سابقا ب "Twisted"...
- لماذا قد اقوم بتسميمك؟ - لقد اخذت مكانك
- هذا بسبب ارتشى - ستتهم قائدى الآن؟
لمذا لا تخرجينى من المصيده؟ الحياة فى هذه المدرسة
فقط ممتعة كثيرا وانتى بداخلها
يبدو ان قضية كران ذهبت قليلا بالطبع
واعتقد ان وجود مارلين سيساعدنا حقا
ارنى كل شىء لديك ضد دانى
اخر شخص سيتحدث هى جو ماسترسون
كيف يكون شخص سيئا وانا اقع فى ح
جو عن الذى قلتيه. علاقتنا
انها خاصه جدا ولا اعرف ماذا سأفعل من دونك
انا اسف جدا مجلس المدرسة قرر ان يدعم قرار الطرد
انه من الصعب ان اتركه خاصة وانا احبه
- اوه رائع - اتمنى ان تعرفى
اننى لما كنت اواعده ابدا قبل التحدث اليكى اولا
شخص ما لديك فيديو لكى ودانى
الان يقوم بأرساله للناس
لو وصل لأصدقائى اذن ليصل
- سيسامحونى حسنا لكن جو من الممكن ان لا تفعل
اعرف انها قادمة
انها لايسي
انتظر انظر انها هى
♪ متى بدأت اكتشف ♪
نوك نوك
يارجل انا احب عندما يقولوا الناس (نوك نوك).
عندما يكونوا بالفعل دخلوا غرفتك انه شيء غريب
رائع شخص ما بمزاج رائع
اسفه انا مريضة وسأبقى فى المنزل
- الم تخبرك والدتى؟ - نعم هى اخبرتنى
جو انا اعرف انك حزينه لان دانى اتفصل من المدرسة
لكن اعتقد انه سيكون بخير
انا متأكده من ذلك
لقد سمعت ماذا قلتي فى جلسة استماع مجلس المدرسة
انا لم اقل اى شيء
حسنا ليس من الضرورى التحدث عن هذا
هل تريد السماع عن اول اعجاب لى ؟
حقا لا
شكرا ابى انا فقط.
اعتقدت انى اريد يوم
- هل هذا جيد؟ - بالطبع
حسنا ظابط مراقبة السلوك هذا
كان برميل من الضحك هاه؟
انا لا اعرف كيف يمكنك ان تطلق النكات بعد الذى قاله لك.
نحن لا نستطيع تحمل تكاليف مدرسة خاصة.
نحن بالكاد نتحمل تكاليف البقالة
هذا درامى قليلا اتعتقدى هذا ؟
حسنا لو لم نجد مدرسة لك قريبا
بذلك سوف تنتهك المراقبة خاصتك
وستعود لسجن الاطفال كيف هذا للميلودراما
انا اسفة
انا فقط مرهقة
وانا متأخرة على العمل
لا بأس
انا استطيع ان احصل على وظيفة ايضا
مساعده على الاقل نجد مدرسة التى سوف تقبلنى
وبعد ذلك من الممكن ان نقدم على المساعدات المالية
كل شيء سيصبح على مايرام
انا من المفترض ان اكون الشخص الذى يقول هذا لك
اتسائل ما الذى كان سيقوله والدك لو رأنا فى هذا الحال
هو ربما كان سيطلق بعض النكات
عن اننا يجب ان نسرق بنك او شيء
حسنا هذا يبدو صحيح
_
انا لا اصدق انها خدشتنى
لو تركت علامة سوف اقاضيها
لا اصدق اننى فاتتنى هذه المشاجرة انها تبدو رائعة
انها كانت رائعة
حتى عندما تعرضت للهجوم كنت افكر
هذه قصة رائعة سوف اخبرها لأحفادى
اعطتنى عزاء بينما كنت انزف
اأنت حقا سوف تخبرى احفادك ؟
انك خسرتى مشاجرة ضد فيبي؟
انا لم اخسر هى فاجأتنى
نعم نحن اخبرناكى ان فيبي مجنونة
حسنا انكم كنتم على حق انا كنت مخطئة
ارجوكم فقط اوعدونى اننا لن نتحدث معها ثانية حسنا ؟
- جيد بالنسبة لى - انا موافقه على هذا
شكرا
_
twisted (فى الحشد )
تمت الترجمه بواسطة bonbonaYa
- انه هو بالرغم من هذا - لا ليس هو
- هذا ما يتلخص فيه ... نعم - انا اعرف
ارشي هل بأمكاننا التحدث لدقيقة ؟
مرحبا اليس لديك قاتل تتجولى معه .؟
سكوت
يا رجل
شكرا
ماذا تريدى لايسي؟
لا شيء انا فقط اردتك ان تعرف
اننى اسفة ما حدث بينى وبين دانى
- انا كنت محتارة - متى بدأ هذا ؟
اتذكر تسللك هذه الليله من حفلة المقبرة
انكى كنتى برفقته طوال هذا الوقت اليس كذلك؟
لا انا انفصلت عنك قبل حدوث اى شيء
معظمها
انا لا اتوقع منك ان تسامحنى
سمعت انكم يا رفاق دخلتم المحلى
- نعم - مبروك ارتش
هل ستحتفلون؟.
نحن قمنا بـتأجير مكان كعك جونى .
سنقيم حفلة خاصة
حسنا اراك لاحقا
احضرت لكى بعض الاشياء لتبهجك
لدى مقال الانجليزية
ومسائل الكيمياء ومقال التاريخ
- اذن - مدروس جدا ريكو شكرا لك
بالطبع
اذن كيف تصمدين؟
حسنا انا فقط اردت يوم للتخلص من هذا
لكن انا بخير الان
لايسى ودانى يستطيعوا ان يكونوا مع بعض
نعم انا لا ...لا اعتقد ان لايسي ودانى لايزالوا يخرجون معا
لايسي مرت بيوم عصيب
شخص ما قام بتخريب خزانتها
يبدو ان هذا الفيديو قد افسد حياتها
لايسي ليست مشكلتى بعد الآن
انا غير مهتمة بصداقة شخص
يخفى اشياء عنى
نعم بالطبع
انا فقط مللت من التفكير فى دانى ولايسي
فقط هذا كله متعب
الوقت لتنظرى للامام
صحيح حسنا دعنا ننظر للامام
لانك عندما تنظر للخلف هذا الوقت الذى
انت تعرف ...تتعثر فيه
نعم مثل الذى امامك
حسنا انا اسف
انا .....سوف اتوقف الآن...... انا اسف
ارجوك افعل
هذا الشيىء متسخ جدا يا لايسي
هل قمت بغسله منذ تلك الرحلة الى كونينكت
لا يجب ان تكون هنا من الممكن ان تدخل فى مشاكل
ما الذى سوف يفعلونه؟ هل سيطردونى مرة اخرى؟
انا فقط اردت ان اعرف كيف حالك
انا ؟ انا رائعة
لا احد يقرب ب 10 اقدام جانبى
اصدقائى يتجاهلونى اوقات جيدة
لايسى انظرى انا اسف جدا على ما حدث
- اشعر انى مسئول - لست انت
انا اتخذ قراراتى السيئة بنفسي
هل انت..
هل تحدثت مع جو ؟
هى لم تأتى للمدرسة اليوم
صدقنى هى لن تريد التحدث مع اى منا لفترة
خاصة بعد الذى قالته فى جلسة استماع مجلس المدرسة
- لقد سمعتى عن هذا هاه ؟ - انا رأتها بعد ذلك
هى اخبرتنى دانى اخبرتنى انها تحبك
يجب ان اذهب واصلح هذا
لايمكنك اصلاحه انها تتالم
هى محرجة هى فقط تريد بعض المساحة.
لا استطيع
فقط.... فكرة انها جالسة فى المنزل هناك
سوف اذهب اليها هناك الآن
- واريدك ان تأتى معى - دانى انا لا اعتقد
هل تريدى ان تسامحك؟
- بالطبع - حسنا
اذن لتأتى معى لواستطعنا ان نشرح لها
انه لا يوجد شيئا يدور بيننا بعد الآن
من الممكن ان نستطيع جميعنا ان ننسى هذا
تستحق المحاولة اليس كذلك؟
رئيس ماسترسون هذا ليس شخصى
انا فقط اتبع خطواتك لمعرفة ما اذا فاتك شيئا
نحن بحثنا فى البركة مرات عديده
كان مكلفا جدا واخذت كثيرا من معداتنا المحدودة
بحثها مرة اخرى لن يساعدنا فى حل القضية
لكن استمرار بحثنا عن ورق مجهول فى مجلس المدينة سيفعل ؟
لقد سمعت الشرطى جاريت فى الصباح
يتصل بمجلس المدينة اصحاب العقارات المحلية
محامى من عقار فيكرام ديساى
شركة مارنا ؟
سيدة روسى لو سمحتى لى
شركة مارنا متصلة بفيكرام ديساى
- الذى توفى من ستة اشهر - نعم لكن هذه الشركة
متصله بالنقود التى ارسلت للضحية يومين قبل ..
- وفر انفاسك ايدي يبدو وكأنة دليل شرعى
لكننا نحتاح ان نركز على ما هو امام اعيننا اولا
لديك شاب لديه سجل اجرامى
لا عذر... ورسالة من الضحية اليه قبل ساعات من وقت الجريمة
انه ليس بهذه البساطة بعد الان
سوف نبحث البركة مرة اخرى لقد وجدت العقد هناك
ربما شيئا اخر سيحضر
انت متأكد من عدم اخبارها ان كارين القت تلك القلادة؟
او حقيقة انها كانت لدى دانى؟
كارين ودانى لديهم ما يكفى الان
انها لايريدون تلك المرأة تضايقهم
مرحبا ريكو هل جو هنا ؟
نعم لكن لا اعرف ان كانت تريد لقائكم الان يا رفاق
- ماذا يحدث؟ - جو
- اسمعى - ارجوكى دعينا نشرح
ماذا هناك لتقوموا بشرحه؟
لايسى ... دانى مرحبا
دانى انا اسفة جدا على الفصل
لقد تحدثت مع والدتك امس وهى فقط..
شكرا لكى سيدة ماسترسون.
سوف نعبر هذا
-سوف اكون بخير - متأكده انك ستفعل
متأكدة ان لايسي ستساعدك ان تكون بخير
جو .. دانى وانا انتهينا .. اتفقنا ؟
لقد انتهى هذا الفيديو كان من قبل
هل تعتقدى حقا ان هذا يهم؟
انكى لمنافقة لايسى
لقد قمتى بأدانة دانى على الكذب وانتى تفعلين نفس الشيء؟
ارجوكى لا تلومى لايسى
انه على انا الشخص الذى كان من المفترض ان يقول لكى
لقد كنتى داعمة جدا لى
والطريقة التى تحدثتى على بها بالامس.
انها
انا مللت جدا
من اعذارك
انت تكذب وتعتذر
وتكذب وتعتذر وانا تعديت الامر دانى
حسنا فقط دعونا كلنا نأخذ نفس عميق
- العواطف متأججة الان - عواطفى جيدة
انا فقط اريد هذا الاثنان ان يغادروا
جو نحن اسفين جدا
نحن ابدا لم نريدك ان تعرفى بهذه الطريقة
لكن فقط اعرفى اننى فعلت كل شيىء
لعدم اظهار هذا الفيديو
من اللحظة التى اخبرنى ريكو
اكنت تعرف عن هذا الفيديو؟
انظرى انا فقط كنت احاول حمايتك
انا مللت من اكون محمية
فقط اخرجوا اخرجوا جميعا
تبا لقد نسيت حقيبة الظهر
جو على الارجح تحرقها الان
ريكو انا لم اقصد ان استدعيك مثل هذا
اعتقد اننى استطيع شراء حقيبه جديدة
ربما بعض الكتب المدرسية الجديدة
ربما اريد ان اغير الفصل حيث ان جو معى فى كل الحصص.
يارجل اهدأ هى على الارجح ستسامحك
على اى حال 90 % من غضبها كان موجة لى وللايسى
انتظر
يالهى هل تقول
ان 10 % كان موجة الى ؟
يجب ان اذهب الى المنزل الان
هل تريد توصيل؟
لا سوف امشي
هل ستكونى بخير
بالطبع انت تعرف
لدى ليلة مشغولة مخططة
سوف اذهب للمنزل واجلس على فراشي
وسأفكر فى اصدقائى السابقين
وكيف انهم بالخارج يحتفلون مع فريق كرة القدم
نعم انا سمعت عن هذا
حسنا لو اردتى
ان تتحدثى مع شخص ما فقط اتصلى بى
-حسنا ؟ - حسنا
-مرحبا عزيزتى -حبيبى
اخبرتيه عن الفيديو اليس كذلك؟
رائع
فقط تذكرى اننى ووالدك هنا من اجلك
واننا نحبك
حسنا هذا اصبح سخيف
جو ماذا عن ان نخرج ؟
ليلة عائلة ماسترسون قديمة الطراز فى المدينة
"Some Like It Hot" يعرض فى سينيما جرين جروف
- اسبوع واحد فقط - انا كنت مركز جدا على قضيتى
وانكى كنتى مركزة على اشيائك
سوف يكون جيد لنا جميعا
هيا انا حتى سأجعلك تقررين
كمية الملح التى سوف نضعها فى الفشار.
حسنا انت تضع كثيرا لدرجة انه يصبح غير صالح للاكل
حسنا هيا بنا
ياى... ليلة المرح لعائلة ماسترسون
طالما لن تطلقوا عليها هذا
انا لا اهتم ماذا يقول الشاب الاتفاق اتفاق
حسنا ؟ عد الى
كارين ماذا يمكن ان افعل لكى ؟
مرحبا راى هل يمكننى التحدث معك لدقيقة؟
ارجوك
اذن ماذا هناك؟
- اوه. - انتظر انتى لن تستقيلى اليس كذلك؟
هل هذا بسبب ما حدث فى غرفة الطعام
كارين انا لم اقصد اى شيىء بهذا
انا فقط احببت تلك التنورة
حسنا انا لن استقيل
انا حقا اتمنى لو قمت بعمل اكثر
انت تعرف مسئوليات اكثر وساعات اطول
انتى تتحدثين عن مرتب عمل اضافى صحيح؟
سأخبرك شيئا
انا احاول الحصول على موقع وتشغيله
على ممتلكات جديدة تضرب السوق بأسرع وقت ممكن
هل تعرفى كيف تضعى معا جولة ظاهرية على الانترنت
- سوف اكتشف هذا - هذا ربما يعنى البقاء فى العمل لساعات متأخرة
لا بأس اعنى انه عظيم
- شكرا لك - بالطبع
شكرا لك جزيلا
اعتقد انكى كنتى بالخامسة عندما جعلناكى تشاهدى هذا الفيلم
لقد كنتى محتارة جدا بتغيير كل الملابس
لقد استمريتى بقول لماذا الاولاد يلبسون كالبنات"
رائع انا كنت صغيرة شقية منغلقة العقل اليس كذلك؟
اانتم يا رفاق تريدون شراء الفيشار قبل ان يزدحم الطابور
- نعم - مرحبا
أانتى هنا للتحقق من كلاسيكيات كوميديا ال 50 الحمقاء
- تايلر هذه هى - استاذه ماسترسون
من الجميل جدا مقابلتك مرة اخرى انا احب هذه السترة
وانك اكيد رئيس ماسترسون.
- انه من الشرف سيدى - رائع ( شرف )
-شكرا لك تايلر - على الرحب والسعة سيدى
انا واصدقائى سنتجة الى منزلى
لنقوم بتحليل قليل للفيلم.
اتريدى ان تنضمى الينا ؟
شكرا لكن انا على وشك ان نشاهد الفيلم.
- لا شيء لتتم مناقشته تماما حتى الان - صحيح بالفعل
حسنا راسلينى لو اردتى ان تأتى جو
رئيس ... سيدة من الجميل مقابلتكم يا رفاق
اذن هذا الشاب ممتع
- اعتقد انه كان مؤدب جدا - نعم بطريقة ايدى هاسكال.
هل تمانعون اذا ذهبت معه؟
نحن لم نرى الفيلم بعد
لقد شاهدته تقريبا 10 مرات
انه ليس كاننى سوف اكون معه بمفردنا
سوف نكون مع مجموعة كبيرة
حسنا.
- لا تعودى متأخرة جدا - لن افعل شكرا لكم
لايسى مرحبا من المضحك مقابلتك هكذا
كيف الحياة؟
ماذا تفعل هنا دانى
لقد سمعت ان كعك جونى يستضيف
حفلة خاصة لفريق كرة القدم.
شيء عن ريجينولاس
اعتقد انك يجب ان تذهب
-دانى - انظرى
انا السبب ان كل الناس يكرهونك اليس كذلك؟
اذن ارجوكى اسمح لى ان احاول اصلاح هذا
انا لدى فكرة
اذن انتم يا رفاق شاهدتم ؟"Some Like It Hot"?
انه فيلم عظيم فعلا مضحك
وجدتها اتفضل
شكرا سيدة ماسترسون
هل تعتقدى يمكنك اخبار جو ان تتصل بي لو ارادت؟
- نعم - واخبريها اننى قلت لها مرحبا
حسنا او اخبريها اننى قلت مرحبا
وبعد ذلك تتصل بى بهذا الترتيب
سوف نفعل ريكو
مم ريكو هل تريد البقاء؟
ندردش حتى تعود جو
يمكنك اخبارها مرحبا بنفسك
سوف اعد لك شيئا لتأكله
نعم شكرا
ما الوقت المفترض ان تعود فيه؟
من يعرف ؟ انها تتجول مع هذا الفتى تايلر واصدقائة نادى الفيلم
- تا...تايلر؟ - اترى؟ ريكو لا يحب الفتى ايضا
كايل يجب ان نثق بجو فى اتخاذ قراراتها الخاصة
اعتقد ولكن ذوقها فى الرجال يترك الكثير مما هو المرغوب فيه
امين على ذلك
هل قلت هذا بصوت عالى ؟
انا فقط اردت ان امر واقول مبروك مجددا
-اذن مبروك - لديك الكثير من الجرأة
لتظهرى هنا مثل هذا
انا اعرف انكى غاضبة منى ساريتا,
لكن تلك الليله
لقد قلتى اننى صديقتك المفضلة
- ولا شيىء سيغير هذا - هذا قبل ان اعرف
انكى تتواعدين مع قاتل ريجينا
كيف بحق الجحيم تعتقدى انها سيكون رد فعلها على هذا؟
انه فقط مبكرا حسنا؟
لن اغادر
خذى راحتك
اين انت؟ سوف اكون هناك بعد خمس دقائق فقط تذكرى ان تقولى نفس الكلام مثلما تدربنا عليه
وانا ايضا استأت من الطريقة التى يزعم بها ويلدر
لتفكيك الادوار التقليدية للجنسين
انه متعالى
ماذا بالظبط فى هذا الفيلم يحاول ان يتواصل؟
- مممم. - لينقل؟
اعتقد انه يحاول ان يكون مضحك
اعنى انها كوميديا من عام 1950
ما المفروض ان ينقله الفيلم؟
♪ هذا ربما الطريقة الوحيدة ♪
هل يوجد اى شخص ظمآن
لاننى سوف اذهب احضر شيئا لاشربه
حسنا
حسنا يا رفاق دعونا نبدأ من البداية
نتحدث قليلا عن.....
اضافة جيدة جو ماسترسون
نعم رفاق نادى الفيلم
انهم رائعون
انهم ليسوا حقا لكننى احبهم
من الجميل ان يكون لديك اصدقاء لديهم نفس الاهتمامات
اذن انت حقا جاد فى موضوع المخرج صحيح؟
نعم انا بالفعل طبعت طلب فيلم المدرسة الخاص بي
اريد ان اكون ميشال باى القادم
من الجميل رؤيتك تبتسمى
- ماذا تعنى ؟ -انا فقط اعتقدت انك ستكونى حزينة
بعد هذا الفيديو مع دانى ولا يسى
كلا ولماذا اكون؟
لانك لديك مشاعر لدانى اليس كذلك؟
ممنون لسماع ذلك
مرحبا ارشي شباب.
انا فقط اريد ان اقول
تهاني على ريجونالس.
دانى يا رجل هيا لا تعمل مشهد
-حسنا؟ - لا اريد عمل مشهد كول؟
لقد ساعدت الفريق فى اللعب
اعتقد اننى جزئيا مسئول عن هذا
نرفع الشعار هناك اليس كذلك؟
يجب ان تغادر الان
هذا كثير من العصبية ارشى
هذا عن ذلك الفيديو ؟ انا اسف
اعتقد ان رأس اللحمة ليس من نوع لايسي
حقا اتعتقد انه من الذكاء اغضابي مجددا؟
لقد فعلت هذا قبلا اترى ما حدث؟
نعم
انظر ما حدث
اذن يمكنك ان تغادر لوحدك.
او نستطيع ان نجبرك بالقوة
هذا لن يكون ضرورى
اخرج من هنا دانى
لايسى اانتى حقا تأخذين جانبه؟
بعد كل الذى مررنا به بعد الذى بيننا؟
الذى بيننا لا يعنى شيئا
مواعدتك كان اغبى شيء فعلته فى حياتى
كان مؤلم لأشخاص اهتم بها
اتمنى لو استرجع ما حدث ولكنى لن استطيع
لكن غير ضرورى ان اراك او اكون بالقرب منك مرة اخرى
اخرج
حسنا
اتمنى لو لم تعود ابدا
اتمنى لو لم اعرفك ابدا
- مرحبا - مرحبا
هل انتى حقا تعنى هذا؟
-ما قلتيه له؟ - بالطبع
ارش انظر انا اعرف انك لن تستطيع سماحى بعد
وغير متأكده لو ساريتا ستفعل هذا ابدا
لكننى فعلا اسفة
انا اعرف
ساريتا ستسامحك
جميعنا نفعل
اشياء سيئة احيانا
- نعم - اعنى انا مسرور انك كنتى هنا
لقد كنت سأخنق هذا المهووس لو لم تتدخلى
ماذا كنت تعنى عندما قلت هذا لدانى
عن اغضابك وترى ما حدث؟
لاشيء . لاتقلقى
ارش هيا يمكنك ان تثق بى
حسنا انظرى
سكوت وانا نوعا ما
لقد سوينا الامور بانفسنا
لنجعل دانى يخرج من الفريق
اتعنى مع كول؟.
لم نقصد ان نرسله الى المستشفى
المجنون كان يضر الفريق
ويسبب التوتر
والان لقد ذهب
ولا احد منا سيرى هذا القاتل مرة اخرى
نعم الحمد لله
اذن اتريدين ان تشاركى
سلة من حلقات البصل؟ على حسابى
نعم
يبدو لذيذ
اتسائل هل الفتاه سيدنى ستفكر حول هذا
ماذا يحاول ان ينقل؟
هى تعتقد ان جميع افلام ميشال باى مفككة رائعة
مع هوس المجتمع بالتقدم التكنولوجى
هى تستعمل كلمة (مفككه ) كثيرا اليس كذلك؟
نعم حقا غير متأكد اذا كانت تعرف معناها
اذن هل يجب ان نعود هناك؟
نحن نستطيع
انت المضيف
هذه حقيقة
انتظر توقف
هل انتى بخير
لا انا لا استطيع ان افعل هذا
بسبب دانى
جو ثقى بى الطريق الوحيده لتنسي شخص
ان تلقى بنفسك لشيئ جديد
والا لن تمضي قدما
انا اسفة يجب ان اغادر.
فقط تذكرى
انا مجنون بكى حسنا؟
انا فى طريقى لا تفعل اى شيىء اخر الا عندما ااتى
- كل شيء بخير؟ - نعم هذا كان ايدي
يجب ان اعود للمحطة
لا تقلقى لابأس
استمتع بالمكرونة ريكو
سأفعل شكرا لك رئيس ماسترسون
من المؤكد انه يكون مجهد جدا التزوج من ظابط شرطة
اعتقد هل تريد طبق اخر؟
لا انا جيد
انا متأكد ان جو لم تأكل بعد وعلى الارجح ستريد ان تأكل
عندما تعود للمنزل
انت فعلا شخص مهم لجو ريكو
انت تعرف هذا اليس كذلك؟
وهى تعرف ايضا
انا اعدك
شكرا لمجيئك
اذن ما هذا ديساى ؟
انت تعرف ما هذا
لقد سمعت الذى قاله ارشي هناك
هو فقط كان عصبي قليلا حسنا ؟
لا لم يكن لقد سممك ليجعلنى اغادر الفريق
انت تعرف انى محق
اذن ما المفترض ان افعله حول هذا؟؟
هذا يعود اليك
شخصيا انا لن اثق ابدا بشخص
فعل شيئا كهذا الى
هذا انا فقط.
جانا اخبرى لايسي ما الذى قاله سيد ستيفنز فى التاريخ الاوروبى
لقد قال ان صوتى
يجعله لا يركز فى التدريس
هل تستطيعين تصديق ذلك؟
اتريدين مشاركة سلة اخرى؟
لا انا جيدة شكرا
فيرلل لقد اعتقدنا انك
لقد قمت بتسميمى اليس كذلك؟ لتجعل دانى يغادر الفريق
هل انت جاد؟ رائع فيرلل انا
لقد عرفت ان لديك نقطة ضعف تجاه هذا المعتوه
حسنا لا تكذب على
هذا قائدك
انا لا اكذب عليك
نعم انه يكذب
لقد اعترف لى الان
لقد قال انه كان هو وسكوت
هيا كول هل ستصدقها؟
هذه الفاسقة كانت تواعد هذا المعتوه من خمس دقائق
حظ سعيد فى ريجونالس
هذه الاشخاص من الممكن ان يصدقوك جميعهم,
لكن لو لديك احترام للذات متبقي
- سوف تعترف انه كان انت - اخرجى من هنا
لا لا تقلق انا ذاهبة
وتستخدمى ريجينا لتلومينى ؟ ضربة منخفضة ساريتا
كارين الى اين وصلتى فى العمل؟
- تقريبا انتهيت - ممممم
اوه هل من الممكن ان اسالك سؤال قبل ان تغادر؟
- بالطبع - لقد سحبت الملفات عن بعض المبيعات الماضية
لأرى ما يجب ان تشمل الجولة الافتراضية ,
وعثرت على شيء غريب فى هذه السجلات المالية
ممم تبدو طبيعية بالنسبة الى
لقد مثلت البائع والمشترى هنا
ولكنك اعلنت عمولة فقط لواحد منهما
لا تمزحى يجب ان يكون خطأ مطبعي
هذا الذى اعتقدته ايضا
لكن اتضح ان هذا الخطأ ظهر ايضا
على عقارات تعود الى سبع سنوات مضت
شخص ما كان مشغول
اذن انا اصبح مبدع قليلا مع ضرائبي
انه شائع فى عمل الممتلكات التجارية
انا غير متأكدة ان مصلحه الضرائب ستتفق مع هذا
حسنا مصلحة الضرائب لا تعرف
الى الان
هل تبتزينى كارين؟
يجب ان اقول من جميع الاشخاص الذى توقعت ان يراسلونى
يجب ان اخبرك شيئا
حسنا
ماذا؟
عندما رأيت هذا الفيديو
لقد جرحنى
وليس فقط بسبب انك كذبت مرة اخرى
لكن بسبب..
انا لدى مشاعر لك
- جو انظرى نحن لا يجب - يجب ان افعل
يجب ان اقولها لك دانى
فى وجهك
لن استطيع المضى قدما الا اذا عرفت
الا اذا تأكدت انك لن تبادلنى هذه المشاعر ابدا
جو انكى اكثر شخص رائع قابلته فى حياتى
- ارجوك لا تتفضل على - انا لا افعل
صداقتنا تعنى الكثير الى
ولا اريد ان اخاطر بهذا لتحويلها لشيء اخر
لكن يمكنك ان تخاطر بها مع لايسي.
هذا مختلف
هل مازلت لديك مشاعر لها ؟
لايسى وانا انظرى لقد انتهينا
هذا ليس سؤالى هل مازلت لديك مشاعر لها ؟
لا تكذب على
لمرة فقط
الحقيقة
انا اسف جدا جو
سوف نعبر هذا
ثلاثتنا حسنا ؟
هذا هو المهم اليس كذلك؟
اليس كذلك؟
الوداع دانى
لقد تم التأكد
اثار دماء وشعر فى الانبوبة
يطابق الضحية
وبصمات اصابع دانى ديساى عليهم كلهم
- ماذا عن هذا الطلاء؟ - يطابق ما وجد
فى نقطة تأثير الضحية
انها صلبة يا رئيس
انه شيء جيد اننا بحثنا هذه البركة يا رئيس اليس كذلك؟
شيء جيد
سوف اخذ بعض الوقت مع هذا الدليل الجديد
انظر فيه قبل اتخاذ اى قرارات متهورة.
المدينة انتظرت الكثير لحل هذه القضية
مع عدم ذكر العمده
لدى سيارة دورية موجودة خارج مسكن ديساى
الدقيقة الذى يوصل فيها المنزل
انا اقترح بشده نذهب ونقبض عليه
لو هذا جيد بالنسبة اليك يا رئيس
هذه قضيتك
سلاح الجريمة ؟
كايل لا يمكن
هل انت متأكد ان سلاح الجريمه عليه بصمات اصابع دانى ؟
لا استطيع ادخل فى التفاصيل الان
عندما جو توصل المنزل سوف اتعامل مع جو
- ماذا وجدت؟ - عزيزتى انا اسف
يجب ان اذهب سأخبرك بالتحديثات حسنا؟
حسنا
مرحبا جو انا لم اعتقد انك
رائع ممم
لماذا هذا مضحك؟
لا لا انه فقط
هذه اول مرة افعل هذا
ما فعلناه الان
ماذا؟ قبلتك الاولى ؟
رائع انظرى اليكى
اوه انا اسف ...اسف لم اكن اقصد
انا ليا الشرف
على كل شيء
يجب ان اذهب والدى يميلوا الى القلق
لا يمكن ان تقلقى الوالدين
هل تمانع ان تغمض عينيك؟
- وها انت - ماذا تفعلى ؟
اذهب الى العليه واحزم امتعتك سوف نغادر
نغادر؟ لماذا؟
وجدوا سلاح القاتل وعليه بصمات اصابعك
انهم قادمون ليقبضوا عليك
دانى اذهب يجب ان نغادر الان
انتظرى هذا مستحيل انا لم افعل
دانى ارجوك يجب ان تثق بى
انا عندى مصادر الان ونقود
انا توصلت للعديد من النقود
سوف نكون بخير لفترة حسنا؟
- ارجوك. - امى نحن لا نستطيع فقط
لا يوجد شيىء يجعلنا نبقى هنا بعد الان
لا شيئ
حسنا
مرحبا كيف انت....؟
انا فقط اتيت لاحضر حقيبة الظهر
وبعد ذلك والدتك اعدت لى مكرونة سباغيتى
كانت لذيذة فعلا
هى فقط فى استديو تقوم بالنحت
وقالت اننى استطيع ان ابقى الى ان تعودى.
انا اسف جدا اننى كذبت عليكى
اعرف انك كذلك
- حسنا - ريكو انت
انت مثل الشيء الرائع الثابت فى حياتى
وهذا معقد جدا الان
وانا فقط اريدك ان تعرف انك ستظل دائما
فى المقدمة معى حسنا؟
اذن انكى لا تكرهينى ؟
انا لا استطيع ابدا ان اكرهك
انا احبك
- ريكو - انا .... انا احبك
انا بحبك جدا انت مثل فتاة احلامى
ريكو ارجوك
انا اسف هذا كان غير لائق
لن تقولى اى شيء ؟
لا اعرف ماذا اقول
حسنا
ممم حسنا
لايس؟
مرحبا اسفة والدتك قالت اننى ممكن ان اتى اليك
فيبى ماذا تفعلى ؟
حسنا اتهام المضيف بتسميم شخص ما
يميل الى حد ما لقتل حفلة بسرعة
- انا اقسم ارتشي قال لى هذا - انا اصدقك
تبدى رائعة فى هذا
شكرا
مرحبا ما حدث لذراع ريجينا؟
- ماذا ؟ - انتى
انت الذى حدثتى اتتذكرى؟
عندما دخلتوا فى مشاجرة كبيرة على كريج
- لقد قمتى بخدش ذراعها - لا لم افعل
- فيبى لا بأس الان انا لا.... -لا انا اقسم اننى لم افعلها
ربما سحبت شعرها قليلا ولكنى لم اخدشها
حسنا اذن من فعل هذا ؟ ولماذا قامت ريجينا بأخبار الناس انه كان انتى ؟
انتظرى هذه السيارة ؟
انا كليا نسيت هذا
انه كان الشخص فى هذه العربية
فقط دعينا نفعل هذا لاحقا
مرحبا ريجينا
انا اريد ان اتحدث معكى هل حقا اخبرتى ؟.
حقا فيبى ليس الان
يا الهى هذه الفاسقة
سوف تدفع ثمن هذا
من هذه؟ ريجينا من فعل هذا بكى ؟
هذا غير مهم
مرحبا ؟ مرحبا
انظرى انا اسفة انك تنزفين
او ايا كان ولكن يجب ان نتحدث
لا اعتقد هذا
ريجينا
لقد لاحقت ريجينا للداخل
والاشياء ذهبت فعلا من هناك
لا اصدق ان ريجينا لم تخبرنى ابدا عن هذا
-هل رأيتى الشخص فى هذه السيارة؟ - لا النوافذ كانت معتمة
لكن اتذكر ان السيارة كانت لديها لوحة ترخيص كونينكت
-كونينكت ؟ - نعم
اعتقدت انه كان غريب جدا وعشوائى
دانى هيا اسرع!
الشرطة افتح الباب
كارين افتحى الباب هذا انا كايل
كارين افتحى
لدينا امر بألقاء القبض على ابنك
لقتل ريجينا كران
تخططين لرحلة سيدة ديساى
- لا انا فقط كنت ... -اين دانى ؟
اين هو ؟
بالعلية
هل كنتى ستغادرين البلدة؟
كيف عرفتى اننا قادمون؟
رئيس ماسترسون
دانى ديساى قد هرب اجعل جميع الوحدات المتاحة
تقدم تقرير لمنطقة ديساى الان
من معى ؟
انه انا
تيس ماذا حدث؟
انه سيء
حقا سيئ
اعتقد انه الوقت
وقتك لتعود . فيكرام
اتمنى ان تكونوا قد استمتعم بالترجمة bonbonaYa