[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
PlayResX: 624
PlayResY: 352
Video Zoom Percent: 0.5
Scroll Position: 0
Active Line: 0
Video File: Heartless.City.E19.130729.HDTV.XViD-iPOP.avi
Video Aspect Ratio: c1.77273
Video Position: 13466
YCbCr Matrix: TV.601

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.15,0:00:04.15,Default,,0,0,0,,ICHIGO : ترجمة وتدقيق\Nإنتاج ورفع : أميرة
Dialogue: 0,0:00:14.43,0:00:17.15,Default,,0,0,0,,{\i1}الحلقة 19{\i}
Dialogue: 0,0:00:18.07,0:00:19.56,Default,,0,0,0,,لماذا فعلت ذلك؟
Dialogue: 0,0:00:21.10,0:00:23.88,Default,,0,0,0,,لماذ فعلت لأختي؟
Dialogue: 0,0:00:24.59,0:00:26.53,Default,,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:00:26.53,0:00:29.61,Default,,0,0,0,,.شي وون
Dialogue: 0,0:00:33.15,0:00:37.38,Default,,0,0,0,,{\i1}ما الذي تفعله هنا؟{\i}
Dialogue: 0,0:00:40.61,0:00:43.34,Default,,0,0,0,,...أنت مستحيل
Dialogue: 0,0:00:45.12,0:00:47.64,Default,,0,0,0,,إبن الدكتور؟
Dialogue: 0,0:00:48.46,0:00:50.34,Default,,0,0,0,,جيونغ مي ..أوبا
Dialogue: 0,0:01:07.23,0:01:08.68,Default,,0,0,0,,.لا تتحرك
Dialogue: 0,0:01:32.85,0:01:34.57,Default,,0,0,0,,هل أنت بخير؟
Dialogue: 0,0:01:38.12,0:01:39.80,Default,,0,0,0,,من أنت؟
Dialogue: 0,0:01:40.33,0:01:42.49,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:01:42.49,0:01:44.26,Default,,0,0,0,,.ثقي بي
Dialogue: 0,0:01:45.03,0:01:47.08,Default,,0,0,0,,.إبقي هنا
Dialogue: 0,0:03:11.26,0:03:12.94,Default,,0,0,0,,أكان أنت؟
Dialogue: 0,0:03:15.20,0:03:17.32,Default,,0,0,0,,أنت,أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:03:19.64,0:03:21.23,Default,,0,0,0,,.لقد قتلت جيونغ مي
Dialogue: 0,0:03:21.91,0:03:25.42,Default,,0,0,0,,من أنت؟
Dialogue: 0,0:03:42.98,0:03:44.28,Default,,0,0,0,,!لا
Dialogue: 0,0:04:27.28,0:04:29.61,Default,,0,0,0,,{\i1}ما الذي حدث؟{\i}
Dialogue: 0,0:05:56.78,0:05:58.07,Default,,0,0,0,,ما الذي حدث؟
Dialogue: 0,0:05:58.29,0:06:00.23,Default,,0,0,0,,كيف عرفت عن هذا؟
Dialogue: 0,0:06:00.23,0:06:02.18,Default,,0,0,0,,.حصلت على الموقع من فريق التتبع
Dialogue: 0,0:06:02.86,0:06:03.90,Default,,0,0,0,,.حسنا
Dialogue: 0,0:06:03.90,0:06:05.65,Default,,0,0,0,,ماذا حدث لك ,أيها المفوض؟
Dialogue: 0,0:06:06.03,0:06:09.81,Default,,0,0,0,,.لم يكن لدينا وقت,كان علينا إستدعاء فريق السيطرة أولا
Dialogue: 0,0:06:10.04,0:06:12.02,Default,,0,0,0,,.كان عليك أن تخبرني
Dialogue: 0,0:06:12.02,0:06:15.59,Default,,0,0,0,,.لو أنني أخبرتك,لربما يفوت الأوان على فعل ذلك
Dialogue: 0,0:06:16.32,0:06:18.32,Default,,0,0,0,,.كان هذا من أجل القبض على الرئيس جو
Dialogue: 0,0:06:20.18,0:06:23.26,Default,,0,0,0,,.لكن للأسف ,لقد فقدناه
Dialogue: 0,0:06:23.76,0:06:26.10,Default,,0,0,0,,.ولكن وجدنا مصنع المخدرات
Dialogue: 0,0:06:28.04,0:06:30.46,Default,,0,0,0,,.لقد عملت بجد
Dialogue: 0,0:07:16.06,0:07:18.36,Default,,0,0,0,,.أنت في خطر
Dialogue: 0,0:07:23.16,0:07:24.86,Default,,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:07:25.90,0:07:27.99,Default,,0,0,0,,...لأنني أعرفك؟أو
Dialogue: 0,0:07:31.29,0:07:34.47,Default,,0,0,0,,لأنك تعرف عني؟
Dialogue: 0,0:07:34.76,0:07:39.43,Default,,0,0,0,,.أنا أريد أن أعرف كل شيء\Nأيمكنك أن تخبرني كل شيء؟
Dialogue: 0,0:07:41.30,0:07:44.64,Default,,0,0,0,,لماذا؟لماذا تقوم بحمايتي؟
Dialogue: 0,0:07:46.81,0:07:51.10,Default,,0,0,0,,.أختي
Dialogue: 0,0:07:52.43,0:07:54.88,Default,,0,0,0,,هل حقا أنت من قتلها؟
Dialogue: 0,0:07:56.25,0:08:00.72,Default,,0,0,0,,لماذا لا تتحدث؟\Nألديك أي عذر ؟
Dialogue: 0,0:08:01.48,0:08:05.43,Default,,0,0,0,,.أنا أعتقد أنك من قام بقتل إختي
Dialogue: 0,0:08:05.81,0:08:07.51,Default,,0,0,0,,لماذا لا تقول أي شيء؟
Dialogue: 0,0:08:09.67,0:08:11.99,Default,,0,0,0,,..أنا
Dialogue: 0,0:08:16.78,0:08:19.24,Default,,0,0,0,,.لم أقم بقتل المحققه لي كيونغ مي
Dialogue: 0,0:08:27.27,0:08:29.72,Default,,0,0,0,,.كان عليك أن تخبرني من قبل
Dialogue: 0,0:08:30.10,0:08:33.01,Default,,0,0,0,,!أنا كنت سأقوم بقتلك
Dialogue: 0,0:08:33.79,0:08:40.06,Default,,0,0,0,,.إذا أنا قمت بقتلك,إذا أنا قمت بقتلك\Nكيف لي أن أعيش؟
Dialogue: 0,0:09:28.02,0:09:29.25,Default,,0,0,0,,.لق مر وقت طويل
Dialogue: 0,0:09:30.06,0:09:31.86,Default,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:09:31.86,0:09:34.06,Default,,0,0,0,,.إجلس من فضلك
Dialogue: 0,0:09:41.87,0:09:47.27,Default,,0,0,0,,.إغفر لي لعد تعاوني مع الشرطة
Dialogue: 0,0:09:48.67,0:09:52.88,Default,,0,0,0,,.لقد رافقني إلى هنا بعض الزملاء
Dialogue: 0,0:09:52.88,0:09:57.08,Default,,0,0,0,,أهم من الفريق الخاص بك؟
Dialogue: 0,0:09:57.08,0:10:00.69,Default,,0,0,0,,هل أنت مرتاح؟
Dialogue: 0,0:10:00.69,0:10:06.69,Default,,0,0,0,,.أنا بخير\N.إنهم كانو مهذبين
Dialogue: 0,0:10:06.69,0:10:15.10,Default,,0,0,0,,.أعتقد أنه من الآن يمكننا أن نتواصل مباشرة
Dialogue: 0,0:10:15.10,0:10:19.91,Default,,0,0,0,,مارأيك,أيها المفوض مين؟
Dialogue: 0,0:10:19.91,0:10:23.51,Default,,0,0,0,,.وأنا أتفق معك تما أيها الرئيس
Dialogue: 0,0:10:23.51,0:10:26.11,Default,,0,0,0,,أهذا صحيح؟
Dialogue: 0,0:10:26.11,0:10:32.92,Default,,0,0,0,,.إذا هنالك أمر أريدك أن تعتني به
Dialogue: 0,0:10:32.92,0:10:40.10,Default,,0,0,0,,.أريدك أن تعتني بإبن الدكتور و مون دوك باي
Dialogue: 0,0:10:41.53,0:10:45.33,Default,,0,0,0,,كيف يمكنك أن أساعدك
Dialogue: 0,0:10:45.33,0:10:53.54,Default,,0,0,0,,.يعتمد على مقدار ماتستطيع فيه مساعدتي
Dialogue: 0,0:10:54.54,0:10:57.54,Default,,0,0,0,,.أيها الرئيس
Dialogue: 0,0:10:57.54,0:11:02.35,Default,,0,0,0,,.أرجوا أن تتوقف الآن عن الحماقة
Dialogue: 0,0:11:03.75,0:11:07.55,Default,,0,0,0,,.أنت لقد إنتهيت
Dialogue: 0,0:11:07.55,0:11:09.15,Default,,0,0,0,,.أنا متأكد من ماقصده
Dialogue: 0,0:11:09.15,0:11:12.76,Default,,0,0,0,,.قمت برشوة المدعي العام
Dialogue: 0,0:11:12.76,0:11:15.76,Default,,0,0,0,,.إبن الدكتور,سفاري مون دوك باي,وجي هيونغ مين
Dialogue: 0,0:11:15.76,0:11:17.56,Default,,0,0,0,,.جميعهم يريدون القبض عليك
Dialogue: 0,0:11:17.56,0:11:21.57,Default,,0,0,0,,.هذا هو السبب الذي دعاني لتسول منأجل حمايتك
Dialogue: 0,0:11:21.57,0:11:23.97,Default,,0,0,0,,أليس ذلك صحيحا؟
Dialogue: 0,0:11:25.97,0:11:29.57,Default,,0,0,0,,.إذا كنت تريد أن تبقى على قيد الحياة إستمع لما أقولة جيدا
Dialogue: 0,0:11:29.57,0:11:35.98,Default,,0,0,0,,.الطريق الوحيدة للعيش فيها هي مهاجمة مكتب المدعي العام
Dialogue: 0,0:11:37.78,0:11:42.59,Default,,0,0,0,,.أنت تريد معرفة منطقة الخزانه السريه للمدعي العام
Dialogue: 0,0:11:42.59,0:11:48.39,Default,,0,0,0,,.ليس فقط خزانة المدعي العام بل أريد كل شيء
Dialogue: 0,0:11:48.39,0:11:50.60,Default,,0,0,0,,.آآآآه
Dialogue: 0,0:11:50.60,0:11:53.80,Default,,0,0,0,,.سوف أقوم بحمايتك من الآن فصاعدا
Dialogue: 0,0:11:53.80,0:11:59.75,Default,,0,0,0,,.الخدمة التي كان يقدمها لك المدعي العام سأيقوم بها من قبل الشرطه معي
Dialogue: 0,0:12:00.41,0:12:02.61,Default,,0,0,0,,.أنا أحب هذه الفكرة
Dialogue: 0,0:12:02.61,0:12:09.21,Default,,0,0,0,,.للأسف, كل هذه قام بأخذها سفاري
Dialogue: 0,0:12:10.42,0:12:15.62,Default,,0,0,0,,.أنا متأكد من أن لديك النسخة الأصليه
Dialogue: 0,0:12:15.62,0:12:19.02,Default,,0,0,0,,نسخة أصلية؟
Dialogue: 0,0:12:19.02,0:12:20.83,Default,,0,0,0,,.ليس هنالك شيء من هذا
Dialogue: 0,0:12:20.83,0:12:25.03,Default,,0,0,0,,.أنت الذي بحاجة إلي ,ولست أنا
Dialogue: 0,0:12:32.84,0:12:38.84,Default,,0,0,0,,.أنا وأنت على نفس القارب
Dialogue: 0,0:12:51.26,0:12:53.46,Default,,0,0,0,,أنت من قام بقتل لي كونغ مي؟
Dialogue: 0,0:12:53.46,0:12:57.46,Default,,0,0,0,,من أنت؟
Dialogue: 0,0:13:09.68,0:13:12.08,Default,,0,0,0,,{\i1}.لم يكن لدي أي خيار آخر{\i}
Dialogue: 0,0:13:16.68,0:13:22.49,Default,,0,0,0,,هل أنت متأكد من أنه لم يراك؟
Dialogue: 0,0:13:22.49,0:13:23.29,Default,,0,0,0,,.نعم ياسيدي
Dialogue: 0,0:13:23.29,0:13:27.69,Default,,0,0,0,,ألا يمكنك التعامل الجثة؟
Dialogue: 0,0:13:27.69,0:13:28.89,Default,,0,0,0,,.أنا آسف سيدي
Dialogue: 0,0:13:28.89,0:13:29.90,Default,,0,0,0,,ماذا عن الهاتف؟
Dialogue: 0,0:13:29.90,0:13:32.30,Default,,0,0,0,,.كان الأمر سريعا\N.لذلك لم أتمكن من العناية به
Dialogue: 0,0:13:32.30,0:13:33.90,Default,,0,0,0,,ما الذي حدث؟
Dialogue: 0,0:13:39.30,0:13:42.11,Default,,0,0,0,,.عد وقم بمراقبته جيدا
Dialogue: 0,0:13:42.11,0:13:44.71,Default,,0,0,0,,.تأكد من أنه لم يكتشفك أبدا
Dialogue: 0,0:13:44.71,0:13:46.51,Default,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:14:20.55,0:14:26.15,Default,,0,0,0,,.شكرا لك\N.لأنك قمت بحمايتي
Dialogue: 0,0:14:46.57,0:14:48.37,Default,,0,0,0,,.شكرا
Dialogue: 0,0:14:49.78,0:14:54.98,Default,,0,0,0,,.أنا حقا سعيدة لأنه لم تكن أنت
Dialogue: 0,0:15:03.19,0:15:07.99,Default,,0,0,0,,.نونا
Dialogue: 0,0:15:07.99,0:15:11.40,Default,,0,0,0,,ماذا ,أتشربين مرة أخرى؟
Dialogue: 0,0:15:11.40,0:15:13.80,Default,,0,0,0,,هل تريد أن أسكب لك؟
Dialogue: 0,0:15:13.80,0:15:15.80,Default,,0,0,0,,.يبدو جيدا
Dialogue: 0,0:15:25.61,0:15:27.01,Default,,0,0,0,,ماذا عن إبن الدكتور؟
Dialogue: 0,0:15:27.01,0:15:29.62,Default,,0,0,0,,.لا يوجد أي أخبار حتى الآن
Dialogue: 0,0:15:31.82,0:15:32.82,Default,,0,0,0,,هل سمعت عن ذلك؟
Dialogue: 0,0:15:32.82,0:15:33.82,Default,,0,0,0,,سمعت,ماذا؟
Dialogue: 0,0:15:33.82,0:15:36.82,Default,,0,0,0,,.أنه مصنع المخدرات كان وهميا
Dialogue: 0,0:15:36.82,0:15:41.43,Default,,0,0,0,,.حدث شيء كبير في مركز الشرطة وفي مكتب المدعي العام في نفس الوقت
Dialogue: 0,0:15:41.43,0:15:43.43,Default,,0,0,0,,هل سمعت عن ذلك من صديقك؟
Dialogue: 0,0:15:43.43,0:15:44.83,Default,,0,0,0,,.هناك شيء آخر
Dialogue: 0,0:15:44.83,0:15:48.83,Default,,0,0,0,,.مصنع الرئيس جو الأصلي قامت الشرطة بمداهمته
Dialogue: 0,0:15:48.83,0:15:51.84,Default,,0,0,0,,.تم القيام بذلك من قبل المدير مين
Dialogue: 0,0:15:51.84,0:15:53.04,Default,,0,0,0,,ألا تضني أن الأمر غريب؟
Dialogue: 0,0:15:53.04,0:15:54.84,Default,,0,0,0,,ماهو؟
Dialogue: 0,0:15:54.84,0:15:57.24,Default,,0,0,0,,.سفاري يعمل لدى الرئيس جو
Dialogue: 0,0:15:57.24,0:16:00.65,Default,,0,0,0,,كيف المفوض مين علم عن ذلك؟
Dialogue: 0,0:16:49.29,0:16:50.90,Default,,0,0,0,,.لنخرج
Dialogue: 0,0:16:50.90,0:16:53.10,Default,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:17:02.51,0:17:05.51,Default,,0,0,0,,هذه الفتاة أستجعلينها مثل هاي سو؟
Dialogue: 0,0:17:07.91,0:17:12.12,Default,,0,0,0,,.الفتاة التي قامت بإنقاذ حياتك\Nهل الرئيس جو يريدها؟
Dialogue: 0,0:17:14.12,0:17:19.93,Default,,0,0,0,,هل لي أن أسأل من هو هذا الشخص؟
Dialogue: 0,0:17:21.33,0:17:24.73,Default,,0,0,0,,.إنه ,جيونغ شيون هي
Dialogue: 0,0:17:56.76,0:17:59.77,Default,,0,0,0,,.إبقي مع جي هيونغ مين ستكونين أكثر أمانا
Dialogue: 0,0:17:59.77,0:18:02.37,Default,,0,0,0,,ماذا عنك؟
Dialogue: 0,0:18:02.37,0:18:04.97,Default,,0,0,0,,.إذهبي
Dialogue: 0,0:18:04.97,0:18:07.57,Default,,0,0,0,,.أنت أيضا في خطر
Dialogue: 0,0:18:07.57,0:18:09.98,Default,,0,0,0,,.أيمكن ترك ذلك
Dialogue: 0,0:18:09.98,0:18:11.78,Default,,0,0,0,,.أنت تطلب مني الرحيل
Dialogue: 0,0:18:11.78,0:18:13.78,Default,,0,0,0,,لكن لماذا لا يمكنك إنهاء هذا؟
Dialogue: 0,0:18:13.78,0:18:18.18,Default,,0,0,0,,.حتى لو لم أكن من الأشخاص الذين قتلوا أختك
Dialogue: 0,0:18:18.18,0:18:21.19,Default,,0,0,0,,.مازلت إبن الدكتور
Dialogue: 0,0:18:21.99,0:18:24.19,Default,,0,0,0,,.إنزلي من السيارة
Dialogue: 0,0:18:49.62,0:18:53.62,Default,,0,0,0,,.كما تعرفون جميعا,كانغ موك قام بإعطاءنا بلاغا كاذبا
Dialogue: 0,0:18:53.62,0:18:58.00,Default,,0,0,0,,.لقد تم العثور على المصنع الحقيقي للرئيس جوعن طريق فريق التتبع
Dialogue: 0,0:18:58.42,0:18:59.43,Default,,0,0,0,,زوالآن بعد أن فر الرئيس جو من مكان الحادث
Dialogue: 0,0:18:59.43,0:19:04.43,Default,,0,0,0,,.كل ما يمكننا أن نقوم به هو أن نثبت بأن المصنع ينتمي إلى الرئيس جو
Dialogue: 0,0:19:04.43,0:19:07.63,Default,,0,0,0,,.سنقوم بإستجواب الموظفين الذين تم إعتقالهم في المصنع
Dialogue: 0,0:19:07.63,0:19:11.04,Default,,0,0,0,,.علينا أن نتبع كل الوثائق في جامعة بوغام
Dialogue: 0,0:19:11.04,0:19:13.64,Default,,0,0,0,,.دعونا نبدأ بالتحقيق
Dialogue: 0,0:19:13.64,0:19:14.44,Default,,0,0,0,,!أيها المفتش
Dialogue: 0,0:19:14.44,0:19:15.04,Default,,0,0,0,,نعم؟
Dialogue: 0,0:19:15.04,0:19:17.84,Default,,0,0,0,,اقمت بتحديد هوية الجثة التي وجدت في الجامعة؟
Dialogue: 0,0:19:17.84,0:19:18.64,Default,,0,0,0,,.لا ,ليس بعد
Dialogue: 0,0:19:18.64,0:19:22.25,Default,,0,0,0,,.في الوقت الحالي نقوم بالتحقق من البصمة\N.تظهر النتيجة قبل الغد
Dialogue: 0,0:19:22.25,0:19:23.45,Default,,0,0,0,,.إجلب لي التقرير في أسرع وقت ممكن
Dialogue: 0,0:19:23.45,0:19:25.25,Default,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:19:27.85,0:19:28.85,Default,,0,0,0,,نعم؟
Dialogue: 0,0:19:28.85,0:19:31.26,Default,,0,0,0,,.الآن يون سو مين ذهبت
Dialogue: 0,0:19:31.26,0:19:37.66,Default,,0,0,0,,.لا تقم بإرسالها مرة أخرى
Dialogue: 0,0:19:37.66,0:19:38.86,Default,,0,0,0,,.من فضلك
Dialogue: 0,0:19:38.86,0:19:41.07,Default,,0,0,0,,.لقد فهمت
Dialogue: 0,0:19:51.48,0:19:56.28,Default,,0,0,0,,لماذا لم تجيبن على الهاتف؟\Nهل تعرفين كم كنت قلقا؟
Dialogue: 0,0:19:56.28,0:19:58.88,Default,,0,0,0,,.أنا آسفة
Dialogue: 0,0:20:06.09,0:20:08.09,Default,,0,0,0,,...أنت مستحيل
Dialogue: 0,0:20:10.30,0:20:14.70,Default,,0,0,0,,.لا ,أنا لم أستطع أن أطلق النار
Dialogue: 0,0:20:21.11,0:20:23.91,Default,,0,0,0,,.لقد قام بحمايتي
Dialogue: 0,0:20:23.91,0:20:29.31,Default,,0,0,0,,كان الهدف ليس إبن الدكتور ,بل أنت؟
Dialogue: 0,0:20:29.31,0:20:36.52,Default,,0,0,0,,.نعم,لقد تلقى الرصاصة عني
Dialogue: 0,0:20:36.52,0:20:38.92,Default,,0,0,0,,...إسمه
Dialogue: 0,0:20:42.53,0:20:44.53,Default,,0,0,0,,.يونغ شي وون
Dialogue: 0,0:20:45.33,0:20:48.73,Default,,0,0,0,,.يونغ شي وون
Dialogue: 0,0:20:48.73,0:20:53.94,Default,,0,0,0,,أيمكن أنك كنت تعرفينه منذ وقت؟
Dialogue: 0,0:20:53.94,0:20:57.74,Default,,0,0,0,,.نعم,لم أكن أعرف بأنه إبن الدكتور
Dialogue: 0,0:20:57.74,0:20:58.87,Default,,0,0,0,,كيف؟
Dialogue: 0,0:20:58.87,0:21:01.55,Default,,0,0,0,,.كنت أعرفه عندما كنت أعمل في المحل
Dialogue: 0,0:21:04.15,0:21:09.96,Default,,0,0,0,,.أيضا إبن الدكتور يعرف كيونغ مي
Dialogue: 0,0:21:12.16,0:21:13.16,Default,,0,0,0,,ما الذي تتحدث عنه؟
Dialogue: 0,0:21:13.16,0:21:17.36,Default,,0,0,0,,عندما تحدث عن كيونغ مي
Dialogue: 0,0:21:17.36,0:21:19.97,Default,,0,0,0,,.بدا لي وكأنه كان يعرفها من قبل
Dialogue: 0,0:21:20.77,0:21:22.57,Default,,0,0,0,,.سو مين
Dialogue: 0,0:21:25.77,0:21:31.58,Default,,0,0,0,,.لقد إنتهى كل شيء الآن\N.قمت بعمل عظيم
Dialogue: 0,0:21:33.58,0:21:35.58,Default,,0,0,0,,.أنا آسف على كل شيء حدث لك
Dialogue: 0,0:21:57.60,0:22:01.01,Default,,0,0,0,,.يإلهي
Dialogue: 0,0:22:18.62,0:22:22.03,Default,,0,0,0,,{\i1}.سو مين !سوف أخرج الآن{\i}
Dialogue: 0,0:22:25.83,0:22:27.23,Default,,0,0,0,,.أبقي الباب مقفل
Dialogue: 0,0:22:27.23,0:22:32.84,Default,,0,0,0,,إتصل بي عندما تريدين الخروج.حسنا؟
Dialogue: 0,0:22:32.84,0:22:34.84,Default,,0,0,0,,إلى أين تذهب؟
Dialogue: 0,0:22:34.84,0:22:37.44,Default,,0,0,0,,.إلى أين؟بالتأكيد للعمل
Dialogue: 0,0:22:37.44,0:22:39.04,Default,,0,0,0,,.إتصل بي إذا كنت بحاجة إلى أي شيء
Dialogue: 0,0:22:39.04,0:22:40.05,Default,,0,0,0,,.أراك
Dialogue: 0,0:22:40.05,0:22:43.25,Default,,0,0,0,,.إنتظر
Dialogue: 0,0:22:43.25,0:22:46.45,Default,,0,0,0,,.أريد الذهاب لرؤية جي سيوك
Dialogue: 0,0:22:47.45,0:22:48.25,Default,,0,0,0,,ألا يمكنني؟
Dialogue: 0,0:22:48.25,0:22:50.86,Default,,0,0,0,,.سو مين
Dialogue: 0,0:22:50.86,0:22:53.86,Default,,0,0,0,,.أعتقد من الأفضل أن تبقي
Dialogue: 0,0:22:53.86,0:22:58.46,Default,,0,0,0,,.فقط إنسي ذلك وفكري بسلامتك
Dialogue: 0,0:22:58.46,0:23:03.87,Default,,0,0,0,,.فقط للمرة الأخيرة\N.سوف أذهب لرؤية جي سوك
Dialogue: 0,0:23:27.69,0:23:29.70,Default,,0,0,0,,.مرحبا جي سوك
Dialogue: 0,0:23:29.70,0:23:31.50,Default,,0,0,0,,أين أنت؟
Dialogue: 0,0:23:31.50,0:23:34.90,Default,,0,0,0,,{\i1}.أنا في مكتبك{\i}
Dialogue: 0,0:23:34.90,0:23:37.50,Default,,0,0,0,,.إذا تعالي إلى غرفتك
Dialogue: 0,0:24:00.33,0:24:02.33,Default,,0,0,0,,.إجلسي
Dialogue: 0,0:24:20.95,0:24:27.55,Default,,0,0,0,,هل أستطيع أن أخذ بعضا من ملابسك؟
Dialogue: 0,0:24:27.55,0:24:28.35,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:24:28.35,0:24:29.15,Default,,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:24:29.15,0:24:34.56,Default,,0,0,0,,.لا,فقط\N.ملابسك أفضل
Dialogue: 0,0:24:34.56,0:24:40.17,Default,,0,0,0,,.نعم,ملابسي أجمل
Dialogue: 0,0:24:40.97,0:24:43.97,Default,,0,0,0,,أتريدين أن نخرج؟
Dialogue: 0,0:24:43.97,0:24:44.77,Default,,0,0,0,,أين؟
Dialogue: 0,0:25:37.22,0:25:39.02,Default,,0,0,0,,.جي سوك
Dialogue: 0,0:25:42.43,0:25:43.63,Default,,0,0,0,,...في الواقع أنا
Dialogue: 0,0:25:43.63,0:25:46.43,Default,,0,0,0,,منذ متى؟
Dialogue: 0,0:25:46.43,0:25:47.43,Default,,0,0,0,,هاه؟
Dialogue: 0,0:25:47.43,0:25:53.84,Default,,0,0,0,,منذ متى وأنت تعرفين شي وون؟
Dialogue: 0,0:25:55.04,0:25:57.04,Default,,0,0,0,,.أخبريني
Dialogue: 0,0:26:00.25,0:26:02.45,Default,,0,0,0,,.قبل أن ألتقيك
Dialogue: 0,0:26:05.45,0:26:07.65,Default,,0,0,0,,...تقابلنا في محل من قبل
Dialogue: 0,0:26:07.65,0:26:10.06,Default,,0,0,0,,أكنت تعرفينه منذ ذلك الوقت؟
Dialogue: 0,0:26:12.46,0:26:13.06,Default,,0,0,0,,...أنا
Dialogue: 0,0:26:13.06,0:26:19.47,Default,,0,0,0,,هل تحبين شي وون؟
Dialogue: 0,0:26:25.67,0:26:28.07,Default,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:26:29.48,0:26:31.68,Default,,0,0,0,,.أنا آسفة
Dialogue: 0,0:26:45.09,0:26:47.09,Default,,0,0,0,,.سو مين
Dialogue: 0,0:26:53.30,0:26:55.30,Default,,0,0,0,,.أنا آسفة
Dialogue: 0,0:26:59.91,0:27:02.31,Default,,0,0,0,,.أنا حقا آسفة
Dialogue: 0,0:27:09.92,0:27:16.52,Default,,0,0,0,,.أنا لست مستعدة بعد
Dialogue: 0,0:27:21.33,0:27:24.33,Default,,0,0,0,,هل يمكنك أن تعطيني بعض الوقت؟
Dialogue: 0,0:28:32.80,0:28:34.60,Default,,0,0,0,,ما الذي حدث في المصنع؟
Dialogue: 0,0:28:34.60,0:28:36.80,Default,,0,0,0,,.كما رأيت
Dialogue: 0,0:28:36.80,0:28:38.80,Default,,0,0,0,,من فعل ذلك؟
Dialogue: 0,0:28:38.80,0:28:41.21,Default,,0,0,0,,أيمكنك التعامل معه إذا أخبرتك؟
Dialogue: 0,0:28:41.21,0:28:42.41,Default,,0,0,0,,.أخبرني
Dialogue: 0,0:28:42.41,0:28:43.81,Default,,0,0,0,,...نعم
Dialogue: 0,0:28:43.81,0:28:49.42,Default,,0,0,0,,.أنت إبن الدكتور\N.ليس هناك شيء لا يمكنك أن تفعله
Dialogue: 0,0:28:49.42,0:28:55.22,Default,,0,0,0,,من برأيك أرسلني إلى هنا عميلا سريا؟
Dialogue: 0,0:28:56.82,0:29:00.63,Default,,0,0,0,,إنه مين كونغ كي .هل تعلم؟
Dialogue: 0,0:29:01.03,0:29:01.43,Default,,0,0,0,,.لا
Dialogue: 0,0:29:01.43,0:29:03.03,Default,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:29:06.63,0:29:11.66,Default,,0,0,0,,.كان مين كونغ كي الذي أرسلني إلى بوسان للإمساك بالرئيس جو في بوسان
Dialogue: 0,0:29:11.74,0:29:13.24,Default,,0,0,0,,.ولكن قام بالتخلي عني
Dialogue: 0,0:29:13.24,0:29:17.44,Default,,0,0,0,,.كما فعل اليوم لقد كان موجودا وحاول أن يطلق النار علي لقتلي
Dialogue: 0,0:29:22.25,0:29:29.66,Default,,0,0,0,,إذا؟الذي قتل المحققه لي كونغ مي الرئيس جو أهذا صحيح؟
Dialogue: 0,0:29:31.66,0:29:38.66,Default,,0,0,0,,.لا,أنا كذبت عليك حتى أتمكن من مساعدتك
Dialogue: 0,0:29:40.67,0:29:43.27,Default,,0,0,0,,لماذا؟لماذا؟
Dialogue: 0,0:29:45.27,0:29:49.88,Default,,0,0,0,,لماذا لم تخبرني حتى الآن؟
Dialogue: 0,0:30:16.70,0:30:20.91,Default,,0,0,0,,ما الذي تفعلة الآن؟
Dialogue: 0,0:30:20.91,0:30:24.91,Default,,0,0,0,,إلى متى وأنت تعمل للرجل الذي قام بقتل أمك؟
Dialogue: 0,0:30:25.71,0:30:29.52,Default,,0,0,0,,.أنا لا يمكنني أن أجعلك تحظر حفل الأكادمية
Dialogue: 0,0:30:30.52,0:30:36.32,Default,,0,0,0,,ماذا سيحدث إذا علم  مون دوك باي بأنك شرطي؟
Dialogue: 0,0:30:36.32,0:30:39.32,Default,,0,0,0,,.أنت لا يمكنك أن تمسك به أبدا
Dialogue: 0,0:30:39.32,0:30:42.73,Default,,0,0,0,,.ويمكن أن تقتل
Dialogue: 0,0:30:42.73,0:30:46.93,Default,,0,0,0,,...إذا إنتقمك لموت أمك
Dialogue: 0,0:30:50.54,0:30:54.74,Default,,0,0,0,,.أنت ستصبح عميلا سريا
Dialogue: 0,0:30:55.34,0:30:59.75,Default,,0,0,0,,.لا أحد يجب أن يعرف بأنك شرطي
Dialogue: 0,0:30:59.75,0:31:03.35,Default,,0,0,0,,.حياتك سوف تعتمد على ذلك
Dialogue: 0,0:31:03.35,0:31:04.95,Default,,0,0,0,,هل تفهم؟
Dialogue: 0,0:31:06.35,0:31:09.35,Default,,0,0,0,,لماذا أرسلت كيونغ مي إلى هناك؟
Dialogue: 0,0:31:09.35,0:31:12.16,Default,,0,0,0,,من الذي فعل ذلك؟\Nمن الذي قام بقتل كيونغ مي؟
Dialogue: 0,0:31:12.16,0:31:20.77,Default,,0,0,0,,.نحن نحقق حاليا\N.وأنت المشتبه به الرئيسي
Dialogue: 0,0:31:20.77,0:31:22.97,Default,,0,0,0,,.عليك أن تنظم إلى منظمة بوسان
Dialogue: 0,0:31:22.97,0:31:28.77,Default,,0,0,0,,.هذه الطريقة الوحيدة للقبض على سفاري وبوسان
Dialogue: 0,0:31:28.77,0:31:36.18,Default,,0,0,0,,.وتعرف من هو الشخص الذي قام بقتل كيونغ مي
Dialogue: 0,0:31:49.19,0:31:52.20,Default,,0,0,0,,.شيم جو,كان شرطي سابق
Dialogue: 0,0:31:52.20,0:31:56.00,Default,,0,0,0,,.حصل على معلومات عن المخدرات حين كان عميلا سريا
Dialogue: 0,0:31:56.00,0:31:58.00,Default,,0,0,0,,.وكان واحدا من أفضل الرماة في الأكادمية
Dialogue: 0,0:31:58.00,0:32:02.21,Default,,0,0,0,,.ولقد فاز في جميع المسابقات
Dialogue: 0,0:32:02.21,0:32:05.61,Default,,0,0,0,,.لم نتمكن من العثور على البندقية\N.ولكن تم العثور على قذيفة رصاصة على السطح
Dialogue: 0,0:32:05.61,0:32:08.41,Default,,0,0,0,,.إنها قذيفة من الحلف الشمال الأطلسي 7.62 مم\N(الحلف الأطلسي: هو تحالف بين قوات دول متعددة من بينهم كوريا)
Dialogue: 0,0:32:10.22,0:32:17.02,Default,,0,0,0,,.عميل سري,قناص من الدرجة الأولى,قذيفة رصاص من الحلف الشمال الأطلسي
Dialogue: 0,0:32:17.02,0:32:19.83,Default,,0,0,0,,...وأيضا
Dialogue: 0,0:32:19.83,0:32:24.83,Default,,0,0,0,,.كان جزءا من فريق المخدرات قبل خمس سنوات
Dialogue: 0,0:32:24.83,0:32:31.64,Default,,0,0,0,,.ولكن الذي كان معه في الفريق كونج كي
Dialogue: 0,0:32:35.04,0:32:40.85,Default,,0,0,0,,.شيم من جو\Nمابه؟
Dialogue: 0,0:32:40.85,0:32:44.65,Default,,0,0,0,,.أنا فقط أريد أن أعرف عنه
Dialogue: 0,0:32:44.65,0:32:47.25,Default,,0,0,0,,.ذلك الزميل
Dialogue: 0,0:32:47.25,0:32:51.46,Default,,0,0,0,,.لم أراه ولا مرة واحدة بعد أن إستقال
Dialogue: 0,0:32:51.46,0:32:54.06,Default,,0,0,0,,هل هذا صحيح؟
Dialogue: 0,0:32:54.06,0:32:56.26,Default,,0,0,0,,لماذا تسأل؟
Dialogue: 0,0:32:57.46,0:32:59.06,Default,,0,0,0,,.إنه توفي بالأمس
Dialogue: 0,0:32:59.06,0:33:02.47,Default,,0,0,0,,أهذا صحيح؟
Dialogue: 0,0:33:02.47,0:33:03.27,Default,,0,0,0,,كيف؟
Dialogue: 0,0:33:03.27,0:33:08.47,Default,,0,0,0,,.عثر عليه ميتا بجانب مصنع المخدرات الرئيس جو
Dialogue: 0,0:33:10.68,0:33:13.68,Default,,0,0,0,,أكان ذلك؟
Dialogue: 0,0:33:13.68,0:33:21.29,Default,,0,0,0,,.إنتهى به الأمر للإنضمام إلى المنظمة
Dialogue: 0,0:33:40.11,0:33:44.71,Default,,0,0,0,,.جي هيونغ مين ,ذلك الوغد
Dialogue: 0,0:34:47.17,0:34:50.38,Default,,0,0,0,,.سمعت ذلك من سو مين
Dialogue: 0,0:34:50.38,0:34:53.98,Default,,0,0,0,,لماذا قمت بحماية سو مين؟
Dialogue: 0,0:34:53.98,0:35:01.45,Default,,0,0,0,,.لأنه إذا قتلت سو مين ,ستعتقدون مرة أخرى أنه أنا من قام بذلك
Dialogue: 0,0:35:02.39,0:35:04.39,Default,,0,0,0,,.أنت محق
Dialogue: 0,0:35:04.39,0:35:09.40,Default,,0,0,0,,.كان هناك شيم ج شرطي سابق\N.قناص من الدرجة الأولى
Dialogue: 0,0:35:11.00,0:35:13.00,Default,,0,0,0,,هل قتلته؟
Dialogue: 0,0:35:15.00,0:35:17.20,Default,,0,0,0,,.لا تهتم
Dialogue: 0,0:35:17.20,0:35:20.21,Default,,0,0,0,,.لا أستطيع أن أطلب منك أن تخبرني بذلك
Dialogue: 0,0:35:20.21,0:35:21.61,Default,,0,0,0,,.وداعا
Dialogue: 0,0:35:21.61,0:35:24.81,Default,,0,0,0,,شيم من جو أهو الذي قام بقتل كيونغ مي؟
Dialogue: 0,0:35:26.21,0:35:29.01,Default,,0,0,0,,.هذا ما أريد معرفته
Dialogue: 0,0:36:19.67,0:36:25.07,Default,,0,0,0,,.مديرة دار الأيتام! مرحبا,أنا سو مين
Dialogue: 0,0:36:25.07,0:36:30.68,Default,,0,0,0,,هل تعرفين جونغ شي وون؟
Dialogue: 0,0:36:30.68,0:36:32.28,Default,,0,0,0,,{\i1}.جونغ شي وون؟ بالطبع أنا أعرفه{\i}
Dialogue: 0,0:36:32.28,0:36:34.68,Default,,0,0,0,,{\i1}.إنه طفل ذكي{\i}
Dialogue: 0,0:36:34.68,0:36:37.48,Default,,0,0,0,,{\i1}.كان يحب كيونغ مي كثيرا{\i}
Dialogue: 0,0:36:37.48,0:36:40.29,Default,,0,0,0,,{\i1}.كيونغ مي أحبته كما لو أنه شقيقها{\i}
Dialogue: 0,0:36:40.29,0:36:42.49,Default,,0,0,0,,{\i1}.بالطبع,أنا لا أعرف{\i}
Dialogue: 0,0:36:42.49,0:36:46.09,Default,,0,0,0,,{\i1}.لقد ترك دار الأيتام عندما كان صغيرا{\i}
Dialogue: 0,0:36:46.09,0:36:48.29,Default,,0,0,0,,{\i1}.هذا المنزل! بينت كيونغ مي{\i}
Dialogue: 0,0:36:48.29,0:36:50.90,Default,,0,0,0,,{\i1}.شي وون هو من قام بشراء ذلك المنزل لها{\i}
Dialogue: 0,0:36:50.90,0:36:54.70,Default,,0,0,0,,{\i1}.كلما كانت تمر كيونغ مي بوقت عصيب كان يسرع في مساعدتها{\i}
Dialogue: 0,0:36:54.70,0:36:59.10,Default,,0,0,0,,{\i1}.كيونغ مي أصبحت شرطيه بسبب شي وون{\i}
Dialogue: 0,0:37:16.52,0:37:17.52,Default,,0,0,0,,.قم بقتلها
Dialogue: 0,0:37:17.52,0:37:21.33,Default,,0,0,0,,.نعم,لقد فهمت
Dialogue: 0,0:37:34.74,0:37:37.14,Default,,0,0,0,,.مرحبا
Dialogue: 0,0:37:38.14,0:37:41.35,Default,,0,0,0,,.أنا آسفة ,لقد دخلت من دون إذن
Dialogue: 0,0:37:50.56,0:37:54.96,Default,,0,0,0,,هل تعرف جو يونغ؟
Dialogue: 0,0:37:57.16,0:38:01.17,Default,,0,0,0,,.جو يونغ إنها تحبك كثيرا
Dialogue: 0,0:38:03.37,0:38:05.97,Default,,0,0,0,,.أرجوا أن تهتم بها جيدا
Dialogue: 0,0:38:06.97,0:38:10.78,Default,,0,0,0,,أيمكنك أن تنظر هنا للحظة؟
Dialogue: 0,0:38:29.60,0:38:32.00,Default,,0,0,0,,ما الذي فعلته أيها الحقير؟
Dialogue: 0,0:38:32.00,0:38:32.60,Default,,0,0,0,,.أنا أعتذر
Dialogue: 0,0:38:32.60,0:38:37.60,Default,,0,0,0,,هل تقوم بخيانتي مثلما قام جونغ شي وون؟
Dialogue: 0,0:38:37.60,0:38:38.60,Default,,0,0,0,,.لا,أنا لست كذلك
Dialogue: 0,0:38:38.60,0:38:43.61,Default,,0,0,0,,.تذكر!أنت شرطي
Dialogue: 0,0:38:43.61,0:38:45.21,Default,,0,0,0,,هل تفهم؟
Dialogue: 0,0:38:45.21,0:38:47.01,Default,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:38:54.42,0:39:00.23,Default,,0,0,0,,.عد إلى مكانك وإنتظر إتصالي حتى لا تكون في موضع الشك
Dialogue: 0,0:39:07.23,0:39:13.64,Default,,0,0,0,,.مالك مصنع المخدرات قام بتسليم نفسه
Dialogue: 0,0:39:13.64,0:39:16.44,Default,,0,0,0,,ما رأيك أنت؟
Dialogue: 0,0:39:19.24,0:39:25.05,Default,,0,0,0,,.دائما مكتب المدعي العام لديه الحكم في مثل هذه الأمور
Dialogue: 0,0:39:25.05,0:39:29.46,Default,,0,0,0,,.سمعت أنك قد وجدت مصنع الرئيس جو بنفسك
Dialogue: 0,0:39:29.46,0:39:34.62,Default,,0,0,0,,.أنا أعتقد أنه من المؤسف أن تهدر ماتبذله هكذا
Dialogue: 0,0:39:34.66,0:39:38.26,Default,,0,0,0,,.لم يكن عبثا
Dialogue: 0,0:39:38.26,0:39:42.07,Default,,0,0,0,,.أنا حصلت على شيء أكثر أهمية
Dialogue: 0,0:39:42.07,0:39:48.67,Default,,0,0,0,,.حول المعلومات التي بينك وبين الرئيس جو
Dialogue: 0,0:39:48.67,0:39:50.68,Default,,0,0,0,,.كان مفيدا جدا
Dialogue: 0,0:39:50.68,0:39:53.28,Default,,0,0,0,,.حتى أنه لديه معلومات كاملة حول وقوف الرئيس جو وراء ظهرك
Dialogue: 0,0:39:53.28,0:39:54.88,Default,,0,0,0,,!أيها المفوض مين
Dialogue: 0,0:39:54.88,0:40:00.09,Default,,0,0,0,,.من الأفضل أن تخفض من صوتك وتكون هادئا
Dialogue: 0,0:40:02.09,0:40:07.49,Default,,0,0,0,,حسنا,مالذي تريده؟
Dialogue: 0,0:40:08.29,0:40:10.10,Default,,0,0,0,,أتريد مني أن أتراجع؟
Dialogue: 0,0:40:10.10,0:40:13.50,Default,,0,0,0,,.وأخيرا الآن تظهر لونك الحقيقي
Dialogue: 0,0:40:13.50,0:40:18.50,Default,,0,0,0,,.لا يمكنك التراجع الآن
Dialogue: 0,0:40:18.50,0:40:22.51,Default,,0,0,0,,.هناك شيء واحد فقط أريده
Dialogue: 0,0:40:22.51,0:40:27.91,Default,,0,0,0,,.أريد من الشرطة المساواه بين السلطه كمكتب المدعي العام
Dialogue: 0,0:40:27.91,0:40:34.38,Default,,0,0,0,,.بفضل مكتب المدعي العام لقد كانت كوريا تمر بفساد كبير
Dialogue: 0,0:40:34.72,0:40:38.72,Default,,0,0,0,,.يجب عليك أن تختار كلماتك بعناية
Dialogue: 0,0:40:39.93,0:40:41.33,Default,,0,0,0,,الفساد؟
Dialogue: 0,0:40:41.33,0:40:46.93,Default,,0,0,0,,لا تعلم بأن هذا النوع من الكلمات لا يسمح به بهذا العالم
Dialogue: 0,0:40:46.93,0:40:51.39,Default,,0,0,0,,....مايريده الناس ,ومايعيشون لــ
Dialogue: 0,0:40:51.39,0:40:55.94,Default,,0,0,0,,.وأين يريدون وضع قيمهم,فكر بالأمر جيدا
Dialogue: 0,0:40:55.94,0:40:59.95,Default,,0,0,0,,هل تعتقد أن الشرطة يمكن تحقيق ذلك؟
Dialogue: 0,0:40:59.95,0:41:06.35,Default,,0,0,0,,.الأشخاص من أمثالك لا يجعلون العالم إلا أكثر فوضوية
Dialogue: 0,0:41:06.35,0:41:11.36,Default,,0,0,0,,.أنت لا تفهم ما الذي نحن نضحي به
Dialogue: 0,0:41:11.36,0:41:17.16,Default,,0,0,0,,.أنا قمت بالحفاظ على الأوامر والقيم
Dialogue: 0,0:41:19.77,0:41:24.97,Default,,0,0,0,,.حسنا!سوف أعترف بعملك الآن
Dialogue: 0,0:41:24.97,0:41:28.57,Default,,0,0,0,,.ولكن حان الوقت للتغير
Dialogue: 0,0:41:28.57,0:41:31.78,Default,,0,0,0,,.أنا سوف أقوم بالتغير
Dialogue: 0,0:41:31.78,0:41:38.38,Default,,0,0,0,,.سوف تحتاج من الآن فصاعدا إلى مساعدتي
Dialogue: 0,0:41:41.39,0:41:43.39,Default,,0,0,0,,.أراك
Dialogue: 0,0:42:06.81,0:42:08.21,Default,,0,0,0,,سيدي؟
Dialogue: 0,0:42:08.21,0:42:16.22,Default,,0,0,0,,.المفوض مين لقد خسر فرصته الأخيره\Nهل تعرف ما أعنيه؟
Dialogue: 0,0:42:16.22,0:42:18.02,Default,,0,0,0,,.لقد فهمت
Dialogue: 0,0:42:18.02,0:42:20.63,Default,,0,0,0,,{\i1}.لا ترتكب أي خطأ{\i}
Dialogue: 0,0:42:20.63,0:42:22.83,Default,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:42:24.63,0:42:27.23,Default,,0,0,0,,ماذا قال؟
Dialogue: 0,0:42:27.23,0:42:28.83,Default,,0,0,0,,هل هو أمر خطير؟
Dialogue: 0,0:42:28.83,0:42:30.64,Default,,0,0,0,,.أنت لست بحاجة إلى أن تعرف
Dialogue: 0,0:42:33.24,0:42:35.24,Default,,0,0,0,,.أنا بحاجة للخروج
Dialogue: 0,0:42:38.84,0:42:41.65,Default,,0,0,0,,إلى أين أنت ذاهب؟
Dialogue: 0,0:42:41.65,0:42:43.05,Default,,0,0,0,,.كيم بونغ
Dialogue: 0,0:42:43.05,0:42:43.65,Default,,0,0,0,,نعم؟
Dialogue: 0,0:42:43.65,0:42:49.86,Default,,0,0,0,,.إذهب إلى البيت
Dialogue: 0,0:43:30.70,0:43:31.90,Default,,0,0,0,,ماذا حدث؟
Dialogue: 0,0:43:31.90,0:43:34.30,Default,,0,0,0,,أنت قلقة علي؟
Dialogue: 0,0:43:34.30,0:43:36.30,Default,,0,0,0,,.قلقة
Dialogue: 0,0:43:36.30,0:43:40.71,Default,,0,0,0,,.لم أرى شخص مثلك لذلك لا يمكنني أن أقلق عليك
Dialogue: 0,0:43:40.71,0:43:41.93,Default,,0,0,0,,.لا يوجد شيء للقلق
Dialogue: 0,0:43:42.01,0:43:45.41,Default,,0,0,0,,أنت لم تقلقي ولا للحظه واحدة؟
Dialogue: 0,0:43:45.51,0:43:48.11,Default,,0,0,0,,{\i1}.المسيح{\i}
Dialogue: 0,0:43:48.11,0:43:52.52,Default,,0,0,0,,.مرضت أيضا في بعض الأحيان
Dialogue: 0,0:43:52.52,0:43:54.32,Default,,0,0,0,,ما الذي حدث في المصنع؟
Dialogue: 0,0:43:54.32,0:43:59.12,Default,,0,0,0,,جاء مين كونغ كي للمصنع
Dialogue: 0,0:43:59.12,0:43:59.93,Default,,0,0,0,,لذلك؟
Dialogue: 0,0:43:59.93,0:44:07.33,Default,,0,0,0,,.من الجيد أن مين كونغ كي قام بمداهمت المكان
Dialogue: 0,0:44:07.33,0:44:11.14,Default,,0,0,0,,هذا أمر جيد بما فيه الكفايه,أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:44:11.14,0:44:14.14,Default,,0,0,0,,ما الذي تتحدث عنه؟
Dialogue: 0,0:44:14.14,0:44:16.14,Default,,0,0,0,,.مين كونغ كي
Dialogue: 0,0:44:21.35,0:44:26.75,Default,,0,0,0,,لم أكن أعرف عن علاقتك بـ مين كونغ كي؟
Dialogue: 0,0:44:29.56,0:44:33.36,Default,,0,0,0,,{\i1}.أيا كان{\i}
Dialogue: 0,0:44:33.36,0:44:35.96,Default,,0,0,0,,...مين كونغ كي وأنا
Dialogue: 0,0:44:35.96,0:44:39.77,Default,,0,0,0,,.كلنا خسرنا أمامك
Dialogue: 0,0:44:40.77,0:44:42.57,Default,,0,0,0,,.جين سوك
Dialogue: 0,0:44:42.57,0:44:43.97,Default,,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:44:43.97,0:44:46.17,Default,,0,0,0,,.أنا أحبك
Dialogue: 0,0:44:59.18,0:45:05.39,Default,,0,0,0,,.أنا أحبك,ولكن أنت لن تفهمي
Dialogue: 0,0:45:59.85,0:46:01.05,Default,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:46:01.05,0:46:03.05,Default,,0,0,0,,.لدي شيء لأقوله
Dialogue: 0,0:46:03.05,0:46:03.85,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:46:03.85,0:46:09.46,Default,,0,0,0,,ماذا علي أن أفعل مع الرئيس جو؟
Dialogue: 0,0:46:09.46,0:46:10.46,Default,,0,0,0,,ما الذي تقصده؟
Dialogue: 0,0:46:10.46,0:46:12.06,Default,,0,0,0,,سيكون من الصعب علينا أن نمسك بالرئيس جو الآن,أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:46:14.66,0:46:16.66,Default,,0,0,0,,.ولكن لا يزال علينا أن نمسك به
Dialogue: 0,0:46:16.66,0:46:19.26,Default,,0,0,0,,.لذلك أنا أفكر
Dialogue: 0,0:46:24.27,0:46:26.47,Default,,0,0,0,,.أنا سأقوم بقتل الرئيس جو
Dialogue: 0,0:46:26.47,0:46:27.87,Default,,0,0,0,,.شي وون
Dialogue: 0,0:46:27.87,0:46:29.68,Default,,0,0,0,,.أنا سأقوم بذلك
Dialogue: 0,0:46:31.08,0:46:33.08,Default,,0,0,0,,.نحن بحاجة إلى أن نتقابل
Dialogue: 0,0:46:35.08,0:46:39.69,Default,,0,0,0,,.لدي شيء لأخبرك به شخصيا
Dialogue: 0,0:46:59.30,0:47:00.91,Default,,0,0,0,,.هذا أنا,أيها الرئيس
Dialogue: 0,0:47:00.91,0:47:02.31,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:47:02.31,0:47:06.71,Default,,0,0,0,,.لقد عرفت شيئا عن إبن الدكتور
Dialogue: 0,0:47:06.71,0:47:11.32,Default,,0,0,0,,.حقا؟هذا نبأعظيم
Dialogue: 0,0:47:27.13,0:47:30.74,Default,,0,0,0,,{\i1}!شي وون !إنظر{\i}
Dialogue: 0,0:48:35.20,0:48:36.20,Default,,0,0,0,,!أوه,جو يونغ
Dialogue: 0,0:48:36.20,0:48:40.61,Default,,0,0,0,,.سو مين!كي تشيول يريد من أن أخبرك بشيء
Dialogue: 0,0:48:40.61,0:48:42.61,Default,,0,0,0,,أين؟
Dialogue: 0,0:48:42.61,0:48:44.01,Default,,0,0,0,,.حسنا
Dialogue: 0,0:48:49.21,0:48:50.02,Default,,0,0,0,,.إنه أنا
Dialogue: 0,0:48:50.02,0:48:51.82,Default,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:48:53.02,0:48:56.42,Default,,0,0,0,,.حسنا ,سوف أكون هناك
Dialogue: 0,0:50:01.29,0:50:04.09,Default,,0,0,0,,{\i1}.شي وون ,أنظر إلى هناك{\i}
Dialogue: 0,0:51:15.36,0:51:17.56,Default,,0,0,0,,.اللعنة
Dialogue: 0,0:51:18.96,0:51:21.37,Default,,0,0,0,,.أنا كنت أعلم بأن هذا سيحدث
Dialogue: 0,0:51:53.20,0:51:54.40,Default,,0,0,0,,هل أنت بخير؟
Dialogue: 0,0:51:54.40,0:51:57.60,Default,,0,0,0,,!العنة!العنة
Dialogue: 0,0:51:57.60,0:51:59.41,Default,,0,0,0,,.إسمح لي أن ألقي نظرة
Dialogue: 0,0:52:16.62,0:52:17.42,Default,,0,0,0,,.كي تشيول
Dialogue: 0,0:52:17.42,0:52:19.22,Default,,0,0,0,,.أنا آسف,إبن الدكتور
Dialogue: 0,0:52:26.63,0:52:28.83,Default,,0,0,0,,هل كان المفوض مين؟
Dialogue: 0,0:52:33.04,0:52:35.04,Default,,0,0,0,,.آسف
Dialogue: 0,0:52:35.04,0:52:39.45,Default,,0,0,0,,...أجبني.أجبنــ
Dialogue: 0,0:52:48.05,0:52:52.26,Default,,0,0,0,,.إذا كنت تريد أن تقوم بخيانتي كان عليك أن تفعل ذلك من دون أن ألاحظك
Dialogue: 0,0:53:27.49,0:53:28.49,Default,,0,0,0,,!أجاشي
Dialogue: 0,0:53:28.49,0:53:30.90,Default,,0,0,0,,.أنا بخير
Dialogue: 0,0:53:31.70,0:53:34.30,Default,,0,0,0,,!شي وون
Dialogue: 0,0:53:34.30,0:53:36.90,Default,,0,0,0,,.إبن الدكتور!جونغ شي وون
Dialogue: 0,0:53:40.11,0:53:46.71,Default,,0,0,0,,.خذ هذا أنا لست بحاجة إليه بعد الآن
Dialogue: 0,0:53:46.71,0:53:48.51,Default,,0,0,0,,.يمكنك إستخدامه
Dialogue: 0,0:53:49.52,0:53:52.32,Default,,0,0,0,,.كل شيء هنا
Dialogue: 0,0:53:52.32,0:54:01.34,Default,,0,0,0,,.هنالك قائمة يوجد فيها جميع الأشخاص الذين تلقو رشاوي من الرئيس جو
Dialogue: 0,0:54:03.73,0:54:05.73,Default,,0,0,0,,.خذ هذا
Dialogue: 0,0:54:11.74,0:54:16.94,Default,,0,0,0,,.لقد جلبت لك الكثير من المتاعب
Dialogue: 0,0:54:18.34,0:54:21.15,Default,,0,0,0,,.هذا إعتذار مني لك
Dialogue: 0,0:54:21.95,0:54:27.35,Default,,0,0,0,,شي وون!لماذا أصبحت شرطي؟
Dialogue: 0,0:54:27.95,0:54:30.56,Default,,0,0,0,,للحصول على الإنتقام؟
Dialogue: 0,0:54:32.76,0:54:35.16,Default,,0,0,0,,.أنا آسف
Dialogue: 0,0:54:35.76,0:54:37.76,Default,,0,0,0,,.هذا يكفي
Dialogue: 0,0:54:37.76,0:54:51.38,Default,,0,0,0,,.أنا يؤسفني فقط بأنني لم أتمكن من الإمساك بـ مين كونغ كي
Dialogue: 0,0:54:55.18,0:54:59.18,Default,,0,0,0,,لذلك لماذا قمت بالتخلي عني؟
Dialogue: 0,0:54:59.18,0:55:01.39,Default,,0,0,0,,متى؟
Dialogue: 0,0:55:03.59,0:55:07.39,Default,,0,0,0,,أوه,تلك المرة
Dialogue: 0,0:55:07.39,0:55:10.00,Default,,0,0,0,,.لأنني شعرت بالسوء تجاهك
Dialogue: 0,0:55:12.00,0:55:18.40,Default,,0,0,0,,.أنا لم أرد أن تدخل بالكثير من الفوضى
Dialogue: 0,0:55:18.40,0:55:23.61,Default,,0,0,0,,.شعرت بالسوء تجاهك لأنني لم أخبرك بأنني كنت شرطيا
Dialogue: 0,0:55:25.41,0:55:27.01,Default,,0,0,0,,.أنا آسف
Dialogue: 0,0:55:30.02,0:55:32.22,Default,,0,0,0,,..هذا الشقي
Dialogue: 0,0:55:33.82,0:55:35.62,Default,,0,0,0,,.شي وون
Dialogue: 0,0:55:39.63,0:55:43.43,Default,,0,0,0,,!أجاشي
Dialogue: 0,0:55:43.43,0:55:47.03,Default,,0,0,0,,!إستيقظ!هاه
Dialogue: 0,0:55:47.03,0:55:48.63,Default,,0,0,0,,!إستيقظ
Dialogue: 0,0:55:48.63,0:55:50.64,Default,,0,0,0,,!أجاشي
Dialogue: 0,0:55:50.64,0:55:58.64,Default,,0,0,0,,لماذا لا يمكنك أن تتركني لوحدي؟
Dialogue: 0,0:56:01.45,0:56:06.05,Default,,0,0,0,,لماذا لا تتركني فقط؟
Dialogue: 0,0:56:08.25,0:56:21.06,Default,,0,0,0,,.أنا فقط أردت أن غادر هذا المكان بدون أي خطأ
Dialogue: 0,0:56:22.47,0:56:25.07,Default,,0,0,0,,لماذا لا يمكنني؟
Dialogue: 0,0:56:33.08,0:56:35.48,Default,,0,0,0,,.دعنا نذهب إلى جي سوك
Dialogue: 0,0:56:40.69,0:56:42.69,Default,,0,0,0,,.أفتقدها
Dialogue: 0,0:56:49.29,0:56:51.30,Default,,0,0,0,,.حسنا
Dialogue: 0,0:56:57.50,0:56:59.51,Default,,0,0,0,,ماذا حدث؟
Dialogue: 0,0:57:05.31,0:57:07.71,Default,,0,0,0,,ما الذي حدث له؟
Dialogue: 0,0:57:11.52,0:57:13.52,Default,,0,0,0,,ماذا حدث؟
Dialogue: 0,0:57:19.93,0:57:23.53,Default,,0,0,0,,ما الذي حدث له؟
Dialogue: 0,0:57:35.34,0:57:36.94,Default,,0,0,0,,!أيها العم
Dialogue: 0,0:57:38.34,0:57:41.15,Default,,0,0,0,,.إستيقظ
Dialogue: 0,0:57:43.15,0:57:45.55,Default,,0,0,0,,!إستيقظ
Dialogue: 0,0:57:47.95,0:57:49.96,Default,,0,0,0,,.توقف عن المزاح وإنهض بسرعة
Dialogue: 0,0:57:50.96,0:57:53.56,Default,,0,0,0,,!إستيقظ
Dialogue: 0,0:57:57.56,0:57:59.97,Default,,0,0,0,,!أنا أناديك
Dialogue: 0,0:58:00.77,0:58:02.77,Default,,0,0,0,,!أنا أناديك
Dialogue: 0,0:58:04.17,0:58:06.97,Default,,0,0,0,,!أنا أناديك
Dialogue: 0,0:58:09.37,0:58:11.38,Default,,0,0,0,,!إستيقظ
Dialogue: 0,0:58:11.38,0:58:14.18,Default,,0,0,0,,!إستيقظ,أيها الحقير
Dialogue: 0,0:58:23.39,0:58:32.40,Default,,0,0,0,,ماذا علي أن أفعل؟\Nماذا علي أن أفعل؟
Dialogue: 0,0:58:33.60,0:58:35.60,Default,,0,0,0,,!شي وون
Dialogue: 0,0:58:35.60,0:58:41.61,Default,,0,0,0,,.أشعر بالحزن تجاهه\Nأشعر بالحزن.ما الذي علي فعله؟
Dialogue: 0,0:59:07.03,0:59:10.44,Default,,0,0,0,,.نعم,إنه أنا
Dialogue: 0,0:59:10.44,0:59:17.14,Default,,0,0,0,,كنت تحاول قتلي أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:59:17.14,0:59:20.75,Default,,0,0,0,,{\i1}.لقد خذلت الشرطه{\i}
Dialogue: 0,0:59:23.45,0:59:24.65,Default,,0,0,0,,أنا؟
Dialogue: 0,0:59:24.65,0:59:26.65,Default,,0,0,0,,{\i1}.نعم{\i}
Dialogue: 0,0:59:33.26,0:59:36.86,Default,,0,0,0,,.هنالك شيء حقا أنا أريد أن أسألك إياه
Dialogue: 0,0:59:40.07,0:59:41.47,Default,,0,0,0,,لماذا فعلت ذلك؟
Dialogue: 0,0:59:41.47,0:59:42.87,Default,,0,0,0,,ما الذي تعنيه؟
Dialogue: 0,0:59:44.07,0:59:46.27,Default,,0,0,0,,.كيونغ مي
Dialogue: 0,0:59:50.68,0:59:53.88,Default,,0,0,0,,.أنت وعدتني بأن تقوم بحماية كيونغ مي
Dialogue: 0,0:59:55.88,1:00:02.29,Default,,0,0,0,,لماذا؟ لماذا؟
Dialogue: 0,1:00:05.89,1:00:11.10,Default,,0,0,0,,.لقد فعلت ذلك لحمايتك
Dialogue: 0,1:00:12.30,1:00:16.10,Default,,0,0,0,,.كيونغ مي أكثر شخص يعرف عنك
Dialogue: 0,1:00:16.10,1:00:18.90,Default,,0,0,0,,!كل شيء كان سينتهي في اللحظة التي رأتك
Dialogue: 0,1:00:18.90,1:00:21.31,Default,,0,0,0,,!عميل سري,وسفاري,وبوسان
Dialogue: 0,1:00:21.31,1:00:23.71,Default,,0,0,0,,!كل شيء كان سينكشف
Dialogue: 0,1:00:23.71,1:00:25.11,Default,,0,0,0,,.كان من أجل حمايتك
Dialogue: 0,1:00:25.11,1:00:28.91,Default,,0,0,0,,فعلت كل شيء من أجل أن أحميك!هل تفهم؟
Dialogue: 0,1:00:29.11,1:00:30.41,Default,,0,0,0,,.لا
Dialogue: 0,1:00:34.32,1:00:36.72,Default,,0,0,0,,.لم يكن هذا من أجلي
Dialogue: 0,1:00:40.53,1:00:42.33,Default,,0,0,0,,.كان من أجل مصلحتك
Dialogue: 0,1:00:42.33,1:00:49.13,Default,,0,0,0,,.أنا فقط أردت أن أغير هذا العالم الفاسد
Dialogue: 0,1:00:49.13,1:00:51.34,Default,,0,0,0,,!توقف
Dialogue: 0,1:00:57.34,1:01:01.55,Default,,0,0,0,,.لا يمكنك أن تقول أي كلمة أخرى من الآن\N.أنا سأتحدث
Dialogue: 0,1:01:04.75,1:01:11.16,Default,,0,0,0,,.أنا لن أسامحك أبدا
Dialogue: 0,1:01:11.16,1:01:13.36,Default,,0,0,0,,....لذلك
Dialogue: 0,1:01:14.76,1:01:19.16,Default,,0,0,0,,{\i1}.لا تجرؤ لطلب السماح مني والعفو{\i}
Dialogue: 0,1:01:20.37,1:01:23.37,Default,,0,0,0,,.فقط إبقى حيث أنت
Dialogue: 0,1:01:24.97,1:01:27.57,Default,,0,0,0,,.أنا سأقوم بقتلك
Dialogue: 0,1:01:27.57,1:01:33.18,Default,,0,0,0,,أنت ستقوم بخيانتي؟
Dialogue: 0,1:01:38.58,1:01:43.99,Default,,0,0,0,,.حسنا,دعنا نحاول
Dialogue: 0,1:01:43.99,1:01:47.39,Default,,0,0,0,,.سأقتلك أنا أولا
Dialogue: 0,1:01:54.60,1:01:55.80,Default,,0,0,0,,.سأنتظرك
Dialogue: 0,1:01:55.80,1:02:00.61,Default,,0,0,0,,.حسنا,جهز نفسك
Dialogue: 0,1:02:03.01,1:02:20.01,Default,,0,0,0,,الترجمة مقدمة لكم من فريق إتشقو