Rome Season II
قناع الموت Done By:Donieee
. "بروتس"
. سيدتى , سيدتى , أرجوكى لا تفعلى هذا
. أنا أسفة جداً
. لماذا لا تستريحى؟ أنتى متعبة جداً
. . . نعم
. . . أنا
. متعبة جداً
هل تريدين بعضاً من مياة الصفصاف ؟
هل أريد ؟
. سوف يساعدك على النوم
. لا . لا مزيد من النوم
. هيا , إبتهجى
. لا يمكنك البكاء فى يوم زواجك
. أريها كيف تبدو جميلة
. أبدو مروعة - . لا , أنتى جميلة -
. ياللآلهة , مازلت تبكى
لقد مررت بكثير من المشاكل . لترتيب هذا الزواج
. رجاءً لا تخربيه
ليس هناك العديد من الرجال راغبين . فى الزواج من يتيمة مفلسة
. أنا أسفة . أنا شاكرةً جداً
. إنه فقط . . . أنا متأكدة أنه رجلاً لطيفاً
إنه فقط , لقد كنت أتخيل دوماً
. . . أننى سأتزوج شخصاً
. شخصاً مختلفاً
لن تتزوجى أحداً مطلقاً . إذا خرجتى وأنتى محمرة ومنتفخة
. أنا أعرف الرجال
. و هذا الشخص سوف يكون زوجاً رائعاً
, "متى وأين تكونين "جايا
. "هناك وعندها سأكون "جايوس
. نعم , أسفة
, "متى وأين تكون "جايوس
. "هناك وعندها سأكون "جايا
يجعلك تفكر , أليس كذلك ؟
عن ماذا ؟ - . عن الزواج -
هل كذلك ؟ - . كلانا -
, بوجود العراف هنا . يمكننا أيضاً أن نفعل ذلك الآن
. سريعة وسهلة
عندما نتزوج , سوف أجعله . أفضل زفاف على الأطلاق
. لا تستحقى أقل من هذا
. مجرد فكرة
. العراف يتحرك كالحلزون
, أتيا" من الجولياى"
! أدعو إلى العدالة
, أتيا" من الجولياى"
. أدعو إلى العدالة
, أتيا" من الجولياى"
. أدعو إلى العدالة
. إعذرنى لحظة
. أتيا" من الجولياى"
. أدعو إلى العدالة
, أتيا" من الجولياى"
. أدعو إلى العدالة
, أتيا" من الجولياى"
. أدعو إلى العدالة
, أتيا" من الجولياى"
. أدعو إلى العدالة
, أتيا" من الجولياى"
. أدعو إلى العدالة
. أتيا" من الجولياى , أدعو إلى العدلة" - . العجوز السخيفة -
ماذا يجب أن نفعل ؟ - . أتيا" من الجولياى , أدعو إلى العدالة" -
. لاشئ . لاشئ على الإطلاق
. سوف تذهب قريباً جداً إذا تجاهلتها
. مرحباً , زوجتى
. الشمس تشرق من ساعات
. حان الوقت للنهوض
. قريباً
. . . بينما نحن هنا
. لا
. أنتِ لا تعرفى مالذى كنت سأسأله
. تريد ممارسة الحب
. هذه فكرة
. ليس جيداً للطفل
. هو لن يمانع
. ربما هى
. هى لن تمانع , إيضاً
. ليس جيداً للطفل . الكاهن يقول ذلك
كاهن ؟ كاهن ؟
أى كاهن ؟
. الكاهن فى بلادى
حسناً , نحن لسنا فى بلادك , أليس كذلك ؟
. عندما يتحرك الطفل , لن نمارس الحب
. هذه قواعد
الطفل يتحرك ؟
. نعم , تحسس
إذن نحن ليس لدينا أى خيار سوى . "إستعمال المراسى العميقة فى "أوستيا
نحن لدينا الآن سفن حبوب . بفائض عشرة آلاف جرة
صعب . هذه المراسى قد تم حجزها . إلى سفن الزيت الخاصة بنا
. الأمر اللعين معروف منذ زمن
. حسنأ , ليس هناك سبب لإبقائه كذلك
- . الزمن يتغير - . كما تقول دائماً -
, سوف أسمح لك بإستعمال المراسى
ولكننا سنأخذ 5% من الحبوب
. والسفن سوف تفرغ من قبل رجالى
. هراء . هذه رخصة للسرقة
. إن كنا لصوص
سوف أعطيك الخمسة بالمائة , لكن "ماسكيس" سوف يذهب إلى "أوستيا"
. و سوف يشرف على عمل الميناء
. سأذهب اليوم
. كما تشاء
, أتيا" من الجولياى"
. أدعو إلى العدالة
, أتيا" من الجولياى"
. أدعو إلى العدالة
, أتيا" من الجولياى"
. أدعو إلى العدالة
, أتيا" من الجولياى"
. أدعو إلى العدالة
, أتيا" من الجولياى"
. أدعو إلى العدالة
, أتيا" من الجولياى"
. أدعو إلى العدالة
. صباح الخير , جميعاً
. أنت متأخر
. زفاف "بوسكا" كان بالأمس
. أخشى أننى فى الواقع شربت كثيراً
, لم أستطع أن أقوم من على الفراش . مهما حاولت بصعوبة
. أنا لدى الصداع الأكثر فظاعة
لذا كلاكما يجب التحدث بهدوء شديد
. و إلا سوف أحطم إلى ألف قطعة صغيرة
لقد أقترب منى عدداً من الأصدقاء . المرموقين بين مجلس الشيوخ
. إنهم مضطربون
, أنا لا أقول أن لديهم حالة من القلق
ولكننى أشعر أننى سأكون مهمل . . . إذا لم أبلغ
. قل ما تريد , يا رجل - . نعم , نعم -
إنهم قلقون ربما نحن الثلاثة ننوى
. . . تأسيس نوعاً من شكل
. الإستبداد
ومن هؤلاء القلقون ؟
. أعطنى أسماء - . هذا صعب -
. إنهم تحدثوا معى بسرية
. أراهن بأنهم فعلوا
أخبر أصدقائك المرموقين أن . يغلقوا أفواههم
أخبرهم أن ينظروا إلى أيدى "سيسرو" على الميدان العام
ويتذكروا ماذا يحدث
. إلى الذين يثرثروا حول الإستبداد
. أنا فقط أذكر الأمر . سأكون مهملاً إن لم أفعل
. "أنت محق تماماً , "ليبدوس
. محق تماماً
الأن , هل ننتقل إلى العمل ؟
. نعم , بكل الطرق
من الواضح , نحن الثلاثة لا يمكننا . أن نحكم معاً فى وقت واحد
. سوف نربك و نعارض بعضنا
. صحيحاً بما يكفى - . يجب أن نقسم المسؤوليات -
ماذا تقترح ؟
أنا أقترح أن نقسم منطقة . روما إلى ثلاث
كل واحداً منا سوف يتولى القيام . بقيادة منطقة واحدة
. يبدو معقولاً
من يأخذ ماذا ؟
. لم أحدد ذلك بعد
. لكن روما ألة معقدة جداً
. لا يستطيع أحد أن يقسمها كالحلوى
. أنت يجب أن تأخذ روما و الغرب
. و أنا سأحصل على مصر والمقاطعات الشرقية
أعتراض ؟ - روما و الغرب لديهم ماذا ؟ -
, الغاليين المشاغبين , الألمان , مجلس الشيوخ العنيد
. كل المشاكل التى ستجعل عصابات روما سعيدة
, الشرق هو المكان الذى فيه الأموال
. مؤن الحبوب , معظم الدخل الضريبى
حسناً , كل الدخل سوف . يقسم بالتساوى , بالطبع
. سوف يكون تقسيم إدارى نزيه
. كل الأموال سوف تجمع فى خزينة واحدة
. هذا سوف ينجح - و أنا ؟ -
على ماذا سوف أحصل ؟
. نعم
. أفريقيا
, أتيا" من الجولياى"
. أدعو إلى العدالة
, أتيا" من الجولياى"
. أدعو إلى العدالة
, أتيا" من الجولياى"
. أدعو إلى العدالة
, أتيا" من الجولياى"
ما هذا ؟ أتقوم بزرع الجزور ؟
, أتيا" من الجولياى"
. أدعو إلى العدالة
, أتيا" من الجولياى"
. أدعو إلى العدالة
, أتيا" من الجولياى"
. . . إذن
كيف يمضى يومك ؟
. يومى كان جيداً جداً
. إنها تقودنى للجنون . هذا غيرعادل بالمرة
. لم يكن أنا من قتل ولدها العزيز
. يجب أن تنوح خارج بيتك - . إنها فقط تريد جذب الإنتباه -
. أخرجى . دعيها تصيح بكى قليلاً
. سوف تذهب قريباً
و أجعلها تلعننى أمام حفنة من العامة المحلقين ؟
. أبداً . لن أعطيها تلك المتعة
. الأمر راجع إليكِ
لكن أنا أضمن أنها لن ترحل . حتى تراكى
. . . أتيا" من الجولياى"
. رأيتك فى الصف من قبل
. أنا ؟ لا
. هذا يبدو مزيفاً إلى
. "أراهن أنك حتى لا تعيش فى "الأفنتين
ليس مزيفاً . أقسم لك . بالحجر الأسود المقدس
. إبتعد و لا تدعنى ألحقكك بالجوار ثانياً
! إبتعد
هل جلبتى الخشب ؟
. ليس بعد - . إذهبى وافعلى -
. لست فى عجلة - . إجلبى الخشب الأن -
. إحصلى عليه بنفسك . أنا مشغولة
. أعطيتكِ أمراً
. قبلى مؤخرتى
. هيا . جربى
. سوف أضعه فى حلقكِ
. ستكونى متأسفة
. زوجى سوف يضربك بشدة
. مزيف
. نصف الناس فى الصف كانوا يحملونها
. مصنوعة جيداً
ربما واحد من المناطق الأخرى . يحاول تخريب الأمور
. ميمو" , أعتقد" - . مرجح جداً -
ماذا نفعل ؟ - . لاشئ -
. لا أفهمك
. ميمو" غير شريف وطماع"
. لا نستطيع فعل أى شئ لتغيير ذلك
. إذا يعتقد أنه يخدعنا , إذن هو سعيد
. وأنا أريد كل شخصاً أن يكون سعيداً
. هكذا نحن نحافظ على السلام . لا نفعل شيئاً
. ولكنه يسرق منا
. الناس الذين يحتاجون الطعام يأكلون
ما الذى يهم أين يعيشوا بالظبط ؟
! يجب أن تذهب وتضربها حتى الموت
إهدئى . أضرب من ؟ - . تلك العاهرة , "جايا" هذه -
! إضربها حتى الموت - ماذا فعلت الأن ؟ -
. لم تكن لتأتى بالخشب كما أخبرتها . وقالت أنها سوف تخنقنى بالعصا
ماذا ؟ - . قالت إنها سوف تخنقنى بالعصا -
أنا لا أفهم . لماذا قد تفعل ذلك ؟ ماذا فعلتى لها ؟
رائع . الأن هو خطأى ؟
. شكراً لك . شكراً جزيلاً - . "إيرينى" -
. اللعنة
ماذا أفعل ؟
. لا تنظر إلى - . مضحك جداً -
, إذا ذهبت وضربت "جايا" كما تستحق ماذا تعتقد "ماسكيس" بفاعل ؟
. إنها فتاته - . الأمر لغز , تماماً
أين "ماسكيس" ؟ ربما لو ذهبت وتكلمت . معه رجل لرجل , يمكنه أن يعاقبها
. إنه فى "إوستيا" للشهر القادم . بشأن عمل سفينة الحبوب
اللعنة
. . . ربما لو ذهبت أنت وضربتها
. سأفعل إذا أردت أنت
, لا . إنها زوجتى التى قد أهينت . مسئوليتى
. الزواج , إنه معقد
. . . مع حملها الأن . أعتقد أن الأمر يقودهم إلى الجنون
. فى نخب الصبى
. الصبى
. زعيم
لماذا تحمل هذا ؟
. لا تفعلى جلبة الأن
ماذا ؟ هل ستجلدنى ؟
. سأفعل
لماذا قد تريد فعل ذلك ؟
أنتِِِِِِ تعلمين جيداً لماذا ؟
. أخبرنى - . أنتِ قد أهنتى زوجتى -
. هذا . لقد حاولت ضربى
! إنها سيدة هذا البيت . أنتى فقط عبدة لعينة . مسموح لها ضربك
. الأن , تعالى هنا دعينا ننهى الأمر
. من الصعب التذكر أنها متزوجة من الزعيم
. أنا لا أعنى , شئ ضدها . إن الأمر فقط غير طبيعى
. إنها إمرأة كالفأر
. أنت رجل كالأسد
. هراء
. أنتِ لا تعرفين شيئاً عنا
. فأر
. أسد . أى شخصاً يرى ذلك
ما نوع الحيوان الذى يجعل منك إذن ؟
أى حيوان تريدنى أن أكون ؟
. النوع الذى ينحنى ويأخذ الجلد من دون شكوى
. أستطيع فعل هذا لك
. لكنك يجب أن تعاملنى بلطف أولاً
فقط أخرسى , حسناً ؟ . فقط أخرسى و تعالى هنا
ماذا سوف يفعل "ماسكيس" إذا علم أنك تتضربنى ؟
. أنا لا أهتم بذلك . ماسكيس" سوف يفعل ما أقوله له"
. لا , "ماسكيس" يفعل ما أقوله أنا له
حقاً ؟
. هذا حمقاً منه , إذن
! تباً لك
ماذا أنتِ بفاعلة الأن ؟
هل هذا كل ما لديك ؟
. هذا كان خطأً
. هذا لن يحدث ثانيةً
. مخزى
, أنت وأنا نبدو جيدين معاً ألا تعتقد ؟
. أنتِ وأنا لا شئ
لكن ماذا لو أسأت التصرف ثانياً ؟
يجب أن تبقينى منضبطة , أليس كذلك ؟
. لا تختبرينى , يا فتاة
. أنا أحذرك
. سوف تتأسفى
. إسترخى
فى أى مكان يقولوا الرجل لا يستطيع أن يحصل على عبيده إذا أراد ؟
, أستطيع قتلهم أيضاً
. إذا أريد
. تستطيع
. تستطيع فعل أياً ما تشاء
, أتيا" من الجولياى"
. أدعو إلى العدالة
, أتيا" من الجولياى"
. أدعو إلى العدالة
, أتيا" من الجولياى"
. أدعو إلى العدالة
! أنا أستسلم . أستسلم ! أنا أستسلم
, أتيا" من الجولياى"
. أدعو إلى العدالة
, أتيا" من الجولياى"
. أدعو إلى العدالة
, أتيا" من الجولياى"
. أدعو إلى العدالة - ! حسناً , إذن -
! ها أنا هنا , أيتها العاهرة المجنونة
. قولى ماتريدى و أذهبى بعدها ! ها أنا
. . . يالألهة السفلية
"أنا "سيرفيليا
من أقدم
, "وأقدس عائلة "الجونياى
. الذين قد بنوا روما والسبع تلال بعظامهم
. أستدعيكم لكى تنصتوا
. إلعنوا هذه المرأة
أرسلوا لها مرراتها ويأسها
. إلى كل حياتها
دعوها لا تتذوق شيئاً
. غير الرماد والحديد
, ألهة العالم السفلى
كل ما تبقى لى
أعطيه لكم فى سبيل التضحية
. إذا فعلتوا هذا
. يا إلهى
. الأن هذه نهاية
. تعالى . تعالى بالداخل
. لقد ماتت
فليعلم كل المواطنين
, "أن سفينة الأمير "هيرود
(شمال فلسطين) حاكم منطقة الجليل
. قد جاء إلى المدينة
, بإمر من الحكومة الثلاثية
, أثناء إقامته هنا
كل السخرية من اليهود وألههم الواحد
. سوف تبقى إلى الحد الأدنى المناسب
. لقد قيل لى أن الرجال الرومان لا يطلبون الرشاوى
الشخص يجب أن يقدم الرشوة كهدية أليس كذلك ؟
. نعم
. نعم . هذا صحيح
. نحن أكثر المنافقين بغضاً , أخشى ذلك
. أنا أعرض عليك هدية , إذن
, "ساعدنى فى الحصول على عرش "يهودية
إجعل أعدائى أعدائك , وأقدم لك . هدية رائعة
إلى أى حد ستكون الهدية رائعة ؟
إلى أى حد تحتاج أن تكون ؟
. عشرون ألفاً من الذهب
. إتفقنا
. قلت بأننا يجب أن نطلب المزيد
, يجب أن تضمن , بالطبع
. أن تبقى اليهود خاصتك فى الصف
, سوف يفعلوا ما أقول . و إلا سوف يعانوا من العواقب
. "مبارك لك إذن , "هيرود
. لديك الدعم الكامل من روما
. سؤال واحد
. نعم - . "أصدقائك , "أوكتافين" و "ليبيدوس -
أنت تتكلم بالنيابة عنهم إيضاً ؟
. أفعل . نحن نتكلم بصوت واحد
إذن لن يأتوا إلى لاحقاً متوقعين هداياً لهم ؟
. لا , هديتك من أجلنا كلنا - . جيد -
. من الرائع الحصول على ثقة هكذا بين الأصدقاء
. هذا ما أطلق عليه صباح جيد للعمل
. بالفعل . صباح جيد للعمل
هل يمكننى أن أستفسر كم ستكون حصتى ؟
حصة ؟ حصة عن ماذا ؟
. "عن هدية "هيرود
أى هدية ؟ - . أرى -
هل تفعل ؟
. دعنى أكون واضحاً
. لم تكن هناك أى هدية
هيرود" جاء هنا اليوم لكى" يناقش مشاكل إدارية
, متعلقة بضرائب محاصيل الزيتون
. "متعلقة بدفاع الحدود ضد "الباراثين
. لم تكن هناك أى هدية - . أفهم -
, "حقاً , "بوسكا
, منذ أن حصلت على حريتك
. أصبحت جشعاً بشكل لا يطاق
, إذهب للبيت , إحصل على غذاء جيد
. مارس الحب مع زوجتك الصغيرة الجميلة
لكن توقف عن وضع يدك على . أموال الناس الأخرين
. ثق فى , سوف تكون أكثر قناعة
. وغد
! وغد لعين
ما الجيد فى الصياح به فى الشارع ؟
. الأمر طفولى . ستحصل فقط على المشاكل
. إنه أسوأ من والده
. لن يتوقف حتى يجعل من قومنا عبيداً ووثنين
. يجب أن يموت . اللعين يجب أن يموت
ميصوة : معنها الوصية بالعبرية وتعنى فى القانون اليهودى موتاً جيداً . حسناً , قد تكون "ميصوة" , بلاشك
. أنا جاد
هيا بربك . نحن ؟
إن لم يكن نحن , إذن فمن ؟
. هيرود" هنا . نحن هنا"
. إن مستقبل قومنا فى أيدينا
. "مرحباً , "ماسينس
. "أهلاً , "بوسكا
هل لى بكلمة ؟
. أعتقد , إذا أردت
لقد سمعت أنك من النوع
. الذى يعرف كيف يبقى سراً
. نعم
, لو شخصاً ما قد يخبرك شيئاً فى السر
. قد تخبر الأخرين , ولكنك لم تكن لتخبر عن مصدرك
. لا
. . . وربما أنت من النوع الذى يعرف جيداً
. . . أن يكافئ
. الذين يئتمنوه على السر
. تتكلم عنى بالظبط
. أنت حكماً جيداً على الشخصيات
. تلك الأسود التى إبتعتها لى غير نافعة
لم تسجب عربتى كما يجب . ولا يستطيع أحد أن يتحكم بها جيداً
. إنها حيوانات متقلبة المزاج
, أنا محظوظ جداً لحصولى على زرافة
. ستحصل على إهتمامك
ماذا قد أفعل بزرافة ؟
جمال , ربما ؟
جمال ؟ هل أبدو لك كتاجر تمر لعين ؟
! أسود من التى تجرى
. أخرج
الأن , مالأخبار , "قيصر" الصغير ؟
ما هو ثلث العشرون الألف ؟
6.666 تقريباً
هل تحسبنى أحمقاً ؟
. سؤال بعد سؤال
. يجعل النقاش ضعيفاً جداً
. إذا لديك شكوى , فقط قل ما هى
. كان لدينا إتفاق
. يجب أن نقسم كل الدخل - . نعم -
هيرود" قد وافق أن يعطيك" . عشرون ألف باوند من الذهب
. أريد حصتى
من قال لك هذا ؟
هل تنكر ؟
من قال له ؟ - "لقد رشوت أحداً من رجال "هيرود -
هل تنكر الأمر ؟
, إذا كان "هيرود" كريماً لكى يعطينى هدية
ما شأنكم أنتم ؟
. هدية ليست دخلاً
إنها ليست هدية , إنها رشوة , من أجل مصالح سياسة وعسكرية
تكلفة أى مصحلة سوف تقوم . بتحملها البلاد
. تحذلق - . دعنا نكون واقعين -
, هذا الوضع خاصتنا لا يمكننه النجاح
إذا تبحث عن كل فرصة
. لتبجيل نفسك على نفقتى
تبجيل نفسى ؟
. . . هذا من الصبى الذى من الذى يُُُُُُُُسمى أباه
. قد أعلن إلهاً
. شرف سوف يستحقه جيداً
أنت فقط فعلت ذلك لكى . تعرف نفسك كإبن أله
, أنت ليس لديك أيه إنجازات
. لذا تريد أن تستعير مجد الأخرين
هذا صحيح . لم يكن إنجازاً . "هزيمتك فى "ميتونا
أنت هزمتنى ؟
! إيها الجبان اللعين الصغير
. لم يكن ليترك خيمته أبداً
. أنت لم تهزمنى أبداً فى أى شئ
, إيها السادة , إيها السادة . دعونا لا نصعد الأمر
أنا متأكد أنه يمكننا أن نصل . إلى إتفاق معقول
لقد تمنيت أنك قد تكون تعلمت . بعض التواضع والإنضباط
أرى الآن أنك مازلت . نفس الوقح , متعالى الرغبة
. لقد كنت دائماً كذلك
. هذا صحيح , نفس الشيئ
! ومازلت أضاجع أمك
هل أنتى بخير ؟
. نعم , لا شئ
هل تريدى الإسترخاء قليلاً ؟ - . لا , أنا جيدة -
أى شيئاً أخر , سيدتى ؟
. ماء
سيدى ؟
. لا . لا شئ
, أرأيت ؟ عبدة جيدة الأن
. منذ أن أعطيتها ضرباً جيداً
. ها أنتى إذن
. يجب أن تضربها بنفس الطريقة كل شهر
, إذا إستيقظت قبل أن أعود . "أخبريها أننى ذهبت إلى معبد "لايدى
. أخبرنى ثانيةً عن المزرعة ما نوع الحيوانات التى ستكون لدينا ؟
, خراف
, ماعز
. خنازير - و دجاج ؟ -
. نعم , خيول إيضاً . فيلة , كما تشائى
. . . بحق "ديس" , هل تفعلى - ما الأمر ؟ -
. . . أنا أسف . ليس أنتى , إنه
. . . إنها أمور العمل
. إنسى الأمر
. أعطينى قبلة
هل مازلت تحبنى ؟
. بالطبع
. جداً
. . . أومنيبور" , لقد كنت أبحث"
. عذراً
. . . هل هذه - . هذه لا أحد -
. إنها فقط فتاة . سوف أراك بالخارج
"إنها إبنه "لوسيوس فورينوس - . لا , ليست كذلك -
لا تتلاعب معى . لدى أعين , أليس كذلك ؟
كم مضى على هذا ؟
. عدة أشهر
هل أنتِ مجنونة ؟ تعرفين مدى عدم الإحترام الذى تظهرينه لوالدك ؟
. أنا لا أهتم . أنا أكرهه - . لكن فكرى ماذا سوف يحدث إذا أكتشف ذلك -
إذا إبتسمت له وقدمت له حساءه اللعين . كالإبنة الجيدة , سيعتقد أن الأمر بخير
. لن يكتشف - . حقاً -
هو وأنا أصدقاء بالقسم . إنه واجبى . لكى أكون صادقاً معه . سوف أضطر لإخبره
! لا تستطيع . أنت لا تستطيع إخباره - أسف , عزيزتى , لكن إن لم أخبره
, سأكون مذنباً بقدركما أنتم الإثنان
و ماذا إذا إكتشف ذلك ؟ . لن يصدق أبداً أننى لم أعرف
. إبنته الغالية و أحداً من رجالى
! سيحصل على أحشائى
. إنها حقاً فوضى لعينة
. رجاءً , سيدى , لاتخبره
. سوف يقوم بقتلها
. لا , لن يذهب إلى هذا الحد , لا أعتقد ذلك
. نعم سيفعل . أنت تعرفه
. إنه حيوان . لقد قتل أمى . سوف يقتلنى
لكن ماذا أنا بفاعل ؟ . لقد وضعتينى فى موقف مستحيل هنا
. سأفعل أى شيئاً تريده . فقط أرجوك لا تخبره
. أنا لا أعرف
. ربما
. ربما أستطيع أن أخرجكِ من هذا
. شكراً لك
هلا تفعلى شيئاً من أجلى فى المقابل ؟
. أى شئ
. أنا وهو نقوم بالعديد من الأعمال معاً
, إذا أبقينى أذناك وعيناك مفتوحة
, و أخبرتينى ماذا يجرى
. هذا ليكون مساعداً جداً لى
. أستطيع فعل هذا
. فتاة جيدة
. لقد حل الأمر , إذن
. هدية "هيرود" سوف تقسم على ثلاثة - . ناقص عمولة المكتشف -
الإيدال: موظف منتخب مسئول عن الأعمال العامة فى المدينة والإشراف على الأسواق كلاكما سوف يستشير الآخر قبل توظيف أى مسئول ""لوظيفة ""الإيدال
, الأمر يجرى مع تعيين المشايخ الأجانب . الأمراء , الملوك و هلم جرا
, الأن , كل الأموال المستلمة
متضمنة الضرائب , عائدات رسوم الجمارك الغنائم العسكرية
, وهدايا ورشاوى غير رسمية
سوف توضع فى الخزانة العامة
. تحت إشراف كاهن رسمى
. حسناً
. والآن يجب أن تتصافحوا
. رائع . أصدقاء مرةً أخرى
هذا لم يكن صعبا , أليس كذلك ؟
. الآن . إذا ماقد إنتهينا جميعاً , لدى عملاً ما
هل تدركا أن مشاحنتكم معاً قد وضعت المدينة فى ذعر ؟
, سأجعل قارئ الأخبار يقول شيئاً
. عودة التفاهم مجدداً وهلم جرا
. لا يصدق أحداً ما يقول قارئ الأخبار
لديكى فكرة ما تريدين أقتراحها ؟
. نعم
, لو زواج قد يحدث بين عائلتينا
. لا أحد يستطيع الشك بالأمر
, حسناً , لا أهتم إن أحترقت إيطاليا كلها
. لن أتزوجه
. ليست بفكرة سيئة
. سيكون الأمر تعبيراً جيداً للوحدة
. والعامة يحبون الزواج الجيد
. ليس لدى أى إعتراض
. شكراً لك . لا يجب أن أعتقد غير ذلك
. يجب أن نناقش الأمر , على الأقل
"يمكننا أن نفعل الأمر بعد أعياد "اللوبريكليا . إنه مبشراً جداً
ماذا ؟
, إذا كنا سنناقش عقد زواج . إنه من غير اللائق أن تحضر إمرأة
. نعم , أسفة . تابعا
تأكد أن تترك بعضاً من الوقت . من أجل صانع فستانى لكى يعمل شيئاً لطيفاً
. نعم , أمى
. سوف أتزوج
. أنتونى" وأنا سنتزوج"
أين "أوكتافايا" ؟
. . . إن زفاف "أنتونى" غداً
. لقد سمعت للتو أن الكلب "هيرود" سيكون هناك
, هو وألف أرستوقراطين أخرين . سيكون هناك حراس فى كل مكان , جنود إيضاً
, بمشاهدة العروس و العريس . "لا أحد سوف يلقى إهتماماً إلى "هيرود
. سوف يكون هناك حشد كبير , الكثير من الضوضاء
. فوضى , إنه الوقت المناسب
. لا أعرف
أنت لا تفقد أعصابك ؟ أليس كذلك ؟
. لا - . لقد أقسمنا على التوراة -
, وأنا لن أحل القسم . أنا فقط أقول
, يجب أن نكون متأكدين . أننا نحصل على فرصة واحدة فقط
! هذه هى
من يعرف ؟
, إذا كنا محظوظين والحشد كبير . نحن قد نهرب أحياءً
. لا . ليس هناك فرصة لهذا
. سوف نقطع إلى أجزاء بسرعة جداً
. سيكون قد مات
. غداً , إذن
. هيا , ياأطفال
. "ييش"
ماذا تفعلين ؟ - . لقد أخفتنى -
. لقد كنت أبحث عنك , لكنك لم تكن هنا
. ها أنا هنا
. هل أنتى بخير ؟ تبدين مريضة
. لا , لا , أنا بخير
الأن , ماذا تريدين ؟
. لاشئ
. أختى تريد فستاناً جديداً
. إنها تكبر كالخردل
. شكراً لك , أبى
لاشئ من أجلى ؟
. أنا أحبك
. نحتاج أن نتحدث
. نعم , نحتاج
. كنت أفكر أننا يجب أن نأخذ إستراحة قصيرة
إستراحة ؟ - . من الجنس -
. فقط حتى يوم الزفاف
. أريد لزفافنا أن يكون شيئاً خاصاً
ألا توافق ؟
ونحن لدينا العديد من الأشياء العملية . . . نحتاج أن نناقشها
. أين سنقوم بالسكن لفترة , أنا سعيدة جداً أننا سنتقل إلى فيلتك
ولكنها سوف تحتاج إلى التزيين . من الأعلى إلى الأسفل
, و أنا أصر أن تبيع كل عبيدك
, نساء أو رجال . من الذين قد ضاجعتهم مسبقاً
. . . أتيا , أنا - . أنا أصر -
وشيئاً أخر , مازلت لم تشترى لى . هدية الزواج
. أريد أن أتحدث
. حسناً , أنا لا أوقفك
, "متى وأين تكونين "جايا
. "هناك وعندها سأكون "جايوس
, "متى وأين تكون "جايوس
. "هناك وعندها سأكون "جايا
لما تبدو كئيباً ؟
. لا سبب . فقط بعضاً من الصداع
. أتيا" المسكينة . أنا أشعر بها"
"كنت دوماً أشعر أن أرتباطها إلى "أنتونى . كان عملياً بحتاً , لكن أنظر إليها
. "أعتقد أن الفتاة العجوز بصدق تحب "أنتونى
لماذا فعل "أوكتافيان" ذلك ؟
. بسيط
. أوكتافيا" محتملاً أكثر أن تزود أطفالاً"
و ماهو الزواج , إذا لم يكن ماكينة إنتاج أطفال ؟
. هذا خاطئ
. إنه فقط خطأ
إحذر , صديقى . أى أحد لم يعرف أكثر
. "قد يفكر أنك تحب "أوكتافيا
. بوركتى
. أفضل تناول الفضالات
. رجاءً حاولى النظر أبعد من رغباتك
. "لم أستطع أن أدعك تتزوجى "أنتونى
. كل شخص يعرف أنكم كنتم عاشقان
العامة كانوا سيفترضوا إنه كان زواجاً . لمجرد العاطفة , مجرد الشهوة
فى حين هذه المبارة كانت . بشكل واضح إعلان عن الوحدة
. "أتيا" - . إبتعد -
. لا يمكنكِ البقاء هنا . ضيوفنا سوف يتساءلو أين أنتى
. حسناً , فليذهب ضيوفنا إلى الجحيم
. لم يكن هناك خياراً
. إبنك لم يكن ليتم الأمر بشكل أخر
و هو سيدك ؟
. . . إنه شريكى السياسى . السياسة تملى أنه
. اللعنة على السياسة . تحدث بوضوح
. أنت تحب السلطة أكثر مما تحبنى
. إن الإثنان شيئان مختلفان تماماً
. هذا الزواج لا علاقة له بنا
. إنه لا يغير شيئاً
. . . الحب , و أنتى و أنا
. إنه لا يغير شيئاً
. أرى . أولاً تخوننى و الآن تقترح أن تخون إبنتى
. سامحينى
هل أنت جاهز ؟
. هيا بنا
. إنتظر - ! إنهم قادمون -
. أنا أسف , لا أستطيع أن أفعلها
ماذا ؟
لامزيد من القتل . "هيرود" مجرد رجلاً . موته عديم الفائدة . إنها فقط مزيد من الدماء
. إذا قتلناه , غيره سوف يحل مكانه
. سوف نقتله إيضاً - . ليس عن طريق يداى -
. إسمع . لقد قمت بالقسم
. أنا أحله , إذن
. . . أخى
. أنا لدى زوجة , لدى أطفال
. أنت جبان , حقير جبان
. كنت كذلك دوماً
. سأفعلها لوحدى , إذن
! لا . لا
! أخى
. . . أنت
لست
. أخى
هذا غريب , أليس كذلك ؟
. . . أنظرى , أنا
أنا أعرف أنك غير سعيدة تماماً . . . بكل هذا , لكن
. إنها ليلة زفافنا
. إفعل كما تشاء
. . . حسناً , إذا لم تمانعى فقط
أرسلوا لها مرراتها ويأسها
. إلى كل حياتها
دعوها لا تتذوق شيئاً
. غير الرماد والحديد
. "أريد "سيلفيوم" و "خربق
. شعرتى به مبكراً
. نعم
. . . إشربى هذا
. . . قبل النوم
وعندما تستيقظى
, فى الصباح
. تنتهى المشكلة
كيف طعمه ؟
. أكره النكهات الحادة
, إذا وضعتيه فى شاى الصفصاف . لن تشعرى بطعمه على الإطلاق
سأعطيكى بعضاً من "ذنب الفرس" فى حالة . إذا كان هناك نزيفاً كثيراً
. لا , هذا جيداً
. لا أريد ذلك
Done By:Donieee