[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.0.4 ; http://www.aegisub.org/ Title: HorribleSubs ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 848 PlayResY: 480 Last Style Storage: Default Scroll Position: 18 Active Line: 23 Video Zoom Percent: 0.75 YCbCr Matrix: TV.601 Video File: [HorribleSubs] Shingeki no Kyojin - 01 [480p].mkv Video Aspect Ratio: c1.77917 Video Position: 6581 Audio URI: [HorribleSubs] Shingeki no Kyojin - 01 [480p].mkv ScaledBorderAndShadow: yes [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Adobe Arabic,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,25,1 Style: Default - Margin,Adobe Arabic,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,40,40,8,0 Style: Default - italics,adobe arabic,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,25,1 Style: Title,Open Sans Semibold,34,&H00E8F0E9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,40,40,18,0 Style: SignA,Open Sans Semibold,32,&H00E8F0E9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,40,20,18,0 Style: SignB,Open Sans Semibold,32,&H00E8F0E9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,20,40,13,0 Style: EndCard,Open Sans Semibold,30,&H00E8F0E9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,20,20,15,0 Style: Op Jp,Lido STF CE,21,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00232898,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,2,0,1,1.3,0,8,10,10,45,1 Style: Op TL,Adobe Arabic,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,8,10,10,25,1 Style: CopyRight,Andalus,48,&H00070710,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,120,100,0,0,1,8,2,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:02:11.79,0:02:15.29,CopyRight,,0,0,0,,Lord47 ترجمة Dialogue: 0,0:00:25.52,0:00:29.25,Default - italics,Narr,0,0,0,,... في ذلك اليوم، تَذَكَرَّت البشرية Dialogue: 0,0:00:35.11,0:00:38.18,Default - italics,Narr,0,0,0,,الرُعب الناتح عن أن تُحكم من طرفهم Dialogue: 0,0:00:40.59,0:00:45.24,Default - italics,Narr,0,0,0,,الإذلال الناتج عن الأسر في أقفاص Dialogue: 0,0:01:03.85,0:01:05.41,Default,Soldier,0,0,0,,!استعدّوا للقتال Dialogue: 0,0:01:06.23,0:01:07.46,Default,Soldier,0,0,0,,... لدينا هدف واحد Dialogue: 0,0:01:07.93,0:01:11.89,Default,Soldier,0,0,0,,اهزِمُوه، و اجعلوا هذه أوّل قاعدة\Nللبشرية خارج الجدران Dialogue: 0,0:01:13.01,0:01:14.30,Default,Soldier,0,0,0,,!الهدف يقترب Dialogue: 0,0:01:19.65,0:01:21.58,Default,Soldier,0,0,0,,،انقسموا إلى خمس مجموعاتٍ\N!مثل ما تمرنّا عليه تمامًا Dialogue: 0,0:01:22.70,0:01:24.56,Default,Soldier,0,0,0,,!نحن سنكون الفِخاخ Dialogue: 0,0:01:24.98,0:01:27.35,Default,Soldier,0,0,0,,اهجمي يا أيّتها الفرق، غيّروا تجهيزاتِكُم \Nإلى العُدّة الخاصة بالمناورة ثُلاثِية الأبعاد Dialogue: 0,0:01:49.47,0:01:51.59,Default,Soldier,0,0,0,,سنَهجمُ من كلّ الجهات \N!في وقتٍ واحدٍ Dialogue: 0,0:01:57.16,0:01:59.64,Default,Soldier,0,0,0,,... سنُريكم قوّة Dialogue: 0,0:01:59.64,0:02:00.93,Default,Soldier,0,0,0,,!البشرية Dialogue: 0,0:03:34.98,0:03:39.99,Title,Soldier,0,0,0,,{\pos(428.965,156)}بالنسبة لك، بعد 2000 سنة في المستقبل\N(سُقوط ( شيغانشينا ) (1 Dialogue: 0,0:04:06.86,0:04:09.15,Default,E,0,0,0,,... ( ميكاسا ) Dialogue: 0,0:04:09.94,0:04:11.43,Default,M,0,0,0,,لنعُد أدراجَنا Dialogue: 0,0:04:12.73,0:04:14.85,Default,E,0,0,0,,ما الذي أفعُله هنا؟ Dialogue: 0,0:04:16.20,0:04:18.80,Default,M,0,0,0,,،أنت لست في وَعْيِك تمامًا\Nهل نِمتَ جيّدًا؟ Dialogue: 0,0:04:19.15,0:04:20.00,Default,E,0,0,0,,...لا Dialogue: 0,0:04:20.55,0:04:24.70,Default,E,0,0,0,,الأمر فحسب، أنّه يُراوِدُني شعور بأنّي\Nحَلُمتُ حُلُمًا طويلاً بالفعل Dialogue: 0,0:04:26.78,0:04:28.39,Default,E,0,0,0,,بشأن ماذا كان؟ Dialogue: 0,0:04:28.81,0:04:30.38,Default,E,0,0,0,,...فهذا أمرٌ لا أستطيع تذكُّرَهُ Dialogue: 0,0:04:34.42,0:04:36.67,Default,M,0,0,0,,إيرين )، لِمَ أنت تبكي؟ ) Dialogue: 0,0:04:42.05,0:04:44.59,Title,M,0,0,0,,{\fad(1,807)\pos(417.375,350)}( العام: 845 - مقاطعة ( شيغانشينا Dialogue: 0,0:04:48.05,0:04:49.00,Default,Priest,0,0,0,,!أنصِتوا Dialogue: 0,0:04:49.56,0:04:52.35,Default,Priest,0,0,0,,!هذه الجدران بُنِيَت بحِكمة الربّ Dialogue: 0,0:04:52.76,0:04:55.56,Default,Priest,0,0,0,,!لقد مُنِحَت لنا من الربّ نفسه Dialogue: 0,0:04:56.31,0:05:00.09,Default,Priest,0,0,0,,!ليس بإمكان أحدٍ تدنيسها Dialogue: 0,0:05:02.92,0:05:07.32,Default,E,0,0,0,,لا تُخبِري أحدًا أنّني كنتُ أبكي Dialogue: 0,0:05:07.32,0:05:08.57,Default,M,0,0,0,,...لن أفعل Dialogue: 0,0:05:09.36,0:05:12.58,Default,M,0,0,0,,لكن لو أنّك كنتَ تبكي\N،بلا سبب Dialogue: 0,0:05:12.90,0:05:15.08,Default,,0,0,0,,لِمَ لا تطلُبُ من أبيك\Nأن يفحصَك؟ Dialogue: 0,0:05:15.08,0:05:16.54,Default,E,0,0,0,,!مستحيل Dialogue: 0,0:05:16.89,0:05:18.83,Default,E,0,0,0,,لا يُمكنُني إخبار والدي بهذا الأمر Dialogue: 0,0:05:18.83,0:05:20.96,Default,H,0,0,0,,ما الأمر الذي بَكيْتَ من أجله، ( إيرين )؟ Dialogue: 0,0:05:22.88,0:05:24.15,Default,E,0,0,0,,!( هانيس ) Dialogue: 0,0:05:24.70,0:05:26.72,Default,H,0,0,0,,هل ( ميكاسا ) غاضبة\Nمنك من أجل شيء ما؟ Dialogue: 0,0:05:27.96,0:05:30.17,Default,E,0,0,0,,لِمَ عسى ذلك يُبكيني؟ Dialogue: 0,0:05:30.17,0:05:31.58,Default,E,0,0,0,,!و رائحة الكحول تفوح منك Dialogue: 0,0:05:32.64,0:05:34.28,Default,Soldiers,0,0,0,,... أوه، حَسْبك Dialogue: 0,0:05:35.72,0:05:37.24,Default,E,0,0,0,,هل عُدتم جميعكُم لشرب الخمر مجددًّا؟ Dialogue: 0,0:05:37.24,0:05:39.23,Default,H,0,0,0,,لِم لا تنضَمُّ إلينا؟ Dialogue: 0,0:05:39.23,0:05:41.92,Default,E,0,0,0,,ممم، أليس لديكم عملٌ تقومون به؟ Dialogue: 0,0:05:41.92,0:05:43.98,Default,H,0,0,0,,أجل! نحن نقوم بحراسة \Nالبوابة اليوم Dialogue: 0,0:05:44.62,0:05:49.58,Default,H,0,0,0,,لقد أمضينا اليوم بأكمله هناك، و في الأخير\Nشعرنا بالجوع و العطش Dialogue: 0,0:05:49.91,0:05:53.34,Default,H,0,0,0,,و حقيقة أنّ بعض ما نشربه\N...قد يكون خمرًا Dialogue: 0,0:05:53.34,0:05:55.37,Default,H,0,0,0,,حسنًا، ذلك ليس بمُعضلة كبيرة Dialogue: 0,0:05:56.83,0:05:59.21,Default,E,0,0,0,,هل بإمكانك القتال و أنت بهذا الحال\Nلو تطلَّب الأمر ذلك؟ Dialogue: 0,0:06:00.83,0:06:02.35,Default,H,0,0,0,,لو تطلّب الأمر ذلك؟\N...متى سيكون ذلك Dialogue: 0,0:06:02.35,0:06:03.30,Default,E,0,0,0,,!متى برأيك؟ Dialogue: 0,0:06:03.82,0:06:06.76,Default,E,0,0,0,,في حالة اختراقهم للجدران\N!و دخولهم المدينة Dialogue: 0,0:06:10.83,0:06:12.03,Default,H,0,0,0,,.... هذا مُؤلم Dialogue: 0,0:06:12.03,0:06:15.42,Default,H,0,0,0,,،( أنت يا ( إيرين \N... لا تصرُخ هكذا Dialogue: 0,0:06:16.60,0:06:19.02,Default,Soldier,0,0,0,,ابن الطبيب في حيَوِية جيّدة اليوم Dialogue: 0,0:06:19.65,0:06:23.63,Default,Soldier,0,0,0,,،إن تمكنّوا من اختراق الجدران\Nفنحن سنقوم بعملنا Dialogue: 0,0:06:23.93,0:06:28.08,Default,Soldier,0,0,0,,لكنّ هذا لم يحدث منذ 100 عامٍ Dialogue: 0,0:06:28.08,0:06:32.05,Default,E,0,0,0,,لكنّ أبي يقول أنّكم مُعرّضون\Nللخطر الأكبر Dialogue: 0,0:06:32.05,0:06:33.39,Default,,0,0,0,,حينما تقومون بتخفيض\Nعدد حُرّاسكم Dialogue: 0,0:06:33.85,0:06:35.93,Default,H,0,0,0,,الطبيب ( ييغر ) قال ذلك؟ Dialogue: 0,0:06:35.93,0:06:37.04,Default,H,0,0,0,,...حسنًا، إنّه مُحِقٌّ Dialogue: 0,0:06:37.62,0:06:41.73,Default,H,0,0,0,,لقد قام مرّة بإنقاذ المدينة بأكملها\Nمن وباءٍ Dialogue: 0,0:06:42.43,0:06:44.65,Default,H,0,0,0,,نحن نُدين له بالكثير Dialogue: 0,0:06:44.94,0:06:47.92,Default,H,0,0,0,,لكن لا شأن لهذا بهم Dialogue: 0,0:06:49.30,0:06:52.08,Default,H,0,0,0,,كجُندي، عندما تذهب للأعلى\N،لإصلاح الجدران Dialogue: 0,0:06:52.08,0:06:55.35,Default,,0,0,0,,،بإمكانك رُؤيتُهم أحيانًا\Nيَهيمون خارجًا Dialogue: 0,0:06:55.90,0:07:00.64,Default,H,0,0,0,,،لكن اِرتفاع هذا الجدار هو 50 مترًا\Nليس بإمكانهم فعل شيء حِيالهُ Dialogue: 0,0:07:01.04,0:07:02.27,Default,E,0,0,0,,،حـــــسنًا Dialogue: 0,0:07:02.60,0:07:05.90,Default,E,0,0,0,,أنتُم حقًّا لا تُحَضِّرون أنفُسَكُم\Nلقتالهم؟ Dialogue: 0,0:07:05.90,0:07:07.18,Default,H,0,0,0,,كلاّ Dialogue: 0,0:07:08.17,0:07:09.54,Default,E,0,0,0,,!ماذا؟ Dialogue: 0,0:07:09.54,0:07:13.88,Default,E,0,0,0,,،"إذًا تَوَقّفوا عن تلقيب أنفسكم بـ "القوّات الحامية\N!" و لَقِّبوا أنفسكم بـ " قوّات ترميم الجدران Dialogue: 0,0:07:13.88,0:07:15.70,Default,H,0,0,0,,...لا أُمانع ذلك Dialogue: 0,0:07:17.27,0:07:18.87,Default,H,0,0,0,,...( لكم اسمع يا ( إيرين Dialogue: 0,0:07:18.87,0:07:22.71,Default,H,0,0,0,,إن كنّا نُقاتل، فهذا يعني\Nأنّ الأمور بحالة سيِّئة Dialogue: 0,0:07:23.24,0:07:27.80,Default,H,0,0,0,,مدام الجميع يضحكون علينا و يدعوننا\N،بالمستغلّين عديمي الفائدة Dialogue: 0,0:07:27.80,0:07:29.88,Default,,0,0,0,,فهذا يعني أنّنا بأمان تام Dialogue: 0,0:07:32.83,0:07:36.40,Default,E,0,0,0,,حتّى لو لم نتمكنّ من مغادرة هذه\N،الجدران أبدًا طوال حياتنا Dialogue: 0,0:07:37.02,0:07:39.64,Default,E,0,0,0,,مدامنا نأكل و ننام، فنحن سنبقى \N...على قيد الحياة Dialogue: 0,0:07:40.05,0:07:42.57,Default,E,0,0,0,,...لكن هذا يجعلنا فقط مثل Dialogue: 0,0:07:44.15,0:07:46.19,Default,,0,0,0,,!مثل الماشية Dialogue: 0,0:07:49.43,0:07:51.75,Default,Soldier,0,0,0,,إنّ هذا لَوَلدٌ شجاعٌ بالفعل Dialogue: 0,0:07:51.75,0:07:54.92,Default,Soldier,0,0,0,,،ليس و كأنّ باستطاعته فعل شيء حِيال الأمر\Nأنت، يا ( هانيس )؟ Dialogue: 0,0:07:55.42,0:07:56.85,Default,H,0,0,0,,أجـــل Dialogue: 0,0:07:58.71,0:08:00.47,Default,H,0,0,0,,!( أنت، يا ( إيرين Dialogue: 0,0:08:01.82,0:08:03.54,Default,Soldier,0,0,0,,فتىً غريب Dialogue: 0,0:08:04.47,0:08:08.59,Default,E,0,0,0,,هل يريد الإنضمام لفَيلق الإستطلاع؟ Dialogue: 0,0:08:17.81,0:08:20.87,Default,M,0,0,0,,إيرين )، عليك بِنزع فَيلق الإستطلاع )\Nمن اعتبارك Dialogue: 0,0:08:22.06,0:08:25.25,Default,E,0,0,0,,ماذا؟ هل تقولين لي أنّهم أغبياء، أيضًا؟ Dialogue: 0,0:08:25.55,0:08:28.16,Default,M,0,0,0,,...هذا ليس Dialogue: 0,0:08:35.01,0:08:37.24,Default,E,0,0,0,,!لقد عاد فَيلَق الإستطلاع Dialogue: 0,0:08:37.54,0:08:39.20,Default,E,0,0,0,,!البوابة الأمامية تُفتَح Dialogue: 0,0:08:39.20,0:08:40.25,Default,E,0,0,0,,!( لنذهب، ( ميكاسا Dialogue: 0,0:08:40.25,0:08:41.63,Default,E,0,0,0,,!لقد عاد الأبطال Dialogue: 0,0:08:54.61,0:08:56.64,Default,E,0,0,0,,!اللعنة، لا أستطيع الرُؤية Dialogue: 0,0:09:25.46,0:09:27.69,Default,Villagers,0,0,0,,هؤلاء هم كلّ من تكمنّ من العودة؟ Dialogue: 0,0:09:28.25,0:09:30.09,Default,Villagers,0,0,0,,لابد أنّ الباقين قد تمّ أكلُهم Dialogue: 0,0:09:31.09,0:09:34.20,Default,Villagers,0,0,0,,هذا ما يحدث عند ذهابك\Nخارج الجدران Dialogue: 0,0:09:34.52,0:09:37.09,Default,Mom,0,0,0,,!( موزيس )! ( موزيس ) Dialogue: 0,0:09:37.65,0:09:41.44,Default,Mom,0,0,0,,ابني، ( موزيس )...إنّني لا أراه Dialogue: 0,0:09:41.44,0:09:43.47,Default,Mom,0,0,0,,أين هو؟ Dialogue: 0,0:09:44.81,0:09:46.71,Default,Soldier,0,0,0,,( إنّها والدة ( موزيس Dialogue: 0,0:09:47.28,0:09:48.29,Default,Soldier,0,0,0,,أحضروه Dialogue: 0,0:10:14.29,0:10:17.18,Default,Soldier,0,0,0,,هذا كلّ من تمكنّا من استِعادتِه Dialogue: 0,0:10:33.98,0:10:36.02,Default,Mom,0,0,0,,... لكن ابني Dialogue: 0,0:10:36.02,0:10:37.90,Default,Mom,0,0,0,,لقد قام بالمساعدة، صحيح؟ Dialogue: 0,0:10:39.91,0:10:43.25,Default,Mom,0,0,0,,حتّى لو لم يَقُم بأيّ\N... شيء بطريقة مباشرة Dialogue: 0,0:10:43.25,0:10:45.04,Default,Mom,0,0,0,,موت ابني قد أعان البشرية Dialogue: 0,0:10:45.38,0:10:48.54,Default,Mom,0,0,0,,قد قام بالمقاومة، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:10:55.13,0:10:56.16,Default,Soldier,0,0,0,,!بالطبع Dialogue: 0,0:11:00.12,0:11:01.12,Default,Soldier,0,0,0,,لا Dialogue: 0,0:11:02.37,0:11:05.52,Default,Soldier,0,0,0,,...عملية استطلاعنا هذه المرّة لم Dialogue: 0,0:11:05.87,0:11:06.68,Default,Soldier,0,0,0,,،لا Dialogue: 0,0:11:07.10,0:11:08.33,Default,Soldier,0,0,0,,...نحن لم Dialogue: 0,0:11:10.98,0:11:14.67,Default,Soldier,0,0,0,,!لم نتعلّم شيئًا أبدًا Dialogue: 0,0:11:15.68,0:11:17.69,Default,Soldier,0,0,0,,...إنّه خطأي Dialogue: 0,0:11:18.15,0:11:20.37,Default,,0,0,0,,!عدم كفاءتي هو من قتل رجالنا Dialogue: 0,0:11:21.08,0:11:27.64,Default,Soldier,0,0,0,,!و نحن مازلنا لا نعرف من يكونون حتّى Dialogue: 0,0:11:33.60,0:11:35.23,Default,Villagers,0,0,0,,...يا لها من فوضى Dialogue: 0,0:11:35.23,0:11:36.55,Default,Villagers,0,0,0,,لقد أصبت Dialogue: 0,0:11:37.12,0:11:41.35,Default,Villagers,0,0,0,,كأنّ أموال ضرائبنا صُرفَت\Nعلى تسمينهم Dialogue: 0,0:11:44.74,0:11:46.54,Default,Villagers,0,0,0,,،ما الذي تقومون به\Nأيّها المُدَلّلون الأغبياء؟ Dialogue: 0,0:11:49.00,0:11:49.85,Default,,0,0,0,,!أنتِ Dialogue: 0,0:11:49.85,0:11:51.44,Default,E,0,0,0,,!ما الذي تفعلينه يا ( ميكاسا )؟ Dialogue: 0,0:11:52.56,0:11:53.98,Default,Villager,0,0,0,,!عُد إلى هنا Dialogue: 0,0:11:55.88,0:11:58.36,Default,E,0,0,0,,!ميكاسا )، بإمكانكِ إفراغ ما بداخلك الآن ) Dialogue: 0,0:12:03.86,0:12:05.23,Default,E,0,0,0,,ماذا كان سبب ذلك؟ Dialogue: 0,0:12:05.23,0:12:07.10,Default,E,0,0,0,,!لقد سقط الحطب في كلّ مكان Dialogue: 0,0:12:08.33,0:12:09.37,Default,M,0,0,0,,،( إيرين ) Dialogue: 0,0:12:10.00,0:12:13.21,Default,M,0,0,0,,هل مازلت تريد الإنضمام\Nلِفَيلَق الإستطلاع؟ Dialogue: 0,0:12:21.60,0:12:23.78,Default,E,0,0,0,,...ساعديني بجمع هذه Dialogue: 0,0:12:25.18,0:12:26.87,Default,M,0,0,0,,ليس هناك ما يستحقّ\Nتكبُّد العناء من أجله Dialogue: 0,0:12:28.97,0:12:32.98,SignA,M,0,0,0,,:المعلومات التي بإمكاننا تشاركها لغاية الآن\N:(بشأن الجدران (1\N.البشرية تعيش ضمن 3 جدران\N.( الخارجي الأعلى هو جدار ( ماريا\N.( الثاني هو جدار ( روز\N.( الداخلي السفلي هو جدار ( سينا Dialogue: 0,0:12:32.98,0:12:36.98,SignB,M,0,0,0,,:المعلومات التي بإمكاننا تشاركها لغاية الآن\N:(بشأن الجدران (2\N.المسافة بين كلّ جدار هي نفسها تقريبًا\N.( 100كم تفصل ( ماريا ) عن ( روز\N.( 130كم تفصل ( روز ) عن ( سينا\N.من ( سينا ) إلى المركز هي حوالي 250 كم Dialogue: 0,0:12:42.32,0:12:43.45,Default,M,0,0,0,,لقد عُدنا Dialogue: 0,0:12:45.24,0:12:46.60,Default,Mom,0,0,0,,أهلاً بعودتكما Dialogue: 0,0:12:49.95,0:12:51.16,Default,Mom,0,0,0,,!( أوه، ( إيرين Dialogue: 0,0:12:51.16,0:12:53.50,Default,Mom,0,0,0,,لقد عملت بجدّ على سبيل التغيير Dialogue: 0,0:12:53.95,0:12:55.21,Default,E,0,0,0,,...أجل Dialogue: 0,0:12:58.57,0:12:59.87,Default,E,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:12:59.87,0:13:01.53,Default,Mom,0,0,0,,لقد احمَرَّت أذناك Dialogue: 0,0:13:01.53,0:13:03.34,Default,Mom,0,0,0,,هذا يعني بأنّك تكذب Dialogue: 0,0:13:03.34,0:13:05.59,Default,Mom,0,0,0,,،لقد قامت ( ميكاسا ) بمساعدتك\Nأليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:13:06.85,0:13:09.32,Default,E,0,0,0,,،هل أنت ذاهبٌ إلى مكان ما\Nيا أبي؟ Dialogue: 0,0:13:09.96,0:13:10.96,Default,E,0,0,0,,للعمل؟ Dialogue: 0,0:13:10.96,0:13:13.58,Default,Dad,0,0,0,,نعم، أنا ذاهب إلى منطقة الجدار\Nالداخلي لمعاينة بعض المرضى Dialogue: 0,0:13:13.58,0:13:15.29,Default,Dad,0,0,0,,على الأرجح لمدّة يومَيْن أو ثلاثة أيّام Dialogue: 0,0:13:18.63,0:13:21.61,Default,M,0,0,0,,إيرين ) قال أنّه يريد الإنضمام )\Nلِفَيلَق الإستطلاع Dialogue: 0,0:13:26.24,0:13:28.32,Default,E,0,0,0,,مـــيكاسا )، لقد قلتُ لكِ )\N!ألاّ تُخبريهم Dialogue: 0,0:13:28.32,0:13:28.99,Default,Mom,0,0,0,,!( إيرين ) Dialogue: 0,0:13:29.74,0:13:31.37,Default,Mom,0,0,0,,فيم تُفكِّر؟ Dialogue: 0,0:13:31.67,0:13:35.31,Default,Mom,0,0,0,,هل تعلم عدد النّاس الذين قد\Nماتوا خارج الجدران؟ Dialogue: 0,0:13:35.74,0:13:36.96,Default,E,0,0,0,,!أنا أعلم Dialogue: 0,0:13:36.96,0:13:38.00,Default,Mom,0,0,0,,...في هذه الحالة Dialogue: 0,0:13:38.00,0:13:38.90,Default,Dad,0,0,0,,...( إيرين ) Dialogue: 0,0:13:40.72,0:13:43.38,Default,Dad,0,0,0,,لِمَ تُريد الذهاب خارجًا؟ Dialogue: 0,0:13:44.92,0:13:48.76,Default,E,0,0,0,,أريد أن أعرف كيف هو\Nالأمر هناك في الخارج Dialogue: 0,0:13:49.31,0:13:53.13,Default,E,0,0,0,,،لا أريد إمضاء حياتي داخل الجدران\Nمن دون أن أعرف أيّ شيء Dialogue: 0,0:13:53.68,0:13:54.77,Default,E,0,0,0,,...كذلك Dialogue: 0,0:13:55.57,0:13:57.90,Default,,0,0,0,,إن لم يستمرّ الجميع في\N،القيام بأعمالهم Dialogue: 0,0:13:58.67,0:14:01.40,Default,E,0,0,0,,كلّ الخسائر التي وقعت لحَدّ الآن\N!ستذهب سُدًى Dialogue: 0,0:14:05.66,0:14:06.86,Default,Dad,0,0,0,,فهمت Dialogue: 0,0:14:08.66,0:14:10.14,Default,Dad,0,0,0,,السفينة بالإنتظار Dialogue: 0,0:14:10.14,0:14:11.58,Default,Dad,0,0,0,,سأذهب الآن Dialogue: 0,0:14:11.58,0:14:13.05,Default,Mom,0,0,0,,...انتظر Dialogue: 0,0:14:13.05,0:14:14.45,Default,Mom,0,0,0,,!( عليك بالتحدّث مع ( إيرين Dialogue: 0,0:14:14.79,0:14:18.02,Default,Dad,0,0,0,,كارلا )، الفضول البشري هو )\Nليس شيئًا Dialogue: 0,0:14:18.02,0:14:20.89,Default,,0,0,0,,بإمكانكِ كبحُه عن طريق\Nإلقاء مُحاضرة Dialogue: 0,0:14:21.54,0:14:22.34,Default,Dad,0,0,0,,...( إيرين ) Dialogue: 0,0:14:23.90,0:14:25.17,Default,Dad,0,0,0,,،عندما أعود Dialogue: 0,0:14:25.17,0:14:28.84,Default,Dad,0,0,0,,سأريك ما احتفَظتُ به سرًّا في القبو\Nكلّ هذا الوقت Dialogue: 0,0:14:29.29,0:14:31.26,Default,E,0,0,0,,حــقًّا؟ Dialogue: 0,0:14:35.05,0:14:36.81,Default,E,0,0,0,,!وداعًا Dialogue: 0,0:14:39.01,0:14:40.29,Default,Mom,0,0,0,,لن أخذلك Dialogue: 0,0:14:41.62,0:14:43.60,Default,Mom,0,0,0,,الإنضمام إلى فَيلَق الإستطلاع؟\Nلا تكن غبيًا Dialogue: 0,0:14:43.60,0:14:45.65,Default,E,0,0,0,,!هيه؟ غبي؟ Dialogue: 0,0:14:45.65,0:14:48.76,Default,E,0,0,0,,أظنّ أنّ النّاس الذي لا يُمانعون\Nكونهم ماشية Dialogue: 0,0:14:48.76,0:14:50.36,Default,,0,0,0,,! هم أكثر غباءً Dialogue: 0,0:14:50.99,0:14:51.85,Default,Mom,0,0,0,,!( إيرين ) Dialogue: 0,0:14:55.03,0:14:56.12,Default,Mom,0,0,0,,،( ميكاسا ) Dialogue: 0,0:14:56.50,0:14:58.82,Default,Mom,0,0,0,,أحيانًا هو لا يُفكّر في الأشياء مليًّا Dialogue: 0,0:14:59.27,0:15:01.71,Default,Mom,0,0,0,,،حينما تقعان في ورطة\Nعليكما بمساعدة بعضكما البعض Dialogue: 0,0:15:02.34,0:15:03.19,Default,M,0,0,0,,حسنًا Dialogue: 0,0:15:06.33,0:15:07.88,Default,Kid,0,0,0,,ما الخطب أيّها المُهرطِق؟ Dialogue: 0,0:15:09.25,0:15:11.85,Default,Kid,0,0,0,,،إن لم يُعجبك الأمر\N!فَرُدّ لي الضربة Dialogue: 0,0:15:12.91,0:15:14.81,Default,Blonde,0,0,0,,مستحيل Dialogue: 0,0:15:14.81,0:15:17.11,Default,Blonde,0,0,0,,!هذا سيجعلني بِمُستواك Dialogue: 0,0:15:17.11,0:15:18.10,Default,Kid,0,0,0,,!ماذا؟ Dialogue: 0,0:15:18.41,0:15:21.39,Default,Blonde,0,0,0,,أنت تعلم أنّ ما قُلتُه صحيح Dialogue: 0,0:15:21.80,0:15:24.27,Default,Blonde,0,0,0,,لهذا أنت تضربني بدلاً من مجادلتي Dialogue: 0,0:15:25.26,0:15:28.42,Default,Blonde,0,0,0,,هل يعني هذا أنّك\Nتُقِرُّ بفوزي؟ Dialogue: 0,0:15:29.89,0:15:32.08,Default,Kid,0,0,0,,!أغلِق فمك اللّعين Dialogue: 0,0:15:32.08,0:15:33.56,Default,E,0,0,0,,!أوقفوا هذا Dialogue: 0,0:15:35.28,0:15:36.24,Default,Kids,0,0,0,,!( ذلك ( إيرين Dialogue: 0,0:15:36.94,0:15:38.76,Default,Kids,0,0,0,,لقد عاد المُغفّل Dialogue: 0,0:15:38.76,0:15:40.09,Default,Kids,0,0,0,,هو يُريد أن يُبَرَّح ضربًا؟ Dialogue: 0,0:15:40.09,0:15:41.43,Default,Kids,0,0,0,,!لنُعطِه ما يبتغيه Dialogue: 0,0:15:42.91,0:15:44.59,Default,Kids,0,0,0,,!مـــيكاسا ) هنا، أيضًا ) Dialogue: 0,0:15:45.41,0:15:48.01,Default,Kids,0,0,0,,!لا...لنذهب من هنا Dialogue: 0,0:15:53.48,0:15:56.24,Default,E,0,0,0,,!لقد هربوا بعيدًا عندما رَأَوني Dialogue: 0,0:15:56.24,0:15:58.95,Default,Blonde,0,0,0,,( لا، لقد هربوا عند رُؤيتهم لـ ( ميكاسا Dialogue: 0,0:15:58.95,0:15:59.86,Default,Blonde,0,0,0,,...هذا مُؤلم Dialogue: 0,0:16:00.47,0:16:02.44,Default,E,0,0,0,,هل أنت بخير يا ( آرمين )؟ Dialogue: 0,0:16:06.66,0:16:08.36,Default,Ar,0,0,0,,بإمكاني الوقوف بمفردي Dialogue: 0,0:16:09.14,0:16:10.32,Default,E,0,0,0,,حسنًا إذًا Dialogue: 0,0:16:13.36,0:16:18.36,Default,Ar,0,0,0,,لقد قُلتُ أنّ على البشرية\Nالخروج للعالَم يومًا ما Dialogue: 0,0:16:18.36,0:16:20.65,Default,Ar,0,0,0,,فقاموا بضربي و نادوني بالمُهرطِق Dialogue: 0,0:16:20.65,0:16:21.71,Default,E,0,0,0,,اللّعنة Dialogue: 0,0:16:23.80,0:16:27.64,Default,E,0,0,0,,لِمَ يحسَبُك الجميع و كأنّك مجنون\Nفي حالة رغبتِك في الذهاب خارجًا؟ Dialogue: 0,0:16:27.64,0:16:32.79,Default,Blonde,0,0,0,,لأنّ البقاء ضمن الجدران قد\Nجَلَب السلام لـ 100 سنة Dialogue: 0,0:16:33.26,0:16:38.10,Default,Blonde,0,0,0,,،هم يخشون أنّه لو هَمّ الكثير منّا بالخروج\Nفسنُخاطر بتركهم بالداخل Dialogue: 0,0:16:38.37,0:16:43.98,Default,Blonde,0,0,0,,لذا أعلنت الحكومة الملكية أنّ أي اهتمام \Nبالعالم الخارجي هو أمر مُحَرّمٌ Dialogue: 0,0:16:44.59,0:16:47.73,Default,E,0,0,0,,،إنّها حياتنا التي نُخاطر بها\N!لذا هذا ليس من شأنهم Dialogue: 0,0:16:48.05,0:16:49.19,Default,M,0,0,0,,أنت لا تستطيع Dialogue: 0,0:16:51.42,0:16:52.43,Default,M,0,0,0,,لا Dialogue: 0,0:16:52.78,0:16:55.92,Default,E,0,0,0,,فكّري بالأمر، لِمَ أخبرتِ والديَ؟ Dialogue: 0,0:16:56.85,0:16:58.58,Default,M,0,0,0,,أنا لا أتذكّرُ قولي أنّني سأساعدك Dialogue: 0,0:16:58.58,0:16:59.91,Default,Ar,0,0,0,,كيف سار الأمر؟ Dialogue: 0,0:17:00.57,0:17:03.58,Default,E,0,0,0,,حسنًا... هما لم يكونا سعيدَيْن Dialogue: 0,0:17:05.19,0:17:06.42,Default,Ar,0,0,0,,أراهن على ذلك Dialogue: 0,0:17:10.80,0:17:11.67,Default,Ar,0,0,0,,لكنّك مُحِقٌّ Dialogue: 0,0:17:12.39,0:17:17.47,Default,,0,0,0,,أنا أتساءل بشأن أولئِك الذين يظُنّون أنّ\Nالبقاء داخل الجُدران سيحميهم للأبد Dialogue: 0,0:17:17.47,0:17:18.98,Default,Kid,0,0,0,,!أمّي Dialogue: 0,0:17:21.33,0:17:24.52,Default,Ar,0,0,0,,عدم اختراق الجدران منذ 100 عام Dialogue: 0,0:17:25.08,0:17:27.45,Default,,0,0,0,,لا يعني أنّه لن يُختَرق Dialogue: 0,0:17:29.28,0:17:30.75,Default,,0,0,0,,اليوم Dialogue: 0,0:17:50.51,0:17:51.59,Default,Ar,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:17:51.59,0:17:52.64,Default,E,0,0,0,,انفجار؟ Dialogue: 0,0:17:53.88,0:17:54.67,Default,Villagers,0,0,0,,!هناك Dialogue: 0,0:17:54.67,0:17:56.13,Default,Villagers,0,0,0,,!أعتقدُ أنّ شيئًا ما قد وقع من السماء Dialogue: 0,0:17:58.82,0:18:00.07,Default,E,0,0,0,,!( أنت يا ( آرمين Dialogue: 0,0:18:04.00,0:18:05.18,Default,E,0,0,0,,ما الخطب؟ Dialogue: 0,0:18:05.65,0:18:07.52,Default,E,0,0,0,,ما الذي تستطيع رُؤيته؟ Dialogue: 0,0:18:17.60,0:18:19.11,Default,Ar,0,0,0,,...مستحيل Dialogue: 0,0:18:19.11,0:18:20.62,Default,Ar,0,0,0,,ذلك الجدار Dialogue: 0,0:18:21.28,0:18:23.45,Default,,0,0,0,,!ارتفاعه 50 مترًا Dialogue: 0,0:18:24.63,0:18:25.95,Default,E,0,0,0,,...إنّه واحد منهم Dialogue: 0,0:18:31.94,0:18:33.25,Default,E,0,0,0,,!( تايتن = عملاق ) Dialogue: 0,0:19:19.79,0:19:20.89,Default,Ar,0,0,0,,...لقد أحدث Dialogue: 0,0:19:21.83,0:19:23.89,Default,Ar,0,0,0,,...فجوة في الجدار Dialogue: 0,0:19:28.84,0:19:29.89,Default,Villagers,0,0,0,,!إنّهم يدخلون Dialogue: 0,0:19:30.37,0:19:32.65,Default,Villagers,0,0,0,,!إنّ الـ ( تايتن ) يدخلون Dialogue: 0,0:19:36.23,0:19:37.42,Default,Ar,0,0,0,,!يجب أن نخرج من هنا Dialogue: 0,0:19:38.27,0:19:38.90,Default,Ar,0,0,0,,!( إيرين ) Dialogue: 0,0:19:39.27,0:19:40.65,Default,E,0,0,0,,... إنّ منزلي هناك Dialogue: 0,0:19:41.35,0:19:42.41,Default,E,0,0,0,,!أمّي Dialogue: 0,0:19:43.70,0:19:44.66,Default,Ar,0,0,0,,!( ميكاسا ) Dialogue: 0,0:19:50.93,0:19:52.54,Default,Ar,0,0,0,,...لقد انتهى كلّ شيء Dialogue: 0,0:19:53.30,0:19:55.75,Default,Ar,0,0,0,,...الـ ( تايتن ) ســ Dialogue: 0,0:19:56.94,0:19:59.51,Default,,0,0,0,,!سيستولون على المدينة Dialogue: 0,0:20:05.40,0:20:07.00,Default - italics,E,0,0,0,,!لا شيء أصاب منزلي Dialogue: 0,0:20:07.47,0:20:08.81,Default - italics,E,0,0,0,,،حالما أنعطف عند تلك الزاوية Dialogue: 0,0:20:08.81,0:20:10.73,Default - italics,E,0,0,0,,!منزلي سيكون هناك كالعادة Dialogue: 0,0:20:15.34,0:20:16.45,Default,E,0,0,0,,!أمّي Dialogue: 0,0:20:19.04,0:20:20.07,Default,E,0,0,0,,!أمّي Dialogue: 0,0:20:22.19,0:20:22.84,Default,Mom,0,0,0,,...( إيرين ) Dialogue: 0,0:20:22.84,0:20:24.74,Default,E,0,0,0,,!ميكاسا )، أزيحي ذلك الجانب ) Dialogue: 0,0:20:24.74,0:20:26.09,Default,E,0,0,0,,!علينا إزالة هذا عنها Dialogue: 0,0:20:45.16,0:20:46.43,Default,E,0,0,0,,!( أسرعي، يا ( ميكاسا Dialogue: 0,0:20:46.43,0:20:47.35,Default,M,0,0,0,,أعلم ذلك Dialogue: 0,0:20:48.27,0:20:50.79,Default,Mom,0,0,0,,الـ ( تايتن ) هم بالداخل، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:20:51.65,0:20:53.85,Default,Mom,0,0,0,,!إيرين )، خُذ ( ميكاسا ) و اهرُبا ) Dialogue: 0,0:20:53.85,0:20:55.07,Default,Mom,0,0,0,,!الآن Dialogue: 0,0:20:55.52,0:20:56.86,Default,E,0,0,0,,!أريد أن أهرب Dialogue: 0,0:20:56.86,0:20:58.97,Default,E,0,0,0,,!لذا أسرعي و اخرجي من هناك Dialogue: 0,0:20:59.87,0:21:02.82,Default,Mom,0,0,0,,لقد حَطَّمَتِ الأنقاض رِجلَي Dialogue: 0,0:21:03.71,0:21:05.98,Default,Mom,0,0,0,,حتىّ لو خرجتُ، فإنّي لن\Nأستطيع الهرب Dialogue: 0,0:21:07.26,0:21:08.34,Default,Mom,0,0,0,,أفهمت ذلك؟ Dialogue: 0,0:21:08.34,0:21:10.32,Default,E,0,0,0,,!إذًا سأقوم بِحَملِكِ Dialogue: 0,0:21:10.32,0:21:12.66,Default,Mom,0,0,0,,!لِمَ لا تستمع إلى كلامي أبدًا؟ Dialogue: 0,0:21:13.60,0:21:15.82,Default,Mom,0,0,0,,!على الأقل استمع إلى كلامي هذه المرّة الأخيرة Dialogue: 0,0:21:16.32,0:21:17.50,Default,Mom,0,0,0,,!( ميكاسا ) Dialogue: 0,0:21:18.62,0:21:19.81,Default,M,0,0,0,,...لا Dialogue: 0,0:21:20.23,0:21:21.12,Default,M,0,0,0,,!لا Dialogue: 0,0:21:22.09,0:21:24.05,Default,Mom,0,0,0,,...إن لم تذهبوا، فثلاثتنا ســ Dialogue: 0,0:21:26.06,0:21:26.90,Default,Mom,0,0,0,,!( هانيس ) Dialogue: 0,0:21:29.36,0:21:31.52,Default,Mom,0,0,0,,!خُذ الأولاد و اهربوا Dialogue: 0,0:21:32.74,0:21:35.08,Default,H,0,0,0,,( لا تُقَلِّلي من شأني يا ( كارلا Dialogue: 0,0:21:35.57,0:21:39.37,Default,H,0,0,0,,! سأهزم الـ ( تايتن ) و أُنقِذُكُم جميعًا Dialogue: 0,0:21:40.12,0:21:41.01,Default,Mom,0,0,0,,!انتظر Dialogue: 0,0:21:41.01,0:21:42.44,Default,Mom,0,0,0,,!لا تُحاول قتالهم Dialogue: 0,0:21:43.45,0:21:44.29,Default - italics,H,0,0,0,,إنّها مُحِقَّة Dialogue: 0,0:21:44.29,0:21:46.11,Default - italics,H,0,0,0,,،لو تعلّق الأمر بالأولاد فحسب\Nفبإمكاني إنقاذهم Dialogue: 0,0:21:46.11,0:21:50.07,Default - italics,H,0,0,0,,لكننّي سأردّ لتلك العائلة\N!ما قامت به من أجلي Dialogue: 0,0:22:06.58,0:22:08.41,Default,E,0,0,0,,!( انتظر يا ( هانيس Dialogue: 0,0:22:08.41,0:22:10.26,Default,E,0,0,0,,!ما الذي تفعلُه؟ Dialogue: 0,0:22:11.42,0:22:12.77,Default,Mom,0,0,0,,شكرًا لك Dialogue: 0,0:22:13.43,0:22:15.52,Default,E,0,0,0,,!أمي لا تزال هناك في الخلف Dialogue: 0,0:22:16.39,0:22:18.44,Default,Mom,0,0,0,,!( إيرين )! ( ميكاسا ) Dialogue: 0,0:22:19.27,0:22:21.39,Default,Mom,0,0,0,,!يجب أن تبقوا على قيد الحياة Dialogue: 0,0:22:34.17,0:22:35.79,Default,Mom,0,0,0,,...لا تذهبوا Dialogue: 0,0:22:46.43,0:22:49.93,Default,E,0,0,0,,!توقّف Dialogue: 0,0:23:23.60,0:23:27.00,Default - italics,Ar,0,0,0,,...في ذلك اليوم، تذكّرت البشرية Dialogue: 0,0:23:31.96,0:23:34.76,Default - Margin,Ar,0,0,0,,{\i1}الرُعب الناتح عن أن تُحكم من طرفهم{\i0} Dialogue: 0,0:23:37.10,0:23:41.80,Default - Margin,Ar,0,0,0,,{\i1}الإذلال الناتج عن الأسر في أقفاص Dialogue: 0,0:23:53.95,0:23:55.67,Default,Ar,0,0,0,,( سقوط ( شيغانشينا Dialogue: 0,0:23:56.33,0:24:00.83,Default,Ar,0,0,0,,كلّ ما أمكن للبشرية فعله هو\N...الدعاء، الصراخ، و الموت Dialogue: 0,0:24:01.71,0:24:03.33,Default,Ar,0,0,0,,من بينهم، ( إيرين ) كان Dialogue: 0,0:24:03.33,0:24:06.55,Default,Ar,0,0,0,,الوحيد الذي أقسم على الإنتقام Dialogue: 0,0:24:04.50,0:24:06.96,Title,,0,0,0,,{\pos(431.95,156.667)}في ذلك اليوم\N( سقوط ( شيغانشينا ) ( 2 Dialogue: 0,0:24:06.96,0:24:09.95,EndCard,,0,0,0,," توضيح: ( شوزو أوشيمي ) " أزهار الشرّ Dialogue: 0,0:02:03.43,0:02:06.43,Op TL,,0,0,0,,{\pos(440,25)\blur2\fad(200,200)}هم الطعام و نحن الصيّادون Dialogue: 0,0:02:09.73,0:02:11.57,Op TL,,0,0,0,,{\pos(440,25)\blur2\fad(200,200)}نحن الصيّادون Dialogue: 0,0:02:15.11,0:02:17.07,Op TL,,0,0,0,,{\pos(440,25)\blur2\fad(200,200)}نحن الصيّادون Dialogue: 1,0:02:18.26,0:02:23.46,Op TL,,0,0,0,,{\pos(440,25)\blur1\fad(200,200)}لا أحد يتذكرّ أسماء الأزهار المُداسة Dialogue: 1,0:02:23.40,0:02:28.80,Op TL,,0,0,0,,{\pos(440,25)\blur1\fad(200,200)}الطيور النازلة تنتظر الريح التالية قبل أن تُحاول مُجدّدًا Dialogue: 1,0:02:28.70,0:02:34.08,Op TL,,0,0,0,,{\pos(440,25)\blur1\fad(200,200)}الدُعاء لن يُنقذنا Dialogue: 1,0:02:34.00,0:02:39.56,Op TL,,0,0,0,,{\pos(440,25)\blur1\fad(200,200)}فقط الإرادة للقتال بإمكانها تغيير عالمنا Dialogue: 1,0:02:39.26,0:02:41.84,Op TL,,0,0,0,,{\pos(440,25)\blur1\fad(200,200)}استخدم قوّتك لتجاهل تلك الخنازير Dialogue: 1,0:02:41.56,0:02:44.64,Op TL,,0,0,0,,{\pos(440,25)\blur1\fad(200,200)}من يسخر من إرادة التقدّم Dialogue: 1,0:02:44.44,0:02:47.36,Op TL,,0,0,0,,{\pos(440,25)\blur1\fad(200,200)}رضانا عن ذاتنا كالماشية يُقوّي هذا الواقع الزائف Dialogue: 1,0:02:47.10,0:02:50.08,Op TL,,0,0,0,,{\pos(440,25)\blur1\fad(200,200)}نحن أحرارٌ مثل ذئابٍ جائعةٍ Dialogue: 1,0:02:49.92,0:02:55.48,Op TL,,0,0,0,,{\pos(440,25)\blur1\fad(200,200)}شُقَّ قناة ذُل الحبس إلى داخل قبضتك و قاتل الإضطهاد Dialogue: 1,0:02:55.20,0:03:00.70,Op TL,,0,0,0,,{\pos(440,25)\blur1\fad(200,200)}سواء كان جسدك محبوسًا أم لا، فأنت ستذبح فريستك Dialogue: 1,0:03:00.60,0:03:06.14,Op TL,,0,0,0,,{\pos(440,25)\blur1\fad(200,200)}،حين يحترقُ جسدك برغبةٍ فائضة Dialogue: 1,0:03:05.86,0:03:12.76,Op TL,,0,0,0,,{\pos(440,25)\blur1\fad(200,200)}اِلتقط قوسك الحارق و أحدِث جُرحًا عميقًا خلال الشفق Dialogue: 0,0:03:13.30,0:03:15.33,Op TL,,0,0,0,,{\pos(440,25)\blur2\fad(200,200)}نحن الصيّادون Dialogue: 0,0:03:18.60,0:03:20.63,Op TL,,0,0,0,,{\pos(440,25)\blur2\fad(200,200)}نحن الصيّادون Dialogue: 0,0:03:24.05,0:03:25.88,Op TL,,0,0,0,,{\pos(440,25)\blur2\fad(200,200)}نحن الصيّادون Dialogue: 0,0:02:03.43,0:02:06.43,Op Jp,,0,0,0,,{\pos(440,65)\be1\fad(200,200)}Sie sind das Essen und wir sind die Jäger Dialogue: 0,0:02:09.73,0:02:11.57,Op Jp,,0,0,0,,{\pos(440,65)\be1\fad(200,200)}Wir sind Jäger Dialogue: 0,0:02:15.11,0:02:17.07,Op Jp,,0,0,0,,{\pos(440,65)\be1\fad(200,200)}Wir sind Jäger Dialogue: 1,0:02:18.26,0:02:23.46,Op Jp,,0,0,0,,{\pos(440,65)\be1\fad(200,200)}Fumareta Hana no Namae mo Shirazuni Dialogue: 1,0:02:23.40,0:02:28.80,Op Jp,,0,0,0,,{\pos(440,65)\be1\fad(200,200)}Chiriochita Tori wa Kaze wo Machiwabiru Dialogue: 1,0:02:28.70,0:02:34.08,Op Jp,,0,0,0,,{\pos(440,65)\be1\fad(200,200)}Inotta Tokoro de Nani mo Kawaranai Dialogue: 1,0:02:34.00,0:02:39.56,Op Jp,,0,0,0,,{\pos(440,65)\be1\fad(200,200)}Ima wo Kaeruno wa Tatakau Kakugo da Dialogue: 1,0:02:39.26,0:02:41.84,Op Jp,,0,0,0,,{\pos(440,65)\be1\fad(200,200)}Chikara de Fumikoe Te Dialogue: 1,0:02:41.56,0:02:44.64,Op Jp,,0,0,0,,{\pos(440,65)\be1\fad(200,200)}Susumu Ishi wo Warau Butayo Dialogue: 1,0:02:44.44,0:02:47.36,Op Jp,,0,0,0,,{\pos(440,65)\be1\fad(200,200)}Kachiku no Annei Kyoi no Han'ei Dialogue: 1,0:02:47.10,0:02:50.08,Op Jp,,0,0,0,,{\pos(440,65)\be1\fad(200,200)}Shiseru Garou no Jiyuu wo Dialogue: 1,0:02:49.92,0:02:55.48,Op Jp,,0,0,0,,{\pos(440,65)\be1\fad(200,200)}Torawareta Kutsujoku wa Hangeki no Kobushi da Dialogue: 1,0:02:55.20,0:03:00.70,Op Jp,,0,0,0,,{\pos(440,65)\be1\fad(200,200)}Choueki no Sono Karada Emono wo Houmurieyo Dialogue: 1,0:03:00.60,0:03:06.14,Op Jp,,0,0,0,,{\pos(440,65)\be1\fad(200,200)}Hotobashiru Shoudou ni Sono Mi wo Yakinagara Dialogue: 1,0:03:05.86,0:03:12.76,Op Jp,,0,0,0,,{\pos(440,65)\be1\fad(200,200)}Kasoku Te ni Hi wo Fukasu Guren no Yumiya Dialogue: 0,0:03:13.30,0:03:15.33,Op Jp,,0,0,0,,{\pos(440,65)\be1\fad(200,200)}Wir sind Jäger Dialogue: 0,0:03:18.60,0:03:20.63,Op Jp,,0,0,0,,{\pos(440,65)\be1\fad(200,200)}Wir sind Jäger Dialogue: 0,0:03:24.05,0:03:25.88,Op Jp,,0,0,0,,{\pos(440,65)\be1\fad(200,200)}Wir sind Jäger