1
00:00:00,033 --> 00:00:02,035
1x13 - ليلة خروج الفتيات
2
00:00:20,396 --> 00:00:23,031
ترجمة "Akram Nasser" ترجمة
3
00:00:24,957 --> 00:00:28,660
! بيست بوي
! الرجل يأخذ وقتا إلى الأبد
4
00:00:28,662 --> 00:00:30,295
....حسنا , هو من الأفضل أن يسرع او هو سيفوت
5
00:00:30,297 --> 00:00:32,164
! " ليلة خروج الفتيان " -
! " ليلة خروج الفتيان " -
6
00:00:39,038 --> 00:00:41,840
أنظر إليك متأنق , جميل
7
00:00:41,842 --> 00:00:44,109
ورائحته بعض الشيء أفضل من العادة
8
00:00:44,111 --> 00:00:46,078
مذهل جدا
9
00:00:46,080 --> 00:00:48,914
! " لأنكم أبدا لاتعرفون ما الذي يحدث في " ليلة خروج الفتيان
10
00:00:50,217 --> 00:00:52,984
نحن فعلنا ذلك مسبقا -
خطأي -
11
00:00:52,986 --> 00:00:57,456
بيست بوي , أنت مشطت شعرك
هل لديك أي خطط لهذا المساء ؟
12
00:00:57,458 --> 00:01:00,325
لا , الليلة ليست حول الخطط
13
00:01:00,327 --> 00:01:04,863
! نحن نذهب حيث الليل يأخذنا -
إليس ذلك جنونا ؟
14
00:01:04,865 --> 00:01:09,401
! كم ذلك مثيرا
أود جدا أن أنظم إليكم
15
00:01:09,403 --> 00:01:11,236
....حسنا , أنظري , نحن
16
00:01:11,238 --> 00:01:12,838
أنها ليل خروج الفتيان -
أنها ليل خروج الفتيان -
17
00:01:12,840 --> 00:01:16,641
لكنني أكثر من مؤهلة لأنضمام بمساء الفتيان للمرح
18
00:01:16,643 --> 00:01:19,845
لا , مستحيل , غير مسموح للفتيات
19
00:01:19,847 --> 00:01:23,482
لكن لماذا ؟ -
لأنك ِ لست ِ مجنونة بما يكفي
20
00:01:23,484 --> 00:01:25,884
لليلة المجنونة التي نحن على وشك أن نذهب ونفعلها
21
00:01:27,287 --> 00:01:29,020
أنا قد نسيت
22
00:01:31,258 --> 00:01:33,992
نحن سيكون لدينا ليلة خروج الفتيان الخاصة بنا
23
00:01:33,994 --> 00:01:35,427
أنتن فتيات
24
00:01:35,429 --> 00:01:38,497
أذن سيكون لدينا ليلة خروج الفتيان للفتيات
25
00:01:38,499 --> 00:01:40,132
أنت ِ تقصدين ليلة خروج الفتيات ؟ -
بالضبط -
26
00:01:40,134 --> 00:01:41,733
هل نحن ؟ -
! نعم -
27
00:01:41,735 --> 00:01:47,539
! وأنتم لستم بالقدر الكافي من الجنون للقدوم معنا
28
00:01:47,541 --> 00:01:51,243
حسنا -
مهما يكن -
29
00:01:51,245 --> 00:01:52,844
أيها السادة , هل نذهب ؟
30
00:01:58,383 --> 00:01:59,518
! أيها السيدات
31
00:02:00,820 --> 00:02:04,189
ما هي ليلة خروج الفتيان ؟ -
, أنت ِ تعرفين , يتسكعون -
32
00:02:04,191 --> 00:02:08,293
يلقوا نكات حمقاء , يأكلوا , يتشجأوا , أمور صبيانية
حسنا , أراك ِ لاحقا
33
00:02:10,196 --> 00:02:13,965
لكن يمكنني ان ألقي النكات ويكون لدي أشعاعات غازية
34
00:02:13,967 --> 00:02:17,569
الفتيان يحتاجون وقت ليكونوا فتيان , بدون فتيات
35
00:02:19,939 --> 00:02:23,508
نحن ليس لدينا طقوس جنس معينة على كوكبي
36
00:02:23,510 --> 00:02:26,311
أخبريني , ما الذي الأناث يفعلونه في ليلة الفتيات ؟
37
00:02:26,313 --> 00:02:28,346
لم أكن سابقا في واحدة منها
38
00:02:28,348 --> 00:02:30,482
فقط يمكنني التخيل كيف ستكون مرعبة
39
00:02:36,355 --> 00:02:40,192
أن نحن يجب أن نفعل طقوس ترابط الأناث
40
00:02:40,194 --> 00:02:43,528
, حسنا , نعم....حسنا , أترين
....أنا كنت سأشاهد فلم الليلة
41
00:02:44,897 --> 00:02:45,931
لوحدي....
42
00:02:50,636 --> 00:02:54,239
أنت ِ أيضا لاتعتقدين بأنني مجنونة بمايكفي
43
00:02:54,241 --> 00:02:57,209
لتخصيص الليلة لنشاطات جنس معينة , إليس كذلك ؟
44
00:03:00,813 --> 00:03:03,915
حسنا , لكن لاتتوقعينني لأحضار الجنون
45
00:03:03,917 --> 00:03:05,550
لاتقلقي
46
00:03:05,552 --> 00:03:09,187
أعرف بالضبط من الذي سيحضر القدر المناسب من الجنون
47
00:03:09,189 --> 00:03:12,624
! نحن سنحضى بليلة الفتيات
48
00:03:40,653 --> 00:03:44,522
تحياتي , جينكس -
أقل الجبابرة المفضلين لدي -
49
00:03:44,524 --> 00:03:46,691
أنتما هنا للشماتة حول وضعي في السجن ؟
50
00:03:46,693 --> 00:03:48,627
مجددا ؟
51
00:03:48,629 --> 00:03:50,495
نعم , أنا أفعل ذلك عندما أضجر أحيانا
52
00:03:52,465 --> 00:03:54,566
أنظري إليك ِ , أنت ِ في السجن
53
00:03:55,801 --> 00:03:58,103
أنا أكرهك
54
00:03:58,105 --> 00:04:04,809
! نحن هنا لندعوك ِ خارجا في ليلة مجنونة في المدينة
55
00:04:04,811 --> 00:04:07,178
أتمنى بأنني قلت مجنونة بما يكفي من الجنون
56
00:04:07,180 --> 00:04:08,880
أعذريني ؟
57
00:04:08,882 --> 00:04:12,884
, كخبيرة من علامة أجرامية مجنونة وأيضا أنثى
58
00:04:12,886 --> 00:04:15,186
أنت ِ يمكنك ِ أن تكوني مصدرا عظيما لنا
59
00:04:15,188 --> 00:04:17,422
أنتظري , أيتها المجنونة , نحن لسنا هنا لتهريبها من السجن , إليس كذلك ؟
60
00:04:17,424 --> 00:04:21,526
بالطبع لا , نحن مجرد نستعيرها
61
00:04:21,528 --> 00:04:23,995
فقط تخيلي كل المرح الذي ستحضين به
62
00:04:23,997 --> 00:04:26,331
أرجوك ِ , أرجوك ِ , قولي بأنك ِ تنضمين إلينا
63
00:04:26,333 --> 00:04:30,902
ليس مثل لدي خطط أفضل -
! لدي المرح -
64
00:04:32,171 --> 00:04:33,405
لا
65
00:04:39,512 --> 00:04:41,012
, بالطبع , إذا حاولتي الهروب
66
00:04:41,014 --> 00:04:43,548
سأمحوك ِ إلى جزيئات مجهرية
67
00:04:43,550 --> 00:04:45,383
يبدو مثل أنفجار -
! نعم -
68
00:04:45,385 --> 00:04:48,320
نسف بالعين , ذلك كيف سأمحوك
69
00:04:54,360 --> 00:04:56,995
, طبقا للأعلانات التجارية
70
00:04:56,997 --> 00:05:00,832
هذا سيكون المكان المثالي ليليتنا للبدأ بها
71
00:05:00,834 --> 00:05:04,369
! واكا ! واكا ! واكا
مرحبا بكم في واكا دودلز
72
00:05:05,539 --> 00:05:08,039
أمتع مكان في المجرة
73
00:05:11,310 --> 00:05:13,845
! هذا بالفعل الجنون
74
00:05:13,847 --> 00:05:15,914
أنتما حقا تحتاجان إلى مساعدتي , إليس كذلك ؟
75
00:05:20,354 --> 00:05:22,986
أنا فقط أردت مشاهدة فلم لوحدي
76
00:05:25,825 --> 00:05:27,792
أنتظروا , أتفكران بما أنا أفكر ؟
77
00:05:27,794 --> 00:05:30,028
أعرف بأنني أفكر بما أنت تفكر
78
00:05:30,030 --> 00:05:33,298
مستحيل بأنه يمكنك أن تفكر
79
00:05:33,300 --> 00:05:38,603
! بما أنا أفكر
! أنه فقط جنوني جدا
80
00:05:39,438 --> 00:05:41,606
! حفلة القبعات
81
00:06:12,405 --> 00:06:14,105
قبعات
82
00:06:15,040 --> 00:06:18,810
لا ! الطوابير الطويلة ستمنع أي مرح
83
00:06:18,812 --> 00:06:23,681
حسنا , يمكننا فقط أن نذهب إلى البيت -
يالك ِ من ساذجة -
84
00:06:23,683 --> 00:06:25,984
! هناك قطط مجانية في المواقف
85
00:06:25,986 --> 00:06:27,519
قطط مجانية ؟
86
00:06:29,688 --> 00:06:32,157
أنظري , لامزيد من الطوابير
87
00:06:32,159 --> 00:06:34,559
أنت ِ حقا تعرفين كيف تحضرين المرح
88
00:06:34,561 --> 00:06:36,795
هي تعرف بالفعل
89
00:06:36,797 --> 00:06:38,897
أتمنى ركوب السيارت التي تصدم بعضها البعض
90
00:06:45,237 --> 00:06:49,574
الفتيان كانوا على حق حول أنني أفتقر بما يكفي من الجنون
91
00:06:49,576 --> 00:06:51,543
أنت ِ فقط تحتاجين القليل من الأرشاد
92
00:06:51,545 --> 00:06:54,012
إذا حررتيني , قد أكون قادرة على المساعدة
93
00:06:54,014 --> 00:06:56,281
نعم , صحيح , مستحيل بمليون سنة
94
00:06:56,283 --> 00:06:57,515
....بأننا نحررك من ذلك
95
00:06:57,517 --> 00:06:59,284
ها نحن
96
00:06:59,286 --> 00:07:01,553
فقط تذكري ما قلت حول محوك
97
00:07:01,555 --> 00:07:03,655
نعم , أشعة العين , فهمت ذلك
98
00:07:03,657 --> 00:07:05,490
الآن لنصبح مجانين
99
00:07:08,594 --> 00:07:09,828
أتبعونني
100
00:07:36,188 --> 00:07:39,858
وجميعنا سنذهب إلى السجن -
هل تحاولين أن تحضي بالمرح ؟ -
101
00:08:07,620 --> 00:08:12,056
هل يمكننا رجاءا ان نتوقف جانبا ؟ -
مستحيل , يا أمي
102
00:08:12,058 --> 00:08:15,610
! نعم ! مستحيل , يا أمي
103
00:08:35,247 --> 00:08:38,351
أول مرة أركب بناية
104
00:08:40,953 --> 00:08:43,821
! بطاطا مقلية مجنونة ! بطاطا مقلية مجنونة
105
00:08:43,823 --> 00:08:46,624
! بطاطا مقلية مجنونة ! بطاطا مقلية مجنونة
106
00:08:46,626 --> 00:08:50,461
! بطاطا مقلية مجنونة ! بطاطا مقلية مجنونة
107
00:08:50,463 --> 00:08:53,531
! بطاطا مقلية مجنونة ! بطاطا مقلية مجنونة
108
00:08:57,237 --> 00:09:00,138
يارفاق ! فكرة مجنونة
109
00:09:00,140 --> 00:09:04,909
ماذا إذا أكلنا البطاطا المقلية المجنونة بطرق مجنونة ؟
110
00:09:04,911 --> 00:09:07,399
! أكل بطاطا مقلبة بسرعة
! أنطلقوا
111
00:09:09,048 --> 00:09:10,481
! جنون
112
00:09:10,483 --> 00:09:12,430
! قبضة بطاطا مقلية
113
00:09:14,061 --> 00:09:15,783
! ألتقاطة مجنونة
114
00:09:16,474 --> 00:09:17,897
! ضربة بطاطا
115
00:09:22,801 --> 00:09:24,727
! بطاطا ضخمة
116
00:09:30,069 --> 00:09:31,868
نعم
117
00:09:31,870 --> 00:09:34,271
تلك كانت بعض البطاطا المقلية المجنونة
118
00:09:34,273 --> 00:09:37,007
مجنونة , يارجل , مجنونة
119
00:09:42,530 --> 00:09:44,647
ماذا ؟
120
00:09:44,700 --> 00:09:46,433
كنت فقط أفكر بالنظرة على وجهك
121
00:09:46,435 --> 00:09:48,068
عندما الشرطة بدأت تطاردنا
122
00:09:48,070 --> 00:09:52,139
....نعم تلك كانت جدا -
مجنونة ؟ -
123
00:09:52,141 --> 00:09:53,974
نعم , كانت كذلك
124
00:09:53,976 --> 00:09:55,776
وثم أتذكر
125
00:09:55,778 --> 00:09:57,444
, عندما ركبنا ذلك البناء الذي هدمناه
126
00:09:57,446 --> 00:09:59,546
كما لو كان لوحة أمواج ؟
127
00:09:59,548 --> 00:10:02,049
أنت ِ لديك ِ أكثر من الجنون حتى مني , ستارفاير
128
00:10:02,051 --> 00:10:03,617
الليلة كانت ممتعة
129
00:10:03,619 --> 00:10:05,986
بالتأكيد الأكثر منذ سجنت
130
00:10:05,988 --> 00:10:09,323
أذن من قال المرح لايمكن أن يستمر ؟
131
00:10:15,597 --> 00:10:18,832
! أفضل ليلة فتيان على الأطلاق
132
00:10:18,834 --> 00:10:21,502
أراهن الفتيات بقين في البيت وشاهدن
133
00:10:21,504 --> 00:10:24,071
أفلام بمصاصي الدماء الذين يقبلون طوال الوقت
134
00:10:28,209 --> 00:10:30,511
! مرحبا , يافتيان
135
00:10:30,513 --> 00:10:31,957
نحن قد حاصرناكم
136
00:10:31,958 --> 00:10:33,981
يجب أن نذهب , مع السلامة
137
00:10:38,486 --> 00:10:40,154
....محاولة جيدة , ياسيدات , لكن
138
00:10:40,156 --> 00:10:42,289
! ذلك ضعيف.....
139
00:10:53,985 --> 00:10:57,471
ترجمة "Akram Nasser" ترجمة