1
00:00:08,008 --> 00:00:11,511
 يقدم :JZR
 
2
00:00:12,721 --> 00:00:18,977
إذا كنت تحاول أن تداعب شعري المتطاير

3
00:00:19,352 --> 00:00:22,522
حتى ولو قليلاً فقط

4
00:00:22,897 --> 00:00:26,568
...إذاً , بالنسبة لي كما لو أنها

5
00:00:26,568 --> 00:00:32,282
وسادتي تطير بـعـيداً...

6
00:00:33,450 --> 00:00:38,496
...صوت المعكرونة

7
00:00:39,581 --> 00:00:45,837
يتدفق ويبهت قليلاً فقط...

8
00:00:46,588 --> 00:00:53,720
ولكن يا فـتـيات كـمـا تعلـمـون
! يجب علينا أن ننهض مبكراً

9
00:00:53,970 --> 00:01:04,773
حتى تنظيف أسناننا يستغرق وقتاً طويلاً

10
00:01:06,024 --> 00:01:12,238
أنا لم أستـطع أن أكون صادقة منذ البداية

11
00:01:12,697 --> 00:01:19,537
...أنا تغيرت حتى بينما كنت تشاهدني

12
00:01:19,704 --> 00:01:26,419
! يمكنك البقاء نائماً... الشمس ترتفع ! الشمس ترتفع

13
00:01:26,670 --> 00:01:29,923
أنا سأنهـض

14
00:01:30,090 --> 00:01:37,800
{\fad(1000,500)}...لذا , يمكنك النوم ...تصبح على خير

15
00:01:43,700 --> 00:01:45,200
الحلـقة : 7

1
00:01:53,488 --> 00:01:54,614
! أخـي كـيبي

2
00:01:58,660 --> 00:01:59,536
! الـمـعلمة أعطتني هذا

3
00:02:09,087 --> 00:02:09,921
...اممم

4
00:02:11,256 --> 00:02:12,841

...مـعـلومات عـن الـدوري الـرياضي

4
00:02:11,256 --> 00:02:12,841
صحيفة روضة آسو الإخباريّة




إلى الـوالدان أو  أولياء الأمور




مـعـلومات عـن الدوري الـرياضي

.
5
00:02:15,927 --> 00:02:17,387
...دوري رياضي

5
00:02:19,800 --> 00:02:26,387
! واحـد ! ,  إثنان ! , حـلوى 

6
00:02:27,814 --> 00:02:30,191
في يوم الأحد المقبل...هـل الجـميع متفرغ ؟

8
00:02:42,287 --> 00:02:43,329
أ لست متفرغة ؟

9
00:02:43,997 --> 00:02:46,958
...آسفـة...لدي أعمال مهمة علي إنجازها

10
00:02:47,584 --> 00:02:50,920
أنـا و جـدتك لدينا موعـد مـع 
الياماداس" في الينابيع الحـارة"

11
00:02:51,755 --> 00:02:52,547
...آسفـة

12
00:02:53,256 --> 00:02:54,758
...وأنا لدي موعـد مـع صـديق

13
00:02:58,800 --> 00:03:00,000
...فـهـمـت

13
00:03:00,764 --> 00:03:02,098
لا أحـد يستطيع المجيء

14
00:03:03,224 --> 00:03:03,933
! و لكـن , لا بـأس

15
00:03:04,225 --> 00:03:04,851
! أنا سأذهب مـعـكِ

16
00:03:05,060 --> 00:03:05,310
! أجـل

17
00:03:06,394 --> 00:03:08,480
عـم تتحـدث , كـيبي ؟

18
00:03:09,022 --> 00:03:10,774
مـا الذي أعـنـيه ؟! أعـنـي الدوري الرياضي

19
00:03:11,816 --> 00:03:13,485
...إذاً , هـذا الأحـد

20
00:03:14,486 --> 00:03:15,737
يـوم إقامة الدوري الرياضي في روضة يـوزويو

21
00:03:16,613 --> 00:03:17,530
! كيـبي أيهـا الأحـمـق

22
00:03:17,600 --> 00:03:19,032
! من المفترض أن تقول ذلك منذ البداية

23
00:03:20,367 --> 00:03:23,203
! يـوزويو - تشان , سآتي بالتأكيد

24
00:03:23,700 --> 00:03:27,665
أجـل ! يمكننا الذهاب إلى الينابيع الحارة
في أي وقـت , أ ليس كذلك يا أمـي ؟

25
00:03:28,500 --> 00:03:29,209
...أجــل

26
00:03:30,001 --> 00:03:31,252
...أنا سأذهب إلى أصدقائي

27
00:03:31,419 --> 00:03:32,545
! بل ستـأتي معنا أيضاً , سـاتـسوكي

28
00:03:34,172 --> 00:03:34,547
! لا بـأس

29
00:03:43,264 --> 00:03:47,394
يـوزويو - تشان , مـا الذي تـعـنين بـ"لا بأس" ؟

30
00:03:51,690 --> 00:03:53,900
...لأن الـجـميع يبدون مـشـغـولين

31
00:03:54,776 --> 00:03:57,070
! لـسـنـا مشـغـولين أبـداً

32
00:03:58,988 --> 00:04:00,031
! ذلك صـحـيـح

33
00:04:04,077 --> 00:04:04,703
حـقـاً ؟

34
00:04:05,203 --> 00:04:06,913
! أجـل , أجـل

35
00:04:06,955 --> 00:04:08,957
...حسناً , يسرني أنكم ستأتـون جمـيعاً , و لـكن

36
00:04:10,291 --> 00:04:11,751
لا تـضـغـط على نـفسـك كـثيراً يا سـاتـسوكي

37
00:04:12,627 --> 00:04:14,087
! لا بأس عـليه

38
00:04:17,215 --> 00:04:19,050
المـلابس بحالٍ جـيدة , صحيح ؟

39
00:04:19,467 --> 00:04:20,885
...القـبـعـة بحالٍ جـيدة أيضـاً

40
00:04:21,386 --> 00:04:22,387
و الحـذاء أيضـاً

41
00:04:23,096 --> 00:04:27,183
...المـشـكلة هي...الطـعـام , الـطـعام

43
00:04:28,184 --> 00:04:30,729
إنـه دوري رياضي لـذلك , سأقوم بصنع جـيو باكو

44
00:04:31,146 --> 00:04:34,899
سأقوم بصنع جـيو باكو , لا يمكنني أن أضع 
الغداء مبعثراً فـقط كـما كنت أفعل سابقـاً

44
00:04:29,600 --> 00:04:34,899
ملاحظة : "جيوباكو" هو علبة غداء مرتبة 
في طبقات أو مصفوفة فوق بعضها البعض{\an8}

45
00:04:36,276 --> 00:04:37,152
مـاذا سأصـنـع...؟

46
00:04:38,236 --> 00:04:39,404
! إنـكِ تـفكرين كـثيراً

47
00:04:39,946 --> 00:04:41,031
...إذا كان الأمر كذلك , لا بأس , و لكن

48
00:04:41,489 --> 00:04:42,574
...ذلك يقـلقـني

49
00:04:43,033 --> 00:04:43,700
مـاهـو ؟

52
00:04:44,284 --> 00:04:48,329
مـاذا لو كانت تقصد بـ"لا بأس" لأنها
لا تـريدنا أن نـأتـي ؟

53
00:04:48,788 --> 00:04:49,706
...لا يـمـكـن

54
00:04:50,331 --> 00:04:55,587
إذا جرت ببطئ في السباق...أو لم تسـتـطع أن ترقص جيداً
أو شيء من هـذا القبيل , فإنـها لا تـريدنا أن نرى ذلك

55
00:04:56,129 --> 00:04:58,590
...إذاً , ربما لا ينبغي علينـا الـحـضـور

56
00:04:59,215 --> 00:05:00,383
أجـل , هـذا مـا أعتقده حـقـاً

57
00:05:01,092 --> 00:05:06,222
! ينبغي  علينا أن نسـألهـا لنـعـرف

58
00:05:06,806 --> 00:05:09,142
و من سيفعـل ذلك ؟

59
00:05:11,770 --> 00:05:13,480
أنـت تطلبين مني أن أفعل ذلك , صحيح ؟

60
00:05:14,689 --> 00:05:15,440
أنـت ستفعل ذلك ؟

61
00:05:15,732 --> 00:05:17,400
! لقـد أنقـذتنا , كـيبي

62
00:05:17,567 --> 00:05:18,777
إذاً , إفعل ذلك

63
00:05:22,781 --> 00:05:24,949
...ولكن , لا أعـتـقـد أن بها شيء ما

64
00:05:25,450 --> 00:05:27,600
! صـباح الـخير

69
00:05:29,500 --> 00:05:30,370 
! إلـى اللقاء

64
00:05:31,900 --> 00:05:32,800
! صـباح الـخير

69
00:05:36,795 --> 00:05:37,253
...عـفواً

70
00:05:38,700 --> 00:05:39,280
نـعـم

70
00:05:40,131 --> 00:05:42,801
أ لا تريد يوزويو أن تشترك في الدوري الرياضي ؟

71
00:05:44,010 --> 00:05:46,096
هـل قـالت شيئاً كـهـذا ؟

72
00:05:46,596 --> 00:05:47,555
...لا , أبداً

73
00:05:48,973 --> 00:05:54,813
...أوه , صحيح...عـندما كنا نتدرب على استـعراض الدخول

75
00:06:07,701 --> 00:06:10,370
مـا بك , كيـن - كن ؟ مـا الأمـر ؟

78
00:06:10,600 --> 00:06:11,460
!...لأن

78
00:06:13,206 --> 00:06:14,541
...ذراعـيهـا و سـاقيـها

79
00:06:16,835 --> 00:06:18,753
مـا قـصـة أسلوبك في الـمشي الـعـسـكـري ؟

80
00:06:20,800 --> 00:06:21,262
أنـا ؟ 

80
00:06:25,176 --> 00:06:27,262
! يـوزويو - تشان , أنـتِ رائعـة بالتأكيد

81
00:06:29,300 --> 00:06:30,460
حـقـاً ؟

81
00:06:35,186 --> 00:06:37,188
...إذاً . ذلك مـا حـدث

82
00:06:38,440 --> 00:06:40,483
و لكـن , بـعـد ذلك , كل شيء صار  طـبيعـياً

83
00:06:41,192 --> 00:06:45,363
لا يبدو  أن يوزويو أو  الآخرين
كانـو قـلقين بـشأن ذلـك

84
00:06:45,947 --> 00:06:47,449
و لـم يـحـدث ذلك ثانيةً

85
00:06:50,300 --> 00:06:51,289
فـهـمـت

85
00:06:53,121 --> 00:06:54,289
...بالـمـنـاسبة , كـيبـي - سان

86
00:06:56,124 --> 00:06:57,042
لا , أعـنـي , كـاتاكورا - سان

87
00:06:58,168 --> 00:06:59,002
هـل سـتـأتـي إلى الدوري الرياضي ؟

88
00:06:59,878 --> 00:07:00,670
سآتـي بـالطـبـع

85
00:07:01,400 --> 00:07:02,289
! فـهـمـت

89
00:07:02,881 --> 00:07:04,200
! سـأكون بإنـتـظارك

90
00:07:06,801 --> 00:07:08,386
المـشي الـعـسكري , هاه ؟

91
00:07:26,696 --> 00:07:29,783
حـاولي المـشي مـن هـنـا إلى تـلك الشجـرة

92
00:07:30,241 --> 00:07:30,450
! حـسـنـاً

93
00:07:41,670 --> 00:07:43,463
و لكـن , لمـاذا أفـعـل ذلك ؟

94
00:07:44,000 --> 00:07:45,924
إذاً . لنـتدرب لأجـل الـدوري الرياضي

95
00:07:47,217 --> 00:07:47,509
! حـسـنـاً

96
00:07:48,900 --> 00:07:50,470
! حـسـنـاً . مشية عـسـكرية

97
00:07:55,300 --> 00:07:55,475
! هـيـا

99
00:08:02,023 --> 00:08:02,982
همم...هـاه...؟

100
00:08:03,608 --> 00:08:04,651
أمسكتـكِ

101
00:08:09,989 --> 00:08:11,616
! شـكراً لـك أخـي كيـبي

102
00:08:12,033 --> 00:08:12,992
لا عـليكِ

103
00:08:14,202 --> 00:08:15,620
سـمـعـت أن الـجـمـيـع ضحك عـليك

104
00:08:16,496 --> 00:08:17,414
كيف عرفت ذلك ؟

105
00:08:17,956 --> 00:08:18,581
لا تقـلقي

106
00:08:19,207 --> 00:08:21,470
كل شـخص لديه نـقـاط قـوة و نـقاط ضعـف

107
00:08:25,338 --> 00:08:27,590
يـوزو ليست قـلقـة بشأن ذلك

108
00:08:28,758 --> 00:08:29,467
حـقـاً ؟

109
00:08:30,100 --> 00:08:30,400
! أجـل

109
00:08:31,500 --> 00:08:33,900
و لكـن... أتـمـنـى أن أؤديهـا بشـكل جـيد

110
00:08:35,600 --> 00:08:37,142
صحيح ؟ , حـقـاً ؟

111
00:08:37,892 --> 00:08:40,353
...و لكـن...إن لم أسـتـطع ...فذلك ليس مـهـمـاً

113
00:08:40,700 --> 00:08:42,397
! لا , إذا حـاولتي . ستستـطيعين فـعـلها

114
00:08:42,939 --> 00:08:43,898
! أخـوكِ مـتـأكد من ذلك

115
00:08:44,441 --> 00:08:45,170
! لـنـحاول ذلك

116
00:08:52,240 --> 00:08:53,033
! إذا استطعتِ فـعـلها , سأعـطيكِ حـلوى

117
00:08:54,325 --> 00:08:54,900
حـلوى ؟

118
00:09:00,874 --> 00:09:01,041
! حـسـنـاً

119
00:09:15,900 --> 00:09:18,100
يـوزويو , حاولي أن تهـتـفي

120
00:09:18,641 --> 00:09:19,309
أهـتـف ؟

120
00:09:20,000 --> 00:09:20,370
أجـل

122
00:09:21,000 --> 00:09:21,600
واحـد , إثـنـان

122
00:09:22,000 --> 00:09:23,100
واحـد , إثـنـان

122
00:09:23,600 --> 00:09:24,500
واحـد , إثـنـان

122
00:09:24,600 --> 00:09:25,600
واحـد , إثـنـان


122
00:09:26,000 --> 00:09:26,600
واحـد , إثـنـان



122
00:09:27,000 --> 00:09:27,600
واحـد , إثـنـان

122
00:09:28,100 --> 00:09:28,900
واحـد , إثـنـان

122
00:09:29,200 --> 00:09:30,000
واحـد , إثـنـان

122
00:09:30,400 --> 00:09:31,300
واحـد , إثـنـان

122
00:09:31,600 --> 00:09:32,500
واحـد , إثـنـان

123
00:09:32,700 --> 00:09:33,615
! هـيـا , الـحـلوى بانتظارك
واحـد , إثـنـان

124
00:09:33,615 --> 00:09:34,657
! هـيـا , الـحـلوى بانتظارك

125
00:09:34,824 --> 00:09:35,408
الـحـلوى ؟

126
00:09:35,800 --> 00:09:36,600
حـلـ - وى

127
00:09:36,900 --> 00:09:37,700
حـلـ - وى

128
00:09:37,900 --> 00:09:38,900
حـلـ - وى

129
00:09:39,400 --> 00:09:40,070
حـلـ - وى

132
00:09:39,829 --> 00:09:40,038
! أووه

133
00:09:40,600 --> 00:09:41,370
حـلـ - وى

134
00:09:41,800 --> 00:09:42,470
حـلـ - وى

135
00:09:42,900 --> 00:09:43,600
حـلـ - وى

136
00:09:43,700 --> 00:09:44,480
حـلـ - وى

137
00:09:44,600 --> 00:09:45,600
حـلـ - وى

138
00:09:45,900 --> 00:09:46,700
حـلـ - وى

139
00:09:47,007 --> 00:09:48,000
حـلـ - وى

140
00:09:48,300 --> 00:09:49,000
حـلـ - وى

141
00:09:49,300 --> 00:09:50,200
حـلـ - وى

142
00:09:50,500 --> 00:09:51,300
حـلـ - وى

143
00:09:51,500 --> 00:09:52,400
حـلـ - وى

143
00:09:52,500 --> 00:09:53,400
حـلـ - وى

143
00:09:53,700 --> 00:09:54,460
حـلـ - وى


143
00:09:54,900 --> 00:09:55,700
حـلـ - وى

143
00:09:56,000 --> 00:09:56,700
حـلـ - وى

143
00:09:57,000 --> 00:09:57,800
حـلـ - وى

144
00:10:08,233 --> 00:10:09,484
! لـقـد عـدنـا

145
00:10:13,200 --> 00:10:14,000
مـا الذي حـدث مـعـك ؟

145
00:10:14,823 --> 00:10:15,740
هـل اكتـشفــت ذلك ؟

146
00:10:22,330 --> 00:10:24,500
! تـعـالوا وشـاهـدوا الدوري الرياضي

147
00:10:28,900 --> 00:10:38,471
  www.mexat.com                             JZR : تـرجـمـة          

152
00:10:41,766 --> 00:10:44,000
! إنـتـهـيت

153
00:10:46,200 --> 00:10:48,690
هـيـا ! هـيا ! مـا بداخـلهـا ؟

154
00:10:49,524 --> 00:10:50,400
لا يمكـنكِ الـنـظـر بعـد

155
00:10:51,026 --> 00:10:51,693
إنـها للـغـداء

156
00:10:52,861 --> 00:10:53,987
! لا أستـطيع الأنتظار

157
00:10:54,087 --> 00:10:56,781
! يـوزويو - تشان ! انـظري إلى هـنـا

158
00:10:58,408 --> 00:11:00,869
! يـوزويو - تشان , إبتـسمي

159
00:11:02,912 --> 00:11:03,538
هـكذا ؟

160
00:11:04,000 --> 00:11:06,416
! أجـل ! يـالك من جميلة

161
00:11:07,500 --> 00:11:07,834
هـااه ؟

162
00:11:08,293 --> 00:11:09,669
أيـن أبـي و جـدي ؟

163
00:11:09,961 --> 00:11:10,670
لقـد ذهبا لحجز مكان لنا

164
00:11:14,966 --> 00:11:17,135
! أووه , الـجو حـار  اليوم

165
00:11:21,848 --> 00:11:23,370
أنتما الإثنان تريدان الشرب أيضاً ؟

166
00:11:24,600 --> 00:11:25,352
حـلـ - وى

167
00:11:25,800 --> 00:11:26,895
حـلـ - وى

168
00:11:27,520 --> 00:11:28,229
! لا تـقـلقي

169
00:11:28,730 --> 00:11:29,689
! سـتـنجحين بالتأكيد

170
00:11:30,648 --> 00:11:30,899
! أجـل

171
00:11:32,318 --> 00:11:36,000
! حـسناً , أنتم جميعاً , لنـبذل مـا بوسعـنا

172
00:11:48,124 --> 00:11:48,958
! حـسـنـاً

173
00:11:37,500 --> 00:11:43,400
روضة  آسو - الدوري الرياضي الكبير{\an8} 

173
00:11:49,376 --> 00:11:54,297
الجميع , امشـوا بـكل نشاط و حركة
! كـما فـعلنا في التـمـرين تـمامـاً

174
00:11:54,547 --> 00:11:55,715
! حـاضر

175
00:11:56,600 --> 00:11:57,509
حـلـ - وى

176
00:11:58,600 --> 00:11:59,135
حـلـ - وى

177
00:11:59,600 --> 00:12:00,345
حـلـ - وى

178
00:12:00,500 --> 00:12:01,429
حـلـ - وى

179
00:12:09,396 --> 00:12:10,397
آسـفة لـجعلكم تنـتـظرون

180
00:12:10,855 --> 00:12:15,000
روضـة آسو , الدوري الرياضي
! الآن , إلى الإسـتـفـتاحـية

181
00:12:22,550 --> 00:12:25,537
بوابة الـدخول{\an8}

182
00:12:26,121 --> 00:12:27,414
حـلـ - وى

184
00:12:27,700 --> 00:12:28,289
حـلـ - وى

185
00:12:28,331 --> 00:12:28,680
حـلـ - وى

186
00:12:32,300 --> 00:12:35,200
! يـوزويو - تشان , انظري إلى هـنا

187
00:12:38,049 --> 00:12:40,100
! يـوزويو - تشان

188
00:12:44,764 --> 00:12:46,099
! حـسنـاً فعـلتـم جمـيعاً

189
00:12:46,307 --> 00:12:48,184
! لقـد كان مشياً عسكرياً رائعـاً

190
00:12:49,060 --> 00:12:51,146
! لقـد تعلمتِ جيداً كيف تقومين بذلك

190
00:12:51,700 --> 00:12:52,100
! أجـل

191
00:12:52,647 --> 00:12:54,315
! الفضل يعـود لأخي كـيبـي

192
00:12:54,649 --> 00:12:57,110
مـاذا ؟ مـا الذي فعل كـيبي - سان ؟

193
00:12:57,360 --> 00:12:58,100
! هـيي

194
00:13:14,919 --> 00:13:19,674
شكراً لتـجمعكم هنا اليوم على
الرغم من انشغالاتكم الكثيرة

195
00:13:20,383 --> 00:13:25,138
و الحـمـد لله على نعـمـة الجو اللطيف لهـذا اليوم
مما يعني أن الدوري الرياضي سيكون أكثر  متعة

196
00:13:26,306 --> 00:13:31,770
حسـنـاً إذاً , دوري روضة آسو الرياضي على وشك أن يـبـدأ

196
00:13:49,340 --> 00:13:50,600
!المباراة إنـتـهـت

197
00:13:51,456 --> 00:13:55,335
: نتـيجة هذه المـباراة
10نقاط للفريق الأحمـر و 8 نقاط للفريق الأبيض

197
00:13:51,456 --> 00:13:55,335
{\an8}الـفـريق الأبيض                              الفـريق الأحـمـر

198
00:13:56,294 --> 00:13:58,000
! الفائز هـو الفريق الأحـمـر

199
00:14:00,400 --> 00:14:01,200
!إذاً , مـاذا ؟

199
00:14:01,300 --> 00:14:03,259
! سـنـعـوض خسارتنا أثناء الرقـص

200
00:14:05,470 --> 00:14:08,348
...مـاريكـا - تشان...لا يُحتسب نـقاط في الرقص

201
00:14:08,431 --> 00:14:12,000
! كـيبـي - سان ! , شاهدني و أنا أرقص

202
00:14:30,954 --> 00:14:31,500
! كـين - كـن

204
00:14:35,500 --> 00:14:36,300
ذلك صحيح

205
00:14:41,550 --> 00:14:43,800
{\an7}بوابـة الخروج

209
00:14:44,175 --> 00:14:45,635
! شـكراً لكِ , يـوزويـو - تشان

210
00:14:46,011 --> 00:14:47,870
كنـت على وشك أن أخطئ في وسط الرقص

210
00:14:49,700 --> 00:14:53,500
!لـمـاذا ؟ لمـاذا لا يتم احتساب نقاط على الرقص ؟




211
00:14:55,520 --> 00:14:57,355
...لقـد كنا نحاول إخبارها , و لكن

212
00:14:57,689 --> 00:14:59,500
و لكنها لم تستمع إلينا

213
00:15:03,194 --> 00:15:08,908
أيها الآباء , نحن على وشك بدأ الـ"تاماير" على
! كـل من يرغب بالإنضمام التجمع هنا

214
00:15:04,326 --> 00:15:11,000
مـلاحظة  : "تاماير" هي لعبة يقوم المشتركون فيها
برمي أشياء -كرة عادةً- في أعلى سلة{\an8}

216
00:15:12,600 --> 00:15:14,539
! حـسـنـاً ! , أنت اذهب , سـاتسوكي

217
00:15:15,100 --> 00:15:16,00
أنـا ؟

217
00:15:17,200 --> 00:15:18,400
! أجـل

217
00:15:25,100 --> 00:15:25,860
! إنـطلاق


218
00:15:33,683 --> 00:15:35,880
! أبذل مـا بـوسعـك , سـاتسوكي

219
00:15:37,812 --> 00:15:40,680
!مـا الذي تـفـعـله بحـق الجـحيم , سـاتسوكي ؟

220
00:15:55,246 --> 00:15:56,280
! راائع

221
00:15:56,706 --> 00:15:57,270
! أجـل

223
00:15:59,751 --> 00:16:03,000
هـل ذلك هو الأخ الأصـغـر لكـيبي - سان ؟

223
00:16:03,600 --> 00:16:03,900
! أجـل

224
00:16:04,589 --> 00:16:05,632
! إنـه أخـي سـاتسوكي

225
00:16:07,175 --> 00:16:08,218
! سـاتسوكي - سـان

226
00:16:08,635 --> 00:16:11,971
! كـيبي - سان مدهش , سـاتسوكي - سان رائع أيضاً

227
00:16:12,639 --> 00:16:15,000
! مـاريكا مسرورة

227
00:16:17,900 --> 00:16:19,900
{\an6}الـفـريق الأبيض   الفـريق الأحـمـر

228
00:16:18,144 --> 00:16:19,979
الفـتـرة الصباحية انتهت الآن

229
00:16:20,605 --> 00:16:23,650
فـتـرة الظهيرة ستبـدأ بـعـد الغـداء في الساعة الواحدة

230
00:16:23,942 --> 00:16:26,600
! حسناً يا أطفال , لنذهب للـغـداء

231
00:16:28,700 --> 00:16:31,000
! أوبنتو , أوبنتو

231
00:16:28,700 --> 00:16:31,200
مـلاحظة : أوبنتو تـعـني عـلبة الغـداء{\an8}

232
00:16:44,713 --> 00:16:45,463
مـا هـذا ؟

233
00:16:46,297 --> 00:16:48,883
لم يكن هناك داعِ لتغيير طريقتك و جعلها 4 طبقات

233
00:16:49,400 --> 00:16:49,883
! إخـرس

234
00:16:50,176 --> 00:16:52,554
! مجـرد التـفكير بأربعة أنواع كان صـعـباً

235
00:16:53,096 --> 00:16:57,350
من المفترض أن تزين الموز بـقـشـوره على الأقـل

236
00:16:57,934 --> 00:17:00,812
...لقـد حاولت وضع الأرنب , و لكنه لم ينفع

237
00:17:01,479 --> 00:17:03,106
! لأنـه موز و ليس تـفاحاً

238
00:17:09,696 --> 00:17:10,739
! لذيـذة

239
00:17:11,740 --> 00:17:12,090
أي واحـدة ؟

 
240
00:17:12,160 --> 00:17:13,100
...إذاً

240
00:17:18,246 --> 00:17:22,917
في الحقيقة , هذه أول مرة أرى
يـوزو تـأكل مـن عـلب غـدائي

241
00:17:23,209 --> 00:17:25,350
إنـها تـأكـل و هـي مسرورة ؟

242
00:17:25,962 --> 00:17:28,465
! يـوزويو , من الآن فصاعداً , سأبذل مـا بـوسعـي

243
00:17:29,674 --> 00:17:30,550
إنـه يـبـكي

244
00:17:31,217 --> 00:17:32,677
...يبدو  أننا أكثرنا من التـذمر

245
00:17:33,136 --> 00:17:34,804
نـِعـم ما فـعـلت , كـيـبـي

246
00:17:35,138 --> 00:17:37,223
...و لكن , بالنسبة للموز , كان ينبغي حقاً أن

247
00:17:44,064 --> 00:17:45,607
! إنـها تـركض

248
00:17:45,774 --> 00:17:50,195
أنـتِ تتصرفين و كـأنها معـجزة , أ ليس كذلك ؟

249
00:17:51,696 --> 00:17:54,866
سـتـبـدأ فـتـرة الـظـهـيرة بـعـد قـليل

250
00:17:55,241 --> 00:17:57,450
أيـها الأطفـال , إجتـمـعوا من فضلكم

251
00:18:06,920 --> 00:18:12,425
بالـرغـم مـن أنـنا اسـتـمـتـعـنا بـوقـتـنا
ولكـن , مازال لدينا المنـافـسة النـهائية

252
00:18:13,176 --> 00:18:16,846
! ستـبدأ بعد قليل مسابقة "الإستعارة من الوالدين"ِ

253
00:18:17,347 --> 00:18:18,848
! هـذه هي المنافـسة الأخيرة

254
00:18:19,140 --> 00:18:21,309
! لا يمكن أن نـخـسر أمام الـفريق الأحمر

255
00:18:22,560 --> 00:18:23,269
! أبذلوا مـا بوسعكن

256
00:18:23,812 --> 00:18:24,270
! حـسـنـاً

256
00:18:29,100 --> 00:18:29,800
مـستـعـدون ؟

257
00:18:37,534 --> 00:18:38,576
مـاهـو , ماما ؟

258
00:18:39,953 --> 00:18:41,600
قـلم حـبر

259
00:18:42,205 --> 00:18:43,665
! إنـه سـهـل

260
00:18:44,207 --> 00:18:46,876
هـل لدى أحدكم قـلـم حـبر ؟

261
00:18:47,400 --> 00:18:48,00
! أنـا لدي

261
00:18:48,400 --> 00:18:49,700
! مـن فـضـلك

261
00:18:50,213 --> 00:18:52,299
! راائع , بدون أخـطاء

262
00:18:53,591 --> 00:18:54,300
مـا هـو ؟

262
00:18:54,600 --> 00:18:55,300
قـنـينـة مـاء

263
00:18:56,052 --> 00:18:58,596
هـل لـدى أحدكـم قـنـينة ماء ؟

264
00:18:59,305 --> 00:19:00,974
قـنـينة ماء ؟ قـنـينة ماء ؟

265
00:19:01,141 --> 00:19:02,434
أ لم يكن لدينا واحدة...؟

266
00:19:03,309 --> 00:19:04,144
! قـنـينـة مـاء

267
00:19:04,500 --> 00:19:05,729
! مـامـا , قـنـينـة مـاء

268
00:19:07,105 --> 00:19:08,106
أ لـيس مكتوباً "قلم حبر" ؟

269
00:19:09,190 --> 00:19:11,401
! أجل , أبي جـلب معه قـنـينة ماء

270
00:19:11,800 --> 00:19:12,900
! بـابـا

270
00:19:14,000 --> 00:19:15,113
! إ - إنتظري! , مـاريكا - تشان

271
00:19:16,197 --> 00:19:17,615
هـل لـدى أحدكم قـنـينة ماء ؟

272
00:19:21,494 --> 00:19:22,078
! لقـد سـبـقـونا

273
00:19:22,078 --> 00:19:22,704
!كـيبي - سان
! لقـد سـبـقـونا

274
00:19:22,704 --> 00:19:24,873
!كـيبي - سان

275
00:19:25,248 --> 00:19:28,760
! قـنـينة ماء

276
00:19:32,000 --> 00:19:32,797
...شـ - شكـراً

277
00:19:33,798 --> 00:19:35,700
! هـيـا بنا , كيبي - سان

277
00:19:36,300 --> 00:19:36,700
...لحـظـة

278
00:19:38,928 --> 00:19:39,387
لـماذا ؟

279
00:19:40,555 --> 00:19:41,765
! مـاريكا - تشان

280
00:19:43,183 --> 00:19:45,894
! إبتعـدووووووووا

281
00:19:50,148 --> 00:19:51,274
! مـاريكا - تشان

282
00:19:53,443 --> 00:19:54,260
! لنلحق بهم

283
00:20:01,117 --> 00:20:03,536
! كـيبي - سان , لنـفز مـعاً

288
00:20:03,953 --> 00:20:05,080
نفـوز مـعـاً ؟

289
00:20:06,373 --> 00:20:08,080
! مـاريكا مُـحرجـة

290
00:20:22,700 --> 00:20:25,850
أيتها المديرة...من يفـوز في هذه الـحالة ؟

291
00:20:28,478 --> 00:20:30,146
إنها ليست مسألة فوز  أو خـسارة

292
00:20:30,647 --> 00:20:32,450
الـمـهـم هو المـشاركة مع الآخرين

293
00:20:39,781 --> 00:20:41,825
! النتيجة تـعـادل

294
00:20:42,200 --> 00:20:45,161
! و الآن , الدوري الرياضي لروضة آسو  إنتهـى

295
00:20:49,874 --> 00:20:51,543
! أنا تعـباااان

296
00:20:52,877 --> 00:20:55,046
! أخـتـي قوية حـقـاً

297
00:20:55,296 --> 00:20:56,881
...بما أنها خرجت بعد كل هذا

298
00:21:02,100 --> 00:21:02,400
هـاه ؟

298
00:21:03,346 --> 00:21:04,055
مـا الأمــر ؟

299
00:21:05,098 --> 00:21:08,351
الـبـداية و النهاية فقط مـسجلة
أمـا في الوسط فلا يوجد شيء

300
00:21:09,144 --> 00:21:09,894
!مـاذا ؟

301
00:21:10,895 --> 00:21:11,646
...في ذلك الوقت

302
00:21:12,522 --> 00:21:14,566
...عندما كـانت تلعبها أثناء فترة الغداء

303
00:21:15,400 --> 00:21:19,320
عندمـا كانت تتفحص الكاميرا ضغطت على
زر  التـسـجـيل بالخـطأ و مسحـت الشريط

304
00:21:21,156 --> 00:21:24,909
! مـا الذي فعـلتِ يا أختي ؟! يـوزويو بذلت مـا بوسعها

305
00:21:28,204 --> 00:21:29,622
شغـل قرصاً مضغـوطاً على الأقل

306
00:21:34,544 --> 00:21:35,628
! شـكراً لكم جـمـيعاً

307
00:21:42,260 --> 00:21:44,512
! شـكراً على حضوركم اليوم

308
00:21:45,555 --> 00:21:48,170
! يـوزو  استمتعت باللعب كثيراً

309
00:22:08,036 --> 00:22:14,200
...سـماء المساء البرتقالية

310
00:22:14,300 --> 00:22:20,048
...أيادي الوالدان الحنونين

311
00:22:20,048 --> 00:22:31,935
إذا ألقيت نظرة , قبل أن تعرفها , ستبتسم و تغمرك السعادة

312
00:22:31,935 --> 00:22:37,941
منذ أن عبرت فوق الأمواج

313
00:22:37,941 --> 00:22:43,905
الآن , استرح وتثاءب تثاؤباً طويلاً

314
00:22:43,905 --> 00:22:49,700
...و تعال غداً صـباحاً , و اهمس في نفسك

315
00:22:49,800 --> 00:22:56,070
حتى على أصابع قدميك , أنت لم تزهر إلى الآن

316
00:22:56,900 --> 00:23:02,799
...تـلك المشاعر التي تُـكـِنـها

317
00:23:02,966 --> 00:23:10,170
...في الـطريق إلى حلمك

318
00:23:10,974 --> 00:23:23,111
...عاماً بعد عام , نَـم بدون قلق

319
00:23:23,111 --> 00:23:36,041
! عـامـاً بعـد عـام , تـعال إلى العـالم لأجـلي فـقـط

320
00:23:36,300 --> 00:23:47,300
 www.mexat.com                                     JZR : تـرجمـة

321
00:23:53,391 --> 00:23:55,310
شـكراً عـلى إحضاري إلى المنزل

322
00:23:55,810 --> 00:23:56,686
سأتـصل بكِ لاحقاً

323
00:24:06,100 --> 00:24:07,100
...يا إلهـي

323
00:24:10,100 --> 00:24:21,500
{\an8}المـرسـل : سـاكاموتو مـياكو
 
323
00:24:11,700 --> 00:24:14,162
مـاذا...هل هذا صحيح ؟

324
00:24:23,880 --> 00:24:53,100
{\an7}فـي الـحلـقـة القـادمـة

324
00:24:24,506 --> 00:24:27,008
! يـوزويو , سـآخذكِ معي لتـلعبين بالرمل

325
00:24:27,759 --> 00:24:28,426
! لا أريـد

326
00:24:29,177 --> 00:24:29,636
لمـاذا ؟

327
00:24:30,136 --> 00:24:32,681
إنني ألعب مـع مـاريكا - تشان , و كـين - كن

328
00:24:33,973 --> 00:24:36,726
أنظرا ! ماما أعطتني دب - سان

329
00:24:37,100 --> 00:24:38,645
أووه , جائتنا رسالة

330
00:24:38,900 --> 00:24:39,688
من المرسل ؟

331
00:24:39,979 --> 00:24:40,730
مـن أمـكِ

332
00:24:41,648 --> 00:24:43,149
رسالة من مـامـا ؟

333
00:24:44,150 --> 00:24:48,488
عـنـوان الحلقة القادمـة : الدب - سان والجزرة وبابا و مـاما

333
00:24:46,000 --> 00:24:53,100
{\an5}الدب - سان والجزرة وبابا و مـاما


334
00:24:49,155 --> 00:24:51,032
مـاذا كُـتِب في الرسالة ؟

335
00:24:51,408 --> 00:24:52,534
! أريد أن أعـرف