1
00:00:01,934 --> 00:00:03,270
.(اسمي (ديبي ويفر
2
00:00:03,290 --> 00:00:04,465
.هذة عائلتي
3
00:00:04,485 --> 00:00:06,779
هذة شقتنا القديمة
."في "بايون"، "نيوجيرسي
4
00:00:06,799 --> 00:00:09,512
زوجي (مارتي) حصل لنا على صفقة
...في الضاحية
5
00:00:09,532 --> 00:00:11,788
،جيران الطف
.شوارع أعرض
6
00:00:11,808 --> 00:00:13,514
.فقط مشكلة واحدة صغيرة
7
00:00:13,534 --> 00:00:16,507
جيراننا كلهم من
...كوكب اخر
8
00:00:16,527 --> 00:00:18,390
حرفيا
9
00:00:21,931 --> 00:00:24,053
اهلا عزيزتي , انا اخلوا
رفا لتركي
10
00:00:24,073 --> 00:00:26,721
اعملي لي معروف
اقتربي وتذوقي هذا
11
00:00:28,658 --> 00:00:30,098
انتهت صلاحيته صح ؟ -
اجل -
12
00:00:30,118 --> 00:00:31,371
علمت ذلك -
و شكرا لك -
13
00:00:31,391 --> 00:00:32,970
ماذا يمكن انا يكون اكثر امريكيا
14
00:00:32,990 --> 00:00:35,486
من اكل الطعام
لصنع مساحه لطعام اخر
15
00:00:35,506 --> 00:00:37,354
يوم سعيد قبل عيد الشكر عزيزتي
16
00:00:37,374 --> 00:00:38,627
لاتذكرني
17
00:00:38,647 --> 00:00:41,166
اسمعيني , سوف يكون رائع -
لا , سيكون مثل الاعياد التي قبله -
18
00:00:41,186 --> 00:00:43,576
عندما والدك يشعرك ان لاقيمة لك
19
00:00:43,596 --> 00:00:45,549
وامك سوف تعلق على اي شيء افعله
20
00:00:45,569 --> 00:00:48,046
وانا غمست جناح الدجاجه
بخميرة الكيك
21
00:00:48,066 --> 00:00:50,121
هل تعتقد انه اصابني مرض السكر ؟
22
00:00:50,141 --> 00:00:52,332
اسمعي , ابي ليس لديه شي
ليعلق عليه هذه السنه
23
00:00:52,352 --> 00:00:54,469
الان لدينا هذا المنزل لنفتخر به
24
00:00:54,489 --> 00:00:55,773
وترقيت بعملي
25
00:00:55,793 --> 00:00:57,329
وحلقت لحيتي
26
00:00:57,349 --> 00:01:01,093
كنت اكره تلك اللحيه-
ارنا ما لديك ابي -
27
00:01:02,459 --> 00:01:04,310
هل هذه رسمه جديده
28
00:01:04,330 --> 00:01:05,374
لاتعجبني
29
00:01:05,394 --> 00:01:07,809
ما الاخبار , ليري -
لا شيء -
30
00:01:07,829 --> 00:01:10,792
مجرد ان جاكي تخلت عن جماعتنا
31
00:01:10,827 --> 00:01:12,728
, ياإلهي
هل جاكي بخير؟
32
00:01:12,762 --> 00:01:14,815
هي بخير
ومكتئبه قليلا
33
00:01:14,835 --> 00:01:16,565
هذا الوقت من السنه يذكرها
34
00:01:16,599 --> 00:01:18,166
عندما وصلنا الى كوكبكم
35
00:01:18,201 --> 00:01:20,805
بدات تفتقد اهلها
احساس المرأه التافه
36
00:01:20,825 --> 00:01:23,307
على اي حال , هي الان بالحقل
37
00:01:23,327 --> 00:01:25,300
الحقل نوعا ما الدكتور
النفس عندنا
38
00:01:26,122 --> 00:01:28,083
هذه هي , زوجه
39
00:01:28,617 --> 00:01:31,446
يكفي زعل , تعالي
40
00:01:31,822 --> 00:01:34,207
لاري هل هذا ما تفعله عندما تكون مستاءاً-
لا -
41
00:01:35,027 --> 00:01:37,142
انا اكثر مشكله من هذا
42
00:01:37,813 --> 00:01:40,409
هيا يا عزيزتي توقفي
43
00:01:42,272 --> 00:01:45,227
44
00:01:49,237 --> 00:01:51,461
S01E08
عيد الشكر لعائلة برد
45
00:01:51,481 --> 00:01:53,750
Sync by lesions
PIN:27661B29
46
00:01:54,877 --> 00:01:56,745
عزيزتي هل فكرتي ماذا
ستطبخين لغد
47
00:01:56,765 --> 00:01:58,491
؟من يهتم
ستكرهه باي حال
48
00:01:58,511 --> 00:02:00,212
لن اكرهه
لن يعجبني
49
00:02:00,232 --> 00:02:02,610
كانت تقصد جدتك
اعتذري لامك
50
00:02:02,630 --> 00:02:04,896
انا اسفه لاني لايعجبني
طبخك السيء
51
00:02:04,916 --> 00:02:06,573
تعرفين امي تحب الطبخ التقليدي
52
00:02:06,593 --> 00:02:08,324
لاتفكري كثيرا -
حسنا -
53
00:02:08,344 --> 00:02:10,895
اذا عندما تاخذ اصغر قطعه
من اصغر جناح
54
00:02:10,915 --> 00:02:12,485
وتعطيني ذلك التعبير
وتقول لي
55
00:02:12,505 --> 00:02:14,943
"ربما العيد القادم عزيزتي,"
لن افكر بهذا ايضا
56
00:02:14,963 --> 00:02:17,999
هل يجب علينا ان نرتدي
بلايزها الغبيه
57
00:02:18,019 --> 00:02:20,458
عندما اطبخ لها التركي
الذي لن يعجبها
58
00:02:20,478 --> 00:02:22,781
عندها يجب ان ترتدي بلايزها
59
00:02:22,801 --> 00:02:26,086
لماذا لاتطبخين لها التركي
الذي يعجبها
60
00:02:26,106 --> 00:02:27,689
هل تعتقدين انني لم احاول , ابي
61
00:02:27,709 --> 00:02:29,035
انه فقط تركي
62
00:02:29,055 --> 00:02:30,295
انتم
63
00:02:30,315 --> 00:02:31,661
بحقكم
؟ماذا يحدث هنا
64
00:02:31,681 --> 00:02:34,642
نحن غاضبون وهي حتى لم تاتي
65
00:02:38,146 --> 00:02:40,779
لما لانجعلهم لا
يأتون هذه السنه ؟
66
00:02:40,799 --> 00:02:42,987
لا تلعب باعصابي , مارتي ويفر
67
00:02:43,007 --> 00:02:44,763
لاتتجرأ باللعب باعصابي
68
00:02:44,783 --> 00:02:47,881
نحن نستحق بعيد شكر جميل
فقط نحن الخمسه
69
00:02:47,901 --> 00:02:52,226
ناكل ما نريد -
قلها مره اخرى ايها الرجل الجميل -
70
00:02:52,246 --> 00:02:53,277
اجل
71
00:02:53,297 --> 00:02:55,930
انتظروا , اعرف ما يجب ان نعمل
72
00:02:55,950 --> 00:02:58,924
لنقلي التركي
73
00:02:58,944 --> 00:03:00,626
ماكس , نعم
74
00:03:00,646 --> 00:03:03,758
انت عبقري!
لايهمني ما يقوله الاختبار
75
00:03:03,778 --> 00:03:06,851
بدون الجد والجده
وتركي مقلي
76
00:03:06,871 --> 00:03:07,477
77
00:03:07,497 --> 00:03:10,282
انتظروا
مانتيجة الاختبار؟
78
00:03:10,302 --> 00:03:11,636
اجل , سوف نفعلها
79
00:03:11,656 --> 00:03:14,270
سوف الغي اهلي , انا بطل عزيزتي
80
00:03:14,290 --> 00:03:15,910
انا بطل
81
00:03:15,930 --> 00:03:17,537
82
00:03:17,557 --> 00:03:19,836
احمليه ... احمليه عني
83
00:03:19,856 --> 00:03:20,656
اسف
84
00:03:20,676 --> 00:03:23,228
لاعليك
85
00:03:23,248 --> 00:03:25,103
86
00:03:25,123 --> 00:03:28,246
87
00:03:29,935 --> 00:03:31,438
اهلا , ماذا
88
00:03:31,458 --> 00:03:34,830
ابي , اسمع
لدي اخبار غير ساره
89
00:03:34,850 --> 00:03:37,923
ثريسا تعالي
ان مارتي لديه اخبار غير ساره
90
00:03:37,943 --> 00:03:40,543
مابك
تبدوا مريضا
91
00:03:40,563 --> 00:03:41,400
اجل , شكرا يا امي
92
00:03:41,420 --> 00:03:44,379
اكره ان اخبركم هذا بهذا الوقت
93
00:03:44,413 --> 00:03:46,681
لكن , عيد الشكر
94
00:03:47,239 --> 00:03:48,816
يجب ان نلغيه
95
00:03:48,851 --> 00:03:50,284
لان ديبي راسلتني قبل قليل
96
00:03:50,319 --> 00:03:53,388
الفرن متعطل
97
00:03:53,422 --> 00:03:55,256
من حالة التركي
98
00:03:55,290 --> 00:03:57,265
متعطل منذ 18 سنه
99
00:03:57,285 --> 00:03:58,495
كلانا يعلم لماذا
100
00:03:58,515 --> 00:04:00,309
لانه خجل من منزله الجديد
101
00:04:00,329 --> 00:04:02,431
انت فقط وضعتي يدك على الكمرا
102
00:04:02,451 --> 00:04:04,145
استطيع ان اسمعكم
103
00:04:04,165 --> 00:04:07,723
سوف نفتقد تركي ديبي اللذيذ
104
00:04:07,743 --> 00:04:10,257
مارتي
مارتي , ما هذا
105
00:04:10,277 --> 00:04:13,170
هل هذا لانك خجل
من صغر حجم شقتك
106
00:04:13,190 --> 00:04:16,052
اسمع نستطيع ان ناتي بكراسينا
ان كانت هذه المشكله
107
00:04:16,072 --> 00:04:18,238
ابي , لدينا الكراسي الكافيه
108
00:04:18,258 --> 00:04:20,251
وهي ليست شقه
109
00:04:20,271 --> 00:04:21,841
انه منزل ريفي
110
00:04:21,861 --> 00:04:22,903
اسف
111
00:04:22,923 --> 00:04:24,016
علمت انه ليس منزل
112
00:04:24,036 --> 00:04:25,961
انا فقط لم اعلم ما يطلقون عليه
113
00:04:25,995 --> 00:04:28,393
انه منزل حقيقي ابي
منزل حقيقي
114
00:04:28,413 --> 00:04:30,543
اذا لماذا انت خجل ان تريه لنا ؟
115
00:04:30,563 --> 00:04:32,500
انا لست خجل
116
00:04:33,258 --> 00:04:34,426
تعلم ماذا؟
117
00:04:34,749 --> 00:04:37,859
تعالوا غدا وانظروا اليه
ماذا عن هذا ؟
118
00:04:37,879 --> 00:04:39,710
هل نحضر الكراسي معنا
119
00:04:39,730 --> 00:04:41,163
براحتك امي
120
00:04:41,183 --> 00:04:41,822
121
00:04:41,842 --> 00:04:43,729
122
00:04:45,120 --> 00:04:46,248
123
00:04:46,859 --> 00:04:48,561
اهلا ريجي جاكسون
124
00:04:50,027 --> 00:04:52,330
اذا امك لازالت مكتئبه ؟
125
00:04:52,350 --> 00:04:54,590
انه تفتقد خواتها جدا هذا
الوقت من السنه
126
00:04:55,347 --> 00:04:58,254
لابد انه صعب ان تحضر اهلها من هناك
127
00:04:58,900 --> 00:05:00,142
في الاعلى؟
128
00:05:00,490 --> 00:05:01,948
لا , انهم هنا
129
00:05:01,968 --> 00:05:03,099
في هذا الحي -
اجل -
130
00:05:03,119 --> 00:05:06,281
يا اولاد , انه محظور ان تتحدثوا
عن الاشياء الممنوعه
131
00:05:06,315 --> 00:05:08,416
جاكي
لديك خوات هنا ؟
132
00:05:08,451 --> 00:05:10,185
نعم لدي
133
00:05:10,404 --> 00:05:12,694
على اي حال زوجي
لايحبهم
134
00:05:12,714 --> 00:05:13,634
تستطيعين ان تقولي هذا مره اخرى
135
00:05:13,654 --> 00:05:16,191
حسناً , على اي حال زوجي
لايحبهم
136
00:05:16,225 --> 00:05:18,326
اظن انه لايهم انت من اي مجره
137
00:05:18,360 --> 00:05:19,694
صعب التعامل مع الاقارب
138
00:05:19,729 --> 00:05:22,305
امي , اتمنى ان ارفه عنك قليلا
139
00:05:22,325 --> 00:05:24,077
اعلم يا بني
140
00:05:24,337 --> 00:05:27,235
لكن ليس هنالك حادثه
تجمع الخوات
141
00:05:27,255 --> 00:05:30,646
وتمتعهم بالاشياء التي يملكون
والتي لا يملكونها
142
00:05:32,497 --> 00:05:33,925
143
00:05:35,939 --> 00:05:38,088
انتِ تقتلينني
144
00:05:41,579 --> 00:05:43,268
عزيزتي يجب ان نتحدث
145
00:05:43,492 --> 00:05:44,627
مارتي , افعل اي شيء
لكن
146
00:05:44,647 --> 00:05:46,970
لاتبحث عن التركي المقلي
147
00:05:46,990 --> 00:05:48,957
اتذكر عندما بحثنا عن
"انتفاخات اللسان"?
148
00:05:48,977 --> 00:05:50,254
انه اسوء
149
00:05:50,274 --> 00:05:51,598
اسمعي , لقد فعل شيئا
150
00:05:51,632 --> 00:05:52,560
انا ايضا فعلت شيء
151
00:05:52,580 --> 00:05:53,900
لقد دعوت والدي -
لقد دعوت الجيران -
152
00:05:53,934 --> 00:05:55,044
لا -
ماذا؟! -
153
00:05:55,064 --> 00:05:56,269
انا لا؟ انتِ لا!
154
00:05:56,303 --> 00:05:57,671
ماذا حدث لفقط عائلتنا
155
00:05:57,691 --> 00:06:00,388
حسنا كيف ستشرح لوالديك
عن الجيران
156
00:06:00,408 --> 00:06:02,396
تعلمين , الان هم يندمجون
افضل من قبل
157
00:06:02,416 --> 00:06:03,743
وعندما والدي يرا رجل ابيض
158
00:06:03,778 --> 00:06:05,614
مع امرأه سوداء
وطفل من اسيا , والاخر شعره احمر
159
00:06:05,634 --> 00:06:07,882
لن يتحدثوا كثيرا
160
00:06:07,902 --> 00:06:10,217
شي ايجابي للعنصريه -
اجل -
161
00:06:10,237 --> 00:06:12,304
لكن لن اتخلى عن فكرة
التركي المقلي
162
00:06:12,324 --> 00:06:13,753
لم يمنعك احد
163
00:06:13,773 --> 00:06:15,969
لاكننا اردنا ان يكون اليوم مثالياً
164
00:06:15,989 --> 00:06:18,660
الان يجب ان نجعله جيد
165
00:06:19,207 --> 00:06:21,691
هل تعتقدين اننا نستطيع؟ -
مارتي نحن نسكن في نيو جرسي -
166
00:06:21,711 --> 00:06:24,064
انا اقود ميني فان
جيد كل ما استطيع فعله
167
00:06:24,084 --> 00:06:25,095
الان نعلم ماذا سيحدث
168
00:06:25,115 --> 00:06:26,449
اذا , الان لايوجد اي مفاجئات
صح
169
00:06:26,469 --> 00:06:29,220
لا , لا مزيد من المفاجئات
170
00:06:30,102 --> 00:06:34,161
والدي سيكون غاضب اذا علم اننا
سنفعل هذا
171
00:06:35,924 --> 00:06:38,024
172
00:06:42,044 --> 00:06:43,291
173
00:06:55,170 --> 00:06:57,667
برين بيتانو
قريق لوقاينس
174
00:06:57,687 --> 00:07:00,090
يجب ان نرى السجناء -
هل لديك تصريح مكتوب -
175
00:07:00,110 --> 00:07:03,245
اكيد قريق
اقتر قليلا
176
00:07:04,463 --> 00:07:06,301
اليك التصريح المكتوب
177
00:07:06,321 --> 00:07:09,311
انا ابن القائد
انا القانون
178
00:07:09,331 --> 00:07:11,224
افتحه
179
00:07:13,100 --> 00:07:15,933
180
00:07:21,213 --> 00:07:22,281
سيداتي
181
00:07:22,301 --> 00:07:25,594
مع ان والدي يكرهكم
182
00:07:25,614 --> 00:07:26,849
الا ان امي تفتقدكم
183
00:07:26,869 --> 00:07:29,122
لم ناتي لنحكم او لنكون اصدقاء
184
00:07:29,142 --> 00:07:31,151
لكن لدينا سؤال
185
00:07:31,171 --> 00:07:33,593
هل تريدون الحضور لعيد الشكر معنا
186
00:07:34,425 --> 00:07:36,338
187
00:07:46,155 --> 00:07:48,366
جيمي و والدي وصلوا
188
00:07:48,386 --> 00:07:50,676
اولادي , امكم تعتذر من الان
لاي شيء تقوله
189
00:07:50,696 --> 00:07:52,200
190
00:07:52,399 --> 00:07:53,579
هاقد بدأنا
191
00:07:53,599 --> 00:07:54,585
192
00:07:54,605 --> 00:07:56,150
اهلا -
اهلا -
193
00:07:56,170 --> 00:07:58,188
هل تعلم انه يوجد شق بالرصيف
194
00:07:58,208 --> 00:08:02,096
ما هذه الرائحه -
وبدينا , اهلا -
195
00:08:02,116 --> 00:08:03,612
اهلا جيمي , اهلا بوب بوب
196
00:08:03,632 --> 00:08:06,408
اجمل فتاة بالعائله
197
00:08:06,428 --> 00:08:08,247
شكراً
198
00:08:08,267 --> 00:08:11,423
اذا , بوب اخبرتك ان
البيت لطيف
199
00:08:11,849 --> 00:08:13,220
دعني اعطيك جوله للمنزل
200
00:08:13,240 --> 00:08:15,394
201
00:08:15,414 --> 00:08:16,328
لقد اخذتها
(يقصد ان البيت صغير)
202
00:08:16,363 --> 00:08:18,998
ربما بيره بارده تاخذ جوله بفمي
203
00:08:20,244 --> 00:08:21,467
اجل
204
00:08:22,282 --> 00:08:24,287
من مستعد للبلوزه؟
205
00:08:24,307 --> 00:08:27,380
لقد اخذت التصميم من كتاب روزي اودونلدز
206
00:08:27,400 --> 00:08:32,151
لساحقيات , لديها افكار رائعه
207
00:08:32,375 --> 00:08:33,443
رائع
208
00:08:33,463 --> 00:08:35,890
لطالما اردت ان ارتدي القتل الجماعي
209
00:08:35,910 --> 00:08:38,562
وماكسي هذه لك
210
00:08:38,582 --> 00:08:40,333
و لابي
211
00:08:40,353 --> 00:08:44,569
صنعت بلوزه مميزه لك
212
00:08:44,589 --> 00:08:47,513
213
00:08:48,209 --> 00:08:49,870
تفضل , بوب
214
00:08:51,088 --> 00:08:52,363
ما هذه؟
215
00:08:52,397 --> 00:08:54,653
انها ميكروبير
افضل شيء يمكن ان تشتريه
216
00:08:54,914 --> 00:08:56,347
ميكروبير
217
00:08:56,367 --> 00:08:59,341
اذا , اتوقع انك ليبرالي الان ايضا؟
218
00:08:59,689 --> 00:09:02,220
لا اعلم ماذا تقصد بهذه , ابي
219
00:09:02,240 --> 00:09:03,852
220
00:09:03,872 --> 00:09:07,082
بني لديك غرباء عند الباب
221
00:09:07,102 --> 00:09:09,095
انهم الجيران , ابي تهذب
222
00:09:09,115 --> 00:09:10,730
تفضلوا
223
00:09:11,475 --> 00:09:14,088
هذا والدي دومنك -
اهلا -
224
00:09:14,108 --> 00:09:16,498
تحياتي , والد مارتي
225
00:09:16,518 --> 00:09:18,150
انا الجار و لاري بيرد
226
00:09:18,170 --> 00:09:20,610
زوجتي جاكي
وابنائي الاثنان
227
00:09:20,630 --> 00:09:22,928
ريجي جاكسون
و ديك بتكس
228
00:09:25,065 --> 00:09:26,145
من اين انتم؟
229
00:09:26,165 --> 00:09:27,114
فلوردا -
من البلده -
230
00:09:27,134 --> 00:09:30,434
شكلي من اسيا -
امي البيولجيه شعرها احمر -
231
00:09:30,881 --> 00:09:33,937
لطالما اردت ان اقابل والد مارتي
232
00:09:33,957 --> 00:09:34,724
233
00:09:34,744 --> 00:09:37,886
هل سمعت هذا يا مارتي ؟ هنالك
شخص يريد ان يقضي يوم العيد معي
234
00:09:37,906 --> 00:09:40,148
قوي , وقائد , ومضحك
235
00:09:40,868 --> 00:09:42,751
تعجبني يا لاري بيرد
236
00:09:42,785 --> 00:09:46,009
اراهن انك لا تشرب انواع
البيره السخيفه
237
00:09:46,029 --> 00:09:48,656
معنى كلامك انك تفضلني اكثر من ابنك
(ماني متأكد من ترجمتها)
238
00:09:48,676 --> 00:09:49,670
239
00:09:49,690 --> 00:09:51,860
رائع , انظري الجماعه كلها هنا
240
00:09:51,894 --> 00:09:53,528
ثريسا , هؤلاء جيراننا
241
00:09:53,548 --> 00:09:54,626
242
00:09:54,646 --> 00:09:58,141
اجناس مختلفه , اهلا
من اين انتم؟
243
00:09:58,161 --> 00:09:59,118
المكسيك -
من البلده -
244
00:09:59,138 --> 00:10:01,614
امي البيولجيه شعرها احمر -
انا يهودي -
245
00:10:02,509 --> 00:10:04,240
إلهي
246
00:10:04,260 --> 00:10:06,588
اظن ان المفاجئه قدمت
247
00:10:06,608 --> 00:10:09,345
انهن خواتك
خواتي؟
248
00:10:09,365 --> 00:10:10,687
اخبرني انك لم تفعل
249
00:10:10,707 --> 00:10:12,645
اخبرني انك لم تعصي والدك
250
00:10:13,117 --> 00:10:16,009
ودعوت اعظم تهديد
251
00:10:16,029 --> 00:10:18,439
لاعظم شخص بهذا المنزل
252
00:10:18,911 --> 00:10:19,947
253
00:10:19,967 --> 00:10:21,880
اذن اظن اننا نحتاج الى دقيقه
254
00:10:21,900 --> 00:10:23,446
يارفاق
255
00:10:23,466 --> 00:10:25,167
اجلس هنا
256
00:10:25,187 --> 00:10:28,815
257
00:10:29,287 --> 00:10:30,765
اهلاً
258
00:10:30,785 --> 00:10:35,212
انا اخت جاكي -
وانا اخت جاكي الاخرى -
259
00:10:35,833 --> 00:10:38,259
اذاً الاسئله كثرة -
لا يوجد وقت -
260
00:10:38,279 --> 00:10:40,622
- اعودوهم الى العزل , ايها الحراس
- زوجي , ارجوك
261
00:10:40,642 --> 00:10:43,616
ارجوك اسمح لي احييهم اولا
262
00:10:44,175 --> 00:10:46,505
خواااتي
263
00:10:46,525 --> 00:10:48,766
لقد فقدتكما
264
00:10:48,786 --> 00:10:50,392
اذاً هو اختكي
265
00:10:50,427 --> 00:10:51,896
اسح لي لاشرح لك
266
00:10:51,916 --> 00:10:54,230
اخترنا هذه الاجساد لاننا علمنا
267
00:10:54,250 --> 00:10:57,697
ان افضل صداقه هنا
امرأه سوداء
268
00:10:57,717 --> 00:11:00,189
ورجل شاذ
269
00:11:00,209 --> 00:11:03,079
ريجي لم تتغير
270
00:11:03,099 --> 00:11:04,950
كيف فعلتها -
السود لايتحطمون -
271
00:11:04,970 --> 00:11:06,843
لكن الاسيوين لا يصيبهم شيء
272
00:11:06,863 --> 00:11:08,110
273
00:11:08,130 --> 00:11:10,122
اريد ان اتحدث مع عائلتي بانفراد
274
00:11:10,142 --> 00:11:12,967
ديبي , يمكن ان تأخذي عائلتك
وتذهبوا إلى القبو
275
00:11:12,987 --> 00:11:14,284
لن يحدث هذا يا لاري
276
00:11:14,304 --> 00:11:17,902
حسناً , سوف اذهب الى غرفة النوم مع عائلتي
الشعر الاحمر , واليهودي , المتبنيين
277
00:11:17,922 --> 00:11:19,512
من البلده , المكسيك
278
00:11:21,400 --> 00:11:22,224
279
00:11:23,862 --> 00:11:26,860
هل تعلمون خطورة اخراجهم؟!
280
00:11:26,880 --> 00:11:28,661
يظنون انهم يفعلون شيئاً جميلاً
281
00:11:28,681 --> 00:11:30,860
حتى يحاولون قتلي مره اخرى
282
00:11:30,880 --> 00:11:32,631
يا عاهره , ارجوك
283
00:11:32,651 --> 00:11:34,867
لقد كان سوء فهم
284
00:11:34,887 --> 00:11:37,066
انتم قذفتوني من النافذه
285
00:11:37,086 --> 00:11:39,621
وتصرخون ,سوف نقذفك مره اخرى
286
00:11:39,641 --> 00:11:42,127
يا عاهره , ارجوك -
زوجي , احبك -
287
00:11:42,147 --> 00:11:45,404
لكنهم عائلتي , ويوم واحد فقط
سيجلسون معنا
288
00:11:45,424 --> 00:11:48,782
احسنتي يا فتاة
هذه اختي الصغيره
289
00:11:48,816 --> 00:11:50,517
290
00:11:51,590 --> 00:11:53,876
آمل انكم سعداء
291
00:11:55,105 --> 00:11:57,073
العائلات دوماً في خلاف
292
00:11:57,093 --> 00:11:59,441
امبر شرحتها لي
293
00:11:59,851 --> 00:12:02,640
لقد بدأ احساس العيد
294
00:12:02,969 --> 00:12:04,064
295
00:12:05,001 --> 00:12:07,801
296
00:12:07,821 --> 00:12:10,596
تركي مقلي , هذه ليست وجبه
297
00:12:10,616 --> 00:12:13,180
(اعتذر لن اترجمها)
298
00:12:13,200 --> 00:12:15,841
لا , توقفي ثريسا لا ذهبي
299
00:12:15,861 --> 00:12:18,909
انها سيده فاتنه
الحياة قصيره
300
00:12:18,929 --> 00:12:20,599
وانت ايضا
301
00:12:20,619 --> 00:12:22,127
302
00:12:22,147 --> 00:12:24,102
اذاً ابي انظر لهذا
303
00:12:24,122 --> 00:12:27,361
بلازما فُل اتش دي 54 بوصه
304
00:12:27,381 --> 00:12:28,466
ارجوك
305
00:12:28,486 --> 00:12:30,206
والد مارتي , هل توافقني
306
00:12:30,226 --> 00:12:33,150
يجب على زوجتي ان تكون بجانبي
وليس بجانب خواتها
307
00:12:33,170 --> 00:12:35,917
في الجدال , يجب ان
تكون بجانبك
308
00:12:35,937 --> 00:12:38,364
ولا سوف تكون مثل مارتي
زوجته رجل المنزل
309
00:12:38,384 --> 00:12:40,476
وتذهب رجولتك
310
00:12:40,496 --> 00:12:42,819
هذا مضحك يا والدي
311
00:12:42,839 --> 00:12:43,569
312
00:12:43,589 --> 00:12:45,129
اجعلها تتوقف
313
00:12:45,149 --> 00:12:47,888
عقلي سينفجر -
يجب ان نقتل هذه البلوزه -
314
00:12:47,908 --> 00:12:50,281
315
00:12:50,301 --> 00:12:52,369
316
00:12:52,403 --> 00:12:56,169
ثريسا انها نظيفه
لن نجري عليها عمليه
317
00:12:56,189 --> 00:12:57,841
دعيني اساعدك , ديبي
318
00:12:57,875 --> 00:13:00,343
فقط لان ايدي ابنائك متسخه
319
00:13:00,363 --> 00:13:02,599
لايجب ان تكون الطاوله متسخه
320
00:13:02,619 --> 00:13:05,348
اتعلمين ثريسا؟
اهيني التركي
321
00:13:05,383 --> 00:13:07,961
اهيني الطاوله
لكن لاتهيني ابنائي
322
00:13:07,981 --> 00:13:09,286
ابنائي ملائكه
323
00:13:09,320 --> 00:13:11,395
اقتلها
324
00:13:11,415 --> 00:13:12,985
اقتل البلوزه
325
00:13:13,005 --> 00:13:14,699
الموت للبلوزه
326
00:13:14,719 --> 00:13:16,346
327
00:13:16,527 --> 00:13:17,728
328
00:13:18,298 --> 00:13:19,569
زوجتي -
نعم -
329
00:13:19,589 --> 00:13:22,961
والد مارتي يقول يجب ان
تتخلصي من خواتك
330
00:13:22,981 --> 00:13:25,743
وزوجتك تقول دعهم فقط يوم واحد
331
00:13:25,763 --> 00:13:27,719
وهي لم تراهم منذ 10 سنين
332
00:13:27,739 --> 00:13:29,474
اذا من ستوافق
333
00:13:29,494 --> 00:13:31,246
اكيد والد مارتي
334
00:13:31,266 --> 00:13:33,077
335
00:13:33,097 --> 00:13:35,002
لا شيء اعمله يعجبك
336
00:13:35,022 --> 00:13:36,866
لست انا فقط
337
00:13:36,886 --> 00:13:39,657
ربما لو حاولتي اكثر
338
00:13:39,677 --> 00:13:42,228
امي دعيها
339
00:13:42,248 --> 00:13:44,216
انها تعمل باكبر جهد
340
00:13:44,236 --> 00:13:46,874
انها ام رائعه
وزوجه محبه
341
00:13:46,894 --> 00:13:48,472
واذا لم تستطيعي ان تعامليها
بقليلاً من الاحترام
342
00:13:48,492 --> 00:13:50,339
يمكنك ان تذهبي
343
00:13:50,550 --> 00:13:52,599
حسناً , سوف اذهب الى السياره
344
00:13:52,619 --> 00:13:54,219
على الاقل نظيفه
345
00:13:54,239 --> 00:13:56,147
346
00:13:56,181 --> 00:13:57,515
لا تدافع عن زوجتك
347
00:13:57,549 --> 00:13:59,064
وتكلم امك بهذه الطريقه
348
00:13:59,084 --> 00:14:01,002
انه يدافع عني دوماً
349
00:14:01,022 --> 00:14:04,008
وربما لو لم تحكم على
كل شيئاً يعمله
350
00:14:04,028 --> 00:14:06,082
يمكنك ان تقول شيئا جميلاً له
351
00:14:06,102 --> 00:14:08,517
من الرائع ان آتي الى هنا
ويصرخ بوجهي
352
00:14:08,537 --> 00:14:10,393
سوف اذهب لأخذ بيرة السيدات
353
00:14:10,413 --> 00:14:12,988
جيد , اذهب -
انها ميكروبير -
354
00:14:13,982 --> 00:14:15,328
لابد ان تدعوا والديك
355
00:14:15,348 --> 00:14:17,201
انهو خطأي
دائماً خطأي
356
00:14:17,235 --> 00:14:19,924
357
00:14:19,944 --> 00:14:22,146
358
00:14:22,166 --> 00:14:24,469
عيد الشكر سيء
359
00:14:24,489 --> 00:14:25,781
360
00:14:35,884 --> 00:14:38,431
ماذا تفعلين , ديبي
361
00:14:38,629 --> 00:14:41,600
اضع الطعام على مشاعري
362
00:14:41,620 --> 00:14:42,718
هذا ما نفعله
363
00:14:42,738 --> 00:14:45,153
لماذا تجعلين والدة مارتي تغضبك
364
00:14:45,173 --> 00:14:48,656
ديك , هذه امور الكبار
365
00:14:48,676 --> 00:14:50,830
كبار؟
هي بالسياره حزينه
366
00:14:50,850 --> 00:14:53,657
وانتي تأكلين المارشميلو من الكيس
367
00:14:55,371 --> 00:14:56,767
انتم اولاد رائعون
368
00:14:56,787 --> 00:15:00,837
وسأقولها لكم
369
00:15:01,707 --> 00:15:04,673
عيد الشكر مثل الجحيم
370
00:15:04,693 --> 00:15:06,785
افضل جزء فيه
اليوم الذي قبله
371
00:15:06,805 --> 00:15:08,711
عندما يكون كل شيء ممكن
372
00:15:08,731 --> 00:15:11,729
واليوم الذي بعده
عندما يذهب الجميع
373
00:15:11,749 --> 00:15:15,786
اما بالعيد , وليمة من الشراهة و الكراهية
374
00:15:15,820 --> 00:15:17,988
وقليلاً من العار
375
00:15:18,135 --> 00:15:21,663
وكل ما يمكن فعله هو ان
تنزل رأسك وتتقبله
376
00:15:21,849 --> 00:15:23,260
377
00:15:33,363 --> 00:15:35,027
السماح لركوب الى المركبه
378
00:15:35,922 --> 00:15:37,222
حسناً
379
00:15:38,845 --> 00:15:39,877
380
00:15:40,099 --> 00:15:41,677
381
00:15:42,387 --> 00:15:45,704
382
00:15:48,176 --> 00:15:49,990
383
00:15:50,760 --> 00:15:53,794
هل انتي مستعده لتناول التركي معنا
384
00:15:53,814 --> 00:15:55,757
من الجميل ان تسأل
385
00:15:55,777 --> 00:15:57,466
لكن لا
386
00:15:57,486 --> 00:16:00,659
انه فقط...عائلتنا معقده
387
00:16:00,679 --> 00:16:02,698
لماذا انتي قاسيه عليها؟
388
00:16:03,181 --> 00:16:05,033
انا حماتها
389
00:16:05,068 --> 00:16:08,041
وهو ابني الوحيد
اريد الافضل له
390
00:16:08,376 --> 00:16:10,928
حماتي كانت قاسيه علي
391
00:16:10,948 --> 00:16:13,710
وحماتها ايضا كانت قاسيه عليها
392
00:16:13,730 --> 00:16:15,608
هذه هي اللعبه
393
00:16:15,628 --> 00:16:19,926
هي تعتني به جيداً وانتِ
تشعرينها بالسوء
394
00:16:20,634 --> 00:16:22,551
غيري اللعبه
395
00:16:22,770 --> 00:16:24,086
396
00:16:26,019 --> 00:16:29 ,738
397
00:16:29,758 --> 00:16:34,731
398
00:16:34,751 --> 00:16:41,971
399
00:16:41,991 --> 00:16:44,893
400
00:16:47,328 --> 00:16:50,153
كنت آمل ان يكون
401
00:16:50,173 --> 00:16:51,494
هنالك جناح صغير متبقي
402
00:16:51,514 --> 00:16:53,415
403
00:16:53,449 --> 00:16:54,972
404
00:16:54,992 --> 00:16:59,054
405
00:17:00,843 --> 00:17:03,959
406
00:17:05,626 --> 00:17:07,164
407
00:17:07,748 --> 00:17:12,250
408
00:17:12,270 --> 00:17:15,028
409
00:17:15,649 --> 00:17:16,418
بالحقيقه ديبي انه جيد
410
00:17:18,764 --> 00:17:21,112
حقاً؟
411
00:17:22,541 --> 00:17:24,293
ماذا يحدث -
من الممكن انها خدعه -
412
00:17:24,313 --> 00:17:26,070
احترس
413
00:17:26,090 --> 00:17:28,542
لقد عملتي جيداً هنا ,ديبي
414
00:17:28,964 --> 00:17:31,427
بما انه يوم الاعتراف
415
00:17:31,447 --> 00:17:33,638
انا واختي لدينا شيء لنقوله
416
00:17:33,658 --> 00:17:36,458
لاري بيرد , اظن ان لو
نظرنا اليه من زاويه اخرى
417
00:17:36,478 --> 00:17:39,266
استطيع ان اقول انا ندينك اعتذار
418
00:17:39,286 --> 00:17:41,353
لم نرد ان نتخلص منك
419
00:17:41,373 --> 00:17:43,284
بلى اردتم -
نعم اردنا -
420
00:17:43,304 --> 00:17:46,707
لكن الحقيقه فعلناها لاننا لم نتوقع
421
00:17:46,727 --> 00:17:50,037
انك بمقام اختنا الصغيره
422
00:17:50,057 --> 00:17:51,465
لا احد بقامها
423
00:17:51,485 --> 00:17:53,681
هذا لطيف
424
00:17:53,701 --> 00:17:56,899
هل نسينا انكم قذفتموني من نافذه
425
00:17:56,919 --> 00:17:59,168
وحاولتم دفن قائدكم تقريباً
426
00:17:59,203 --> 00:18:03,172
اذا , بما اننا نتصالح
427
00:18:05,745 --> 00:18:08,244
ماذا؟ ماذا تريد؟
428
00:18:08,901 --> 00:18:11,713
تريد قصه جميله تنتهي بعناق؟
429
00:18:11,733 --> 00:18:12,849
.حسناً
430
00:18:12,883 --> 00:18:15,075
هل اخبرتكم عن قصه مارتي
431
00:18:15,095 --> 00:18:18,391
عندما ضرب كرة البدايه
432
00:18:18,411 --> 00:18:22,603
كرة البدايه!! عندما تكون الكوره بالبدايه
حتى لم تتحرك
433
00:18:22,623 --> 00:18:24,113
هذا كل ما اريده
هذا رائع
434
00:18:24,133 --> 00:18:26,096
عيد شكر سعيد
435
00:18:30,071 --> 00:18:32,779
وكانت كره كبيره
واقفه هناك
436
00:18:32,928 --> 00:18:34,787
حسناً
437
00:18:36,079 --> 00:18:38,196
سوف نفتقدك
438
00:18:38,216 --> 00:18:40,427
وانا سأفتقدكم ايضاً
439
00:18:41,296 --> 00:18:42,737
انتظروا
440
00:18:43,160 --> 00:18:44,954
لو كان هنالك شيئاً تعلمته من تلك
الوجبه المروعه
441
00:18:44,974 --> 00:18:47,644
هو ان العائله مهمه
على ما أظن
442
00:18:47,868 --> 00:18:50,854
زوجتي , هي عالمي كله
443
00:18:50,874 --> 00:18:52,891
وعالمي يفتقد خواته
444
00:18:52,911 --> 00:18:56,768
اذا , عكس قراري الحكيم
واحساسي بالحفاظ على النفس
445
00:18:57,550 --> 00:18:59,575
انتما حران
446
00:18:59,595 --> 00:19:00,817
447
00:19:00,837 --> 00:19:01,774
448
00:19:01,794 --> 00:19:04,643
ربما انت بمقام اختنا الصغيره
على اي اي حال
449
00:19:04,663 --> 00:19:07,594
حقاً؟ اذا سوف تتوقفون عن
محاولاتكم لقتلي
450
00:19:07,614 --> 00:19:10,787
اكيد
هل تريد جرعه من النبيذ؟
451
00:19:10,822 --> 00:19:12,538
فقط المس الكأس
452
00:19:12,948 --> 00:19:15,525
كل ما عليك فعله , هو
ان تلمس الكأس
453
00:19:15,560 --> 00:19:17,316
لا تلمسه
454
00:19:17,336 --> 00:19:19,663
المس
455
00:19:20,946 --> 00:19:24,468
حسناً امي , اراكي قريباً
احبكِ
456
00:19:27,589 --> 00:19:29,940
حسناً
457
00:19:30,457 --> 00:19:31,675
458
00:19:33,016 --> 00:19:34,425
قد بحذر ابي
459
00:19:34,445 --> 00:19:35,878
لم تدعني انهي القصه
460
00:19:35,898 --> 00:19:39,406
لاني اعرف القصه يا ابي
لقد ضربت كرة البدايه, حسناً؟
461
00:19:39,426 --> 00:19:42,086
جميع الاطفال ضحكوا
وانت خاب املك
462
00:19:42,106 --> 00:19:43,428
فهمتها
463
00:19:43,448 --> 00:19:46,156
توقف عن مقاطعتي ايها الغبي
464
00:19:46,553 --> 00:19:48,869
لقد ضربت كرة البدايه اللعينه
465
00:19:48,889 --> 00:19:50,446
وهي ليست سهله
466
00:19:50,466 --> 00:19:51,870
والجميع ضحك عليك
467
00:19:51,890 --> 00:19:53,360
نعم , اتذكر ابي
468
00:19:53,380 --> 00:19:55,236
بعدها بدورتين حاولت مره اخرى
469
00:19:55,256 --> 00:19:58,019
.وانت بالكاد لمست احد
.وقذفت كره سهله
470
00:19:58,039 --> 00:20:00,280
وتعثرت بطريقك الى القاعده الاولى
471
00:20:00,300 --> 00:20:02,865
.واظن ان بنطالك خلع
.لا اتذكر
472
00:20:02,885 --> 00:20:05,225
نعم , لقد خلع
هذه قصه رائعه
473
00:20:05,245 --> 00:20:07,014
شكرا بتذكيري لهذه الذكريات
474
00:20:07,034 --> 00:20:09,966
النقطه المطلوبه هي
انك لم تستسلم
475
00:20:10,450 --> 00:20:12,283
انت لا تستسلم ابداً
476
00:20:12,616 --> 00:20:14,268
الجزء الجميل من القصه
477
00:20:14,288 --> 00:20:18,956
.وانت لم تجعلني انهيها
.هي ان ابني لايستسلم
478
00:20:20,243 --> 00:20:23,379
حتى لو كان يحاول ان يجعل
والده الغيور
479
00:20:23,399 --> 00:20:26,730
ان يقول , لديك منزل رائع هنا
480
00:20:29,138 --> 00:20:31,193
اذا اعجبك المنزل
481
00:20:31,213 --> 00:20:32,505
لقد فعلت جيداً يابني
482
00:20:32,525 --> 00:20:34,754
483
00:20:36,058 --> 00:20:37,156
اعتني بنفسك
484
00:20:37,176 --> 00:20:41,245
485
00:20:41,685 --> 00:20:42,947
من الافضل لكِ ان تفتحي النافذه
486
00:20:42,981 --> 00:20:45,611
انه طريق طويل للمنزل , والتركي
بدأ مفعوله
487
00:20:45,631 --> 00:20:47,002
488
00:20:47,022 --> 00:20:50,965
489
00:20:50,985 --> 00:20:54,518
490
00:20:54,538 --> 00:20:57,228
مبروك يا اخي , انت لاتستسلم
491
00:20:57,248 --> 00:20:59,959
492
00:20:59,979 --> 00:21:03,134
ديك بوتكس
لقد غيرت اللعبه
493
00:21:08,841 --> 00:21:09,848
494
00:21:09,868 --> 00:21:11,289
ماذا عن البلايز؟
495
00:21:11,309 --> 00:21:12,568
496
00:21:12,692 --> 00:21:15,521
لازلت اسمعها تغني
497
00:21:15,541 --> 00:21:17,981
وللمعلوميه التركي المقلي سيء
498
00:21:18,001 --> 00:21:19,844
مريع
499
00:21:19,864 --> 00:21:22,627
افضل عيد شكر -
اجل انه الافضل -
500
00:21:22,647 --> 00:21:24,740
501
00:21:26,482 --> 00:21:27,997
يا رفاق
502
00:21:28,017 --> 00:21:30,643
شيئاً يحترق بالساحه الخلفيه
503
00:21:30,663 --> 00:21:32,842
الزيت , اتصل على الطوارئ
504
00:21:32,862 --> 00:21:34,929
لم تفكر الا بتركي مقلي
505
00:21:34,949 --> 00:21:38,180
عمري 8 سنوات توقفي عن
سماع افكاري
506
00:21:38,727 --> 00:21:47,596
Sync by lesions
PIN:27661B29