1 00:00:02,139 --> 00:00:05,110 سابقاً في الذئب المراهق إذن هل لديكِ المفتاح أم لا 2 00:00:05,230 --> 00:00:06,997 لا - رجاء ، "أليسون" ، توقفي - 3 00:00:08,167 --> 00:00:12,638 سوف أخبرك كيف توقف "جاكسون"، هناك شابة ، التي تشاركت مع "جاكسون" برباط حقيقي 4 00:00:12,639 --> 00:00:14,206 شخص واحد يمكنه أن ينقذه 5 00:00:14,207 --> 00:00:16,108 شخص ما مصاب ، شخص سقط في الملعب 6 00:00:16,109 --> 00:00:18,911 "جاكسون" ، "جاكسون" - لقد فعلها بنفسه ؟ - 7 00:00:18,912 --> 00:00:21,181 أين "ستايلز" ؟ أين إبني بحق الجحيم ؟ 8 00:00:33,695 --> 00:00:36,564 شكراً لمساعدتِك . لكن سنتكفل بالأمر من هنا 9 00:00:36,565 --> 00:00:40,567 أتعرفين سيتوجب عليّ إعطاء إفادة ، لما لا أركب معكِ ؟ 10 00:00:40,568 --> 00:00:44,772 .... أعتقد أن هذا سيكون - مثالي ، جيد - 11 00:00:46,142 --> 00:00:47,642 جيد 12 00:00:47,896 --> 00:01:16,098 "leel911" تعديل التوقيت 13 00:01:27,545 --> 00:01:30,517 تايلر بوسي في دور : سكوت ماك كال 14 00:01:31,055 --> 00:01:33,153 كريستال ريد في دور : أليسون أريجنت 15 00:01:33,645 --> 00:01:36,094 ديلان أوبراين في دور : ستايلز ستلنيسكي 16 00:01:38,100 --> 00:01:40,689 تايلر هوشلين في دور : ديريك هال 17 00:01:41,600 --> 00:01:44,177 هولاند رودين في دور : ليديا مارتن 18 00:01:47,856 --> 00:01:50,487 كولتون هاينز في دور : جاكسون ويتمور 19 00:01:51,107 --> 00:01:59,148 ترجمة sonsonalex © 20 00:02:00,191 --> 00:02:03,727 سوف أتقابل مع الطبيب الشرعي كي "أحاول معرفة ماذا حدث لـــ "جاكسون 21 00:02:03,728 --> 00:02:11,336 لقد وضعت نشرة بأوصاف "ستايلز" سيارته .....لازالت في موقف السيارات، إذن هذا يعني 22 00:02:12,337 --> 00:02:14,105 حسناً ، لا أعرف ما يعنيه هذا 23 00:02:16,106 --> 00:02:21,378 إنظروا ، لو انه أجاب على هاتفه، لو أجاب على رسائله الإلكترونية لو 24 00:02:21,379 --> 00:02:23,780 .....آياً منكما رأه - سوف نتصل بك حينها - 25 00:02:23,781 --> 00:02:31,022 إنظر ، محتمل أنه فقط رباط جأشه بسبب كل الإهتمام أو شيء ما ، سوف نجده 26 00:02:31,023 --> 00:02:37,327 أجل ، سأراك لاحقاً ، حسناً ؟ - إنه ليس بخير - 27 00:02:37,328 --> 00:02:41,132 ماك كال " ، نحتاجك في الفريق ، موافق ؟" 28 00:02:41,133 --> 00:02:45,302 أنت تعرف أنه لايمكني وضعك في الملعب الموسم القادم لو لم ترفع من درجاتك 29 00:02:45,303 --> 00:02:46,638 أجل ، أعرف ، آيها المدرب 30 00:02:46,639 --> 00:02:48,440 حسناً 31 00:02:50,141 --> 00:02:55,247 أعني ، أعرف أني أصيح كثيراً لكن الأمر ليس كأني أكرهم يا رفاق 32 00:02:55,248 --> 00:03:01,253 حسناً ، أنا أكره "جرينبرج" نوعاً " لكن هذا مختلف ، إنه "جرينبرج 33 00:03:01,254 --> 00:03:09,494 أنا أقول فقط...نحن نحتاجك في الفريق ، إرفع من درجاتك 34 00:03:09,495 --> 00:03:11,162 سأفعل 35 00:03:11,163 --> 00:03:14,899 أعرف 36 00:03:14,900 --> 00:03:20,238 هل هذا الجميع ؟ - أعتقد هذا - 37 00:03:25,010 --> 00:03:29,415 أستجده بواسطة الرائحة ؟ - أجل ، كلانا سيفعل - 38 00:03:29,416 --> 00:03:34,687 لكن كيف لك أن تحصل على قميص وأنا على حذاء ؟ 39 00:03:34,688 --> 00:03:38,456 يجب أن نتحدث 40 00:03:38,457 --> 00:03:41,026 جميعنا 41 00:03:41,027 --> 00:03:43,929 .....تباً - صهْ - 42 00:03:46,433 --> 00:03:52,137 لقد كانوا يحاولون تحذيرك إنه مكهرب 43 00:03:52,138 --> 00:03:56,041 ما الذي تفعله بهم ؟ 44 00:03:56,042 --> 00:03:59,878 في الوقت الحالي مجرد أبقيهم مرتاحين 45 00:03:59,879 --> 00:04:02,783 لايوجد فائدة لتعذيبهم ، لن "يتخلوا عن "ديريك 46 00:04:02,784 --> 00:04:05,786 غريزتهم لحماية الـــ آلفا الخاص بهم قوية للغاية 47 00:04:05,787 --> 00:04:11,089 حسناً ، إذن ما الذي تفعله بي ؟ 48 00:04:11,090 --> 00:04:14,293 لأن "سكوت " يمكن أن يجدني ، موافق ؟ إنه يعرف رائحتي 49 00:04:14,294 --> 00:04:15,329 إنها لاذعة ، أتعرف ؟ 50 00:04:15,330 --> 00:04:16,830 إنها تبدو أكثر كريهة الرائحة 51 00:04:16,831 --> 00:04:21,668 يمكنه أن يجدني حتى لو كنت مدفوناً في شبكة المجاريير مغطى بالبراز والبول 52 00:04:21,669 --> 00:04:28,975 لديك موهبة لرسم صورة واضحة ، سيد ستلنيسكي" ، دعني أرسم واحدة خاصة بي" 53 00:04:28,976 --> 00:04:34,681 سكوت ماك كال" يجد صديقة المفضل" مضروب ، مدمي ومنزوع أحشائه 54 00:04:34,682 --> 00:04:36,350 كيف يبدو هذا ؟ 55 00:04:36,351 --> 00:04:42,053 أعتقد أني سأفضل لوحة منظر طبيعي حية ، أتعرف ؟ 56 00:04:44,425 --> 00:04:47,794 ماذا...أأنت في التسعين من العمر ؟إنظر محتمل أنه يمكني ضربك في أنحاء الغرفة هذه 57 00:04:50,866 --> 00:04:52,132 حسناً 58 00:04:52,133 --> 00:04:53,368 إنتظر ، إنتظر ، إنتظر 59 00:04:54,202 --> 00:04:55,469 حسناً ، إنتظر ، إنتظر 60 00:05:05,175 --> 00:05:06,141 ما هذا بحق الجحيم ؟ 61 00:05:06,941 --> 00:05:10,843 أتعرف ، لقد فكرت مثلك حين رأيتك تتحدث مع "جيرارد" في مكتب المأمور 62 00:05:10,844 --> 00:05:13,547 حسناً ، إنتظر لقد هدد أن يقتل أمي 63 00:05:13,548 --> 00:05:15,448 وكان يجب أن أتقرب منه ما الذي يفترض عليّ فعله ؟ 64 00:05:15,449 --> 00:05:20,020 سوف أتفق مع "سكوت" في هذا هل رأيت أمه ؟ إنها رائعة الجمال 65 00:05:20,021 --> 00:05:22,055 إصمت - إصمت - 66 00:05:22,056 --> 00:05:24,959 من هو ؟ - "إنه "بيتر" ، خال "ديريك 67 00:05:24,960 --> 00:05:29,129 منذ فترة صغيرة مضت حاول أن يقتلنا جميعاً لذا قمنا بحرقه و "ديريك" حز عنقه 68 00:05:29,130 --> 00:05:32,232 أهلا - هذا جيد أن أعرف - 69 00:05:32,233 --> 00:05:33,400 أنيّ له أن يكون حياً ؟ 70 00:05:33,401 --> 00:05:36,069 إنظر ، النسخة المصغرة إنه "يعرف كيف نوقف "جاكسون 71 00:05:36,070 --> 00:05:37,405 وربما كيف ننقذه 72 00:05:37,406 --> 00:05:41,876 حسناً هذا مفيد للغاية ما عدا أن "جاكسون" ميت 73 00:05:41,877 --> 00:05:46,379 ماذا ؟ - أجل ، "جاكسون" ميت ، حدث في الملعب - 74 00:05:46,380 --> 00:05:49,050 حسناً ، لماذا لا يأخذ أي أحد هذا على أنه أخبار جيدة ؟ 75 00:05:49,051 --> 00:05:54,789 لأن لو أن "جاكسون" ميت هذا لم يحدث فقط ، "جيرارد" أراد لهذا أن يحدث 76 00:05:54,790 --> 00:05:56,824 لكن لماذا ؟ 77 00:05:56,825 --> 00:06:00,161 حسناً ، هذا ما يجب أن نكتشفه بالتحديد 78 00:06:00,162 --> 00:06:05,667 وشيء ما يخبرني أن الفرصة تضعف ، سريعاً 79 00:06:13,376 --> 00:06:14,742 لقد رأيت الضوء يضطرب 80 00:06:14,743 --> 00:06:20,014 محتمل أحد ضيوفنا يرتاح بالأسفل 81 00:06:20,015 --> 00:06:22,116 إحصلي على بعض النوم لو أمكنكِ 82 00:06:22,117 --> 00:06:30,118 لدي إحساس أن الأربع وعشرون ساعة القادمة ستكون مليئة بالأحداث 83 00:06:30,259 --> 00:06:34,161 أستخبرني ماذا حدث في المباراة ؟ 84 00:06:34,162 --> 00:06:39,534 ألم تسمع ؟ لقد كسبنا 85 00:06:39,535 --> 00:06:45,708 "لقد عنيت "جاكسون - وأنا كذلك - 86 00:06:58,288 --> 00:07:03,158 أتريد شيء ما ؟ - أريدك أن تتنحي جانباً وتتركينا نتعامل مع هذا - 87 00:07:03,159 --> 00:07:05,193 أنت تمزح ، أليس كذلك ؟ - أحد أصدقائك مات - 88 00:07:05,194 --> 00:07:09,164 "بسبب "ديريك" ، كيف تظن أن "جاكسون أصبح هكذا من الأساس ؟ 89 00:07:09,165 --> 00:07:12,235 "كايت" ، أمي ، "جاكسون" 90 00:07:12,236 --> 00:07:17,573 ماذا عن "سكوت" ؟ ماذا لو مات أيضاً ؟ 91 00:07:17,574 --> 00:07:20,142 منذ متى وأنت تهتم بأمر "سكوت" ؟ 92 00:07:20,143 --> 00:07:25,181 أنا أهتم لأمرك - حقاً ، أبي - 93 00:07:25,182 --> 00:07:29,653 لو أنك ستبدء من الاقتباس من أفضل خمس أشياء يقولها الأباء لأبنائهم كل يوم ، لما لا 94 00:07:29,654 --> 00:07:36,893 تبدء بــ "أنا فخور بكِ لأنكِ تفعلين "ما أريده أنا بالضبط 95 00:07:36,894 --> 00:07:45,102 لا ، "أليسون" أنتِ تفعلين بالضبط ما يريده هو ، كلنا نفعل هذا 96 00:07:45,103 --> 00:07:50,174 أنا متعبة ، أريد النوم فقط ، موافق ؟ 97 00:07:50,175 --> 00:07:51,240 حسنٌ 98 00:07:51,241 --> 00:07:54,110 بالمناسبة ، لاتنس أنك تدين لي بقوس جديد 99 00:07:55,412 --> 00:07:59,116 وقوس آلي جديد 100 00:08:45,865 --> 00:08:50,468 ياإلهي ، هل سنفعل هذا ؟ 101 00:08:50,469 --> 00:08:53,839 أجل ، سنفعل هذا ، موافقة 102 00:09:06,319 --> 00:09:08,955 أجل ، لا أجد أي دليل هنا 103 00:09:08,956 --> 00:09:16,956 إسمع لو أنه.....ظهر في المستشفى حسناً شكراً ..... 104 00:09:19,767 --> 00:09:22,668 بربك ، "ستايلز" ، أين أنت بحق الجحيم ؟ 105 00:09:22,669 --> 00:09:26,672 هنا 106 00:09:26,673 --> 00:09:27,538 لابأس 107 00:09:27,539 --> 00:09:29,141 أبي ، لابأس 108 00:09:29,142 --> 00:09:31,778 من فعل هذا ؟ - لابأس - 109 00:09:31,779 --> 00:09:33,545 كان مجرد زوج من الأولاد من الفريق الآخر 110 00:09:33,546 --> 00:09:37,316 لقد كانوا غاضبين حقاً لخسارتهم...وأنا كنت أتهكم عليهم ، أتعرف 111 00:09:37,317 --> 00:09:38,985 ....الشيء التالي الذي أعرفه - من كانوا ؟ - 112 00:09:38,986 --> 00:09:40,820 أبي ، لا أعرف ، لم أراهم حتى 113 00:09:40,821 --> 00:09:43,656 أريد أوصافهم - أبي ، بربك ، إنها ليست بهذا السوء حتى - 114 00:09:43,657 --> 00:09:47,026 سوف أتصل بهذه المدرسة ، سوف أتصل بهم وسوف أذهب شخصياً لهناك ، و 115 00:09:47,027 --> 00:09:53,967 وسوف أقتل هؤلاء الأوغاد بمسدسي - أبي ، أنا ....لقد قلت لابأس - 116 00:09:53,968 --> 00:09:56,136 يا إلهي 117 00:10:03,844 --> 00:10:05,012 "لقد وجدوا "ستايلز 118 00:10:05,013 --> 00:10:11,151 إنظر ، لقد اخبرتك لقد بحثت في كل مكان - لم تبحث هنا - 119 00:10:18,092 --> 00:10:19,993 ما هذا ، كتاب ؟ 120 00:10:19,994 --> 00:10:23,831 لا . إنه حاسب محمول ما القرن الذي تعيش فيه ؟ 121 00:10:23,832 --> 00:10:27,067 عدة أيام بعدما خرجت من الغيبوبة نقلت كل شيء لديّ 122 00:10:27,068 --> 00:10:30,086 لحسن الحظ ، آل "أريجنت" ليسوا الوحيدون الذين يبقون سجلات 123 00:10:33,541 --> 00:10:34,682 أهلاً ، أمي ، لايمكني الحديث الأن 124 00:10:34,701 --> 00:10:37,303 حقاً ؟ حسناً ، أنا فاقدة لرباط جاشيء للغاية بالكاد يمكني أن أتحدث 125 00:10:37,304 --> 00:10:39,806 ما الخطب ؟ - شيء ما ...بالقطع شيء ما - 126 00:10:39,807 --> 00:10:43,443 لا أعرف ما هو ، لكن أظن أنك ستريد ان ترى هذا بنفسك 127 00:10:54,594 --> 00:10:57,129 أبي ، لقد قلت أني بخير 128 00:11:06,941 --> 00:11:08,174 أهلاً 129 00:11:08,175 --> 00:11:09,174 أهلاً 130 00:11:09,175 --> 00:11:12,778 آباك أدخلني 131 00:11:12,779 --> 00:11:16,315 هو فعل هذا ؟ أجل ، بالطبع فعل هذا 132 00:11:16,316 --> 00:11:20,653 ....ماذا حدث لــــ - أجل ، هذا لاشيء - 133 00:11:20,654 --> 00:11:23,924 لاتقلقي بخصوص هذا ، أنا بخير 134 00:11:25,925 --> 00:11:28,695 أتريدين الدخول ؟ 135 00:11:36,203 --> 00:11:40,507 كيف حالك ؟ 136 00:11:40,508 --> 00:11:46,278 إنهم لايدعوني أراه 137 00:11:46,279 --> 00:11:54,357 يفترض ان أعطيه شيء ما إنه يستمر في طلب إسترجاعه 138 00:11:58,358 --> 00:12:02,162 ما الذي يحدث له ؟ - لقد ظننت أنك ستخبرني ، أهذا سيء ؟ - 139 00:12:02,163 --> 00:12:03,631 لايبدو هذا جيداً 140 00:12:03,632 --> 00:12:04,665 مهلاً 141 00:12:04,666 --> 00:12:06,466 مهلاً 142 00:12:06,467 --> 00:12:11,005 أمي ، هل يمكنك أن تغلقيه ، رجاء ؟ 143 00:12:11,006 --> 00:12:12,739 حسناً 144 00:12:12,740 --> 00:12:13,974 موافقة ، موافقة 145 00:12:13,975 --> 00:12:20,648 حسناً ، ها نحن ذا 146 00:12:23,919 --> 00:12:25,353 أمي ، أغلقيها 147 00:12:25,354 --> 00:12:26,721 حسناً ، حسناً ، حسناً 148 00:12:26,722 --> 00:12:30,223 إغلقيه ، أمي ، إغلقيه 149 00:12:34,996 --> 00:12:39,968 أتعرفون ، عائلتي فعلت هذا لوقت طويل كاف لمعرفة كيف أن مستوى معين من 150 00:12:39,969 --> 00:12:44,072 التيار الكهربائي يمنعكم من التحول 151 00:12:44,073 --> 00:12:48,543 ومستوى آخر ولايمكنكم التعافي بضعة أمبيرات أخرى ، ولا قوة عالية 152 00:12:48,544 --> 00:12:51,179 هذا النوع من الدقة العلمية... يجعلنا نتسآل 153 00:12:51,180 --> 00:12:54,954 هل الفرق بين الطبيعي والخارق موجود حقاً 154 00:13:03,525 --> 00:13:09,430 إنه حين تصبح فروق مثل هذه ضبابية تجد نفسك آحيانا..... 155 00:13:09,431 --> 00:13:16,238 متفاجيء بأي جانب أنت عليه 156 00:13:29,352 --> 00:13:35,057 ...آسف ، ليس لديّ أي مناديل ورقية لذا - لابأس - 157 00:13:36,226 --> 00:13:38,761 يا إلهي ، حالي غير مرتب 158 00:13:40,396 --> 00:13:41,797 يا إلهي 159 00:13:41,798 --> 00:13:44,767 "لديك 17 رسالة من "سكوت 160 00:13:44,768 --> 00:13:47,170 أعرف 161 00:13:47,171 --> 00:13:51,807 هل تتجاهله ؟ - لا ، ليس حقاً - 162 00:14:00,317 --> 00:14:02,285 لماذا لديك مجوهرات نساء ؟ 163 00:14:05,122 --> 00:14:10,996 لاشيء ، إنها مجرد أشياء إشتريتها لعيد ميلادك 164 00:14:12,997 --> 00:14:13,830 من أجلي ؟ 165 00:14:13,831 --> 00:14:18,434 أجل ، أنا فقط...لم أعرف ماذا أحضر لكِ ، لذا إشتريت كومة من الأشياء 166 00:14:18,435 --> 00:14:19,803 مثل ، الكثير من الأشياء 167 00:14:19,804 --> 00:14:24,941 أتعرفين ، كنت سأعيد أي شيء لم أعطيكِ إياه 168 00:14:29,380 --> 00:14:33,551 تلفاز بشاشة مسطحة ؟ - أجل ، هذا بالتأكيد سأعيده - 169 00:14:41,693 --> 00:14:45,163 ستريد أن تقرأ هذا 170 00:14:46,298 --> 00:14:51,569 يقولون أنه بداخل غلاف شفاف مصنوع من السم الذي يخرج من مخالبه 171 00:14:51,570 --> 00:14:54,838 هذا يبدو مرعباً رسمياً 172 00:14:54,839 --> 00:14:56,741 إنهم يقولون أيضاً أنه بدء في التحرك 173 00:14:56,742 --> 00:15:02,880 إنظر ، أظن أني وجدت شيء ما . يبدو أن ما رأيناه من "جاكسون" هو شكل الكانيما التجريبي 174 00:15:03,749 --> 00:15:08,220 حسناً ، بمعني ماذا ؟ يمكن ان تتحول لشيء أكبر ؟ 175 00:15:08,221 --> 00:15:10,554 أكبر وأسوء 176 00:15:10,555 --> 00:15:14,225 إنه يتحول لهذا ؟ هذا لديه أجنحة 177 00:15:14,226 --> 00:15:17,995 يمكني رؤية هذا 178 00:15:17,996 --> 00:15:24,502 سكوت" ، أحضره لنا" - لست متأكداً أن هناك وقت لهذا - 179 00:15:24,503 --> 00:15:28,572 إنظر ، شخص ما صنع صور متحركة منه ...ربما هو أقل إخافة لو أننا 180 00:15:30,209 --> 00:15:31,042 لا ، على الإطلاق 181 00:15:31,043 --> 00:15:32,745 محتمل أنه يجب أن نقابلهم في منتصف الطريق 182 00:15:32,746 --> 00:15:36,849 سكوت" أخرجه من هناك ...إذهب الأن" 183 00:15:40,786 --> 00:15:45,257 إستيقظي عزيزتي ، الأمر يبدء 184 00:15:51,131 --> 00:15:51,930 حسناً ، إذهب 185 00:15:51,931 --> 00:15:55,301 هيا ، هيا ، هيا ، هيا 186 00:16:19,620 --> 00:16:20,921 "ديريك" ، نحن نحتاج "ليديا" 187 00:16:20,922 --> 00:16:24,491 ...ليس هناك وقت لــــ - هذه هى المشكلة - 188 00:16:24,492 --> 00:16:26,226 نحن نستعجل ، نحن نتحرك بسرعة كبيرة 189 00:16:26,227 --> 00:16:28,560 وبينما يعرف الجميع أن الهدف المتحرك من الصعب إصابته 190 00:16:28,561 --> 00:16:32,499 "ها نحن ذا نسعى لمركز إهتمام "جيرارد 191 00:16:32,500 --> 00:16:36,069 لو واتتني الفرصة لقتل "جاكسون" ، سوف أفعلها 192 00:16:38,406 --> 00:16:43,778 أنت وحيد - أكثر مما تعرف - 193 00:16:43,779 --> 00:16:48,548 ماذا تريد ؟ 194 00:16:48,549 --> 00:16:54,622 "ليس لدينا أمور مشتركة كثيرة "سكوت لكن حالياً ، لدينا عدوٌ مشترك 195 00:16:54,623 --> 00:17:00,895 لهذا أحاول أن أخرجه من هنا - "أنا لا أعني "جاكسون - 196 00:17:00,896 --> 00:17:03,030 كم تعرفين عن هذه الأشياء ؟ 197 00:17:03,031 --> 00:17:06,535 أجزاء . نصفها يبدو كحلم 198 00:17:06,536 --> 00:17:09,437 أجل ، حسناً ، خمني ؟ الجزء الأخر يبدو ككابوس لعين 199 00:17:09,438 --> 00:17:12,272 لا أهتم ، يمكني مساعدته 200 00:17:12,273 --> 00:17:17,145 أترين ، هذه هى المشكلة أنت لا تهتمين لو أصبتي بأذى 201 00:17:17,146 --> 00:17:19,781 لكن أتعرفين ما سأشعر ؟ سأكون محطماً 202 00:17:19,782 --> 00:17:24,051 ولو توفيتي ، سوف أجن حرفياً 203 00:17:24,052 --> 00:17:28,122 "أترين ، الموت لا يحدث لكِ "ليديا يحدث للجميع من حولك ، موافقة ؟ 204 00:17:28,123 --> 00:17:32,026 للناس الواقفين في جنازتك يحاولون أن يكتشفوا كيف سيعيشوا بقية حياتهم 205 00:17:32,027 --> 00:17:33,394 الأن ، بكونك خارج حياتهم 206 00:17:34,229 --> 00:17:35,931 وإنظري لوجهي ؟ 207 00:17:35,932 --> 00:17:41,436 بربك ، أتظنين حقاً أن هذا كان معني أن يؤذيني أنا ؟ 208 00:17:41,437 --> 00:17:49,437 آسف للغاية 209 00:17:49,445 --> 00:17:52,782 لابأس 210 00:17:52,783 --> 00:17:56,952 سوف أجده بنفسي - مهلاً ، "ليديا" ، إنتظري - 211 00:17:56,953 --> 00:18:01,590 جيرارد" شق طريقه لرأس "أليسون" مثلما" "فعل بنفس الطريقة مع "كايت 212 00:18:01,591 --> 00:18:03,359 وأنا أفقدها 213 00:18:03,360 --> 00:18:06,629 وأعرف أنك تفقدها أيضاً 214 00:18:06,630 --> 00:18:10,766 أنت محق 215 00:18:10,767 --> 00:18:14,470 إذن هل تثق بي أن أصلح هذا ؟ 216 00:18:18,008 --> 00:18:21,944 إذن هل يمكن أن تدعنا نذهب ؟ 217 00:18:21,945 --> 00:18:23,848 لا 218 00:18:25,849 --> 00:18:27,150 سيارتي أسرع 219 00:18:37,027 --> 00:18:42,365 لقد غادرت ، أليس كذلك ؟ - أجل - 220 00:18:42,366 --> 00:18:50,040 إذن هل كان هناك....أي شي ؟ - لا - 221 00:18:50,041 --> 00:18:54,310 لا ، إنها واقعة في حب شخص آخر 222 00:19:03,788 --> 00:19:13,565 إسمع...أعرف أن ضربك ومع ما حدث مع "جاكسون" جعلك مضطرب للغاية 223 00:19:13,566 --> 00:19:16,735 لكن كن سعيداً لشيء واحد 224 00:19:18,736 --> 00:19:22,039 المباراة 225 00:19:22,040 --> 00:19:27,111 أنت كنت مذهلاً - شكرا أبي - 226 00:19:27,112 --> 00:19:30,014 لا ، أعني هذا 227 00:19:30,015 --> 00:19:37,689 إنظر ، المباراة كانت في حكم المنتهية وأنت حصلت على الكرة ، وبدئت في الركض 228 00:19:37,690 --> 00:19:45,630 أنت سجلت ، وتحولت الدفة فقط وأنت سجلت ثانية ، وثالثة 229 00:19:47,933 --> 00:19:54,140 أنت كنت أكثر اللاعبين قيمة في المباراة . أنت كنت بطلاً 230 00:19:56,141 --> 00:20:02,815 لا ، أنا لست ببطل ، أبي - كنت كذلك ليلة أمس - 231 00:20:06,986 --> 00:20:10,054 أنا لست بطلاً 232 00:20:26,039 --> 00:20:28,909 أظن أنه توقف عن الحركة 233 00:20:33,379 --> 00:20:37,483 أين "ديريك" ؟ 234 00:20:48,863 --> 00:20:52,967 شخص ما بالتأكيد يتمتع بصنع دخول مميز 235 00:20:54,968 --> 00:20:58,371 أنا هنا من أجل "جاكسون" ليس من أجلك أنت 236 00:20:58,372 --> 00:21:02,942 بطريقة ما ، لا أجد هذا مريح للغاية 237 00:21:02,943 --> 00:21:06,612 خذوه للداخل 238 00:21:13,888 --> 00:21:17,891 أين هم ؟ - من ؟ - 239 00:21:17,892 --> 00:21:22,130 "بيتر" و "ليديا" 240 00:21:25,766 --> 00:21:29,703 مهلاً ، إنتظر لحظة ، لقد قلت أنك تعرف كيف تنقذه 241 00:21:29,704 --> 00:21:30,536 لقد مر وقت هذا 242 00:21:30,537 --> 00:21:32,505 ...ماذا عن - "فكر بالأمر ، "سكوت - 243 00:21:32,506 --> 00:21:34,675 جيرارد" يتحكم به الأن" 244 00:21:34,676 --> 00:21:37,311 لقد حول "جاكسون" لكلب حراسته الشخصي 245 00:21:37,312 --> 00:21:42,215 ولقد بدء في تنفيذ هذا كي يجعل "جاكسون" أكبر وأكثر قوة 246 00:21:42,216 --> 00:21:44,217 لا 247 00:21:44,218 --> 00:21:46,153 لا ، لم يكن ليفعل هذا 248 00:21:46,154 --> 00:21:51,525 لو أن "جاكسون" كلب يصاب بالسعار أبي لم يكن ليترك كلب مسعور يحيا 249 00:21:51,526 --> 00:21:55,829 بالطبع لا 250 00:21:55,830 --> 00:22:03,831 أي شيء بهذه الخطورة ، خارج عن السيطرة من الأفضل أن يكون ميتاً .... 251 00:22:24,243 --> 00:22:29,714 "أحسنت صنعاً حتى النهاية، "سكوت 252 00:22:29,715 --> 00:22:35,020 مثل صديق قلق أحضرت "جاكسون" لـــ ديريك" كي ينقذه" 253 00:22:35,021 --> 00:22:41,192 لم تلحظ أنك أحضرت أيضاً "ديريك" لي 254 00:22:45,532 --> 00:22:46,399 أليسون" ؟" 255 00:24:34,742 --> 00:24:37,210 "لا ، "أليسون 256 00:24:40,182 --> 00:24:43,819 ليس بعد ، عزيزتي 257 00:24:45,820 --> 00:24:51,825 ماذا تفعل ؟ - إنه يفعل ما أتى هنا ليفعله - 258 00:24:51,826 --> 00:24:53,093 إذن أنت تعلم 259 00:24:53,094 --> 00:24:55,832 ما الذي يتحدث عنه ؟ 260 00:24:58,833 --> 00:25:03,071 لقد كانت الليلة خارج المستشفى حين هددت أمك 261 00:25:03,072 --> 00:25:08,842 عرفت أني رأيت شيء في عيناك يمكنك شمها ، أليس كذلك ؟ 262 00:25:08,843 --> 00:25:10,010 إنه يحتضر 263 00:25:10,011 --> 00:25:13,714 أنا كذلك . كنت على هذا الحال لفترة الان 264 00:25:13,715 --> 00:25:23,090 للأسف ، العلم لم يجد علاج للسرطان بعد لكن الخوارق لديها 265 00:25:27,597 --> 00:25:30,399 أنت وحش - ليس بعد - 266 00:25:30,400 --> 00:25:32,267 ماذا تفعل ؟ 267 00:25:33,736 --> 00:25:35,270 أستقتلها هى أيضاً ؟ 268 00:25:35,271 --> 00:25:41,810 حين يتعلق الأمر بالبقاء حياً سأقتل إبني نفسه ، 269 00:25:48,951 --> 00:25:51,421 "سكوت" 270 00:26:36,401 --> 00:26:38,769 سكوت" ، لاتفعل" 271 00:26:38,770 --> 00:26:42,705 أنت تعرف أنه سيقتلني بعدها مباشرة أنت ستكون آلفا 272 00:26:42,706 --> 00:26:47,443 هذا صحيح ، لكن أعتقد انه يعرف هذا بالفعل ، أليس كذلك ، "سكوت" ؟ 273 00:26:47,444 --> 00:26:51,815 "إنه يعلم أن الجائزة النهائية هى "أليسون 274 00:26:51,816 --> 00:26:55,319 يفعل هذه المهمة الصغيرة من أجلي ، ويمكنهم أن يكونوا سوياً 275 00:26:55,320 --> 00:26:59,221 أنت الجزء الوحيد الذي لا "يتوافق هنا ، "ديريك 276 00:26:59,222 --> 00:27:06,196 وفي حالة أنك لم تتعلم بعد لايوجد منافسة للحب الشاب 277 00:27:06,197 --> 00:27:08,165 سكوت" ، لاتفعل" 278 00:27:09,000 --> 00:27:09,833 لا تفعل 279 00:27:09,834 --> 00:27:13,237 آسف ، لكن يجب أن أفعلها 280 00:27:44,970 --> 00:27:48,172 .....ماذا بحق 281 00:27:57,282 --> 00:28:02,887 ماذا ؟ 282 00:28:02,888 --> 00:28:05,590 ما هذا ؟ 283 00:28:05,591 --> 00:28:10,796 ما الذي فعلته ؟ 284 00:28:10,797 --> 00:28:14,867 الجميع قال أن "جيرارد" لديه خطط 285 00:28:17,136 --> 00:28:20,071 كان لديّ خطة أيضاً 286 00:28:30,116 --> 00:28:32,919 أنت أسقطت هذا 287 00:28:44,063 --> 00:28:47,401 رماد شجر الجبال 288 00:29:23,438 --> 00:29:27,006 لماذا لم تخبرني ؟ 289 00:29:27,007 --> 00:29:32,346 لأنه ربما تكون آلفا ، لكنك لست الآلفا الخاص بي 290 00:29:46,361 --> 00:29:49,129 ! إقتلهم 291 00:29:49,130 --> 00:29:53,367 ! إقتلهم جميعاً 292 00:30:13,266 --> 00:30:17,770 هل صدمته ؟ 293 00:30:18,939 --> 00:30:19,972 مهلاً 294 00:30:25,278 --> 00:30:28,046 "جاكسون" 295 00:30:28,047 --> 00:30:30,616 "جاكسون" 296 00:30:30,617 --> 00:30:33,619 ......ما 297 00:30:51,371 --> 00:30:52,806 هنا 298 00:30:52,807 --> 00:30:55,308 إنه مفتاح الباب الأمامي 299 00:30:55,309 --> 00:30:57,743 مفتاح لمنزلك ؟ 300 00:30:57,744 --> 00:30:59,378 بالفعل ؟ 301 00:30:59,379 --> 00:31:02,348 حسناً ، إنه ليس خاتم زفاف 302 00:31:03,717 --> 00:31:07,754 إذن أنت تجعلني متاحة أكثر لرغاباتك الجنسية المتأخرة ليلاً 303 00:31:07,755 --> 00:31:09,856 .....متأخر ليلاً 304 00:31:09,857 --> 00:31:11,257 متأخر مابعد الظهيرة 305 00:31:11,258 --> 00:31:15,561 آخر الصباح 306 00:32:43,687 --> 00:32:51,688 ....هل أنتِ .... هل لازالتي - أنا كذلك - 307 00:32:53,463 --> 00:32:56,131 لازلت واقعة في حبك 308 00:32:56,132 --> 00:32:57,999 انا كذلك ، لازلت واقعة في حبك 309 00:32:58,000 --> 00:33:01,036 أنا كذلك 310 00:33:31,335 --> 00:33:34,203 أين "جيرارد" ؟ - لايمكن أن يكون ذهب بعيداً - 311 00:35:31,657 --> 00:35:35,761 لقد خدش سيارتي 312 00:35:39,200 --> 00:35:42,968 آسفة - لايجب عليكِ أن تقولي أنكِ آسفة - 313 00:35:42,969 --> 00:35:49,575 أنا كذلك ، يجب أن أفعل عما فعلته ، و عما قلته 314 00:35:49,576 --> 00:35:51,811 من أجل كل شيء 315 00:35:51,812 --> 00:35:54,414 خاصة فيما عليّ أن أفعله الأن 316 00:35:54,415 --> 00:35:58,118 لابأس - لا ، إنه ليس كذلك - 317 00:35:58,119 --> 00:35:58,951 لابأس 318 00:35:58,952 --> 00:36:01,621 سكوت" ، أنا أحاول أن أنفصل معك" 319 00:36:01,622 --> 00:36:04,290 أعرف 320 00:36:04,291 --> 00:36:07,160 ولابأس 321 00:36:07,161 --> 00:36:12,666 كيف يكون هذا مقبولاً ؟ - لأنه يمكني الإنتظار - 322 00:36:12,667 --> 00:36:16,302 لايمكني أن أجعلك تنتظرني أنا لن أفعل هذا 323 00:36:16,603 --> 00:36:22,376 لايجب أن تفعلي ، لأني أعرف أننا سنكون سوياً 324 00:36:22,377 --> 00:36:26,246 ليس هناك شيء يدعى القدر 325 00:36:26,247 --> 00:36:29,750 ليس هناك شيء يدعى المذئوبين 326 00:37:28,944 --> 00:37:29,712 لا ، إنتظري 327 00:37:29,713 --> 00:37:33,315 ماذا ؟ هل أنت بخير ؟ 328 00:37:33,316 --> 00:37:39,654 أجل ، أحتاج فقط....أن ألتقط أنفاسي 329 00:38:13,222 --> 00:38:18,862 أنت لا تخطط أن تصيب يدك بالقذارة ، أليس كذلك ؟ 330 00:38:18,863 --> 00:38:21,698 أفعل ما يتوجب عليّ - جيد - 331 00:38:21,699 --> 00:38:27,670 لم يعجبني أبداً كونك متقاعداً على أي حال - من قال أني كنت متقاعد ؟ - 332 00:38:34,846 --> 00:38:40,183 أنت لم تخبره كل شيء بعد ، أليس كذلك ؟ 333 00:38:40,184 --> 00:38:43,587 ماذا تعني ؟ 334 00:38:43,588 --> 00:38:46,456 لماذا تظن "ديريك" كان متعجل لبناء مجموعته الخاصة ؟ 335 00:38:46,457 --> 00:38:49,860 كان متلهفاً للغاية لتوسيع قوته وعدده ؟ 336 00:38:49,861 --> 00:38:55,131 حين يكون هناك آلفا جديد الناس يعرفون - أناس مثل من ؟ - 337 00:38:55,132 --> 00:38:58,034 ما هذا ؟ ماذا يعني هذا ؟ 338 00:38:58,035 --> 00:39:00,403 إنه رمزهم . ويعني أنهم قادمون 339 00:39:00,404 --> 00:39:01,237 من ؟ 340 00:39:01,238 --> 00:39:02,907 مجموعة من الآلفا 341 00:39:02,908 --> 00:39:04,742 أكثر من واحد ؟ 342 00:39:04,743 --> 00:39:06,276 مجموعة منهم 343 00:39:06,277 --> 00:39:08,078 مجموعة مكونة من الآلفا 344 00:39:08,079 --> 00:39:12,883 وهم ليسوا قادمين إنهم هنا بالفعل 345 00:39:46,718 --> 00:39:52,122 إذن أنت تظن حقاً أنها ستعود من أجلك ؟ - أجل ، أعرف أنها ستفعل - 346 00:39:52,123 --> 00:39:53,357 ماذا عنك أنت و "ليديا" ؟ 347 00:39:54,192 --> 00:39:56,694 حسناً ، خطة العشر سنوات لجعل "ليديا" تقع في 348 00:39:56,695 --> 00:40:03,835 حبي يجب أن تمتد لخمسة عشر سنة لكن الخطة لازالت تعمل بالتأكيد ، 349 00:40:03,836 --> 00:40:06,004 لماذا لا تطلب منها الخروج معك فقط ؟ 350 00:40:06,005 --> 00:40:07,438 أجل ، حسناً 351 00:40:07,439 --> 00:40:14,713 لماذا لا تقف في المرمي وتساعدني أن اصبح قائد فريق مثلما وعدتني هناك ، أيها الرجل 352 00:40:14,714 --> 00:40:19,217 مهلاً ، أتعرف ما الذي لاحظته للتو ؟ لقد عدت حيثما بدئت 353 00:40:19,218 --> 00:40:20,218 ماذا تعني ؟ 354 00:40:20,219 --> 00:40:25,190 أعني لا لاكروس ، ليس لديّ شعبية ليس لديّ صديقة حميمة ، لاشيء 355 00:40:25,191 --> 00:40:28,794 رفيق ، أنا لازلت معك - أنت كنت معي من قبل - 356 00:40:28,795 --> 00:40:30,696 أجل ، ولازلت معك 357 00:40:30,697 --> 00:40:33,398 موافق ؟ لذا الحياة أُنجزت 358 00:40:33,399 --> 00:40:34,833 للغاية 359 00:40:34,834 --> 00:40:38,071 الأن تذكر ، لا تستخدم قدرات الذئب 360 00:40:38,072 --> 00:40:40,739 فهمت هذا - لا أعني هذا - 361 00:40:40,740 --> 00:40:44,776 لا سرعة رد فعل فائقة ، لا قوة بصر ....خارقة ، لا سمع 362 00:40:44,777 --> 00:40:46,011 لاشيء من هذا الهراء ، موافق ؟ 363 00:40:46,012 --> 00:40:48,414 موافق 364 00:40:48,415 --> 00:40:54,420 هيا ..... أتعدني ؟ 365 00:40:54,421 --> 00:40:58,056 هل يمكنك أن تسدد بالفعل ؟ 366 00:41:10,063 --> 00:41:11,865 قلت لا تستخدم قدرات الذئب 367 00:41:11,867 --> 00:41:27,047 ترجمة sonsonalex © ألقاكم في أعمال قادمة بإذن الله كل عام وأنتم بخير