حدث سابقاً في Smash...
يا الهي هذا ليس مشروع علوم للمرحلة الثانوية,
أنها مسرحية غنائية لعينه
يتباحثون امر شخصا اخر لمنصب الناطق الاعلامي
- اسفة للمقاطعة. - كارين هذه ار جي
مراسلة النيويورك تايمز التي اشتكي منها دائما
تم القبض علي نوعا ما
ورشة عملي تعرض غدا
تعلم ماالذي يشغلني
انا اعلم بالفعل ما الذي يشغلك.
- ايفي كانت عظيمة - لست متأكد من أني صاصفها بالعظيمة
ركزي
♪ تقاطع شارعي ليكسنقتون و الثاني والخمسين ♪
أعتقد ان المشكلة الحقيقة هي مايكل سويفت
حسناً, هل تريد أصلاح العرض
ام الانغماس في تخيلات و هلوسات?
نحتاج الاعادة التفكير في بعض الاشياء
جو هذا رائع
اذا لما تصلك اخبار بعد؟
لم يمر الا بضعة ايام
بالاحرى اسبوع يارجل
حسنا هناك دائماً فترة صمت
بينما يقرروا الخطوة التالية
متأكدة سأسمع خبر ما قريباً
لا تعتقدي ان المشروع انتهى اليس كذلك؟
-انتهينا - توقف
ايلين لا تعاود الاتصال بي
وما المشكلة ستتصل حينما يكون عندها خبر
أكره العمل في العروض
تعمل مع ناس يوميا
وتضع روحك في العمل
وفي اللحظة التي تجري الامور على غير المأمول
تصبح و كأنك تبخرت عن وجه الكوكب
جوليا العرض كان ناجحاً
هل هو جاهز للعرض في برودواي ؟ كلا
ولكن كعرض أول كان ناجحاً
- أكره العروض الاولي - أعلم
أريد ان اكون في العمل
أعلم
و الان لدينا موعد ليو في المحكمة
ليس في هذه اللحظة
ماذا تفعل فرانك؟
أنت نجمة في مجال المسرحيات الغنائية سأغني لك
فرانك
♪
♪ Don't worry
♪ about a thing I am worried.
♪ 'Cause every little thing ♪
♪ Is gonna be all right
I'm worried about your sanity.
♪ Baby, don't worry
♪ about a thing
♪ 'cause every little thing ♪
♪ Is gonna be all right
نعم كارترايت كانت مذهلة
وتعتقد ان ريان سيكون جاهز قريبا؟
جيد
حسناً سا اتأجر مكان شكراً ديريك
كان الباب مفتوح
ارى ذلك
اتصلت بمكتبك وقال انك
ستعملين من المنزل لعدة ايام
أحد المموظفين المؤقتيين عديميي الفائدة حضر للعمل؟
غير مألوف
تجتاجين للمساعدة في أي شيء؟
الان بما ان العرض انتهي
لا يحتاجني توم لتلك الدرجة
لدي وقت فراغ
يالك من فتى مفيد
أحاول أن اكون
تريديني ان اتصل بناقلي الاثاث اري متي ستصل اغراضك?
لا في الواقع لا اريد اي من اغراضي القديمة
لا؟
لا اعتقده يبدو جميل بهذا الشكل
بهيج و منير
نعم لكنه يرجع الصدى
ان لم تمانع
هل من الممكن ان تساعدني ببعض الاشياء هنا؟
- نعم بالتاكيد
تفضل انه مفتوح
مرحبا هل بامكاني مساعدتك؟
أمي؟
- هل أحضرتي اسطوانة تسجيلك؟ - نعم نعم فعلت
قلت انك تريدي الحديث عن مارلين?
نعم قلت ذلك
توصلنا لوضع جديد مشوق
ونتعاون مع كاتب أغاني جديد
- كاتب أغاني جديد - عن طريقة مختلفة لعرض المسرحية
وأغنية جديدة في الواقع كبداية
حسنا اذا
ونريدك ان تغنيها
تريدني ان أغ
ومن الواضح ان توم وجوليا لا يجب ان يعلما
SMASH الانقلاب
اذاً ماذا قالت حين اعطيتها اياه؟
- لم تقل شيء - فقط اخذته
نظرت اليه
وماذا قالت عندما سألتها
ماذا يجرى؟
لم تقل شيء
رائع
لا شيء لم تقل اي شيء ابداً
جاءت ابنتها
كاتي في المدينة
المهامتا كاتي هذا ما ندتها به
لسبب جيد الفتاة قديسة
كانت تتحدث مع ديريك علي الهاتف
شيئاً بخصوص كارين كارترايت
هي و ديريك كانوا يتحدثون عن ديريك؟
هذا ماسمعت
تري مايمكن ان يكون
تفضل غداً اوصل هذه
اتصل بجوليا
مرحبا
اهلا
- شكرا للقدوم - شكرا لاتصالك بي
اذا انا
كيف عائلتك؟
بحال جيدة هاهم هناك
هناك؟
- هيا - هناك
جيد جيد
ماذا عن فرانك و ليو؟
بخير
أردت أخبارك
لا نعلم ماذا سيحدث بشأن مارلين, لكن...
أنا مفصول
لا بأس
لو لم تفصلوني لاستقلت
هما يعنيان الحياة لي
وكنت غبيا جدا
وانا ايضا
- حظ جيد ب مارلين - شكرا
اذا توم و جوليا لا يعلما باي شيء ؟
يبدو كذلك لا يفترض بي اخبارهم
كل مايفترض بي فعله هو القدوم و غناء أغنية
كتبه شخص اخر لمسرحيتهم
هل هذا مسموح أصلا؟
من يعلم؟ لا يمكنني فهم اولئك الناس
جدياً جماعتك بسوء جماعتي
- وجماعتي سياسييين - صحيح؟
وضل يردد "نحن." من هم نحن؟
حسنا ان لم يكونوا توم و جوليا لابد ان يكون المنتج
نعم لم يصرح بهذا ابداً فقط ظل يقول "نحن,"
وكأنها "نحن ," العظماء كانهم أله او فضائيين
واو هل هذا هيل الذي علي الرف؟
اين وجدتيه
كان علي مقابلته بعيداً في نهاية الجادة الثانية
لاننا نعمل بسرية تامة
لذا توقفت في سوبرماركت هندية
سأطبخ كاري
لا عزيزتي
لا لابد ان تتركني أحاول ع الاقل
اعني بحق
بأمكاني ان اطبخ اكثر من ذرة الكوب و نقانق
لا لا ليس هذا السبب لن اكون هنا الليلة
لدي موعد عشاء مع ار جي
تعمل بعض الابحاث لي
بمعني اخر تبحث لك عن بعض الفضائح عن بول نيميسز
تعلمين الامر كله سياسة
انا
ديني لم يصبح الناطق الاعلامي بعد
لكن يبدو وكانه كذلك من معاملة الكل له
ماذا سيكون ردك ان اخبرتك ان لدي معلومات؟
ساقول اخبرني علي الفور
حسنا عندما كان دينبي في العاصمة
قابل ابنة المحافظ في حفل خيري ما
حاول استمالتها ببعض الصور كما في صور انتوني واينر* *سياسي امريكي اشتهر بفضيحة ارساله لصور مشينة
أنيق؟
على الرحب و السعة سادعك تسربها للصحف
هل هذا ضمير الذي أراه؟
اسف
واو هذا جميل جدا
اتعلمي أمي
لقد أرسل لي الكثير من المال
كنت في وسط الهند
وفجأة وصلت شاحنة فيدايكس
لتوصيل حزم من المستندات القانونية و
و أبي وضع طن من المال في حسابي الائتماني
بالطبع فعل ذلك
هذا سبب عودتي
عرفت بما ان كل هذا المال ظهر
لابد وانه في مشكلة معك
اذا اتصلي بي عندما تتفرغي؟
أحبك
مازالت لا ترد
"التسكع بحوزة مخدرات" أكثر التهم جدية
تمكنا من إبطالها
التهمة الوحيدة المتبقية هي "عدم الالتزام بلافتات الحديقة."
ماذا كان مكتوب علي الافتة؟
كان مكتوب "الرجاء عدم المشي هنا,
بسبب إعادة زرع العشب"
- وهل كنت تمشي عليه؟ - لا لم امشي عليه
كانت بعيده بعيدة جدا
اذا في الواقع كنت ملتزم باللافتات؟
مااقصده هو
هذه جنحة صغيرة لما لم ندفع غرامة؟
تريد إبطال التهم
لكي لا ترد في السجلات
والا سترد في طلبات تقدبمه للجامعات
المشي على العشب
وهو لم يمشي أصلاً عليه
صدر بحقك استدعاء للمحكمة ويجب ان تذهب
مرحبا بكم للنظام القانوني
سأتولى انا الكلام
وسنتصرف كلنا بأدب وستمر المحنة
ها أنت ذا
أني سعيداً جدا لاشتراكك في هذا
لن اشترك فيه في الواقع
فكرت في الموضوع
ولست مرتاحة لهذا التعديل
وماهو التعديل؟
لا اعلم
حسنا اذاً كيف بامكانك ان تعرفي
بانك لست مرتاحه ان لم تعلمي؟
جوليا كانت لطيفة معي
نعم فعلا
لكن لا رأى ماعلاقة لطفها بهذا الموضوع
- انت قلت لي ان لا أتصل بها - لا لم أقل هذا
كل ماقلت هو ان لا يعلما هي وتوم بالموضوع
لكن لماذا؟
حسناً
كقاعدة عامة
المؤلفين يميليون للفزع من اتفه شيء
لذا لحين اقرر ما اريد ان اخبرهم
لا اريد ان اخبرهم اي شيء
ماذا تفعل؟
هناك طريقة واحدة لاكتشاف ذلك
صديق لي يعرض هنا في نهاية الاسبوع
قال ان بامكاننا ان نستخدم المكان
سيساعدنا بعض الرفاق استخامه كمسرح
لحظة واحدة ياشباب
انت كارين
يالهي انت راين تيدر
سمعت إسطوانتك ل Brighter than the sun.
مذهل
تملكين حنجرة ذهبية اعشق صوتك
شكرا انا انا معجبة جدا ب ون ربيبلكن
يالي من خرقاء
حسنا لنبدأ العمل
حسنا
اذا هذا هو الشاب الذي خالف لافتة الحديقة؟
في الواقع لا توجد ادلة على ذلك
لم انتم هنا اذاً؟
هذا بالضبط ما اريد ان اسال المحكمة سيادتك
تريدون ابطال التهمة اما ماذا؟
نعم نريد ذلك
هل تريد ابطالها ايها الشاب؟
نعم سيدي سيادتك
لاني لست أهدي إبطال تهم
لاطفال جحودين يميزون في التعامل
من يعتقدون ان بإمكانهم التملص من جريمة قتل في حديقة عامة
اسفة ماذا قلت؟
- جوليا - "التملص من جريمة قتل ؟
تم القبض على ابني ووضعت الاصفاد على يديه
بدون سبب وجيه
هل نحن جاحدين لهذا؟ نعن نحن كذلك
ولكن ممتنين؟ ممتنين جدا جدا
لصبر و تسامح المحكمة
تسامح
- أعتقد فقط
عزيزتي عزيزتي نعلم جميعا ما تعتقدين
نعم وكذلك القاضي هذا رائع
لنذهب من هنا
يجب ان نذهب قبل ان يلقوا بالقبض عليها
نعم بتهمة انها جاحدة
انا لست جاحدة
انا ممتنة جدا
لنذهب لتناول الاكل الصيني
♪ Look at me, baby
♪ tell me, tell me what you see ♪
♪ Oh, ah-oh
♪ wanna watch, baby
♪ like a, like a movie screen ♪
♪ Oh, ah-oh
♪ gonna get what I want
♪ want you on your knees
♪ oh, ah-oh
♪ give it up, baby
♪ don't you, don't you make a scene ♪
لحظة واحدة
نفكر بان نرفع الصوت قليلا
ونستخدمة طبقة الصوت إي فلات ان لم يكن لديك مانع؟
- نعم؟ - نعم
- حسناً. - اعتقد ستبدو رائعة
في الواقع عندما تصلي الي مقطع "علي ركبتيك,"
أعتقد بانك تستمري علي النغمة لوقت طويل
انتظر
تراجع للحظة ديريك
هذا صحيح تراجع ديريك
انظر برأيي كانت عظيمة
لذا لا تتلاعب به
هذه فكرة غبية
حسنا في هذه لحظة لا تبدو فكرة جيدة
لكني أعلم ان كلاكما تحباني
و انكما في الواقع
ستحاولان من أجلي ان تتعاملا بطريقة متحضرة
ومتي تعاملت بطريقة غير متحضرة؟
أبي بأمكاني ان أذكر
ستة مرات في الاسبوع الماضي
موضوع المال للتاديب
أمي تحتاج الي مال لكي تعيش
أنها تنتج مسرحية غنائية عن مارلين مونرو
- بأمكانها العيش على ذلك - تحتاج الي مال أكثر
أنا بخير وبمانسبة ذكر ذلك استطيع ان اتحدث عن وضعي
حسنا هلا فعلتي ذلك رجاءاً؟ 'لاني لا ارى اي تحسن في الموضوع
لا احتاج الي ماله
تسكنين في شقة بلا اثاث
- سعيدة هكذا - جيد
وعلى ذكر هذا انها ليس امواله بل اموالي
وليس أعمله بل أعمالي
'لانه لم ينتج مسرحية منذ عشر سنوات
كلامها صحيح أبي
- حقاً؟ - نعم حقاً
وساتشجع واقولها
هذا عمل مشين ان تضغط عليها مادياً
وبعدها تضع في رصيدي 3 ملايين؟
بحق أعتقد ان هذا ليس لطيف منك
إعطائك 3 ملايين ليس لطيفا؟
ان كان باستطاعتك ان ىتعطيني مالا اذا باستطاعتك ان تعطيها مالا ايضا
انه مال العائلة وانت من دمي
يالهي أرجوك أخبرني أنك تمزح
لا اريد مال عائلتك الغبي
سرقت لوحة الديقاز
ورهنتها لهذه المسرحية اللعينة
هل أخبرتك بذلك؟
لانك سممت عقول مستثمري ايها اللعين
كيف استطيع خدمتك؟
- مرحبا - من انت؟
اليس ايليين في اجتماع
حسنا فقط اخبرها ان الامور تجري علي مايرام
نحن علي الموعد غدا
انتظر هل هو الامر مع كارين؟
بلغها الرسالة فحسب اليس
غضبت جوليا جدا
كانت علي وشك ان تخرب الامر كله
ممتعه للغاية حين تشتعل غضباً
شكرا لك
حسنا؟
- مثالي - عظيم
جديا جماعتك مضحكة
عليكم يارفاق ان تحتفظوا بمحامي لحين الحاجة
اعتقد ذلك
- انت حقا تتوقع مني ان العب البولينغ؟ - ستحبينها
جربتها من قبل لا احبها
ايفي لا يمكننك المكوث في المنزل فحسب ستصيبين نفسك بالجنون
وانت تنتظرين سماع الاخبار عن مارلين
- ليس هذا ما افعل - نعم هذا بالضبط ماتفعلين
لا غير صحيح
- تفضلي ايفي هذه لك - حسنا انا اتفق مع ايفي
تكره لعبة البولينغ ايضا؟
لا اتفق مع غضبك
لست غاضبة
لا يدفعوا لنا اي شيء مقابل هذه
و في لحظة انتهى العمل لا يخبرونا بشيء
وينتهي بنا المطاف نتسكع في الارجاء
نحاول فهم ماحدث
هذا سخيف
قمنا بكل العمل بدون مقابل تقريباً
ولا نملك حق السؤال حتى
أكره المسرح
أحب المسرح
أصبتها أصبتها كلها
جيد جدا
- انهضي
- وارقصي علي انغام الموسيقي
♪
♪ Dance to the music
♪ dance to the music
♪ all we need is a drummer ♪
♪ For people who only need a beat, yeah ♪
♪
♪ I'm gonna add a little guitar ♪
♪ And make it easy to move your feet ♪
♪
♪ I'm gonna add some bottom ♪
♪ So that the dancers just won't hide ♪
♪
♪ You might like to hear my organ ♪
♪ I said, ride, Sally, ride, now ♪
♪
♪ Dance to the music
♪ dance to the music
مرحبا تيد
احتاج لذلك الخطاب الذي تعمل علي كتابته
لذكرى الحادى عشر من سيبتمبر في ستاتن ايليند
نعم لماذا هذا؟
لم يخبرك اندرو؟
لم لا تخبرني انت
حسناً. لاتقتل الرسول
يعتقد البعض ان موضوع دراستك في اكسفورد
لا تعطي انطباع جيد بين الناس
لذلك قرر اعطاه لي
- ومتي حصل كل هذا؟ - ليلة البارحة
يارجل ذهبت للشرب مع ذلك الرجل
ظل يتكلم و يتكلم
ضعها علي مكتبي
ايفي
مرحبا اليس أهلاً
ماذا تفعل هنا؟
لدي درس بعد هذا
باليه؟
- نعم
كيف حال توم؟ بخير كيف ديريك؟
أنا وديريك قررنا الانفصال لفتره
- حقاً؟ - لماذا؟
لاقول الحقيقة أشعر بانه يخطط لشيء ما
- ماذا تقصد؟ - ليتني أعرف
شيء له علاقة ب كارين
كارين؟ لابد انك تمزح
انتظري اذا لم تتحدثي مع توم
- لم تتحدث مع أي احد؟ - لا
يا إلهي شعرت بالسوء وانا التي كنت
اعتقد انهم سيستبدلوني بنجمة لكن كارين كارترايت ليست معروفة
حسناً لا تستشهدي بكلامي لا أعرف شيء بشكل أكيد
ساذهب لاكتشاف الامر
أراك لاحقا
اسفة لتأخري
لا بأس وصلت مبكرا أكلت بشراهة
طلبت لك بيرة
سعيد لرؤيتك
لم أعتقد ان لديك وقت
هل تمزح؟ سعدت لاتصالك بي جداً
- أني فعلا اشتاق الي ورشة العمل - حقا؟
لا اصدق لقد عملنا بجهد في التدريبات
ولم يتسني لنا عرضها الا مرة
لكن لما تشتاقين اليها؟
سمعت انك مازلت تعملين عليها مع ديريك
من أخبرك بهذا؟
هل من المفترض الا اعرف؟
حسنا لا أمروني الا اخبر اي احد
لا اخبر توم و جوليا ولا اي شخص
لا اعرف كيف ارد علي هذا
لانني سمعت الخبر من عدة اشخاص في الواقع
ماذا سمعت؟
فقط انها في طور الانشاء
متي ستكون؟
غداً
وماهي بالضبط؟
اخبرني ماذا حدث مره أخري و لماذا تتدخل في الموضوع?
توم طلب مني
لم يطلب منك التجسس علي ايفي
انظر انا احاول ان أكون ملم بالموضوع فحسب
شيء ما يحدث وهم يريدون معرفته
أن اكتشف انك تتلاعب ب ايفي سيطردك
لم اعد اريد العمل لديه علي اية حال
انه فنان
انه فاشل
وايفي ايضا لقد عملت جاهده في ورشة العمل
ولم يكلف احد نفسه بالاتصال بها او تبلغيها
الفنانون يُعاملون بازدارء
سأكون منتج
ماهو عمل المنتج؟
احاول فهم ذلك
لا يحدث هذا دائما
مازال يكن لك مشاعر
مازال يكن ضدي مشاعر
بالتأكيد انك لاحظتي انه يريدان يستعيدك
وهذا سبب التعذيب الابدي؟
انه طريقته في قول "أحبك"?
- ايليين - نيك
- كنت اتمني ان تمر بهنا - شكرا
هذه ابنتي كايتي
جميلة كأمها ماذا حدث مع مارلين ?
تعاني من الالام النضوج؟
ستتعدى المحنة
حسناً.
- هذا بارك المفضل الجديد؟ - نعم
أستطيع ان اري السبب
وصلتني رسالتك ما الخطب؟
احتاج لكل ما لديك
عن رسائل دينبي لابنتة المحافظ
و ماذا عن ضميرك؟
الضمير رفاهية في اقتصاد متدني كالذي نمر به
- أحتاج للوظيفة - حسنا
لدي عدة اصدقاء
يعرفون الكثير عن كيفية التعامل مع هكذا مواضيع
دعني ادعوهم للقدوم
نعم انها سيء
وحقيقة كونها كانت في 17 من عمرها شيء مقرف
حسبت انها في الجامعة
الابنة الكبري في الجامعة
لكن دينبي لم يرسل الصور لها
ارسلها للصغرى
حان وقت الاحتفال
هذا رائع
- احتفال
ماهذا؟ حفلة؟
مرحبا كارين نحن فقط فقط نعمل
نعم استطيع رؤية ذلك
- مرحبا ار جي - اهلا كارين
- سنحتفل لاحقا
نعم بالطبع
- شكرا جزيلا مرة اخري - نعم
عمت مساءا
- لا تعملي لوقت متأخر - نعم
ماسبب احتفالكم؟
في الواقع
لا استطيع اخبارك
لماذا؟لا احد يحتفظ بالاسرار في هذه المدينة لما تحتفظ انت؟
انا لست منجذب ل ار جي البتة
حسنا اذا لم لا يمكنني معرفة سبب وجودها هنا؟
كنا نبحث عن صور في الانترنت
سياسي ما تم نشر صور مشينة له
جماعتك بسوء جماعتي
لماذا؟ ماذا فعلت جماعتك؟
لا اعرف بالضبط حتي الان
قضيت اليوم بأكملة اغني المسني لمجموعة راقصيين
نعم؟
وهل فعل احد ماتطلبين؟
لا
ليس بعد
انتظري ماذا كنت تغنين؟
إلمسني
اريد ان اشعر بلمستك علي جسدي
ضع يديك علي
- غنيتي بشكل رائع - شكرا لك
- وتبدين رائعة ايضا - شكرا لك
ملاحظة واحدة فقط
لا تخافي من الاغراء
- لست خائفة - بل انت كذلك
وهو جميل
مارلين كانت كذلك ايضا
نقاء
ومع النقاء إغراء
فكري بالموضوع, حسناً?
- سمعت انك في المدينة - أهلا توم
اسفة جدا لم احضر عرض ورشة عمل مارلين .
انت مشغولة بانقاذ عالم بأكملة
ونحن فقط ننقذ المسرح الامريكي
- لا اعمال صغيرة
جوليا
تبدين رائعة كالعادة انا؟ انت
اذا ماذا نفعل كلنا
هنا في وسط بروكلين علي اية حال؟
لنكتشف
- يوجد باب مسرح هناك - حسناً.
- سبعة , ثمانية
حسناً.
مرحبا سيدة. راند
انه عظيم ستحبونه
- ممتاز - كارين وانت ايضا معهم؟
- نعم اعتقد - ماذا يحدث؟
س اريك عزيزتي
توم
الان هذه حدث غير متوقع يارفاق
فقط تماشوا معه
كارين مستعده؟ نعم جاهزة
حسناً.
ريان لنبدأ
واحد اثنان ثلاثة اربعة
♪
♪ انظر الي حبيبي
♪أخبرني أخبرني ماذا ترى ♪
♪ تريد ان تشاهد حبيبي
♪ مثل مثل عرض سينمائي ♪
♪ سأحصل علي ما أريد
♪ واريدك علي ركبتيك
♪ استسلم حبيبي
♪ لا تفتعل لا تفتعل فضيحة ♪
♪ لذا تعال و أثرني ♪
♪ حبيبي كن مارلين براندو* لي♪ مارلين براندو ممثل هولييودي من اشهر ادواره الدون فيتو كورليوني في العراب
♪ التقط صورة جيدة
♪ صورني من الزواية المثلي ♪
♪ 'لاني احب الاثارة
♪ وتعلم اني احب الفضائح ♪
♪ اخبرني ماذا ماذا تنتظر♪
♪ إلمسني
♪ اريد ان اشعر بلمستك علي جسمي ♪
♪ ضع يديك علي
♪ تعال أحبني
♪ تريد ان تحصل علي يا فتي
♪ سأعد للثلاثة ♪
♪ اقترب مني لا اريد ان نأخذ الامور ببطء ♪
♪ اريد ان اذهب لمكان نكن وحدنا♪
♪ إلمسني
♪ اريد ان اشعر بلمستك علي جسمي ♪
♪ ضع يديك علي
♪ هل تحب
♪ عندما اميل نحوك أميل نحوك ♪
♪ أغمض عينيك حبيبي
♪ تنفس تنفس عطري ♪
♪ أخفت الاضاءة
♪ وببطء وكأنه حلم يتحقق♪
♪ 'لان الليلة
♪ سأخبرك ماتفعل
♪ لذا تعال و أثرني ♪
♪ حبيبي كن مارلين براندو لي ♪
♪التقط صورة جيدة
♪ صورني من الزواية المثلي ♪
♪'لاني احب الاثارة
♪ وتعلم اني احب الفضائح ♪
♪ اخبرني ماذا ماذا تنتظر ♪
♪ اقترب مني
♪ لا اريد ان نأخذ الامور ببطء ♪
♪ اريد ان اذهب لمكان نكن وحدنا ♪
♪ إلمسني
♪ اريد ان اشعر بلمستك علي جسمي ♪
♪ ضع يديك علي
♪ كل حركة أتحركها ♪
♪ أشعر بك تراقبني
♪ ضع يديك حول خصري ♪
♪ أطلق سراحي يافتى
♪ لا يمكنني التحمل أكثر ♪
♪ ان لم تزيل همي
♪
♪ إلمسني
♪ اريد ان اشعر بلمستك علي جسمي ♪
♪ ضع يديك علي
♪ تعال أحبني
♪ تريد ان تحصل علي يا فتي
♪ سأعد للثلاثة ♪
♪اقترب مني
♪ لا اريد ان نأخذ الامور ببطء ♪
♪ اريد ان اذهب لمكان نكن وحدنا ♪
♪ إلمسني
♪ أريد ان اشعر بلمستك علي جسمي ♪
♪ ضع يديك علي
♪
حسناً
ماشاهدتوا للتو هو اخراج محتمل ل مارلين
كلنا نعلم بوجود مارلين التاريخية
ولكن هنالك أيضا مارلين العصرية
مارلين للجيل الجديد
لحظة انتظر
انظر نحن لا نتكلم عن مأخذ جديد بالكلية
فقط اضافتها لما لدينا
كنا متخوفين من انكم سترفضوا الفكرة
المجردة لذلك
فكرنا ان نريكم ما نريد
اذا هذا معروف لنا
بينما لم تردي علي اتصالاتنا
ورسائلنا
بعد ان عملنا بكل مافب قلبنا في ورشة العمل؟
أنا اسفة
هل كل شيء علي مايرام؟
انا اسفة جداً
أمي هل من الممكن ان نتحدث في الخارج رجاءاً؟
- الان؟ - نعم الان
لا أصدق انك ستفعلين هذا
لاشخاص تعرفينهم وعملت معهم ويثقوا بك
انت لا تفهمي مهنة المسرح
تربيت في مهنة المسرح
وهي سيئة جداً
لدرجة جعلتني اهرب ل ميكرونيشيا
بماذا تفكرين؟
افكر ان لدي نصف عرض رائع
ويحتاج للمساعدة
أتعلمين ماذا أمي؟
هذا بالضبط مثل افعالي والدي
والدك تاجر جيد جداً
انه نذل
هو جبار
لكني احبه وهو والدي
انت لن تقدمي علي فعل نفسء الشيء
تعلمين الناس دائما يقولون
اني شخص جيد ويسموني"مهامتا كاتي*," * نسبة لمهامتا غاندي رجل السلام الهندي
لكني افعل احاول
لا اريد ان اسمم العالم بالنفايات
اريد ان اضيف شيء جميلا للعالم
وانا ايضا
اعلم ذلك
وممن ورثت هذه الصفات برأيك؟
لا يتصبح مثل والدي أمي
حقاً
اقتراح اخراج مختلف لمسرحية غير مكتملة
لا يعتبر تصرف غير لائق
أنا المخرج
لست مهتما ابداً
بما يندرج لديك تحت قائمة التصرفات اللائقة
كفي كفي كفي كفي
اسمعوا اريد شكركم جميعاً علي كل ماعملتم
لكن أخشي اننا ارتكبنا خطائاً فديحاً
بحقك كان العرض رائع
جوليا
أعتذر منك
توم أعتذر منك ايضاً
- ديريك اعتذر منك ايضاً
لم يقدر حدوث هذا
اعتقد ان ماتعنيه ايلين
سنحدد موعد غداً صباحاً
لنناقش الخطوة التالية؟
كيف وصلت الي هنا؟
وهل يهم كيف؟
اعتقد مايهم هو
ان نهديء الوضع حالياً
واعطاء الجميع فرصة لترتيب افكارهم
دعيني استدعي سيارتك
انظروا يارفاق انا اسف
بحق لم اعلم انكم لم تكونوا علي معرفة بمايجري
لا باس
تفضلي
- لم تجري الامور علي مايرام؟ - ايفي
لم اعتقد ان تجري الامور علي هذا المنحي
كما يبدو لم يتوقع احد حدوث هذا
لا بأس انها مهنة دنيئة
اتفهم اسبابك للغدر ب توم و جوليا بهذه الطريقة
- انا لم اغدر ب توم - لا؟
لا بأس كارين
أتفهم الامر
ستأتي؟
لا
ماذا؟
لم يجدر بي ان أدعك علي مقربة من هذا المشروع
لكنك فعلت
'لانك لا تملك الحدة
ولا البصيرة ولا الشجاعة
لتجعل مارلين مايجب أن تكون
- هذا كلياً - ماذا توم؟
أخبرني رجاءاً ماذا الحقيقة؟
لا يوجد اسباب اخري لاستخدامي
والكل علي معرفة تامة بمقدار غضبك مني
لعمل تافه ما تعتقد اني فعلت قبل 11 عاما
تقصد حينما حاولت تدمير سيرتي؟
- تقصد هذا الشيء "التافه"? - عملنا علي عرض سويا توم
وكان سيئا وارد الحدوث
دمرت تلك المسرحية
ليس بحسب كلام ذا نيويورك تايمز.
ذلك النقاد كان في جيبك
لا اعجب إخراجي ولم تعجبه اغانيك
وارد الحدوث
تباهيت بالموضوع
هذا ماتحصل عليه عندما يعرفوك منذ الصغر!
- اسمع - لا اهتم باراء النقاد
- كلنا نهتم باراء النقاد - ما يهمني
هو حقيقة انك ذهبت الي كل مسرح في المدينة
وتكلمت بالسوء عني
كنت خبيث
قلت لكل منتج أعرفه اني غير مستقر
ان موهبتي مبالغ في تقديرها
اني لن اصبح فنانا ابداً
حسناً هذا خيال مثير للاهتمام
أخر جملة قلتها وجها لوجه
صارخاً في وسط بار
لا ,لا اتذكر اي من هذا
كنا اصدقاء تتذكر هذا؟
أتعلم ماذا؟
الشاذيين لا يتوقفوا عن إذهالي
تملك المسارح في نيويورك
لكنك تتبتخر في الارجاء
شاكيا كونك ضحية
منطق المتنمرين
مسموح لك ضربي لكنه غلطي لاني تنفست
وكيف ضربتك؟
ماكان هذا؟
لا تكلف نفسك عناء الاجابة
ولمعلوماتك ايها العنصري ضد الشواذ
ذلك الناقد لم يكن في جيبك
بل كان علي علاقة حميمة مع والدك
الكل كان علي معرفة بذلك
لم اسمعك تتباهي بذلك
نعم
جيد لك توم
مرحبا بك لمستوي
الان ان كنت تريد الحديث عن مارلين
دعني اخبرك عدة امور
أغانيك جميلة انها مرحة
انها لطيفة للغاية
نعم مارلين كانت فائقة الجمال و مجروحة
ولكنها كانت مدمنة مخدرات ايضاً
رمزا للجنس ذات ميول انتحارية
أمثالها لا يكتفي العالم منهم
انها موضوع مثير للاعصاب بحد جنوني و شخصية خالدة
هي ليست
خيال جميل بريء في مخيلة رجل شاذ
لا يحق لك وصفها كما تريد
ولا انت ايضا
لن أستقيل
ولا انا
حسنا
تجربة يوم الامس امدتنا
ببعض المعلومات المثيرة للاهتمام
لا نحتاج الي مؤلفيين موسيقيين مختلفيين
بما ان من لدينا بارعيين
علي اي حال ان كنا سنحدث تقدما في هذا المشروع
نحتاج لنجمة
- ايفي - عظيمة
لكن يجب ان نكون واقعيين
لذلك سأتحدث ل برني واطلب منه اعداد قائمة
باسماء اشخاص متوفريين و مهتمين في المسرحية
هذا كل شيء؟
توم
جوليا
سنحتاج الي اسم للمسرحية
الي ماذا تفعل هنا؟
هل تعمل لدي ايليين الان؟
في الواقع هذا صحيح
شكرا للفرصة
فعلا استمعت بالعمل لديك
توم
مكتب ايليين راند
من المتصل؟
اريد قول تخلصنا منه لكننا مازلنا عالقين معه
لحظة لو سمحت
انا منشغل بموضوع العلاقات الثقافية
- في وسط المدينة الي الساعة 3 - مرحيا اندرو
وجدت فرصة لالقاء النظر علي البيان الصحفي لهذا المساء؟
نعم انه رائع فقط انشره
- حسناً اراك في الاعلي؟ - نعم ساصعد فورا
لماذا مازال هنا؟
ما ارسلته لك كان مرعبا
يبج ان تدع الموضوع يمضي
- لماذا؟ - لا اعلم
ماذا تقصد انك لا تعلم؟
انظر
اوصلت الموضوع لمكتب رئيس الموظفيين
ثم اختفي
لا اعلم ماقصته
لكنه محمي
اعلم انك تمرين بالتغييرات كبيرة أمي لكن
لا يمكننك النوم علي الارض
- جميل
هذا ما تمثلين بالنسبة لي
سترحلين اليس كذلك؟
حسنا مجوعة اعرفهم ذاهبين الي الاسكا
لاحصاء السلمون البري
لذا طلبوا مني المساعدة
لماذا تفعلين هذا؟
تعلمين أمي لا اسئلك
لماذا تنتجين مسرحيات في بروادوي
توم
مرحبا
- شكرا لك لمقابلتي هنا - انا سعيد لاتصالك
أعلم ان كان يجب علي الاتصال قبل الان
لا لا لا
اعلم ان لديكم العديد من الامور
لتحلها بعد عرض ورشة العمل
كنتم مشغوليين للغاية انا متأكدة
كنت عظيمة
وعلم ان الانتظار كان قاتلا
اعلم انك تعمل
لذا اخبرني ما الذي يجري
حسنا
اتمني انك لم تقرأ ماكٌتب المدونات
لماذا؟ هل كتبوا شيء سيء عني؟
هم فقط يشتكون بشكل عام
ونحن نعمل و نكتب
وديريك كان لدية افكار مجنونة
ايليين تريد ان تمثل الدور نجمة مشهورة
دور مارلين
حقا
اعني من يعلم متي او حتي ان كنا سنبدأ
او ماذا سيحدث ان بدأنا
لكن في الوضع الحالي
يعتقدون لك نوصل المسرحية لبرودواي نحتاج نجمة مشهورة
حقا
بالطبع يعتقدون ذلك
كنت رائعة انت رائعة
لكني لست نجمة مشهورة
تعلم ان باستطاعتك العودة لمسرحية جنة علي الارض
وقتما تكوني مستعدة
مرحبا كيف كان يومك؟
تعلمين سياسة
اخبرني عنه
لا لا في الواقع لا تخبرني
انا سيئة فيها ولا افهمها
تفضل
تذوق هذه
هيا
حسنا انه حقا
- انه حقا ,جيدا حقا - اتري؟
الطبخ و الغناء, هذه مهاراتي
♪ Fade in on a girl
♪ with a hunger for fame
♪ and a face and a name
♪ to remember
اذهب من هنا
لا امزح اذهب
هل انت بخير؟
ماذا تعتقد؟
اعتقد ان مهنة المسرح سيئة
و اعتقد انك موهوبة حقا
واعتقد انك جميلة
لا بأس ديريك.
لا يجب عليك الاهتمام بالفاشل
ليس هذا ما افعله
يريدون إعادتي للجوقة
لا يتوجب عليك التفكير في هذا الليلة
كنت جيدة
ايفي ايفي
كنت افضل من جيدة
طلبت من كارين تمثي الدور
كانت تجربة فاشلة بكل ماتعنيه الكلمة
كنت كريه
قلتي اني سيء في الفراش
أمام الجميع
كنت أكذب
جيد
BESH