1
00:00:04,105 --> 00:00:10,207
و الآن " كونج فو باندا " اساطير الرائعين
2
00:00:11,177 --> 00:00:14,380
¶ أستمع إلى اسطورة
باندا الكونج فو ¶
3
00:00:17,485 --> 00:00:19,218
¶ ظهر فى متجر المعكرونة ¶
4
00:00:19,220 --> 00:00:20,986
¶ لا يطلب أبداً
المجد أو الشهرة ¶
5
00:00:20,988 --> 00:00:22,321
¶ ويتسلق أعلى الجبل ¶
6
00:00:22,323 --> 00:00:24,490
¶ ويحصل على اسم محارب التنين ¶
7
00:00:25,860 --> 00:00:27,593
¶ باندا الكونج فو ¶
8
00:00:30,364 --> 00:00:33,732
¶ المعلم "شيفو"
رأى فترات إزهار هذا المحارب ¶
9
00:00:33,734 --> 00:00:37,202
¶ وعلمه مهارات "البوديشيام" وكانت رائعة ¶
10
00:00:37,204 --> 00:00:38,904
¶ باندا الكونج فو ¶
11
00:00:41,942 --> 00:00:43,409
¶ هو يعيش ويتدرب ¶
12
00:00:43,411 --> 00:00:45,744
¶ ويحارب
مع المحاربين الخمسة ¶
13
00:00:45,746 --> 00:00:47,513
¶ يحموا الوادى
شيئاً فشيئاً ¶
14
00:00:47,515 --> 00:00:48,747
¶ فشيئاً,
فشيئاً حياً ¶
15
00:00:50,384 --> 00:00:53,419
¶ باندا الكونج فو ¶
16
00:00:53,421 --> 00:00:55,421
¶ أساطير الروائع ¶
17
00:00:55,423 --> 00:00:56,355
جميل
1
00:00:00,000 --> 00:00:12,868
{\fs20\fad(300,1500)\c&HHE73C01&\3c&HFFFFFF&Comic Sans Ms}ترجمـــــــة:(bkot4real)
يوســـــف
18
00:00:56,600 --> 00:00:59,797
الحلقــة رقـــــــ25ـــــــم
*جريمــــةُ أبّ*
25
00:01:11,506 --> 00:01:12,705
تايجــرز) أنا فقط أقول)
{\a10}
26
00:01:12,707 --> 00:01:13,806
إذا لبسنا أزياء مُماثلة
{\a10}
{\a10}
27
00:01:13,808 --> 00:01:15,407
رُبما نشعُر بأننا أقرب
{\a10}
28
00:01:15,409 --> 00:01:16,475
أوافقك
{\a10}
29
00:01:16,477 --> 00:01:17,610
لهذا أنا ضدّهُ
{\a10}
30
00:01:17,612 --> 00:01:18,911
يُمكنُنا أن نمتلك قُبعات
31
00:01:18,913 --> 00:01:20,513
سأدعكي تصممينهُم
32
00:01:20,515 --> 00:01:22,882
حسنــاً، قبعتي
ستكون مخفية
{\a10}
33
00:01:22,884 --> 00:01:25,050
وقُبعتك تُغطــي فمــك
34
00:01:25,052 --> 00:01:27,286
نكته......مُضحِكة
{\a10}
35
00:01:27,288 --> 00:01:28,420
ماذا؟
{\a10}
36
00:01:28,422 --> 00:01:29,588
سكوت كأنكي سكعتي شيئاً؟
{\a10}
37
00:01:29,590 --> 00:01:31,757
أو سكوت مثل أنت ستخنقينني؟
38
00:01:31,759 --> 00:01:33,292
كلاهُمــا
39
00:01:33,294 --> 00:01:34,627
حسنــاً أحضِروة إلي هُنا
40
00:01:34,629 --> 00:01:35,661
ذلك صحيح
41
00:01:35,663 --> 00:01:39,098
أجعلوهُ مُقابل الحائــطِ
42
00:01:39,100 --> 00:01:42,601
سلّم المال، أيُها العجـوز
44
00:01:45,173 --> 00:01:47,406
أأنت...هل تمــزحُ معـي؟
45
00:01:47,408 --> 00:01:49,175
ماهذا هذا، خمسة يوان؟
46
00:01:49,177 --> 00:01:51,210
هذا لا يشتري لي طاسة المعكرونة
47
00:01:51,212 --> 00:01:52,945
في الحقيقة أعرف أين
يُمكنُك أن تحصُــل
48
00:01:52,947 --> 00:01:54,780
علي طاسة معكرونه بيوانين
50
00:01:56,918 --> 00:01:58,684
أتريدُ القيام بهذا (غــاري)؟
51
00:01:58,686 --> 00:02:00,753
أتريدُ القيام بمُهمتــي؟-
.......لا، أنا فقط-
52
00:02:00,755 --> 00:02:02,488
حسنا، لا، لربّما ذلك
مايجبُ أن نقومُ بة
53
00:02:02,490 --> 00:02:03,556
لربّما نحن يجب أن نتبادل المُهمات
54
00:02:03,558 --> 00:02:04,824
.....يُمكنُك أن تخبرني مثلاً
55
00:02:04,826 --> 00:02:07,459
!أعــرف مكان لطاسة المعكــرونة بيوانين
56
00:02:07,461 --> 00:02:09,161
نعم، تحاول أن تكون القائــد
57
00:02:09,163 --> 00:02:11,130
وأنا سأحاول أن أكون
الألم الكليّ في مؤخــرتُك
58
00:02:11,132 --> 00:02:13,399
الذي كُلّهُ مثل المقاطعة
59
00:02:13,401 --> 00:02:14,867
!لا تكُــن كهذا
61
00:02:17,438 --> 00:02:18,838
أعطنا بقية المال
62
00:02:18,840 --> 00:02:22,208
أو سأقومُ بضربك مع
الغضب الهائل من لكمتي
63
00:02:22,210 --> 00:02:23,742
هذا هو كيفية القيام بهذا العمــل
64
00:02:23,744 --> 00:02:26,011
مُباشرةً
65
00:02:26,013 --> 00:02:28,280
مرحبــاً....هُناك
66
00:02:28,282 --> 00:02:31,350
.....ماذا...كيف (تايجــرز) بأ
67
00:02:31,352 --> 00:02:33,919
دعنا لا نُفسد هذا بالكلام
68
00:02:33,921 --> 00:02:35,087
أأنت بخــير، سيدي؟
69
00:02:35,089 --> 00:02:37,523
معافى وقلبي، يا رجُلي الصالح
70
00:02:37,525 --> 00:02:39,959
على الرغم من نواياهُم الدنيئه
71
00:02:39,961 --> 00:02:44,263
أولئك الأشرار آذوني
ليس ذرّة واحدة أو دغدغة واحدة
72
00:02:44,265 --> 00:02:47,199
أتخيّل بأنّك ستريدُ
الرحيل بعيداً الآن؟
73
00:02:47,201 --> 00:02:48,968
تعرفين ،طبيعياً اريدُ ذلك
74
00:02:48,970 --> 00:02:50,703
لكنني لا أستطيع نوعاً ما
75
00:02:50,705 --> 00:02:51,804
لا تُسيئي فهمــي
76
00:02:51,806 --> 00:02:53,706
أنتي تُخيفينني
77
00:02:53,708 --> 00:02:56,075
في أي ثانية سأكون واقفاً فس بركــة
78
00:02:56,077 --> 00:02:58,611
لكــن الرجُل الذي أعمل لةُ
79
00:02:58,613 --> 00:02:59,879
يُخيفني أكثر
80
00:02:59,881 --> 00:03:01,914
من هو؟-
لا أستطيع إخبارك-
81
00:03:01,916 --> 00:03:03,515
(لأنه (تونج فو
82
00:03:03,517 --> 00:03:04,717
!(تونج فو)
83
00:03:04,719 --> 00:03:06,886
.......أيُمكنُك تصديق هذا
84
00:03:06,888 --> 00:03:08,454
......هذا ما يجب علــي
85
00:03:08,456 --> 00:03:09,822
(اللعنة يا (غــاري
86
00:03:09,824 --> 00:03:11,056
إنظروا
87
00:03:11,058 --> 00:03:13,492
ذلك الرجل سرق الكثير
من مال رئيسي
88
00:03:13,494 --> 00:03:16,161
مواجهة جريئة مراوغة يا سيد
89
00:03:16,163 --> 00:03:18,197
لا أستطيع العودة
بدون ذلك المال
90
00:03:18,199 --> 00:03:20,499
تونج فو) يفعلُ)
أشياء مُرعبة لي
91
00:03:20,501 --> 00:03:22,501
وهو سيُحدّق عليّ بتلك العيون
92
00:03:22,503 --> 00:03:25,604
إنّ العيون مخيفة
93
00:03:29,342 --> 00:03:30,476
فليكُــن إذاً
94
00:03:30,478 --> 00:03:31,477
إبقي في الخــلف
95
00:03:31,479 --> 00:03:32,544
يبدوا أن الامــور
96
00:03:32,546 --> 00:03:33,913
أوشكت أن تصبح حقيقية
97
00:03:33,915 --> 00:03:37,149
التماسيح قُطاع الطرق، هجوم
102
00:04:09,015 --> 00:04:10,950
سلّم المال أيُها العجوز
105
00:04:18,292 --> 00:04:21,360
رُبما علي تقديم
بعض المُساعدة
106
00:04:21,362 --> 00:04:23,495
لا، لا
112
00:04:36,677 --> 00:04:38,477
إنهُ جــيد
113
00:04:38,479 --> 00:04:41,046
لكن ليس عظيم
116
00:04:43,951 --> 00:04:45,551
هذا لم ينتهي
117
00:04:45,553 --> 00:04:48,487
حسنا، هذا الجزء إنتهى، لكن
ستكون هنالك أجزاء أخرى
119
00:04:53,494 --> 00:04:55,627
يبدوا أننا علمنا
أولئك المشاغبين
120
00:04:55,629 --> 00:04:57,529
...درس مطلوب جدا في
121
00:04:57,531 --> 00:05:00,866
الحفاظ علي الشراكة الشخصة أليس كذلك؟
122
00:05:00,868 --> 00:05:03,702
نعم،حقاً ضربت بعض التماسيح
هُنالك، ايُها العجوز
123
00:05:03,704 --> 00:05:06,205
(شيرونج)
124
00:05:06,207 --> 00:05:08,240
(أنا (بــو) وهذه (تايجــرز
125
00:05:08,242 --> 00:05:09,808
أتُسافر بعيداً؟
126
00:05:09,810 --> 00:05:11,243
يجب أن أكون تقريبا هُنالك
127
00:05:11,245 --> 00:05:15,781
أنا على طريقي لزيارة
إبني في قصر الجـيد
128
00:05:15,783 --> 00:05:16,782
إبنك؟
129
00:05:16,784 --> 00:05:19,318
(نعم، اسمه (شيفو
130
00:05:19,320 --> 00:05:20,753
هل تعرفهُ؟
132
00:05:24,992 --> 00:05:26,225
(أنت أبّ (شيفو
133
00:05:26,227 --> 00:05:27,860
هو إبنك
إبنك مُعــلمي
134
00:05:27,862 --> 00:05:29,061
كيف كان عندما كان صغيراً؟
135
00:05:29,063 --> 00:05:30,462
أكان جيد، أم سيئ؟
هل وقع في مُشكلة؟
136
00:05:30,464 --> 00:05:31,497
هل صفعته؟
137
00:05:31,499 --> 00:05:32,564
ماذا لعبت معهُ؟
ماذا أكــل؟
138
00:05:32,566 --> 00:05:33,832
أعندهُ صديق خيالي؟
139
00:05:33,834 --> 00:05:34,867
هل ألصق أشياء فوق أنفه؟
140
00:05:34,869 --> 00:05:36,235
هل فعل يوماً (آه) مُعبراً بوجهة؟
141
00:05:36,237 --> 00:05:37,236
هل لبس حفّاظة أطفال؟
142
00:05:37,238 --> 00:05:38,504
هل رائحتهُم مثل الكنغ فو؟
143
00:05:38,506 --> 00:05:41,540
شيفو) كان)
الطفل المثالي، حقاً
144
00:05:41,542 --> 00:05:45,177
سلوكه كان دائما
تماماً غير مُتوقع
145
00:05:45,179 --> 00:05:48,914
نعم، شيفو كبير السن نفسهُ
146
00:05:51,351 --> 00:05:54,453
(بــو) أتعرف لُغز (اللاو غو)
147
00:05:54,455 --> 00:05:56,121
لإخفاء العُمله النقدية؟
148
00:05:56,123 --> 00:06:01,126
لا، لكنّه يبدو رائعاً
149
00:06:01,128 --> 00:06:04,329
ألديك عُمله معدنية يُمكنُني إستعارتها؟
153
00:06:14,875 --> 00:06:16,141
هلّ بإمكاني أن أرى ذلك مُجدداً؟
154
00:06:16,143 --> 00:06:18,077
بالطبع
157
00:06:30,724 --> 00:06:32,958
هذه أبداً لن تصير قديمة
158
00:06:32,960 --> 00:06:34,501
ليس لي
160
00:06:38,532 --> 00:06:41,366
أنا أفلــست
161
00:06:41,368 --> 00:06:44,303
أنت جيدُُ يا سيدي
162
00:06:47,774 --> 00:06:50,809
يا رجُــل (شيفو) سيكون مُتحمساً
163
00:06:50,811 --> 00:06:52,044
إنتظر، هل يجب أن نطــرق؟
164
00:06:52,046 --> 00:06:54,680
دعنا نطــرق
165
00:06:59,352 --> 00:07:00,419
مُفاجئة
166
00:07:00,421 --> 00:07:04,456
بُنــي
167
00:07:04,458 --> 00:07:08,235
......ذلك لم يكُن تماماً ما
168
00:07:11,064 --> 00:07:12,965
ما الذي تفعلهُ هُنــأ؟
169
00:07:12,967 --> 00:07:16,768
أما تزالُ مُنزعجاً عن .....أشياء؟
170
00:07:16,770 --> 00:07:21,406
نعم، ما زلت مُنزعجاً حول الأشياء
171
00:07:21,408 --> 00:07:23,742
حسنا، جلبت لك شيئــاً
172
00:07:23,744 --> 00:07:25,978
رُبما قد يُغيرُ رأيك عنــهُ
173
00:07:25,980 --> 00:07:28,280
قبضتي
175
00:07:31,886 --> 00:07:32,885
لا
179
00:07:42,729 --> 00:07:45,831
أرى أن مهاراتك تقدمت جداً
180
00:07:45,833 --> 00:07:48,367
مُنذ أن قدّمتُك أولاً إلى الكنغ فو
181
00:07:48,369 --> 00:07:50,002
مع ذلك شيئاً واحد
182
00:07:50,004 --> 00:07:53,639
أنت لم تتعلم فهم الإستراتيجية
184
00:07:55,276 --> 00:07:57,009
أليس هو رائع يا بُني؟
185
00:07:57,011 --> 00:07:58,844
مثل الأوقات القديمة
186
00:07:58,846 --> 00:08:00,345
لو كانت هذه مثل الأوقات القديمة
187
00:08:00,347 --> 00:08:03,649
أنت ستكون قد سرقت شيئاً
...........حتي هذه اللحظه و
188
00:08:03,651 --> 00:08:05,450
أعدهُ مكانهُ
189
00:08:05,452 --> 00:08:06,451
أعِدُ ماذا؟
190
00:08:06,453 --> 00:08:11,190
أعده
191
00:08:11,192 --> 00:08:13,825
أفترض بأنّه من الأفضل
أن تكتشفوا جميعاً هذا حالاً
192
00:08:13,827 --> 00:08:15,794
(هذا أبّي (شيرونج
193
00:08:15,796 --> 00:08:19,431
..هو لصّ ورجُل مُخادع ويُغادرُ
194
00:08:19,433 --> 00:08:20,832
خارجاً
195
00:08:20,834 --> 00:08:24,169
ترسلني هناك ولم أمكُث يوماً واحداً
196
00:08:24,171 --> 00:08:26,605
التماسيح كانت تقولُ الحقيقة
أليسَ كذلِك؟
197
00:08:26,607 --> 00:08:28,574
(سرقت من (تونج فو
198
00:08:28,576 --> 00:08:29,975
ليس في الحقيقة
199
00:08:29,977 --> 00:08:32,477
بعته مجرّد
تمثال ثمين للجــيد
200
00:08:32,479 --> 00:08:37,115
الذي لم يحدث في الحقيقة
إذا جاز التعبير، موجود
201
00:08:37,117 --> 00:08:40,652
أدخلتُ الإمتيازات
الرائعة تماما ، لكن
202
00:08:40,654 --> 00:08:41,920
لا تفعل هذا
203
00:08:41,922 --> 00:08:43,722
ماذا؟
تختلِق الكلمات
204
00:08:43,724 --> 00:08:47,459
إنفرتيسولار , فورتيسموبينت
ريبلتريفيكشن
205
00:08:47,461 --> 00:08:51,196
هل لديك أي فكره كيف
كُنت مُشوشاً وأنا صغير؟
206
00:08:51,198 --> 00:08:54,733
أطمأنُك، أن دوافعي
كانت كُليّا تدريبية عالية
207
00:08:54,735 --> 00:08:56,001
إخرج
208
00:08:56,003 --> 00:08:57,869
لكن (شيفو) إذا القيت به خارجاً
209
00:08:57,871 --> 00:09:00,505
تونج فو) سيآذيه)
حتي يتوقف عن التنفُس
210
00:09:00,507 --> 00:09:01,673
.....وأنت تعرف
211
00:09:01,675 --> 00:09:04,910
إنهُ أبــاك
213
00:09:12,853 --> 00:09:14,886
ليلة واحد،فقط
214
00:09:14,888 --> 00:09:16,855
كيف لي أن أشكُرك، بُني؟
215
00:09:16,857 --> 00:09:18,957
بالرحيل في أقرب فُرصة
216
00:09:18,959 --> 00:09:21,927
أقترح عليكُم جميعا
أن تحفظوا أشيائكُم الثمينة
217
00:09:26,332 --> 00:09:28,000
هل أنت حقا رجُلُُ مُخادع؟
218
00:09:28,002 --> 00:09:32,304
نعم، وأنا لا أستحقّ
(إبن رائعاً ك(شيفو
219
00:09:32,306 --> 00:09:33,972
نعم، أنا فقط كُنتُ أقولُ هذا
220
00:09:33,974 --> 00:09:37,776
هوَ حقاً فنتاسبا....لاما لاما
221
00:09:37,778 --> 00:09:39,011
ذلك شيء جيد،صحيح؟
222
00:09:39,013 --> 00:09:42,447
بـــو)، أريدك أن تعرف)
أنني أُقدرُ إنقاذك لي
223
00:09:42,449 --> 00:09:44,416
من أولئك التماسيح هُنالك
224
00:09:44,418 --> 00:09:45,751
أنت ولد جيد
225
00:09:45,753 --> 00:09:47,386
شكرا
226
00:09:47,388 --> 00:09:49,921
على أية حال، يُمكن أن تبقى هنا
227
00:09:49,923 --> 00:09:51,723
في المخزن
228
00:09:51,725 --> 00:09:52,924
مُريح
229
00:09:52,926 --> 00:09:56,837
أجــل ، سأجلبُ
لك بطانية وأشياء
230
00:10:00,533 --> 00:10:02,401
!ساعدوني ، ساعدوني
231
00:10:02,403 --> 00:10:03,435
!!!(شيرونج)
232
00:10:03,437 --> 00:10:06,038
تمسك أنا قادِم
234
00:10:09,877 --> 00:10:12,311
!!!(شيرونج)
235
00:10:16,382 --> 00:10:17,516
لا بُد إنها عصابة التماسيح
236
00:10:17,518 --> 00:10:18,717
حزروا بأنّنا
جلبنا (شيرونج) هنا
237
00:10:18,719 --> 00:10:20,95
وفي اللحظة التي تركناهُ وحيداً هجموا
238
00:10:20,954 --> 00:10:23,922
(سيأخذونه إلى عرين (تونج فو
في جبل كاميلباك
239
00:10:23,924 --> 00:10:25,791
إذا أسرعنا،يُمكنُنا أن ننقذه
240
00:10:25,793 --> 00:10:27,959
لا
241
00:10:27,961 --> 00:10:31,229
بــو)، هل أنت في الحقيقة)
شاهدت أيّ تماسيح قُطاع طرق؟
242
00:10:31,231 --> 00:10:34,199
لا، لكنّي سمعت (شيرونج) يصرُخ وتحطُم وأشياء
243
00:10:34,201 --> 00:10:35,567
لا يوجد بُرهان علي إنهُ أُختطف
244
00:10:35,569 --> 00:10:37,903
يُمكنهُ فعل هذا كُله بنفســه
245
00:10:37,905 --> 00:10:39,504
لماذا يفعل ذلك؟
246
00:10:39,506 --> 00:10:41,039
نوعاً من الخداع
247
00:10:41,041 --> 00:10:42,374
كعادته دائما
248
00:10:42,376 --> 00:10:44,843
بلا شك شيء
ثمين مفقود
249
00:10:44,845 --> 00:10:45,844
-لكن
لا-
250
00:10:45,846 --> 00:10:48,080
أمنعكُم جميعاً بالذهاب في أثرة
251
00:10:48,082 --> 00:10:49,181
(مُعلم (شيفو
252
00:10:49,183 --> 00:10:51,116
(ذلك سيكون عاماً (بــو
253
00:11:03,763 --> 00:11:08,200
أيمكنُني الدخول؟
254
00:11:08,202 --> 00:11:10,202
!أنت بالداخل فعلاً
255
00:11:10,204 --> 00:11:14,773
أيمكنني أنّلا أشعر
بالذنب حولهُ إذاً؟
256
00:11:14,775 --> 00:11:17,275
(مالذي تريدهُ (بــو
257
00:11:17,277 --> 00:11:19,878
أعتقد بأن أبّاك
أُختطِف حقاً
258
00:11:19,880 --> 00:11:22,447
إنظُر، وجدت هذه
إنهُ ذهب خالِص
259
00:11:22,449 --> 00:11:24,149
لو كان يُزيف هذا
لا أعتقد بأنهُ
260
00:11:24,151 --> 00:11:25,717
سيترُك هذا خلفهُ
261
00:11:25,719 --> 00:11:27,953
ثق بي هذا إحتيال
262
00:11:27,955 --> 00:11:29,654
أنت لا تعرفه كما أفعلُ أنا
263
00:11:29,656 --> 00:11:31,056
لكن ماذا لو كُنت على خطأ؟
264
00:11:31,058 --> 00:11:33,058
أعني، إنهُ أبّاك
265
00:11:33,060 --> 00:11:35,060
يجب أن نذهب خلفهُ
266
00:11:35,062 --> 00:11:36,795
لا
268
00:11:38,899 --> 00:11:43,201
تريدُ أن تفهم لماذا لا
يجب علينا الذهاب خلفهُ
269
00:11:43,203 --> 00:11:45,303
منذ أن كنت
في الثالثه من عُمري
270
00:11:45,305 --> 00:11:48,106
أبي وأنا سافرنا إلي قُري مُختلفه سويةً
271
00:11:48,108 --> 00:11:50,409
يبيع التعويذات السحرية القديمة
272
00:11:50,411 --> 00:11:54,179
التي من المُفترض أن تُعالج المــرضي
273
00:11:54,181 --> 00:11:55,747
من أين يُمكنُني الحصول علي
.......واحده من هذه ال
274
00:11:55,749 --> 00:11:57,816
(كانوا مزيفون، (بــــو
275
00:11:57,818 --> 00:11:59,818
كلّ ليلة أنا أبقى لوقت مُتأخرا
276
00:11:59,820 --> 00:12:01,820
أقطع التعويذات
277
00:12:01,822 --> 00:12:03,321
وأصبغهم ليبدوا قديمين.
278
00:12:03,323 --> 00:12:05,290
أحياناً نُغادر القرية
279
00:12:05,292 --> 00:12:08,093
قبل أن يُلاحظ الناس أن
التعويذات كانت مزيفة
280
00:12:08,095 --> 00:12:10,962
عندما بلغتُ ال12 أجلسني أبــي
281
00:12:10,964 --> 00:12:12,898
أمام قصر الجيد وأخبرني
282
00:12:12,900 --> 00:12:15,834
بأنهُ سيعود بعد خمس دقائق
284
00:12:27,613 --> 00:12:29,181
هل رجع؟
285
00:12:29,183 --> 00:12:30,682
نعم رجــع
286
00:12:30,684 --> 00:12:32,451
بعد عشر سنوات تقريبا
287
00:12:32,453 --> 00:12:36,221
بادلنا بهذا السيف الذهبي
مٌقابل الغذاء والتجهيزات
288
00:12:36,223 --> 00:12:38,857
ذلك خشب-
بالضبط-
289
00:12:38,859 --> 00:12:42,060
عندما يظهر أبي دائماً هي خدعه
290
00:12:42,062 --> 00:12:44,996
حسنا هو لن يجعل
مني أضحوكة هذة المــرة
291
00:12:49,302 --> 00:12:51,203
فكّر في الموضوع
292
00:12:51,205 --> 00:12:53,038
يُمكن لأباك أن يسرق من أي مكان
293
00:12:53,040 --> 00:12:54,606
هو لم يأتي طول هذا الطريق
294
00:12:54,608 --> 00:12:59,144
مالم يود رؤيتك
295
00:12:59,146 --> 00:13:01,079
(ليلة سعيدة، (بـــو
296
00:13:14,827 --> 00:13:17,362
إنهُ أنــا
297
00:13:17,364 --> 00:13:19,631
.....إنهُ حقــاً
299
00:13:20,634 --> 00:13:23,310
مُغــفل
300
00:13:26,906 --> 00:13:28,840
أطمأنُك أن هذا لا شئ
301
00:13:28,842 --> 00:13:31,176
سوي لسوء الحظ سوء فهم
302
00:13:31,178 --> 00:13:33,678
(لربّما، لكن (تونج فو
يحتاجُ لكــي
303
00:13:33,680 --> 00:13:35,889
يُسئ فهمك شخصياً
304
00:13:44,290 --> 00:13:47,225
(شيرونج)
305
00:13:47,227 --> 00:13:48,960
دائماً يقومُ بهذا
306
00:13:48,962 --> 00:13:51,263
يختفي
307
00:13:51,265 --> 00:13:54,065
لطيف جدا منك
القدوم ولما لا
308
00:13:54,067 --> 00:13:55,267
أكرة عندما يقوم بذلك
309
00:13:55,269 --> 00:13:56,735
هو مُخيف ومُرعبُُ كُلياً
310
00:13:56,737 --> 00:13:58,069
هو فقط يخرج فجأة
311
00:13:58,071 --> 00:14:00,705
حرّره
312
00:14:00,707 --> 00:14:02,040
ماذا؟
313
00:14:02,042 --> 00:14:03,608
.....عانينا الكثير من المشاكل و
315
00:14:05,145 --> 00:14:08,013
حرّره
316
00:14:08,015 --> 00:14:11,416
هل كانت الخُطة ناجحة؟
317
00:14:11,418 --> 00:14:13,685
نعم، (بو) كان علامة سهلة
318
00:14:13,687 --> 00:14:16,621
إنّي متأكّد تماما
إنهُ سيحاول إنقاذي
319
00:14:23,529 --> 00:14:26,531
اللعنة
320
00:14:26,533 --> 00:14:29,267
من الأفضل أن تتمني ذلك
321
00:14:29,269 --> 00:14:30,936
بمُجــرد أن نأثرهُ
322
00:14:30,938 --> 00:14:36,041
ذلك الباندا سيساوي أكثر
بكثر من المال الذي تدينهُ لي
323
00:14:36,043 --> 00:14:38,209
لكن إذا لم يظــهر
324
00:14:38,211 --> 00:14:41,079
سأستخدمُك للوسادة
325
00:14:43,081 --> 00:14:43,951
البانــدا
326
00:14:43,951 --> 00:14:46,618
لم تُخلق لتجــري
331
00:15:00,133 --> 00:15:01,333
إنتظــر
332
00:15:01,335 --> 00:15:03,802
أنت رتبت لهذه الخُدعه بأكملها
(مع (شيرونج
333
00:15:03,804 --> 00:15:05,170
وأنت لم تخبرنا؟
334
00:15:05,172 --> 00:15:08,106
لم أستطيع أن أثق فيكُم
أيُها البُلهاء ليس في كشف الخُطة
335
00:15:08,108 --> 00:15:11,109
لا أستطيع مُجا دلتك في هذا حقاً
336
00:15:11,111 --> 00:15:13,945
أيُمكن أن ترفع ركبتك
عن كليتي في أي وقت الآن
337
00:15:13,947 --> 00:15:16,648
هل أرسلكي (شيفو) لاعادتي؟
338
00:15:16,650 --> 00:15:18,350
ماذا؟
339
00:15:18,352 --> 00:15:20,452
إعتقدت بأنّه أرسلك لإعادتي
340
00:15:20,454 --> 00:15:24,756
(عصيتي (شيفو
لإنقاذ أبّاة أيضاً؟
341
00:15:24,758 --> 00:15:27,659
تفقدوا (تايجــرز) تخرق القواعد
342
00:15:27,661 --> 00:15:29,894
ماذا؟
.....لا أنا لا
344
00:15:32,199 --> 00:15:37,535
إنظــر، (شيفو) الشيء الأقرب
لأب ملكتهُ علي الإطلاق
345
00:15:37,537 --> 00:15:39,537
أتفهــم
346
00:15:39,539 --> 00:15:42,140
لذا (شيرونج) نوعاًما كجدك
347
00:15:42,142 --> 00:15:45,176
...لا، أنا فقط
348
00:15:45,178 --> 00:15:48,947
لا أحد يجب أن يفقد أبّاه
349
00:15:48,949 --> 00:15:52,550
أوافقكي
350
00:16:00,493 --> 00:16:05,330
بــو) شكـراً لأنك)
351
00:16:05,332 --> 00:16:06,765
شيــفو)؟)
352
00:16:06,767 --> 00:16:10,168
أعرف، إعتقدت حقا إنك
زيّفت ذلك الإختطاف
353
00:16:10,170 --> 00:16:12,437
جئت لإنقاذي؟
354
00:16:12,439 --> 00:16:14,472
بعد كل ما فعلتهُ بك
355
00:16:14,474 --> 00:16:18,176
أنت ما تزال أبي.
356
00:16:18,178 --> 00:16:19,644
إعتقدتُ بأنهُ سيكون الباندا
357
00:16:19,646 --> 00:16:20,912
إعتقدت أن (بــو) سيأتي
358
00:16:20,914 --> 00:16:23,014
هذا......هذا غير مُغلق
359
00:16:23,016 --> 00:16:25,750
أنا آسف، بُني
361
00:16:28,055 --> 00:16:29,821
أنا آسف
362
00:16:32,024 --> 00:16:35,293
لذا ذهبت لصيد السمك
363
00:16:35,295 --> 00:16:37,996
وأمسكتُ حوت
364
00:16:37,998 --> 00:16:40,899
تونج فو)؟)
365
00:16:40,901 --> 00:16:42,400
أنا كنت أتوقّع الباندا
366
00:16:42,402 --> 00:16:44,069
(لكن لا، (شيفو
367
00:16:44,071 --> 00:16:45,704
فزت بالجائزة الأولى
368
00:16:45,706 --> 00:16:47,505
أنت حُرّ للذهاب الآن
(شيرونج)
369
00:16:47,507 --> 00:16:50,709
هذا الرجل يساوي أكثر بكثر
من الذي تدينةُ لي
370
00:16:50,711 --> 00:16:52,243
ألن تقوم بإلرسال أحد
371
00:16:52,245 --> 00:16:54,612
إلى قصر الساقطة
مع ملاحظة فدية؟
372
00:16:54,614 --> 00:16:55,980
أي فدية؟
373
00:16:55,982 --> 00:16:57,215
لا، لا، لا، لا
374
00:16:57,217 --> 00:17:01,019
أفكــرُ أن
أبقيه كحيوان أليف
375
00:17:01,021 --> 00:17:02,854
سنحظي بكُل المـــرح
376
00:17:02,856 --> 00:17:05,990
مشي، تدريب، عقاب
377
00:17:05,992 --> 00:17:07,926
هذا مُميزُُ جداً
378
00:17:07,928 --> 00:17:10,595
أنا دائخ
380
00:17:12,132 --> 00:17:14,566
هذا ليس ما إتفقنا علية
381
00:17:14,568 --> 00:17:16,501
أنت كنت ستطلُب
الفدية من أجل الباندا
382
00:17:16,503 --> 00:17:19,938
.......هذا
هذا إبني
383
00:17:19,940 --> 00:17:22,907
قُلت بأنّك
حرّ للذهاب الآن.
384
00:17:22,909 --> 00:17:25,477
والآن قريبا ستنتهى
387
00:17:35,321 --> 00:17:38,556
تم بيعُك من قبل أبيك
388
00:17:38,558 --> 00:17:41,059
مُحــزنُُ للغاية
389
00:17:41,061 --> 00:17:43,027
مايجعله أكثر مرحاً
391
00:17:55,608 --> 00:17:57,742
أنتي ، ما الذي تفعلينهُ؟
392
00:17:57,744 --> 00:18:02,680
أنا. . . أقترب خلسة منكُم؟
393
00:18:02,682 --> 00:18:07,118
هل بإمكاننا فقط أن نتقاتل؟
394
00:18:07,120 --> 00:18:09,854
دخيلــه
397
00:18:17,164 --> 00:18:18,630
شيرونج)، أنا قادم)
398
00:18:18,632 --> 00:18:21,599
شيـفو)؟)
399
00:18:21,601 --> 00:18:23,201
فوقــك
401
00:18:26,206 --> 00:18:28,807
(بـــو)
402
00:18:28,809 --> 00:18:31,976
هذا الشيء رائــع،
يجب أن أحصل على واحدة
403
00:18:31,978 --> 00:18:34,145
(يا , ، مسكنا ذلك الرجل (تايجــرز
404
00:18:34,147 --> 00:18:36,648
(السـيدة (تايجــرز
405
00:18:36,650 --> 00:18:40,285
(أنا أمسكتُ (بــو
وأنتم يا رفاق أمسكتُم (تايجـــرز)؟
406
00:18:40,287 --> 00:18:41,853
حسناً ، الأشيــاء تتغيرُ
407
00:18:41,855 --> 00:18:43,788
نعم، هذا عظيم!
409
00:18:50,029 --> 00:18:53,498
حسنا، أكلانا
فرغ من المُفاجئات؟
410
00:18:53,500 --> 00:18:54,499
أنا لا أعرف
412
00:18:55,769 --> 00:18:57,902
ذلك ما يجعلها أكثر مُفاجئةً
413
00:18:57,904 --> 00:18:59,404
عادل بما فية الكفاية
419
00:19:23,230 --> 00:19:24,729
(تونج فو)
420
00:19:24,731 --> 00:19:27,365
بقيّة الغاضبين الخمسة تبعوهم
421
00:19:27,367 --> 00:19:28,833
هذا الشيء بأكملة فخّ!
422
00:19:28,835 --> 00:19:29,834
ماذا؟
423
00:19:29,836 --> 00:19:33,738
تعال لتُشاهد
424
00:19:33,740 --> 00:19:35,940
أين هُم؟
426
00:19:38,411 --> 00:19:42,580
ذلك يا بُني الأستيراجية
427
00:19:42,582 --> 00:19:44,849
لقد عُدت....من أجلي
428
00:19:44,851 --> 00:19:48,453
نعم بُني، أخيراً عُدت
432
00:20:18,752 --> 00:20:21,686
أيمكنكُم يا رفاق القتال في
مكان آخــر
438
00:20:31,164 --> 00:20:32,463
لا
442
00:20:51,017 --> 00:20:53,651
(أتعرف لُغز (اللاو غاو
443
00:20:53,653 --> 00:20:56,430
لإخفاء العُملة المعدنية؟
448
00:21:17,477 --> 00:21:19,844
.....أنت لم تري آخــر
449
00:21:19,846 --> 00:21:22,780
اللعنة
450
00:21:22,782 --> 00:21:25,183
شُكراً لك
451
00:21:25,185 --> 00:21:26,751
أنا أشكرك
452
00:21:26,753 --> 00:21:31,289
والناس الذين علّمتهُم
453
00:21:31,291 --> 00:21:35,026
جـــميل أليس كذلك
454
00:21:39,365 --> 00:21:42,033
سأرآك قريبا
هذة المرة، بُني
455
00:21:42,035 --> 00:21:43,768
أعدُك
456
00:21:43,770 --> 00:21:47,038
أتعرف، كُنت مُحقاً
طوال تلك السنوات الماضية
457
00:21:47,040 --> 00:21:49,140
هذا المكان كان
بيت أجدر إليك
458
00:21:49,142 --> 00:21:51,209
من أي مكان يمكنني أن أزودهُ لك
459
00:21:51,211 --> 00:21:53,644
ولهذا تركتني هنا؟
460
00:21:53,646 --> 00:21:57,482
حسناً تلك المرة كُنت أحمقاً
461
00:21:57,484 --> 00:22:00,551
عندي شيء لك
462
00:22:00,553 --> 00:22:01,853
أتمنّى بأنّك لا تُمانع
463
00:22:01,855 --> 00:22:06,657
غيّرتُ الصورة
464
00:22:06,659 --> 00:22:09,927
شيفو)، أنا لا أستطيع)
بصراحه التعبــير
465
00:22:09,929 --> 00:22:11,829
......بكامل مقدرتي أن
466
00:22:13,832 --> 00:22:16,667
صحيح
467
00:22:24,910 --> 00:22:26,244
شيفو) أنظُــر)
468
00:22:26,246 --> 00:22:28,746
شيرونج) ترك لي كُلّ العملات)
المعدنية التي خدعني بها
469
00:22:28,748 --> 00:22:32,450
هذا لا يبدوا كأبــي
470
00:22:32,452 --> 00:22:35,119
كيس مال فارغ
471
00:22:35,121 --> 00:22:36,687
ذلك أبّي
472
00:22:36,689 --> 00:22:38,556
عرفت بأنّني ما كان علي مُعانقته
473
00:22:38,558 --> 00:22:41,793
حسنا (شيفو) هو
كما قال أبوك
474
00:22:41,795 --> 00:22:44,228
أنت تماما رائــع
475
00:22:44,230 --> 00:22:47,432
(بــــو)
أعتقدُ أنني