1
00:00:01,780 --> 00:00:04,015
{\an6}Death will someday
come for us all.

2
00:00:06,085 --> 00:00:10,421
{\an6}But are the dead
really gone forever?

3
00:00:10,423 --> 00:00:14,558
{\an6}Advances in medicine and
bold leaps in computer science

4
00:00:14,560 --> 00:00:18,562
may soon allow the dead
to walk the earth again...

5
00:00:18,564 --> 00:00:22,633
{\an6}or survive in some
other strange, new form.

6
00:00:22,635 --> 00:00:25,870
Can we resurrect the dead?{\an6}

7
00:00:31,243 --> 00:00:36,247
Space, time, life itself.

8
00:00:38,150 --> 00:00:43,120
The secrets of the cosmos
lie through the wormhole.

9
00:00:56,076 --> 00:01:00,246
Death is our ultimate destination,

10
00:01:00,248 --> 00:01:04,250
a place from which no one ever returns.

11
00:01:04,252 --> 00:01:07,453
But what if death was not the end?

12
00:01:07,455 --> 00:01:09,955
We each have a genetic blueprint,

13
00:01:09,957 --> 00:01:12,258
one that science can now read.

14
00:01:12,260 --> 00:01:17,530
Soon, it may be possible to
reproduce my body after I die.

15
00:01:17,532 --> 00:01:20,733
But what about the lifetime
of knowledge and experience

16
00:01:20,735 --> 00:01:22,835
contained in here?

17
00:01:22,837 --> 00:01:24,737
Will we ever have the tools

18
00:01:24,739 --> 00:01:28,507
to raise body and soul from the dead?

19
00:01:33,146 --> 00:01:38,250
All of us must eventually come
face-to-face with death.

20
00:01:38,252 --> 00:01:42,121
No matter how hard we wish
to hold on to someone we love,

21
00:01:42,123 --> 00:01:47,226
sometimes, we just have to let go.

22
00:01:47,228 --> 00:01:50,996
I had a dog I loved to go exploring with.

23
00:01:54,602 --> 00:01:57,703
But worms had eaten away at his heart.

24
00:02:06,980 --> 00:02:11,650
The pain of saying goodbye
forever cuts deep,

25
00:02:11,652 --> 00:02:13,986
but it is unavoidable.

26
00:02:18,258 --> 00:02:20,626
Or is it?

27
00:02:32,505 --> 00:02:35,441
This patient is dead.

28
00:02:35,443 --> 00:02:38,577
He has no heartbeat, no respiration,

29
00:02:38,579 --> 00:02:42,081
no blood flowing through his heart.

30
00:02:42,083 --> 00:02:47,786
But today, he will be brought
back to life by this man,

31
00:02:47,788 --> 00:02:53,425
heart surgeon John Elefteriades
of Yale-New Haven hospital.

32
00:02:53,427 --> 00:02:59,265
John regularly kills his
patients, then resurrects them.

33
00:02:59,267 --> 00:03:04,403
Once I got to medical school
and residency,

34
00:03:04,405 --> 00:03:06,939
heart surgery was the only thing
I ever wanted to do.

35
00:03:06,941 --> 00:03:11,110
At that time, it was kind of
like being a fighter pilot

36
00:03:11,112 --> 00:03:13,078
within medicine, if you know what I mean.

37
00:03:13,080 --> 00:03:16,315
It was exploring the frontiers.
It was high-risk.

38
00:03:16,317 --> 00:03:21,553
John still flies at the
edge of the surgical horizon.

39
00:03:23,056 --> 00:03:27,226
Today, he's trying to repair
a severely damaged heart,

40
00:03:27,228 --> 00:03:32,231
a heart that can't be fixed
while blood flows through it.

41
00:03:34,901 --> 00:03:38,671
The heart must be shut down,
but doing so

42
00:03:38,673 --> 00:03:41,473
will cut off the blood supply
to the patient's brain,

43
00:03:41,475 --> 00:03:43,842
starving it of oxygen.

44
00:03:46,513 --> 00:03:50,849
John needs 45 minutes to operate.

45
00:03:50,851 --> 00:03:52,384
At normal temperatures,

46
00:03:52,386 --> 00:03:55,454
the brain will begin to die
after just five minutes.

47
00:03:57,957 --> 00:04:00,259
John's radical solution

48
00:04:00,261 --> 00:04:04,596
is to freeze the patient into
a state of suspended animation.

49
00:04:06,901 --> 00:04:09,001
The brain doesn't tolerate

50
00:04:09,003 --> 00:04:12,738
more than a momentary
interruption of blood flow.

51
00:04:12,740 --> 00:04:14,707
If the interruption of blood flow

52
00:04:14,709 --> 00:04:16,275
goes beyond several minutes,

53
00:04:16,277 --> 00:04:18,277
then the brain cells start to die,

54
00:04:18,279 --> 00:04:22,081
and that's where the protection
of low temperature

55
00:04:22,083 --> 00:04:24,750
gives us the opportunity to protect

56
00:04:24,752 --> 00:04:26,618
the very vulnerable brain.

57
00:04:26,620 --> 00:04:30,989
The patient's warm blood
has been drained from his body,

58
00:04:30,991 --> 00:04:34,259
run through a bypass machine
filled with ice,

59
00:04:34,261 --> 00:04:38,497
then pumped back through
his veins and arteries.

60
00:04:38,499 --> 00:04:42,935
This has gradually cooled him
down to 18 degrees Centigrade --

61
00:04:42,937 --> 00:04:46,605
55 Fahrenheit.

62
00:04:46,607 --> 00:04:52,010
The activity of his cells
and neurons cannot be measured.

63
00:04:54,214 --> 00:04:57,282
If you had
a general practitioner

64
00:04:57,284 --> 00:05:00,352
or a cardiologist or somebody come in

65
00:05:00,354 --> 00:05:04,189
and use their regular criteria
for life or death,

66
00:05:04,191 --> 00:05:06,592
all the criteria for death would be fulfilled.

67
00:05:06,594 --> 00:05:10,829
At this point, the heart-lung
machine and the respirator --

68
00:05:10,831 --> 00:05:14,867
the devices that keep him
alive -- are shut off --

69
00:05:14,869 --> 00:05:18,203
no breathing, no blood pumping --

70
00:05:18,205 --> 00:05:22,841
a condition virtually identical to death.

71
00:05:25,879 --> 00:05:29,882
John has 45 minutes to operate in safety.

72
00:05:29,884 --> 00:05:33,385
After an hour, brain damage will set in.

73
00:05:33,387 --> 00:05:37,122
Now his decades of experience come into play.

74
00:05:37,124 --> 00:05:40,426
We're still in suspended animation.

75
00:05:43,430 --> 00:05:46,598
So we've got 15 minutes to go for safety.

76
00:05:48,435 --> 00:05:50,102
Finally,

77
00:05:50,104 --> 00:05:52,871
John and his team
manage to complete the repairs

78
00:05:52,873 --> 00:05:55,441
with seven minutes to spare.

79
00:05:55,443 --> 00:05:59,878
The patient has been
virtually dead for 38 minutes.

80
00:05:59,880 --> 00:06:02,881
They slowly bring back life support,

81
00:06:02,883 --> 00:06:04,983
returning him to the land of the living with

82
00:06:04,985 --> 00:06:07,619
no damage to the brain.

83
00:06:11,191 --> 00:06:15,294
Each and every day, I'm amazed
that this can be done.

84
00:06:15,296 --> 00:06:18,831
The definition of death has changed, really,

85
00:06:18,833 --> 00:06:21,266
and death is death when it's permanent.

86
00:06:21,268 --> 00:06:22,568
But those criteria

87
00:06:22,570 --> 00:06:26,939
in this very, very special
high-technology scenario

88
00:06:26,941 --> 00:06:30,108
of suspended animation
or deep hypothermic arrest --

89
00:06:30,110 --> 00:06:32,945
those criteria for death don't really apply.

90
00:06:32,947 --> 00:06:35,914
But can we bring life back

91
00:06:35,916 --> 00:06:39,551
to those who die in less controlled situations?

92
00:06:45,692 --> 00:06:48,894
Lance Becker is the director of
the University of Pennsylvania's

93
00:06:48,896 --> 00:06:51,930
Center for Resuscitation Science.

94
00:06:51,932 --> 00:06:55,067
He believes the key to resurrection

95
00:06:55,069 --> 00:06:57,736
is buried deep within our cells.

96
00:06:57,738 --> 00:07:01,740
Well, what we've known for just
literally thousands of years

97
00:07:01,742 --> 00:07:07,012
is that, if you keep meat cold,
it keeps longer.

98
00:07:07,014 --> 00:07:11,183
The decay process, which is
actually that death process --

99
00:07:11,185 --> 00:07:16,054
[slowly] All of those things
are slowed down

100
00:07:16,056 --> 00:07:18,123
in the cold setting.

101
00:07:18,125 --> 00:07:19,791
When the temperature comes down,

102
00:07:19,793 --> 00:07:21,827
the cells don't need as much oxygen,

103
00:07:21,829 --> 00:07:25,297
they don't metabolize as much,

104
00:07:25,299 --> 00:07:31,403
and they essentially sort of go
into slow-mo, hibernation-style.

105
00:07:33,106 --> 00:07:38,644
Your body is made of tens
of trillions of living cells.

106
00:07:38,646 --> 00:07:42,848
Regulatory genes
tell these cells how to behave.

107
00:07:42,850 --> 00:07:46,852
Think of them
as the cells' operating system.

108
00:07:46,854 --> 00:07:50,222
At the end of a cell's life,
the genes produce

109
00:07:50,224 --> 00:07:53,692
destructive enzymes
that tear the cell apart.

110
00:07:53,694 --> 00:07:59,531
Every day, roughly 50 billion
of your cells die.

111
00:08:01,601 --> 00:08:04,102
When something goes very wrong --

112
00:08:04,104 --> 00:08:07,606
say, you suffer a cardiac arrest --

113
00:08:07,608 --> 00:08:11,109
the injured cells sound an alarm,

114
00:08:11,111 --> 00:08:16,048
telling their healthy neighbors
it's time to die.

115
00:08:16,050 --> 00:08:18,984
This sets off a wave of cellular suicide

116
00:08:18,986 --> 00:08:21,820
that spreads rapidly across the body.

117
00:08:22,889 --> 00:08:26,425
We don't die by accident.

118
00:08:26,427 --> 00:08:31,863
There's biological programming

119
00:08:31,865 --> 00:08:36,168
that actually controls the way we die.

120
00:08:36,170 --> 00:08:38,570
And in that programming

121
00:08:38,572 --> 00:08:42,874
is the opportunity
for modifying that program

122
00:08:42,876 --> 00:08:45,844
so that we can alter the outcome --

123
00:08:45,846 --> 00:08:47,546
bring someone back to life.

124
00:08:47,548 --> 00:08:51,416
To find out what
triggers the death program,

125
00:08:51,418 --> 00:08:55,921
Lance took healthy cells
and starved them of oxygen.

126
00:08:55,923 --> 00:08:59,858
He expected most of the cells to die

127
00:08:59,860 --> 00:09:05,097
and the survivors to flourish
when oxygen was restored.

128
00:09:05,099 --> 00:09:06,498
So, what I found

129
00:09:06,500 --> 00:09:10,135
was the opposite of what
we thought we would find,

130
00:09:10,137 --> 00:09:12,404
which is the cells without oxygen

131
00:09:12,406 --> 00:09:15,007
just sort of laid there.

132
00:09:15,009 --> 00:09:18,644
They didn't do anything,
but they didn't die.

133
00:09:18,646 --> 00:09:22,781
But what happened was, when
we reoxygenated those cells,

134
00:09:22,783 --> 00:09:25,651
that's when cell death occurred.

135
00:09:25,653 --> 00:09:27,886
So it is a little bit ironic

136
00:09:27,888 --> 00:09:32,991
that oxygen, the molecule that
we love and that we live with,

137
00:09:32,993 --> 00:09:37,229
becomes the molecule that drives death.

138
00:09:37,231 --> 00:09:42,100
Somehow, reintroducing oxygen into cells

139
00:09:42,102 --> 00:09:44,436
triggers the death signal

140
00:09:44,438 --> 00:09:47,539
that causes them
to commit mass suicide.

141
00:09:48,742 --> 00:09:52,411
Freezing seems to interrupt this process.

142
00:09:52,413 --> 00:09:54,246
Lance pressed on,

143
00:09:54,248 --> 00:09:57,549
knowing that, if he found
the death signal's source,

144
00:09:57,551 --> 00:10:00,452
he might be able to stop it
from transmitting

145
00:10:00,454 --> 00:10:03,321
without the need for freezing.

146
00:10:03,323 --> 00:10:05,357
As we began to ask ourselves,

147
00:10:05,359 --> 00:10:08,927
"What could explain
this sort of bizarre behavior?"

148
00:10:08,929 --> 00:10:12,230
We started seeing cellular pathways.

149
00:10:12,232 --> 00:10:17,169
All of the paths led us to
the organelle inside our cells

150
00:10:17,171 --> 00:10:19,771
that we call the mitochondria.

151
00:10:21,441 --> 00:10:26,978
Mitochondria lie deep within
every single cell of your body.

152
00:10:26,980 --> 00:10:30,515
They take the food you eat
and the oxygen you breathe

153
00:10:30,517 --> 00:10:33,985
and convert them into chemical energy.

154
00:10:33,987 --> 00:10:39,624
In some ways, it's a little bit
like a nuclear power plant.

155
00:10:39,626 --> 00:10:42,060
And you know how,
in a nuclear power plant,

156
00:10:42,062 --> 00:10:45,497
there are rods that come together and
they produce the heat,

157
00:10:45,499 --> 00:10:47,232
and if you don't control that process,

158
00:10:47,234 --> 00:10:49,901
you end up with Chernobyl.

159
00:10:49,903 --> 00:10:54,740
What happens is, after
one mitochondria goes nuclear,

160
00:10:54,742 --> 00:10:57,909
it starts to trigger a chain reaction

161
00:10:57,911 --> 00:11:00,412
that amplifies the death signal,

162
00:11:00,414 --> 00:11:04,649
and that death signal can be
spread throughout the body.

163
00:11:05,719 --> 00:11:08,854
Lance and his team suspect

164
00:11:08,856 --> 00:11:12,657
we might be able to stop
this chain reaction

165
00:11:12,659 --> 00:11:15,093
by poisoning our mitochondria

166
00:11:15,095 --> 00:11:19,431
with sulfide, cyanide, and carbon monoxide.

167
00:11:19,433 --> 00:11:22,467
A finely calibrated dose of these toxins

168
00:11:22,469 --> 00:11:24,236
might disarm the death signal.

169
00:11:24,238 --> 00:11:26,371
It will be quicker than freezing,

170
00:11:26,373 --> 00:11:30,342
and it could reverse a cellular meltdown.

171
00:11:33,012 --> 00:11:35,413
So, ideally, what we'd like to do

172
00:11:35,415 --> 00:11:39,084
is we'd like to get a few
of those molecules on board

173
00:11:39,086 --> 00:11:42,354
as we're beginning to bring
oxygen back to the patient.

174
00:11:42,356 --> 00:11:45,557
We think we can restart
that mitochondria,

175
00:11:45,559 --> 00:11:49,628
have it convert back
to producing energy

176
00:11:49,630 --> 00:11:53,465
instead of producing death.

177
00:11:53,467 --> 00:11:56,735
These treatments
are still highly experimental.

178
00:11:56,737 --> 00:12:00,205
But if doctors can silence
the death signal,

179
00:12:00,207 --> 00:12:02,374
it may soon be commonplace

180
00:12:02,376 --> 00:12:05,911
to revive the dying
and the recently dead.

181
00:12:06,947 --> 00:12:09,181
Medical science
has already proven

182
00:12:09,183 --> 00:12:10,916
that the dead can live again

183
00:12:10,918 --> 00:12:14,820
under a very controlled
set of circumstances.

184
00:12:14,822 --> 00:12:17,088
But can it take us further?

185
00:12:18,291 --> 00:12:21,393
What if we could grow the dead
back to life?

186
00:12:23,424 --> 00:12:26,092
Imagine how much richer
humanity might be

187
00:12:27,085 --> 00:12:31,121
if we could raise Einstein
or Mozart from the grave

188
00:12:31,123 --> 00:12:34,524
or how much it would mean
to us personally

189
00:12:34,526 --> 00:12:38,795
if we could bring back
the loved ones we have lost?

190
00:12:41,065 --> 00:12:43,633
It may be possible.

191
00:12:43,635 --> 00:12:48,338
Cloning has opened up
a new road to resurrection...

192
00:12:48,340 --> 00:12:50,740
But should we take it?

193
00:12:52,209 --> 00:12:56,947
Bob Lanza was born into
a working-class Boston family.

194
00:12:56,949 --> 00:12:59,916
Today, he owns an island
in Massachusetts

195
00:12:59,918 --> 00:13:02,385
and lives in a sprawling compound

196
00:13:02,387 --> 00:13:06,356
that's part house,
part natural-history museum.

197
00:13:06,358 --> 00:13:11,428
These are the fruits
of a career in biotechnology.

198
00:13:11,430 --> 00:13:13,863
Here's a brontosaurus femur.

199
00:13:13,865 --> 00:13:16,099
One of the first things people ask me
when they come into the house

200
00:13:16,101 --> 00:13:17,867
is, "Bob,
are you gonna clone that?"

201
00:13:17,869 --> 00:13:19,970
And I tell them, "you can't clone from stone.

202
00:13:19,972 --> 00:13:21,104
You need a living cell."

203
00:13:21,106 --> 00:13:24,741
Over the last decade,

204
00:13:24,743 --> 00:13:29,879
Bob has successfully cloned
mice, cows, cats, dogs,

205
00:13:29,881 --> 00:13:33,550
pigs, sheep, and horses.

206
00:13:33,552 --> 00:13:37,887
In 2001, he used frozen cells
to successfully resurrect

207
00:13:37,889 --> 00:13:42,959
an extinct southeast Asian ox
called a Gaur,

208
00:13:42,961 --> 00:13:47,197
using an American cow
as a surrogate mother.

209
00:13:47,199 --> 00:13:48,732
Everyone said, "no, that won't work.

210
00:13:48,734 --> 00:13:51,067
You can't clone one species
using the egg from another one."

211
00:13:51,069 --> 00:13:53,236
And I said, "no, no, no. If
we do it and it's close enough,

212
00:13:53,238 --> 00:13:54,437
we should get it to work."

213
00:13:54,439 --> 00:13:56,539
So I actually took skin cells from the Gaur,

214
00:13:56,541 --> 00:13:59,442
and I actually put the DNA
into an ordinary cow egg.

215
00:13:59,444 --> 00:14:02,612
And then we created these
spectacular little Gaur embryos,

216
00:14:02,614 --> 00:14:04,681
and we shipped them off to Iowa,

217
00:14:04,683 --> 00:14:07,017
where they were implanted
into an ordinary cow.

218
00:14:07,019 --> 00:14:08,785
And it turns out that, 10 months later,

219
00:14:08,787 --> 00:14:12,022
we had this beautiful
little baby Gaur that was born.

220
00:14:12,024 --> 00:14:14,457
It looked like a little
baby reindeer -- just adorable.

221
00:14:14,459 --> 00:14:19,996
But where Bob sees
beauty, others see monstrosity.

222
00:14:19,998 --> 00:14:23,800
Opponents of cloning say he's playing God.

223
00:14:23,802 --> 00:14:26,736
Bob doesn't see it that way.

224
00:14:26,738 --> 00:14:29,305
Cloning really isn't all that unusual.

225
00:14:29,307 --> 00:14:32,442
For thousands of years,
people have been cloning plants.

226
00:14:32,444 --> 00:14:35,745
You can actually start by taking
a clipping from a plant --

227
00:14:35,747 --> 00:14:38,515
you get some of the genetic material --

228
00:14:38,517 --> 00:14:42,185
and then add a little nutrients...

229
00:14:44,388 --> 00:14:45,622
...get it to root,

230
00:14:45,624 --> 00:14:49,225
and to basically clone
an entire new organism.

231
00:14:50,561 --> 00:14:54,064
Humanity has mastered
the cloning of plants,

232
00:14:54,066 --> 00:14:57,700
and we are now working our way
through the animal kingdom.

233
00:14:57,702 --> 00:15:00,870
Could we someday take
the DNA of dead people

234
00:15:00,872 --> 00:15:03,039
and bring their bodies back to life?

235
00:15:03,041 --> 00:15:06,943
Can we cultivate a garden
of resurrected humans?

236
00:15:09,748 --> 00:15:11,748
Imagine a world

237
00:15:11,750 --> 00:15:14,584
where a woman could bring back
her deceased husband

238
00:15:14,586 --> 00:15:16,920
by giving birth to him...

239
00:15:16,922 --> 00:15:19,089
or a man could bring back his mother

240
00:15:19,091 --> 00:15:21,891
and raise her as his daughter.

241
00:15:21,893 --> 00:15:24,894
If we have a living cell
of a dead person,

242
00:15:24,896 --> 00:15:28,264
certainly, we could, in theory,
clone that individual.

243
00:15:28,266 --> 00:15:31,101
We published a paper
about a year or two ago

244
00:15:31,103 --> 00:15:34,471
where we show we can actually
now create human embryos

245
00:15:34,473 --> 00:15:38,208
that are genetically identical
to a normal embryo.

246
00:15:38,210 --> 00:15:40,210
The only way you would really know

247
00:15:40,212 --> 00:15:42,345
whether you could clone a human being

248
00:15:42,347 --> 00:15:44,347
is to actually implant that embryo

249
00:15:44,349 --> 00:15:46,516
into the uterus of a surrogate mother.

250
00:15:46,518 --> 00:15:47,984
Of course, we cannot implant those --

251
00:15:47,986 --> 00:15:49,419
that would be considered unethical --

252
00:15:49,421 --> 00:15:51,087
so it's unclear whether or not they would --

253
00:15:51,089 --> 00:15:52,322
would give rise to a human being.

254
00:15:53,657 --> 00:15:59,629
Society has vehemently rejected
reproductive human cloning.

255
00:15:59,631 --> 00:16:02,832
In this climate, it is extremely difficult

256
00:16:02,834 --> 00:16:07,370
for geneticists to obtain
funding for their research.

257
00:16:07,372 --> 00:16:10,240
There is also a shortage of material.

258
00:16:10,242 --> 00:16:12,575
So, one of the problems with human cloning

259
00:16:12,577 --> 00:16:13,676
is the supply of eggs.

260
00:16:13,678 --> 00:16:15,078
So, with a mouse or a cow,

261
00:16:15,080 --> 00:16:17,914
we can get literally hundreds,
if not thousands, of eggs.

262
00:16:17,916 --> 00:16:19,916
We can go to the slaughterhouse, for instance,

263
00:16:19,918 --> 00:16:21,217
and get them for a dollar each

264
00:16:21,219 --> 00:16:22,852
and get thousands of these cow eggs.

265
00:16:22,854 --> 00:16:26,823
With the humans, it took us over
a year just to get five eggs.

266
00:16:26,825 --> 00:16:29,125
Even if you had the eggs,

267
00:16:29,127 --> 00:16:31,528
it could take hundreds of pregnancies

268
00:16:31,530 --> 00:16:34,097
to perfect human cloning,

269
00:16:34,099 --> 00:16:35,532
a process that could result

270
00:16:35,534 --> 00:16:39,936
in scores of babies
with horrific genetic damage.

271
00:16:39,938 --> 00:16:41,237
It'd be very much like --

272
00:16:41,239 --> 00:16:43,239
if you wanted to clone your child,

273
00:16:43,241 --> 00:16:45,275
it'd be like sending him up in a rocket

274
00:16:45,277 --> 00:16:47,177
with a 50-50 chance it would blow up.

275
00:16:47,179 --> 00:16:52,482
In most of the world,
cloning humans is not illegal.

276
00:16:52,484 --> 00:16:57,754
One day, a rogue scientist
will pull it off.

277
00:16:57,756 --> 00:17:04,294
But cloning a person is not the
same as duplicating a person.

278
00:17:06,864 --> 00:17:09,432
A lot of people,
you know, who have their pets --

279
00:17:09,434 --> 00:17:12,035
they want to often clone them,
and they want Fluffy back.

280
00:17:12,037 --> 00:17:14,571
And what I tell them is, "you're
not gonna get Fluffy back."

281
00:17:14,573 --> 00:17:17,640
As a matter of fact, we actually
clone entire herds of cows

282
00:17:17,642 --> 00:17:19,876
from a single cell from the same animal,

283
00:17:19,878 --> 00:17:21,811
and they develop a whole hierarchy,

284
00:17:21,813 --> 00:17:23,213
just like we do in humans.

285
00:17:23,215 --> 00:17:25,515
So you have timid cows
and aggressive cows,

286
00:17:25,517 --> 00:17:26,749
and they're all clones.

287
00:17:26,751 --> 00:17:29,085
So they develop
their own behavioral patters.

288
00:17:29,087 --> 00:17:30,320
So the environment

289
00:17:30,322 --> 00:17:33,923
has a very profound impact
on your development.

290
00:17:33,925 --> 00:17:38,962
Let's say we decide
to take DNA from Einstein's hair

291
00:17:38,964 --> 00:17:42,031
and grow some new Einsteins.

292
00:17:42,033 --> 00:17:47,337
Those clones would not be the
man who wrote "E = MC squared."

293
00:17:47,339 --> 00:17:49,806
Each would have a unique personality

294
00:17:49,808 --> 00:17:52,041
shaped by his environment.

295
00:17:53,511 --> 00:17:59,015
Clones are like identical twins
born years apart --

296
00:17:59,017 --> 00:18:04,954
they may be similar,
but they will not be the same.

297
00:18:04,956 --> 00:18:07,690
Perhaps the key
to life after death

298
00:18:07,692 --> 00:18:10,426
is not to grow an entirely new body,

299
00:18:10,428 --> 00:18:12,528
but to resurrect the one you have.

300
00:18:16,581 --> 00:18:19,983
At the moment, our society
does not permit human cloning,

301
00:18:21,861 --> 00:18:23,828
but that could change.

302
00:18:23,830 --> 00:18:25,563
In the meantime,

303
00:18:25,565 --> 00:18:29,800
biotechnologists have another
trick up their sleeves --

304
00:18:29,802 --> 00:18:33,637
resurrecting people piece by piece.

305
00:18:33,639 --> 00:18:37,708
It's an approach that
could transform medical science

306
00:18:37,710 --> 00:18:42,613
and blur the line between life and death.

307
00:18:42,615 --> 00:18:45,750
The revolution begins here,

308
00:18:45,752 --> 00:18:48,919
in a laboratory the University of Minnesota.

309
00:18:48,921 --> 00:18:52,289
This is where Dr. Doris Taylor

310
00:18:52,291 --> 00:18:55,493
breathes life back into the dead.

311
00:18:55,495 --> 00:18:57,862
I just want to change the world.

312
00:18:57,864 --> 00:19:00,564
I want to change the world
for people with disease.

313
00:19:00,566 --> 00:19:03,401
I also have a brother who's chronically ill,

314
00:19:03,403 --> 00:19:07,271
and that's probably influenced
everything I've done in my life.

315
00:19:07,273 --> 00:19:11,275
Doris is changing the
world by growing new body parts

316
00:19:11,277 --> 00:19:13,544
from the shells of old ones.

317
00:19:13,546 --> 00:19:17,615
She takes organs from cadavers
and reanimates them

318
00:19:17,617 --> 00:19:23,220
using a method drawn from an
unlikely source -- architecture.

319
00:19:28,860 --> 00:19:30,528
The bricks in a building

320
00:19:30,530 --> 00:19:33,030
are just like the cells in an organ --

321
00:19:33,032 --> 00:19:35,299
different kinds, different shapes.

322
00:19:35,301 --> 00:19:36,801
And they make rooms,

323
00:19:36,803 --> 00:19:40,171
and the rooms are like
the chambers of a heart.

324
00:19:40,173 --> 00:19:43,674
They're connected by doorways,
like the valves.

325
00:19:43,676 --> 00:19:46,377
They have hallways,
like the arteries and veins.

326
00:19:46,379 --> 00:19:49,380
Essentially, you can think of an organ

327
00:19:49,382 --> 00:19:51,882
just like you think of a building.

328
00:19:52,818 --> 00:19:57,054
Just as buildings
can be rebuilt brick by brick,

329
00:19:57,056 --> 00:20:01,759
Doris believes bodies
can be rebuilt cell by cell.

330
00:20:01,761 --> 00:20:05,362
In building construction,
they use a scaffold that --

331
00:20:05,364 --> 00:20:06,864
like you see here --

332
00:20:06,866 --> 00:20:12,069
to essentially provide access
to otherwise inaccessible areas

333
00:20:12,071 --> 00:20:15,673
and to create a framework
for what they're gonna build.

334
00:20:15,675 --> 00:20:19,510
We essentially do the same thing
in the laboratory with an organ.

335
00:20:19,512 --> 00:20:22,480
We create a framework
on which we can put cells.

336
00:20:22,482 --> 00:20:27,518
Doris reanimates major organs,

337
00:20:27,520 --> 00:20:31,489
including livers, lungs, and hearts.

338
00:20:34,092 --> 00:20:36,494
This is a ghost heart.

339
00:20:36,496 --> 00:20:40,030
This is essentially the framework, or scaffold,

340
00:20:40,032 --> 00:20:41,899
on which the cells sit.

341
00:20:41,901 --> 00:20:45,002
And by washing out all the cells,

342
00:20:45,004 --> 00:20:47,705
what we have left is a scaffold

343
00:20:47,707 --> 00:20:52,743
that we can repopulate with
cells to now build a new organ.

344
00:20:52,745 --> 00:20:56,780
So, essentially, this scaffold
is what tells cells

345
00:20:56,782 --> 00:21:00,150
how to join together and become a heart.

346
00:21:02,354 --> 00:21:04,855
What happens when you put fresh cells

347
00:21:04,857 --> 00:21:07,858
into a decellularized heart?

348
00:21:09,294 --> 00:21:13,297
This -- a modern miracle.

349
00:21:14,332 --> 00:21:17,101
Right now, if you need a body part,

350
00:21:17,103 --> 00:21:20,538
you face the grim prospect
of organ rejection,

351
00:21:20,540 --> 00:21:25,709
but Doris' replacement organs --
heart, kidneys, and livers --

352
00:21:25,711 --> 00:21:28,879
will be tailor-made for your body.

353
00:21:28,881 --> 00:21:33,517
We'll take an organ from a pig,
strip all the cells,

354
00:21:33,519 --> 00:21:36,520
take your stem cells, put them in that organ,

355
00:21:36,522 --> 00:21:39,089
and build something that matches you.

356
00:21:39,091 --> 00:21:41,792
So, if Doris and her team

357
00:21:41,794 --> 00:21:44,929
can bring hearts and livers back
from the dead,

358
00:21:44,931 --> 00:21:48,599
could they also reanimate a human brain?

359
00:21:48,601 --> 00:21:53,203
Now, could we build a cluster of neurons

360
00:21:53,205 --> 00:21:54,672
and glial cells

361
00:21:54,674 --> 00:21:58,576
and everything that looks like
part of a brain or a brain?

362
00:21:58,578 --> 00:22:02,613
I have no doubt that, one day,
we'll be able to do that.

363
00:22:02,615 --> 00:22:08,586
Can we resurrect you and
who you are -- your personality?

364
00:22:08,588 --> 00:22:11,322
I don't think we know how to do that yet.

365
00:22:11,324 --> 00:22:15,159
It's more likely this technology will be used

366
00:22:15,161 --> 00:22:17,995
to replace damaged sections of the brain,

367
00:22:17,997 --> 00:22:22,399
perhaps even extending its life
beyond the rest of the body.

368
00:22:22,401 --> 00:22:26,403
But can we go even further?

369
00:22:26,405 --> 00:22:31,041
As we die, could we have
our brains transplanted

370
00:22:31,043 --> 00:22:34,178
into healthy donor bodies?

371
00:22:36,415 --> 00:22:40,584
I suspect the biggest challenge
to a brain transplant

372
00:22:40,586 --> 00:22:43,621
is keeping it alive

373
00:22:43,623 --> 00:22:49,760
during the time of removing it
from an individual

374
00:22:49,762 --> 00:22:54,298
and all the connections that
would have to be recapitulated

375
00:22:54,300 --> 00:22:56,500
in a transplanted individual,

376
00:22:56,502 --> 00:22:58,369
because unlike the heart,

377
00:22:58,371 --> 00:23:00,371
it's not just about hooking up
the blood supply.

378
00:23:00,373 --> 00:23:04,675
It'd also be about hooking up
the spinal cord,

379
00:23:04,677 --> 00:23:07,111
hooking up all the nerves.

380
00:23:07,113 --> 00:23:12,149
I can't imagine how we could
make all those connections

381
00:23:12,151 --> 00:23:16,186
in a timely way that maintain function.

382
00:23:16,188 --> 00:23:20,924
But do we even need to have physical brains?

383
00:23:22,360 --> 00:23:24,762
The key to resurrection

384
00:23:24,764 --> 00:23:28,432
is to restore what
fundamentally makes us unique --

385
00:23:28,434 --> 00:23:31,402
the contents of our minds.

386
00:23:31,404 --> 00:23:35,572
As technology advances, the
prospect of copying our brains

387
00:23:35,574 --> 00:23:38,042
becomes more and more likely.

388
00:23:38,044 --> 00:23:42,012
Bringing the dead back to life
may just be a matter

389
00:23:42,014 --> 00:23:46,116
of combining the right zeroes and ones.

390
00:23:49,998 --> 00:23:53,367
Our lives are continually
monitored by technology.

391
00:23:54,802 --> 00:23:59,639
Almost everything we do
leaves a digital trail.

392
00:23:59,641 --> 00:24:02,174
This immense library of information

393
00:24:02,176 --> 00:24:05,578
may still exist long after we die.

394
00:24:05,580 --> 00:24:10,249
If we gathered up a lifetime
of these digital footprints,

395
00:24:10,251 --> 00:24:15,254
could we use them to bring
someone back from the dead?

396
00:24:20,394 --> 00:24:21,861
These students

397
00:24:21,863 --> 00:24:25,631
could be the first humans
to rise from the dead.

398
00:24:25,633 --> 00:24:30,002
They call themselves extreme lifeloggers.

399
00:24:30,004 --> 00:24:34,907
And they are digitally archiving
their existence.

400
00:24:36,176 --> 00:24:40,813
Everything they see and hear,
wherever they go,

401
00:24:40,815 --> 00:24:44,317
whomever they are with,
how fast their hearts beat,

402
00:24:44,319 --> 00:24:46,686
even how much they sweat --

403
00:24:46,688 --> 00:24:50,022
it's all recorded onto hard drives

404
00:24:50,024 --> 00:24:52,325
at Dublin City University.

405
00:24:52,327 --> 00:24:53,492
This is the brainchild

406
00:24:53,494 --> 00:24:58,264
of search-engine specialist Cathal Gurrin.

407
00:24:58,266 --> 00:25:00,633
Hey, how did it go?
Pretty well.

408
00:25:00,635 --> 00:25:01,867
It was fun.

409
00:25:01,869 --> 00:25:03,936
How about the weather -- was it cold?
Bit cold.

410
00:25:03,938 --> 00:25:06,072
You got the devices. We can have a look?
Yes.

411
00:25:06,074 --> 00:25:08,541
Accelerometer.
Yes, accelerometer.

412
00:25:08,543 --> 00:25:10,276
Here is mine.
Oh, thank you.

413
00:25:10,278 --> 00:25:12,211
And the camera.
Camera. Great.

414
00:25:12,213 --> 00:25:13,946
Thanks. Let's have a look.

415
00:25:13,948 --> 00:25:19,285
Cathal has recorded his own life for 5 1/2 years.

416
00:25:19,287 --> 00:25:21,554
So far, he has gathered

417
00:25:21,556 --> 00:25:26,459
over 8 1/2 million images
and sensor readings.

418
00:25:26,461 --> 00:25:29,128
So here's, for example,
a typical day in my life --

419
00:25:29,130 --> 00:25:30,396
on the 10th of November.

420
00:25:30,398 --> 00:25:32,732
Here you can see what I did on that day.

421
00:25:32,734 --> 00:25:35,167
I got up in the morning. I made breakfast.

422
00:25:35,169 --> 00:25:36,402
I went to my office.

423
00:25:36,404 --> 00:25:39,505
I worked pretty much all
of the day, with a coffee break,

424
00:25:39,507 --> 00:25:41,240
and then, driving home at night,

425
00:25:41,242 --> 00:25:43,175
going by a restaurant on the way.

426
00:25:43,177 --> 00:25:44,510
The software we have

427
00:25:44,512 --> 00:25:48,481
has managed to take about 3,000
pictures on that day

428
00:25:48,483 --> 00:25:50,282
and summarized them down

429
00:25:50,284 --> 00:25:52,585
into this collection of about 30 pictures.

430
00:25:52,587 --> 00:25:57,690
Cathal is creating an auxiliary memory --

431
00:25:57,692 --> 00:25:59,558
something that can be searched

432
00:25:59,560 --> 00:26:02,528
when his biological memory fails him,

433
00:26:02,530 --> 00:26:08,934
preserved in a medium far more
accurate than the human brain.

434
00:26:08,936 --> 00:26:10,803
When you're faced with this kind of data

435
00:26:10,805 --> 00:26:12,738
about your life -- your life in the past --

436
00:26:12,740 --> 00:26:15,741
then you start to identify times you
make mistakes in your memory.

437
00:26:15,743 --> 00:26:16,876
It becomes very apparent

438
00:26:16,878 --> 00:26:18,677
when you remember an event in the past

439
00:26:18,679 --> 00:26:21,480
and you go back to look at it --
the differences in the reality

440
00:26:21,482 --> 00:26:23,215
versus what you actually see itself.

441
00:26:23,217 --> 00:26:25,384
And that's where a life log
can really help you

442
00:26:25,386 --> 00:26:27,887
to identify the truth about
what's happened in the past,

443
00:26:27,889 --> 00:26:29,655
not just your memory's version of it,

444
00:26:29,657 --> 00:26:32,691
which we know, from research,
that we'll have inaccuracies --

445
00:26:32,693 --> 00:26:34,627
we'll have flaws in that memory.

446
00:26:36,229 --> 00:26:39,799
Anyone who's spent time
on social-networking sites

447
00:26:39,801 --> 00:26:42,067
knows that a basic form of lifelogging

448
00:26:42,069 --> 00:26:45,671
is already practiced by millions of people,

449
00:26:45,673 --> 00:26:48,641
anxious to share their every passing thought,

450
00:26:48,643 --> 00:26:50,743
no matter how trivial.

451
00:26:50,745 --> 00:26:53,312
It's estimated

452
00:26:53,314 --> 00:26:57,383
that humanity today
generates more data in two days

453
00:26:57,385 --> 00:27:03,856
than it produced in all
of history up to the year 2003.

454
00:27:03,858 --> 00:27:08,494
And this data stream is expected
to increase exponentially

455
00:27:08,496 --> 00:27:09,895
in the future.

456
00:27:09,897 --> 00:27:11,864
Extreme lifelogging will add

457
00:27:11,866 --> 00:27:14,400
an enormous amount
of new imagery and data

458
00:27:14,402 --> 00:27:18,838
to the vast amount that
already floods the Internet.

459
00:27:18,840 --> 00:27:20,372
We will typically capture

460
00:27:20,374 --> 00:27:23,042
at least a million photographs
a year for an individual person.

461
00:27:23,044 --> 00:27:25,110
So that's an incredibly huge data set

462
00:27:25,112 --> 00:27:27,012
to be handled by a search engine.

463
00:27:27,014 --> 00:27:29,482
And that's one of the issues
about lifelogging

464
00:27:29,484 --> 00:27:31,984
that we are trying to solve
in this research --

465
00:27:31,986 --> 00:27:34,487
how to handle a million
photographs a year for people,

466
00:27:34,489 --> 00:27:37,122
how to handle many hundreds
of millions of sensor values,

467
00:27:37,124 --> 00:27:40,292
make sense of this, organize this,

468
00:27:40,294 --> 00:27:43,496
and take this enormous quantity
of big, big data about people

469
00:27:43,498 --> 00:27:47,800
and make it useable and easy for the people

470
00:27:47,802 --> 00:27:50,269
to access their content
from within that archive.

471
00:27:50,271 --> 00:27:52,371
Cathal and his students

472
00:27:52,373 --> 00:27:54,273
are creating backup drives

473
00:27:54,275 --> 00:27:57,977
for their entire life's experience --

474
00:27:57,979 --> 00:28:00,946
black boxes of the mind.

475
00:28:00,948 --> 00:28:05,518
Someday, we might all have
these personal life recorders --

476
00:28:05,520 --> 00:28:08,254
initially, to enhance our memories,

477
00:28:08,256 --> 00:28:13,359
but after death, our survivors
could take our black boxes

478
00:28:13,361 --> 00:28:17,029
and hand them over for uploading.

479
00:28:17,031 --> 00:28:18,964
Essentially, memory defines us.

480
00:28:18,966 --> 00:28:20,599
A person's personality is based

481
00:28:20,601 --> 00:28:22,968
on their memories
and their experiences over time.

482
00:28:22,970 --> 00:28:25,104
By gathering all this type of data,

483
00:28:25,106 --> 00:28:27,940
we're able to hopefully,
in the future, re-create

484
00:28:27,942 --> 00:28:30,743
that person's personality
in the digital memory.

485
00:28:30,745 --> 00:28:32,678
We're able to re-create
how that person reacts

486
00:28:32,680 --> 00:28:34,413
to a certain stimulus
in the environment,

487
00:28:34,415 --> 00:28:36,715
how that person reacts to
interactions with other people.

488
00:28:36,717 --> 00:28:38,984
We'd be able to take
the digital memory data

489
00:28:38,986 --> 00:28:41,253
and by enhancing our artificial-intelligence

490
00:28:41,255 --> 00:28:43,355
algorithms and search engines right now,

491
00:28:43,357 --> 00:28:44,757
be able to re-create

492
00:28:44,759 --> 00:28:47,793
a fairly good representation
of that person's personality

493
00:28:47,795 --> 00:28:49,261
from the digital memory.

494
00:28:49,263 --> 00:28:53,632
This would not create
a perfect mirror of the mind,

495
00:28:53,634 --> 00:28:57,903
but it would reflect the stuff
our minds are attracted to.

496
00:28:57,905 --> 00:29:01,707
A computer algorithm would sort
through your likes and dislikes

497
00:29:01,709 --> 00:29:06,545
and extrapolate a personality
based on your experiences.

498
00:29:07,948 --> 00:29:10,316
Cathal's route to resurrection

499
00:29:10,318 --> 00:29:13,285
might bring something similar
to you back to life.

500
00:29:13,287 --> 00:29:19,425
But is there a way to exactly
re-create your inner self?

501
00:29:19,427 --> 00:29:22,461
This man says yes.

502
00:29:23,396 --> 00:29:27,299
We just need the right tools for the job.

503
00:29:31,259 --> 00:29:33,894
Your mind is the product

504
00:29:33,896 --> 00:29:38,966
of 100 trillion neural
connections in your brain.

505
00:29:38,968 --> 00:29:42,936
This dense pattern is you.

506
00:29:42,938 --> 00:29:47,407
And when the brain dies, you die. 

507
00:29:47,409 --> 00:29:50,644
What if we could separate
the contents of our minds

508
00:29:50,646 --> 00:29:53,046
from our brains?

509
00:29:53,048 --> 00:29:56,283
If we could pull the essence of who you are

510
00:29:56,285 --> 00:29:59,319
out of the fragile biology of your brain

511
00:29:59,321 --> 00:30:01,989
and put it into another container,

512
00:30:01,991 --> 00:30:05,359
you could live again.

513
00:30:09,097 --> 00:30:12,966
By day, Ken Hayworth is a neuroscientist

514
00:30:12,968 --> 00:30:16,603
at a prestigious Massachusetts University.

515
00:30:16,605 --> 00:30:20,640
In his off hours, he runs the
Brain Preservation Foundation,

516
00:30:20,642 --> 00:30:25,012
which looks for ways to
resurrect our minds after death.

517
00:30:25,014 --> 00:30:28,515
I want to see the future,
and death is preventing that.

518
00:30:28,517 --> 00:30:33,387
But if we can preserve and map
our brains, we can get there.

519
00:30:40,328 --> 00:30:43,897
The wiring of your brain
is like this train track,

520
00:30:43,899 --> 00:30:47,100
only the total length of wires in your brain

521
00:30:47,102 --> 00:30:49,803
is actually billions of times longer

522
00:30:49,805 --> 00:30:52,406
than the length of this toy track.

523
00:30:52,408 --> 00:30:55,342
And the number of switching
points in your brain

524
00:30:55,344 --> 00:30:58,311
numbers in the hundreds of trillions.

525
00:31:00,548 --> 00:31:04,051
We call this set of wires
and switches in a human brain

526
00:31:04,053 --> 00:31:05,719
the connectome.

527
00:31:05,721 --> 00:31:08,588
The connectome is
the seat of all of our memory,

528
00:31:08,590 --> 00:31:14,728
and it is the generator of our
thought and our consciousness.

529
00:31:14,730 --> 00:31:19,299
If we could copy this set
of trillions of connections,

530
00:31:19,301 --> 00:31:26,173
we could re-create you,
even after your body has died.

531
00:31:26,175 --> 00:31:28,975
The way to rescue

532
00:31:28,977 --> 00:31:33,880
all the information held
in the connectome, Ken says,

533
00:31:33,882 --> 00:31:37,584
is to treat the brain like a computer.

534
00:31:37,586 --> 00:31:39,853
So, this is a dead computer.

535
00:31:39,855 --> 00:31:41,621
It's way out of date.

536
00:31:41,623 --> 00:31:43,757
It has a burned-out motherboard,

537
00:31:43,759 --> 00:31:46,960
and there's really essentially nothing I can do

538
00:31:46,962 --> 00:31:48,962
to repair this computer.

539
00:31:48,964 --> 00:31:52,799
And I'm really sad about that,
because this particular computer

540
00:31:52,801 --> 00:31:55,702
has all my wedding photographs,
my PhD thesis,

541
00:31:55,704 --> 00:31:57,637
and I'm going to just toss it

542
00:31:57,639 --> 00:32:00,140
into the trash and lose it forever.

543
00:32:00,142 --> 00:32:02,242
But, of course, that's not true.

544
00:32:02,244 --> 00:32:04,044
Those pieces of information

545
00:32:04,046 --> 00:32:06,813
are stored digitally on this hard drive,

546
00:32:06,815 --> 00:32:11,485
and I can copy that information
onto another hard drive.

547
00:32:11,487 --> 00:32:16,389
Now, what I'm saying
is that neuroscience has told us

548
00:32:16,391 --> 00:32:19,059
that we, in essence, are digital information

549
00:32:19,061 --> 00:32:22,829
stored in the synaptic
connections within our brain.

550
00:32:22,831 --> 00:32:25,799
If we preserve that brain at our death,

551
00:32:25,801 --> 00:32:29,569
then that information
that makes us unique --

552
00:32:29,571 --> 00:32:32,506
all of those memories --
they're not lost,

553
00:32:32,508 --> 00:32:35,108
and they can be potentially brought back

554
00:32:35,110 --> 00:32:38,612
just the same way digital
information can be brought back

555
00:32:38,614 --> 00:32:40,780
by putting it in a new computer.

556
00:32:40,782 --> 00:32:45,719
Software is physically
written onto a hard drive.

557
00:32:45,721 --> 00:32:48,388
Make an exact copy of a drive,

558
00:32:48,390 --> 00:32:53,193
and you have an exact copy
of the information it contains.

559
00:32:53,195 --> 00:32:56,863
Ken believes all the information
in your brain

560
00:32:56,865 --> 00:32:58,832
can also be copied and stored.

561
00:32:58,834 --> 00:33:01,168
All you have to do to preserve

562
00:33:01,170 --> 00:33:03,503
the connectome's trillions
of neural connections

563
00:33:03,505 --> 00:33:05,472
is to copy the brain's hardware...

564
00:33:07,642 --> 00:33:09,509
...one slice at a time.

565
00:33:09,511 --> 00:33:13,947
Ken's brain-scanning assembly
line would work like this.

566
00:33:13,949 --> 00:33:15,916
At the moment of death,

567
00:33:15,918 --> 00:33:20,253
the brain is extracted
and preserved in plastic.

568
00:33:20,255 --> 00:33:24,524
The brain is then chopped
by a heated diamond knife

569
00:33:24,526 --> 00:33:31,131
into 20-micron cubes 40,000
times thinner than a human hair.

570
00:33:31,133 --> 00:33:35,902
These tiny slices are sliced
again, 1,000 times thinner,

571
00:33:35,904 --> 00:33:39,506
then scanned by ion beams.

572
00:33:39,508 --> 00:33:42,842
The process is repeated millions of times

573
00:33:42,844 --> 00:33:45,745
until the entire brain is digitized.

574
00:33:45,747 --> 00:33:47,480
<i>Hmm? Hmm?</i>

575
00:33:47,482 --> 00:33:50,550
It is technology that exists today.

576
00:33:50,552 --> 00:33:53,853
We mapped small bits of neural tissue

577
00:33:53,855 --> 00:33:56,823
at this ultimate resolution already.

578
00:33:56,825 --> 00:33:58,959
The resolution is so high

579
00:33:58,961 --> 00:34:03,330
that we cannot only see the
connections between neurons --

580
00:34:03,332 --> 00:34:07,534
we can also determine
their strength and type.

581
00:34:07,536 --> 00:34:11,504
Once we have the ability
to map a human brain

582
00:34:11,506 --> 00:34:14,040
and once we have the knowledge

583
00:34:14,042 --> 00:34:17,210
of how that generates a human mind,

584
00:34:17,212 --> 00:34:23,984
we will be able to simulate that
brain in a computer substrate

585
00:34:23,986 --> 00:34:28,722
and bring that individual back to life

586
00:34:28,724 --> 00:34:31,825
inside of a computer simulation.

587
00:34:31,827 --> 00:34:34,761
Mapping the human mind today

588
00:34:34,763 --> 00:34:39,599
would require an enormously
expensive Apollo-sized project.

589
00:34:39,601 --> 00:34:44,237
But as technology gets cheaper,
that could change.

590
00:34:44,239 --> 00:34:48,375
So, whereas it's tens
of billions of dollars today

591
00:34:48,377 --> 00:34:50,210
to map a whole human mind,

592
00:34:50,212 --> 00:34:54,714
it will be thousands of dollars
100 years from now.

593
00:34:54,716 --> 00:34:59,619
Anybody that wants to get
to that future technology

594
00:34:59,621 --> 00:35:03,490
just 100 years from now
can get their brain preserved.

595
00:35:03,492 --> 00:35:08,662
Imagine the future in
which every hospital is equipped

596
00:35:08,664 --> 00:35:11,798
to preserve your brain if you dip near death.

597
00:35:11,800 --> 00:35:16,069
Thousands of brains, sliced and scanned,

598
00:35:16,071 --> 00:35:20,507
will be ready to form a new
population of the formerly dead.

599
00:35:20,509 --> 00:35:22,942
That person's brain

600
00:35:22,944 --> 00:35:25,412
that's sitting there on
the shelf for the last 100 years

601
00:35:25,414 --> 00:35:29,215
can be taken off, sliced, imaged,

602
00:35:29,217 --> 00:35:32,619
and downloaded into a computer simulation.

603
00:35:32,621 --> 00:35:37,824
And that person wakes up
like they were in a long sleep.

604
00:35:39,593 --> 00:35:46,132
And if we live on as digital
copies of ourselves, what then?

605
00:35:46,134 --> 00:35:49,602
What would life be like
as a computer program?

606
00:35:49,604 --> 00:35:52,238
How would we relate to each other?

607
00:35:52,240 --> 00:35:56,343
Could we bear to live
without physical sensation?

608
00:35:58,145 --> 00:35:59,646
To bring back a brain

609
00:35:59,648 --> 00:36:02,148
and just leave it in some computer

610
00:36:02,150 --> 00:36:05,185
without legs, without arms, without eyes --

611
00:36:05,187 --> 00:36:09,656
of course, that would be
an experience worse than death.

612
00:36:09,658 --> 00:36:13,460
Resurrecting the mind may not be enough.

613
00:36:13,462 --> 00:36:17,030
To truly live again, we will
want to see the world around us

614
00:36:17,032 --> 00:36:18,898
and touch the ones we love.

615
00:36:18,900 --> 00:36:22,602
The challenges of restoring
a mind to a biological body

616
00:36:22,604 --> 00:36:24,738
seem insurmountable.

617
00:36:24,740 --> 00:36:28,007
But there is another option.

618
00:36:28,009 --> 00:36:30,477
Perhaps we could build new bodies

619
00:36:30,479 --> 00:36:33,380
to carry our resurrected minds --

620
00:36:33,382 --> 00:36:37,684
robot bodies, like these.

621
00:36:41,933 --> 00:36:46,069
Someday, we may be able
to preserve our minds,

622
00:36:46,071 --> 00:36:48,972
but our resurrection will be incomplete

623
00:36:48,974 --> 00:36:50,841
if we don't have bodies --

624
00:36:50,843 --> 00:36:53,543
not these fragile bags of chemicals,

625
00:36:53,545 --> 00:36:56,980
but perfect replicas of ourselves that never age

626
00:36:56,982 --> 00:36:59,683
and can be constantly upgraded --

627
00:36:59,685 --> 00:37:04,654
robot vessels to carry our digitized minds.

628
00:37:04,656 --> 00:37:06,656
Think of it.

629
00:37:17,835 --> 00:37:22,606
In Japan, robots are a part of daily life.

630
00:37:22,608 --> 00:37:24,307
Most of them work in factories

631
00:37:24,309 --> 00:37:28,044
and don't look too different
from the machines they build.

632
00:37:28,046 --> 00:37:32,149
But Japan also leads the world
in building androids

633
00:37:32,151 --> 00:37:36,453
that straddle the line
between humans and machines.

634
00:37:38,589 --> 00:37:42,526
If Hiroshi Ishiguro has his way,
the world of the future

635
00:37:42,528 --> 00:37:45,695
will be filled with replicants so realistic,

636
00:37:45,697 --> 00:37:49,933
you can't tell them apart
from flesh-and-blood people.

637
00:38:06,717 --> 00:38:12,756
Hiroshi's lab tests how much or how little humanity

638
00:38:12,758 --> 00:38:17,727
androids need to be accepted by humans.

639
00:38:17,729 --> 00:38:20,897
They have produced a line of robots

640
00:38:20,899 --> 00:38:22,899
ranging from near human

641
00:38:22,901 --> 00:38:26,903
to these almost impressionistic creatures.

642
00:38:41,853 --> 00:38:44,588
The Elfoid robots have a bare minimum

643
00:38:44,590 --> 00:38:46,089
of human characteristics,

644
00:38:46,091 --> 00:38:49,493
yet people are able to relate to them.

645
00:38:49,495 --> 00:38:53,997
In the future, this might be
the low-budget option

646
00:38:53,999 --> 00:38:55,899
for your robot body.

647
00:38:55,901 --> 00:38:59,369
It's simple, but it does the job.

648
00:39:01,273 --> 00:39:04,407
For now, the Elfoid is remote-controlled,

649
00:39:04,409 --> 00:39:07,077
like all of Hiroshi's robots.

650
00:39:07,079 --> 00:39:10,981
Software reads the facial
expressions of the operator

651
00:39:10,983 --> 00:39:13,884
and transmits them to tiny actuators

652
00:39:13,886 --> 00:39:16,987
under the android's synthetic skin.

653
00:39:16,989 --> 00:39:21,191
These mimic human facial muscles.

654
00:39:29,233 --> 00:39:33,470
At the other end of the ladder
are the Geminoids,

655
00:39:33,472 --> 00:39:36,673
meant to mirror humans
as closely as possible.

656
00:39:36,675 --> 00:39:40,977
The Geminoids are replicas of real people.

657
00:39:40,979 --> 00:39:44,314
Imagine a body like this

658
00:39:44,316 --> 00:39:48,585
loaded with the contents
of your digitized mind,

659
00:39:48,587 --> 00:39:50,954
or perhaps your disembodied consciousness

660
00:39:50,956 --> 00:39:53,557
would operate the android from a mainframe,

661
00:39:53,559 --> 00:39:58,094
just as these robots are controlled from a distance.

662
00:39:58,096 --> 00:40:01,798
Hiroshi is already working on the technology

663
00:40:01,800 --> 00:40:07,070
to connect our minds to the androids.

664
00:40:07,072 --> 00:40:08,505
If possible...

665
00:40:18,749 --> 00:40:23,053
If Hiroshi does perfect a brain/machine interface,

666
00:40:23,055 --> 00:40:26,590
he will probably first test it on himself --

667
00:40:26,592 --> 00:40:31,394
or, more precisely, his replicant.

668
00:40:31,396 --> 00:40:33,730
Yeah, yeah.
He's restarting -- restarting.

669
00:40:33,732 --> 00:40:34,931
Okay.

670
00:40:34,933 --> 00:40:36,833
Yeah, we have come --
we have come back now.

671
00:40:38,637 --> 00:40:39,669
Okay.

672
00:40:39,671 --> 00:40:41,638
Now it's okay. Can you look at me?

673
00:40:41,640 --> 00:40:43,540
Mm-hmm. All right.

674
00:40:43,542 --> 00:40:46,576
Hiroshi often sends his
doppelganger to other countries

675
00:40:46,578 --> 00:40:48,011
to represent him

676
00:40:48,013 --> 00:40:52,749
or to teach classes that he's
too busy to attend in the flesh.

677
00:40:52,751 --> 00:40:55,151
How do people respond to this and me?

678
00:40:55,153 --> 00:40:57,020
Well -- well, maybe they were --

679
00:40:57,022 --> 00:40:59,923
in the first contact, they were a little bit nervous,

680
00:40:59,925 --> 00:41:01,157
but, you know, once --

681
00:41:01,159 --> 00:41:03,493
as you know that, once you start to talk,

682
00:41:03,495 --> 00:41:06,963
they can concentrate on the --
in a conversation.

683
00:41:08,933 --> 00:41:14,337
Hiroshi has essentially created
a robot version of himself,

684
00:41:14,339 --> 00:41:17,073
and the better his hardware gets,

685
00:41:17,075 --> 00:41:20,477
the more his androids pass for real people.

686
00:41:27,451 --> 00:41:30,687
The Geminoid "F" is an android so lifelike,

687
00:41:30,689 --> 00:41:33,356
it has performed onstage in plays,

688
00:41:33,358 --> 00:41:37,527
but its inventor is never satisfied.

689
00:41:47,505 --> 00:41:50,840
Thank you for answering
my questions, Professor.

690
00:41:50,842 --> 00:41:52,375
You're welcome.

691
00:41:52,377 --> 00:41:55,745
This could be the future face
of the living dead --

692
00:41:55,747 --> 00:41:59,683
not decaying corpses, but smooth silicon flesh --

693
00:41:59,685 --> 00:42:05,855
robots carrying the minds
of our long-lost loved ones.

694
00:42:17,869 --> 00:42:24,841
{\an6}The day when we never have to
say goodbye may soon be at hand.

695
00:42:24,843 --> 00:42:28,945
{\an6}But what would it be like to see
your dead grandmother again,

696
00:42:28,947 --> 00:42:32,348
{\an6}living inside a synthetic body?

697
00:42:32,350 --> 00:42:36,586
{\an6}Would she still be the woman you knew?

698
00:42:36,588 --> 00:42:39,355
{\an6}We won't know until it happens.

699
00:42:39,357 --> 00:42:41,858
{\an6}The human race may one day be filled

700
00:42:41,860 --> 00:42:45,095
{\an6}with new and unfamiliar ethnic groups.

701
00:42:45,097 --> 00:42:49,065
{\an6}The people next door
might be the robotic undead,

702
00:42:49,067 --> 00:42:51,835
{\an6}and the great divide in society

703
00:42:51,837 --> 00:42:56,106
{\an6}would be between those
who have lived only once

704
00:42:56,108 --> 00:43:00,438
{\an6}and those who are
on their second or fifth body.

705
00:00:01,740 --> 00:00:06,084
<font color=#FF0000>{\fs40}{(org(320,400)\t(0,1000,\frz360)}ÓíÛÔÇäÇ ßõáäÇ ÇáãæÊ íæãÇð ãÇ (ÃíäãÇ äßæä
.ÓíõÏÑßÜäÜÇ æáæ ßäÇ Ýí ÈÑæÌ ãÜÔÜÜÜÜíøÏÉ)

706
00:00:06,085 --> 00:00:10,421
<font color=#80FFFF>{\fs60}{(fscx100\fscy100\t(0,5000,\fscx50\fscy50\}æáßä åá ÇáãæÊì íÐåÈæä Åáì ÇáÃÈÏ ÝÚáÇð¿

707
00:00:10,423 --> 00:00:14,558
<font color=#804040>{\fs40}{(org(320,400)\t(0,1000,\frz360)}åá ÓíÊíÜÜÜÜÍ ÇáÊÞÜÜÏã Ýí ãÌÜÇá ÇáØÈ
æÇáÞÝÒÇÊ ÇáÌÑíÆÉ Ýí Úáæã ÇáßãÈíæÊÑ

708
00:00:14,560 --> 00:00:18,562
<font color=#FF0080>{\fs40}{\an5}ááãæÊì Ãäú íÓÜÜíÜÜÜÜÜÑæÇ Úáì
...ÇáÃÑÖ ãÑøÉ ÃÎÑì æÞÑíÈÇð

709
00:00:18,564 --> 00:00:22,633
<font color=#80FFFF>{\fs60}{(fscx100\fscy100\t(0,5000,\fscx50\fscy50\}.Ãã ÓíÈÞæä Ýí åíÆÉ ÃÎÑì ÛÑíÈÉ æÌÏíÏÉ

710
00:00:22,635 --> 00:00:25,870
<font color=#00FF00>{\fs40}{\t(0,1000,\frx380)}ÃíãßääÇ ÅÍíÇÁ ÇáãæÊì¿

711
00:00:31,243 --> 00:00:36,247
<font color=#FFFF80>{\fs40}{\an5\fscx0\fscy0\t(0,500,\fscx100\fscy100)}ÇáÝÖÇÁõ¡ æÇáÒãä¡ æÇáÍíÇÉ äÝÓåÇ

712
00:00:38,150 --> 00:00:56,075
<font color=#00FF00>{\fs60}{\an5\t(0,5000,\frz3600)}ÃÓÑÇÑ Çáßæä Êßãõä ÎöáÇá ÇáËÞÈ ÇáÏõæÏí

713
00:00:43,121 --> 00:01:00,100
<font color=#FF0000>{\fs50}{\t(\frz3600)}ÃíãßääÇ ÅÍíÇÁ ÇáãæÊì¿

714
00:00:43,122 --> 00:00:47,122
{\fs20}{\an5\fscx0\fscy0\t(0,500,\fscx100\fscy100)}ÊÑÌãÉ: ÍíÏÑ ÈÇÈßÑ  greatclit@gmail.com

715
00:00:47,147 --> 00:00:51,147
{\move(100,150,300,350)}{\fs15}elderman: ÇÓÊÎÑÇÌ ÇáäÕ ÇáÅäÌáíÒí æÇáãÒÇãäÉ
ÊÇÑíÎ ÇáÚÑÖ Ýí 11 íæáíæ 2012

716
00:00:56,076 --> 00:01:00,246
¡ÇáãæÊ åæ æÌåÊäÇ ÇáÃÎíÑÉ

717
00:01:00,248 --> 00:01:04,250
.ÇáãßÇä ÇáÐí áã íÑÌÚ ãäå ÃÍÏ Úáì ÇáÅØáÇÞ

718
00:01:04,252 --> 00:01:07,453
æáßä ãÇÐÇ áæ ßÇä ÇáãæÊ áíÓ åæ ÇáäåÇíÉ¿

719
00:01:07,455 --> 00:01:09,955
¡ßá ãäøÇ áå ãÎØØ æÑÇËí

720
00:01:09,957 --> 00:01:12,258
.æÞÏ ÃÕÈÍ ÇáÚáã ÇáÂä ÞÇÏÑ Úáì ÞÑÇÁÊå

721
00:01:12,260 --> 00:01:17,530
ÞÑíÈÇð¡ ÞÏ íÕÜÜÈÍ ãä ÇáããÜÜßä
.ÇÓÊäÓÇÎ ÌÓÏí ÈÚÏ Ãäú ÃãæÊ

722
00:01:17,532 --> 00:01:20,733
æáßä ãÇÐÇ Úä ÚãÑ ÇáãÚÑÝÉ æÇáÎÈÑÉ

723
00:01:20,735 --> 00:01:22,835
ÇáãÎÒæäÉ åõäÇ¿

724
00:01:22,837 --> 00:01:24,737
åá ÓäãÊáß ÇáÃÏæÇÊ ÇáÊí ÊõãßääÇ

725
00:01:24,739 --> 00:01:28,507
ãä ÅÍíÇÁ ÇáÌÓÏ æÈË ÇáÑæÍ Ýí ÇáãæÊì¿

726
00:01:33,146 --> 00:01:38,250
ßá æÇÍÏ ãäÇ ÓíõáÇÞí ÇáãÜÜÜÜæÊ
.æÌåÇð áæÌå Ýí äåÇíÉ ÇáãØÇÝ

727
00:01:38,252 --> 00:01:42,121
ãåãÇ ßÇäÊ ÔÏøÉ ÃãäíÊäÇ
¡ÇáÊãÓøõß ÈÔÎÕ äÍÈå

728
00:01:42,123 --> 00:01:47,226
.ÝÝí íæã ãÇ¡ áÇ ÈÏ ãä ãæÇÌåÉ ÇáÍÞíÞÉ

729
00:01:47,228 --> 00:01:50,996
.ßÇä áÏíø ßáÈ¡ æßäÊ ÃÍÈ ÇáÇÓÊßÔÇÝ ÈãÚíÊå

730
00:01:54,602 --> 00:01:57,703
.æáßä ÇáÏíÏÇä ÊãßäÊ ãäå

731
00:02:06,980 --> 00:02:11,650
¡æÃáã ÇáæÏÇÚ ßÇä ÍÇÑÞÇð ááÍÔÇ

732
00:02:11,652 --> 00:02:13,986
.ÅáøÇ Ãäøå ÃãÑ áÇ ãÝÑ ãäå

733
00:02:18,258 --> 00:02:20,626
åá åæ ßÐáß¿

734
00:02:32,505 --> 00:02:35,441
.åÐÇ ÇáãÑíÖ ãíÊ

735
00:02:35,443 --> 00:02:38,577
¡ÞáÈå ãÇ ÚÇÏ íÎÝõÞ¡ æáã íÚÏ íÊäÝÓ

736
00:02:38,579 --> 00:02:42,081
.æáÇ Ïã íÊÏÝÞ ÚÈÑ ÞáÈå

737
00:02:42,083 --> 00:02:47,786
æáßä ÓíÜÜÊã ÅÚÇÏÊå ááÍÜíÇÉ
¡Çáíæã¡ ÈæÇÓØÉ åÐÇ ÇáÑÌá

738
00:02:47,788 --> 00:02:53,425
ÌÑøÇÍ ÇáÞáÜÜÜÈ ÌÜÜÜæä ÇíáíÝÊÑíÇÏÓ
ãä ãÓÊÔÝì ÌÇãÚÉ ííá ÈäíæåíÝä

739
00:02:53,427 --> 00:02:59,265
¡íÞæã Ìæä ÈÞÊá ãÑÖÜÇå ÈÇäÊÙÇã
.Ëã íÈÚË Ýíåã ÇáÍíÇÉ ãÑøÉ ÃÎÑì

740
00:02:59,267 --> 00:03:04,403
¡ãõäÐ ÅáÊÍÇÞí ÈßáíøÉ ÇáØÈ æÅÞÇãÊí ÝíåÇ

741
00:03:04,405 --> 00:03:06,939
ßÇä ÇáÊÎÕÕ Ýí ÚãáíÇÊ ÌÜÜÜÜÑÇÍÉ ÇáÞáÈ
.åæ ÇáÔíÁ ÇáæÍíÏ ÇáÐí ÃÑÛÈ Ýí ãÒÇæáÊå

742
00:03:06,941 --> 00:03:11,110
ßäÊ Ýí Ðáß ÇáæÞÊ¡ ßØíøÇÑ ØÇÆÑÉ ãÞÇÊáÉ

743
00:03:11,112 --> 00:03:13,078
.Ýí ÇáØÈ¡ ÅÐÇ ßäÊ ÞÏ ÃÏÑßÊ ãÇ ÃÚäíå

744
00:03:13,080 --> 00:03:16,315
.ßäÊ ÃÊÌÇÓÑ Úáì ÇÓÊßÔÇÝ ÇáÍÜÏæÏ
.æßÇä Ðáß íäØæí Úáì ãÎÇØÑ ÚÇáíÉ

745
00:03:16,317 --> 00:03:21,553
.áÇ íÒÇá Ìæä íõÍáøÞ ÚÈÑ ÊõÎæã ÍÇÝÉ ÇáÃÝÞ ÇáÌÑÇÍí

746
00:03:23,056 --> 00:03:27,226
¡íÍÇæá Çáíæã ÅÕáÇÍ ÞáÈ ÇõÕíÈ ÈÃÖÑÇÑ ÈÇáÛÉ

747
00:03:27,228 --> 00:03:32,231
.ÞáÈ áÇ íãßä ÅÕáÇÍå ÝíãÇ ÇáÏã íÊÏÝÞ ãä ÎáÇáå

748
00:03:34,901 --> 00:03:38,671
íÌÈ ÅíÞÇÝ Úãá ÇáÞáÈ¡ æáßä ÇáÞíÇã ÈÐáß

749
00:03:38,673 --> 00:03:41,473
¡ÓíÞØÚ ÅãÏÇÏÇÊ ÇáÏã Úä ÏãÇÛ ÇáãÑíÖ

750
00:03:41,475 --> 00:03:43,842
.ÍÇÑãÇð ÅíøÇå ãä ÇáÃßÓÌíä

751
00:03:46,513 --> 00:03:50,849
.íÍÊÇÌ Ìæä Åáì 45 ÏÞíÞÉ áÅÌÑÇÁ ÇáÚãáíÉ

752
00:03:50,851 --> 00:03:52,384
¡æÝí ÏÑÌÇÊ ÇáÍÑÇÑÉ ÇáÚÇÏíÉ

753
00:03:52,386 --> 00:03:55,454
.ÓíÈÏÃ ÇáÏãÇÛ ÈÇáãæÊ ÈÚÏ ÎãÓ ÏÞÇÆÞ ÝÞØ

754
00:03:57,957 --> 00:04:00,259
æßÇä ÇáÍá ÇáÌÐÑí ÇáÐí ÇåÊÏì Åáíå Ìæä

755
00:04:00,261 --> 00:04:04,596
åæ ÊÌãíÏ ÇáãÑíÖ Åáì ÍÇáÉ ãä
.(ÇáÍóÜÜíÇÉ ÇáãõÚóáøóÞóÉ (ãæÊ ÓÑíÑí

756
00:04:06,901 --> 00:04:09,001
ÇáÏãÇÛ áÇ íÍÊãá ÃßËÑ ãä

757
00:04:09,003 --> 00:04:12,738
.ÇäÞØÇÚ ÎÇØÝ áÊÏÝÞ ÇáÏã

758
00:04:12,740 --> 00:04:14,707
¡ÅÐÇ ÊÌÇæÒ ÇäÞØÇÚ ÊÏÝÞ ÇáÏã

759
00:04:14,709 --> 00:04:16,275
¡ÈÖÚÉ ÏÞÇÆÞ

760
00:04:16,277 --> 00:04:18,277
¡ÍíäÆÐò ÊÈÏÃ ÎáÇíÇ ÇáãÎ ÈÇáãæÊ

761
00:04:18,279 --> 00:04:22,081
æÍãÇíÉ ÏÑÌÇÊ ÇáÍÑÇÑÉ ÇáãäÎÝÖÉ

762
00:04:22,083 --> 00:04:24,750
íÊíÍ áäÇ ÇáÝÑÕÉ áÍãÇíÉ

763
00:04:24,752 --> 00:04:26,618
.ÇáÏãÇÛ ÇáÖÚíÝ ÌÏÇð

764
00:04:26,620 --> 00:04:30,989
¡Êã ÓÍÈ Ïã ÇáãÑíÖ ÇáÏÇÝÆ ãä ÌÓãå

765
00:04:30,991 --> 00:04:34,259
¡æíõãÑøÑ ÎáÇá ÌåÇÒ ÊÍæíá ãõÚÈÃ ÈÇáËáÌ

766
00:04:34,261 --> 00:04:38,497
Ëã íÊã ÖÎøå ãÜÜÜÜÑøÉ ÃÎÜÜÑì
.ãä ÎáÇá ÃæÑÏÊå æÔÑÇííäå

767
00:04:38,499 --> 00:04:42,935
æåÐÇ ÇáÅÌÑÇÁ íõÈÑøÏ ÇáãÑíÖ ÊÏÑíÌíÇð
...æÕÜÜÜæáÇð Åáì 18 ÏÑÌÜÜÜÜÉ ãÆæíÉ

768
00:04:42,937 --> 00:04:46,605
.55ÏÑÌÉ ÝåÑäåÇíÊ

769
00:04:46,607 --> 00:04:52,010
.áÇ íãßä ÞíÇÓ äÔÇØ ÎáÇíÇå ÈãÇ ÝíåÇ ÇáÎáÇíÇ ÇáÚÕÈíÉ

770
00:04:54,214 --> 00:04:57,282
ÅÐÇ ßÇä áÏíß ãõãÇÑÓ ÚÇã

771
00:04:57,284 --> 00:05:00,352
Ãæ ÃÎÕøÇÆí ÃãÑÇÖ ÞáÈ Ãæ ÔÎÕ ãÇ

772
00:05:00,354 --> 00:05:04,189
¡íÊøÈÚ ÇáãÚÇííÑ ÇáÚÇÏíÉ ááÍíÇÉ Ãæ ÇáãæÊ

773
00:05:04,191 --> 00:05:06,592
.ÝÅäø ßá ãÚÇííÑ ÇáãæÊ ãÓÊæÝÇÉ

774
00:05:06,594 --> 00:05:10,829
æÚäÏ åÐå ÇáãÑÍáÉ íÊã ÅíÞÇÝ ÃÌåÒÉ
ÇáÞáÈ æÇáÑÆÉ æÇáÊäÝÓ ÇáÅÕØÜäÇÚí

775
00:05:10,831 --> 00:05:14,867
...ßá ÇáÃÌåÒÉ ÇáÊí ÊÈÞíå Úáì ÞíÏ ÇáÍíÇÉ ÓíÊã ÅíÞÇÝåÇ

776
00:05:14,869 --> 00:05:18,203
...áÇ ÊäÝÓ¡ æáÇ ÖÎ ááÏã

777
00:05:18,205 --> 00:05:22,841
.ÅäåÇ ÔÑæØ ÊÊØÇÈÞ ÊÞÑíÈÇð ãÚ ÔÑæØ ÇáãæÊ

778
00:05:25,879 --> 00:05:29,882
.áÌæä 45 ÏÞíÞÉ áÅÌÑÇÁ ÇáÚãáíÉ Ýí ÃãÇä

779
00:05:29,884 --> 00:05:33,385
.ÈÚÏ ÓÇÚÉ ÓíÈÏÃ ÊáÝ ÇáÏãÇÛ

780
00:05:33,387 --> 00:05:37,122
æÇáÂä ÇáßõÜÜÑÉ Ýí ãáÜÜÜÚÈ ÓÜÜÜÜäæÇÊ
.ÎÈÑÊå ÇáÊí ÊÈáÛ ÚÞæÏÇð ãä ÇáÒãÇä

781
00:05:37,124 --> 00:05:40,426
.(ãÇ äÒÇá Ýí ÍÇáÉ ÇáÍóíÇÉ ÇáãõÚóáøóÞóÉ (ãæÊ ÓÑíÑí

782
00:05:43,430 --> 00:05:46,598
.ÍÓäÇð¡ ÊÈÞÊ áÏíäÇ 15 ÏÞíÞÉ ãä ÇäÞÖÇÁ ÍÇáÉ ÇáÃãÇä

783
00:05:48,435 --> 00:05:50,102
¡æÃÎíÑÇð

784
00:05:50,104 --> 00:05:52,871
Êãßøä Ìæä æÝÑíÞå ãä
ÅßãÇá ÚãáÜÜíÉ ÇáÅÕáÇÍ

785
00:05:52,873 --> 00:05:55,441
.ãÚ ÊæÝíÑ 7 ÏÞÇÆÞ

786
00:05:55,443 --> 00:05:59,878
.ßÇä ÇáãÑíÖ ÊÞÑíÈÇð ÞÏ ãÇÊ áãÏÉ 38 ÏÞíÞÉ

787
00:05:59,880 --> 00:06:02,881
íÈÏÁæÇ ÊÔÛíá ÇáÃÌåÒÉ
¡ÇáÏÇÚÜÜãÉ ááÍíÇÉ ÈÈØÁ

788
00:06:02,883 --> 00:06:04,983
æÐáß áÅÚÇÏÊå Åáì ÃÑÖ ÇáÃÍíÇÁ ãä Ïæä

789
00:06:04,985 --> 00:06:07,619
.Ãäú íõÕÇÈ ÈÊáÝ Ýí ÎáÇíÇ ÇáÏãÇÛ

790
00:06:11,191 --> 00:06:15,294
¡Åäøäí ÃÕÇÈ ÈÇáÐåæá ßá íæã áÍÞíÞÉ Ãäø åÐÇ íãßä ÇáÞíÇã Èå

791
00:06:15,296 --> 00:06:18,831
¡áÞÏ ÊÛíøÑ ÊÚÑíÝ ÇáãæÊ¡ ÍÞÇð

792
00:06:18,833 --> 00:06:21,266
.æÇáãæÊ åæ ÇáãæÊ ÚäÏãÇ íßæä ÏÇÆã

793
00:06:21,268 --> 00:06:22,568
æáßä Êáß ÇáãÚÇííÑ

794
00:06:22,570 --> 00:06:26,939
¡Ýí åÐÇ ÇáÓíÜÜÜäÇÑíæ ÇáÝÜÜÜÜÜÇÆÞ ÌÏÇð
æÇáÎÇÕ ÌÏÇð ãä ÇáÅãßÇäíÇÊ ÇáÊÞäíÉ

795
00:06:26,941 --> 00:06:30,108
(áÍÇáÉ ÇáÍóíÇÉ ÇáãõÚóáøóÞóÉ (ãæÊ ÓÑíÑí
...Ãæ ÍÇáÉ ÅäÎÝÇÖ ÇáÍÑÇÑÉ ÇáÚãíÞÉ

796
00:06:30,110 --> 00:06:32,945
.ÝÅäø ãÚÇííÑ ÇáãæÊ Êáß áÇ ÊäØÈÞ ÍÞÇð Úáì åÐå ÇáÍÇáÉ

797
00:06:32,947 --> 00:06:35,914
æáßä åá íõãßääÇ ÅÚÇÏÉ ÇáÍíÇÉ

798
00:06:35,916 --> 00:06:39,551
Åáì ÃæáÆß ÇáÐíä íãæÊæä æÞÏ ÎÖÚæÇ áÙÑæÝ ÊÍßã ÃÞá¿

799
00:06:45,692 --> 00:06:48,894
áÇäÓ ÈíßÑ ãÏíÑ ãÑßÒ Úáæã ÇáÅäÚÇÔ

800
00:06:48,896 --> 00:06:51,930
.Ýí ÌÇãÚÉ ÈäÓáÝÇäíÇ

801
00:06:51,932 --> 00:06:55,067
Åäøå íÚÊÞÏ Ãäø ãÝÊÇÍ ÇáÈÚË

802
00:06:55,069 --> 00:06:57,736
.ãÏÝæä ÚãíÞÇð ÏÇÎá ÎáÇíÇäÇ

803
00:06:57,738 --> 00:07:01,740
ÍÓäÇð¡ ãÇ ÚÑÝäÇå ÍÑÝíÇð áÂáÇÝ ÇáÓäíä

804
00:07:01,742 --> 00:07:07,012
.åæ Ãäøå ÅÐÇ ÍõÝÙÊ ÇááÍæã ÈÇÑÏÉ ÊÈÞí áÝÊÑÉ ÃØæá

805
00:07:07,014 --> 00:07:11,183
ÚãáíÉ ÇáÊÍáøõá¡ æÇáÐí åæ Ýí ÇáæÇÞÚ ÚãáíÉ ãæÊ

806
00:07:11,185 --> 00:07:16,054
ÈÈØÁ) ßá Êáß ÇáÃÔíÇÁ ÊÊÈÇØÃ)

807
00:07:16,056 --> 00:07:18,123
.Ýí ÇáÃæÖÇÚ ÇáÈÇÑÏÉ

808
00:07:18,125 --> 00:07:19,791
¡ÚäÏãÇ ÊÊÏäì ÏÑÌÉ ÇáÍÑÇÑÉ

809
00:07:19,793 --> 00:07:21,827
¡ÝÅäø ÇáÎáÇíÇ áÇ ÊÍÊÇÌ áÞÏÑ ßÈíÑ ãä ÇáÃßÓÌíä

810
00:07:21,829 --> 00:07:25,297
¡áÇ íÊã ÇÓÊÞáÇÈåÇ ßËíÑÇð

811
00:07:25,299 --> 00:07:31,403
æÊÏÎá Ýí äæÚ ãä ÇáÍÜÜÜÜÇáÉ ÇáÈØíÆÉ
(Úáì ÛÑÇÑ æÖÚ ÇáÓÈÇÊ (ÇáÔÊæí

812
00:07:33,106 --> 00:07:38,644
.íÊßæøä ÌÓãß ãä ÚÔÑÇÊ ãä ÊÑíáíæäÇÊ ÇáÎáÇíÇ ÇáÍíÉ

813
00:07:38,646 --> 00:07:42,848
.ÇáÌíäÇÊ ÇáÊäÙíãÜíÉ åí ÇáÊí ÊõÎÈÑ ÇáÎáÇíÇ ßíÝ ÊÊÕÑÝ

814
00:07:42,850 --> 00:07:46,852
.ÊÎíøáåÇ ßäÙÇã ÊÔÛíá ááÎáÇíÇ

815
00:07:46,854 --> 00:07:50,222
Ýí äåÇíÉ ÍíÇÉ ÇáÎáíÉ¡ ÊäÊÌ ÇáÌíäÇÊ

816
00:07:50,224 --> 00:07:53,692
.ÅäÒíãÇÊ ãõÏãÑÉ ÊõãÒøÞ ÇáÎáÇíÇ

817
00:07:53,694 --> 00:07:59,531
.íãæÊ ßá íæã 50 ãáíÇÑ ãä ÎáÇíÇß ÊÞÑíÈÇð

818
00:08:01,601 --> 00:08:04,102
...ÚäÏãÇ íÍÏõË Îáá ãÇ Úáì äÍæ ÈÇáÛ

819
00:08:04,104 --> 00:08:07,606
...áäÞá Ãäøß ÊÚÇäí ãä ÓßÊÉ ÞáÈíÉ

820
00:08:07,608 --> 00:08:11,109
¡ÊõÕÏÑ ÇáÎáÇíÇ ÇáãõÕÇÈÉ ÅäÐÇÑÇð

821
00:08:11,111 --> 00:08:16,048
.ãõÎÈÑÉ ÌíÑÇäåÇ ÇáÓáíãÉ Åäøå ÞÏ ÍÇä æÞÊ ãæÊåÇ

822
00:08:16,050 --> 00:08:18,984
íõØáÞ åÐÇ ãæÌÉ ãä ÇáÇäÊÍÇÑ ÇáÎáæí

823
00:08:18,986 --> 00:08:21,820
.æÇáÐí íäÊÔÑ ÈÓÑÚÉ Ýí ÌãíÚ ÃäÍÇÁ ÇáÌÓã

824
00:08:22,889 --> 00:08:26,425
.äÍä áÇ äãæÊ ÈÇáÕÏÝÉ

825
00:08:26,427 --> 00:08:31,863
åäÇß ÈÑãÌÉ ÈíæáæÌíÉ

826
00:08:31,865 --> 00:08:36,168
.æÇáÊí Ýí ÇáæÇÞÚ ÊÊÍßã Ýí ØÑíÞÉ ãæÊäÇ

827
00:08:36,170 --> 00:08:38,570
æÝí Êáß ÇáÈÑãÌÉ

828
00:08:38,572 --> 00:08:42,874
Êßãõä ÇáÝÑÕÉ áÊÚÏíá åÐÇ ÇáÈÑäÇãÌ

829
00:08:42,876 --> 00:08:45,844
...ÈÍíË äÊãßä ãä ÊÛííÑ ÇáäÊÇÆÌ

830
00:08:45,846 --> 00:08:47,546
.áäÚíÏ ÔÎÕ ááÍíÇÉ

831
00:08:47,548 --> 00:08:51,416
áãÚÑÝÉ ãÇ ÇáÐí íÞæã ÈÊÔÛíá ÈÑäÇãÌ ÇáãæÊ

832
00:08:51,418 --> 00:08:55,921
.ÃÎÐ áÇäÓ ÎáÇíÇ ÓáíãÉ æÍÑãåÇ ãä ÇáÃæßÓÌíä

833
00:08:55,923 --> 00:08:59,858
æÊæÞøÚ Ãäú ÊãæÊ ãõÚÙã ÇáÎáÇíÇ

834
00:08:59,860 --> 00:09:05,097
.æÊäÊÚÔ ÇáÎáÇíÇ ÇáäÇÌíÉ ÚäÏãÇ íõÚÇÏ ÇáÃßÓÌíä ÅáíåÇ

835
00:09:05,099 --> 00:09:06,498
ÅÐä¡ ãÇ æÌÏÊå

836
00:09:06,500 --> 00:09:10,135
¡ßÇä Úáì ÚßÓ ãÇ ßõäÇ äÙä ÃäøäÇ ÓäÌÏå

837
00:09:10,137 --> 00:09:12,404
æåæ Ãäø ÇáÎáÇíÇ ÈÏæä ÃßÓÌíä

838
00:09:12,406 --> 00:09:15,007
.ßãÇ áæ ÃäøåÇ ÊÙá ÞÇÈÚÉ åäÇß

839
00:09:15,009 --> 00:09:18,644
.áã ÊÝÚá ÔíÆÇð¡ æáã ÊãÊ

840
00:09:18,646 --> 00:09:22,781
¡ÝÇáÐí ÍÏË åæ ÃääÇ ÚäÏãÇ ÃßÓÌäÇ Êáß ÇáÎáÇíÇ

841
00:09:22,783 --> 00:09:25,651
.Êáß åí ÇááÍÙÉ ÇáÊí íÍÏË ÝíåÇ ãæÊ ÇáÎáíÉ

842
00:09:25,653 --> 00:09:27,886
áÐáß ÇáÃãÑ ãËíÑ ááÓÎÑíÉ Åáì ÍÏ ãÇ

843
00:09:27,888 --> 00:09:32,991
¡Ðáß Ãäø ÇáÃßÓÌíä¡ ÇáÌÒíÁ ÇáÐí äÍÈå æÇáÐí äÚíÔ ãÚå

844
00:09:32,993 --> 00:09:37,229
.íÕÈÍ åæ ÇáÌÒíÁ ÇáÐí íÞæÏ Åáì ÇáãæÊ

845
00:09:37,231 --> 00:09:42,100
Úáì äÍæ ãÇ¡ Åäø ÅÚÇÏÉ ÊÞÏíã ÇáÃßÓÌíä ááÎáÇíÇ

846
00:09:42,102 --> 00:09:44,436
íõØáÞ ÅÔÇÑÉ ÇáãæÊ

847
00:09:44,438 --> 00:09:47,539
.æÇáÐí íÊÓÈÈ Ýí ÇÑÊßÇÈåÇ ÇäÊÍÇÑÇð ÌãÇÚíÇð

848
00:09:48,742 --> 00:09:52,411
.æíÈÏæ Ãäø ÇáÊÌãíÏ íõÚíÞ åÐå ÇáÚãáíÉ

849
00:09:52,413 --> 00:09:54,246
¡æÇÕá áÇäÓ ãÓÚÇå

850
00:09:54,248 --> 00:09:57,549
¡Ýåæ íÚáã Ãäøå ÅÐÇ æÌÏ ãÕÏÑ ÅÔÇÑÉ ÇáãæÊ

851
00:09:57,551 --> 00:10:00,452
ÞÏ íÊãßä ãä ãäÚåÇ ãä ÇáÅÑÓÇá

852
00:10:00,454 --> 00:10:03,321
.ãä Ïæä ÇáÍÇÌÉ ááÊÌãíÏ

853
00:10:03,323 --> 00:10:05,357
¡æÝíãÇ ÈÏÃäÇ äÓÃá ÃäÝÓäÇ

854
00:10:05,359 --> 00:10:08,927
ãÇ ÇáÐí íãßä Ãäú íõÝÓøÑ åÐÇ ÇáäæÚ ãä ÇáÓáæß ÇáÛÑíÈ¿

855
00:10:08,929 --> 00:10:12,230
.ÈÏÃäÇ äÑì ãÓÇÑÇÊ ÎáæíÉ

856
00:10:12,232 --> 00:10:17,169
ßá ÇáãÓÇÑÇÊ ÊÞæÏäÇ Åáì ÚÖíøÉ ÏÇÎá ÎáÇíÇäÇ

857
00:10:17,171 --> 00:10:19,771
.æåæ ãÇ äÓãíå ÈÇáãíÊæßæäÏÑíÇ

858
00:10:21,441 --> 00:10:26,978
.Êßãä ÇáãíÊæßæäÏÑíÇ Ýí ÃÚãÇÞ ßá ÎáíÉ ãä ÎáÇíÇ ÌÓÏß

859
00:10:26,980 --> 00:10:30,515
ÊÞæã ÈÃÎÐ ÇáØÚÇã ÇáÐí ÊÊäÇæáå æÇáÃæßÓÌíä ÇáÐí ÊÊäÝÓå

860
00:10:30,517 --> 00:10:33,985
.æÊõÍæøáå Åáì ØÇÞÉ ßíãíÇÆíÉ

861
00:10:33,987 --> 00:10:39,624
.Ýí ÈÚÖ ÇáäæÇÍí¡ ÅäøåÇ ÊÔÈå Åáì ÍÏ ãÇ ãÍØÉ ØÇÞÉ äææíÉ

862
00:10:39,626 --> 00:10:42,060
¡æÃäÊ ÊÚÜÑÝ ãÇÐÇ íÌÑí Ýí ãÍØÉ ÇáØÇÞÉ ÇáäææíÉ

863
00:10:42,062 --> 00:10:45,497
¡åäÇß ÞÖÈÇä ÊáÊÞí ãÚÇð æÊäÊÌ ÇáÍÑÇÑÉ

864
00:10:45,499 --> 00:10:47,232
.æÅÐÇ áã ÊÊÍßã Ýí Êáß ÇáÚãáíÉ

865
00:10:47,234 --> 00:10:49,901
.ÊäÊåí ÈÊÔíÑäæÈíá

866
00:10:49,903 --> 00:10:54,740
¡ãÇ íÍÏË åæ¡ ÚäÏãÇ ÊÊÍæá ÅÍÏì ÇáãíÊæßæäÏÑíÇÊ Åáì äææíÉ

867
00:10:54,742 --> 00:10:57,909
ÊÈÏÃ Ýí ÅØáÇÞ ÓáÓáÉ ãä ÇáÊÝÇÚáÇÊ

868
00:10:57,911 --> 00:11:00,412
¡æÇáÊí ÊÄÏí Åáì ÊÖÎíã ÅÔÇÑÉ ÇáãæÊ

869
00:11:00,414 --> 00:11:04,649
.æíãßä áÅÔÇÑÉ ÇáãæÊ Êáß Ãäú ÊäÊÔÑ Ýí ÌãíÚ ÃäÍÇÁ ÇáÌÓã

870
00:11:05,719 --> 00:11:08,854
ÇÔÊÈå áÇäÓ æÝÑíÞå

871
00:11:08,856 --> 00:11:12,657
ÑÈãÇ äÊãßä ãä æÞÝ åÐå ÇáÓáÓáÉ ãä ÇáÊÝÇÚáÇÊ

872
00:11:12,659 --> 00:11:15,093
Úä ØÑíÞ ÊÓãíã ãíÊæßæäÏÑíÇÊäÇ

873
00:11:15,095 --> 00:11:19,431
.ÈÇáßÈÑíÊíÏ¡ æÇáÓíÇäíÏ æÃæøá ÃßÓíÏ ÇáßÑÈæä

874
00:11:19,433 --> 00:11:22,467
Åäø ÌÑÚÉ ãÍÓæÈÉ ÈÏÞÉ ãä åÐå ÇáÓãæã

875
00:11:22,469 --> 00:11:24,236
.ÞÏ ÊõÚØøá ÅÔÇÑÉ ÇáãæÊ

876
00:11:24,238 --> 00:11:26,371
¡æÓÊßæä ÃÓÑÚ ãä ÇáÊÌãíÏ

877
00:11:26,373 --> 00:11:30,342
.æíãßä Ãäú ÊÚßÓ ÇáÇäåíÇÑ ÇáÎáæí

878
00:11:33,012 --> 00:11:35,413
áÐáß¡ ãä ÇáäÇÍíÉ ÇáãËÇáíÉ ãÇ äõæÏ ÇáÞíÇã Èå

879
00:11:35,415 --> 00:11:39,084
äÑÛÈ Ýí ÇáÍÕæá Úáì
ÈÚÖ ãä åÐå ÇáÌÒíÆÇÊ

880
00:11:39,086 --> 00:11:42,354
.ÃËäÇÁ ÈÏÁ ÚãáíÉ ÅÚÇÏÉ ÇáÃßÓÌíä ááãÑíÖ

881
00:11:42,356 --> 00:11:45,557
¡äÚÊÞÏ ÃääÇ äÓÊØíÚ ÅÚÇÏÉ ÊÔÛíá Êáß ÇáãíÊæßæäÏÑíÇ

882
00:11:45,559 --> 00:11:49,628
æäÌÚáåÇ ÊäÊÌ ÇáØÇÞÉ ãÑÉ ÃÎÑì

883
00:11:49,630 --> 00:11:53,465
.ÈÏáÇð ãä ÅäÊÇÌ ÇáãæÊ

884
00:11:53,467 --> 00:11:56,735
.åÐå ÇáãõÚÇáÌÇÊ ãÇ ÊÒÇá ÊÌÑíÈíÉ ááÛÇíÉ

885
00:11:56,737 --> 00:12:00,205
¡æáßä ÅÐÇ Êãßøä ÇáÃØÈÇÁ ãä ÅÓßÇÊ ÅÔÇÑÉ ÇáãæÊ

886
00:12:00,207 --> 00:12:02,374
ÞÑíÈÇð ÞÏ íßæä ãä ÇáÔÇÆÚ

887
00:12:02,376 --> 00:12:05,911
.ÅÍíÇÁ ÇáÐíä íÍÊÖÑæä æãä ãÇÊæÇ ÍÏíËÇð

888
00:12:06,947 --> 00:12:09,181
áÞÏ ÃËÈÊÊ ÇáÚáæã ÇáØÈíÉ ÈÇáÝÚá

889
00:12:09,183 --> 00:12:10,916
Ãäø ÇáãæÊì íãßä Ãäú íÚíÔæÇ ãÑøÉ ÃÎÑì

890
00:12:10,918 --> 00:12:14,820
.ÊÍÊ ÍÒãÉ ãä ÇáÙÑæÝ ÇáãõÊÍßã ÈåÇ ÈÔßá ÝÇÆÞ

891
00:12:14,822 --> 00:12:17,088
æáßä åá íõãßääÇ ÇáãõÖí Åáì ÃÈÚÏ ãä Ðáß¿

892
00:12:18,291 --> 00:12:21,393
ãÇÐÇ áæ ÊãßäøÇ ãä ÅäÈÇÊ ÇáãæÊì áíÚæÏæÇ Åáì ÇáÍíÇÉ¿

893
00:12:23,424 --> 00:12:26,092
ÊÎíøá ãÏì ÇáËÑÇÁ ÇáÐí íõãßä Ãäú Êßæä ÚáÜíå ÇáÅäÓÇäíÉ

894
00:12:27,085 --> 00:12:31,121
ÝíãÇ áæ ÇÓÊØÚäÇ ÈÚË ÂíäÔÊÇíä Ãæ ãæÒÇÑÊ ãä ÞÈÑíåãÇ

895
00:12:31,123 --> 00:12:34,524
Ãæ ãÇÐÇ ÓíÚäí áäÇ Ðáß ÔÎÕíÇð

896
00:12:34,526 --> 00:12:38,795
áæ ÇÓÊØÚäÇ ÅÚÇÏÉ ÃÍÈÇÆäÇ ÇáÐíä ÝÞÏäÇåã¿

897
00:12:41,065 --> 00:12:43,633
.ÞÏ íßæä Ðáß ãõãßä

898
00:12:43,635 --> 00:12:48,338
...áÞÏ ÝÊÍ áäÇ ÇáÇÓÊäÓÇÎ ØÑíÞÇð ÌÏíÏÇð ááÈÚË

899
00:12:48,340 --> 00:12:50,740
æáßä åá ÓäÚãá Èå¿

900
00:12:52,209 --> 00:12:56,947
.æáÏ ÈæÈ áÇäÒÇ áÚÇÆáÉ ãä ÇáØÈÞÉ ÇáÚÇãáÉ ãä ÚÇÆáÇÊ ÈæÓØä

901
00:12:56,949 --> 00:12:59,916
íãÊáß Çáíæã ÌÒíÑÉ Ýí æáÇíÉ ãÇÓÇÊÔæÓÊÓ

902
00:12:59,918 --> 00:13:02,385
æíÚíÔ Ýí ãõÌãøÚ ãÊÑÇãí ÇáÃØÑÇÝ

903
00:13:02,387 --> 00:13:06,356
.ÌÒÁ ãäå ÈíÊ æÌÒÁ ÚÈÇÑÉ Úä ãÊÍÝ ááÊÇÑíÎ ÇáØÈíÚí

904
00:13:06,358 --> 00:13:11,428
.åÐå åí ËãÇÑ ÅÍÏì ãåä ãÌÇá ÇáÊßäæáæÌíÇ ÇáÍíæíÉ

905
00:13:11,430 --> 00:13:13,863
.åÐÇ ÚÙã ÝÎÐ ÏíäÇÕæÑ

906
00:13:13,865 --> 00:13:16,099
ÃÍÏ Ãæøá ÇáÃÔíÇÁ ÇáÊí íÓÜÜÜÃáäíåÇ
ÇáäÇÓ¡ ÚäÏãÇ íÃÊæä Åáì ÇáãäÒá

907
00:13:16,101 --> 00:13:17,867
"åæ: "ÈæÈ¡ åá ÓÊÞæã ÈÇÓÊäÓÇÎ Ðáß¿

908
00:13:17,869 --> 00:13:19,970
.æÃÞæá áåã: "áÇ íõãßäß ÇáÇÓÊäÓÇÎ ãä ÇáÍÌÑ

909
00:13:19,972 --> 00:13:21,104
."ÝÃäÊ ÈÍÇÌÉ Åáì ÎáíÉ ÍíÉ

910
00:13:21,106 --> 00:13:24,741
¡Úáì ãÏì ÇáÚÞÏ ÇáãÇÖí

911
00:13:24,743 --> 00:13:29,879
¡ÇÓÊäÓÎ ÈæÈ ÈäÌÇÍ ÝÆÑÇä æÃÈÞÇÑ æÞØØ æßáÇÈ

912
00:13:29,881 --> 00:13:33,550
.æÎäÇÒíÑ æÃÛäÇã æÎíæá

913
00:13:33,552 --> 00:13:37,887
æÝí ÚÇã 2001¡ ÇÓÊÎÏã ÎáÇíÇ ãõÌãøÏÉ áíõÍíí ÈäÌÇÍ

914
00:13:37,889 --> 00:13:42,959
¡ËæÑ ãäÞÑÖ ãä ÌäæÈ ÔÑÞ ÂÓíÇ íõÓãøì ÛÇæÑ

915
00:13:42,961 --> 00:13:47,197
.ãÓÊÚíäÇð ÈÈÞÑÉ ÃãÑíßíÉ ßÃã ÈÏíáÉ

916
00:13:47,199 --> 00:13:48,732
.Çáßá íÞæá: "áÇ¡ åÐÇ áä íäÌÍ

917
00:13:48,734 --> 00:13:51,067
áÇ íõãßÜÜäß ÇÓÊäÓÇÎ ÃÍÜÜÏ ÇáÃäæÇÚ
."ãÓÊÎÏãÇ ÈæíÖÉ ãä äæÚ ÂÎÑ

918
00:13:51,069 --> 00:13:53,236
æÞáÊ áåã: "áÇ¡ áÇ¡ áÇ  ØÜÜÜÇáãÇ
¡ÈÏÃäÇå æÇÞÊÑÈäÇ ÈãÇ Ýíå ÇáßÝÇíÉ

919
00:13:53,238 --> 00:13:54,437
."íÌÈ Ãäú äõäÌÒå

920
00:13:54,439 --> 00:13:56,539
¡Ýí ÇáæÇÞÚ ÃÎÐÊ ÎáÇíÇ ÇáÌáÏ ãä ÇáËæÑ ÛÇæÑ

921
00:13:56,541 --> 00:13:59,442
.æÞãÊ ÈÇáÝÚá ÈæÖÚ ÇáÍãÖ Çáäææí Ýí ÈæíÖÉ ÈÞÑÉ ÚÇÏíÉ

922
00:13:59,444 --> 00:14:02,612
æåßÐÇ ÞõÜÜÜãäÇ ÈÊÎÜÜÜáíÞ åÐå ÇáÃÌäÉ
¡ÇáÕÛíÑÉ ÇáãõÐåáÉ ãä ÇáËæÑ ÛÇæÑ

923
00:14:02,614 --> 00:14:04,681
¡æÞãäÇ ÈÔÍäåÇ Åáì ÇíæÇ

924
00:14:04,683 --> 00:14:07,017
.ÍíË Êã ÒÑÚåÇ Ýí ÈÞÑÉ ÚÇÏíÉ

925
00:14:07,019 --> 00:14:08,785
ææáÏÊ ÈÚÏ ãÑæÑ 10 ÃÔåÑ

926
00:14:08,787 --> 00:14:12,022
.åÐå ÇáÚÌæá ÇáÕÛíÑÉ ÇáÊí ÊÚæÏ ááËæÑ ÛÇæÑ

927
00:14:12,024 --> 00:14:14,457
.ÅäøåÇ ÊÔÈå Åáì ÍÏ ãÇ ÚÌæá ÇáÑäøÉ – ÅäøåÇ ÑÇÆÚÉ ÍÞÇð

928
00:14:14,459 --> 00:14:19,996
.æáßä ãÇ íÑÇå ÈæÈ ÌóãÇáÇð íÑÇå ÇáÈÚÖ ÇáÂÎÑ ãÓÎÇð

929
00:14:19,998 --> 00:14:23,800
.ãÚÇÑÖæ ÇáÇÓÊäÓÇÎ íÞæáæä Åäøå íáÚÈ ÏæÑ Çááå

930
00:14:23,802 --> 00:14:26,736
.áßä ÈæÈ áÇ íÑì ÇáÃãÑ Úáì åÐÇ ÇáäÍæ

931
00:14:26,738 --> 00:14:29,305
.ÇáÇÓÊäÓÇÎ áíÓ ÈÊáß ÇáÛÑÇÈÉ

932
00:14:29,307 --> 00:14:32,442
.ãõäÐ ÂáÇÝ ÇáÓäíä Ùáø ÇáäÇÓ íÓÊäÓÎæä ÇáäÈÇÊÇÊ

933
00:14:32,444 --> 00:14:35,745
...Ýí ÇáæÇÞÚ íãßäß Ãäú ÊÈÏÃ ÈÞÕ ÌÒÁ ãä äÈÇÊ

934
00:14:35,747 --> 00:14:38,515
...æÊÍÕá Úáì ÈÚÖ ÇáãæÇÏ ÇáæÑÇËíÉ

935
00:14:38,517 --> 00:14:42,185
...Ëã ÊÖíÝ ÅáíåÇ Þáíá ãä ÇáÚäÇÕÑ ÇáÛÐÇÆíÉ

936
00:14:44,388 --> 00:14:45,622
¡æÊÛÑÓåÇ

937
00:14:45,624 --> 00:14:49,225
.æåßÐÇ Êßæä ÞÏ ÇÓÊäÓÎÊ ßÇÆäÇð ÍíøÇð ÌÏíÏÇð ÈÔßá ßÇãá

938
00:14:50,561 --> 00:14:54,064
¡áÞÏ ÈÑÚÊ ÇáÅäÓÇäíÉ Ýí ÇÓÊäÓÇÎ ÇáäÈÇÊÇÊ

939
00:14:54,066 --> 00:14:57,700
.æåÇ äÍä äÔÞ ØÑíÞäÇ ÇáÂä ÎáÇá ããáßÉ ÇáÍíæÇä

940
00:14:57,702 --> 00:15:00,870
ÃíãßääÇ íæãÇð ãÇ ÃÎÐ ÍãÖÇð äææíÇð ãä ÇáãæÊì

941
00:15:00,872 --> 00:15:03,039
æäõÍíí ÃÌÓÇÏåã ãÑøÉ ÃÎÑì¿

942
00:15:03,041 --> 00:15:06,943
ÃíãßääÇ ÒÑÇÚÉ ÍÏíÞÉ ãä ÇáÈÔÑ ÇáÃãæÇÊ¿

943
00:15:09,748 --> 00:15:11,748
ÊÎíøá ÚÇáãÇð

944
00:15:11,750 --> 00:15:14,584
ÊÓÊØíÚ Ýíå ÇáãÑÃÉ ÅÚÇÏÉ ÒæÌåÇ ÇáãÊæÝì

945
00:15:14,586 --> 00:15:16,920
...Úä ØÑíÞ æáÇÏÊåÇ áå

946
00:15:16,922 --> 00:15:19,089
Ãæ ÑÌá íÚíÏ æÇáÏÊå

947
00:15:19,091 --> 00:15:21,891
.æíÞæã ÈÊÑÈíÊåÇ ßÇÈäÊå

948
00:15:21,893 --> 00:15:24,894
¡ÅÐÇ ßÇä áÏíäÇ ÎáíÉ ÍíøÉ áÔÎÕ ãíÊ

949
00:15:24,896 --> 00:15:28,264
ÈÇáÊÃßíÏ¡ äÓÊØíÚ ãä ÇáäÇÍíÉ ÇáäÙÑíÉ ÇÓÊÜäÓÇÎ åßÐÇ ÝÑÏ

950
00:15:28,266 --> 00:15:31,101
áÞÏ äÔÑäÇ æÑÞÉ ÈÍËíÉ ãäÐ äÍæ ÚÇã Ãæ ÚÇãíä

951
00:15:31,103 --> 00:15:34,471
æÇáÊí ÊæÖøÍ Ãäø Ýí æÓÚäÇ Ýí
ÇáæÇÞÚ ÇáÂä ÊÎáíÞ ÃÌäøÉ ÈÔÑíÉ

952
00:15:34,473 --> 00:15:38,208
.æÇáÊí Êßæä ãÊØÇÈÞÉ æÑÇËíÇð ãÚ ÇáÌäíä ÇáØÈíÜÚí

953
00:15:38,210 --> 00:15:40,210
ÇáØÑíÞÉ ÇáæÍíÏÉ ÇáÊí íãßä Ãäú ÊÚÑÝ ÈåÇ ÍÞÇð

954
00:15:40,212 --> 00:15:42,345
ãÇ ÅÐÇ ßÇä ÈÅãßÇäß ÇÓÊäÓÇÎ ßÇÆä ÈÔÑí

955
00:15:42,347 --> 00:15:44,347
åæ Ýí ÇáæÇÞÚ ÒÑÚ Ðáß ÇáÌäíä

956
00:15:44,349 --> 00:15:46,516
.Ýí ÑÍã Ãã ÈÏíáÉ

957
00:15:46,518 --> 00:15:47,984
...ÈÇáØÈÚ¡ áÇ íõãßääÇ ÒÑÚåÇ

958
00:15:47,986 --> 00:15:49,419
...áÃäø åÐÇ íõÚÊÈÑ ÛíÑ ÃÎáÇÞí

959
00:15:49,421 --> 00:15:51,087
áÐáß Ýãä ÛíÑ ÇáæÇÖÍ ãÇ ÅÐÇ ßÇä ÓíõÞÈá Ãã íõÑÝÖ

960
00:15:51,089 --> 00:15:52,322
.ÊÎáíÞ ÅäÓÇä

961
00:15:53,657 --> 00:15:59,629
.áÞÏ ÑÝÖ ÇáãÌÊãÚ ÇáÇÓÊäÓÇÎ ÇáÈÔÑí ÈÔÏøÉ

962
00:15:59,631 --> 00:16:02,832
ÝÝí ãäÇÎ ßåÐÇ¡ ãä ÇáÕÚÈ ááÛÇíÉ

963
00:16:02,834 --> 00:16:07,370
.ÍÕæá ÚáãÇÁ ÇáæÑÇËÉ Úáì Êãæíá áÃÈÍÇËåã

964
00:16:07,372 --> 00:16:10,240
.åäÇáß ÃíÖÇð äÞÕ Ýí ÇáãæÇÏ

965
00:16:10,242 --> 00:16:12,575
æåßÐÇ ÝÅäø ÅÍÏì ãÔÇßá ÇáÇÓÊäÓÇÎ ÇáÈÔÑí

966
00:16:12,577 --> 00:16:13,676
.åæ ÊæÝÑ ÇáÈæíÖÇÊ

967
00:16:13,678 --> 00:16:15,078
ÈÇáäÓÈÉ áÝÃÑ Ãæ ÈÞÑÉ

968
00:16:15,080 --> 00:16:17,914
íãßääÇ ÇáÍÕæá Úáì ÇáãÆÇÊ Åäú
.áã íßä ÇáÂáÇÝ¡ ãä ÇáÈæíÖÇÊ

969
00:16:17,916 --> 00:16:19,916
¡Úáì ÓÈíá ÇáãËÇá íãßääÇ Ãäú äÐåÈ Åáì ÇáãÓáÎ

970
00:16:19,918 --> 00:16:21,217
æäÍÕá ÚáíåÇ ãÞÇÈá ÏæáÇÑ áßá ãäåÇ

971
00:16:21,219 --> 00:16:22,852
.æäÍÕá Úáì ÂáÇÝ ãä ÈæíÖÇÊ ÇáÈÞÑ

972
00:16:22,854 --> 00:16:26,823
ÈÇáäÓÈÉ ááÈÔÑ¡ ÓíÓÊÛÑÞ ãäøÇ ÇáÃãÑ ÃßËÑ ãä
.ÓäÉ ááÍÕÜÜÜæá Úáì ÎÜãÓ ÈæíÖÜÜÇÊ ÝÞØ

973
00:16:26,825 --> 00:16:29,125
¡ÍÊì áæ ßÇä áÏíß ÇáÈæíÖÇÊ

974
00:16:29,127 --> 00:16:31,528
ÞÏ íÍÊÇÌ ÇáÃãÑ áãÆÇÊ ãä ÍÇáÇÊ ÇáÍãá

975
00:16:31,530 --> 00:16:34,097
¡ãä ÃÌá ÅÊÞÇä ÚãáíÉ ÇáÇÓÊäÓÇÎ ÇáÈÔÑí

976
00:16:34,099 --> 00:16:35,532
æåí ÚãáíÉ ÞÏ ÊÄÏí

977
00:16:35,534 --> 00:16:39,936
Åáì ÅäÊÇÌ ÚÜÜÔÑÇÊ ÇáÃØÝÇá ÇáÑõÖøÚ
.ÇáãÕÇÈíä ÈÃÖÑÇÑ æÑÇËíÉ ãÜÜÜÜÑæøÚÉ

978
00:16:39,938 --> 00:16:41,237
...Óíßæä ÇáÃãÑ Åáì ÍÏ ßÈíÑ ÃÔÈå

979
00:16:41,239 --> 00:16:43,239
¡ÅÐÇ ßäÊ ÊÑíÏ ÇÓÊäÓÇÎ ØÝáß

980
00:16:43,241 --> 00:16:45,275
Óíßæä ÇáÃãÑ ãËá ÅÑÓÇáå Ýí ÕÇÑæÎ

981
00:16:45,277 --> 00:16:47,177
.æÝÑÕÉ ÇäÝÌÇÑå ÈäÓÈÉ 50-50

982
00:16:47,179 --> 00:16:52,482
íõÚÊÈÑ ÇÓÊäÓÇÎ ÇáÈÔÑ Ýí ãõÚÙã
.Ïæá ÇáÚÜÜÜÜÇáã¡ ÛÜÜÜÜÜíÑ ÞÜÜÜÜÇäæäí

983
00:16:52,484 --> 00:16:57,754
.íæãÇð ãÇ¡ ÓíÞæã ÃÍÏ ÇáÚáãÇÁ ÇáÃÔÞíÇÁ ÈÅÌÑÇÆå

984
00:16:57,756 --> 00:17:04,294
.æáßä ÇÓÊäÓÇÎ ÔÎÕ áíÓ ßäÓÎå

985
00:17:06,864 --> 00:17:09,432
...åäÇß ÇáßËíÑ ãä ÇáäÇÓ¡ ßÜãÇ ÊÚáã áÏíåã ÍíæÇäÇÊ ÃáíÝÉ

986
00:17:09,434 --> 00:17:12,035
íÑíÏæä ÇÓÊäÓÇÎåÇ æÝí ßËíÑ ãä
.ÇáÃÍíÇä íÑíÏæäåÇ ÈÙÜåÑ ãäÝÜæÔ

987
00:17:12,037 --> 00:17:14,571
."æÃÞæá áåã: "áä ÊÍÕáæÇ Úáì ÙåÑ ãäÝæÔ

988
00:17:14,573 --> 00:17:17,640
Ýí æÇÞÚ ÇáÃãÑ¡ ÅäøäÇ äÓÊäÓÎ ÞöØÚÇä ÈÃßãáåÇ ãä ÇáÃÈÞÇÑ

989
00:17:17,642 --> 00:17:19,876
¡ãä ÎáíÉ æÇÍÏÉ ãä äÝÓ ÇáÍíæÇä

990
00:17:19,878 --> 00:17:21,811
¡æäÞæã ÈÊØæíÑ ßá ÇáÓáÓáÉ ÇáåÑãíÉ

991
00:17:21,813 --> 00:17:23,213
.ÊãÇãÇð ãËáãÇ äÝÚá Ýí ÇáÈÔÑ

992
00:17:23,215 --> 00:17:25,515
¡ÈÍíË íßæä áÏíß ÃÈÞÇÑ ÎÌæáÉ æÃÈÞÇÑ ÚÏæÇäíÉ

993
00:17:25,517 --> 00:17:26,749
.æÌãíÚåÇ ãõÓÊäÓÎÉ

994
00:17:26,751 --> 00:17:29,085
.æåßÐÇ ÊÞæã ÈÊØæíÑ ÇáÃäãÇØ ÇáÓáæßíÉ ÇáÎÇÕÉ ÈåÇ

995
00:17:29,087 --> 00:17:30,320
æÈÇáÊÇáí ÝÅäø ÇáÈíÆÉ

996
00:17:30,322 --> 00:17:33,923
.áåÇ ÊÃËíÑ ÚãíÞ ÌÏÇð Úáì ÚãáíÉ ÊØæøÑß

997
00:17:33,925 --> 00:17:38,962
ÏöÚäÇ äÞæá ÃääÇ ÞÑøÑäÇ ÃÎÐ ÍãÖ äææí ãä ÔÚÑ ÂíäÔÊÇíä

998
00:17:38,964 --> 00:17:42,031
.æÞõãäÇ ÈÊÎáíÞ ÈÚÖ ÇáÂíäÔÊÇíäÇÊ ÇáÌõÏÏ

999
00:17:42,033 --> 00:17:47,337
åÄáÇÁ ÇáãÓÊäÓÎæä áä íßæäæÇ äÝÓ ÇáÑÌá
.E = MC ÇáÐí ßÜÊÈ ÇáäÙÜÜÜÑíÉ ÇáÊÑÈíÚíÉ

1000
00:17:47,339 --> 00:17:49,806
Óíßæä áßá ãäåã ÔÎÕíÊå ÇáÝÑíÏÉ ÇáÎÇÕÉ Èå

1001
00:17:49,808 --> 00:17:52,041
.æÇáÊí ÊõÔßáåÇ ÈíÆÊå

1002
00:17:53,511 --> 00:17:59,015
ÇáÅÓÊäÓÇÎ ÃÔÈå ÈÊæÇÆã ãÊãÇËáÉ
...æáÏÊ ÈÝÜÜÇÑÞ ÓäæÇÊ ÈíäåãÇ

1003
00:17:59,017 --> 00:18:04,954
.ÓíßæäÇ ãÊÔÇÈåíä æáßäøåãÇ áä íßæäÇ ãÊØÇÈÞÇä ÊãÇãÇð

1004
00:18:04,956 --> 00:18:07,690
ÑÈãÇ ÇáãÝÊÇÍ Åáì ÇáÍíÇÉ ÈÚÏ ÇáãæÊ

1005
00:18:07,692 --> 00:18:10,426
¡áíÓ ÊÎáíÞ ÌÓã ÌÏíÏ ÈÇáßÇãá

1006
00:18:10,428 --> 00:18:12,528
.æáßä ÅÍíÇÁ ÌÓã ÎÇÕ Èß

1007
00:18:16,581 --> 00:18:19,983
¡Ýí íæãäÇ åÐÇ áÇ íÈíÍ ãÌÊãÚäÇ ÇáÇÓÊäÓÇÎ ÇáÈÔÑí

1008
00:18:21,861 --> 00:18:23,828
.ÅáøÇ Ãäø åÐÇ ÞÏ íÊÛíøÑ

1009
00:18:23,830 --> 00:18:25,563
¡æÝí ÛÖæä Ðáß

1010
00:18:25,565 --> 00:18:29,800
ÝÅäø ÚáãÇÁ ÇáÊÞäíÉ ÇáÍíæíÉ áÏíåã
...ÎÜÜÜÜÏÚÉ ÃÎÜÜÜÜÑì Ýí ÌÚÈÊåã

1011
00:18:29,802 --> 00:18:33,637
.ÅÍíÇÁ ÇáäÇÓ ÞØÚÉ ÞØÚÉ

1012
00:18:33,639 --> 00:18:37,708
ÅäøåÇ ãÞÇÑÈÉ íãßä Ãäú ÊÍæøá ÇáÚáæã ÇáØÈíÉ

1013
00:18:37,710 --> 00:18:42,613
.æÊØãÓ ÇáÎØ ÇáÝÇÕá Èíä ÇáÍíÇÉ æÇáãæÊ

1014
00:18:42,615 --> 00:18:45,750
¡ÇáËæÑÉ ÊÈÏÃ ãä åäÇ

1015
00:18:45,752 --> 00:18:48,919
.Ýí ãõÎÊÈÑ Ýí ÌÇãÚÉ ãíäíÓæÊÇ

1016
00:18:48,921 --> 00:18:52,289
åÐÇ åæ ÇáãßÇä ÇáÐí ÊÞæã Ýíå ÇáÏßÊæÑÉ ÏæÑíÓ ÊÇíáæÑ

1017
00:18:52,291 --> 00:18:55,493
.ÈÈË ÇáÑæÍ ãÑøÉ ÃÎÑì Ýí ÇáÃãæÇÊ

1018
00:18:55,495 --> 00:18:57,862
.ÃÑíÏ ÝÞØ ÊÛííÑ ÇáÚÇáã

1019
00:18:57,864 --> 00:19:00,564
.ÃÑíÏ ÊÛííÑ ÇáÚÇáã ááÃÔÎÇÕ ÇáÐíä íÚÇäæä ãä ÇáãÑÖ

1020
00:19:00,566 --> 00:19:03,401
¡áÏíø ÃíÖÇð ÔÞíÞ ãÕÇÈ ÈãÑÖ ãõÒãä

1021
00:19:03,403 --> 00:19:07,271
æåÐÇ ãä ÇáãÍÊãá Ãäøå ÞÏ ÃËøÑ Úáì
.ßá ÔíÁ ÞõãÜÜÜÊ Èå Ýí ÍÜÜíÜÇÊí

1022
00:19:07,273 --> 00:19:11,275
ÊõÛíøÑ ÏæÑíÓ ÇáÚÇáã ãä ÎáÇá ÒÑÇÚÉ ÃÌÒÇÁ ÌÜÓã ÌÏíÏÉ

1023
00:19:11,277 --> 00:19:13,544
.ãä ÃÕÏÇÝ ÇáÃÌÓÇÏ ÇáÞÏíãÉ

1024
00:19:13,546 --> 00:19:17,615
ÊÞæã ÈÃÎÐ ÇáÃÚÖÇÁ ãä ÇáÌËË æÊõÚíÏ ÈË ÇáÍíÇÉ ÝíåÇ

1025
00:19:17,617 --> 00:19:23,220
æÐáß ÈÇäÊÜÜÜåÇÌ ØÜÜÜÑíÞÉ ãÜÃÎÜÜÜÜÜæÐÉ ãä
.ãÕÏÑ ÛíÑ ãÊæÞÚ - ÇáåäÏÓÉ ÇáãÚãÇÑíÉ

1026
00:19:28,860 --> 00:19:30,528
ÇáØæÈ Ýí ÇáãÈäì

1027
00:19:30,530 --> 00:19:33,030
...ÊãÇãÇð ßÇáÎáÇíÇ Ýí ÇáÚÖæ

1028
00:19:33,032 --> 00:19:35,299
.ÃäæÇÚ ãÎÊáÝÉ¡ æÃÔßÇá ãÎÊáÝÉ

1029
00:19:35,301 --> 00:19:36,801
¡æÊÕäÚ ÛõÑÝÇð

1030
00:19:36,803 --> 00:19:40,171
.æÇáÛÑÝ ßÛÑÝ ÇáÞáÈ

1031
00:19:40,173 --> 00:19:43,674
.ãÊÕáÉ ÈãÏÇÎá ßÇáÕãÇãÇÊ

1032
00:19:43,676 --> 00:19:46,377
.áåÇ ããÑÇÊ ãËá ÇáÔÑÇííä æÇáÃæÑÏÉ

1033
00:19:46,379 --> 00:19:49,380
íõãßäß Ãäú ÊÊÎíøá ÇáÚÖæ

1034
00:19:49,382 --> 00:19:51,882
.ãËá ÇáãÈäì ÊãÇãÇð

1035
00:19:52,818 --> 00:19:57,054
¡ÝßãÇ íõãßä ÅÚÇÏÉ ÈäÇÁ ÇáãÈÇäí áÈäÉ áÈäÉ

1036
00:19:57,056 --> 00:20:01,759
.ÊÚÊÞÏ ÏæÑíÓ Ãäø ÇáÃÌÓÇã íõãßä ÅÚÇÏÉ ÈäÇÆåÇ ÎáíÉ ÎáíÉ

1037
00:20:01,761 --> 00:20:05,362
...Ýí ÊÔííÏ ÇáãÈÇäí íÓÊÎÏãæä ÇáÓÞÇáÉ

1038
00:20:05,364 --> 00:20:06,864
...ßãÇ ÊÑì åäÇ

1039
00:20:06,866 --> 00:20:12,069
áÊÓåíá ÇáæÕæá Åáì ÇáÃãÇßä ÇáÊí
íÊÚÐÑ ÇáæÕÜÜæá ÅáíåÇ ÈÎáÇÝ Ðáß

1040
00:20:12,071 --> 00:20:15,673
.æÅíÌÇÏ ÅØÇÑ áãÇ ÓíÞæãæä ÈÈäÇÆå

1041
00:20:15,675 --> 00:20:19,510
.ÝäÍä äÝÚá äÝÓ ÇáÔíÁ Ýí ÇáãÎÜÊÈÑ ãÚ ÇáÚÖæ

1042
00:20:19,512 --> 00:20:22,480
.äÖÚ ÇáÅØÇÑ ÇáÐí íõãßäøäÇ ãä æÖÚ ÇáÎáÇíÇ

1043
00:20:22,482 --> 00:20:27,518
¡ÊÈÚË ÏæÑíÓ ÇáÍíÇÉ Ýí ÃÚÖÇÁ ÑÆíÓíÉ

1044
00:20:27,520 --> 00:20:31,489
.ÈãÇ ÝíåÇ ÇáÃßÈÇÏ æÇáÑÆÇÊ æÇáÞáæÈ

1045
00:20:34,092 --> 00:20:36,494
.åÐÇ ÔÈÍ ÞáÈ

1046
00:20:36,496 --> 00:20:40,030
¡åÐÇ ÈãËÇÈÉ ÇáÅØÇÑ¡ Ãæ ÇáÓÞÇáÉ

1047
00:20:40,032 --> 00:20:41,899
.ÇáÐí ÓÊæÖÚ Úáíå ÇáÎáÇíÇ

1048
00:20:41,901 --> 00:20:45,002
¡æÚä ØÑíÞ ÛÓá ÌãíÚ ÇáÎáÇíÇ

1049
00:20:45,004 --> 00:20:47,705
ÝãÇ ÊÈÞøì áÏíäÇ åæ ÇáÓÞÇáÉ

1050
00:20:47,707 --> 00:20:52,743
æÇáÊí íãßä ÅÚÇÏÉ ÊÚÈÆÊåÇ ÈÇáÎáÇíÇ
.ÇáÊí ÓÊÜÜÈäí ÚÜÜÜÜÖæÇð ÌÜÜÜÜÜÏíÏÇð

1051
00:20:52,745 --> 00:20:56,780
áÐÇ¡ ÝÅäø åÐå ÇáÓÞÇáÉ åí ÇáÊí ÊõÎÈÑ ÇáÎáÇíÇ

1052
00:20:56,782 --> 00:21:00,150
.ßíÝ ÊáÊÍã ãÚÇð áÊÕÈÍ ÞáÈÇð

1053
00:21:02,354 --> 00:21:04,855
ãÇ íÍÏË¡ ÚäÏãÇ ÊÖÚ ÎáÇíÇ ÌÏíÏÉ

1054
00:21:04,857 --> 00:21:07,858
Ýí ÞáÈ Êã ÊÌÑíÏå ãä ÇáÎáÇíÇ¿

1055
00:21:09,294 --> 00:21:13,297
.åÐå - ãÚÌÒÉ ÍÏíËÉ

1056
00:21:14,332 --> 00:21:17,101
¡ÇáÂä¡ ÅÐÇ ßäÊ Ýí ÍÇÌÉ Åáì ÚÖæ

1057
00:21:17,103 --> 00:21:20,538
¡ÝÃäÊ ÊæÇÌå ÇÍÊãÇáÇð ÞÇÊãÇð ÈÑÝÖ ÇáÚÖæ

1058
00:21:20,540 --> 00:21:25,709
æáßä ÃÚÖÇÁ ÏæÑíÓ ÇáãõÓÊÈÏáÉ
...ãä ÇáÞÜÜÜáæÈ æÇáßõáì¡ æÇáÃßÜÈÇÏ

1059
00:21:25,711 --> 00:21:28,879
.ÓÊßæä ãõÝÕáÉ ÎÕíÕÇð áÌÓãß

1060
00:21:28,881 --> 00:21:33,517
¡äÞæã ÈÃÎÐ ÚÖæ ãä ÎäÒíÑ æäÌÑøÏå ãä ÌãíÚ ÇáÎáÇíÇ

1061
00:21:33,519 --> 00:21:36,520
¡äÃÎÐ ÎáÇíÇß ÇáÌÐÚíÉ æäÖÚåÇ Ýí Ðáß ÇáÚÖæ

1062
00:21:36,522 --> 00:21:39,089
.æäÞæã ÈÈäÇÁ ÔíÁ íÊØÇÈÞ ãÚß ÊãÇãÇð

1063
00:21:39,091 --> 00:21:41,792
æåßÐÇ¡ ÅÐÇ ßÇä ÈãÞÏæÑ ÏæÑíÓ æÝÑíÞåÇ

1064
00:21:41,794 --> 00:21:44,929
äÝÎ ÇáÍÜÜÜíÇÉ Ýí ÇáÞáÜÜÜæÈ
æÇáÃßÈÇÏ ÇáãíÊÉ ãÑÉ ÃÎÑì

1065
00:21:44,931 --> 00:21:48,599
åá ÈÅãßÇäåã ÃíÖÜÇð ÈË ÇáÍíÇÉ Ýí ÇáÏãÇÛ ÇáÈÔÑí¿

1066
00:21:48,601 --> 00:21:53,203
ÃíãßääÇ ÈäÇÁ ßÊáÉ ãä ÇáÎáÇíÇ ÇáÚÕÈíÉ

1067
00:21:53,205 --> 00:21:54,672
æÎóáÇóíÇ ÏöÈúÞöíøóÉ

1068
00:21:54,674 --> 00:21:58,576
æßá ÌÒÁ ãä ÇáÏãÇÛ Ãæ ÇáÏãÇÛ¿

1069
00:21:58,578 --> 00:22:02,613
áíÓ áÏíø ÃÏäì ÔÜß ÃääÇ Ýí íÜÜæã ãÇ
.ÃäøäÇ Óäßæä ÞÇÏÑíä Úáì ÇáÞíÇã ÈÐáß

1070
00:22:02,615 --> 00:22:08,586
ÃíãßääÇ ÅÍíÇÁß¡ æãä ÃäÊ - ÔÎÕíÊß¿

1071
00:22:08,588 --> 00:22:11,322
.áÇ ÃÚÊÞÏ ÃääÇ äÚÑÝ ßíÝ äÝÚá Ðáß ÈÚÏ

1072
00:22:11,324 --> 00:22:15,159
Úáì ÇáÃÑÌÍ Åäø åÐå ÇáÊßäæáæÌíÇ ÓæÝ ÊõÓÊÎÏã

1073
00:22:15,161 --> 00:22:17,995
¡áÇÓÊÈÏÇá ÇáÃÌÒÇÁ ÇáÊÇáÝÉ ãä ÇáÏãÇÛ

1074
00:22:17,997 --> 00:22:22,399
.ÑÈøãÇ ÍÊì áÅØÇáÉ ÍíÇÊå Åáì ãÇ ÈÚÏ ÍíÇÉ ÈÞíÉ ÇáÌÓã

1075
00:22:22,401 --> 00:22:26,403
æáßä ÃíãßääÇ ÇáãõÖí Åáì ÃÈÚÏ ãä Ðáß¿

1076
00:22:26,405 --> 00:22:31,041
ÚäÏãÇ äãæÊ¡ Ãíãßä Ãäú ÊõÒÑÚ ÃÏãÛÊäÇ

1077
00:22:31,043 --> 00:22:34,178
Ýí ÃÌÓÇã ãÇäÍÉ ÓáíãÉ¿

1078
00:22:36,415 --> 00:22:40,584
ÃÙä Ãäø ÇáÊÍÏí ÇáÃßÈÑ áÚãáíÉ ÒÑÚ ÇáÏãÇÛ

1079
00:22:40,586 --> 00:22:43,621
åæ ßíÝ äõÈÞíå ÍíÇð

1080
00:22:43,623 --> 00:22:49,760
ÃËäÇÁ ÚãáíÉ ÅÒÇáÊå ãä ÇáÝÑÏ

1081
00:22:49,762 --> 00:22:54,298
æßÇÝÉ ÇáãæÕáÇÊ ÇáÊí íÊÚíä ÅÚÇÏÉ ÊæÕíáåÇ

1082
00:22:54,300 --> 00:22:56,500
¡Ýí ÇáÝÑÏ ÇáÐí ÓÊõÒÑÚ Ýíå

1083
00:22:56,502 --> 00:22:58,369
áÃäøå Úáì ÚßÓ ÇáÞáÈ

1084
00:22:58,371 --> 00:23:00,371
.ÝÇáÚãáíÉ áíÓÊ ãõÌÑøÏ ÅÚÇÏÉ ÖÎ ááÏã

1085
00:23:00,373 --> 00:23:04,675
¡ÅäøåÇ ÊÊÚáÞ ÃíÖÇð ÈÊæÕíá ÇáÍÈá ÇáÔæßí

1086
00:23:04,677 --> 00:23:07,111
.æÊæÕíá ÌãíÚ ÇáÃÚÕÇÈ

1087
00:23:07,113 --> 00:23:12,149
áÇ ÃÓÊØíÚ Ãäú ÃÊÎíøá ßíÝ íõãßääÇ
ÇáÞíÇã ÈÌÜÜÜÜãíÚ Êáß ÇáÊæÕÜíáÇÊ

1088
00:23:12,151 --> 00:23:16,186
.Ýí ÇáæÞÊ ÇáãäÇÓÈ ÍÊì ÊõÍÇÝÙ Úáì æÙíÝÊåÇ

1089
00:23:16,188 --> 00:23:20,924
æáßä åá äÍä Ýí ÍÜÜÇÌÉ
áíßæä áÏíäÇ ÚÞæá ãÇÏíÉ¿

1090
00:23:22,360 --> 00:23:24,762
ãÝÊÇÍ ÅÍíÇÁ ÇáãæÊì

1091
00:23:24,764 --> 00:23:28,432
åæ ÇÓÊÚÇÏÉ ãÇ íÌÚáäÇ ÈÔÜßá
...ÃÓÇÓí ÝÑíÏíä ãä äæÚäÇ

1092
00:23:28,434 --> 00:23:31,402
.ãÍÊæíÇÊ ÚÞæáäÇ

1093
00:23:31,404 --> 00:23:35,572
ÝíãÇ ÊÊÞÏã ÇáÊßäæáæÌíÇ¡ ÝÅäø ÇÍÊãÇá äÓÎ ÃÏãÛÊäÇ

1094
00:23:35,574 --> 00:23:38,042
.íÕÈÍ ÃßËÑ ÅÍÊãÇáÇð

1095
00:23:38,044 --> 00:23:42,012
ÅÚÇÏÉ ÇáãæÊì ááÍíÇÉ ÞÏ íßæä ãõÌÑøÏ ãÓÃáÉ

1096
00:23:42,014 --> 00:23:46,116
.ÇáÌãÚ Èíä ÇáÃÕÝÇÑ æÇáÂÍÇÏ ÇáÕÍíÍÉ

1097
00:23:49,998 --> 00:23:53,367
.íÊã ãÑÇÞÈÉ ÍíÇÊäÇ Úä ØÑíÞ ÇáÊßäæáæÌíÇ ÈÇÓÊãÑÇÑ

1098
00:23:54,802 --> 00:23:59,639
.ßá ãÇ äÞæã Èå íÊÑß æÑÇÁå ÃËÑÇð ÑÞãíÇð ÊÞÑíÈÇð

1099
00:23:59,641 --> 00:24:02,174
åÐå ÇáãßÊÈÉ ÇáåÇÆáÉ ãä ÇáãÚáæãÇÊ

1100
00:24:02,176 --> 00:24:05,578
.ÞÏ ÊÙá ãæÌæÏÉ áÝÊÑÉ ØæíáÉ ÈÚÏ ãæÊäÇ

1101
00:24:05,580 --> 00:24:10,249
ÅÐÇ ÌãÚäÇ ÇáÈÕãÇÊ ÇáÑÞãÜÜíÉ
¡ÇáÊí ÊÊßæä Úáì ãÏì ÇáÍíÇÉ

1102
00:24:10,251 --> 00:24:15,254
ÃíõãßääÇ ÇÓÊÎÏÇãåÇ áÇÓÊÚÇÏÉ ÔÎÕ ãä ÚÇáã ÇáÃãæÇÊ¿

1103
00:24:20,394 --> 00:24:21,861
åÄáÇÁ ÇáØõáÇÈ

1104
00:24:21,863 --> 00:24:25,631
.ÞÏ íßæäæÇ Ãæøá ÇáÈÔÑ ÇáÐíä äåÖæÇ ãä ÚÇáã ÇáÃãæÇÊ

1105
00:24:25,633 --> 00:24:30,002
.ÃØáÞæÇ Úáì ÃäÝÓåã ãÏæäí äÔÇØÇÊ ÇáÍíÇÉ áÃÞÕì ÏÑÌÉ

1106
00:24:30,004 --> 00:24:34,907
.æåã íÞæãæä ÈÃÑÔÝÉ æÌæÏåã Ýí ÇáÍíÇÉ ÑÞãíÇð

1107
00:24:36,176 --> 00:24:40,813
ßá ÔíÁ íÑæäå æíÓãÚæäå ÃíäãÇ ÍáøæÇ

1108
00:24:40,815 --> 00:24:44,317
æßá ãä íáÊÞæäå¡ æãÇ ãÏì ÓÑÚÉ ÎÝÞÇä ÞáæÈåã

1109
00:24:44,319 --> 00:24:46,686
...ÍÊì ßãíøÉ ÇáÚÑÞ ÇáÊí íÚÑÞæäåÇ

1110
00:24:46,688 --> 00:24:50,022
ßá Ðáß íõÓÌáæäå Ýí ãõÍÑøßÇÊ ÃÞÑÇÕ ÕáÈÉ

1111
00:24:50,024 --> 00:24:52,325
.Ýí ÌÇãÚÉ ãÏíäÉ ÏÈáä

1112
00:24:52,327 --> 00:24:53,492
åÐÇ åæ ÇáÚÞá ÇáãÏÈÑ ßÇËá ÛæÑíä

1113
00:24:53,494 --> 00:24:58,264
ãä ãÊÎÕÕí ãÍÑßÇÊ ÇáÈÍË

1114
00:24:58,266 --> 00:25:00,633
åáÇ¡ ßíÝ ÓÇÑÊ ÇáÃãæÑ¿ -
.ÈÔÜÜÜßá ÌÜÜÜíÜøÜÜÏ ÌÜÜÜÜÜÏÇð -

1115
00:25:00,635 --> 00:25:01,867
.Åäøå ÔíÁ ããÊÚ

1116
00:25:01,869 --> 00:25:03,936
ãÇÐÇ Úä ÇáØÞÓ – åá ßÇä ÇáÌæ ÈÇÑÏ¿

1117
00:25:03,938 --> 00:25:06,072
åá ÍÕáÊ Úáì ÇáÃÌåÒÉ¡ ÃíãßääÇ ÅáÞÇÁ äÙÑÉ¿ -
.äÚã -

1118
00:25:06,074 --> 00:25:08,541
ÌÜÜÜÜåÇÒ ÞíÇÓ ÊÓÜÜÜÇÑÚ -
äÚã¡ ÌåÇÒ ÞíÇÓ ÊÓÇÑÚ -

1119
00:25:08,543 --> 00:25:10,276
åÐÇ åæ ÌåÇÒí -
Ãæå¡ ÔÜÜßÑÇð áß -

1120
00:25:10,278 --> 00:25:12,211
æÇáßÇãíÑÇ¡ ÚÙíã

1121
00:25:12,213 --> 00:25:13,946
.ÔßÑÇð¡ ÏÚæäÇ äáÞí äÙÑÉ

1122
00:25:13,948 --> 00:25:19,285
ÓÌá ßÇËá ÍíÇÊå ÇáÎÜÜÜÇÕÉ
.áãÏÉ ÎãÓÉ ÃÚæÇã æäÕÝ

1123
00:25:19,287 --> 00:25:21,554
¡æÞÏ ÌãÚ ÍÊì ÇáÂä

1124
00:25:21,556 --> 00:25:26,459
ÃßËÑ ãä ËãÜÜÇäíÉ ãáÜÜÜÜíæä æäÕÝ
¡ÕæÑÉ æÞÑÇÁÇÊ ÃÌåÒÉ ÇÓÊÔÚÇÑ

1125
00:25:26,461 --> 00:25:29,128
ÅÐä åäÇ¡ Úáì ÓÈíá ÇáãËÇá
...íæã ÚÇÏí Ýí ÍÜÜÜÜÜíÇÊí

1126
00:25:29,130 --> 00:25:30,396
.Ýí ÇáÚÇÔÑ ãä äæÝãÈÑ

1127
00:25:30,398 --> 00:25:32,732
.íãßäß Ãäú ÊÑì åäÇ ãÇ ÝÚáÊå Ýí Ðáß Çáíæã

1128
00:25:32,734 --> 00:25:35,167
.ÇÓÊíÞÙÊ Ýí ÇáÕÈÇÍ¡ ÃÚÏÏÊ ÅÝØÇÑí

1129
00:25:35,169 --> 00:25:36,402
.ÐåÈÊ Åáì ãßÊÈí

1130
00:25:36,404 --> 00:25:39,505
¡ÚãáÊ ßËíÑÇð ãÚÙã Çáíæã¡ ãÚ ÇÓÊÑÇÍÉ áÔÑÈ ÇáÞåæÉ

1131
00:25:39,507 --> 00:25:41,240
.Ëã ÞõÏÊ ÓíÇÑÊí ÚÇÆÏ Åáì ÇáÈíÊ áíáÇð

1132
00:25:41,242 --> 00:25:43,175
.ãÑÑÊ ÈãØÚã Ýí ÇáØÑíÞ

1133
00:25:43,177 --> 00:25:44,510
ÇáÊÞØÊ ÈÑãÌíÇÊäÇ

1134
00:25:44,512 --> 00:25:48,481
ÍæÇáí 3,000 ÕæÑÉ Ýí Ðáß Çáíæã

1135
00:25:48,483 --> 00:25:50,282
æáÎÕÊåÇ

1136
00:25:50,284 --> 00:25:52,585
áÊÕÜÜÜÈÍ åÐå ÇáãÌãÜæÚÉ ÇáÊí
.ÊÊßæä ãä ÍæÇáí 30 ÕæÑÉ

1137
00:25:52,587 --> 00:25:57,690
...íÞæã ßÇËá ÈÅäÔÇÁ ÐÇßÑÉ ãÓÇÚÏÉ

1138
00:25:57,692 --> 00:25:59,558
ÔíÁ íãßä Ãäú íõÈÍË

1139
00:25:59,560 --> 00:26:02,528
¡ÚäÏãÇ ÊÎæäå ÐÇßÑÊå ÇáÈíæáæÌíÉ

1140
00:26:02,530 --> 00:26:08,934
íÊã ÍÝÙåÇ Ýí æÓíáÉ ÃßËÑ ÏÞÉ
.ÃßËÑ ÏÞÉ ãä ÇáÏãÜÜÇÛ ÇáÈÔÑí

1141
00:26:08,936 --> 00:26:10,803
ÚäÏãÇ ÊæÇÌå åÐÇ ÇáäæÚ ãä ÇáÈíÇäÇÊ

1142
00:26:10,805 --> 00:26:12,738
...Íæá ÍíÇÊß¡ Úä ÍíÇÊß Ýí ÇáãÇÖí

1143
00:26:12,740 --> 00:26:15,741
Ëã ÊÔÑÚ Ýí ÊÍÜÏíÏ ÇáÃæÞÇÊ ÇáÊí
.ÊÑÊßÈ ÝíåÇ ÃÎØÇÁ ÈÔÃä ÐÇßÑÊß

1144
00:26:15,743 --> 00:26:16,876
íÕÈÍ ãä ÇáæÇÖÍ ÌÏÇð

1145
00:26:16,878 --> 00:26:18,677
ÚäÏãÇ ÊÊÐßÑ ÍÏËÇð Ýí ÇáãÇÖí

1146
00:26:18,679 --> 00:26:21,480
Ëã ÊÚæÏ áÊäÙÑ Åáíå¡ ÇáÇÎÊáÇÝÇÊ Ýí ÇáæÇÞÚ

1147
00:26:21,482 --> 00:26:23,215
.ãÞÇÈá ÇáÔíÁ ÇáÐí ÑÃíÊå äÝÓå

1148
00:26:23,217 --> 00:26:25,384
æåäÇ ÍíË íãßä Ãäú ÊÓÇÚÏß
ÚãÜÜÜÜáíÉ ÊÓÌÜÜÜÜíá ÇáÍÜÜÜíÇÉ

1149
00:26:25,386 --> 00:26:27,887
¡Ýí ÊÍÏíÏ ÍÞíÞÉ ãÇ ÍÏË Ýí ÇáãÇÖí

1150
00:26:27,889 --> 00:26:29,655
¡æáíÓ ÝÞØ äÓÎÉ ãÇ ÊÊÐßÑåÇ ÐÇßÑÊß

1151
00:26:29,657 --> 00:26:32,691
...æÇáÐí ÚÑÝäÇ¡ ãä ÎáÇá ÇáÈÍæË Ãäøå áä íßæä ÏÞíÞÇð

1152
00:26:32,693 --> 00:26:34,627
.æÓíßæä áÏíäÇ ÚíæÈ Ýí Êáß ÇáÐÇßÑÉ

1153
00:26:36,229 --> 00:26:39,799
ßá ãä ÞÖì æÞÊÇð Ýí ÊÕÝÍ
ãæÇÞÚ ÇáÔÜÜÈßÇÊ ÇáÇÌÊãÇÚíÉ

1154
00:26:39,801 --> 00:26:42,067
íÚÑÝ Ãäø ÇáÔÜÜßá ÇáÃÓÇÓí
áÚãáíÉ ÊÏæíä ÃÍÏÇË ÇáÍíÇÉ

1155
00:26:42,069 --> 00:26:45,671
¡íõãÇÑÓ ÈÇáÝÚá ãä ÞöÈá ãáÇííä ÇáäÇÓ

1156
00:26:45,673 --> 00:26:48,641
¡ÍíË íßæäæÇ ÍÑíÕíä Úáì ãÔÇÑßÉ ÝßÑÉ ÊÎØÑ áåã

1157
00:26:48,643 --> 00:26:50,743
.ãåãÇ ßÇäÊ ÊÇÝåÉ

1158
00:26:50,745 --> 00:26:53,312
æíõÞÏøÑ Ãäø ãÇ ÊæáøÏå

1159
00:26:53,314 --> 00:26:57,383
ÇáÈÔÑíÉ Çáíæã ãä ÇáÈíÇäÇÊ Ýí íæãíä

1160
00:26:57,385 --> 00:27:03,856
íÝæÞ ÈßÜÜÜÜËíÑ ãÇ ÃäÊÌÊå Úáì
.ãÑ ÇáÊÇÑíÎ ÍÊì ÚÇã 2003

1161
00:27:03,858 --> 00:27:08,494
æíõÊæÞÚ Ãäú íÒíÏ ÏÝÞ ÇáÈíÇäÇÊ
åÐÇ ÃÖÜÜÜÚÇÝÜÜÜÜÇð ãõÖÜÜÜÜÜÇÚÝÉ

1162
00:27:08,496 --> 00:27:09,895
.Ýí ÇáãÓÊÞÈá

1163
00:27:09,897 --> 00:27:11,864
ÓíõÖíÝ ãÏæäí äÔÇØÇÊ ÇáÍíÇÉ áÃÞÕì ÏÑÌÉ

1164
00:27:11,866 --> 00:27:14,400
ßãíøÉ åÇÆáÉ ãä ÇáÕæÑ æÇáÈíÇäÇÊ ÇáÌÏíÏÉ

1165
00:27:14,402 --> 00:27:18,838
.ááßãíøÇÊ ÇáåÇÆáÉ ÇáÊí ÊõÛÑÞ ÇáÅäÊÑäÊ ÈÇáÝÚá

1166
00:27:18,840 --> 00:27:20,372
ÓäáÊÞØ ÚÇÏÉ ãÇ áÇ íÞá

1167
00:27:20,374 --> 00:27:23,042
.Úä ãáíæä ÕæÑÉ Ýí ÇáÓäÉ áßá ÝÑÏ

1168
00:27:23,044 --> 00:27:25,110
ÅÐä åÐå ãÌãæÚÉ ÈíÇäÇÊ ÖÎãÉ ÈÔßá áÇ íõÕÏÞ

1169
00:27:25,112 --> 00:27:27,012
.áíÊã ÇáÊÚÇãá ãÚåÇ ÈæÇÓØÉ ãõÍÑß ÈÍË

1170
00:27:27,014 --> 00:27:29,482
æåÐå æÇÍÏÉ ãä ÇáÞÖÇíÇ Íæá ÊÏæíä ÃÍÏÇË ÇáÍíÇÉ

1171
00:27:29,484 --> 00:27:31,984
...æåæ ãÇ äÍÇæá Íáøå Ýí åÐÇ ÇáÈÍË

1172
00:27:31,986 --> 00:27:34,487
¡ßíÝ ÊÊÚÇãá ãÚ ãáíæä ÕæÑÉ ááäÇÓ Ýí ÇáÓäÉ

1173
00:27:34,489 --> 00:27:37,122
ßíÝíÉ ÇáÊÚÇãá ãÚ ÇáÚÏíÏ ãä ãÆÇÊ
¡ÇáãÜÜÜÜáÇííä ãä ÞÜÜÜíã ÇáÇÓÜÊÔÚÇÑ

1174
00:27:37,124 --> 00:27:40,292
¡ÊÝåã ãÚäì åÐí¡ æÊäÙã åÐí

1175
00:27:40,294 --> 00:27:43,496
ÊÓÊÝÜÜÜíÏ ãä åÐå ÇáßÜÜÜãíÉ ÇáåÇÆáÜÜÜÉ
æÇáßÈíÑÉ ÌÏÇð ãä ÇáÈíÇäÇÊ Úä ÇáäÇÓ

1176
00:27:43,498 --> 00:27:47,800
æÌÚáåÇ ÕÇáÍÉ ááÇÓÊÚãÇá æíÓåõá

1177
00:27:47,802 --> 00:27:50,269
Úáì ÇáäÇÓ ÇáæÕæá Åáì ÇáãÍÊæì
.ÇáÎÇÕ Èåã ÖãÜä Ðáß ÇáÃÑÔíÝ

1178
00:27:50,271 --> 00:27:52,371
ÃØáÞ ßÇËá æØáÇÈå

1179
00:27:52,373 --> 00:27:54,273
ãÍÑßÇÊ ááäÓÎ ÇáÇÍÊíÇØí

1180
00:27:54,275 --> 00:27:57,977
...áßá ÊÌÇÑÈåã ÇáÍíÇÊíÉ

1181
00:27:57,979 --> 00:28:00,946
.ÇáÕäÇÏíÞ ÇáÓæÏÇÁ ÇáÎÇÕÉ ÈÇáÚÞá

1182
00:28:00,948 --> 00:28:05,518
ÞÏ íßÜæä áÏíäÇ Ýí íæã ãÇ¡ ÌÜãíÚ
...ãÏæäÇÊ ÇáÍíÇÉ ÇáÔÎÕíÉ åÐí

1183
00:28:05,520 --> 00:28:08,254
¡ÈÏÇíÉ¡ ãä ÃÌá ÊÚÒíÒ ÐÇßÑÊäÇ

1184
00:28:08,256 --> 00:28:13,359
æáßä ÈÚÏ ÇáãæÊ¡ ÝÅäø ãä íÎáÝæääÇ
íãßäåã ÃÎÜÜÜÐ ÕäÇÏíÞäÇ ÇáÓÜÜÜæÏÇÁ

1185
00:28:13,361 --> 00:28:17,029
.æÊÞÏíãåÇ ááÊÍãíá

1186
00:28:17,031 --> 00:28:18,964
.ÇáÐÇßÑÉ åí ÇáÊí ÊõÍÏÏ åæíÇÊäÇ ÈÔßá ÃÓÇÓí

1187
00:28:18,966 --> 00:28:20,599
ÔÎÕíÉ ÇáÔÎÕ ÊÓÊäÏ

1188
00:28:20,601 --> 00:28:22,968
.Úáì ÐÇßÑÊå æÎÈÑÊå ÇáÊí ÊÊÑÇßã Úáì ãÜÑ ÇáÒãä

1189
00:28:22,970 --> 00:28:25,104
¡æÈÊÌãíÚ ßá åÐÇ ÇáäæÚ ãä ÇáÈíÇäÇÊ

1190
00:28:25,106 --> 00:28:27,940
äÃãá Ãäú äßæä ÞÇÏÑíä Ýí ÇáãÓÊÞÈá¡ Úáì ÅÚÇÏÉ ÅäÔÇÁ

1191
00:28:27,942 --> 00:28:30,743
.ÔÎÕíÉ Ðáß ÇáÔÎÕ Ýí ÐÇßÑÉ ÑÞãíÉ

1192
00:28:30,745 --> 00:28:32,678
Óäßæä ÞÇÏÑíä Úáì ÅÚÇÏÉ ÅäÔÇÁ
ßíÝÜÜÜíÉ ÊÝÇÚÜÜÜá åÐÇ ÇáÔÎÜÜÜÜÕ

1193
00:28:32,680 --> 00:28:34,413
¡ÊÌÇå ãõÍÝÒÇÊ ãÚíäÉ Ýí ÇáÈíÆÉ

1194
00:28:34,415 --> 00:28:36,715
ßíÝ ßÇäÊ ÑÏÉ ÝÚá åÐÇ ÇáÔÎÕ
.ãÚ ÇáÊÝÇÚÜÜÜÜáÇÊ ãÜÚ ÇáÂÎÜÜÜÑíä

1195
00:28:36,717 --> 00:28:38,984
Óäßæä ÞÇÏÑíä Úáì ÃÎÐ
ÈíÇäÇÊ ÇáÐÇßÜÜÑÉ ÇáÑÞãÜíÉ

1196
00:28:38,986 --> 00:28:41,253
æÚä ØÑíÞ ÊÚÒíÒ ÐßÇÁäÇ ÇáÇÕØäÇÚí

1197
00:28:41,255 --> 00:28:43,355
¡æÇáÎæÇÑÒãíÇÊ æãõÍÑßÇÊ ÇáÈÍË ÇáãÊæÝÑÉ ÇáÂä

1198
00:28:43,357 --> 00:28:44,757
Óíßæä ÈÇÓÊØÇÚÊäÇ ÅÚÇÏÉ ÅäÔÇÁ

1199
00:28:44,759 --> 00:28:47,793
ÊãËíáÇð ÌíÏÇð Åáì ÍÏ ãÇ áÔÎÕíÉ Ðáß ÇáÔÎÕ

1200
00:28:47,795 --> 00:28:49,261
.ãä ÇáÐÇßÑÉ ÇáÑÞãíÉ

1201
00:28:49,263 --> 00:28:53,632
¡åÐÇ áä íÎáÞ ãÑÂÉ ãËÇáíÉ ááÚÞá

1202
00:28:53,634 --> 00:28:57,903
æáßäå íãßä Ãäú íÚßÓ ÇáÃÔíÇÁ
.ÇáÊí ÊäÌÜÜÜÜÐÈ ÅáíåÇ ÚÞÜÜæáäÇ

1203
00:28:57,905 --> 00:29:01,707
íãßä Ãäú ÊÞæã ÎæÇÑÒãíÉ ÇáßãÈíæÊÑ
ÈÝÜÜÜÜÑÒ ãÇ ÊÍÜÜÜÜÜÜÈå æãÇ ÊßÜÜÜÜÑåå

1204
00:29:01,709 --> 00:29:06,545
.æÇÓÊÞÑÇÁ ÇáÔÎÕíÉ ÇÓÊäÇÏÇð Åáì ÊÌÇÑÈß

1205
00:29:07,948 --> 00:29:10,316
ãÓÇÑ ßÇËá ááÈÚË

1206
00:29:10,318 --> 00:29:13,285
.ÞÏ íÚíÏ ÔíÆÇð íÔÈåß ãÑøÉ ÃÎÑì Åáì ÇáÍíÇÉ

1207
00:29:13,287 --> 00:29:19,425
æáßä åá åäÇß ØÜÜÜÑíÞÉ áÅÚÇÏÉ
ÅäÔÇÁ ÏæÇÎáß ÇáÐÇÊíÉ ÈÇáÖÈØ¿

1208
00:29:19,427 --> 00:29:22,461
¡åÐÇ ÇáÑÌá íÞæá äÚã

1209
00:29:23,396 --> 00:29:27,299
.äÍä ÈÍÇÌÉ ÝÞØ ááÃÏæÇÊ ÇáÕÍíÍÉ áÇäÌÇÒ ÇáÚãá

1210
00:29:31,259 --> 00:29:33,894
ÚÞáß åæ äÊÇÌ

1211
00:29:33,896 --> 00:29:38,966
100 ÊÑíáíæä ãä ÇáãæÕáÇÊ
.ÇáÚÜÜÜÜÕÜÜÜÜÈíÉ Ýí ÇáÏãÜÜÜÜÜÜÇÛ

1212
00:29:38,968 --> 00:29:42,936
.åÐÇ ÇáäãØ ÇáßËíÝ åæ ÃäÊ

1213
00:29:42,938 --> 00:29:47,407
.æÚäÏãÇ íãæÊ ÇáÏãÇÛ¡ ÊãæÊ

1214
00:29:47,409 --> 00:29:50,644
ãÇÐÇ áæ ÇÓÊØÚäÇ ÝÕá ãÍÊæíÇÊ ÚÞæáäÇ

1215
00:29:50,646 --> 00:29:53,046
Úä ÃÏãÛÊäÇ¿

1216
00:29:53,048 --> 00:29:56,283
ÅÐÇ ÊãßäøÇ ãä ÓÍÈ ÇáÌæåÑ ÇáÐí íÍÏÏ ãä ÃäÊ

1217
00:29:56,285 --> 00:29:59,319
æÇÓÊÎÑÌäÇå ãä ÇáÈíæáæÌíÇ ÇáÖÚíÝÉ Ýí ÇáÏãÇÛ

1218
00:29:59,321 --> 00:30:01,989
¡ææÖÚäÇå Ýí æÚÇÁ ÂÎÑ

1219
00:30:01,991 --> 00:30:05,359
.Ãíãßäß ÇáÚíÔ ãÑÉ ÃÎÑì

1220
00:30:09,097 --> 00:30:12,966
ßíä åíæÑË ÚÇáã ÃÚÕÇÈ

1221
00:30:12,968 --> 00:30:16,603
.Ýí ÌÇãÚÉ ãÇÓÇÊÔæÓÊÓ ÇáãÑãæÞÉ

1222
00:30:16,605 --> 00:30:20,640
¡íÏíÑ Ýí æÞÊ ÝÑÇÛå ãÄÓÓÉ ÇáãÍÇÝÙÉ Úáì ÇáÏãÇÛ

1223
00:30:20,642 --> 00:30:25,012
.æÇáÊí ÊÈÍË Úä ØõÑÞ áÅÍíÇÁ ÚÞæáäÇ ÈÚÏ ÇáãæÊ

1224
00:30:25,014 --> 00:30:28,515
.ÃÑíÏ Ãäú ÃÑì ÇáãÓÊÞÈá¡ æÇáãæÊ íÍæá Ïæä Ðáß

1225
00:30:28,517 --> 00:30:33,387
æáßä ÅÐÇ ÇÓÊØÚäÇ ÇáÍÝÜÇÙ Úáì ÃÏãÛÊäÇ
.ææÖÚ ÎÑíØÉ áåÇ íãßääÇ ÊÍÞíÞ Ðáß

1226
00:30:40,328 --> 00:30:43,897
¡ÊÓáíß ÏãÇÛß ßãÓÇÑ ÇáÞØÇÑ åÐÇ

1227
00:30:43,899 --> 00:30:47,100
ÝÞØ ÇáØæá ÇáÅÌãÇáí ááÃÓáÇß Ýí ÏãÇÛß

1228
00:30:47,102 --> 00:30:49,803
åæ Ýí ÇáæÇÞÚ ÃØæá ÈÈáÇííä ÇáãÑÇÊ

1229
00:30:49,805 --> 00:30:52,406
.ãä Øæá ãÓÇÑ åÐå ÇááõÚÈÉ

1230
00:30:52,408 --> 00:30:55,342
æÚÏÏ äÞÇØ ÇáÊÍæíá Ýí ÏãÇÛß

1231
00:30:55,344 --> 00:30:58,311
.ÊõÞÏÑ ÈãÆÇÊ ÇáÊÑíáíæäÇÊ

1232
00:31:00,548 --> 00:31:04,051
äõÓãøí åÐå ÇáãÌãæÚÉ ãä ÇáÃÓáÇß
æÇáãõÍÜÜÜÜÜæáÇÊ Ýí ÇáÏãÜÇÛ ÇáÈÔÑí

1233
00:31:04,053 --> 00:31:05,719
ÈÇáßæäíßÊæã

1234
00:31:05,720 --> 00:31:08,390
æÝÞÇð áãæÓÜÜÜÜÜæÚÉ æíßíÈíÏíÇ{\an7}
ÇáßæäíßÊæã åæ ÚÜÜÜÜÈÇÑÉ Úä
ÎÑíØÉ ÔÇãáÉ ãä ÇáæÕáÇÊ
.ÇáÚÜÜÜÕÜÈíÜÜÉ Ýí ÇáÏãÜÜÜÜÜÜÇÛ

1235
00:31:05,721 --> 00:31:08,588
¡ÇáßæäíßÊæã ÈãËÇÈÉ ãÞÑ áßá ÐÇßÑÊäÇ

1236
00:31:08,590 --> 00:31:14,728
.æåæ ãæáøÏ ÃÝßÇÑäÇ ææÚíäÇ

1237
00:31:14,730 --> 00:31:19,299
ÅÐÇ ÊãßäøÇ ãä äÓÎ åÐå ÇáãÌãæÚÉ
¡ãä ÊÑíáíÜÜÜÜÜæäÜÜÇÊ ÇáÇÊÕÜÜÜÜÇáÇÊ

1238
00:31:19,301 --> 00:31:26,173
.íãßääÇ ÅÚÇÏÉ ÅäÔÇÆß ÍÊì ÈÚÏ æÝÇÉ ÌÓãß

1239
00:31:26,175 --> 00:31:28,975
íÞæá ßíä Åäø ÇáØÑíÞ Åáì ÅäÞÇÐ

1240
00:31:28,977 --> 00:31:33,880
¡ÌãíÚ ÇáãÚáæãÇÊ ÇáãÍÝæÙÉ Ýí ÇáßæäíßÊæã

1241
00:31:33,882 --> 00:31:37,584
.åæ ãÚÇãáÉ ÇáãÎ ßÇáßãÈíæÊÑ

1242
00:31:37,586 --> 00:31:39,853
.ÅÐä¡ åÐÇ åæ ÌåÇÒ ßãÈíæÊÑ ãÊæÝí

1243
00:31:39,855 --> 00:31:41,621
.æåæ ÞÏíã ÌÏÇð

1244
00:31:41,623 --> 00:31:43,757
¡áæÍÊå ÇáÃã ãÍÊÑÞÉ

1245
00:31:43,759 --> 00:31:46,960
æÝí ÇáÍÞíÞÉ áíÓ åäÇß Ãí
ÔíÁ íõÜÜãßääí ÇáÞÜÜÜÜÜíÇã Èå

1246
00:31:46,962 --> 00:31:48,962
.áÅÕáÇÍ åÐÇ ÇáßãÈíæÊÑ

1247
00:31:48,964 --> 00:31:52,799
æÃäÇ ÍÞÇð ÍÒíä áÐáß áÃäø åÐÇ ÇáßãÈíæÊÑ ÎÇÕÉð

1248
00:31:52,801 --> 00:31:55,702
¡íÍÊæí Úáì ßá ÕæÑ ÒÝÇÝí æÃØÑæÍÊí ááÏßÊæÑÇå

1249
00:31:55,704 --> 00:31:57,637
æÓÃÞæã ÈÑãíå

1250
00:31:57,639 --> 00:32:00,140
.Ýí ÓáÉ ÇáãåãáÇÊ æÃÝÞÏ ãÍÊæíÇÊå Åáì ÇáÃÈÏ

1251
00:32:00,142 --> 00:32:02,242
.æáßä¡ ÈÇáØÈÚ¡ åÐÇ áíÓ ÕÍíÍÇð

1252
00:32:02,244 --> 00:32:04,044
åÐå ÇáÞØÚ ãä ÇáãÚáæãÇÊ

1253
00:32:04,046 --> 00:32:06,813
¡íÊã ÊÎÒíäåÇ ÑÞãíÇð Ýí åÐÇ ÇáÞÑÕ ÇáÕáÈ

1254
00:32:06,815 --> 00:32:11,485
æíãßääí äÓÎ åÐå ÇáãÚáæãÇÊ
.æäÞáåÇ Åáì ÞÑÕ ÕÜÜáÈ ÂÎÑ

1255
00:32:11,487 --> 00:32:16,389
ãÇ ÃæÏ Þæáå åæ Ãäø Úáã ÇáÃÚÕÇÈ ÃÎÈÑäÇ

1256
00:32:16,391 --> 00:32:19,059
ÃääÇ Ýí ÌæåÑäÇ¡ ÚÈÇÑÉ Úä ãÚáæãÇÊ ÑÞãíÉ

1257
00:32:19,061 --> 00:32:22,829
.ãõÎÒøäÉ Ýí ãæÕáÇÊ ãÊÔÇÈßÉ ÏÇÎá ÃÏãÛÊäÇ

1258
00:32:22,831 --> 00:32:25,799
¡ÅÐÇ ÍÇÝÙäÇ Úáì Ðáß ÇáÏãÇÛ ÚäÏ ãæÊäÇ

1259
00:32:25,801 --> 00:32:29,569
...ÝÅäø ÇáãÚáæãÇÊ ÇáÊí ÊÌÚáäÇ ãÊÝÑÏíä

1260
00:32:29,571 --> 00:32:32,506
¡ßá Êáß ÇáÐßÑíÇÊ - áä ÊÖíÚ

1261
00:32:32,508 --> 00:32:35,108
æÈÇáÅãßÇä ÅÚÇÏÊåÇ

1262
00:32:35,110 --> 00:32:38,612
ÊãÇãÇð ÈäÝÓ ÇáØÑíÞÉ ÇáÊí íãßä ÈæÇÓØÊåÇ
ÌáÈ ÇáãÚáÜÜÜæãÇÊ ÇáÑÞãÜÜÜÜíÉ ãÜÜÑøÉ ÃÎÑì

1263
00:32:38,614 --> 00:32:40,780
.ãä ÎáÇá æÖÚåÇ Ýí ÌåÇÒ ßãÈíæÊÑ ÌÏíÏ

1264
00:32:40,782 --> 00:32:45,719
.ÇáÈÑäÇãÌ íõßÊÈ ÝíÒíÇÆíÇð Úáì ÇáÞÑÕ ÇáÕáÈ

1265
00:32:45,721 --> 00:32:48,388
¡Þõã ÈÚãá äÓÎÉ ãØÇÈÞÉ ááÞÑÕ

1266
00:32:48,390 --> 00:32:53,193
æÓíßæä áÏíß äÓÎÉ ØÈÞ ÇáÃÕá
.ãä ÇáãÚáÜÜÜæãÇÊ ÇáÊí íÍÜÜÜÊæíåÇ

1267
00:32:53,195 --> 00:32:56,863
íÚÊÞÏ ßíä Ãäø ßÇÝÉ ÇáãÚáæãÇÊ Ýí ÏãÇÛß

1268
00:32:56,865 --> 00:32:58,832
.íõãßä ÃíÖÇð Ãäú íÊã äÓÎåÇ æÊÎÒíäåÇ

1269
00:32:58,834 --> 00:33:01,168
ßõá ãÇ Úáíß ÇáÞíÇã Èå ááÍÝÇÙ Úáì

1270
00:33:01,170 --> 00:33:03,503
ÊÑíáíæäÇÊ ÇáãæÕáÇÊ ÇáÚÕÈíÉ Ýí ÇáßæäíßÊæã

1271
00:33:03,505 --> 00:33:05,472
...åæ äÓÎåÇ Ýí ÚÊÇÏ ÇáÏãÇÛ

1272
00:33:07,642 --> 00:33:09,509
.ÔÑíÍÉ æÇÍÏÉ  Ýí ßá ãÑÉ...

1273
00:33:09,511 --> 00:33:13,947
íãßä áÎØ ÊÌãíÚ ãÓÍ ÇáÏãÇÛ
.ÇáÎÇÕ ÈßÜÜÜíä Ãäú íÚÜãá åßÐÇ

1274
00:33:13,949 --> 00:33:15,916
¡Ýí áÍÙÉ ÇáãæÊ

1275
00:33:15,918 --> 00:33:20,253
.íÊã ÇÓÊÎÑÇÌ ÇáÏãÇÛ æíõÍÝÙ Ýí ÈáÇÓÊíß

1276
00:33:20,255 --> 00:33:24,524
Ëã íÊã ÊÞØíÚ ÇáÏãÇÛ ÈÓßíä ãÇÓ ÓÇÎäÉ

1277
00:33:24,526 --> 00:33:31,131
Åáì 20 ãíÜÜÜÜÜÜÜÜÜßÑæä ãßÜÜÜÜÚÈ ÃÑÞ
.ÈÜ 40,000 ãÑÉ ãä ÔÚÑÉ ÇáÅäÓÇä

1278
00:33:31,133 --> 00:33:35,902
íÊã ÊÞØíÚ åÐå ÇáÔÜÜÜÑÇÆÍ ÇáãÊäÇåíÉ ÇáÕÜÜÜÛÑ
¡ãÑÉ ÃÎÑì Åáì ÔÑÇÆÍ ÃÑÞ ÈÜ 1,000 ãÑøÉ

1279
00:33:35,904 --> 00:33:39,506
.Ëã ÊõãÓÍ ÈæÇÓØÉ ÇáÃÔÚÉ ÇáÃíæäíÉ

1280
00:33:39,508 --> 00:33:42,842
íÊã ÊßÑÇÑ ÇáÚãáíÉ ãáÇííä ÇáãÑÇÊ

1281
00:33:42,844 --> 00:33:45,745
.ÍÊì ÊßÊãá ÑÞãäÉ ßá ÇáÏãÇÛ

1282
00:33:47,482 --> 00:33:50,550
.ÇáÊßäæáæÌíÇ åí ÇáÊí ÊÓæÏ Çáíæã

1283
00:33:50,552 --> 00:33:53,853
äÞæã ÈãÓÍ ÈÊÇÊ ÕÛíÑÉ
ãä ÇáÃäÓÌÜÜÜÜÉ ÇáÚÜÕÈíÉ

1284
00:33:53,855 --> 00:33:56,823
.ÈåÐå ÇáÏÑÌÉ ÇáÞÕæì ãä ÏÞÉ ÇáæÖæÍ

1285
00:33:56,825 --> 00:33:58,959
ÏÞÉ ÇáæÖæÍ ÚÇáíÉ ÌÏÇð

1286
00:33:58,961 --> 00:34:03,330
áåÐÇ áÇ íãßääÇ ÑÄíÉ ÇáãæÕáÇÊ
...Èíä ÇáÎáÇíÇ ÇáÚÕÈíÉ ÝÍÓÈ

1287
00:34:03,332 --> 00:34:07,534
...Èá íõãßääÇ ÊÍÏíÏ äæÚåÇ æÞæÊåÇ ÃíÖÇð

1288
00:34:07,536 --> 00:34:11,504
ãÇ Ãäú äßæä ÞÇÏÑíä Úáì ÑÓã ÎÑÇÆØ ááÏãÇÛ ÇáÈÔÑí

1289
00:34:11,506 --> 00:34:14,040
æãÇ Ãäú äãáß ÇáãÚÑÝÉ

1290
00:34:14,042 --> 00:34:17,210
¡áßíÝíÉ ÊæáíÏ ÚÞá ÈÔÑí

1291
00:34:17,212 --> 00:34:23,984
Óäßæä ÞÇÏÑíä Úáì ãÍÇßÇÉ Ðáß
ÇáÏãÜÜÜÜÜÇÛ Ýí ÑßíÒÉ ÇáßãÜÜÜÈíæÊÑ

1292
00:34:23,986 --> 00:34:28,722
æÅÑÌÇÚ Ðáß ÇáÝÑÏ Åáì ÇáÍíÇÉ

1293
00:34:28,724 --> 00:34:31,825
.Ýí ÏÇÎá ÌåÇÒ ãÍÇßÇÉ

1294
00:34:31,827 --> 00:34:34,761
ÑÓã ÎÑÇÆØ ááÚÞá ÇáÈÔÑí Çáíæã

1295
00:34:34,763 --> 00:34:39,599
.ÓíÊØáÈ ÊßáÝÉ åÇÆáÉ ÈÍÌã ãÔÑæÚ ÃÈæáøæ

1296
00:34:39,601 --> 00:34:44,237
æáßä ßáãÇ ÑÎÕÊ ÇáÊßäæáæÌíÇ
.ÝÅäø ÐáÜß íãÜÜÜÜßä Ãäú íÊÜÜÜÜÛøíÑ

1297
00:34:44,239 --> 00:34:48,375
ÈÇáÊÇáí¡ ãÇ íÓÇæí Çáíæã ÚÔÑÇÊ
ÇáãÜÜÜÜÜÜÜÜáíÜÜÜÜÇÑÇÊ ãä ÇáÏæáÇÑÇÊ

1298
00:34:48,377 --> 00:34:50,210
¡áÑÓã ÎÑíØÉ áßá ÇáÚÞá ÇáÈÔÑí

1299
00:34:50,212 --> 00:34:54,714
ÓÊÕÈÍ ÂáÇÝÇð ãä ÇáÏæáÇÑÇÊ
.ÈÚÏ 100 ÓäÉ ãÜÜÜÜä ÇáÂä

1300
00:34:54,716 --> 00:34:59,619
Ãí ÃÔÎÇÕ íÑÛÈæä ÇáÍÕæá
Úáì ÊßäæáæÌíÇ ÇáãÓÊÜÜÞÈá Êáß

1301
00:34:59,621 --> 00:35:03,490
.íãßäåã ÍÝÙ ÃÏãÛÊåã ÈÚÏ 100 ÓäÉ ãä ÇáÂä

1302
00:35:03,492 --> 00:35:08,662
ÊÎíøá ÇáãÓÊÞÈá æßá ãÓÊÔÝì ÞÏ ÌõåÒ

1303
00:35:08,664 --> 00:35:11,798
.áÍÝÙ ÇáÏãÇÛ ÅÐÇ ßäÊ Úáì ãÔÇÑÝ ÇáãæÊ

1304
00:35:11,800 --> 00:35:16,069
¡ÂáÇÝ ÇáÚÞæá íÊã ÊÍæíáåÇ Åáì ÔÑÇÆÍ æãÓÍåÇ

1305
00:35:16,071 --> 00:35:20,507
æÇáÊí ÓÊßæä ÌÇåÒÉ áÊÔßíá ãÌãæÚÉ
.ÓßÇäíÉ ÌÜÜÜÏíÏÉ ãä ÇáãæÊì ÇáÓÜÇÈÞíä

1306
00:35:20,509 --> 00:35:22,942
ÏãÇÛ Ðáß ÇáÔÎÕ

1307
00:35:22,944 --> 00:35:25,412
íÞÈÚ Úáì ÇáÑÝ Úáì ãÏì
ÇáÓäæÇÊ ÇáãÇÆÉ ÇáãÇÖÜÜÜíÉ

1308
00:35:25,414 --> 00:35:29,215
¡íõãßä ÊÞØíÚå Åáì ÔÑÇÆÍ æÊÕæíÑå

1309
00:35:29,217 --> 00:35:32,619
.æÊäÒíáå Ýí ÌåÇÒ ãÍÇßÇÉ

1310
00:35:32,621 --> 00:35:37,824
æíäåÖ åÐÇ ÇáÔÎÕ ßãÇ
.áæ ßÇä Ýí ÓÈÇÊ ØÜÜÜæíá

1311
00:35:39,593 --> 00:35:46,132
ÅÐÇ ÇÓÊãÑíäÇ Ýí ÇáÚíÔ ßäÓÎ ÑÞãíÉ
ãÓÊäÓÎÉ ãä ÃäÝÓÜÜäÇ¡ Ëã ãÇÐÇ ÈÚÏ¿

1312
00:35:46,134 --> 00:35:49,602
ßíÝ ÓÊßæä ÇáÍíÇÉ æåí ßÈÑäÇãÌ ßãÈíæÊÑ¿

1313
00:35:49,604 --> 00:35:52,238
ßíÝ íãßä Ãäú äßæä Úáì ÕáÉ ÈÈÚÖäÇ ÇáÈÚÖ¿

1314
00:35:52,240 --> 00:35:56,343
Ãíãßä ÊÍãøõá ÇáÚíÔ Ïæä ÅÍÓÇÓ ÌÓÏí¿

1315
00:35:58,145 --> 00:35:59,646
áÅÚÇÏÉ ÇáÏãÇÛ

1316
00:35:59,648 --> 00:36:02,148
æÊÑßå Ýí ßãÈíæÊÑ ãÇ

1317
00:36:02,150 --> 00:36:05,185
...ãä Ïæä ÃÑÌá æÃÐÑÚÉ æãä Ïæä Úíæä

1318
00:36:05,187 --> 00:36:09,656
ÈØÈíÚÉ ÇáÍÜÜÜÇá¡ ãä ÔÃäåÇ Ãäú
.Êßæä ÊÌÑÈÉ ÃÓæÃ ãä ÇáãæÊ

1319
00:36:09,658 --> 00:36:13,460
.ÅÍíÇÁ ÇáÚÞá ÞÏ áÇ íßæä ßÇÝíÇð

1320
00:36:13,462 --> 00:36:17,030
ãä ÃÌá Ãäú ÊÚíÔ ãÑÉ ÃÎÑì ÍÞÇð¡ ÝÅääÇ
ÓÜÜÜäÑÛÈ Ýí ÑÄíÉ ÇáÚÜÜÇáã ãä ÍÜÜÜæáäÇ

1321
00:36:17,032 --> 00:36:18,898
.æÃäú äßæä ÞÇÏÑíä Úáì áãÓ ãä äÍÈ

1322
00:36:18,900 --> 00:36:22,602
Åäø ÊÍÜÜÜÜÏíÇÊ ÇÓÊÜÜÜÜÚÇÏÉ
ÚÞá Åáì ÌÓã ÈíæáæÌí

1323
00:36:22,604 --> 00:36:24,738
.ÊÈÏæ ÚÕíøÉ Úáì ÇáÍá

1324
00:36:24,740 --> 00:36:28,007
.æáßä åäÇß ÎíÇÑ ÂÎÑ

1325
00:36:28,009 --> 00:36:30,477
ÑÈãÇ äÊãßä ãä ÈäÇÁ ÃÌÓÇã ÌÏíÏÉ

1326
00:36:30,479 --> 00:36:33,380
...áÊÍãá ÚÞæáäÇ ÇáÊí Êã ÅÍíÇÁåÇ ÈÚÏ ãæÇÊ

1327
00:36:33,382 --> 00:36:37,684
.ÃÌÓÇã ÑæÈæÊíÉ¡ ßåÐå

1328
00:36:41,933 --> 00:36:46,069
Ýí íæã ãä ÇáÃíÇã¡ ÞÏ äßæä
¡ÞÇÏÑíä Úáì ÍÝÜÜÙ ÚÞæáäÇ

1329
00:36:46,071 --> 00:36:48,972
áßä ÞíÇãÊäÇ ÓæÝ Êßæä äÇÞÕÉ

1330
00:36:48,974 --> 00:36:50,841
...ÅÐÇ áã íßä áÏíäÇ ÃÌÓÇã

1331
00:36:50,843 --> 00:36:53,543
áíÓ åÐå ÇáÃßíÇÓ ÇáÖÚÜÜÜÜíÝÉ
¡ÇáãÕäæÚÉ ãä ãæÇÏ ßíãíÇÆíÉ

1332
00:36:53,545 --> 00:36:56,980
æáßä äãÇÐÌ áäÓÎ ãËÇáíÉ áÃäÝÓäÇ
æÇáÊí ÓÜÜÜÜÜÜæÝ áä ÊÔÜÜÜíÎ ÃÈÏÇð

1333
00:36:56,982 --> 00:36:59,683
...æíãßä Ãäú íÊã ÊÑÞíÊåÇ ÈÇÓÊãÑÇÑ

1334
00:36:59,685 --> 00:37:04,654
.ÃæÚíÉ ÑæÈæÊíÉ áÍãá ÚÞæáäÇ ÇáãõÑÞãäÉ

1335
00:37:04,656 --> 00:37:06,656
.ÝßøÑ Ýí ÇáÃãÑ

1336
00:37:17,835 --> 00:37:22,606
Ýí ÇáíÇÈÇä ÃÖÍÊ ÇáÑæÈæÊÇÊ
.ÌÒÁ ãä ÇáÍÜÜÜíÇÉ ÇáíæãÜÜÜÜíÉ

1337
00:37:22,608 --> 00:37:24,307
ãÚÙãåÇ ÊÚãá Ýí ÇáãÕÇäÚ

1338
00:37:24,309 --> 00:37:28,044
.æáÇ ÊÈÏæ ãÎÊáÝÉ ÌÏÇð Úä ÇáÂáÇÊ ÇáÊí ÊÈäíåÇ

1339
00:37:28,046 --> 00:37:32,149
æáßä ÇáíÇÈÇä ÃíÖÇð ÊÞæÏ ÇáÚÇáã Ýí
(ÈäÜÜÇÁ ÇáÇäÏÑæíÏÇÊ (ÇõäÇÓ Âáíæä

1340
00:37:32,151 --> 00:37:36,453
.æÇáÊí ÊõÚÊÈÑ ÃÏÇÉ æÓíØÉ Èíä ÇáÈÔÑ æÇáÂáÇÊ

1341
00:37:38,589 --> 00:37:42,526
ÅÐÇ ØÈøÞ åíÑæÔí ÇíÔíÌæÑæ
ÑÄíÊå¡ ÝÅäø ÚÇáã ÇáãÓÜÜÜÜÊÞÈá

1342
00:37:42,528 --> 00:37:45,695
ÓíãÊáÆ ÈÇáäÓÎ ÇáÈÔÑíÉ æåí æÇÞÚíÉ ÌÏÇð

1343
00:37:42,528 --> 00:37:46,696
ßÇÆäÇÊ Replicants ÇáÜ{\an7}
ÇÕØäÇÚíÉ ãõåäÏÓÉ æÑÇËíÇð
áÊßæä ÈãËÇÈÉ äÓÎÉ ØÈÜÜÞ
.ÇáÃÕÜÜÜÜÜá ãÜÜä ÇáÅäÓÜÜÜÇä

1344
00:37:45,697 --> 00:37:49,933
æÇáÊí áÇ íãßäß ÊãííÒåÇ
.Úä ÇõäÇÓ ãä áÍã æÏã

1345
00:37:51,830 --> 00:38:05,890
¡åÏÝí áÇ íÊÚáøÞ ÈÇáÇäÏÑæíÏ Ãæ ÇáÑæÈÜÜÜÜæÊ{\an9}
æáßä ßãÇ ÊÚáã. ÃäÇ ãåÊã ÈÇáäÝÓ ÇáÅäÓÇäíÉ
.æåÜÜÜÜÜÜÜÏÝí åæ ÝÜÜÜåã ãÇ åÜæ ÇáÅäÓÜÜÜÜÇä

1346
00:38:06,717 --> 00:38:12,756
íÞæã ãÎÊÈÑ åíÑæÔí ÈÇÎÊÈÇÑ Åáì Ãí ÏÑÌÉ

1347
00:38:12,758 --> 00:38:17,727
ÊÍÊÇÌ ÇáÇäÏÑæíÏÇÊ ÇáÈÔÜÜÑíÉ
.áÊßæä ãÞÈæáÉ ãä ÞöÈá ÇáÈÔÑ

1348
00:38:17,729 --> 00:38:20,897
áÞÏ ÃäÊÌæÇ ÎØÇð ãä ÇáÑæÈæÊÇÊ

1349
00:38:20,899 --> 00:38:22,899
ÊÊÑÇæÍ ãä ÞÑíÈÉ ÇáÔÈå ÈÇáÅäÓÇä

1350
00:38:22,901 --> 00:38:26,903
.Åáì åÐå ÇáãÎáæÞÇÊ ÇáÇäØÈÇÚíÉ ÊÞÑíÈÇð

1351
00:38:27,141 --> 00:38:39,904
áÏíø ÈÚÖ ÇáÃÝßÇÑ¡ ãÇ åí ÇáÚÜÜæÇãá{\an9}
ÇáåÇãÉ áÊÝÇÚáÇÊ ÇáÅäÓÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇä ãÚ
ÇáÑæÈæÊ¿ .Ëã ÞÑøÑÊ ÊØæíÑ ßÇÆäÇÊ
ÈÔÜÜÜÜÑíÉ Ýí ÍÏøöåÜÜÜÜÜÜÜÇ ÇáÃÏäÜÜÜÜÜÜì

1352
00:38:41,853 --> 00:38:44,588
ÇáÑæÈæÊÇÊ äæÚ ÇáÝæíÏ ÊãÊáß ÇáÍÏ ÇáÃÏäì

1353
00:38:44,590 --> 00:38:46,089
¡ãä ÎÕÇÆÕ ÇáÅäÓÇä

1354
00:38:46,091 --> 00:38:49,493
æÑÛã Ðáß ÝÅäø ÇáäÇÓ ÞÇÏÑíä
.Úáì ÊßÜÜÜæíä ÚáÇÞÇÊ ãÚÜÜåã

1355
00:38:49,495 --> 00:38:53,997
Ýí ÇáãÓÊÜÜÜÞÈá¡ ÞÏ íßÜæä åÐÇ
åæ ÎíÇÑ ãíÒÇäíÊß ÇáãäÎÝÖÉ

1356
00:38:53,999 --> 00:38:55,899
.áÌÓã ÇáÑæÈæÊ ÇáÎÇÕ Èß

1357
00:38:55,901 --> 00:38:59,369
.Åäøå ÈÓíØ æáßäøå íÝí ÈÇáÛÑÖ

1358
00:39:01,273 --> 00:39:04,407
¡ÍÇáíÇð¡ íÊã ÇáÊÍßã ÈÇáÇáÝæíÏ Úä ÈõÚÏ

1359
00:39:04,409 --> 00:39:07,077
.ãËá ßá ÑæÈæÊÇÊ åíÑæÔí

1360
00:39:07,079 --> 00:39:10,981
íÞæã ÇáÈÑäÇãÌ ÈÞÑÇÁÉ ÊÚÇÈíÑ æÌå ÇáãÔÛøöá

1361
00:39:10,983 --> 00:39:13,884
æíÍíáåÇ Åáì ãÍÑßÇÊ ÕÛíÑÉ

1362
00:39:13,886 --> 00:39:16,987
.ÊÍÊ ÇáÌáÏ ÇáÇÕØäÇÚí ááÑæÈæÊ

1363
00:39:16,989 --> 00:39:21,191
.åÐå ÇáÚÖáÇÊ ÇáãÍÇßíÉ ááæÌå ÇáÈÔÑí

1364
00:39:29,233 --> 00:39:33,470
¡Ýí ÇáØÑÝ ÇáÂÎÑ ãä ÇáÓáã ÊæÌÏ ÇáÌíãíäæíÏÇÊ

1365
00:39:33,472 --> 00:39:36,673
.ÞõÕÏ Ãäú Êßæä ÔÈíåÉ ÈÇáÈÔÑ ÈÞÏÑ ÇáÅãßÇä

1366
00:39:36,675 --> 00:39:40,977
.ÇáÌíãíäæíÏÇÊ äõÓÎ ØöÈÞ ÇáÃÕá áÃäÇÓ ÍÞíÞííä

1367
00:39:40,979 --> 00:39:44,314
¡ÊÎíøá ÌÓãÇð ßåÐÇ

1368
00:39:44,316 --> 00:39:48,585
¡ãõÍãøá ÈãÍÊæíÇÊ ÚÞáß ÇáãõÑÞãä

1369
00:39:48,587 --> 00:39:50,954
Ãæ ÑÈãÇ ÈæÚíß ÇáãÍÑÑ ãä ÇáÌÓÏ

1370
00:39:50,956 --> 00:39:53,557
íÞæã ÈÊÔÜÛíá ÇáÇäÏÑæíÏ ãä
.ÃÌåÒÉ ÇáßãÈíæÊÑ ÇáãÑßÒíÉ

1371
00:39:53,559 --> 00:39:58,094
ÊãÇãÇð ßåÐå ÇáÑæÈæÊÇÊ ÇáÊí íÊã
.ÇáÊÍÜÜßã ÈåÇ ãä ãÓÜÜÇÝÉ ÈÚíÏÉ

1372
00:39:58,096 --> 00:40:01,798
åíÑæÔí íÚãá ÈÇáÝÚá Úáì åÐå ÇáÊßäæáæÌíÇ

1373
00:40:01,800 --> 00:40:07,070
.áÊæÕíá ÚÞæáäÇ ÈÇáÇäÏÑæíÏÇÊ

1374
00:40:07,072 --> 00:40:08,505
...ÅÐÇ ßÇä ãä Çáããßä

1375
00:40:08,010 --> 00:40:19,845
äÑíÏ ÊæÕíá ÏãÜÜÜÇÛ ÇáãÔÛá{\an9}
Åáì  ÇáÇäÏÑæíÏ ãÈÇÔÑÉ. ÅäøåÇ
æÇÌåÉ ÏãÇÛ/ÂáÉ .ÅÐä äÞÜÜæã
.ÇáÂä ÈÏÑÇÓÜÜÜÜÉ åÐÇ ÇáÃãÜÜÑ

1376
00:40:18,749 --> 00:40:23,053
¡ÅÐÇ ÞÇã åíÑæÔí ÈÇáÝÚá ÈÊÌæíÏ æÇÌåÉ ÏãÇÛ/ÂáÉ

1377
00:40:23,055 --> 00:40:26,590
...Úáì ÇáÃÑÌÍ Ãäøå ÓíÎÊÈÑå Úáì äÝÓå

1378
00:40:26,592 --> 00:40:31,394
.Ãæ ÈÊÚÈíÑ ÃÏÞ¡ äÓÎÊå

1379
00:40:31,396 --> 00:40:33,730
.äÚã¡ äÚã Åäøå íÚíÏ ÇáÊÔÛíá – íÚíÏ ÇáÊÔÛíá

1380
00:40:33,732 --> 00:40:34,931
.ÍÓäÇð

1381
00:40:34,933 --> 00:40:36,833
.äÚã¡ áÞÏ æÕáäÇ - áÞÏ æÕáäÇ ÇáÂä

1382
00:40:38,637 --> 00:40:39,669
.ÍÓäÇð

1383
00:40:39,671 --> 00:40:41,638
.ÇáÂä åá ßá ÔÜÜÜÜíÁ Úáì
ãÇ íÑÇã Ãíãßäß ÇáäÙÑ Åáíø¿

1384
00:40:41,640 --> 00:40:43,540
.åãã¡ ÍÓäÇð

1385
00:40:43,542 --> 00:40:46,576
ßËíÑÇð ãÇ íõÑÓá åíÑæÔí ÇáÏæÈáÛäÌÑ
.ÇáÎÜÜÜÇÕ Èå Åáì ÈáÜÜÜÜÜÏÇä ÃÎÜÜÜÜÑì

1386
00:40:46,578 --> 00:40:48,011
áÊãËíáå

1387
00:40:48,013 --> 00:40:52,749
Ãæ áÅáÞÇÁ ãÍÇÖÑÇÊ ÊãäÚå ãÔÛæáíÇÊå
.ãä ÍÜÜÜÖÜÜÜÜæÑåÇ ÈáÍÜÜÜÜãå æÔÍãå

1388
00:40:52,751 --> 00:40:55,151
ßíÝ íÓÊÌíÈ ÇáäÇÓ áåÐÇ æáí¿

1389
00:40:55,153 --> 00:40:57,020
...ÍÓäÇð - ÍÓäÇð ÑÈãÇ ßÇäæÇ

1390
00:40:57,022 --> 00:40:59,923
¡Ýí Ãæá áÞÇÁ¡ íßæäæÇ ÚÕÈííä Åáì ÍÏ ãÇ

1391
00:40:59,925 --> 00:41:01,157
...æáßä¡ ÈãÌÑøÏ

1392
00:41:01,159 --> 00:41:03,493
¡ÇáÔÑæÚ Ýí ÇáÊÍÏË

1393
00:41:03,495 --> 00:41:06,963
.íõãßäåã ÇáÊÑßíÒ Úáì ÇáãÍÇÏËÉ

1394
00:41:08,933 --> 00:41:14,337
¡áÞÏ ÕäÚ åíÑæÔí äÓÎÉ ÑæÈæÊíÉ ãä äÝÓå

1395
00:41:14,339 --> 00:41:17,073
¡æßáãÇ ÃÕÈÍ ÚÊÇÏå ÃÝÖá

1396
00:41:17,075 --> 00:41:20,477
ßáãÇ ÎØÊ ÇäÏÑæíÏÇÊå ÎØæÇÊ
.áÊÜÜÜÜÕÜÈÍ ÇõäÇÓÇð ÍÞÜíÜÞÜíÜíÜÜä

1397
00:41:20,456 --> 00:41:28,016
.áÞÏ ÍÜÜÜÏË Ðáß ÈÇáÝÜÜÜÚá{\an9}
.íÊæÞÝ Ðáß Úáì ÇáæÖÚ
ÍÓäÇð. ÇáäÇÓ áÇ íãßäÜÜåã
.ÊãÜÜÜííÒ ãÇÐÇ ÚÜÜÜä ãÇÐÇ

1398
00:41:27,451 --> 00:41:30,687
¡ÇáÌíãíäæíÏ ÇáãÄäË ÑæÈæÊ äÇÈÖ ÈÇáÍíÇÉ

1399
00:41:30,689 --> 00:41:33,356
¡ÝÞÏ ÃÏøì Úáì ÎÔÈÉ ÇáãÓÑÍ æÝí ÇáãÓÑÍíÇÊ

1400
00:41:33,358 --> 00:41:37,527
.æáßä ãõÎÊÑÚå ÛíÑ ÑÇÖ Úäå ÊãÇãÇð

1401
00:41:37,550 --> 00:41:52,870
.åÐÇ áíÓ ßÇÝíÇð. íõãßääÇ ÊÍÓíäå ÃßËÑ{\an9}
Úáì ÓÈíá ÇáãËÇá íõãßääÇ ÅÖÇÝÉ
ÇáãÒíÏ ãä ÊÚÈíÑÇÊ ÇáæÌå
¡ÇáÈÔÑíÉ. æÅÐÇ ÑÛÈäÇ
.íãßääÇ ÌÚáå íÚãá

1402
00:41:47,505 --> 00:41:50,840
.ÃÔßÑßã Úáì ÅÌÇÈÉ ÃÓÆáÊí¡ íÇ ÃÓÊÇÐ

1403
00:41:50,842 --> 00:41:52,375
.ÚÝæÇð

1404
00:41:52,377 --> 00:41:55,745
íãßä Ãäú íßæä åÐÇ åæ ÇáæÌå
...ÇáãÓÊÞÈáí ááÃÍíÇÁ ÇáãæÊì

1405
00:41:55,747 --> 00:41:59,683
...áíÓ ÌËË ãÊÍááÉ¡ Èá áÍã Óíáíßæäí ÓáÓ

1406
00:41:59,685 --> 00:42:05,855
ÑæÈæÊÇÊ ÊÍãá ÚÞæá ãä ÝÞÏäÇåã
.ãä ÃÍÈÇÆäÇ ãäÐ Òãä ØÜÜÜÜÜÜÜÜÜæíá

1407
00:42:06,094 --> 00:42:13,002
.Ýí íæã ãÇ ÓäÜÜÞÜÜÜÜÜÜæã{\an9}
ÈÅÈÏÇá ßá ÇáÌÜÜÜÜÓã ÈÂáÉ
.Ëã ÓäÑì ãÇ åæ ÇáÌÒÁ
.ÇáÃÎÜÜíÑ ãä ÇáÅäÓÜÜÜÇä

1408
00:42:17,869 --> 00:42:24,841
Çáíæã ÇáÐí áä äÞÜÜæá Ýíå æÏÇÚÇð
.ÞÏ íÕÈÍ ÞÑíÈÇð Ýí ãÊäÇæá ÇáíÏ

1409
00:42:24,842 --> 00:43:03,573
<font color=#FFFF80>{\fad(255,32,224,0,500,2000,2200)\fscx10\fscy10\t(0,9000,\fscx100\fscy100)}{\an5}{\fs40}ãÚ ÊÍíÇÊ ÍíÏÑ ÈÇÈßÑ¡ æÃÊãäì Ãä Ãßæä æõÝÞÊ Ýí ÇáÊÚÑíÈgreatclit@gmail.com

1410
00:42:24,843 --> 00:42:28,945
æáßä ãÇÐÇ Óíßæä ÔÚæÑß ÚäÏãÇ
ÊÑì ÌÜÜÜÏÊß ÇáãíÊÉ ãÜÜÑøÉ ÃÎÑì

1411
00:42:28,947 --> 00:42:32,348
æåí ÊÚíÔ ÏÇÎá ÌÓã ÇÕØäÇÚí¿

1412
00:42:32,350 --> 00:42:36,586
åá ÓÊÙá{\an9}
äÝÓ ÇáãÑÃÉ
ÇáÊí ßäÊ ÊÚÑÝåÇ¿

1413
00:42:36,588 --> 00:42:39,355
áä äÚÑÝ{\an9}
.ÍÊì íÊÍÞÞ Ðáß

1414
00:42:39,357 --> 00:42:41,858
ÞÏ íÕÜÜÜÈÍ ÈÇáÅãÜÜßÜÜÇä{\an9}
¡ÊÚÈÆÉ ÇáÌäÓ ÇáÈÔÑí

1415
00:42:41,860 --> 00:42:45,095
ÈãÌãæÚÜÜÇÊ ÚÑÞíÉ{\an9}
.ÌÏíÏÉ æÛíÑ ãÃáæÝÉ

1416
00:42:45,097 --> 00:42:49,065
ÞÏ íßæä ÌíÑÇäß ãä{\an9}
ÌäÓ ÇááÇãæÊì
.ÇáÑæÈæÊííä

1417
00:42:49,067 --> 00:42:51,835
æÑÈãÇ ÊÕÈÍ ÇáÊÝÜÑÞÉ{\an9}
¡ÇáßÈíÑÉ Ýí ÇáãÌÜÊãÚ

1418
00:42:51,837 --> 00:42:56,106
Èíä ÃæáÆß ÇáÐíä{\an9}
ÚÇÔÜÜÜæÇ ãÜÜÜÜÑøÉ
¡æÇÍÜÜÜÏÉ ÝÞÜÜÜØ

1419
00:42:56,108 --> 00:43:03,238
æÃæáÆß ÇáÐíä ÊãÜßäÜæÇ ãä{\an9}
ÇáÚíÜÜÔ Ýí ÃÌÜÓÜÜÜÜÜÇÏåã
.ááãÑÉ ÇáËÇäíÉ Ãæ ÇáÎÇãÓÉ