0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
تحميلها من شبكة الاتصالات العالمية.
Allsubs. ORG.

0
00:00:00,105 --> 00:00:05,200
يتقاسمها http://djj.
الصفحة الرئيسية. سابو. PT /.

1
00:00:07,700 --> 00:00:11,500
[امرأة فوق ف.
A.] أي ممرضة نفسية، من فضلك التقط
تمديد 432.

2
00:00:11,800 --> 00:00:15,500
أي ممرضة نفسية، من فضلك التقط تمديد
432.

3
00:00:17,600 --> 00:00:19,500
[رجل يصيح].

4
00:00:21,200 --> 00:00:24,600
مهلا، وثيقة؟ تشغيل منخفض على
الديازيبام.
مرة أخرى.

5
00:00:24,600 --> 00:00:29,500
استدعاء جاكوبسون في أكثر من مقاطعة
ومعرفة ما اذا كان يمكن أن يجنب أي.
أعطني واحدة.

6
00:00:29,500 --> 00:00:31,700
حسنا.
أم.

7
00:00:31,700 --> 00:00:34,700
بطريقة المعسولة.
سبع رسائل، وينتهي في ذ.

8
00:00:36,000 --> 00:00:37,900
تعطيني واحد آخر.

9
00:00:37,900 --> 00:00:39,700
د. Rabinow.!

10
00:00:41,200 --> 00:00:43,000
انها فيليب.

11
00:00:48,600 --> 00:00:50,500
- ماذا حدث؟ - L.
أنا لا أعرف.

12
00:00:50,500 --> 00:00:52,900
بدأ تهز الحق بعد توليه مدس له.

13
00:00:52,900 --> 00:00:56,200
- كم الليثيوم أعطيتها له؟ - الليث.
لا، وقال انه يحصل ثورازين.

14
00:00:56,200 --> 00:00:59,500
ثورازين؟ انه الهوس الاكتئابي.
فهو لا يحتاج الى مهدئ.

15
00:00:59,500 --> 00:01:01,700
أنا آسف.
أنا يجب أن كنت قد حصلت عليها الخلط.

16
00:01:01,700 --> 00:01:04,300
الذين لم يحصلوا على ثورازين بهم؟

17
00:01:07,300 --> 00:01:09,700
- أوه، الله.
- [بصوت عال بقصف].

18
00:01:10,900 --> 00:01:13,000
[rabinaw] بيترسون.!

19
00:01:17,800 --> 00:01:20,900
[بقصف تابع].

20
00:01:27,700 --> 00:01:30,300
- [بقصف محطات] - [علامات].

21
00:01:45,700 --> 00:01:48,300
انها على ما يرام، دانا.

22
00:01:49,500 --> 00:01:53,200
انها لي، الدكتور.
Rabinaw. تذكر؟

23
00:01:53,200 --> 00:01:56,400
تأخذ فقط من السهل.
أريدك أن يستمع لي.

24
00:01:56,400 --> 00:01:58,200
كنت مريضة جدا.

25
00:01:59,200 --> 00:02:01,100
ونحن فقط.

26
00:02:02,500 --> 00:02:04,900
تريد أن تجعلك أفضل، حسنا؟

27
00:02:34,400 --> 00:02:36,200
- [البعثرة الخفافيش على أرض الواقع] -
أوه، لا.

28
00:02:38,000 --> 00:02:42,000
- لا!
- [منظم يئن].

29
00:02:44,900 --> 00:02:47,700
[اللحم تمزيق].

30
00:03:51,700 --> 00:03:54,500
ifhe'd نعم، أعرف ذلك، لكنه لن يكون أقر
NOLO contendere معروفة.

31
00:03:54,500 --> 00:03:58,200
عن أدلة نفي التهم التي تحتجزها المدعي
العام.

32
00:03:58,200 --> 00:04:00,900
انظروا، اقامة لقاء مع القاضي braeden
والغرف المغلقة.

33
00:04:00,900 --> 00:04:03,400
حسنا، المسمار د.
A. انه واحد في محاولة لسحب واحد سريع.

34
00:04:03,400 --> 00:04:05,900
دعه قرأت عن ذلك في ورقة.

35
00:04:05,900 --> 00:04:07,800
أنت متأكد من أن فكرة جيدة؟

36
00:04:07,800 --> 00:04:10,900
لعب الدجاج مع النائب العام لمدينة
حضرية رئيسية؟

37
00:04:10,900 --> 00:04:12,800
مجرد التنافس المهنية قليلا.

38
00:04:12,800 --> 00:04:14,700
تريد القبيح؟ انظر نذهب في ذلك على ملعب
للجولف.

39
00:04:14,700 --> 00:04:17,400
كنت تلعب لعبة غولف؟ منذ ذلك الحين.
ماذا؟

40
00:04:17,400 --> 00:04:19,700
كل جزء من موجو الكبار المثبتة.

41
00:04:19,700 --> 00:04:22,100
يتم تسويتها نصف الحالات التي تعبر
مكتبك خارجا على الروابط.

42
00:04:22,100 --> 00:04:24,000
قبل أن يتخذوا أي وقت مضى إلى المحاكمة.

43
00:04:24,000 --> 00:04:26,600
تسعة ثقوب بدلا من هيئة محلفين من
زملائك.

44
00:04:26,600 --> 00:04:28,500
فقط ما كان الآباء المؤسسون في
الاعتبار.

45
00:04:28,500 --> 00:04:32,300
حسنا، وأحيانا كنت فلدي عمل النظام قبل
أن يعمل لك.

46
00:04:32,300 --> 00:04:34,500
أن شعارنا الجديد؟

47
00:04:34,500 --> 00:04:38,100
نظرة، وأنا أعلم تحركنا إلى ولفرام
وهارت لم يكن كل الزهور والحلوى.

48
00:04:38,100 --> 00:04:40,400
لكننا كنا قادرين على القيام ببعض جيدة
خطيرة بينما نحن هنا.

49
00:04:40,400 --> 00:04:44,400
الأرواح التي يتم إنقاذها، تجنب
الكوارث، مع كل أصابعنا والنفوس لا تزال
تعلق.

50
00:04:44,500 --> 00:04:47,300
نهاية اليوم، وأنا أفكر 'التي قطعناها
على أنفسنا الحق في الاختيار.

51
00:04:47,300 --> 00:04:49,500
ربما كنا ارتكبنا خطأ القادمة 'هنا.

52
00:04:49,500 --> 00:04:53,500
- ماذا يجري على؟ - الطفيلي حواء، والحق
على خارج الباب.

53
00:04:53,500 --> 00:04:55,900
- أنت إطلاق النار لها؟ - حسنا، هذا
خيار واحد.

54
00:04:55,900 --> 00:04:58,700
واحد سخي، معتبرا أنها حاولت قتلك.

55
00:04:58,700 --> 00:05:01,700
حسنا، أولا، أنها طفيلي يدعى sicced
عليك لم يكن من المفترض أن تكون قاتلة.

56
00:05:01,700 --> 00:05:05,100
رقم نرسل لكم فقط في غيبوبة دائمة
الهلوسة.

57
00:05:05,100 --> 00:05:08,600
وما هو مع المزعومة؟ كنت لا أعتقد أنا
أعلم أنه كان لها؟

58
00:05:08,600 --> 00:05:11,300
انها ليست حول ما أعتقد.
ولكن عن الأدلة.

59
00:05:11,300 --> 00:05:15,700
هذه ليست قاعة المحكمة، غن.
الاشياء تعمل مع أكثر قليلا من الملح في
العالم الحقيقي.

60
00:05:15,700 --> 00:05:17,600
انها الاتصال إلى كبار الشركاء.

61
00:05:17,600 --> 00:05:19,800
كنت لا تحصل على أن يكون ذلك دون عصير
خطيرة.

62
00:05:19,800 --> 00:05:22,800
تحرك ضدها دون دليل صلب، وأنها ستنتهي
في معركة طويلة ودامية.

63
00:05:22,800 --> 00:05:26,800
حسنا، ودفع غرامة.
أعتقد أنني أحب لك أفضل عندما كنت ترغب
فقط في ضرب الناس.

64
00:05:26,800 --> 00:05:29,500
التفكير العقلاني.
انها مكتسب الذوق.

65
00:05:29,500 --> 00:05:32,900
الانتظار لمدة دقيقة.
لذلك نحن لسنا ذاهبين المفاجئة TWIGGY
إلى العصي قليلا؟

66
00:05:32,900 --> 00:05:37,400
- الحق غان.
لا يمكننا خطر عليه. حتى الآن. - سنقوم
تقييد الوصول لها.

67
00:05:37,400 --> 00:05:41,400
الحفاظ على كثب على ما وصفته متروك.
لعب لها مثل انها كانت بلين 'لنا.

68
00:05:41,400 --> 00:05:44,400
مدرب، ونحن فقط حصلت على معلومات سرية
بعض معتوه تحاك من سلة المهملات.

69
00:05:44,400 --> 00:05:47,900
- A من فعل ماذا؟ - فتاة يزيد في
nuthouse ذهب عش الوقواق جميع.

70
00:05:47,900 --> 00:05:51,700
- اخترق حتى بضعة حراس، وذهب من فوق
الحائط.
- حقا لا قسمنا.

71
00:05:51,700 --> 00:05:54,600
- إعلام السلطات.
تأكد من انهم على ذلك. - حسنا.

72
00:05:54,600 --> 00:05:58,900
لكنها تجلب أفضل كاهن.
يبدو وكأنه حصل على هذا الفرخ جميع
أنواع طارد الأرواح الشريرة.

73
00:05:58,900 --> 00:06:01,800
- انتظر لحظة.
انها تمتلك؟ - دوه.

74
00:06:03,300 --> 00:06:05,400
لم أقول ذلك؟

75
00:06:05,400 --> 00:06:07,800
- سأحضر فريق معا.
- لا انتظر.

76
00:06:07,800 --> 00:06:10,300
أنا لا أريد أن أذهب stormin 'في مع
القوات حتى نعرف ما حصلنا عليه هنا.

77
00:06:10,300 --> 00:06:14,200
رأيت عدد قليل من هذه الحالات الإستحواذ
على الكرة.
لديهم ليتم التعامل معها بعناية فائقة.

78
00:06:14,200 --> 00:06:16,200
وظيفة الجودة الحقيقية.

79
00:06:19,400 --> 00:06:22,300
اه. [يضحك] حسنا، يتوهم هذا.

80
00:06:22,300 --> 00:06:27,000
سبيكة بيتي انني أنقذت لكم من التدافع
عقلك بعد كل شيء؟ تأتي للتحقق نفسك في؟

81
00:06:27,000 --> 00:06:29,200
- ماذا تفعلين 'هنا، مسمار؟ - لم تحصل
على مذكرة؟

82
00:06:29,200 --> 00:06:32,000
- البطل للشعب الآن.
- ثم انتقل ومزعجة لهم.

83
00:06:32,000 --> 00:06:34,600
عندما انتهيت.
سمعت واحد من البسطاء ذهب للنزهة.

84
00:06:34,600 --> 00:06:36,600
وسوف تحصل على ظهرها، من دون مساعدتكم.

85
00:06:36,600 --> 00:06:38,700
جودي بالنسبة لك، 'سبب لا تقدم عليه.

86
00:06:38,700 --> 00:06:43,600
انظروا، لا ينبغي أن تكون في الشوارع،
وحماية المدينة من الناس مثلك؟

87
00:06:43,600 --> 00:06:46,800
- أذهب حيث أنا الحاجة.
- وهي ليست هنا.

88
00:06:46,800 --> 00:06:49,100
- السادة، قد أستطيع مساعدتك؟ - هل
يمكنني مساعدتك؟

89
00:06:49,100 --> 00:06:52,200
- العكس، وثيقة.
أنا. - هنا للحصول على المريض الخاص بك
مرة أخرى.

90
00:06:52,200 --> 00:06:54,100
الملاك.
ولفرام وهارت.

91
00:06:54,100 --> 00:06:57,100
محام؟ قلت بالفعل كل شيء الشرطة وأنا
أعلم.

92
00:06:57,100 --> 00:07:00,800
حسنا، دعونا نذهب أكثر من ذلك مرة أخرى،
فقط في حال كنت استبعد أي تفاصيل.

93
00:07:00,800 --> 00:07:03,900
نعم، ما قاله، ولكن مع أكثر قليلا من
التهديد في نهاية المطاف.

94
00:07:05,500 --> 00:07:07,800
[rabinaw] أنها كانت حالة خاصة.

95
00:07:07,800 --> 00:07:11,000
قتل عائلتها في منزلهم عندما كانت عشرة.

96
00:07:11,000 --> 00:07:14,500
كل من لم استغرق دانا وتعذيب لها منذ
شهور.

97
00:07:14,500 --> 00:07:17,500
وقد عثر عليها يوم واحد عارية والنزيف.

98
00:07:17,500 --> 00:07:20,000
يتجولون في الشوارع، بالكاد الوظيفية.

99
00:07:20,000 --> 00:07:23,700
- مشلول تقريبا منذ ذلك الحين.
- ويبدو أنها قطعت للخروج منه.

100
00:07:23,700 --> 00:07:26,400
قبل عدة أشهر تغيرت حالتها.

101
00:07:26,400 --> 00:07:28,300
مستويات متزايدة من التحريض.

102
00:07:28,300 --> 00:07:32,000
يرافقه نوبات متفجرة من قوة غير
إنسانية.

103
00:07:32,000 --> 00:07:34,700
- الحق.
حيازة شيطان. - هذا مثير للسخرية.

104
00:07:34,700 --> 00:07:37,000
- انظروا، كنت لا يساعد '، سنبلة.
- لا، أنا أفعل.

105
00:07:37,000 --> 00:07:39,600
يمكنك شنق لهذا المعرض، وقل لي شيئا.

106
00:07:39,600 --> 00:07:41,800
حصلت شيطان الاحتياجات الحجز على.
تا.

107
00:07:44,000 --> 00:07:47,200
آسف.
انه. هو احمق المرضية شرط الفعلية؟

108
00:07:47,200 --> 00:07:49,500
هل لي أن أقترح عليك أن تتوقف صديقك؟

109
00:07:49,500 --> 00:07:52,300
إذا وجد دانا، انه ستعمل يختتم ميت مثل
الآخرين.

110
00:07:52,300 --> 00:07:54,500
نعم، لكنه سوف فقط في نهاية المطاف
كومين 'مرة أخرى.

111
00:08:01,700 --> 00:08:04,500
ما هو غير انه يقول 'لي؟

112
00:08:06,100 --> 00:08:09,100
بالفيديو Rabinaw كل ما قدمه من جلسات
معها.

113
00:08:09,100 --> 00:08:11,500
تبين لي.

114
00:08:15,700 --> 00:08:17,900
[المضغ].

115
00:08:17,900 --> 00:08:20,100
أم.

116
00:08:20,100 --> 00:08:22,700
اه.

117
00:08:22,700 --> 00:08:25,100
مهلا، أنت ستعمل دفع ثمن تلك؟

118
00:08:27,800 --> 00:08:29,700
إسمح لي.

119
00:08:29,700 --> 00:08:31,900
يغيب، لا يمكنك مجرد أكل تلك من هذا
القبيل.

120
00:08:31,900 --> 00:08:35,900
كنت فلدي اتخاذ 'م يصل إلى السجل ودفع
ثمن' م الأول.

121
00:08:35,900 --> 00:08:39,400
مهلا، هيا.
تدق تشغيله، و.

122
00:08:39,400 --> 00:08:41,300
[صرخات].

123
00:08:41,300 --> 00:08:44,200
[الشكوى].

124
00:09:09,900 --> 00:09:12,200
[النشيج فتاة].

125
00:09:16,100 --> 00:09:19,400
كل الحق، الآن.
كنت مجرد البقاء حق من هذا القبيل.

126
00:09:19,400 --> 00:09:21,200
أنا لا أريد أن يكون ليؤذيك.

127
00:09:36,000 --> 00:09:39,400
- [اللغة الأجنبية الناطقة] - [ممرضة]
وهذا مع ثورازين.

128
00:09:39,400 --> 00:09:42,700
- هذه الأشرطة كلها من لها؟ - معظم EM،
نعم.

129
00:09:42,700 --> 00:09:44,600
التخطيط Rabinow على كتابة كتاب على
بلدها.

130
00:09:44,600 --> 00:09:47,500
هذا هو السبب في انه لا يريد أي شخص أن
يعرف حول هذه.
PUTZ.

131
00:09:47,500 --> 00:09:49,500
أنت واحد الذي دعا ولفرام وهارت؟

132
00:09:49,500 --> 00:09:52,100
ابن عمي شبه هناك.
قال لي عن تغيير جذري.

133
00:09:52,100 --> 00:09:55,100
- الكثير من المواقف الافتتاح.
لذلك فكرت، مهلا. - هاه.

134
00:09:55,100 --> 00:09:57,400
ربما لو أنني يميل لك على هذا، وأنا
يمكن الحصول على قدمي في الباب.

135
00:09:57,400 --> 00:09:59,500
أوه، الانتظار.

136
00:10:00,700 --> 00:10:03,800
[يتحدث لغة أخرى أجنبية].

137
00:10:03,800 --> 00:10:06,700
انهم الى حد كبير كل من هذا القبيل.
حفنة من رطانة قرد.

138
00:10:08,000 --> 00:10:10,200
- إنها الرومانية.
- أوه.

139
00:10:10,200 --> 00:10:13,600
لك. كنت فهمت ما تقوله؟

140
00:10:13,600 --> 00:10:15,800
نعم، أنا أعمل.

141
00:10:17,000 --> 00:10:19,400
[نحيب صفارة إنذار].

142
00:10:37,600 --> 00:10:39,200
[رنين].

143
00:10:39,200 --> 00:10:41,100
- يندام-برايس.
- [ملاك] ويس، انها لي.

144
00:10:41,100 --> 00:10:43,200
تحقق مع مخبرين الشرطة لدينا.
الحصول الأخير لها رؤية معروفة.

145
00:10:43,200 --> 00:10:46,000
أنا في حاجة الى فريق هجوم تكتيكي على
الأرض في خمس دقائق.

146
00:10:46,000 --> 00:10:47,900
- الذخائر غير المميتة.
- كنت أعتقد أن من الحكمة؟

147
00:10:47,900 --> 00:10:50,300
- لقد تم بالفرشاة على ممتلكات شيطاني.
- هذا ليس ما يحدث.

148
00:10:51,700 --> 00:10:54,300
تبدو، كانت هناك رسومات للشياطين في
غرفتها.

149
00:10:54,300 --> 00:10:56,900
المئات منهم.
بعض مع فتاة صغيرة في نفوسهم.

150
00:10:56,900 --> 00:10:59,500
اعتقد انها كانت دانا، لكنها جميعا
مختلفة.
انها ليست لها.

151
00:10:59,500 --> 00:11:01,600
هل أنت متأكد؟ مظاهر تعدد الشخصية.

152
00:11:01,600 --> 00:11:04,100
غالبا ما ترتبط مع حالات الإستحواذ على
الكرة.

153
00:11:04,100 --> 00:11:07,100
انها ليست مجرد رسومات.
رأيت شريطا لها.

154
00:11:07,100 --> 00:11:10,600
وكانت تتحدث من عشر لغات نصف.
كان واحدا من لي الرومانية.

155
00:11:10,600 --> 00:11:12,800
تروق الرأي، نحن؟

156
00:11:16,400 --> 00:11:21,600
ماذا يقول لدينا لطيفة، دردشة هادئة حول
اساءة معاملة الفتيات الصغيرات؟

157
00:11:23,000 --> 00:11:25,700
شيطان لشيطان.

158
00:11:25,700 --> 00:11:28,900
كانت الصراخ حول اختياره.
انها ليست شيطان، ويس.

159
00:11:30,400 --> 00:11:32,900
إنها القاتل مصاص دماء.

160
00:11:38,500 --> 00:11:40,900
ما كنت مبتسما 'في؟

161
00:11:40,900 --> 00:11:42,900
[همهمات بصوت عال].

162
00:11:45,200 --> 00:11:48,800
أوه، نعم.
ننظر إلى كبيرة، يختبئ شيطان سيئة 'داخل
فتاة صغيرة عاجزة.

163
00:11:52,700 --> 00:11:55,700
لماذا لا تأتون على الخروج من هناك،
ويتيح لها التنقل السليم، ورفيقة.

164
00:11:57,500 --> 00:11:59,500
أو هل يمكن أن تفعل ذلك.

165
00:12:09,300 --> 00:12:12,600
[يتحدث لغة أجنبية].

166
00:12:12,600 --> 00:12:15,800
آسف، لوف.
أنا لا أتكلم الصينية.

167
00:12:43,500 --> 00:12:45,400
ماذا حدث؟

168
00:12:45,400 --> 00:12:48,200
أنا بس كنت انظر ما كان عليه لترتد
قبالة الرصيف.

169
00:12:48,200 --> 00:12:50,500
- الى حد كبير ما كنت أتوقع.
- البقاء للخروج منه. التكتيكية على
الطريق.

170
00:12:50,500 --> 00:12:53,200
أوه، الحق.
بالتأكيد، وقالت انها سوف تسكع حتى أنها
تظهر.

171
00:12:53,200 --> 00:12:55,600
- أنت يجب أن انتظر.
- يا، والحفاظ على كلسون الخاصة بك على.

172
00:12:55,600 --> 00:12:59,100
على الأقل الآن أعرف ما نتعامل معه.
انها شيطان الصينية.

173
00:12:59,100 --> 00:13:02,300
ربما تنين الماء أو واحدة من تلك ثينجيس
عنصري.

174
00:13:05,100 --> 00:13:07,100
ماذا؟

175
00:13:07,100 --> 00:13:10,800
- ذهاني مصاصي الدماء.
- كم عدد المرات التي كنت ستعمل يبقى
القول أن؟

176
00:13:10,800 --> 00:13:13,500
مجرد محاولة للالتفاف فصوص بلدي حوله.
A القاتل النفسي.

177
00:13:13,500 --> 00:13:15,500
- وأنت السماح لها الابتعاد.
- على الأقل أنا كان يحاول منعها.

178
00:13:15,500 --> 00:13:18,500
- أوه، هاوعد التي تعمل بها؟ - على
الأقل أعرف اللعبة الآن، لا أنا؟

179
00:13:18,500 --> 00:13:20,400
أنا قتلت اثنين من القتلة بيدي.

180
00:13:20,400 --> 00:13:22,800
- أعتقد أنني يمكن التعامل مع تلك التي
ستعمل في مشروع البطيخ.
- أنت لا يعالج أي شيء.

181
00:13:22,800 --> 00:13:26,300
اتصلت ويس روبرت جايلز.
بعث له في أعلى الرجل لاسترداد لها.

182
00:13:26,300 --> 00:13:28,700
- [دردشة] - [ويسلي] ملاك.

183
00:13:30,000 --> 00:13:32,000
- كنا على وشك.
- سبايك؟

184
00:13:35,500 --> 00:13:38,600
- أوه، من أجل حب.
- سبايك؟

185
00:13:38,600 --> 00:13:42,900
انها لك.
انها حقا لك. [علامات].

186
00:13:42,900 --> 00:13:46,900
يعتقد المعالج بلدي أنا كان يمسك على
أمل كاذب، ولكن كنت أعرف كنت أعود.

187
00:13:47,000 --> 00:13:50,200
[يشهق] كنت مثل.
كنت مثل عبدالله الكريدا الأبيض.

188
00:13:50,200 --> 00:13:54,700
ينبعث من الحفرة من balrog، أكثر جمالا
من أي وقت مضى.

189
00:13:54,700 --> 00:13:57,600
[تنهدات] انه فرودو بلدي.

190
00:13:58,700 --> 00:14:00,700
كان حيا.

191
00:14:00,700 --> 00:14:02,400
لكم اثنين نعرف بعضنا البعض؟

192
00:14:05,200 --> 00:14:07,100
[يشهق] اه، نعم.

193
00:14:07,100 --> 00:14:10,100
اه، ونحن.
نحن ننقذ العالم معا.

194
00:14:10,100 --> 00:14:14,100
أعني، ساعد بافي، ولكن كان معظمهم لنا.

195
00:14:14,300 --> 00:14:17,400
فما الذي حدث؟ آخر ما سمعته، كنت ذهبت
كل عمود النار لأسفل في hellmouth.

196
00:14:17,400 --> 00:14:19,900
يمكننا حفظ ذاكرة حارة حتى بعد أن
تحتويها.

197
00:14:19,900 --> 00:14:22,000
هذا ذهاني فائقة مدعوم آلة القتل؟

198
00:14:22,000 --> 00:14:25,400
كنا على وشك جلب الجميع على سرعة تصل
إلى القاتل الأساطير.

199
00:14:25,400 --> 00:14:28,700
أنا أعتبر من هنا، برايس.
أفضل ما تسمعه من خبير.

200
00:14:28,700 --> 00:14:31,800
أوه، الحق.
السماح للرجل الأعلى لها الذهاب.

201
00:14:31,800 --> 00:14:35,100
من فضلك، ينورنا.

202
00:14:35,100 --> 00:14:38,400
جمع المستديرة وحضور لحكاية الأكثر
غرابة.

203
00:14:38,400 --> 00:14:43,400
قصة يحلو لي أن أسميه.
القاتل من vampyres.

204
00:14:46,300 --> 00:14:51,300
[نحنحة] منذ دهور، على القارة السوداء،
قرر ثلاثة حكماء.

205
00:14:51,300 --> 00:14:54,000
لمحاربة الشر مع طعم sinistro الخاصة
بها.

206
00:14:54,000 --> 00:14:58,500
أخذوا فتاة شابة، وأنها مشربة لها مع
قوة شيطان.

207
00:14:58,500 --> 00:15:01,700
Thusly، ولدت القاتل الأول للvampyres.

208
00:15:01,700 --> 00:15:06,100
ولكن، للأسف، وجود القاتل في كثير من
الأحيان وحشية وقصيرة الأجل.

209
00:15:06,100 --> 00:15:09,900
وبدائية، كما كانت تسمى، تباهى يست
استثناء.

210
00:15:10,200 --> 00:15:12,500
لكن الشيوخ قد تنبأ هذا حتمية.

211
00:15:12,500 --> 00:15:15,300
وابتكر طريقة لقوة لها للعيش.

212
00:15:15,300 --> 00:15:17,800
في كل جيل، يتم اختيار واحد.

213
00:15:17,800 --> 00:15:20,700
نعم، جذابة، امرأة نحيلة.

214
00:15:20,700 --> 00:15:23,400
هناك العديد من الإمكانيات، كما يسميه
نحن خبراء لهم.

215
00:15:23,400 --> 00:15:25,900
مئات، وربما آلاف لكل جيل.

216
00:15:25,900 --> 00:15:28,200
كل واحد منهم تعاني من أحلام اليقظة.

217
00:15:28,200 --> 00:15:31,600
يقول البعض الكوابيس، من بطولات من
القتلة الماضي.

218
00:15:31,600 --> 00:15:33,800
لكن واحدة فقط يمكن اختيار.

219
00:15:33,800 --> 00:15:36,000
هذا، اه، عظيم حقا.

220
00:15:36,000 --> 00:15:38,500
ولكننا نعرف في الواقع كل ذلك.

221
00:15:38,500 --> 00:15:41,700
كنت تعتقد أنك تعرف، يا رجل جيد.
كنت تعتقد أنك تعرف.

222
00:15:45,000 --> 00:15:47,400
الانتظار.
حتى إذا كان هناك فقط القاتل واحد.

223
00:15:47,400 --> 00:15:50,500
ما يغيب قليلا اجتز رأسك القيام الاسراع
في جميع أنحاء؟

224
00:15:50,500 --> 00:15:52,400
مفاجأة سوندل] قليلا.

225
00:15:52,400 --> 00:15:55,500
قبل ستة أشهر، الشهباء، vampyr القاتل
إإكستروردينير.

226
00:15:55,500 --> 00:15:59,200
وكان لها ساحرة مثليه جعل مع beaucoup
دي ماغي.

227
00:15:59,200 --> 00:16:02,100
- واحد ضوء تظهر في وقت لاحق.
- جميع الإمكانيات تصبح القتلة.

228
00:16:02,100 --> 00:16:04,900
جيشا من القتلة.

229
00:16:04,900 --> 00:16:08,300
حيلة رائعة.
ولكن مع المجلس مراقب للتدمير.

230
00:16:08,300 --> 00:16:11,100
كيف سوف تلقي هذه القتلة الجديدة
الضرورية الخاصة بهم.

231
00:16:11,100 --> 00:16:14,800
السيد جيلز وعدد قليل من مفتاح الشب
سوندل].

232
00:16:14,800 --> 00:16:17,500
وقد تم تعقب اختار مؤخرا.

233
00:16:17,500 --> 00:16:20,500
إرشادهم، وتدريب لهم، ومنحهم كامل
X-MEN.

234
00:16:20,500 --> 00:16:23,000
ناقص الفصل الثالث كربي.

235
00:16:23,000 --> 00:16:26,800
ولكن هذا دانا فتاة، انها حالة شاذة أن
لا أحد يمكن أن يتوقع.

236
00:16:26,800 --> 00:16:31,300
تعذيب، صدمة، مدفوعا من قبل مجنون
يودا-يعرف ومنظمة الصحة العالمية.

237
00:16:31,300 --> 00:16:35,000
ثم أحلام الشياطين وقوى عظمى وانها
دائما أصبحت فجأة الحقيقي.

238
00:16:35,000 --> 00:16:37,900
أحلام القتلة وعادة ما تكون مجرد ذلك.
الأحلام.

239
00:16:37,900 --> 00:16:41,800
لكن عدم الاستقرار العقلي دانا قد تكون
القرارات تبدو لهم أكثر واقعية.

240
00:16:41,800 --> 00:16:44,600
فرضية بلدي بالضبط، برايس.

241
00:16:44,600 --> 00:16:48,500
أرى السيد.
جايلز قد تكون خاطئة عنك.

242
00:16:48,500 --> 00:16:51,800
وهذا ما يفسر لماذا أن كان تنورة yappin
'في وجهي باللغة الصينية.

243
00:16:51,800 --> 00:16:54,400
اعتقد يجب أن لقد كانت القاتل أنا أخرج
مرة أخرى في تمرد ملاكم.

244
00:16:54,400 --> 00:16:56,100
تقصد القاتل الذي قتل.

245
00:16:56,100 --> 00:16:58,200
حسنا، لم يكن لدي روح في ذلك الوقت، لم
أكن؟

246
00:16:58,200 --> 00:17:01,200
الحق.
'سبب وجود واحد الآن هو جعل مثل هذا
الفارق.

247
00:17:01,200 --> 00:17:03,700
أنت الشركات تمضي قدما مع الخاص
ثرثار-نقاش.

248
00:17:03,700 --> 00:17:06,200
أي شخص يحتاج لي، سأكون خارج تفعلين
وظيفته.

249
00:17:06,200 --> 00:17:08,000
سبايك.

250
00:17:09,500 --> 00:17:12,100
- كنت أعتقد أن هذا هو نكتة؟ - فقط إذا
كنت خط لكمة.

251
00:17:12,100 --> 00:17:15,000
نحن لشخصين الماضي التي ينبغي التصدي
لها.
إنها القاتل.

252
00:17:15,000 --> 00:17:17,700
لديها كل ما يدعو إلى الكراهية لنا،
وأنها غير مستقرة.

253
00:17:17,700 --> 00:17:20,300
في رأيها، هناك ربما ليس أي مصاصي
الدماء جيدة.

254
00:17:20,300 --> 00:17:23,200
مصاصي الدماء.
انها موجودة لسبب واحد.

255
00:17:23,200 --> 00:17:25,100
لتدمير المخلوقات مثلنا.

256
00:17:25,100 --> 00:17:27,900
رقصة الموت.
الصراع الأبدي. الحق. حصلت عليه.

257
00:17:27,900 --> 00:17:31,700
- سوف، عندما تطارد لكم في القلب.
- ماذا تريد مني أن أفعل؟

258
00:17:31,700 --> 00:17:34,200
يذهب كل بوو هوو 'السبب انها حصلت على
تعذيب وطردوا من القرع لها؟

259
00:17:34,200 --> 00:17:36,300
ليس كما لو كنا لم تكن قد فعلت أسوأ مرة
في اليوم.

260
00:17:36,300 --> 00:17:39,800
- نعم، وهذا شيء 'أنا لا تزال تدفع ل.
- يجب أن ندعه يذهب، ورفيقة.

261
00:17:39,800 --> 00:17:42,400
انها بدأت 'لتجعلك تبدو قديمة.

262
00:17:44,600 --> 00:17:47,200
[المصعد يدق الجرس].

263
00:17:59,400 --> 00:18:02,800
[النشيج فتاة].

264
00:18:07,900 --> 00:18:10,400
مهلا، أنت بخير؟

265
00:18:11,700 --> 00:18:13,700
كنت تؤذي؟

266
00:18:13,700 --> 00:18:17,600
يغيب؟ كنت بحاجة الى بعض المساعدة؟

267
00:18:20,200 --> 00:18:23,400
ربما كان ارتفاع الحق.
ربما ينبغي أن نحصل على للتو هناك، وتجد
لها.

268
00:18:23,400 --> 00:18:26,500
وماذا بعد ذلك؟ قتلها؟ ما يحدث ليس
ذنبها.

269
00:18:26,500 --> 00:18:30,100
وقالت انها غير سليم العقل.
لا أنه سوف يهم عندما قالت أنها عمادا
لكم في المضخة.

270
00:18:30,100 --> 00:18:34,000
ونحن نعلم أن انها شوهد في هذه المواقع
منذ هروبها.

271
00:18:34,000 --> 00:18:37,600
doin'a اكتساح nonengagement التكتيكية،
لكنها سوف تضطر إلى تغطية أكثر من 60
على الأقل كتل.

272
00:18:37,600 --> 00:18:39,600
وهذا سوف يستغرق عدة أيام، إذا كنا
محظوظين.

273
00:18:39,600 --> 00:18:43,400
علينا أن ضيق عليه.
ويقول شهود عيان أنه كان مثل أنها كانت
تبحث عن شيء.

274
00:18:43,400 --> 00:18:46,200
- لدينا لمعرفة ما.
- حسنا، لماذا لا يبدأ من المصدر؟

275
00:18:46,200 --> 00:18:49,400
- اللجوء؟ - رقم أين بدأ كل هذا بالنسبة
لها.

276
00:18:49,400 --> 00:18:52,600
- اختطفت من المنزل، أليس كذلك؟ - كان
ذلك منذ أكثر من 15 عاما.

277
00:18:52,600 --> 00:18:54,600
المنازل لديهم ذكريات طويلة، والكعك
الملاك.

278
00:18:54,600 --> 00:18:56,700
أنت فقط يجب معرفة كيفية الحصول على 'م
للحديث.

279
00:18:56,700 --> 00:18:58,800
[تنهدات] كل الحق، ودفع غرامة، إعداده.

280
00:18:58,800 --> 00:19:03,500
ولكن دعنا أندرو في في هذا الشأن.
معرفة ما اذا كان يعرف. أي شيء.

281
00:19:03,500 --> 00:19:07,500
- أم، أنا لا أعتقد أنه هنا.
- ماذا؟ حيث أن يذهب؟

282
00:19:13,300 --> 00:19:15,200
الحق.

283
00:19:15,200 --> 00:19:17,500
يمكننا أن نلعب القط والفأر كل ليلة.

284
00:19:19,300 --> 00:19:22,800
أو أنا يمكن أن wedgie كنت فاقدا للوعي
وينبغي القيام به معها.

285
00:19:22,800 --> 00:19:25,600
برافو.
أرى حواسك يبدو أن تكون.

286
00:19:25,600 --> 00:19:28,200
جيدا شحذ ك فيجو مورتنسن الدروع.

287
00:19:29,600 --> 00:19:31,700
ماذا تفعلين 'هنا، أندرو؟

288
00:19:31,700 --> 00:19:34,300
هذا هو المكان الذي عمل هو، وإخوانه.
في الشوارع يعني. يمكنك حفر عليه؟

289
00:19:34,300 --> 00:19:37,000
العودة إلى ولفرام وهارت.
لم يكن لديك وقت للألعاب.

290
00:19:37,000 --> 00:19:39,900
هذا امر جيد، لأن اندي لا بلين '.

291
00:19:41,600 --> 00:19:44,700
أنت لست الشخص الوحيد الذي يتغير.
وكان السيد جايلز تدريب لي.

292
00:19:44,700 --> 00:19:49,100
أنا أسرع وأقوى وأكثر رجولي 82٪ من آخر
مرة نحن.

293
00:19:53,100 --> 00:19:55,000
[صراخ عالي النبرة].

294
00:19:57,100 --> 00:20:00,700
الأرضيات الصلبة، الهواء المركزية.

295
00:20:00,700 --> 00:20:03,300
ينسكوتينج الأصلية في جميع أنحاء.

296
00:20:03,300 --> 00:20:06,000
إنها ساحر حقيقي، من أعلى إلى أسفل.

297
00:20:06,000 --> 00:20:09,500
الجدران تصرخ بدماء الأبرياء.

298
00:20:10,700 --> 00:20:12,900
سأكون في السيارة إذا كان لديك أي
أسئلة.

299
00:20:12,900 --> 00:20:15,500
وتذكر، انها سوق البائع.

300
00:20:15,500 --> 00:20:17,600
أنت متأكد موثوق بها هذا الرجل؟

301
00:20:17,600 --> 00:20:19,700
[لورن] أوه، نعم.
أعلى درج في فيرنون.

302
00:20:19,700 --> 00:20:22,300
يفعل كل القراءات توم أرنولد.

303
00:20:24,200 --> 00:20:27,400
- ماذا بيكين 'حتى؟ - [يزفر].

304
00:20:27,400 --> 00:20:29,200
الخوف.

305
00:20:30,300 --> 00:20:31,800
الكرب.

306
00:20:34,200 --> 00:20:36,100
ألم.

307
00:20:36,100 --> 00:20:38,300
انه يحتاج منهم أن يعاني.

308
00:20:38,300 --> 00:20:40,000
من؟

309
00:20:42,100 --> 00:20:44,700
وقالت انها لا أعرفه.

310
00:20:45,800 --> 00:20:48,900
أنها تحاول أن تكون لا تزال.

311
00:20:48,900 --> 00:20:50,700
غير مرئية.

312
00:20:52,000 --> 00:20:54,100
لكنه الحواس لها.

313
00:20:54,100 --> 00:20:58,000
[صراخ].

314
00:20:58,000 --> 00:20:59,900
انها ذهبت.

315
00:21:02,700 --> 00:21:05,500
أين؟ حيث أنه لم يأخذها؟

316
00:21:07,700 --> 00:21:10,100
[يستنشق بعمق].

317
00:21:10,100 --> 00:21:12,600
الظلام.

318
00:21:12,600 --> 00:21:14,500
الكلمة هو الباردة.

319
00:21:15,900 --> 00:21:20,500
الهواء هو سميكة مع الغبار.
[الشمة].

320
00:21:20,500 --> 00:21:22,600
ورائحة.

321
00:21:22,600 --> 00:21:25,600
الحلو غث مثل دبس السكر.

322
00:21:28,700 --> 00:21:30,600
A الطابق السفلي.

323
00:21:30,600 --> 00:21:33,400
هذا هو المكان الذي يعيش آلامها.

324
00:22:53,000 --> 00:22:55,800
[سنبلة] دعونا نحاول واحدة زرقاء هذه
المرة.

325
00:23:03,500 --> 00:23:06,800
[أندرو] أيضا، في الغالب أنا أتحدث إلى
روبرت.
ولكن علينا جميعا الاختيار في.

326
00:23:06,800 --> 00:23:10,700
زاندر هو في أفريقيا.
بعث لي سمكة mbuna.

327
00:23:10,700 --> 00:23:13,600
والصفصاف وكينيدي في البرازيل.

328
00:23:13,600 --> 00:23:18,700
كنت استندوا إليها للخروج من ساو باولو،
ولكن، أم، في كل مرة أتحدث إليهم، وانهم
في ريو.

329
00:23:18,700 --> 00:23:20,700
[الشمة].

330
00:23:22,200 --> 00:23:24,200
[الشمة].

331
00:23:24,200 --> 00:23:28,000
ما هو رائحة مثل؟ الدم، أعني.

332
00:23:28,000 --> 00:23:30,800
لامع، من النوع.
هل سبق لك أن ذاقت فلسا واحدا؟

333
00:23:30,800 --> 00:23:33,700
رقم الانتظار.
لا.

334
00:23:33,700 --> 00:23:36,300
رائحة من هذا القبيل.

335
00:23:46,400 --> 00:23:49,500
لذا، اه، سمعت من بافي في الآونة
الأخيرة؟

336
00:23:49,500 --> 00:23:51,900
نعم، بالطبع.
اه، انها في روما.

337
00:23:51,900 --> 00:23:54,900
هذا الفجر في مدرسة هناك.
المدرسة الإيطالية.

338
00:23:54,900 --> 00:23:58,800
أوه، روما، إيه؟ أبدا مربوط لها لتظهر
المغتربين.

339
00:23:59,100 --> 00:24:01,600
نعم، كانت القتلة التقريب حتى في
أوروبا.

340
00:24:01,600 --> 00:24:03,500
قررت أنها يرضوا هناك، وأنا أعتقد.

341
00:24:04,800 --> 00:24:07,300
أعتقد أن أه.

342
00:24:07,300 --> 00:24:09,200
- [الأنين] - [خشخشه على الأرض].

343
00:24:10,700 --> 00:24:12,800
أعتقد أنها بحاجة إلى استراحة من ولاية
كاليفورنيا.

344
00:24:12,800 --> 00:24:14,700
الانتظار لمدة دقيقة.

345
00:24:14,700 --> 00:24:17,700
وقالت انها لا تعرف أنك على قيد الحياة،
فهل؟

346
00:24:17,700 --> 00:24:21,500
لا اعتقد هذا.
أعني، أنا لا أعرف. فهل؟

347
00:24:21,800 --> 00:24:25,200
لا، لا، لا، وقالت انها لا تستطيع ذلك.
يعني أنا قد سمعت عن ذلك.

348
00:24:25,200 --> 00:24:28,100
- نحن لكان مؤتمر عبر الهاتف.
- [يزفر].

349
00:24:28,100 --> 00:24:30,400
لماذا لم أخبرها؟

350
00:24:30,400 --> 00:24:33,600
مرحبا، بافي، انها سنبلة.
أنا لم تحترق مثل كنت اعتقد.

351
00:24:33,600 --> 00:24:35,400
كيف هي الأمور؟

352
00:24:36,800 --> 00:24:38,800
هل تريد مني أن أقول لها؟

353
00:24:38,800 --> 00:24:42,300
'السبب أنا جيدة حقا مع تلك دقيق،
والشخصية.

354
00:24:42,300 --> 00:24:45,000
لا، لا أقول لها.
أنا سوف العناية بها.

355
00:24:45,000 --> 00:24:47,700
حصلت عليه.

356
00:24:47,700 --> 00:24:51,700
كنت شخص وحيد، ولعب إنه خيار، كما هو
الحال في بارد كملف.

357
00:24:51,900 --> 00:24:55,400
- تبقي فقط فمك مغلقا.
- لا توجد مشكلة، شقيق.

358
00:24:55,400 --> 00:24:57,800
[أندرو] أنت بطل المضطربة.
مخلوق من الليل.

359
00:24:57,800 --> 00:25:00,600
- ش criatura ديل NOCHE.
- [سنبلة] من فضلك توقف.

360
00:25:00,600 --> 00:25:04,100
الذين يعيشون بقواعد بلده، غير خائف من
أي شيء، أي شخص.

361
00:25:04,100 --> 00:25:07,200
- يا، هاوعد أن تذهب؟ - أريد أن أجد
الرجل الذي قتل عائلة دانا.

362
00:25:07,200 --> 00:25:09,300
اسمه، ماضيه، مكان وجوده، كل شيء.

363
00:25:09,300 --> 00:25:11,500
- الشرطة القبض عليه أبدا.
- حسنا، نحن لسنا شرطة.

364
00:25:11,500 --> 00:25:13,900
بحث ملفاتنا، والتحدث مع جهات الاتصال
الخاصة بك، ورفع القتلى اذا كان لدينا
ل.

365
00:25:13,900 --> 00:25:17,400
مجرد العثور عليه.
لورن، أريد أن أعرف من أين أخذها بعد أن
خطفها.

366
00:25:17,400 --> 00:25:20,400
نفسية ضاقت عليه إلى الطابق السفلي الذي
تنبعث منه رائحة العسل الأسود.

367
00:25:20,400 --> 00:25:22,500
يمكننا أن نفعل ما هو أفضل.
بدء تكسير سوط.

368
00:25:22,500 --> 00:25:25,000
كنت حصلت عليه، الرئيس.
داني، نحن سنحتاج سوط!

369
00:25:25,000 --> 00:25:29,700
لذلك أقول، حسنا، وهما واحد منا أختلف
معك، HOMBRE.

370
00:25:29,700 --> 00:25:31,900
وانه كل شيء، واثنين من أنت؟

371
00:25:31,900 --> 00:25:35,900
وأنا أقول، نعم، لي وصافي بلدي
الكهربائية.

372
00:25:36,100 --> 00:25:37,900
وبعد ذلك.

373
00:25:39,300 --> 00:25:41,700
- ما هو الخطأ؟ - الدم.

374
00:25:41,700 --> 00:25:44,600
الروائح المختلفة.
أقوى.

375
00:25:44,600 --> 00:25:46,400
مثل النيكل؟

376
00:26:07,400 --> 00:26:09,600
طريق مسدود؟

377
00:26:12,400 --> 00:26:14,100
انها دمها.

378
00:27:22,500 --> 00:27:26,000
كل الحق، والحيوانات الأليفة.
لا مهرب.

379
00:27:26,000 --> 00:27:30,000
حصلت على رائحة الخاص بك تخوض الآن.
يمكنني أن تتبع لكم لميل.

380
00:27:32,300 --> 00:27:34,300
لا مفر.

381
00:27:34,300 --> 00:27:37,800
هذا صحيح، لا مفر.

382
00:27:40,300 --> 00:27:44,000
كل نفس، لا تريد أن يكون ليؤذيك.

383
00:27:44,000 --> 00:27:47,400
لا يضر ذلك إذا كنت لا تزال عقد.

384
00:27:47,400 --> 00:27:49,400
[يضحك] الحق.

385
00:27:51,400 --> 00:27:53,700
القلب والرأس.

386
00:27:53,700 --> 00:27:56,300
لديك للوصول الى منزله.

387
00:27:56,300 --> 00:27:58,500
لا يضر ذلك إذا كنت لا تزال عقد.

388
00:27:58,500 --> 00:28:00,800
كنت كيس حقيقي من المطارق، ليست لك؟

389
00:28:02,300 --> 00:28:06,100
مهلا، لا تقلق.
اعتدت حتى الآن الفتاة التي لم يكن كل
ما هناك.

390
00:28:06,100 --> 00:28:09,000
القلب والرأس.

391
00:28:10,200 --> 00:28:13,100
طعنة في القلب، وقطع رأسه.

392
00:28:13,100 --> 00:28:16,400
- الطريقة الوحيدة للتأكد.
- هذا الكلام القاتل، أليس كذلك؟

393
00:28:16,400 --> 00:28:19,200
- الاستمرار في قطع حتى ترى الغبار.
- الحق.

394
00:28:19,200 --> 00:28:23,500
اسمحوا لي أن أشرح.
كنت حصلت الرؤى، أليس كذلك؟

395
00:28:23,500 --> 00:28:26,800
مصاص دماء، ذكريات القاتل الركل 'حولها
في رأسك.

396
00:28:26,800 --> 00:28:30,800
التي هي صعبة، 'لأنه يبدو وكأنه كنت بعد
منتصف الليل على مدار الساعة مجنون على
أي حال.

397
00:28:31,000 --> 00:28:33,100
من فضلك لا.

398
00:28:33,100 --> 00:28:36,600
لا بد لي من الحصول على المنزل لابني.
لروبن بلدي.

399
00:28:36,600 --> 00:28:38,800
روبن؟

400
00:28:38,800 --> 00:28:43,100
أوه، مهلا، كنت تتحدثون عن نيكي، القاتل
الأول offed تكبير الخريطة.

401
00:28:45,500 --> 00:28:48,400
أه، نعم، وربما كنت لا تريد أن نفكر في
ذلك، والحيوانات الأليفة.

402
00:28:48,400 --> 00:28:51,900
- وليام الدموية.
- لا، لا، لا.

403
00:28:51,900 --> 00:28:55,400
هذا ليس ستعمل يؤدي جيدا في أي مكان.
كنت أريد أن تركز على ما هو حقيقي.

404
00:28:55,400 --> 00:28:57,900
- رئيس والقلب.
لا يكون خائفا. - والآن، نحن gonna.

405
00:28:59,800 --> 00:29:01,800
[الصراخ والأنين].

406
00:29:05,900 --> 00:29:08,400
كنت فتاة وقحة قليلا.

407
00:29:11,900 --> 00:29:14,700
- ماذا فعلت لي؟ - يصفر تجعلك ضعيفة.

408
00:29:17,800 --> 00:29:20,400
- ليس ضعيفا بعد الآن.
- [آهات].

409
00:29:22,800 --> 00:29:25,100
- حسنا، والآن كنت قد جعلني جنون.
- لا تبكي.

410
00:29:25,100 --> 00:29:26,700
أنهم لا يستطيعون سماعك.

411
00:29:44,200 --> 00:29:47,400
[النشيج] توقف!

412
00:29:47,400 --> 00:29:51,100
الأب ذهب.
وقال انه لا يمكن أن يسمع لك.

413
00:29:54,500 --> 00:29:56,500
غوين 'أسفل، لوف.

414
00:29:58,100 --> 00:30:01,100
طريقة واحدة أو أخرى.

415
00:30:11,500 --> 00:30:14,900
قطعة قطعة، الأصفر يجعلك ضعيفة.

416
00:30:16,200 --> 00:30:18,300
البني يجعلك نعسان.

417
00:30:27,100 --> 00:30:29,900
[يرتعد].

418
00:30:32,800 --> 00:30:35,300
لا يمكن أن يصب لي بعد الآن.

419
00:30:37,300 --> 00:30:40,200
أنت مجنون قليلا.

420
00:30:40,200 --> 00:30:42,500
- أنا أبدا.
- صه. عقد لا يزال.

421
00:30:42,500 --> 00:30:45,300
عد إلى الوراء.

422
00:30:45,300 --> 00:30:48,500
عشرة، تسعة.

423
00:30:49,600 --> 00:30:52,800
ثمانية، سبعة.

424
00:30:54,800 --> 00:30:57,100
- وجدت التكتيكي الجسم هنا والرابع
وكامدن.
- عظيم.

425
00:30:57,100 --> 00:31:00,400
انها البقاء في المنطقة.
دعونا الحصول على الاستطلاع الجوي فوق،
التصوير الحراري.

426
00:31:00,400 --> 00:31:03,200
- هل لديك 'م تذهب مبنى الى مبنى، دائرة
نصف قطرها خمسة أميال.
- ما الذي يبحثون 'ل؟

427
00:31:03,200 --> 00:31:07,000
أعني، هذا هو أحد المجالات الصناعية.
معظم المباني لها قبو من نوع ما.

428
00:31:07,000 --> 00:31:09,900
- لورن، أي حظ مع الوسطاء في هذا
المكان؟ - لا، شيء 'جديدة.

429
00:31:09,900 --> 00:31:12,500
انها لا تزال الباردة، زاحف، وتنبعث منه
رائحة العسل الأسود.

430
00:31:12,500 --> 00:31:16,400
ماذا عن.
أنا تقريبا قال عبارة مصنع دبس بصوت
عال.

431
00:31:16,600 --> 00:31:18,600
ويسكي.

432
00:31:18,600 --> 00:31:21,200
أوه، الله يبارك لك، هريرة.
كنت على وشك أن أقترح نفس الشيء.

433
00:31:21,200 --> 00:31:25,000
لا، أعني عندما كنت كوكين 'ويسكي يصل،
فإنه يجعل رائحة غرفة كاملة مثل دبس
السكر.

434
00:31:25,000 --> 00:31:27,500
ابحث عن تقطير.
الحصول على خرائط من قبل عشر سنوات.

435
00:31:27,500 --> 00:31:30,300
- أندرو.
- لقد تعرضت لهجوم.

436
00:31:30,300 --> 00:31:33,900
وأعتقد أنها حصلت له.
وأعتقد أنها حصلت على ارتفاع.

437
00:31:40,400 --> 00:31:43,000
قطعة قطعة.

438
00:31:45,800 --> 00:31:47,700
- ماذا فعلت.
- صه.

439
00:31:47,700 --> 00:31:51,700
البقاء هادئا.
سوف تسمح لك الذهاب.

440
00:31:51,700 --> 00:31:55,300
[يزفر] أنت تدق كيس.

441
00:31:55,300 --> 00:31:58,500
ماذا فعلت.
بالنسبة لي؟

442
00:31:58,500 --> 00:32:02,300
تفقد كل ما تبذلونه من قطعة.

443
00:32:02,300 --> 00:32:04,100
ليس ضعيفا.

444
00:32:12,000 --> 00:32:14,600
لا يمكن أن تلمس لي بعد الآن.

445
00:32:36,500 --> 00:32:39,200
أوه، الله.

446
00:32:40,400 --> 00:32:42,400
أنا لا يمكن أن يشعر بلدي.

447
00:32:44,200 --> 00:32:46,700
لا!

448
00:32:46,700 --> 00:32:50,700
لا مزيد من الأب، الأم لا أكثر، لا مزيد
من الأيدي العاملة.

449
00:32:50,700 --> 00:32:52,600
لا يمكنك تلمسني مرة أخرى إلى الأبد.

450
00:32:52,600 --> 00:32:54,900
لم أتطرق لك.

451
00:32:54,900 --> 00:32:57,000
- اخرس!
- توقف!

452
00:32:57,000 --> 00:32:58,800
كنت قد حصلت على أنها خاطئة.

453
00:32:58,800 --> 00:33:01,200
انها مختلطة كل عقلك.
أنا لا يؤذيك.

454
00:33:01,200 --> 00:33:03,000
لم يكن لي.

455
00:33:03,000 --> 00:33:06,700
لقد فعلت نصيبي من سيئة، ولكن كنت لا
احد من م.

456
00:33:06,700 --> 00:33:10,000
انها شخص آخر.

457
00:33:10,000 --> 00:33:12,200
[فتاة تبكي].

458
00:33:15,400 --> 00:33:18,100
كنت قد حصلت لي الخلط بينه وبين رجل
آخر.

459
00:33:19,700 --> 00:33:23,200
واسمحوا لي أن انتقل!
واسمحوا لي أن انتقل! توقف!

460
00:33:25,200 --> 00:33:30,300
تنظر.
الرؤى وخلط مع ذكرياتك الحقيقي.

461
00:33:30,300 --> 00:33:33,300
الحق، كل محشوة في رأسك.

462
00:33:33,300 --> 00:33:36,400
القتلة غيرها، وأماكن أخرى.
نيويورك، الصين.

463
00:33:36,400 --> 00:33:38,600
[الناطقين باللغة الصينية].

464
00:33:38,600 --> 00:33:40,600
هذا ما كنت تذكر.
القتلة الأخرى.

465
00:33:42,000 --> 00:33:43,900
كنت قتلها.

466
00:33:45,900 --> 00:33:47,900
نعم.
لكن.

467
00:33:47,900 --> 00:33:50,200
قتلتم لهم على حد سواء.

468
00:33:52,500 --> 00:33:54,300
ذلك وأسوأ.

469
00:33:55,400 --> 00:33:58,200
ولكن لم أكن أبدا هنا.

470
00:34:01,900 --> 00:34:03,700
لا يهم!

471
00:34:03,700 --> 00:34:07,400
الرأس والقلب.
الاستمرار في قطع حتى ترى الغبار.

472
00:34:13,700 --> 00:34:16,800
دانا، نظرة، أنا هنا لمساعدتك.

473
00:34:20,900 --> 00:34:24,100
الرجل الذي حاول أن يصب عليك، اسمه
والتر أوقد.

474
00:34:26,100 --> 00:34:29,400
حاول السطو على محل بيع المشروبات
الكحولية منذ خمس سنوات، والشرطة النار
عليه.

475
00:34:29,400 --> 00:34:34,000
- هو ميت، دانا.
- عقد لا يزال.

476
00:34:34,000 --> 00:34:36,700
وقال انه لا يمكن ان تؤذي لكم بعد الآن.

477
00:34:36,700 --> 00:34:39,400
[يلهث].

478
00:34:39,400 --> 00:34:43,400
لا يمكن أن يؤذيني.
ليس ضعيفا بعد الآن.

479
00:34:43,600 --> 00:34:46,100
هذا صحيح.

480
00:34:49,000 --> 00:34:50,800
قوي.

481
00:34:51,900 --> 00:34:53,900
القاتل.

482
00:35:15,900 --> 00:35:18,600
- [الشخير] - الآن!

483
00:35:28,200 --> 00:35:30,700
[رجل] وصلنا لها.
تحرك فيها

484
00:35:30,700 --> 00:35:33,600
- [ملاك] احصل على فريق ميد أسفل هنا،
الآن.!
- [رجل] هل سمعت.
دعونا نذهب.

485
00:35:38,400 --> 00:35:42,100
احصل عليه أعدت، وطرح الجراحية في وضع
الاستعداد.
سنكون هناك في عشر دقائق.

486
00:35:42,100 --> 00:35:45,300
أوه، في سبيل الله!
أخبر الشامان لا الجثث.

487
00:35:47,900 --> 00:35:50,100
لقد حصلنا على يديه.

488
00:35:52,300 --> 00:35:54,300
يذهب، يذهب.

489
00:35:57,700 --> 00:36:01,100
سلسلة لها في الشاحنة.
أريد حراس مسلحين ريدين 'معها في الجزء
الخلفي.

490
00:36:01,100 --> 00:36:05,500
- هذا كل الحق، والأولاد.
سآخذ لها من هنا. - ماذا؟

491
00:36:05,500 --> 00:36:09,300
نقدر مساعدتكم تماما على هذا واحد،
الرجل الكبير.
لا يمكن أبدا أن وجدت لها بدونك.

492
00:36:09,300 --> 00:36:12,500
ولكن كنت قد حصلت على ما يكفي من
المشاكل الخاصة بك ما يدعو للقلق.

493
00:36:12,500 --> 00:36:14,700
الحصول على وتا الطريق، أندرو.

494
00:36:17,300 --> 00:36:20,300
إنها القاتل.
وهذا يعني انها لنا.

495
00:36:22,300 --> 00:36:24,400
نعم.
آسف. ليس كيف يعمل.

496
00:36:24,400 --> 00:36:26,700
تحميل لها حتى.
لا تترددوا في tranq لها إذا كانت بقدر
ما.

497
00:36:26,700 --> 00:36:28,700
أنا لا أعتقد أنك سمعت لي، الملاك.

498
00:36:46,000 --> 00:36:49,800
كنت أعتقد أننا فقط gonna تمكنك من
اتخاذ ظهرها إلى معقل الشريرة؟

499
00:36:51,900 --> 00:36:54,300
حسنا، كما يقولون في المكسيك.

500
00:36:56,200 --> 00:36:58,900
لا.

501
00:36:58,900 --> 00:37:02,300
نحن لن تسمح لك.

502
00:37:02,300 --> 00:37:05,800
انها ذهانية، وأنا لا تحول لها أكثر لك.

503
00:37:05,800 --> 00:37:09,800
لم يكن لديك خيار.
تحقق من شاشة عرض، اوهورو.

504
00:37:09,800 --> 00:37:13,800
حصلت على 12 القتلة مصاصي الدماء ورائي،
وليس واحدا منهم وقد مؤرخة أي وقت مضى
لك.

505
00:37:16,200 --> 00:37:19,300
وقالت أنها قادمة معنا، بطريقة أو
بأخرى.

506
00:37:19,300 --> 00:37:21,700
كنت مخرجا من نفس العصبة.

507
00:37:22,900 --> 00:37:24,800
أنا مجرد مسح هذا مع بافي.

508
00:37:24,800 --> 00:37:27,700
أين كنت تعتقد جاء أوامري من؟

509
00:37:30,000 --> 00:37:33,700
خبر عاجل.
لا أحد في معسكرنا يثق بك بعد الآن.

510
00:37:33,700 --> 00:37:36,300
لا أحد.

511
00:37:37,500 --> 00:37:39,900
كنت تعمل لولفرام وهارت.

512
00:37:39,900 --> 00:37:42,400
لا تخدع نفسك.

513
00:37:42,400 --> 00:37:44,500
نحن لسنا على نفس الجانب.

514
00:37:46,800 --> 00:37:51,300
شكرا لكم على مساعدتكم، ولكن، اه، ونحن
حصلت عليه.

515
00:38:07,900 --> 00:38:09,800
ذلك أن كل شيء؟

516
00:38:09,800 --> 00:38:11,700
فقط ستعمل دعه يأخذها؟

517
00:38:12,700 --> 00:38:14,700
[ملاك] انها واحدة من ملكهم.

518
00:38:14,700 --> 00:38:16,600
يمكنهم التعامل معها.

519
00:38:16,600 --> 00:38:21,000
الى جانب ذلك، هل سمعت الرجل.

520
00:38:21,000 --> 00:38:23,900
وصلنا ما يكفي من المشاكل من جانبنا ما
يدعو للقلق.

521
00:38:32,300 --> 00:38:35,100
[خطى تقترب ببطء].

522
00:38:36,900 --> 00:38:39,600
تأتي للاستفادة من الرقص على المريض،
يتعين علينا، وثيقة؟

523
00:38:39,600 --> 00:38:42,100
فما استقاموا لكم فاستقيموا تعطيك
الإصبع، ولكن على ما يبدو.

524
00:38:42,100 --> 00:38:45,100
وأنا لا نملك المهارات الحركية حتى
المخدرات يزول.

525
00:38:47,000 --> 00:38:48,900
وهناك الكثير من الألم؟

526
00:38:48,900 --> 00:38:51,500
أكثر من أود.

527
00:38:51,500 --> 00:38:55,500
ولكن ليس بقدر ما تفعل.
فقط ما أستحق.

528
00:38:57,100 --> 00:38:59,400
[علامات] أنا لم أقل ذلك.

529
00:38:59,400 --> 00:39:02,900
رقم فعلت.

530
00:39:04,800 --> 00:39:08,600
فكر معشوقة أنا قتلت عائلتها.

531
00:39:08,600 --> 00:39:11,000
وأنا من المفترض أن، ما، يشكو.

532
00:39:11,000 --> 00:39:14,600
'السبب راتبها لم يكن واحدا من مئات
العائلات أنا لم يقتل؟

533
00:39:16,200 --> 00:39:18,800
أنا لا أقول أنك على حق.

534
00:39:18,800 --> 00:39:24,300
'السبب، أه، أنا غير قادر بدنيا للقول
ذلك.

535
00:39:24,300 --> 00:39:26,800
ولكن، اه.

536
00:39:26,800 --> 00:39:28,700
للشيطان.

537
00:39:28,700 --> 00:39:31,800
أنا أبدا لم أعتقد أن الكثير عن طبيعة
الشر.

538
00:39:31,800 --> 00:39:34,000
لا.

539
00:39:34,000 --> 00:39:36,400
رمى فقط نفسي فيها.

540
00:39:38,000 --> 00:39:40,900
اعتقد انه كان طرفا فيها.

541
00:39:40,900 --> 00:39:43,900
أحببت الذروة.
أحببت أزمة.

542
00:39:46,400 --> 00:39:49,400
أبدا لم ننظر إلى الوراء في الضحايا.

543
00:39:51,500 --> 00:39:53,700
لم أستطع أن عيني قبالة لهم.

544
00:39:53,700 --> 00:39:56,200
كنت فقط في ذلك على الشر.

545
00:39:58,900 --> 00:40:03,200
وكان هذا كل شيء بالنسبة لي.
كان الفن.

546
00:40:03,200 --> 00:40:06,600
تدمير للإنسان.

547
00:40:06,600 --> 00:40:09,400
الجيز، لكنت قد اعتبرت دانا تحفة.

548
00:40:10,500 --> 00:40:12,400
ماذا يحدث لها؟

549
00:40:12,400 --> 00:40:14,700
لا أعرف.

550
00:40:14,700 --> 00:40:18,700
استغرق أم، أندرو والقتلة لها.
لا يثقون بنا لمساعدتها.

551
00:40:18,800 --> 00:40:21,000
أندرو انقر نقرا مزدوجا عبرت لنا؟

552
00:40:22,800 --> 00:40:25,000
هذا هو خطوة جيدة.

553
00:40:25,000 --> 00:40:28,000
[يضحك] الأمل في بونس القليل حتى الآن.

554
00:40:30,400 --> 00:40:34,400
على الرغم من أن وخز في الساعدين بلدي
يقول لي انها ذهبت بعيدا جدا للمساعدة.

555
00:40:36,100 --> 00:40:38,400
انها واحدة منا الآن.

556
00:40:39,700 --> 00:40:42,000
انها وحش.

557
00:40:43,200 --> 00:40:45,600
انها ضحية بريئة.

558
00:40:46,900 --> 00:40:50,200
هكذا كنا.
مرة واحدة بناء على الوقت.

559
00:40:52,700 --> 00:40:56,500
مرة واحدة بناء على الوقت.

560
00:40:57,500 --> 00:41:07,500
تحميلها من شبكة الاتصالات العالمية.
Allsubs. ORG.