3
00:00:02,690 --> 00:00:06,190
يقدم : JZR

4
00:00:07,190 --> 00:00:13,490
إذا كنت تحاول أن تداعب شعري المتطاير

5
00:00:13,860 --> 00:00:17,120
حتى ولو قليلاً فقط

6
00:00:17,370 --> 00:00:21,250
...إذاً , بالنسبة لي كما لو أنها

7
00:00:21,250 --> 00:00:26,960
وسادتي تطير بـعـيداً...

8
00:00:28,130 --> 00:00:33,170
...صوت المعكرونة

9
00:00:34,260 --> 00:00:40,510
يتدفق ويبهت قليلاً فقط...

10
00:00:41,270 --> 00:00:48,400
ولكن يا فـتـيات كـمـا تعلـمـون
! يجب علينا أن ننهض مبكراً

11
00:00:48,650 --> 00:00:59,450
حتى تنظيف أسناننا يستغرق وقتاً طويلاً

12
00:01:00,700 --> 00:01:06,920
أنا لم أستـطع أن أكون صادقة منذ البداية

13
00:01:07,370 --> 00:01:14,210
...أنا تغيرت حتى بينما كنت تشاهدني

14
00:01:14,380 --> 00:01:21,100
! يمكنك البقاء نائماً... الشمس ترتفع ! الشمس ترتفع

15
00:01:21,390 --> 00:01:24,390
أنا سأنهـض

16
00:01:24,520 --> 00:01:32,480
{\fad(250,250)}...لذا , يمكنك النوم ...تصبح على خير

17
00:01:35,112 --> 00:01:39,950
الحلقة : 23

1
00:02:15,010 --> 00:02:16,011
صباح الخير

2
00:02:19,723 --> 00:02:21,516
يوزو استيقظت

3
00:02:23,518 --> 00:02:24,686
ما هو التالي ؟

4
00:02:26,604 --> 00:02:29,065
يوزويو - تشان , صباح الخير

5
00:02:29,065 --> 00:02:31,109
تبدين نشيطة اليوم

6
00:02:31,109 --> 00:02:32,068
...أونيي - ساما

7
00:02:33,194 --> 00:02:35,500
...كيبي يجهز علبة الغداء

8
00:02:35,600 --> 00:02:35,999
هاه ؟

8
00:02:37,032 --> 00:02:39,200
علبتا...غداء ؟

8
00:02:45,000 --> 00:02:51,390
{\fe1}{\an5}{\fs35}علبتا غداء

9
00:02:52,380 --> 00:02:55,180
ما الأمر ؟ أ صنعت علبة غداء لك أيضاً اليوم ؟

10
00:02:57,802 --> 00:02:58,700
علب الغداء

10
00:02:58,800 --> 00:02:59,600
لا

11
00:02:59,763 --> 00:03:02,265
هاه ؟ لي ؟

12
00:03:02,265 --> 00:03:03,683
لا أريد

13
00:03:05,727 --> 00:03:06,700
إنها ليست لكِ

14
00:03:07,354 --> 00:03:08,897
إذا , لِمَـن ؟

15
00:03:12,192 --> 00:03:13,026
لصديقـتي

16
00:03:13,985 --> 00:03:14,700
هاه ؟

17
00:03:15,195 --> 00:03:15,687
أووه

18
00:03:20,158 --> 00:03:23,900
!هاااه ؟ ما هذه الأشياء الغريبة التي تفعلها ؟

19
00:03:24,000 --> 00:03:26,600
! أنت لم تقم بعمل شيء كهذا من قبل

20
00:03:26,700 --> 00:03:29,100
هل أنت جاد ؟ أم أنك أحمق ؟

21
00:03:29,200 --> 00:03:35,200
لقد غبت عدة أيام عن المدرسة بسبب
...الحمى و لم أرى صديقـتي , لذلك

22
00:03:36,424 --> 00:03:38,301
...أعد علي ما قلت

23
00:03:38,301 --> 00:03:39,803
كيف تبدو صديقتك ؟

24
00:03:39,803 --> 00:03:40,600
أ هي لطيفة ؟

25
00:03:42,300 --> 00:03:43,515
كفا عن ذلك

26
00:03:43,890 --> 00:03:47,602
! لن نكف عن ذلك ! بدأت الأمور  تزداد إثارة

27
00:03:48,228 --> 00:03:49,800
الآن ليس الوقت المناسب لذلك

28
00:03:50,280 --> 00:03:52,500
! ما الذي تـقوله ؟ هيا اعترف

29
00:03:52,600 --> 00:03:54,484
! أجل , أجل

30
00:03:54,484 --> 00:03:57,500
! أنا مسرورة لأنك وجدت صديقة

31
00:03:56,152 --> 00:03:57,696
و ماذا عن علبة غداء يوزو ؟

32
00:03:57,696 --> 00:03:59,656
هيا , ابتعدا عني

33
00:03:59,656 --> 00:04:02,701
مستحيل , ينبغي أن تدعوها إلى هنا يوماً ما

34
00:04:03,100 --> 00:04:05,120
! أجل , أجل , أمك تريد رؤيتها أيضاً

35
00:04:05,120 --> 00:04:07,500
و لكن يا أختي , أنتِ تغضبين إذا أحضرتُ فتاة إلى البيت

36
00:04:07,600 --> 00:04:09,833
! لن أغضب لو أنهن يتصرفن بلباقة

37
00:04:09,833 --> 00:04:10,800
...أختي

38
00:04:12,043 --> 00:04:13,920
يوزويو - تشان , أنا ذاهب

39
00:04:16,006 --> 00:04:17,000
! كن حذراً

40
00:04:18,049 --> 00:04:20,500
! جعلتني أبدو كعجوز سليطة اللسان

41
00:04:22,095 --> 00:04:23,000
أختي

42
00:04:34,983 --> 00:04:35,400
! تفضلي

43
00:04:36,067 --> 00:04:36,400
هاه ؟

44
00:04:39,237 --> 00:04:39,800
ما هذا ؟

45
00:04:40,697 --> 00:04:44,242
! صنعتُ لكِ علبة غداء , كوكورو - تشان , تفضلي

46
00:04:44,993 --> 00:04:53,585
إعتبريه كاعتذار عما بدر مني من
عدم الإتصال بك طوال العطلة

47
00:04:53,585 --> 00:04:54,878
...أو أي شيء

48
00:04:55,420 --> 00:04:57,500
على كل حال , لقد بذلت ما بوسعي لصنعها

49
00:05:00,180 --> 00:05:03,380
هذا أمر محرج

50
00:05:15,440 --> 00:05:16,600
كوكورو - تشين

51
00:05:16,700 --> 00:05:19,277
...أمم , قولي شيئاً

52
00:05:20,987 --> 00:05:22,864
هل لديك علبة غداء لك ؟

53
00:05:23,406 --> 00:05:27,535
أمم لا , أنا أشتري خبزاً من العمة

54
00:05:27,535 --> 00:05:28,500
هذه عادتي

55
00:05:30,622 --> 00:05:32,500
أنا سأعطيك علبة غدائي

56
00:05:34,542 --> 00:05:35,500
مسرورة ؟

57
00:05:37,800 --> 00:05:38,279
أجل

58
00:05:39,881 --> 00:05:42,926
إذاً , سأصنعها لكِ كل يوم

59
00:05:42,926 --> 00:05:46,346
بالنسبة لي , كوكورو - تشان هي أغلى ما عندي

60
00:05:47,806 --> 00:05:49,307
علبة غداء , هاه ؟

61
00:05:49,307 --> 00:05:51,393
! و لكن الحب هو الحب

62
00:05:51,393 --> 00:05:55,600
و لكن , أ ليس هنالك طريقة أفضل للتعبير عنه ؟

63
00:05:56,100 --> 00:05:59,000
صحيح , مثلاً : الخروج في موعد

64
00:06:00,777 --> 00:06:03,300
...كيـبي لديه يوزويو - تشان

65
00:06:10,912 --> 00:06:12,205
الجرس يرن

66
00:06:13,498 --> 00:06:15,700
عندي حصة رياضة الآن , علي أن أُبدل

67
00:06:21,006 --> 00:06:22,674
...أووي , كوكورو

68
00:06:22,674 --> 00:06:23,800
! تماسكي

68
00:06:24,000 --> 00:06:25,400
أ يمكنكِ رؤيتي ؟



69
00:06:26,928 --> 00:06:30,700
أووه , ستطيرين من الفرحة

70
00:06:31,307 --> 00:06:33,500
...أشعر بالحكة

71
00:06:39,200 --> 00:06:43,500
{\an5}روضة أسو

71
00:06:43,778 --> 00:06:45,200
! جاااااان

72
00:06:49,909 --> 00:06:50,600
جاااااان ؟

73
00:06:52,600 --> 00:06:59,200
حمقاء , أ لا تري أن جواربي جديدة ؟

74
00:07:01,004 --> 00:07:02,600
! انظري جيداً

75
00:07:05,300 --> 00:07:08,100
! هااااه ! إنها رائعة

76
00:07:18,813 --> 00:07:23,300
ماريكا - تشان , جواربكِ الجديدة اتسخت

77
00:07:29,449 --> 00:07:30,617
! أنا آسفة

78
00:07:31,326 --> 00:07:32,952
الكرة طارت مني

79
00:07:33,745 --> 00:07:34,704
ناميكو - تشان

80
00:07:35,121 --> 00:07:36,100
أنا آسفة

81
00:07:37,999 --> 00:07:40,585
! شكراً على إيقافكِ للكرة

82
00:07:42,879 --> 00:07:44,381
هل أنتِ بخير ؟

83
00:07:44,381 --> 00:07:47,100
أنا متأكدة أنها ستنظف إذا غسلتها أمكِ

84
00:07:48,677 --> 00:07:49,177
أجل

85
00:08:05,235 --> 00:08:07,696
أوووه , أين كوكورو - تشين ؟

86
00:08:07,696 --> 00:08:09,364
إنها تعمل في الإرشاد الطلابي

87
00:08:09,364 --> 00:08:10,400
هكذا إذاً

88
00:08:11,324 --> 00:08:13,000
كنتُ أُفكر في تناول الغداء مبكراً

89
00:08:13,576 --> 00:08:16,287
الغداء بعد الحصة القادمة مباشرةً

90
00:08:16,287 --> 00:08:18,000
! إذاً , سأنتظر

91
00:08:19,040 --> 00:08:20,300
يا لك من فتى مسرور

92
00:08:21,167 --> 00:08:26,715
أحياناً أتحمس لفعل بعض الأشياء

93
00:08:26,715 --> 00:08:27,500
لأجل كوكورو - تشين

94
00:08:27,600 --> 00:08:28,200
هاه ؟

95
00:08:29,426 --> 00:08:32,800
أتسائل أن كان السبب هو أننا لم نقضي وقتاً كافياً معاً

96
00:08:33,430 --> 00:08:34,900
أووه , صحيح

97
00:08:36,307 --> 00:08:38,400
! معلمتي , إي تا دا كي ماس

98
00:08:38,500 --> 00:08:40,520
! نحن جميعاً , إي تا دا كي ماس

99
00:08:42,147 --> 00:08:44,816
! هاااه ! أرنوبي - سان

100
00:08:46,026 --> 00:08:46,943
! انظري

101
00:08:48,403 --> 00:08:50,030
! هيي , انظر

102
00:08:51,698 --> 00:08:54,617
! هاااه ! دبدوب - سان

103
00:08:54,617 --> 00:08:56,400
! أووووه

104
00:08:56,500 --> 00:08:58,204
! يا للروعة

105
00:08:58,204 --> 00:09:00,290
كم هي رائعة , علبة غداء يوزويو - تشان

106
00:09:00,874 --> 00:09:02,100
...معلمتي

107
00:09:02,900 --> 00:09:05,754
! أخي كيبي صنع لي هذه

108
00:09:06,171 --> 00:09:08,000
! أووه , جميلة

109
00:09:08,840 --> 00:09:12,900
لابد أن كيبي أوني - تشان يحب يوزويو - تشان

110
00:09:16,723 --> 00:09:17,300
! أجل

111
00:09:23,313 --> 00:09:24,800
! أي تا دا كي ماس

112
00:09:29,500 --> 00:09:30,800
ما هذه ؟

113
00:09:31,363 --> 00:09:33,200
أووه , إنها سلحفاة

114
00:09:35,033 --> 00:09:35,533
سلحفاة ؟

115
00:09:38,453 --> 00:09:39,871
أووه , صحيح

116
00:09:41,831 --> 00:09:42,248
سلحفاة

117
00:09:42,707 --> 00:09:47,100
! أجل , يوزويو - تشان دب , لذا كوكورو - تشين سلحفاة

118
00:09:47,712 --> 00:09:48,963
و ما معنى هذا ؟

119
00:09:50,799 --> 00:09:51,900
ما معناه ؟

120
00:09:52,634 --> 00:09:54,302
أ تكرهين السلاحف ؟

121
00:09:54,844 --> 00:09:55,500
لا

122
00:09:56,846 --> 00:09:57,602
أنا مسرورة

123
00:10:03,728 --> 00:10:07,065
علبة غداء كوكورو - تشين مدهشة حقاً

124
00:10:08,358 --> 00:10:09,234
هل شعرتِ بالملل هذا الصباح ؟

125
00:10:09,776 --> 00:10:10,777
أصمت

126
00:10:12,028 --> 00:10:14,322
يبدو أنها أفضل علبة في الصف

127
00:10:14,322 --> 00:10:19,994
علبة غداء كوكورو - تشين صغيرة
جداً و لكن , كيف تصنعيها ؟

128
00:10:19,994 --> 00:10:21,371
هل أنت مبتكرة  ؟

129
00:10:22,163 --> 00:10:23,900
أنا أقرأ كتباً عن الطبخ

130
00:10:24,100 --> 00:10:27,100
لم أتـقنها من أول مرة

131
00:10:27,585 --> 00:10:30,922
لابد أنكِ تبذلين جهداً كبيراً في صنعها

132
00:10:31,673 --> 00:10:33,400
هذا صحيح

133
00:10:34,050 --> 00:10:36,678
و لكن , كيبي , لقد تحسنت

134
00:10:36,678 --> 00:10:38,722
لقد قلتَ بأنك كنت الأسوأ

135
00:10:39,472 --> 00:10:40,160
أجل

136
00:10:40,900 --> 00:10:42,460
عندما صنعت الأونيجيري

137
00:10:43,977 --> 00:10:45,700
كفي عن السخرية

138
00:10:48,940 --> 00:10:53,100
أ تريدني أن أصنع لك يا كيبي علبة الغداء ؟

139
00:10:53,528 --> 00:10:55,800
لا أصدق , حقاً ؟

140
00:10:57,032 --> 00:11:00,493
أعتقد أنني الآن أفهم شعور يوزويو

141
00:11:02,037 --> 00:11:04,372
! علب الغداء تجعلني مسروراً

142
00:11:04,372 --> 00:11:07,667
كوكورو - تشين , ستكونين زوجة مثالية

143
00:11:07,667 --> 00:11:09,002
ربما

144
00:11:09,002 --> 00:11:10,628
! بالتأكيد , بالتأكيد

145
00:11:10,628 --> 00:11:14,800
كوكورو - تشان و أنا سيكون لدينا طفلاً جميلاً

146
00:11:25,769 --> 00:11:29,731
أعتقد أنني قلت شيئاً غبياً مجدداً

147
00:11:31,441 --> 00:11:32,500
لا عليك


147
00:12:10,800 --> 00:12:12,200
أووه , هاتفكِ

148
00:12:12,500 --> 00:12:13,000
أجل

149
00:12:19,800 --> 00:12:20,400
حسناً

150
00:12:21,850 --> 00:12:22,400
أجل

150
00:12:28,000 --> 00:12:28,700
أجل

151
00:12:29,916 --> 00:12:30,792
أسمعك

152
00:12:32,252 --> 00:12:32,600
مع السلامة

153
00:12:39,759 --> 00:12:40,385
من المتصل ؟

154
00:12:42,012 --> 00:12:43,096
هل كانت أخباراً سيئة ؟

155
00:12:44,055 --> 00:12:44,900
لا , أبداً

156
00:12:45,557 --> 00:12:46,100
...و لكن

157
00:12:46,800 --> 00:12:48,570
لنكمل الغداء

158
00:13:05,200 --> 00:13:15,003
www.mexat.com                                        JZR : ترجمة

159
00:13:15,754 --> 00:13:17,130
! مهلاً

160
00:13:17,130 --> 00:13:18,506
ماذا هناك ؟

161
00:13:18,506 --> 00:13:19,200
! هذا غريب

162
00:13:19,799 --> 00:13:21,500
! كوكورو - تشين تتصرف بغرابة

163
00:13:22,135 --> 00:13:23,053
بغرابة ؟

164
00:13:23,053 --> 00:13:25,800
لقد سكتت بعد أن انهت غداءها

165
00:13:27,098 --> 00:13:28,500
أتسائل إن حدث ما يضايقها

166
00:13:28,933 --> 00:13:31,603
هل فعلت ما يضايقها , كيبي ؟

167
00:13:32,187 --> 00:13:34,939
لا أبداً , لقد تلقت مكالمة

168
00:13:35,482 --> 00:13:36,733
مكالمة ؟

169
00:13:36,733 --> 00:13:40,300
كوكورو - تشان بدأت تتصرف
بغرابة بعد تلك المكالمة

170
00:13:40,945 --> 00:13:41,905
مِمن كانت المكالمة ؟

171
00:13:42,781 --> 00:13:44,074
لم تقل لي

172
00:13:44,074 --> 00:13:45,200
"قالت لي "لا شيء

173
00:13:46,534 --> 00:13:48,328
...من هو يا ترى

174
00:13:48,787 --> 00:13:50,330
لا أدري

175
00:13:50,330 --> 00:13:51,915
أريد أن أعرف

176
00:13:51,915 --> 00:13:54,600
...إن كان هنالك ما أستطيع فعله , فسوف

177
00:14:13,687 --> 00:14:18,100
! اليوم , لنحاول أن نكتب رسالة إلى شخص نحبه

178
00:14:18,692 --> 00:14:22,195
لا بأس إن كانت قصيرة , و لا بأس إن رسمتم صورة

179
00:14:22,195 --> 00:14:24,200
! حسناً

180
00:14:26,400 --> 00:14:27,534
...يوزويو - تشان

181
00:14:28,368 --> 00:14:31,079
هاه ؟ ناميكو - تشان ؟

182
00:14:31,079 --> 00:14:32,100
! لنقم بذلك معاً

183
00:14:33,331 --> 00:14:34,200
! لا بأس

184
00:14:37,836 --> 00:14:39,462
! أووه , دب

185
00:14:39,462 --> 00:14:40,270
أجل

186
00:14:40,922 --> 00:14:46,250
هيـي , هـيي , يـوزويـو - تـشـان و
ماريكا - تشان صديقتان , صحيح ؟

187
00:14:46,700 --> 00:14:47,300
أجل 

187
00:14:48,221 --> 00:14:49,300
فهمت

188
00:14:52,225 --> 00:14:55,200
أنا لا أحب ماريكا - تشان

189
00:14:55,729 --> 00:14:56,354
هاه ؟

190
00:14:56,938 --> 00:14:58,100
...لأنها

191
00:14:58,200 --> 00:15:00,275
تتفاخر

192
00:15:00,275 --> 00:15:01,693
و دائماً تخرب و تقاطع

193
00:15:02,569 --> 00:15:07,000
! الجوارب و الشرائط الي ترتديها ماريكا - تشان بشعة

194
00:15:09,743 --> 00:15:11,400
! ناميكو , أيتها الحقيرة

195
00:15:24,090 --> 00:15:25,900
! مـ - مخـيفة

196
00:15:27,178 --> 00:15:30,700
! ماريكا - تشان , لا تقولي مثل هذا الكلام لأصدقائكِ

197
00:15:31,900 --> 00:15:33,700
يمنع استخدام الكلمات البذيئة

198
00:15:36,000 --> 00:15:38,500
ماريكا ستذهب للعمل لوحدها

199
00:15:39,064 --> 00:15:40,450
...ماريكا - تشان

200
00:15:44,235 --> 00:15:45,400
...ناميكو - تشان

201
00:15:47,489 --> 00:15:49,991
هل تغارين من ماريكا - تشان ؟

202
00:15:50,492 --> 00:15:52,285
مـ - مِم أغار ؟

203
00:15:52,911 --> 00:15:55,100
يوزو ستذهب للكتابة مع ماريكا - تشان

204
00:16:06,257 --> 00:16:08,100
! ماريكا - تشااااان

205
00:16:18,400 --> 00:16:19,500
!ماذا تريدين ؟

206
00:16:20,814 --> 00:16:23,108
!لماذا لا تذهبين للعب مع صديقتكِ ناميكو ؟

207
00:16:26,111 --> 00:16:26,900
لا أريد

208
00:16:27,862 --> 00:16:29,600
! أريد أن ألعب مع ماريكا - تشان

209
00:16:39,207 --> 00:16:43,586
أنا كتبتُ رسالة إلى يوزويو

210
00:16:44,379 --> 00:16:45,000
!هاااه ؟

211
00:16:45,714 --> 00:16:46,300
!ما الأمر ؟

212
00:16:49,592 --> 00:16:51,600
ماذا بكِ ؟

212
00:16:51,750 --> 00:16:52,650
! يوزويو

212
00:16:56,100 --> 00:16:57,400
...لأن

213
00:16:57,976 --> 00:17:00,800
ما الذي تقولين ؟ لم أفهم شيئاً

214
00:17:05,025 --> 00:17:09,000
لأن يوزو كتبت رسالة إلى كيبي أوني - تشان

214
00:17:05,025 --> 00:17:11,000
ملاحظة : مكتوب في الرسالة "كيبي أوني - تشان
{\an8}"أنا أحب علب الغداء , أحبها

215
00:17:10,700 --> 00:17:14,400
! انتظريني هنا , يوزو ستكتب رسالة لماريكا - تشان

216
00:17:14,580 --> 00:17:16,400
! لا داعي لذلك

217
00:17:16,700 --> 00:17:17,800
! ستتعبين نفسكِ

218
00:17:23,501 --> 00:17:24,669
أ يمكنني أن أسئلك ؟

219
00:17:25,962 --> 00:17:26,400
أجل

220
00:17:27,213 --> 00:17:29,900
هل أنا أتفاخر كثيراً ؟

221
00:17:30,675 --> 00:17:31,092
أجل

222
00:17:31,676 --> 00:17:32,900
و مغرورة ؟

222
00:17:33,300 --> 00:17:33,900
أجل

223
00:17:34,596 --> 00:17:36,200
و أغضب بسهولة ؟

224
00:17:36,473 --> 00:17:37,182
أجل

225
00:17:37,182 --> 00:17:38,558
هل ترضين بذلك ؟

226
00:17:39,059 --> 00:17:39,600
أجل

227
00:17:48,068 --> 00:17:49,900
إذاً , هل نحن صديقتان ؟

228
00:17:51,613 --> 00:17:52,100
! أجل

229
00:18:02,832 --> 00:18:03,875
لنعد إلى الفصل

230
00:18:04,584 --> 00:18:05,000
حسناً

231
00:18:22,477 --> 00:18:24,200
كوكورو - تشان , هل أنتِ بخير ؟

232
00:18:25,146 --> 00:18:25,939
لماذا ؟

233
00:18:26,940 --> 00:18:30,026
تبدين منزعجة

234
00:18:30,026 --> 00:18:32,200
أنتِ لم تأكلي إلا قليلاً من علبة غداؤكِ

235
00:18:33,279 --> 00:18:36,116
أنا آسفة , أعلم أنك صنعتها لأجلي

236
00:18:36,825 --> 00:18:39,244
ليس هذا ما أعنيه

237
00:18:39,244 --> 00:18:41,246
علب الغداء يمكن أن تُصنَع في أي وقت

238
00:18:41,246 --> 00:18:42,789
سأصنع لكِ علبة غداء كل يوم إذا أردتِ

239
00:18:43,123 --> 00:18:43,800
هاه ؟

240
00:18:46,042 --> 00:18:49,100
! أريد مرآة لأعرف ما بداخل قلب كوكورو - تشين

241
00:18:50,463 --> 00:18:51,131
أنا آسفة

242
00:18:52,007 --> 00:18:53,049
لا داعي للإعتذار

243
00:18:53,967 --> 00:18:56,928
أ هنالك ما يمكنني أن أفعله لأجلكِ ؟

244
00:18:58,888 --> 00:19:01,600
أنت تصنع لي علب الغداء , صحيح ؟

245
00:19:04,227 --> 00:19:05,200
! إذهب الآن

246
00:19:07,355 --> 00:19:09,300
يوزويو - تشان بانتظارك

247
00:19:10,108 --> 00:19:10,500
حسناً

248
00:19:11,651 --> 00:19:13,900
إذاً , أراكِ غداً

249
00:19:47,062 --> 00:19:47,562
! أبي

250
00:19:49,481 --> 00:19:50,190
كوكورو

251
00:19:50,690 --> 00:19:52,525
ما الأمر ؟ هل قررتِ العودة إلى البيت ؟

252
00:19:56,696 --> 00:19:57,600
ما الذي تـفـعله ؟

253
00:19:58,490 --> 00:20:00,659
ما الذي ستفعله بهذه الورود ؟

254
00:20:01,618 --> 00:20:02,494
...الورود

255
00:20:04,537 --> 00:20:06,600
إنها ليست جيدة إن كانت تؤذي الصغار

256
00:20:09,793 --> 00:20:12,128
ستدخلين إلى البيت , صحيح ؟

257
00:20:12,128 --> 00:20:14,200
ينبغي أن تجلسي و تخبريني عن أحوالكِ

258
00:20:15,799 --> 00:20:19,700
لا , أتيت كي آخذ بعد الأشياء فحسب

259
00:20:26,518 --> 00:20:27,686
! لقد عدت

260
00:20:28,311 --> 00:20:31,398
! كيبـي أوني - تشان , بسرعة , بسرعة

261
00:20:32,148 --> 00:20:35,110
! يوزو لديها شيء ستريك إياه

262
00:20:37,028 --> 00:20:38,900
...آسف يا يوزويو , أنا

263
00:21:17,527 --> 00:21:18,400
...كوكورو - تشين

264
00:21:21,489 --> 00:21:26,800
...لقد أخذتُ يوزويو إلى البيت , لذلك

265
00:21:28,246 --> 00:21:32,400
آسفة , لا أريد الإقتراب منك أكثر

266
00:21:43,720 --> 00:21:44,300
وداعاً

267
00:21:47,015 --> 00:21:47,900
...كوكورو - تشان

1 
00:22:14,480 --> 00:22:20,560
...سـماء المساء البرتقالية

2
00:22:20,560 --> 00:22:26,400
...أيادي الوالدان الحنونين

3
00:22:26,530 --> 00:22:38,330
إذا ألقيت نظرة , قبل أن تعرفها , ستبتسم و تغمرك السعادة

4
00:22:38,330 --> 00:22:44,380
منذ أن عبرت فوق الأمواج

5
00:22:44,380 --> 00:22:50,340
الآن , استرح وتثاءب تثاؤباً طويلاً

6
00:22:50,340 --> 00:22:56,350
...و تعال غداً صـباحاً , و اهمس في نفسك

7
00:22:56,350 --> 00:23:02,400
حتى على أصابع قدميك , أنت لم تزهر إلى الآن

8
00:23:03,520 --> 00:23:09,200
...تـلك المشاعر التي تُـكـِنـها

9
00:23:09,360 --> 00:23:16,200
...في الـطريق إلى حلمك

10
00:23:17,370 --> 00:23:29,510
...عاماً بعد عام , نَـم بدون قلق

11
00:23:29,760 --> 00:23:42,400
! .عاماً بعد عام , تعال إلى العالم لأجلي فقط

12
00:23:42,770 --> 00:23:52,200
www.mexat.com                                   JZR : تـرجمة

13
00:23:53,900 --> 00:23:57,600
ملاحظة : مكتوب في الرسالة "كيبي أوني - تشان
{\an8}"أنا أحب علب الغداء , أحبها

269 
00:23:57,729 --> 00:23:58,730
...دبدوب - سان

270
00:24:01,107 --> 00:24:04,694
أتمنى أن يعود أخي كيبي بسرعة

271
00:24:17,874 --> 00:24:47,800
{\an7}في الحلقة القادمة

272
00:24:19,292 --> 00:24:20,502
لماذا ؟ لماذا ؟

273
00:24:20,502 --> 00:24:22,462
! كوكورو - تشين غائبة عن المدرسة

274
00:24:22,462 --> 00:24:24,923
! ما الذي حدث لها ؟ أنا قلق

275
00:24:24,923 --> 00:24:26,200
أنت قلق

276
00:24:26,600 --> 00:24:31,100
! انظر ! يوزو كتبت رسالة لك , كيبي أوني - تشان

277
00:24:31,400 --> 00:24:34,516
! أنا مسرور

278
00:24:34,516 --> 00:24:36,200
! وجدتها ! سأكتب رسالة

279
00:24:36,500 --> 00:24:37,644
! ابذل ما بوسعك

280
00:24:37,644 --> 00:24:38,019
! حسناً

281
00:24:39,145 --> 00:24:40,814
: عنوان الحلقة القادمة

282
00:24:40,814 --> 00:24:47,800
{\fe1}{\an5}{\fs35}رسالة إلى شخص تحبه

282
00:24:40,814 --> 00:24:43,608
رسالة إلى شخص تحبه

283
00:24:43,608 --> 00:24:47,000
! سأعلمك السحر الذي يجعلك مسرور