ترجمة محمود سامى mahmoudsamy011@yahoo.com
ثمانية هو خط للأبد
بدون نهاية
اسوأ نوع من القتل هو ذلك الذى يأتى من صديق
قائد ديتريك كان رجلاً جيداً
ولذلك نحن نلتزم بأعطاء جسدة الى البحر
ليبحث عن البعث
فى ايامة الاخيرة
وحياة العالم لتأتى
عبر المسيح
اهدئوا , اهدئوا
انها فقط نيران القديس ايلمو
ظواهر كهربية من العاصفة
ربما هى اشارة من الاعلى
اننا على الطريق الخطاً
علينا تحريكة
لا يمكنك ايقاف الدفن فى منتصف المراسم , سيدى
انة حظ سىء للمتوفى
العاصفة لن تمنحنا المزيد من الوقت
لقد جئنا الى جزر الفاو من اجل مخطط اسمى
ذلك تم صُنعة فى عام 1938
لا جى بى اس , لا خرائط جوجل
كل شىء احتاجة الرُسل للعثور على الصليب
كان يوجد هنا
وكل ما تخبرنا بة
جزر الفاو
صحيح
الامر بخصوص هذة الالغاز
ان هناك دائماً معلومات كافية
علينا فقط تعلم كيف نراها
انة فقط مطب هوائى
نعم اعلم
لمرة واحدة أنا لا أفكر حول الاضطرابات
انا مازلت افكر فى صورة ثيو
انا ارى وجهة
انا اعرف انة هو
لكنك لا تصدقين انة هو ؟
سوف اصدق عندما اراة
عندما اراة
ثيو , انت هنا ؟
هل انت تعمل ؟ يمكننى المجىء لاحقاً
لا , لا , لا تعالى , تعالى
مرحباً
تفحصى ذلك
حسناً
هذا النبات
و هذا النبات مثل بعضهم تماماً
يمكنهم التكاثر من تلقاء نفسهم
التكاثر النباتى
أنها قديمة قدم الزمن
لكنها لا تزال تُذهلنى
كما تفعل بى
من اين اتى ذلك ؟
هل تتذكر تلك المحادثة
التى خوضناها فى طريق عودتنا من لاوس ؟
الامر بخير
حقاً
انا اصبحت فى سلام مع الامر
اذا كان قلبك مُرتاحاً فى عدم الحصول على طفل
فأنا بخير مع ذلك الامر
لكن ماذا لو لم أعُد بخير مع ذلك الامر بعد الان ؟
انتظرى , ماذا ؟
انتى لستى
انا اظن
انا لا اظن انا اعرف
انا اريد الحصول على اطفال
و الان انها صيغة جمع ؟
من اجلنا
انا , انت
انت
من الافضل ان تكبح جماحك
انت سوف تُفوت رحلتك
موسكو ستُصبح مقيتة الان
لكن فكر كم سيكون الامر جيد
عند عودتك
سوف يكون جيد
خمس سنوات فى رعاية القراصنة
قد فعلت اشياء مهمة لك , مولرز
كيف اذاً ؟
انت كنت رجل علمى
شخصاً ما ليس لدية اهتمام
بالظواهر الخارقة وما يخصها
مثل الاعمال الخاصة بهذا الصليب
و الان
كلما اقتربنا من العثور علية
فأنت تُصبح اكثر حيوية
او ربما ذلك بسبب انك تأمل فى ان زوجتك
سوف تقابلنا هناك وتُنقذك
أمالى ماتت منذ وقت طويل
كُن متأكداً من ذلك
ماذا عن الان ؟
انها استقلت طائرة الى جزر الفاو
ليس منذ ستة ساعات مع هانك جاليستون
الرجل الذى لا يعنى شىء لك
لكنة يعنى العالم بأسرة بالنسبة لى
كيف رجُلين
بأمكانهم ان يرتبطوا ارتباطاً وثيقاً عبر الزمن
سوياً منذ 75 عاماً مضت
فى محاولة لأخفاء الصليب
و الان يتسابقون فى سباق واحد
للحصول علية ؟
حسناً , انت ترى اشياءاً لا اراها
هناك قوة اعلى تعمل
هو لم يعاود الاتصال بعد كل مكالماتى
لقد ربيناة لفترة طويلة , احببناة كثيراً
لنفقدة الان
نحن ربيناة ليحصل على عقلة الخاص , روز
ليسأل عن كل شىء
الان هو يستجوبنا , كما فعل
لكن اذا لم تخبرة الحقيقة
سيستمر فى السؤال
حتى يجد شخصاً ما يفعل
الشى الاكثر خطورة
من اكتشاف هانك لحقيقة من هو بالفعل
هى ان يكتشف ذلك شخصاً اخر
صحيح , سوف اتحدث الية
نحن فقط علينا ان نكتشف اين هو
نحن على الارض فى جزر الفاو , كيف حالك ؟
بخير
مرة اخرى بالمكتب
انت لن تُصدق ذلك , لكن على ما يبدو
نحن ننشر نوع من المجلات استمع
نحن نحتاج لتوجية الى اين فى الجُزر
الرُعاة يمكن ان يدفنوا الصليب
هل يمكنك النظر فى جرائد ستيرم , خطاباتة
اى شىء يمكن ان يربطة بهذا المكان ؟
وتحقق منة مع صديقك النازى
هل تعرف ما هو الغريب بخصوص ذلك ؟
اغرب من حقيقة اننا لدينا صديق نازى ؟
اسمعوا , شباب , عليكم فعل ذلك بسرعة
انت لن تبداً فى تصديق
هذة الاشياء عن نهاية العالم , هل انت صدقت؟
فقط اعثر لى على اى شىء يرشدنى
سأتحدث اليك لاحقاً
هنا حيث سنفترق
لديكم اشياء افضل تقوموا بها
افضل من البحث عن زوج مفقود
حسناً شكراً , بيك
انا حقاً أأمل ان تعثرى علية
نعم , انا أأمل ان تعثرى على ما تبحثين عنة , ايضاً
من الافضل ان ندخل
العاصفة قادمة
فينسنت لدية صُحبة فى جزر الفاو
هانك جاليستون
رجل المجلة , شكوك حديثة
جاليستون استعاد زوجتة , وحتى الان ما زال يتعقب فينسنت
او ربما هو يبحث عن شيئاً اخر
تقرير التقدم , سيدة لنيش
ذلك خيب امالى
الاموال التى انفقناها
الجُهد الذى قومنا بة على ستة قارات
كيف يمكن ان نكون مازلنا غير مستعدين ؟
اليوم هو يوم العثور على الصليب
الرب يتوقع منا ان نكون مستعدين
الشفرة
شفرتة , مراوغة
اكتشفها
تصرف وكأن نهاية العالم غداً
بسبب ان ذلك محتمل
انها رايلى , كم يبعد الفريق ؟
هذا بعيد جداً , فينسنت يمكن ان يذهب بواسطة
سيدى , لدى سبب لأصدق
ان هناك رهينة على متنها
لا يمكننا تحمل
انظر , لا يمكننا ان نفقدة
سجل الغواصة يخبرنا انهم يرسون
على بعد 50 متر من الشاطىء
لذا نحن نبحث عن شاطىء مع مياة عميقة لحدِ كافى
لأستيعاب غواصة
لذا لابد انهم اختاروا جانب الرياح
مع شاطى سهل الوصول الية
لأنزال الصليب بأمان
مما يعنى انهم مجموعة صغيرة جداً
فى جزر الفاو
على الرغم من الطقس
فنحن مكلفون بحملة كجزء من مهمتنا
لكن ستيرم كان فى مزاج مختلف الان
كما لو انه لم يعد يثق بنا للقيام بهذه المهمة المقدسة
هو اخذ رجل واحد
وبدء فى تحريك حمولتة الثمينة
داخل برارى الجزيرة
مكان الرجل المجنون فقط هو من يحاول المجىء الية فى هذة العاصفة
ولكن مثل قلب ستيرم
هو قال ان مخططتة مقدس
وأن كفاحه الليلة هو فقط بينه وبين الرب
هل انتى خائفة ؟
لاننا اقتربنا
كيف تعلمين اننا اقتربنا
فى حين انكى حتى لا تعلمين اين نذهب ؟
الا يمكنك الشعور بة ؟
نعم , انا خائفة
من الرب , مما قالوة
انة بطريقة ما انت والصليب سوف تجلبون النبوءة
وانا خائفة من فقدانك
انا لا اؤمن ان الرب
يريد فعل ذلك
لكن
هل تؤمن بالرب ؟
انا اؤمن ان هناك اشيائاً اكبر من ادراكنا
العلوم والرياضة اثبتت
انة ليس بأمكاننا احتمال فهم كل شىء يحدث بالخارج
هل احد هذة الامور قوة عليا
الرب ؟
لا اعلم
نعم
انت هنا , الست كذلك ؟
ذلك يعتمد على اين هو هنا
انا اتسأل اذا كنت تعلم لماذا انت هنا
هل هو الصليب ام شىء اكبر
شىء عميق فى انفسنا
يجبرنا على المشى فى طرق لا نعرفا حتى ؟
فى حالتى , ماذا يمكن ان يكون ذلك ؟
لتُكفر عن خطاياك ذلك لماذا انت اتيت الى هنا
لتلقى الحكم الذى تعرف انك تستحقة
يبدو ان قوتك بدأت فى الخوار , فينسنت
اذا ماذا عن رهان
بينى وبينك
بدون حتى المحاولة
ننهى ذلك فى موقع الصليب ؟
وفى ذلك الوقت , اخى
سأقتلك
علينا التوقف عن المقابلة بهذة الطريقة
الناس سوف تتكلم
ثق فى , انهم يفعلون ذلك بالفعل
لماذا ذلك دائماً بخصوص كوربين ستيرم ؟
انا لدى معلومات وفيرة عن بقية النازيين انتم تعلمون ؟
نعم ؟
حسناً , انتم تعلمون
ستيرم هو النازى الذى بأمكاننا التعامل معة فى هذة اللحظة , شكراً
نحن فقط نحاول اكتشاف اذا كان هناك اى صلة
فى عائلتة تنتمى الى جزر الفاو
ليس ذلك ما اعرفة
لكن ما اعرفة
انة وصل الى هناك بواسطة غواصة
غواصة فقط لاحقاً فى البحر
ليس بهذة السرعة
ما الذى تبحثون ورائة ؟
انة فقط من اجل مقال
للمجلة
فى البداية انتم الاثنان تحومون حول امر ستيرم
وبعد يكون رئيسكم , هو ظل ستيرم
امور مزدوجة خلال بابى
لو كنت رجلاً مقامراً
كنت سأراهن على انة امر هام
هل تلك صور طاقم الغواصة ؟
يو 215 , نعم
ارون
حسناً , الاشياء فقط اخذت منحدراً هائلاً
نعم , بالتأكيد
لماذا لا تخبروننى ما الذى يجرى هنا حقيقة؟
نحن سوف نُبحر
جيد
يا الهى
يا الهى , ثيو عزيزى
علينا الذهاب علينا ان نغادر
ما الذى تفعلة ؟ علينا ان نتحرك
لا استطيع
بلى , تستطيع انا سوف احميك
لا
لن اذهب معكى
لا استطيع الذهاب معى , ريبيكا
ما الذى تتحدث عنة ؟
هذا هو المكان الذى انتمى الية
لا , لا
انا لا اهتم بما هددوك بة
انا اخبرك الامر بخير
الامر بخير
انا انتمى الى هنا
لا تقل هذا , عزيزى
استمعى الى , ريبيكا
لا يمكننى الذهاب معك , لكن انتى عليكى الرحيل انتظر
هذا هو المكان الذى انتمى الية
لا , لا , ثيو , لا
احداً ما
يساعدنى
ساعدونى
النجدة , النجدة
عشرة صفراء
ثلاثة ازرق
خمسة اخضر
لم احصل على شىء
ما الذى ابحث عنة بحق الجحيم ؟
شيئاً ما حدث بالاسفل فى الميناء
بيك , هل انتى بخير ؟
ثيو , انة حى
لقد فعلوا شيئاً لة
ما الذى تتحدثين عنة ؟ ما الذى رأيتية ؟
الشىء الوحيد الذى رأيتة
كان رجلاً مختلفاً عن الرجل الذى من المفترض ان يكونة زوجى
اذا ما الذى نتحدث عنة هنا
السفر عبر الزمن ؟
انا لا اعتقد اننا تكلمنا عن اى شىء
هناك خط رفيع بين الصدفة
و المؤامرة
الان انا اظهرت ما لدى
اعتقد حان الوقت لتُظهروا لى ما لديكم
نعم , اتعلم , كصحفيين
نحن لسنا مهتمين جداً بألأستعراض
هل سمعت ابداً عن الاستجواب الزائد ؟
انها كلمة المانية معناها الاستجواب الزائد
نوع من التعذيب الذى لا يترك اى علامات
ومن شأنة ان ينقذ الضباط النازيين
من الاشتباة فى مخالفتهم
ليس ذلك ما اريد تأيدة كسلوك
بالتأكيد ليس امام كل هؤلاء
الاشخاص الصغار , سريعى الملاحظة
ما الذى تخفونة ؟
سيد بلانكس , نحن نقدر مجيئك
اعلموا ذلك فى المرة القادمة التى نتقابل فيها
سوف ابحث عن مقابل لخدماتى
بطريقة ما او بأخرى
من اين حصلت على هذة الارقام ؟
كنت احاول معرفة النقش
داخل صديقنا الصغير هنا
لقد عددت الاوردة , لكن
هذة هى اكثر الارقام اهمية
فى الارقام المسيحية
ثلاثة هو عدد المسامير على المسيح
خمسة هو عدد جروح المسيح
اثنان وسيعون هو عدد اشواك التاج
التصميم هنا هو لزهرة العاطفة
زهرة العاطفة ؟
نبات مع ثلاثة ندوب وخمسة آلام
اثنان وسبعون مستودع لقاح وعشرة بتلات
الرعاة علمونا انها تنمو من الارض
فى نفس المكان الذى صُلب فية المسيح
مما كان مستحيلاً , لا زهرة العاطفة
لا تنمو فى هذا الجزء من العالم
انها كانت معجزة
نأمل ذلك , ذلك واحداً اخر
ارون , هل لديك مكان من اجلى ؟
لكن حصلنا على اكثر من ذلك , هناك
كما يبدو انت لست الوحيد
الذى لدية توأم تاريخى
رفيقك فينسنت , لدية واحداً ايضاً
انتظر , ماذا ؟
انا لا اعلم كيف , لكن قائد
غواصة ستيرم , هو
شخص ميت مشابة لة
ما الذى يجرى هنا بحق الجحيم ؟
انا كنت امل ان يكون بأمكانك اخبارى بسبب
انك انت , فينسنت , الصليب
اقصد , التاريخ يُعيد نفسة حرفياً
الان ستيرم و ذلك الرجل كانوا فى البحر لمدة سنة
حتى عام 1938
من المفترض لعمل نوع من الدراسات البحرية فى الشمال
بطول سواحل ايرلندا , جزر اوركنى
و اسمع ذلك , جزر الفاو
حيث قاموا بعمل مسح شامل للأرض
من الطرف الشمالي من الجزيرة الرئيسية
وكانوا يدعون ذلك كشافة المواقع
لأخفاء القواعد البحرية
من المحتمل اخفاء شىء اخر
اسمع , ارسل لى البحوث فى اقرب وقت ممكن
لا استطيع التحدث اليك
لقد جاوبت فقط لأقول لك توقف
نحن ذاهبون وراء الصليب
انا اقسم لك ان القراصنة لن يحصلوا علية ابداً
لانك تعتزمين تدميرة ؟
لو كان ذلك سيجعلنا نتفادى نهاية العالم , فنعم
لو كان ذلك سيبقى هانك حياً , نعم
انا لست خائفة منك , ابتى
ولماذا يجب ان تكونى ؟
انا مجرد رجل
الرب هو الذى يجب ان تخافى منة
انا لم اطلب ذلك
وكذلك يهوذا
ونحن جميعاً نعرف كيف قام التاريخ بوصفة
لا تفعل ذلك بى , ابتى
ارجوك
انت تعرفين ما يجب فعلة
اخدمى الرب
ليس الرجل
انتى بخير ؟
بلى , فقط كنت احتاج بعد الهواء
كيف نبلى ؟
متوجهين الى الطرف الشمالى الجزيرة
ماذا هناك ؟
لا اعلم
سوف نقوم بتتبع الخرائط التى ارسلها ارون
ربما شيئاً ما يكون علامة على الارض
زهرة العاطفة ؟
ليس بعيداً فى الطرف الشمالى
ليس بأمكانهم النمو فى ذلك المناخ
انتى تقولين انكى لا تؤمنين بالمعجزات ؟
انا اقول اننى كنت زوجة رجل
يعلم الكثير عن النباتات اكثر من اى واحد منا
وذلك لابد ان يكون سبب احتياجهم لة
انا ذاهبة معكم
بيك
فينسنت ذاهب الى نفس المكان , صحيح ؟
يبدو ذلك
حسناً , لماذا لا نصل هناك اولاً ؟
وفى ذلك الوقت , سوف اكون مستعدة لة
بواسطة هذة المياة المقدسة
وبواسطة دمك النفيس
اغسل جميع اخطائى , الهى
هل تعلم ما الذى قالتة القديسة افيلا ؟
من خبرتى الطويلة , انا تعلمت
انة لا شىء مثل المياة المقدس لتُرغم الشيطان ان يطير
لسوء الحظ , شياطيننا فى جزر الفاو
مازالوا على الارض
كان هناك تبادل لأطلاق النار
جلب الكثير من
الانتباة الغير المرغوب فية الى السفينة
لا يمكن أن يكون ذلك، لا يمكننا؟
ربما بسبب تحفُظنا المسيحى
كنا نلعب بدبلوماسية
مجلة جاليستون هنا فى نيويورك
وانا اعتقد ان الصحفيين الذى جاءوا ليرونا
هناك
سوف احضر بعض الرجال
فى الواقع , اعتقد انة حان الوقت لكى اوسخ يدى , ايضاً
مرحباً ؟
رايتشل , انا والد هانك
مرحباً , سيد جاليستون
انا احتاج للتحدث مع هانك
انة لا يُجيب على هاتفة
هل تعرفين اين اجدة ؟
انا اسفة , لا اعرف
انظرى , انا اعرف انة مُنزعج منا
وانا اعرف انكى مخلصة لة
لكننى لدى بعض المعلومات الهامة جداً
التى يبحث عنها
حسناً , اذا اردت , يمكنك ترك رسالة
وانا سوف اوصلها لة اذا اتصل
رايتشل , هانك كان محقاً فى شىء
انتى لا تعرفين كيف تكذبى
سيد جاليستون
ذلك بخصوص ماذا ؟
اكثر مما تعرفين , خطر اكبر سوف تقعين فية
اخبرية ان يتصل بى
بيانات المد والجزر من عام 1938
فى الليلة التى كانت فيها الغواصة هنا
المد والجزر منخفض للغاية
لابد ان ذلك الخليج كان المكان الوحيد العميق كفاية
مع امكانية الدخول الى الشاطىء
لدفن الصليب
اذن هو كذلك
على الخريطة هنا
هناك مصلى ؟
ما معنى ذلك , فيالق فتاة السلام ؟
حسناً , هناك طريق واحد
زهرة العاطفة بأمكانها النجاة فية
وذلك لو كانت زهرة بالفعل بعد كل ذلك
كنيسة زهرة العاطفة , انها كنيسة
هل تمانعين ان اسألك سؤالاً شخصياً , بيك ؟
كلنا اصدقاء هنا
حسناً , اقصد اكثر من مجرد حزمة من الناس
لا يمكنهم الوثوق فى بعضهم
انتى كنتى كذلك طوال الرحلة كل هذا الوقت
لكن , اتعرفين , انتى لم تتكلمى ابداً لمرة واحدة عن
ما الذى تظنى انة يجرى
ما الذى تؤمنين بة
اقصد , هل انتى تدعمين ما نقوم بة ؟
هل تخافى منة ؟
انا اخاف ذلك الطقس
اذا لم تريدى الاجابة على السؤال لا بأس , انا فهمت
لا , سوف اجاوب على السؤال
فى اقرب وقت اكتشف فية ما الذى تحاولون العثور علية
انتى قلقة بخصوص اى من الجانبين انا معة؟
لا , انا لست قلقة بخصوص اى شىء
انا فقط فضولية , لماذا انتى لستى فضولية
انا لا اقول لكم رأيى
لانة ليس مهم
انا اعرف ما اؤمن بة , انا اعرف ايمانى
وانا ايضا اعرف انة ليس لدى عمل
احاول بيعة لاى شخص
هانك
راى , اتعلمين ان هناك عاصفتين كبيرتين
تتكون فوق جزر الفاو بينما نحن نتكلم ؟
انتى لا تظنين ان هناك
احداً ما يحاول اخبارنا بشىء ما ؟
نعم , انا
دعنا نُغلق و نخرج من هنا
هل ذلك يعنى انكم لن تستقبلون زائرين اخرين ؟
سيدة لينش
مقابلتنا الاسبوع الماضى
انا كنت اتسائل , لماذا لم تتابعونى
حسناً , لقد كنتى مكلفة
لم نعد تحتاج اى شىء اخر
اذا لم تمانعون يا شباب , نحن اغلقنا , لذا
ذو القدم الكبيرة
وحش لوخ نس
هل الانجيل فى نفس الفئة بالنسبة للعاملين فى مجلة شكوك حديثة
خيوط البرية التي لا يمكن إثباتها ؟
سياستنا ان نبقى عقولنا مفتوحة
وان نبحث دائماً على اثبات
وما هو الاثبات بالنسبة لكى ؟
هل اثار اقدام تُثبت ان هناك احداً ما ضخم
واكثر قوة منكى ؟
انا لست متأكدة عن كيف تُريديننا ان نرد على ذلك
هل ذلك يفسر لماذا رئيسك فى جزر الفاو
يبحث عن اثبات ؟
سيد جاليستون
انا فكرت انة من الافضل لو تحدثنا بشكل شخصى
ميلانى
انت لا تتذكرينى , اليس كذلك ؟
بالطبع لا لقد كنتى صغير
جايمس
بعد كل هذة السنوات
لقد صدقنا جميعاً انك كنت ميت
والان , ها انت تُبعث من جديد
الرب يعمل بطُرق غامضة
لكنة ليس عمل الرب ما تحتاجينة الان
انة عملى
لا يمكننى التقدم , سيدى
ليس الان يارجل
نحن قريبين جداً
اخرجوا فالارض مراقبة بالرادار
انت قتلتنى
لذا انت وحدك يمكنك الاختيار اين تدفن الصليب
انا سوف اكشف عن السر الذى عقدتة بثمن غال
وادفنك فى مكانة
هانك
ماذا لو ان تلك
ماذا لو ان تلك هى النهاية ؟
يمكن ان تكون بداية جديدة
نحن لا يمكننا عيش حياتنا فى خوف , ليلا
كيف لا تخافين ؟
ماذا لو ان كل ذلك
الطقس , تلك الاشارة بالخارج
ماذا لو ان كل ذلك هو محاولة منة لاخبارنا ان نتوقف ؟
ما حدث بالخارج على الطريق
تلك كانت اشارة
اشارة حقيقة
مصنوعة من المعدن , مُزقت بسبب الرياح
كيف تعرف ذلك ؟
لا اعتقد ان ذلك هو المكان
لا تعتقد ؟
اذا فسر ذلك
الصليب الحقيقى
انت تعتقد انهم كانوا هنا ؟
انت اخبرينى
لا اطارات شاحنات
الابواب يبدو انها لم تفتح منذ فترة
اما اننا نتقدم عنهم
او اننا بالمكان الخاطىء
لا اعتقد ذلك
سيد فينسنت
اعتقد اننا حصلنا على شىء
الان انت تقول , انة بناءاً على المخطوطة الكتابية
انة كان صندوق
طولة مثل ارتفاعة
اذا لم اكن مخطىء
فأنت تنظر على الصليب الحقيقى للمسيح
رجال تُقاة صمموا هذة الخطة
لقد ارادوا منا الوصول لهذة اللحظة
ها نحن ذاهبين
اعتقد انة حانت اللحظة لرؤية العالم بالطريقة التى رأة بها
التربة تقريبا متجمدة
ربما لذلك هو اختار ذلك المكان
الجليد
ربما تكون طريقة للحفاظ علية
سوف نحتاج اكثر من واحد
بالتأكيد
هل هذا
لنعثر على حوافة
كور فيديلس ؟
كان من المفترض ان تكون كرو فيديلس
الصليب الحقيقى
سى فيديلس لا تعنى الصليب الحقيقى
انها تعنى القلب الحقيقى
هنا يرقد انبل رفيق
حصلت علية
رجل انبل منى
الذى يستحق اكثر مما قامت بة معة تلك الارض
وهؤلاء الاشخاص المُضللين
ربما هو فى مملكة الرب للأبد
انا اود ان اضحى بروحى لأجعل ذلك يحدث
ربما هو مرتاح هنا
فى قبرة البحرى الذى لطالما تمناة
فى هذا الجزء فوق البحر
وان يكون فى راحة بين ايادى الرب للابدية
احضرى المطرقة ؟
انها اشارة
هانك
لا تفعل ذلك
انتى مستعدة ؟
لابد انة تعفن عبر الزمن
الحشرات حصلت علية
لا احد يتحرك
ثيو
سيدتى , لا تتحدثى الية
انتظروا , الامر انتهى , الامر انتهى لا شىء هنا
انها بعيدة عن الانتهاء
احضر الحشرات
الان
ترجمة محمود سامى mahmoudsamy011@yahoo.com