هذه سيارة مرسيدس 1970 300سيل 6.3 محرك في 8 بقوة 300 حصاناً
أخترعت بواسطة مهندس (مرسيديس, (هنري واكسنبرغر
لقد كان أول رجل يضع محركاً كبيراً جداً في سيارة عادية ذات 4 أبواب
لينتج عن ذلك سيارة جنتلمان
(بوب)
جيري)؟)
هل تود ان نحتسي كأس قهوة؟
كنت لأود ذلك لولا أن (لاري) قادم و سنقوم بمسلسل جديد إسمه
كوميديون في سيارات "أجرة ذاهبون إلى "شالوبا
نعم, أود ذلك
أنا (جيري ساينفلد) و هذا برنامج
كوميديون
سيارات
و قهوة
مهلك يا فتى
,(ضيفي اليوم هو (بوب أينستاين مُنتج أسطوريّ و ممثل
من بين أعماله: "ذا سموذرز براذرز", "سوبر ديف"
"و "كرب يور انتوزيازم
هل لديك مزاج لكأس قهوة؟
أرغب بكأس قهوة - هيا بنا -
لنذهب لاحتساء القهوة
أحب هذه السيارة - إنها مميزة, و تشبهك -
أنت تبدو طبيعياً من الخارج
لكن هناك شيء غريب يجري بداخلك
انها جميلة جداً أتعلم ما يعجبني؟
:هناك مقولة قديمة في مجال الترفيه
"لا تتكابر عن إستغلال أصدقاءك"
وأنت تستغل أصدقاءك أكثر من أي شخص اخر عرفته
سنقضي الكثير من الوقت في المرح اليوم أنا وأنت
كم تنوي أن تستعمل منه؟
حواليّ 8 دقائق
هلا توقفت لكي أنزل؟
لأنني أعطيتك ثمانية دقائق سلفاً
هل تظن انني سأذهب معك إلى مطعم لعين و أدردش معك لستة ساعات
لتستعمل 8 دقائق منه فقط؟
كنت متيقناً من انه سيعود
هل أنا أفضل ضيف حضيت به؟ - ليس بعد -
إستضفت أشخاصاً مضحكين جداً - أشك في ذلك -
أترى ذلك المنزل هناك؟
لقد بُني فوق المكان الذي قَتل فيه (تشارلز مانسون) (شارون تيت) و كل أولئك الناس
الأمر أشبه بأن تكون في إحدى تلك الشاحنات
لابد أنها كانت ملكية عقارية سهلة للبيع
"ما الذي حدث هنا؟" "ليس بالأمر الجلل"
"إذا لماذا هدموا المنزل؟" "لا أعلم"
"هل تريدينه أم لا؟"
أنظر إلى هذه الدعاية "جمِّد الشحم"
أولاً, هل هذا الشخص سمين؟
"بدون عملية جراحية, بدون تأخير" - هذا لهم -
يُدخلونك و يركلونك على خصيتيك ثم يلكمونك على المعدة
,ثم يضعونك في صندوق ثلج ثم تخرج إلى سيارتك
ما الذي تظنه أسوء
أطفال يثملون عن طريق مُعقِّم اليد
أم تجديد مسلسل الكارداشيان لثلاثة مواسم؟
الفرد الوحيد الذي قد اضاجعه (من عائلة الكارداشيان هو (بروس
انه يرتدي قِرطيّ أذن الآن لقد كان عشارياً
أعلم ذلك, لربما الأقراط ترمز إلى رمي القرص
لا أظن ذلك
أنا السادس في الترتيب الآن, أليس كذلك؟
هل أكلت الهرة لسانك؟
من الرائع ان تلتقيّ بالناس, أليس كذلك؟ - لا -
هاك أفضل شيء لديّ في البولينغ
عندما يضرب شخص ما كل القنينات
...ثم في طريق عودتك
تلك المشية المتبخترة
.يمشي وكأنه يقول: "أعلم انني ماهر ".الجميع يعلم أنني ماهر
سأذهب للحمام, إذهب و تحدث إليه
أأنت ذاهب للحمام؟ - يجب أن اهب -
وستتركني وحيداً في ردهة بولينغ؟
أجل, إنه برنامجك الآن
أنا رقم سبعة
هل لديكم مكان لشخص إضافيّ؟
عمره 90 سنة؟ مستحيل هل أنت في الـ94 من عمرك؟
مذهل
نحن ذاهبون لتناول شيء ما
هل اتيت إلى هنا لكي تراني؟ - لقد أتينا لرؤيتك -
من الطيب رؤيتك
دائماً ما يكون لديهم مثل هذه الأحذية (أحذية (شاكيل أونيل
ما الذي يتبادر إلى ذهنك عندما ترى حذاءاً بهذا الحكم؟
لن اقول ذلك
كلما أتيت إلى مطعم عائليّ, يتبادر إلى ذهني
أن أمهات هؤلاء الأشخاص :قالت لهم وهم أطفال
"تحدّث بفم مفتوح"
لا يتوجب عليك ابداً ان تسأل "يهودياً "ما الذي تتناوله؟
يمكنك أن تراه مباشرة
أرغب بقدح قهوة, من فضلك - وأنا كذلك, فضلاً -
هذا ليس برنامجاً تلفزيونياً
لا أعلم ماهيته ماذا أسميه؟
ما هو, هل هو تغريدة؟
كم ترتيبي الآن تقريباً؟ الثاني؟
أكره العنوان. ما هو عنوان البرنامج؟
كوميديون, سيارات و قهوة
أحبه
"عرفتك لأول مرة في "ذا سموذرز براذرز (حيث لعبت دور الظابط (جودي
وأنا اعشقك منذ تلك اللحظة
قلت في نفسي "هذا أكثر شخص "فكاهة رأيته في حياتي
"هل تعرف ما مدى سرعة عزفك يا سيدي؟"
وقد شاهدت كل شيء من اعمالك منذ ذلك
"لقد شاهدت كل حلقات "سوبر ديف
ولم ألتقِ بك قط إلا عندما قمنا "بتلك الحلقة من "كرب يور انتوزيازم
ما مدى روعة ذلك؟
وفي اليوم الذي التقيتك, كنا نقوم بتلك الحلقة حيث تخبرني بطرفة
أوسخ طرفة على الإطلاق - أوسخ طرفة في التاريخ -
...وأفضل شيء في تلك الحلقة - إحتفظو بضحكتك -
إحتفظو بضحكتي الحقيقية من المرة الأولى التي سمعت فيها النكتة
كان ذلك عظيماً - كان ذلك اعظم شيء -
"كنت أعمل على "ذا سموذرز براذرز
وذهبت إلى حفلة, ولأول مرة, أخذت حشيشة, صعدت للاعلى ودخلت الحمام
,لا أعرف كيف أدخن أصلاً لكنني استنشق وأستنشق
(وقد كنت مرتدياً زيّ الظابط (جودي
غادرت في سيارة بورش 356سي
أسوق عبر شارع الصنست
وبغير عِلم مني, كنت أقود بسرعة 25 ميلاً في الساعة
تم توقيفي بواسطة الشرطة
وبـ "توقيفي" أفصد أنني أوقفت السياراة فوق الرصيف قليلاً
.فتحت الباب, و تدحرجت على الأرض .في زيّ رجل شرطة
يا إلهي
سياستي كمنتج تنفيذيّ
هو أن لا تتورط مع أي امرأة لا علاقة لها بالمسلسل
كنت أواعد تلك الفتاة
"جميلة كنساء مجلة "بلايبوي
حسناء
تقبل بأن تضاجعك فور ما يرنّ الهاتف مباشرة
وأعطيتها دور ممرضة في بروفة
كل ما يتوجب عليها أن تقوله هو "الطبيب سيراك الآن"
حسناً, إبدأ التصوير
"الدكتور سيراك الآن"
لا,لا, ألا تسمعين ما أقوله؟
"الدكتور سيراك الآن"
"قلت لها, "ألا يمكنك...؟" "ما كان يجب علي أن أنام معك"
أمام 70 شخصاً
لا تُخرج أسنانك, رجاء - توجب علي ذلك -
...ظننت أنك ستخرج
ظننت أنك ستخرج أسنانك كلها
أتمنى لو أنه يمكنني ان افعل ذلك
لقد انتابني الهلع في تلك اللحظة
المجموعة كلها
الفكّين العلوي و السفليّ, هكذا فقط
لأضعه في كوب القهوة و أعيده
أود أن افعل ذلك, أود أن اتمكن من إخراجهم لأفعل ذلك
هذا البيض, أشبه بفتات الخبز - إنه مريع -
أنه مريع. كان يجب ان نبقى في ردهة البولينغ
إنها أسوء تجربة حضيت بها على الاطلاق
أنا السادس في الترتيب, أليس كذلك؟
هل يمكنك أن تلفّ لي هذا في كيس؟ - لذيذ -
هل يمكنني أن أخذه معي للبيت؟ - طبعاً -
هل يمكنني أن أقول شيئاً؟ ولا أقصد أن أكون وقحاً
وأعلم أنه لا يمكنك أن تستعمل هذا المقطع
خٍصيتاي تحترقان
حسناً؟
كيس الصفن كله يحترق
"هناك اختراع يدعى "البطاريات الباردة
جهاز موضوع في جيب سترتك
لكن جهازي في سروالي
يمكنك أن تخرجه - لقد فات الأوان -
هذا ليس فيلماً هوليوودياً - لقد إنصهر إلى سروالي -
هل ستجعلنا ندفع؟ - شكراً جزيلاً لك -
شكراً لك - ناديني عندما تكون مستعداً -
حسناً, شكراً لك لا أظن انني أملك مبلغاً كافياً من المال
لما لا أساهم معك؟
أحتاج بعض المال - كنت لأعطيك لولا ان مالي في سروالي -
مفهوم؟ لقد احترقت
...هذا محرج جداً, لكنني أحتاج بعض
لن أعطيك أي فلس
أقسم لك - إذا لن نغادر -
بربك, سأصطحبك لمطعم أخر, أحتاج 50 دولاراً
لست أمزح - لا يمكنني أن افعل ذلك -
...كل ما أملكه هو
إسأل المسؤول عن الصوت ان يعطيك المال
لأنه سيتلقى دعوى قضائية لم ير مثيلاً لها في حياته
ما الذي تفعله؟
أريد ان أريك قدرات هذه السيارة
ما رأيك في ذلك؟
لقد كان هذا شيئاً
لقد كان رأسي مثبتاً للخلف كم السرعة التي مشيت بها, 30؟
انظر إلى ذلك المنزل
تخيلتك تعيش في منزل كهذا
مكان مثير للاعجاب
ألا يعجبك منزلي؟ - لا بأس به -
هاهو المطعم
الآن, ماذا أنا فاعل بهذه السيارة؟
إستدر الآن - حسناً -
مكان جيد
ما رأيك في سيارة "فيات" تلك؟ - لا أعلم -
الآن هذه سيارة يمكنني أن أتي لك بعرض خاص لشراءها
أحب هذه الـ"فيات" الجديدة الصغيرة - لا, لست كذلك -
بلى, احبها
أنظر من الجالس بجانبنا
ذهب خالص
!مذهل
يا إلهي, هذا رائع
رجاء لا تخرج أسنانك مرة اخرى
هذا لذيذ جداً - لقد فزت في هذه المرة -
ما مدى لذة طبقك؟ - خذ النصف إن اردت -
لا - إنه اخر شيء ستفعله -
إذا اخذت قضمة من ذلك, هل تأخذ هذا؟ - لا -
ماذا تريد, قضمة؟ - أعطني ذلك النصف -
النصف كله؟ - سأخذ قضمة -
سوف أقطع لك قضمة - أنت تضع يدك عليها -
كنت تنوي أن تضع يدك على سندويتشي
تفضل - شكراً لك -
لا تلمس شوكتي - انت تلمسه مرة اخرى -
أنا شخص نظيف جداً - نحن نمر بيوم عصيب -
الناس مضحكون هنا, أليس كذلك؟ أجل -
وفي مكان كهذا حيث تشهد إستخراج المخاط بعد ال وجبة
تنظيف شامل للرأس
في العادة, هكذا
ثم هكذا
أتذكر أننا عندما ركننا, ركنو معنا؟
الآن نحن ذاهبون, وهم كذلك - ياله من عالم -
سيارة رائعة - هل أعجبتك؟ -
أحبها
ماذا قال؟ - لا أعلم -
كم ترتيبي الآن, الأول؟
الأول - ...يجب أن اكون كذلك -
بعد كل المجهود الذي بذلته - مجهود خرافيّ
أقدر ذلك أسفي الوحيد هو أنه غير قابل للاستعمال
كله غير قابل للاستعمال
يا إلهي
غير قابل للاستعمال على الانترنت
:: Don Los Kenitres ::
Twitter: @Morhac
دليل التلفزيون العربي www.TvGuideArabia.com
سوف أتقيأ
لوقت طويل
بعد الإنتهاء من هذه الحلقة
أعاد (جيري) (بوب) للمركز السابع في الترتيب