الإرادة نجحت
بمرور وتغييرات أحلامنا
كل هذا أمر واقع
طالما نتابع المفتاح إلى الحرية
كل شيء لن يتوقف
Pirates Animation : ترجمة rvd101@hotmail.com شكر خاص لـ(نون العرب) على سحب الترجمة
115 الحلقة
أعتقد بالمستقبل فقط حتى يسخرون الآخرون مني
العاطفة تجعلك تلمع
مع ذلك التألق والسطوع أنا سأستمر بالتحديق
فهذا يحمل شعوراً جميلا
أنا حقاً حقاً ملتصق عليك
إنه مختلف عن حلم الجميع
أنا سأواصل وأطارد
مهمى يكن حتى أصل إليه
آمن بالأرض العجيبة
إن الحلم الخفي
سأمسك به بكل جهدي
نواصل الطريق مع تنشيط القلب والمزاج
لا يجب أن يكون معقولاً
فكر بتلك الأيام القادمة
أنا أحتاج الرحيل إلى الأرض العجيبة
آمن بالأرض العجيبة
مساكن الناس
تحطمت بواسطة الغبار الجاف
الناس الذين يسعون إلى الأمل والذين يريدون مساندة الأمل
التقت أفكارهم ولكنهم فقدوا الاتجاه الصحيح
الذي كشف نهاية الحزن وستارة التاريخ
الناس الذين يريدون إيقاف الحرب
والذين يثيرون الحرب
(كل الأفكار مجتمعة في أرض (ألبارنا
... في الوقت الحاضر
يوسوب) (شوبر) يقاتلون)
(ضد سيد(4) و سيدة (ميريكريستماس
ميريكريستماس) تعني : عيد ميلاد سعيد)
هل ستنهار (أرباستا) ؟
أم سيأتي السلام الحقيقي ؟
المصير يصف اللحظات الماضية
'' يوم الآداء العظيم '' '' ماني ماني مونتاج ''
!! لا تقولي تلك التفاهة , عفريتة حفارة قبيحة
كيف يمكن أن يموت ؟
هو لا يجب أن يخسر
(أنت قلت ( يجب أن لا يخسر يجب أن يكون هناك سبب لهذا
لقولك هذا
يجب أن يكون ملك القراصنة يوماً ما
هو لن يموت هنا
ممملك القراصنة ؟
القراصنة مم مم ملك القراصنة ؟
ملك ؟
! لا تجعلني أضحك
لا يوجد من يقول هذا الشيء في (الخط العظيم) ويقوم به
الأغبياء مثله لا يعرفون الأماكن الأفضل للموت وذلك الغبي لا يعرف قدر نفسه
! غبي ... غغ .. غبي
!!! (اسمع (شوبر
... للرجل
حان وقت موتك ذو الأنف الطويل
السيارة السريعة لابن عرس
... سنقاتل حتى لو قابلت العدو الذي قد يقتلني
اذهب إلى الجحيم
ضربة ابن عرس
! (يوسوب)
... حتى لو كنت لا أستطيع ضرب العدو
سيد ( 4 ) لاتقف هناك كالغبي
! جهّز مضربك واضربه ضربة 4 أطنان
ها نحن قادمون
سرعة ابن عرس
! أربع نقاط ناجحة
! ( يوسوب)
الخاسرون الضعفاء لم يفعلوا شيء يذكر
! لقطاء
أنتما
أنت تريد أن تجرب هذا ؟
سوف نضربك إلى الجحيم (مثل ما فعلنا بـ(ذو الأنف الطويل
! إسكتا
... (يوسوب)
! يوسوب) ليس ضعيفاً)
... حان الوقت عندما الرجل
لا يهرب من القتال ...
! أنت ليس ميتاً
... وهذا يكون
عندما يصبح حلم الصديق مضحكاً
... مستحيل
! لقد ضرب بمضربة 4 أطنان على الرأس ! لا يمكن أن يكون حياً
! لا يمكن أن يكون قادراً على الوقوف
ما نوع الخدعة السخيفة التي فعلتها هذه المرة !؟
لوفي) لم يمت)
سيصبح ملك القراصنة يوماً ما
!! أنا أعرفه جيداً
! ولن أترككم تضحكون على هذا
... يبدو أنك لا تفهم
(مرة أخرى , سيد (4
! لن أدعكم تفعلونها
! سوف أريكم مبارزة تغيري للشكل القوية
! تقوية القرون
! (يوسوب)
يبدو بأنك تتحمل
لكنك لا تستطيع فعل شيء بضعفك و بجسم مكسر
! (شوبر)
! تعال خلفي
أنا آتي
(استعد سيد (4
خذ هذه
ها نحن قادمون
الطلقة الدخانية
! (خذها إليه , (شوبر
! أجل
! ذلك الوغد نزع حذائه لكي يهرب
! ماذا
اضربه بأربع نقاط ناجحة
! توقف عن هذا ! إنه أنا
! أيها القبيح , انظر ماذا جلبت لك
(الحركة الجماعية من (يوسوب) و(شوبر
المطرقة المذنبة
فعلناها
! (يوسوب)
! تماسك
!! لا تمت
! أحدهم يجلب الطبيب
أوه ؟
!!~ طبيب
أنت الطبيب
(معركة البوابة الجنوبية الشرقية لـ(ألبارنا (والرابح ( يوسوب - شوبر
هل أنت بخير ؟
أجل
! (كوزا)
هل أنت بخير ؟
أجل
هل هذا بسبب تلك الطلقة من (نانوهانا) ... ؟
نحن في المعركة الآن ! هذا لا يهم إطلاقاً
انسى ذلك أنا أحتاج حصاناً
إذا استطعت المرور من هنا إلى وسط المدينة
فسوف استطيع الذهاب إلى القصر في الجهة الشمالية
القصر ؟ ماذا سوف تفعل ؟
مطالبة (كوبرا) بالإستسلام
لن تستطيع فعلها
شاكا) و (بيل) و قوات الجيش الملكي الرئيسية) ! في الجهة الشمالية
! فهذا خطر جداً
قواتنا لم تتجمع بهذا الشكل من أجل هذا
انتظر حتى يأتي التعزيز من باقي المدن
لم يأتي الوقت المناسب للذهاب
! بل أتى وأنا متأخر الآن
ساعدني
! (كوزا)
! توقفي هل أنت من المتمردين ؟
إذا كنت تسلكين الطرق الشمالية فأنت تريدين الذهاب إلى القصر
ألا تسمعيني ؟
إذا كان لا يوجد لك علاقة في الحرب
غادري القرية الآن
! ألا تسمعيننا يا فتاة
! هذا ليس مكان للمرح
! أعلم هذا
... (الأميرة (فيفي
هل هي الأميرة (فيفي) ؟
أين أبي الآن ؟
... حسناً
(في هذه الحالة , خذوني إلى (شاكا
أحتاج بأن يفعل شيئاً ما
Pirates Animation : ترجمة rvd101@hotmail.com
!... ذلك اللقيط
!... ما هذه الركلة
كيف يستطيع منافسة ركلة الباليه خاصتي ؟
!~ابتعد عن طريقي
سوف تذهب ... بجسمي الميت
إذا كنت تريد أن تكون مغروراً
! كل يوم , كل يوم ! درس! درس
لا يوجد طريقة لهزيمتك رقصة الكنبو خاصتي
لا تضيع وقتك بالهروب من قبضتي
! قبضة الباليه
رقصة البجعة القذرة
... لا يوجد لهذا القتال نهاية
! سأنهي هذا بركلة واحدة
ضربة على الرقبة
على الكتف
الضربة المرهقة
على الصدر
على الساق
قبضة الباليه
ركلة الخروف
جناح البجعة
ذلك اللقيط
(لقد تحمل ركلة (الموتون
كبير الطباخين تحمل جناح بجعتي القوي
! توقف عن المزاح
أنا فهمتها الآن
! سأكون جاداً من الآن وصاعداً
حاول معي
! أنت لا تعرف قوتي الحقيقية
... طالما أنني أستطيع استخدام ذاكرتي المدهشة
أستطيع أن أصنع هذه الوجوه الاصطناعية
عندما تراني بهذا الشكل أنت ستكون ! مغمور في الضحك
! أولا , الوجه الأغرب في العالم
! ثم , أغرب عينان في العالم
! أغرب أنف في العالم
! أغرب فم في العالم
والآن , إلى المشاهدة الممتعة
! أداء اليوم الكبير
! ماني ماني مونتاج
اسم فاكهة الشيطان التي أكلها
90من ذلك كان وجهك الأصلي%
نقطة ضعف عريضة
! هذه ليست لعبة , أيها الحقير
ألا تملك دم أو دموع !؟ ! أنت وحش
ليس لدي وقت لخُدَعِك
خُدع ؟
لا شيء ! هذه ليست خدع
منذ زمن بعيد هناك رجل خسر كلياً بسبب أصدقاؤه
أرى بأنني فهمتها
... الناس يحتاجون إلى الحب
أنا أعرف ماذا تريد
... والآن , سوف نرى إذا
ماذا دهاك ؟
هذا وجه صديقك , أليس كذلك ؟
هل تحب أن تفعل هذا بصديقك ؟
أنت حقاً غبي
الموضوع ليس بتشابهك بالناس فأنت هو أنت
! أنا لن أخدع من قبل هذه الأشكال المزيفة
... البشر
تعتمد على القلب
! البشر يعتمد على القلب
... أنت
أنا أخجل كثيراً بأن أكون على هذه الأشكال
أنا فهمت
حتى لو كنت
متحول إليها
لا يوجد حل إذا تحولت إلى أصدقاؤك
فهذا لا يعني شيئاً
سهل جداً
لا أصدق فهو بهذه السهولة
هل يمكن أن يكون بهذه السهولة ؟
ولد غبي
! (إنها الأميرة (فيفي
ماذا
! هذا صحيح
هل عادت الأميرة ؟
لماذا هي هنا في وقت كهذا !؟
... حقاً
هل أنت جادة ؟ (فيفي) ساما
! إذا فعلنا هذا
إذا فعلنا هذا , ماذا ؟
هل ستدمر هذه البلاد ؟
لا أعتقد هذا (فهذه ليست (أراباستا
...(مملكة (أراباستا
! الناس يعانون الآن
! ومن أجلهم ستبقى هذه البلاد
طالما نستطيع إيقاف الحرب
إذا استطعت جذب أنظار الناس حتى ولو بضع لحظات
سأكون قادرة على عمل بعض الأشياء
! سوف أحاول إيقاف الحرب
... هذا القصر
! حطموه
ماذا تقولين ؟
ماذا تعنين سيدتي الأميرة
! هذا القصر بعمر 4000 سنة من التاريخ
أرجوكي لا تكوني غبية
! فيفي) ساما)
! شاكا) ساما)
لا تصدر أمراً خاطئاً
! الملك ليس هنا
هو لن يسمح بهذا الفعل المتهور
لكن , سيدي الملك
إنها مسألة هل سيعيش البلاد أم لا
ماذا إذاً ؟
... هل تريد أن تقتل شعبنا
من دون معرفة سبب كل هذا ؟
هذا الشيء من سيحطم البلاد
نحن سنتخذ الهجوم (و(كروكودايل) في (رينبيس
مع كل احترامي المستحق لك
إذا قاتلنا (كروكودايل) الآن
سيكون وكأننا نزيد النار بالوقود على نار المتمردين
(إذا هاجمنا (رينبيس
! العدو الثائر سيستغل الفرصة في الهجوم والاستيلاء على القصر
إذاً ماذا لو سقط هذا القصر في أيدي العدو الثائر ؟
حتى لو تحطم الجيش الثائر , في خمس سنوات
هذه البلاد ستتجدد وتتعافى
ليس فقط نحن الذين يجب أن تحمون
إنهم سكان هذه البلاد
لا تنسوا هذا
البلاد تعني الناس التي فيها
... فيفي) ساما)
! كما تأمرين
Pirates Animation : ترجمة rvd101@hotmail.com
(to be continued)
أنا أريد دائماً أن أتكلم معك
لكن لا أستطيع نطق الكلمات
أنا بجانبك
أنت تتكلم معي كل مرة في بريق الأحلام
ابتسامتك الصامتة جعلت مني سعيدة فكانت حنونة
أتفاخر أتفاخر بأنك لمعاني
بسببك أصبحت دموعي شجاعة
أريد أن أكون قوية
أنا أريد أن أنضم معكم
نحن يمكن أن نحصل على ما أردنا أن نكون