1 00:00:05,432 --> 00:00:15,562 أرجو أن تعجبكم الترجمة أحمد طه https://www.facebook.com/ahmad.taha.908 2 00:00:18,918 --> 00:00:22,085 استمع الى اساطير الكونغ فو باندا 3 00:00:25,291 --> 00:00:27,191 تربى فى متجر المكرونة 4 00:00:27,193 --> 00:00:28,926 لم يسعى للمجد او الشهرة 5 00:00:28,928 --> 00:00:30,227 صعد الى قمة الجبل 6 00:00:30,229 --> 00:00:32,396 اكتسب لقب محارب التنين 7 00:00:33,766 --> 00:00:35,532 كونغ فو باندا 8 00:00:38,137 --> 00:00:41,638 رأى المعلم شيفو ازدهار المحارب 9 00:00:41,640 --> 00:00:45,175 واتقن المهارات بشكل رائع 10 00:00:45,177 --> 00:00:47,044 كونع فو باندا 11 00:00:49,949 --> 00:00:51,014 انه يعيش ويتدرب 12 00:00:51,016 --> 00:00:53,717 ويقاتل مع الخمسة الاقوياء 13 00:00:53,719 --> 00:00:55,419 ويحمى الوادى شيئا فشيئا 14 00:00:55,421 --> 00:00:56,720 شيئا فشيئا حيا 15 00:00:58,023 --> 00:01:01,056 كونغ فو باندا 16 00:01:01,327 --> 00:01:03,126 اساطير الروعة 17 00:01:03,489 --> 00:01:04,789 جميل 18 00:01:05,940 --> 00:01:07,873 "وقت "تشيلين 19 00:01:09,019 --> 00:01:15,304 ترجمة أحمد طه https://www.facebook.com/ahmad.taha.908 20 00:01:20,347 --> 00:01:21,947 ماذا تفعلون يا شباب؟ 21 00:01:21,949 --> 00:01:24,049 نجرب حساءك 22 00:01:24,051 --> 00:01:25,150 هذا ليس حساء 23 00:01:25,152 --> 00:01:28,720 أنا أغسل ملابسى 24 00:01:31,258 --> 00:01:33,391 مالذى تحاول فعله؛ قتلنا؟ 25 00:01:33,393 --> 00:01:35,293 سأمرض 26 00:01:45,104 --> 00:01:45,804 "بو"؛ "بو" 27 00:01:45,806 --> 00:01:47,973 والدك؛ لقد وقع فى مشكلة فظيعة 28 00:01:47,975 --> 00:01:50,008 متجر المكرونة؛ هذا رهيب 29 00:01:50,010 --> 00:01:54,879 أنا قادم يا أبى 30 00:01:55,682 --> 00:01:57,582 بنطال ساخن 31 00:01:57,584 --> 00:01:58,850 بنطال ساخن؛ ساخن 32 00:02:05,692 --> 00:02:09,094 ماذا؟ 33 00:02:09,096 --> 00:02:10,061 ها أنت هنا 34 00:02:10,063 --> 00:02:11,896 طاولة رقم ستة تريد كعك الفول 35 00:02:11,898 --> 00:02:12,731 ...فول؟ أنت 36 00:02:12,733 --> 00:02:15,600 أنا..طاولة رقم ستة تريد كعك الفول 37 00:02:15,602 --> 00:02:17,602 تلك هى المشكلة الفظيعة؟ 38 00:02:17,604 --> 00:02:18,970 ماذا؟ أنا مشغول 39 00:02:18,972 --> 00:02:19,738 أحتاج مساعدتك 40 00:02:19,740 --> 00:02:22,574 بالمناسبة؛ بنطالك قذر 41 00:02:22,576 --> 00:02:25,677 عليك أن تغسله 42 00:02:28,547 --> 00:02:30,615 لم تنظر الى هكذا؟ 43 00:02:30,617 --> 00:02:33,985 اعتقدت أن أحدا يريد قتلك أو ما شابه 44 00:02:33,987 --> 00:02:36,521 لقد كذبت على 45 00:02:36,523 --> 00:02:41,089 حسنا؛ هل كنت ستأتى لو قلت لك أن الطاولة رقم ستة تريد كعك الفول؟ 46 00:02:41,194 --> 00:02:42,694 هذه ليست المشكلة 47 00:02:42,696 --> 00:02:45,062 اذا كنت تفعل أشياء مثل هذه؛ فكيف أصدقك؟ 48 00:02:45,298 --> 00:02:48,099 هل يمكننا التحدث عن هذا لاحقا؛ لو سمحت؟ 49 00:02:48,101 --> 00:02:54,172 لا تزال الطاولة رقم ستة تحتاج كعك الفول 50 00:02:58,544 --> 00:03:00,745 انتهيت 51 00:03:00,747 --> 00:03:02,313 لا؛ لم تنتهى- ...لكن- 52 00:03:02,315 --> 00:03:04,282 أنت لم تقرب لهذه المكرونة 53 00:03:05,284 --> 00:03:06,117 أنا لست جوعان 54 00:03:06,119 --> 00:03:08,186 اذا لم تنتهى من المكرونة الخاصة بك؛ 55 00:03:08,188 --> 00:03:11,056 "سيلتهمك "تشيلين 56 00:03:11,058 --> 00:03:13,425 "لا يوجد شيء اسمه "تشيلين 57 00:03:14,728 --> 00:03:15,393 من قال هذا؟ 58 00:03:15,395 --> 00:03:18,830 من..من..من قال أنه ليس هناك "تشيلين"؛ 59 00:03:18,832 --> 00:03:21,299 من؟ 60 00:03:21,301 --> 00:03:22,801 أنا اسف لاحباطك 61 00:03:22,803 --> 00:03:23,501 صديقى الصغير 62 00:03:23,503 --> 00:03:26,204 لكن الـ"تشيلين" حقيقى؛ وأؤكد لك 63 00:03:26,206 --> 00:03:29,207 انى قد رأيته بعيني الاثنتين 64 00:03:29,209 --> 00:03:31,076 كان رهيبا 65 00:03:31,078 --> 00:03:34,045 كنت فى مثل عمرك؛ ضد رغبات والدي 66 00:03:34,047 --> 00:03:38,016 ذهبت لأمرح فى عمق غابة "زين زاو"؛ 67 00:03:38,018 --> 00:03:40,218 مرح؛ مرح؛ مرح 68 00:03:40,220 --> 00:03:46,091 كنت مشغولا بالمرح؛ لم أدرك أنى قد تهت 69 00:03:46,093 --> 00:03:47,726 تهت 70 00:03:47,728 --> 00:03:50,862 سمعت صوت نفس مرعب 71 00:03:52,733 --> 00:03:56,034 ...وعندما التفت؛ كان هناك 72 00:03:56,036 --> 00:03:58,803 الـ"تشيلين"؛ 73 00:03:58,805 --> 00:04:01,039 ركضت بأقصى ما أستطبع 74 00:04:01,041 --> 00:04:02,173 حتى انى حاولت الطيران 75 00:04:02,175 --> 00:04:03,675 ولكنى لم أكن قد تعلمته 76 00:04:03,677 --> 00:04:07,545 لذا؛ كان هذا لا فائدة منه 77 00:04:07,547 --> 00:04:09,280 أتى الـ"تشيلين" ورائى 78 00:04:13,787 --> 00:04:17,655 لحسن الحظ وقعت فى تيار مائى؛ وطفوت للأمان 79 00:04:17,657 --> 00:04:22,761 بأن تظاهرت بأنى حطب 80 00:04:24,731 --> 00:04:26,765 شكرا لك سيد "بينج"؛ 81 00:04:26,767 --> 00:04:27,465 مرحبا بك 82 00:04:27,467 --> 00:04:30,602 ولا تقلق يا ولدى؛ الـ"تشيلين" لن يأكلك 83 00:04:30,604 --> 00:04:34,172 انه فقط سيمضغ رأسك 84 00:04:35,075 --> 00:04:39,277 سيد "بينج"؛ كيف تفعل ذلك؟ 85 00:04:39,279 --> 00:04:41,212 ذهبت الى البحر هناك 86 00:04:41,214 --> 00:04:41,846 أليس كذلك؛ يا أبى 87 00:04:41,848 --> 00:04:44,315 ماذا؟ اننى فقط أقول الحقيقة 88 00:04:44,317 --> 00:04:45,116 هيا يا "بينج"؛ 89 00:04:45,118 --> 00:04:47,619 تخل عن هذا؛ الـ"تشيلين" مجرد أسطورة 90 00:04:47,621 --> 00:04:49,420 أنا أقول لك أن هذا صحيح 91 00:04:49,422 --> 00:04:53,057 لقد هاجمنى؛ الـ"تشيلين" حقيقي 92 00:05:06,473 --> 00:05:10,842 سأريهم 93 00:05:10,844 --> 00:05:15,513 انتباه أيها الزبائن الأغبياء سأثبت لكم وجود الـ"تشيلين"؛ 94 00:05:15,515 --> 00:05:17,849 سأذهب لايجاده و اعادته 95 00:05:17,851 --> 00:05:19,484 كيف ستفعل هذا يا "بينج"؛ 96 00:05:19,486 --> 00:05:21,085 أعتقدت أنه ضخم 97 00:05:22,055 --> 00:05:25,590 لس هناك شيئ ضخم على محارب التنين 98 00:05:25,592 --> 00:05:28,359 ماذا؟ 99 00:05:28,361 --> 00:05:29,694 أبى؛ توقف 100 00:05:29,696 --> 00:05:31,529 نحتاج للتحدث ؛ليس هناك وقت 101 00:05:31,531 --> 00:05:35,033 "نحن نحتاج للوصول لغابة "زين زاو قبل حلول الظلام 102 00:05:35,035 --> 00:05:37,035 نحن؟ لا يا أبى 103 00:05:37,037 --> 00:05:38,403 انظر لا يوجد نحن 104 00:05:38,405 --> 00:05:39,938 لن أذهب معك 105 00:05:39,940 --> 00:05:41,506 سمعتهم يسخرون منى 106 00:05:41,508 --> 00:05:44,008 ألا تريد مساعدة والدك فى استعادة كرامته 107 00:05:44,010 --> 00:05:47,579 بالبحث عن شيء غير موجود أصلا؟ 108 00:05:47,581 --> 00:05:49,681 انه موجود 109 00:05:49,683 --> 00:05:53,051 حسنا؛ لا بأس ؛ سأذهب بنفسى 110 00:05:53,053 --> 00:05:55,486 من الممكن أن تضيع أو تتأذى 111 00:05:55,488 --> 00:05:59,624 هذه مجازفة على القيام بها 112 00:05:59,626 --> 00:06:01,059 مع السلامة يا "بو"؛ 113 00:06:01,061 --> 00:06:06,360 ان لم أرجع؛ من المحتمل شيئا فظيعا حدث لى 114 00:06:06,933 --> 00:06:09,500 والان؛ أى اتجاه هو؟ 115 00:06:09,502 --> 00:06:11,803 اننى متحير جدا 116 00:06:11,805 --> 00:06:18,209 لو ان لدى أحدا يذهب معى 117 00:06:31,290 --> 00:06:34,659 سأذهب معك 118 00:06:34,661 --> 00:06:35,894 شكرا يا ولدى 119 00:06:35,896 --> 00:06:40,698 الان أسرع 120 00:06:55,648 --> 00:06:56,714 ها هى ذا 121 00:06:56,716 --> 00:06:59,150 "غابة "زين زاو 122 00:07:02,421 --> 00:07:04,155 هل أنت جاهز يا ولدى؟ 123 00:07:04,157 --> 00:07:08,960 فلنذهب لنحصل على "تشيلين"؛ 124 00:07:08,962 --> 00:07:10,728 حسنا ؛ استمر 125 00:07:10,730 --> 00:07:14,299 لا أصدق أننا نفعل هذا 126 00:07:14,301 --> 00:07:16,000 "بو" 127 00:07:16,002 --> 00:07:17,435 بسرعة؛ ضع يديك على رأسك 128 00:07:17,437 --> 00:07:20,305 اجعلها أصعب على الـ"تشيلين" ليمضغها 129 00:07:22,776 --> 00:07:25,243 ابق عينك خارجا من أجل الأدلة 130 00:07:25,245 --> 00:07:29,414 شيق...نعم 131 00:07:29,416 --> 00:07:33,251 نعم؛ نعم؛ نعم؛ ربما يكون هذا شيئا 132 00:07:33,253 --> 00:07:36,087 انظر يا ولدى 133 00:07:36,089 --> 00:07:39,590 براز "تشيلين"؛ 134 00:07:39,592 --> 00:07:42,226 هذه صخور يا أبى 135 00:07:42,228 --> 00:07:45,663 لقد تصلبت 136 00:07:45,665 --> 00:07:49,801 حسنا؛ هيا 137 00:08:07,619 --> 00:08:08,753 أبى- ماذا؟- 138 00:08:08,755 --> 00:08:10,755 نحن لسنا وحدنا- ماذا؟- 139 00:08:10,757 --> 00:08:13,691 خلفنا- استمر بالمشي- 140 00:08:13,693 --> 00:08:15,426 انه الـ"تشيلين" يا "بو"؛ 141 00:08:15,428 --> 00:08:18,396 بو" ؛ ضع يديك على رأسك" 142 00:08:18,398 --> 00:08:20,698 افعل هذا؛ النجدة 143 00:08:25,703 --> 00:08:26,337 النجدة 144 00:08:26,339 --> 00:08:28,506 الـ"تشيلين" يمضغ رأس ولدى 145 00:08:31,778 --> 00:08:33,711 الجنرال "تسين"؟ 146 00:08:33,713 --> 00:08:35,213 محارب التنين؟ 147 00:08:35,215 --> 00:08:36,481 حسنا؛ حسنا ؛سأكون كذلك 148 00:08:36,483 --> 00:08:39,584 اسف بشأن هذا يا ولدى ...أنا أخيم بالقرب من هنا و 149 00:08:39,586 --> 00:08:41,285 حسنا؛ اعتقدت أنكم قطاع طرق 150 00:08:41,287 --> 00:08:44,022 وأنا اعتقدت أنك من المفترض أن تكون بالسجن 151 00:08:44,024 --> 00:08:46,257 لا؛ لقد أخرجونى 152 00:08:46,259 --> 00:08:48,226 انتظر؛ لم قد يفعلون هذا؟ 153 00:08:48,228 --> 00:08:50,728 حسنا؛ على حساب ستراتى 154 00:08:50,730 --> 00:08:52,797 ستراتك؟ 155 00:08:55,434 --> 00:08:57,668 صنعت هذا فى السجن 156 00:08:57,670 --> 00:09:00,038 هل رأيت شيئا كهذا من قبل؟ 157 00:09:00,040 --> 00:09:01,806 لا 158 00:09:01,808 --> 00:09:05,243 حصلت على موهبة لم أكن حتى أعلم عنها 159 00:09:05,245 --> 00:09:08,479 لهذا أخرجونى مبكرا 160 00:09:08,481 --> 00:09:10,848 حتى أبدأ حياة جديدة 161 00:09:10,850 --> 00:09:13,584 هذا؛ ولا أكون مجنونا مرة أخرى 162 00:09:13,586 --> 00:09:15,219 كيف الأمور معك؟ 163 00:09:15,221 --> 00:09:19,190 لدى أيامى الجيدة وأيامى السيئة 164 00:09:19,192 --> 00:09:20,558 استرح أيها الجندى 165 00:09:20,560 --> 00:09:24,162 على أى حال ؛ أنا فى طريقى الى قريتكم 166 00:09:24,164 --> 00:09:27,432 سأقوم بانشاء عربة للملابس 167 00:09:27,434 --> 00:09:28,900 ماذا تفعل هنا بالخارج؟ 168 00:09:28,902 --> 00:09:30,701 أبحث عن الـ"تشيلين"؛ 169 00:09:32,539 --> 00:09:33,671 انه حقيقي 170 00:09:33,673 --> 00:09:36,874 أعلم أنه حقيقي ولكنك لن تجده أبدا 171 00:09:36,876 --> 00:09:41,379 لقد قضيت سنوات أطارد هذا الشرير الحقير 172 00:09:41,381 --> 00:09:44,682 ماضغ الرأس هذا لا يمكن الحصول عليه 173 00:09:44,684 --> 00:09:47,752 يخفى نفسه جيدا 174 00:09:47,754 --> 00:09:49,587 لكن صدقنى 175 00:09:49,589 --> 00:09:53,724 انه بالخارج فى مكان ما 176 00:09:53,726 --> 00:09:57,061 لن تستطيع ايجاد مخبئه 177 00:09:59,865 --> 00:10:02,166 ...يالها من جائزة 178 00:10:02,168 --> 00:10:05,736 لو كنت لا أزال صيادا والذى لست كذلك 179 00:10:05,738 --> 00:10:08,339 هل ذكرت أنى أصنع السترات الان؟ 180 00:10:08,341 --> 00:10:09,040 نعم 181 00:10:09,042 --> 00:10:10,441 أراكم فى القرية 182 00:10:13,480 --> 00:10:17,048 أترى يا "بو"؛ انه يؤمن بالـ"تشيلين"؛ 183 00:10:26,759 --> 00:10:28,626 انظر؛ نحن نمشى طوال اليوم 184 00:10:28,628 --> 00:10:30,294 هل يمكننا التوقف من فضلك؟ 185 00:10:30,296 --> 00:10:33,798 ماذا؟ الوقت يتأخر 186 00:10:33,800 --> 00:10:36,767 ربما أنت محق 187 00:10:36,769 --> 00:10:38,236 أخيرا 188 00:10:38,238 --> 00:10:39,871 سنخيم هنا- نخيم- 189 00:10:39,873 --> 00:10:43,274 تعتقد هذه الحقيبة من أجل ماذا؟ 190 00:10:45,879 --> 00:10:49,180 لا شيئ مثل الوعاء فى الغابة 191 00:10:49,883 --> 00:10:53,317 صنعت لعبة كلمات صغيرة؛ وعاء ؛غابة 192 00:10:53,319 --> 00:10:55,953 يوم منتج 193 00:10:55,955 --> 00:10:57,855 نحن نعلم أين لا يوجد الـ"تشيلين" الان 194 00:10:57,857 --> 00:11:03,528 غدا علينا فقط أن نكتشف أين هو 195 00:11:03,530 --> 00:11:04,929 ما الأمر يا ولدى؟ 196 00:11:04,931 --> 00:11:06,697 ألا تحب فول المكرونة؟ 197 00:11:06,699 --> 00:11:11,002 هيا يا أبى؛ الـ"تشيلين" لا يوجد فى أى مكان 198 00:11:11,004 --> 00:11:11,769 الكفاية يكفى 199 00:11:11,771 --> 00:11:13,371 عم تتحدث؟ 200 00:11:13,373 --> 00:11:14,839 الـ"تشيلين" يا أبى 201 00:11:14,841 --> 00:11:17,575 تعلم كما أعلم أنه لا يوجد 202 00:11:17,577 --> 00:11:18,943 اذا ماذا نفعل بالخارج هنا؟ 203 00:11:18,945 --> 00:11:21,612 لأنك لا تريد أن تعترف أنك اخترعت كل هذا 204 00:11:21,614 --> 00:11:23,314 بو"؛ لم لا تصدقنى؟" 205 00:11:23,316 --> 00:11:25,616 أنت لم تكن بالضبط جيدا جدا 206 00:11:25,618 --> 00:11:27,652 مع الحقيقة مؤخرا يا أبى 207 00:11:27,654 --> 00:11:29,053 ماذا؟ 208 00:11:29,055 --> 00:11:29,887 هيا 209 00:11:29,889 --> 00:11:33,422 لعنة الشر التى ترفع فقط بأن اخذ أكياس الدقيق الى القبو؟ 210 00:11:33,559 --> 00:11:37,459 الجنية الخفية التى لا يعثر عليها الا اذا غسلت الأرضية 211 00:11:37,263 --> 00:11:43,134 هل تدعو أبيك بالكاذب؟ 212 00:11:43,136 --> 00:11:45,336 حسنا؛ سأرى 213 00:11:45,338 --> 00:11:48,940 حسنا؛ لا أريدك أن تكون بجانب كاذب 214 00:11:48,942 --> 00:11:50,808 سأذهب للبيت 215 00:11:50,810 --> 00:11:54,745 وحيدا 216 00:11:54,747 --> 00:11:56,614 أبى 217 00:11:56,616 --> 00:12:01,085 أتركنى وحدى 218 00:12:01,087 --> 00:12:04,755 طريق الذهاب يا "بو"؛ 219 00:12:18,972 --> 00:12:20,171 أبى؟ 220 00:12:56,609 --> 00:12:57,975 أبى 221 00:12:57,977 --> 00:12:59,677 أبى 222 00:12:59,679 --> 00:13:02,613 فقط دعنى وحدى يا "بو"؛ 223 00:13:02,615 --> 00:13:04,682 أبى ؛الـ"تشيلين"؛ 224 00:13:31,944 --> 00:13:33,778 اذا ؛ انه حقيقي 225 00:13:33,780 --> 00:13:34,545 أنت ستأتى معى 226 00:13:34,547 --> 00:13:37,315 حتى أثبت أن أبى يخبر الحقيقة 227 00:13:40,687 --> 00:13:44,855 أنا...اخذك...القرية 228 00:13:44,857 --> 00:13:49,660 لا...أشياء مضحكة...فهمت؟ 229 00:13:49,662 --> 00:13:52,863 حسنا؛ الان انهض بلطف وسهولة 230 00:13:55,334 --> 00:13:57,702 جيد؛ فلنذهب 231 00:14:02,974 --> 00:14:05,242 الان ستكون هناك مشكلة صغيرة 232 00:14:06,244 --> 00:14:07,278 المعذرة؟ 233 00:14:07,280 --> 00:14:09,547 أنا لا أستطيع أن أدع هؤلاء القوم يرونى 234 00:14:09,549 --> 00:14:11,716 لم يكن من المفترض أن ترانى 235 00:14:11,718 --> 00:14:12,917 حسنا؛ كان من المفترض أن ترانى 236 00:14:12,919 --> 00:14:15,353 فقط لم يكن من المفترض أن تطاردنى 237 00:14:15,355 --> 00:14:16,887 لقد فعلت أشياء فوضوية 238 00:14:16,889 --> 00:14:20,057 اننى الان مضطرب بالكامل؛ أحتاج بعض الشاي 239 00:14:20,059 --> 00:14:23,394 الشاي يساعدنى دائما عندما أكون مضطربا 240 00:14:24,797 --> 00:14:26,764 عد هنا أيها ...الشيء 241 00:14:26,766 --> 00:14:29,934 لم لا تأخذ بعض الشاي أيضا؟ 242 00:14:29,936 --> 00:14:32,770 لا تقلق؛ لن أمضغ رأسك 243 00:14:32,772 --> 00:14:36,340 هذه مجرد أسطورة 244 00:14:56,629 --> 00:15:01,932 التمويه 245 00:15:12,175 --> 00:15:14,779 أنا عادة لا أظهر نفسى للناس 246 00:15:14,781 --> 00:15:16,113 ليس لديك فكرة كيف يكون هذا 247 00:15:16,115 --> 00:15:18,282 مضحكا وساخرا 248 00:15:18,284 --> 00:15:21,585 لأن الناس يعتقدون أنك تبدو مضحكا 249 00:15:22,587 --> 00:15:24,455 ...فى الواقع؛ أعتقد 250 00:15:24,457 --> 00:15:27,124 عضة الزنجبيل؟ 251 00:15:27,126 --> 00:15:32,360 الناس يسخرون وتصبح وضيعة لأنك ربما تكون مختلفا قليلا 252 00:15:32,039 --> 00:15:34,198 أو كثيرا 253 00:15:34,200 --> 00:15:35,733 نعم؛ فهمت 254 00:15:35,735 --> 00:15:37,668 ولكن لم تظهر نفسك لى؟ 255 00:15:37,670 --> 00:15:40,671 كنت أتبعك أنت ووالدك طوال اليوم 256 00:15:40,673 --> 00:15:42,440 وكان على فعل شيء 257 00:15:42,442 --> 00:15:44,608 أنتم لا تصدقوه 258 00:15:44,610 --> 00:15:47,945 ..لماذا؛ أبى ..كان أبى 259 00:15:47,947 --> 00:15:50,047 حسنا؛ لا أعلم ماذا كان 260 00:15:50,049 --> 00:15:51,315 ولكن لم أعرفه أبدا 261 00:15:51,317 --> 00:15:53,083 وان كان لدى دقيقة معه الان 262 00:15:53,085 --> 00:15:58,422 لا أعتقد أنى سأكون ثرثارا هكذا 263 00:15:58,424 --> 00:15:59,590 رقاقة البندق؟ 264 00:15:59,592 --> 00:16:01,859 لذا فكرت؛ اذا رأيتنى 265 00:16:01,861 --> 00:16:05,362 سيجعل هذا الأمور جيدة مع والدك 266 00:16:05,364 --> 00:16:07,698 لم أعتقد أبدا أنك تطاردنى 267 00:16:07,999 --> 00:16:12,169 قصمة اللوز؟ 268 00:16:12,171 --> 00:16:14,038 على أى حال؛ ما حدث قد حدث 269 00:16:14,040 --> 00:16:16,407 ولكنى أحتاجك لتحفظ سري الصغير 270 00:16:16,409 --> 00:16:18,976 الناس يبحثون عنى لسنين 271 00:16:18,978 --> 00:16:23,314 بعضهم ليس لطيفا؛ أتفهم؟ 272 00:16:23,316 --> 00:16:26,650 لا تخبر أحدا أنى موجود بالفعل 273 00:16:26,652 --> 00:16:28,652 ولكن أبى؛ عليه أن يعلم 274 00:16:28,654 --> 00:16:31,322 حسنا ؛ أعتقد أن هذا جيد 275 00:16:31,324 --> 00:16:34,191 ولكن والدك فقط؛ لا أحد اخر 276 00:16:34,193 --> 00:16:36,894 تعدنى؟ بكرامتك؟ 277 00:16:36,896 --> 00:16:39,230 أعدك بكرامتى 278 00:16:39,232 --> 00:16:41,932 جيد 279 00:16:41,934 --> 00:16:43,334 خليط الخوخ؟ 280 00:16:48,473 --> 00:16:49,540 أبى؟ 281 00:16:49,542 --> 00:16:52,743 أين جميع الزبائن؟ 282 00:16:52,745 --> 00:16:55,646 أنت تنظر اليه 283 00:16:57,249 --> 00:16:59,617 لا أحد اخر يريد أن ياكل هنا؟ 284 00:16:59,619 --> 00:17:01,385 يعتقدون أنى مجنون 285 00:17:01,387 --> 00:17:03,888 بينج" المعتوه" 286 00:17:09,828 --> 00:17:12,696 ماذا تريد يا "بو"؟ 287 00:17:12,698 --> 00:17:14,798 لأقول انى أصدقك 288 00:17:14,800 --> 00:17:17,167 لا تتفضل على يا "بو"؛ 289 00:17:17,169 --> 00:17:19,670 أعلم ما تفكر به 290 00:17:19,672 --> 00:17:20,604 الان؛ اذهب 291 00:17:20,606 --> 00:17:23,974 أبى ؛ لقد رأيت الـ"تشيلين"؛- ماذا؟- 292 00:17:23,976 --> 00:17:27,044 أخبرنى أنه يظل مختفيا لأنه منعزل جدا 293 00:17:27,046 --> 00:17:28,345 وهو طباخ جيد جدا 294 00:17:28,347 --> 00:17:29,980 تناولنا عضة الزنجبيل؛ وقصمة اللوز 295 00:17:29,982 --> 00:17:33,751 و..و..والأكثر روعة؛ خليط الخوخ 296 00:17:33,753 --> 00:17:35,219 خليط الخوخ؟ 297 00:17:35,221 --> 00:17:37,788 الـ"تشيلين" صنع لك خليط الخوخ؟ 298 00:17:37,790 --> 00:17:42,293 ماذا فعلت لأستحق هذه السخرية؟ 299 00:17:42,295 --> 00:17:43,460 أبى ؛ هذا صحيح 300 00:17:43,462 --> 00:17:46,030 توقف يا "بو"؛- ولكنى رأيته- 301 00:17:46,032 --> 00:17:48,532 هذا يكفى 302 00:17:48,534 --> 00:17:49,867 اننى أخبرك الحقيقة 303 00:17:49,869 --> 00:17:52,269 الـ"تشيلين" يعيش فى كهف فى تل الصخور 304 00:17:52,271 --> 00:17:54,471 فى منتصف الغابة تماما 305 00:17:55,808 --> 00:17:59,343 حان الوقت لنطهر الأرض من ماضغ الرؤوس الشرير هذا 306 00:17:59,345 --> 00:18:01,011 ماذا؟ 307 00:18:01,013 --> 00:18:03,180 لا 308 00:18:05,784 --> 00:18:07,117 نعم 309 00:18:07,119 --> 00:18:08,118 دعنى له 310 00:18:09,055 --> 00:18:12,556 نعم؛ أين أنت؟ أخرج؛ اظهر نفسك 311 00:18:12,558 --> 00:18:14,858 جنرال "تسين"؛ لا؛ توقف 312 00:18:14,860 --> 00:18:15,793 ابق فى الخلف يا "بو"؛ 313 00:18:15,795 --> 00:18:19,964 حان الوقت لانهاء حكمه الحقير من الارهاب 314 00:18:19,966 --> 00:18:22,700 لا؛ أنت لا تفهم 315 00:18:22,702 --> 00:18:25,169 انه ليس كما تعتقد 316 00:18:25,171 --> 00:18:27,638 هذا الشيء هو شر خالص 317 00:18:27,640 --> 00:18:31,408 الان ابتعد عن عملى 318 00:18:52,063 --> 00:18:54,632 "تشيلين"؛ "تشيلين" عليك أن ترحل من هنا 319 00:18:54,634 --> 00:18:56,400 ما الخطب؟- هناك قناص- 320 00:18:56,402 --> 00:18:58,769 انه قادم لينهيك؛ انه يعلم اين تعيش 321 00:18:58,771 --> 00:19:00,504 وكيف اكتشف هذا؟ 322 00:19:00,506 --> 00:19:03,107 اننى..نوع اما ..أخبرته 323 00:19:03,109 --> 00:19:04,808 "بو"- أعلم؛ أعلم- 324 00:19:04,810 --> 00:19:09,813 انظر؛ عليك أن تهرب- ابتعد أيها الباندا- 325 00:19:09,815 --> 00:19:11,281 سأهتم به 326 00:19:11,283 --> 00:19:13,017 اجرى 327 00:19:28,900 --> 00:19:31,635 اسف يا محارب التنين 328 00:19:31,637 --> 00:19:33,037 لا أستطيع تركك توقفنى 329 00:19:39,377 --> 00:19:40,944 شكرا ؛ أنا 330 00:19:40,946 --> 00:19:43,347 انتهى وقت اللعب يا عزيزى 331 00:19:48,054 --> 00:19:52,556 الـ"تشيلين"؛ 332 00:19:52,558 --> 00:19:54,391 لقد أنقذت حياتى 333 00:19:54,393 --> 00:19:55,325 شكرا لك 334 00:19:55,327 --> 00:19:57,594 لا؛ شكرا لك 335 00:19:57,596 --> 00:19:59,029 لماذا؟ 336 00:19:59,031 --> 00:20:02,232 لكونك حقيقيا 337 00:20:02,234 --> 00:20:04,001 عمل جيد يا أبى 338 00:20:04,003 --> 00:20:07,237 اسف أنى لم أصدقك 339 00:20:07,239 --> 00:20:08,772 لا بأس 340 00:20:08,774 --> 00:20:09,773 كنت محقا يا "بو"؛ 341 00:20:09,775 --> 00:20:13,510 لم أكن بالضبط دائما أخبر الحقيقة 342 00:20:13,512 --> 00:20:14,578 ولكن لا مزيد من هذا 343 00:20:14,580 --> 00:20:17,981 اذا نحن متفقين؟- جدا- 344 00:20:20,385 --> 00:20:24,488 هذا جميل جدا 345 00:20:28,094 --> 00:20:29,860 لقد رانى؛ ماذا سنفعل؟ 346 00:20:29,862 --> 00:20:32,663 نحتاج الى طريقة ماكرة لجعل الجنرال "تسين" يعتقد 347 00:20:32,665 --> 00:20:36,433 بأنه تخيل الموضوع بأكمله لأنه مجنون 348 00:20:36,435 --> 00:20:39,136 وجدتها 349 00:20:40,206 --> 00:20:42,372 رأسي 350 00:20:42,374 --> 00:20:44,007 أين هى؟ أين الـ"تشيلين"؟ 351 00:20:44,009 --> 00:20:45,709 أنت تخيلت الموضوع برمته 352 00:20:45,711 --> 00:20:46,844 أنت مجنون 353 00:20:46,846 --> 00:20:47,945 طريقة ماكرة 354 00:20:47,947 --> 00:20:50,180 ماذا؟ ماذا؟ لا؛ الـ"تشيلين"؛ 355 00:20:50,182 --> 00:20:52,082 كنت تبحث عنه؛ أتتذكر؟ 356 00:20:52,084 --> 00:20:54,585 لا لم أكن ؛ أنت مجنون 357 00:20:54,587 --> 00:20:55,819 ...لكن؛ لا ؛ لقد كان 358 00:20:55,821 --> 00:20:57,621 عم تتحدث؟ 359 00:20:57,623 --> 00:20:58,789 أنت مجنون 360 00:20:58,791 --> 00:21:02,659 اذا ؛ لم يكن؟ 361 00:21:02,661 --> 00:21:05,429 بالطبع لا أيها الشخص المجنون 362 00:21:05,431 --> 00:21:09,767 أنت مجرد مجنون 363 00:21:09,769 --> 00:21:10,968 نعم 364 00:21:10,970 --> 00:21:13,804 أعتقد أنى تخيلت الموضوع بأكمله 365 00:21:13,806 --> 00:21:16,173 نعم؛ لأنك أحمق 366 00:21:16,175 --> 00:21:18,976 أعتقد أنه من الأفضل أن أذهب 367 00:21:18,978 --> 00:21:21,812 أحتاج المزيد من الوقت لأفهم الأشياء بشكل صحيح 368 00:21:21,814 --> 00:21:23,013 بالأعلى هنا؛ أترى 369 00:21:23,015 --> 00:21:25,249 حظا موفقا مع عربة السترات هذه 370 00:21:25,251 --> 00:21:27,284 أراك مجددا 371 00:21:27,286 --> 00:21:31,188 صفير حزين صفير حزين حزين 372 00:21:31,190 --> 00:21:34,091 "تشيلين" 373 00:21:34,093 --> 00:21:36,693 لن يضايقك بعد الان 374 00:21:36,695 --> 00:21:37,361 شكرا لك 375 00:21:37,363 --> 00:21:39,396 سرك امن معنا 376 00:21:39,398 --> 00:21:41,932 حتى اذا اعتقد كل من فى المدينة أننى مجنون 377 00:21:41,934 --> 00:21:44,701 مثل الجنرال "تسين"؛ 378 00:21:44,703 --> 00:21:48,372 أتمنى أن يوجد طريقة لجعل الأمر مفوض اليك 379 00:21:48,374 --> 00:21:52,409 ربما يوجد 380 00:21:55,381 --> 00:21:56,413 النجدة 381 00:21:56,415 --> 00:21:58,248 سيمضغ رأسك 382 00:22:05,558 --> 00:22:08,392 الـ"تشيلين" غاضب لأننا ذهبنا للبحث عنه 383 00:22:08,394 --> 00:22:12,663 هذا صحيح؛ وان أتى أى أحد منكم للبحث عنى 384 00:22:12,665 --> 00:22:15,465 سوف...ماذا؟ 385 00:22:16,334 --> 00:22:19,536 سأمضغ رؤوسكم 386 00:22:21,140 --> 00:22:22,739 و؟ 387 00:22:22,741 --> 00:22:25,809 وتأكدوا أنكم تأكلون عند متجر "بينج" للمكرونة 388 00:22:25,811 --> 00:22:30,013 والا سأمضغ رؤوسكم مرة أخرى 389 00:22:35,486 --> 00:22:39,623 لديكم ولد جيد هنا يحب والده السيد "بينج"؛ 390 00:22:40,625 --> 00:22:43,060 من الأفضل أن أذهب 391 00:22:47,066 --> 00:22:50,467 مرحبا يا "بينج"؛ المحل مفتوح أم ماذا؟ 392 00:22:50,469 --> 00:22:52,903 قادم- أبى- 393 00:22:52,905 --> 00:22:53,904 نعم يا ولدى 394 00:22:53,906 --> 00:22:56,106 لم لا اتى واساعد قليلا؟ 395 00:22:56,108 --> 00:22:59,877 عندى احساس أن الطاولة رقم ستة تحتاج الى بعض من كعك الفول 396 00:23:04,579 --> 00:23:17,146 ترجمة أحمد طه https://www.facebook.com/ahmad.taha.908