0
00:00:00,000 --> 00:00:24,200
تمت الترجمه من قبل فريق كوريا فانس منتديات ياقمر
عزي بشموخي  

1
00:00:25,010 --> 00:00:25,890
..مستحيل

2
00:00:26,830 --> 00:00:28,740
لماذا الخط متشابه؟

3
00:00:32,800 --> 00:00:38,160
.أفضل شىء لحالة سيونغ جو هو جيلي الجوز و الثوم المعمر

4
00:00:38,160 --> 00:00:43,300
.ليس دور الأم أن تدع أطفالها يفعلون كما يحلو لهم

5
00:00:44,030 --> 00:00:45,670
..أنا أيضاً

6
00:01:11,830 --> 00:01:13,100
...وو جي

7
00:01:18,060 --> 00:01:22,890
هل تعني حقاً ان نحصل على الطلاق؟

8
00:01:24,980 --> 00:01:26,780
ألا تفهمين؟

9
00:01:26,780 --> 00:01:27,870
ألا يبدوا هذا؟

10
00:01:29,410 --> 00:01:31,060
..لكن

11
00:01:32,680 --> 00:01:35,970
كيف تذكر الطلاق بهذه السهولة؟

12
00:01:38,870 --> 00:01:40,050
بسهولة؟

13
00:01:41,700 --> 00:01:44,990
.أخطأت فى تناول حبوب منع الحمل سراً

14
00:01:45,590 --> 00:01:47,890
..لكن لو غضبت و طلبت الطلاق

15
00:01:47,890 --> 00:01:50,120
كيف أتقبل ما تقوله؟

16
00:01:50,120 --> 00:01:51,280
و ماذا إن لم أتمكن؟

17
00:01:52,580 --> 00:01:56,770
.لو وجدت أنه من الصعب أن تتعامل معي، فليبقى كلاً منا بمفرده لبعض الوقت 

18
00:01:57,480 --> 00:01:59,170
.من فضلك، فلتعطيني بعض الوقت

19
00:02:00,790 --> 00:02:05,800
.لا يوجد ما يمكنني فعله امامك الأن

20
00:02:09,160 --> 00:02:11,570
.أخبريني بسبب يجبرني على العيش معكِ

21
00:02:13,030 --> 00:02:18,300
.أخبريني بسبب يجعلني أعيش معكِ و انتِ تقومين بخداعي

22
00:02:19,460 --> 00:02:23,090
..ليس لدي حب أو ثقة بكِ 

23
00:02:25,720 --> 00:02:27,670
هل أنتِ لي سيو يونغ التى وقعت بحبها حقاً؟

24
00:02:28,600 --> 00:02:32,620
.نحن متزوجون، الزواج لا يستمر على الحب فقط

25
00:02:32,620 --> 00:02:35,780
..ليس الحب فقط
.لا توجد ثقة أيضاً

26
00:02:36,560 --> 00:02:38,870
ألا تعرفين سبب حبي لكِ؟

27
00:02:38,870 --> 00:02:40,940
.يجب أن تعرفي هذا اكثر من اي شخص أخر

28
00:02:43,750 --> 00:02:44,680
.هذا صحيح 

29
00:02:47,220 --> 00:02:48,780
.لقد خدعتك

30
00:02:50,700 --> 00:02:52,190
.خدعتك و كذبت عليك

31
00:02:53,320 --> 00:02:55,290
لكن هل تنهي كل شىء لمجرد ان ظنك خائب؟

32
00:02:56,390 --> 00:02:57,580
ماذا؟

33
00:02:57,580 --> 00:03:02,340
هل يختفي حبك لمجرد انني إرتكبت خطأ؟ 

34
00:03:02,340 --> 00:03:05,250
.لم أحبكِ و أنا أعتقد انكِ كذلك

35
00:03:06,740 --> 00:03:09,240
.أردت أن أحيا مع شخص يستحق أن أحبه

36
00:03:09,240 --> 00:03:11,160
.أردت ان احترمهم طوال حياتي 

37
00:03:11,160 --> 00:03:13,530
.لهذا إخترتكِ و أحببتكِ

38
00:03:13,530 --> 00:03:15,770
..وو جي-
..خلال الثلاثة أعوام الماضية-

39
00:03:15,770 --> 00:03:18,990
.فعلت أقصى ما يمكنني و كنت مخلص جداً

40
00:03:18,990 --> 00:03:22,400
.وثقت بكِ و إحترمتكِ و قدرتكِ

41
00:03:23,190 --> 00:03:27,380
لكن هل تستحقين كل هذا؟

42
00:03:29,130 --> 00:03:30,630
.لهذا لا يمكنني أن أطلقك

43
00:03:31,250 --> 00:03:34,520
.لا يمكنني أن انهي الأمر و انا أخيب ظنك بهذا الشكل

44
00:03:34,520 --> 00:03:36,690
.ليس لهذا تزوجت

45
00:03:37,430 --> 00:03:41,390
هل تعرف ما الذى خسرته لإتزوج بك؟

46
00:03:44,420 --> 00:03:46,640
أنتِ عديمة الحياء حقاً، أليس كذلك؟

47
00:03:48,640 --> 00:03:50,430
.لن اطلقك 

48
00:03:51,360 --> 00:03:54,000
.لا يمكنني -
.سأطلقكِ-

49
00:03:54,660 --> 00:03:55,750
.يجب علي هذا

50
00:03:56,670 --> 00:03:58,150
...وو جي

51
00:04:18,780 --> 00:04:19,720
..أمي

52
00:04:22,760 --> 00:04:23,890
..ماء

53
00:04:25,570 --> 00:04:27,680
..سأحصل على بعض الماء

54
00:04:28,790 --> 00:04:30,610
ما الأمر أمي؟

55
00:04:31,890 --> 00:04:34,220
.أعتقد انه لدي إرتعاش

56
00:06:52,700 --> 00:06:53,990
!أبي

57
00:06:55,820 --> 00:06:57,910
..يا إلهي

58
00:07:08,950 --> 00:07:10,560
.آسفة أبي

59
00:07:10,560 --> 00:07:13,140
.لم اعرف أنك ستسيقظ مبكراً

60
00:07:13,140 --> 00:07:14,520
. لا بأس

61
00:07:16,800 --> 00:07:18,420
لماذا ترتدي هكذا؟

62
00:07:20,280 --> 00:07:21,660
هذا؟

63
00:07:22,520 --> 00:07:25,670
.أنا زوجة جديدة على كل حال

64
00:07:25,670 --> 00:07:29,050
.لا حاجة لكل هذا

65
00:07:29,050 --> 00:07:30,450
.فلترتدي بحريتكِ

66
00:07:31,100 --> 00:07:33,980
.أحب إرتداء هذا، يجعلني هذا اشعر بأنني عروس

67
00:07:35,530 --> 00:07:37,540
هل يعني هذا انه علي أن ارتدي ملابس تقليدية أيضاً؟

68
00:07:38,080 --> 00:07:39,780
.إسيتقظت

69
00:07:41,020 --> 00:07:43,570
..كان يفترض أن أوقظك

70
00:07:43,570 --> 00:07:45,580
.لدي عادة الإسيتقاظ فى هذا الوقت

71
00:07:46,310 --> 00:07:50,050
أبي، هل نمت جيداً فى غرفتك الجديدة؟

72
00:07:50,050 --> 00:07:51,900
.نعم، نمت بشكل جيد

73
00:07:51,900 --> 00:07:53,360
.هيا إجلسي

74
00:07:56,840 --> 00:07:59,020
.حساء الأرز تبدوا شهية

75
00:08:01,270 --> 00:08:04,630
.كان يفترض أن أطهو أول وجبة 

76
00:08:06,920 --> 00:08:10,820
ماذا ستفعلين فى قائمة مهامكِ؟

77
00:08:11,740 --> 00:08:16,360
.لا بأس، سأتأكد من فعل كل شىء غداً

78
00:08:22,910 --> 00:08:23,990
ماذا عن وو جي؟

79
00:08:24,860 --> 00:08:28,500
.غادر فى إجتماع العام الجديد مع أصدقائه  فى الصباح الباكر

80
00:08:29,030 --> 00:08:32,540
.هه؟ لقد عدت فى الثالثة لكن سيارته لم تكن موجوده

81
00:08:33,390 --> 00:08:35,320
.لهذا قمت بالوقوف مكانه

82
00:08:40,490 --> 00:08:42,840
ماذا؟ ألم يعود للمنزل؟

83
00:08:44,010 --> 00:08:46,090
.طلبت منه أن يذهب

84
00:08:46,090 --> 00:08:48,950
.لكنه لم يعود للمنزل
كيف يفعل هذا؟

85
00:08:50,220 --> 00:08:53,430
.ذهب للمكتب مباشرةً  لإن لديه عمل مهم

86
00:08:53,430 --> 00:08:55,430
أمي، ما رأيكِ فى هذا؟

87
00:08:57,590 --> 00:08:59,500
...سيونغ جو-
.أغلق فمك-

88
00:08:59,500 --> 00:09:01,890
.لو عدت فى الثالثة كأنك لم تعود أيضاً للمنزل

89
00:09:04,530 --> 00:09:08,710
سيو يونغ، ما الأمر؟

90
00:09:11,690 --> 00:09:13,420
.لا شىء

91
00:09:13,420 --> 00:09:16,430
أمي، ما الذى تفكرين فيه؟

92
00:09:19,840 --> 00:09:21,910
.لا شىء أيضاً 

93
00:09:36,430 --> 00:09:37,420
.زوجي

94
00:09:39,800 --> 00:09:43,530
متى عادت المديرة يون للعمل فى الشركة؟

95
00:09:43,530 --> 00:09:45,290
لماذا تسألين فجأة؟

96
00:09:45,290 --> 00:09:46,570
هل كان عام 1991؟ 

97
00:09:47,680 --> 00:09:50,550
فى العام الذى حصلنا فيه على سيونغ جو؟

98
00:09:51,380 --> 00:09:55,100
.حقاً؟ تقريباً فى هذا الوقت 

99
00:09:56,500 --> 00:10:00,340
تزوجت فجأة ثم حصلت على الطلاق، و عادت للشركة، أليس كذلك؟

100
00:10:01,390 --> 00:10:04,770
لماذا حصلت على الطلاق؟
أليس لديها اطفال؟

101
00:10:04,770 --> 00:10:07,960
.أي أطفال؟ تم ضربها لعدة أشهر ثم حصلت على الطلاق

102
00:10:08,970 --> 00:10:10,870
ماذا يعمل طليقها الأن؟

103
00:10:12,440 --> 00:10:15,710
لماذا تثرثرين بلا سبب فى الصباح؟

104
00:10:15,710 --> 00:10:16,850
..فقط

105
00:10:18,240 --> 00:10:20,480
.سأبحث عن زوج للمديرة يون

106
00:10:22,320 --> 00:10:25,550
هل مازال لديكِ سبب لتعاقبي المديرة يون؟

107
00:10:27,810 --> 00:10:29,430
.تقول انه ليس لديها تفكير فى الزواج مرةً أخرى

108
00:10:35,560 --> 00:10:37,680
.لو لديكِ رجل جيد فى ذهنك فلتعلميها

109
00:10:43,850 --> 00:10:45,520
.لابد و أنني جننت 

110
00:10:46,340 --> 00:10:48,710
لماذا سألتي عن هذا؟ لماذا؟

111
00:10:48,710 --> 00:10:51,670
تشا جي سيون؟ ما خطبكِ؟

112
00:10:51,670 --> 00:10:53,470
!مستحيل

113
00:10:54,830 --> 00:10:58,390
لماذا يتسارع قلبي بشدة؟

114
00:10:59,860 --> 00:11:01,810
.الخط متشابه

115
00:11:01,810 --> 00:11:04,050
.هذا غير معقول

116
00:11:14,180 --> 00:11:16,520
.لا تقلقي بشأن أبي و إمكثي بحريتكِ

117
00:11:16,520 --> 00:11:18,520
.حسناً، لا تقلق بشأني

118
00:11:19,830 --> 00:11:20,930
.أركِ لاحقاً

119
00:11:22,370 --> 00:11:25,240
.إنتظر سيونغ جو 

120
00:11:25,240 --> 00:11:26,180
هه؟

121
00:11:34,400 --> 00:11:35,480
.هكذا 

122
00:11:37,730 --> 00:11:39,770
.شكراً 

123
00:12:05,150 --> 00:12:06,940
.شعرت كزوجة حقاً

124
00:12:18,300 --> 00:12:19,850
.سأقوم بهذا أبي

125
00:12:20,590 --> 00:12:24,110
هل قمتي بغسل الأطباق من قبل؟-
.لقد حاولت-

126
00:12:24,110 --> 00:12:25,070
.فلتعطيهم لي 

127
00:12:26,170 --> 00:12:29,930
.من فضلك، فلتدعني فقط أقوم بشىء من قائمة مهامي

128
00:12:33,620 --> 00:12:35,710
.شكراً، فلتجلس من فضلك

129
00:12:47,540 --> 00:12:49,100
هل مازلتي تقومين بهذا؟

130
00:12:49,950 --> 00:12:53,180
.أنظفهم للمرة الثالثة لإتأكد من نظافتهم

131
00:12:54,940 --> 00:12:56,390
..يا لها من مضيعة للماء

132
00:12:57,720 --> 00:13:00,390
ماذا؟-
.لا، لا شىء-

133
00:13:02,310 --> 00:13:05,090
أين تذهب؟
.إنه يوم عطلتك

134
00:13:06,080 --> 00:13:07,880
.سأذهب للباحة

135
00:13:10,030 --> 00:13:13,510
.فلتحصل على رحلة آمنة أبي

136
00:13:21,800 --> 00:13:25,190
.هيه، أخي

137
00:13:27,800 --> 00:13:29,630
.هذا صحيح، أنت أخي 

138
00:13:29,630 --> 00:13:32,720
.عليك أن تحيي المالكة لو إنتقلت حديثاُ

139
00:13:33,670 --> 00:13:36,580
.اوه هذا أنت سيد لي

140
00:13:36,580 --> 00:13:37,730
..اوه

141
00:13:40,360 --> 00:13:45,270
سمعت أن الشخص الذى يعيش خلفنا هو أنتِ يا إمرأة؟ 

142
00:13:45,870 --> 00:13:48,530
.سيدة بانغ 

143
00:13:48,530 --> 00:13:51,660
سمعت أن المنزل الرئيسي تمت مباركته بإبن جيد و زوجة إبن

144
00:13:51,660 --> 00:13:54,600
.و إنتقلت للغرفة الخلفية لإنني غير مباركة

145
00:13:54,600 --> 00:13:56,780
.أنا السيدة بانغ و ليس إمرأة

146
00:13:57,810 --> 00:14:00,360
.نعم سيدة بانغ 

147
00:14:00,360 --> 00:14:02,300
إذن أنتِ مالكة المنزل؟

148
00:14:02,300 --> 00:14:04,950
.عليك أن تحييني أولاً لإنك إنتقلت حديثاً

149
00:14:05,770 --> 00:14:09,620
.لم أكن سأعطيك هذا لو كنت أعلم أنك ستقطعها فى باحتي

150
00:14:10,480 --> 00:14:14,840
.لم أتمكن من تحيتكِ لإننا إنتقلنا فى وقت متأخر أمس

151
00:14:14,840 --> 00:14:17,550
.و لو كنت أعرف كنت سأنتقل لمكان أخر

152
00:14:20,680 --> 00:14:23,170
لديك مزاج سىء أليس كذلك؟

153
00:14:23,170 --> 00:14:27,060
لماذا؟ ما خطب الحياة هنا؟

154
00:14:27,060 --> 00:14:28,930
.انتِ مزعجة جداً

155
00:14:30,380 --> 00:14:31,990
ماذا تصنع هنا؟ 

156
00:14:31,990 --> 00:14:34,110
.يبدوا أنك فعلت هذا من قبل

157
00:14:34,110 --> 00:14:36,880
لما لا تذهبين فى طريقكِ؟

158
00:14:36,880 --> 00:14:38,880
.حسناً

159
00:14:39,900 --> 00:14:43,820
.لما لا نتظاهر بأننا لا نعرف بعضنا

160
00:14:51,650 --> 00:14:54,570
.يا إلهي، إنها تتحدث كثيراُ

161
00:15:01,120 --> 00:15:04,680
لماذا لم توقظيني و أنتِ هنا؟

162
00:15:04,680 --> 00:15:08,820
اوه، طبيبة كانغ، أترغبين فى سماع خبر هام؟

163
00:15:08,820 --> 00:15:12,610
.لست مهتمة-
..يوم زفاف سيونغ جو كان -

164
00:15:14,670 --> 00:15:16,050
.لقد أتيت أيها العريس

165
00:15:21,080 --> 00:15:23,830
صباح الخير، هل إستمتعت فى شهر العسل؟

166
00:15:23,830 --> 00:15:25,030
.تبدوا جيداً

167
00:16:09,510 --> 00:16:11,610
كيف عرفت أنني سأكون هنا؟

168
00:16:11,610 --> 00:16:15,300
.لا توجد أماكن كثيرة لتتجنبني بها

169
00:16:16,610 --> 00:16:18,530
.أحضرت ملابس لتغيرها

170
00:16:19,590 --> 00:16:21,840
.يمكنني أن اشتريها لا داعي لتحضري شىء

171
00:16:25,740 --> 00:16:28,080
.أتيت لإطلب منك شىء ما

172
00:16:28,080 --> 00:16:29,650
.سأسأل عن شىء واحد

173
00:16:35,350 --> 00:16:36,290
هل هذا صحيح؟

174
00:16:38,620 --> 00:16:42,090
هل حقاً تغيرت مشاعرك؟

175
00:16:43,570 --> 00:16:45,430
.إدخلي فى صلب الموضوع

176
00:16:46,190 --> 00:16:48,290
..بدون أي سبب أخر

177
00:16:49,360 --> 00:16:53,760
خاب ظنك في و لهذا فقدت حبك لي؟

178
00:16:55,320 --> 00:17:00,090
.أعتقد انني سأصبح خائب الظن أكثر و أسأم أكثر و يقل حبي 

179
00:17:01,710 --> 00:17:03,660
ألم أقل كل هذا؟

180
00:17:05,360 --> 00:17:07,310
..ألا يمكنك أن تنتظرني

181
00:17:08,630 --> 00:17:10,880
ألا ترغب فى ان تنتظر لوقت أكثر؟

182
00:17:10,880 --> 00:17:13,150
.أنتِ من تجعلين الأمر بهذا الشكل

183
00:17:15,170 --> 00:17:17,030
.من الأفضل أن ننفصل فى اسرع وقت ممكن

184
00:17:23,920 --> 00:17:26,020
..لو شعرت حقاً بهذا

185
00:17:27,770 --> 00:17:28,880
.فلنفعل هذا

186
00:17:32,420 --> 00:17:33,940
.فلتفعل كما يحلو لك

187
00:17:34,810 --> 00:17:38,160
.إفعل كما ترغب

188
00:17:40,070 --> 00:17:41,410
.فلنذهب للمحكمة غداً 

189
00:17:44,450 --> 00:17:45,670
.حسناً

190
00:18:54,260 --> 00:18:57,860
أمي، ماذا أفعل؟ 

191
00:18:59,660 --> 00:19:01,310
سيونغ جو، ماذا أفعل؟

192
00:19:05,220 --> 00:19:08,490
لي سيونغ جو

193
00:19:14,770 --> 00:19:17,770
أبي، ماذا تفعل؟

194
00:19:18,810 --> 00:19:21,460
.أصنع لوحة خشبية بإسم سيونغ جو

195
00:19:21,920 --> 00:19:24,290
لوحة خشبية؟-
.نعم-

196
00:19:24,290 --> 00:19:29,210
.إنه رئيس الأسرة الأن علي أن اصنع له لوحة بإسمة

197
00:19:30,870 --> 00:19:33,940
رئيس الأسرة؟

198
00:19:36,910 --> 00:19:38,420
هل يمكن أن استخدم هذا؟

199
00:19:39,350 --> 00:19:41,710
لماذا؟-
..فقط-

200
00:19:55,480 --> 00:19:57,770
.إحترسي، ستؤذي نفسكِ

201
00:20:02,040 --> 00:20:03,420
نعم، مرحباً؟

202
00:20:05,210 --> 00:20:08,350
.أبي، هذا يعمل حقاً

203
00:20:12,000 --> 00:20:13,270
ألو 

204
00:20:14,920 --> 00:20:16,650
رقم خاص

205
00:20:26,610 --> 00:20:29,320
لما لا يعمل الهاتف؟ 

206
00:20:29,940 --> 00:20:31,900
هل هذا أنت سيد يو؟

207
00:20:34,140 --> 00:20:40,160
.هيه، أنا مشغول حقاً الأن

208
00:21:06,010 --> 00:21:06,960
..اشش

209
00:21:28,020 --> 00:21:30,360
أمي

210
00:21:43,960 --> 00:21:45,070
..أمي

211
00:21:46,150 --> 00:21:50,890
أين تسمري فى الإختباء هذه الأيام؟

212
00:21:51,900 --> 00:21:53,260
.آسف 

213
00:21:54,180 --> 00:21:58,370
.فلتأتي لتحصل على نظرة معي 

214
00:22:05,700 --> 00:22:06,830
.هيا

215
00:22:08,390 --> 00:22:10,190
.تأكدي من هذا الخط 

216
00:22:11,230 --> 00:22:14,850
هل هما متشابهين بالنسبة لك؟

217
00:22:16,500 --> 00:22:19,490
.نعم، إنهم متشابهين 

218
00:22:20,820 --> 00:22:22,010
أليس كذلك؟

219
00:22:24,300 --> 00:22:28,310
.بالنسبة لي يبدوا أنه نفس الخط

220
00:22:28,310 --> 00:22:31,150
ما هذا؟-
ماذا تعني بمتشابهين؟-

221
00:22:31,150 --> 00:22:33,280
!إنظري للورق مرةً اخرى

222
00:22:33,280 --> 00:22:35,800
.أنتِ صغيرة و ذكيه و لديكِ نظر ثاقب

223
00:22:35,800 --> 00:22:39,540
هل يبدوا هذا نفس الخط؟

224
00:22:40,400 --> 00:22:41,520
..أمي

225
00:22:46,540 --> 00:22:49,450
.ماذا أفعل؟ اوه، لا، لا

226
00:22:50,830 --> 00:22:53,740
سيو يونغ، ماذا أفعل؟

227
00:23:05,430 --> 00:23:12,830
سيونغ جو ليس إبنكِ؟

228
00:23:12,830 --> 00:23:14,610
!إنه إبني

229
00:23:17,570 --> 00:23:19,920
هل يعرف وو جي و مي جيونغ بهذا؟

230
00:23:19,920 --> 00:23:22,980
..سبب عدم إخبار وو جي لكِ

231
00:23:23,710 --> 00:23:26,070
.لإنه لا سبب لهذا

232
00:23:26,070 --> 00:23:29,140
.سيونغ جو هو أخو وو جي و إبني

233
00:23:29,140 --> 00:23:31,760
.إنه أخو مي جيونغ و إبني

234
00:23:33,470 --> 00:23:36,350
إذن سيونغ جو هو الوحيد الذى لا يعرف بهذا؟

235
00:23:41,190 --> 00:23:44,820
ماذا لو كانت والدة سيونغ جو هى المديرة يون؟ 

236
00:23:45,680 --> 00:23:50,270
ما الذى فكرت فيه و قد تركته أمام منزلنا؟

237
00:23:52,820 --> 00:23:58,940
لو كانت والدة سيونغ جو أمام عيني دائماً..ماذا أفعل الأن؟

238
00:23:58,940 --> 00:24:01,110
لو كانت المديرة يون، ماذا أفعل؟

239
00:24:04,070 --> 00:24:06,610
هل أتصل بأبي؟-
.لا-

240
00:24:06,610 --> 00:24:08,600
.لا يمكننا و نحن غير متأكدين

241
00:24:08,600 --> 00:24:11,350
.بالإضافة سيونغ جو يكرهها حقاً

242
00:24:14,610 --> 00:24:20,200
ماذا عن سؤالها مباشرةً؟

243
00:24:21,250 --> 00:24:22,200
مباشرةً؟

244
00:24:24,650 --> 00:24:29,360
.قد تكون صدفة أنه لديهم نفس الخط

245
00:24:29,360 --> 00:24:31,720
.أعتقد انه من الأفضل التأكد من هذا بشكل مباشر بدلاً من القلق بهذا الشأن

246
00:24:32,750 --> 00:24:34,540
ماذا لو كانت هى حقاً؟

247
00:24:37,380 --> 00:24:39,470
.فلنقلق فى هذا الوقت

248
00:24:42,070 --> 00:24:44,870
.لإنها لم تقل شىء حتى الأن، فقد لا يكون شىء

249
00:24:44,870 --> 00:24:47,050
..أجوما

250
00:24:47,050 --> 00:24:48,470
هل تبعديها؟

251
00:24:51,190 --> 00:24:52,020
.حسناً

252
00:24:59,830 --> 00:25:02,270
.فلتعلقي اللائحة لإعلى

253
00:25:02,270 --> 00:25:05,860
.و ضعي الزهور فى اليمين

254
00:25:06,980 --> 00:25:10,500
زوجات المديرين يمكن أن يجلسوا هنا، أليس كذلك؟

255
00:25:11,400 --> 00:25:14,030
.لابد و أنكِ لا تعرفين لإنكِ جديدة هنا

256
00:25:14,030 --> 00:25:17,370
.لا تفصل زوجات المديرين عن الأخرين

257
00:25:17,370 --> 00:25:18,780
.نجلس فقط فى المتاجر

258
00:25:20,750 --> 00:25:22,330
.أعيدي ترتيب المقاعد-
 .حسناً-

259
00:25:23,950 --> 00:25:27,390
ألو؟-
مديرة يون، أين أنتِ؟-

260
00:25:27,390 --> 00:25:29,930
هل أنتِ فى المنزل؟-
.لا-

261
00:25:29,930 --> 00:25:32,360
.أحضر لحفل الشركة 

262
00:25:32,360 --> 00:25:34,780
هل يمكن أن تأتي لمنزلنا الأن؟

263
00:25:35,640 --> 00:25:38,500
الأن؟ لماذا؟

264
00:25:39,070 --> 00:25:42,560
.لابد و أنه لدى أمي ما تتحدث به معكِ بشأن حفل بداية العام

265
00:25:47,230 --> 00:25:49,300
.مرحباً-
.مرحباً-

266
00:25:51,440 --> 00:25:54,320
.سيدتي لقد أتيت

267
00:25:54,320 --> 00:25:57,360
.نعم، إجلسي

268
00:26:15,380 --> 00:26:16,470
..هذا

269
00:26:19,310 --> 00:26:21,910
كتبتي هذا بنفسكِ، أليس كذلك؟

270
00:26:25,030 --> 00:26:29,430
..نعم، كتبت ما قلتيه بالتحديد

271
00:26:30,520 --> 00:26:32,790
هل هناك مشكلة؟

272
00:26:36,240 --> 00:26:37,530
..إذن

273
00:26:39,240 --> 00:26:40,380
..هذا

274
00:26:56,250 --> 00:26:57,330
.أجيبني

275
00:26:58,680 --> 00:27:00,630
هل كتبتي هذا أيضاً؟ 

276
00:27:05,750 --> 00:27:08,510
.أخبرينا الحقيقة-
.أخبرينا-

277
00:27:09,400 --> 00:27:11,290
هل كتبتي هذا حقاً؟

278
00:27:14,100 --> 00:27:15,270
...سيدتي 

279
00:27:17,990 --> 00:27:19,610
كنتِ أنتِ مديرة يون؟

280
00:27:22,100 --> 00:27:26,090
هل أنتِ من تركتي سيونغ جو على عتبة منزلنا؟

281
00:27:30,690 --> 00:27:32,940
لماذا؟لماذا؟

282
00:27:34,050 --> 00:27:36,210
لماذا فعلتي هذا؟ لماذا؟

283
00:27:41,060 --> 00:27:42,970
.آسفة

284
00:27:51,060 --> 00:27:52,430
.آسفة

285
00:27:54,660 --> 00:27:55,900
..أمي 

286
00:27:58,730 --> 00:28:00,020
!إنه إبني

287
00:28:02,200 --> 00:28:05,580
!سيونغ جو، إنه إبني 

288
00:28:05,580 --> 00:28:08,220
.سيونغ جو إبني

289
00:28:15,720 --> 00:28:17,260
! إتركيني

290
00:28:22,000 --> 00:28:23,160
..أمي

291
00:28:34,930 --> 00:28:36,170
[أداء للتسوق المنزلي] 

292
00:28:36,170 --> 00:28:38,950
.فلتبدأ الإختبار

293
00:28:43,230 --> 00:28:44,710
.إنفخ مرة

294
00:28:51,450 --> 00:28:52,860
.فلتلوح بيدك

295
00:29:09,620 --> 00:29:11,330
كيف مضى الأمر؟

296
00:29:13,160 --> 00:29:14,400
..سيونغ جو

297
00:29:15,550 --> 00:29:18,200
.لا بأس أجوشي 

298
00:29:18,200 --> 00:29:20,720
.هذا لإنه ليس لديك خبرة فى التليفاز

299
00:29:22,180 --> 00:29:24,050
..هذا صحيح ، لكن

300
00:29:26,550 --> 00:29:29,050
!حصلت على الدور بسبب مظهري

301
00:29:29,050 --> 00:29:30,040
حقاً؟

302
00:29:49,700 --> 00:29:52,200
..لو كنت تشعر بهذا حقاً

303
00:29:53,330 --> 00:29:54,990
.إفعل كما تريد

304
00:29:54,990 --> 00:29:57,740
.إفعل كما تحب

305
00:29:59,150 --> 00:30:00,790
.إفعل ما ترغب به

306
00:30:11,240 --> 00:30:14,590
.فلتعود للمنزل من فضلك
.أمي تريدك

307
00:30:27,400 --> 00:30:28,670
ماذا حدث؟ 

308
00:30:29,830 --> 00:30:32,190
.إسمع هذا من أمي بنفسها

309
00:30:34,100 --> 00:30:35,950
المديرة يون إعترفت بهذا؟

310
00:30:37,890 --> 00:30:39,080
لماذا فعلت هذا؟

311
00:30:40,640 --> 00:30:42,560
.لم يكن لدينا وقت لنسمع هذا 

312
00:30:43,490 --> 00:30:46,640
.غادرت فن أمي إنهارت 

313
00:30:47,530 --> 00:30:49,260
..بغض النظر عن السبب

314
00:30:49,960 --> 00:30:51,200
وو جي، لماذا تعتقد ان المديرة يون بقيت قريبة منا؟

315
00:30:52,020 --> 00:30:55,960
..تركت سيونغ جو أمام منزلنا ل20 عام 

316
00:30:56,910 --> 00:31:02,430
.راقبته طوال هذه السنوات

317
00:31:03,360 --> 00:31:05,440
هل كانت لتأخذه عندما يكبر؟

318
00:31:07,680 --> 00:31:10,710
هل يعرف أبي؟-
.لا يجب أن يعرف والدك-

319
00:31:10,710 --> 00:31:12,850
كيف لا تعلمي أبي بأمر كهذا؟

320
00:31:13,550 --> 00:31:15,680
ألا تعرف كم هو بارد؟

321
00:31:15,680 --> 00:31:18,760
.لم يعتبر سيونغ جو إبنه قط

322
00:31:19,430 --> 00:31:23,310
هل تعرف كم توسلت له حتى يدعني أحتفظ به؟

323
00:31:23,310 --> 00:31:26,020
.كان هذا فى السابق
.إختلفت الأوضاع الأن

324
00:31:26,020 --> 00:31:27,710
.نحن هكذا أيضاً

325
00:31:27,710 --> 00:31:30,010
.أنت لا تعرف كانغ جي بيوم

326
00:31:30,010 --> 00:31:35,470
.إن لم تذهب للشركة و بقيت فى امريكا

327
00:31:35,470 --> 00:31:39,430
.كان سيفعل كل ما بوسعه ليعيدك

328
00:31:43,030 --> 00:31:47,030
..إنه لا يحب سيونغ جو و الوضع هكذا، لو علم انه إبن المديرة يون 

329
00:31:47,030 --> 00:31:50,780
.فإنه سيتخلص منه فى الحال

330
00:31:52,080 --> 00:31:54,680
لكن ماذا تفعل بشأن المديرة يون بهذا الشكل؟

331
00:31:54,680 --> 00:31:56,800
.لا يمكننا أن نتركها بجانب أبي بهذا الشكل

332
00:31:57,470 --> 00:31:59,560
..لذا قبل أن يعرف والدك

333
00:32:00,390 --> 00:32:03,360
.فلتبحثا عن والد سيونغ جو الحقيقي

334
00:32:04,390 --> 00:32:08,050
.فلتعرفا بشأن الزوج السابق للمديرة يون

335
00:32:09,040 --> 00:32:11,880
الزوج السابق للمديرة يون؟

336
00:32:11,880 --> 00:32:14,020
.فلتعرفا إن كانا خططا لهذا

337
00:32:15,230 --> 00:32:18,990
ماذا لو حاول أن يستعيد سيونغ جو أيضاً؟

338
00:32:19,900 --> 00:32:22,880
لا، ماذا لو علم سيونغ جو؟

339
00:32:23,890 --> 00:32:25,510
ماذا سيفعل سيونغ جو؟ 

340
00:32:26,740 --> 00:32:29,630
.يمكننا أن نعيد المديرة يون لنؤكد على الأمر

341
00:32:29,630 --> 00:32:32,540
كيف أثق بها؟ 

342
00:32:36,150 --> 00:32:38,020
.خدعتنا ل20 عام

343
00:32:38,020 --> 00:32:41,990
.تعرف كل شىء و كانت هناك

344
00:32:41,990 --> 00:32:46,320
.إستخدمت جميع الأعذار لتأتي لمنزلنا لتراقب سيونغ جو

345
00:32:46,320 --> 00:32:48,380
.تلك الأفعى

346
00:32:53,470 --> 00:32:54,750
.وو جي 

347
00:32:56,830 --> 00:32:57,960
.سيو يونغ

348
00:32:59,100 --> 00:33:02,630
.لا يمكنني أن اعيش بدون سيونغ جو

349
00:33:04,370 --> 00:33:08,360
.أرغب فى ان تبقى الأوضاع بهذا الشكل بدون علم سيونغ جو

350
00:33:12,820 --> 00:33:14,520
.سنفعل هذا أمي

351
00:33:14,520 --> 00:33:16,860
.سنبحث عن الزوج السابق للمديرة يون

352
00:33:26,800 --> 00:33:29,660
كيف عرفتي بأمر المديرة يون؟

353
00:33:31,110 --> 00:33:32,850
.أمي إتصلت بي

354
00:33:34,110 --> 00:33:35,080
فعلت امي هذا؟ 

355
00:33:36,800 --> 00:33:38,750
ماذا نفعل الأن؟

356
00:33:38,750 --> 00:33:41,400
هل تعرف أي شىء بشأن الزوج السابق للمديرة يون؟

357
00:33:42,930 --> 00:33:44,360
.علي أن اخبر أبي

358
00:33:45,140 --> 00:33:48,830
.لا يمكنك أن تفعل هذا
.أمي خائفة جداً

359
00:33:48,830 --> 00:33:51,680
..كما قالت امي-
.لا داعي لتقلقي بهذا الشأن-

360
00:33:54,380 --> 00:33:55,940
.هذا أمر طلبته أمي 

361
00:33:57,940 --> 00:33:59,910
.قلتي أنكِ ستفعلين كما أريد

362
00:33:59,910 --> 00:34:01,170
لماذا تتدخلين فى امر أسرتي؟

363
00:34:02,930 --> 00:34:07,490
.ربما لا أكون شىء بالنسبة لك 

364
00:34:08,320 --> 00:34:10,260
.لكن أمي مازالت تفكر بي كزوجة إبنها

365
00:34:13,560 --> 00:34:15,190
.فلنؤجل مشاكلنا

366
00:34:16,440 --> 00:34:18,220
.لا تربطي مشاكل سيونغ جو بمشاكلنا

367
00:34:19,210 --> 00:34:20,220
.هذا أمر مختلف 

368
00:34:22,660 --> 00:34:25,620
لا تقلق، ألا أعرفك؟

369
00:34:28,050 --> 00:34:29,940
..لا أريد تصديق هذا 

370
00:34:31,310 --> 00:34:34,930
.لكن عندما قلت أنك تغير، فقد تغيرت فعلاً 

371
00:34:35,740 --> 00:34:38,930
.لو قلت انك لا ترغب فى ان تعيش معي فأنت تعني هذا

372
00:34:42,600 --> 00:34:43,910
..و بالنسبة لي

373
00:34:45,220 --> 00:34:49,500
.ليس لدي ثقة أو حق لإتمسك بك

374
00:34:51,250 --> 00:34:52,790
.لذا لا داعي للقلق

375
00:34:53,910 --> 00:34:55,900
.لم اتزوج منك لهذا السبب أيضاً

376
00:34:58,080 --> 00:34:59,160
هل تعنين هذا حقاً؟

377
00:35:02,680 --> 00:35:04,760
.أمي لديها قلب نقي

378
00:35:04,760 --> 00:35:08,640
..أمي و سيونغ جو يمرات بأكبر أزمة فى حياتهم

379
00:35:08,640 --> 00:35:11,470
.لا أرغب فى إزعاجهم بمشاكلنا أيضاً

380
00:35:11,470 --> 00:35:13,470
.أنت تشعر مثلي أيضاً

381
00:35:16,590 --> 00:35:18,270
.سأهتم بالمديرة يون

382
00:35:21,710 --> 00:35:24,180
ماذا يفعل سيونغ جو الأن؟

383
00:35:44,830 --> 00:35:47,160
.شكراً جزيلاً، سيونغ جو 

384
00:35:47,160 --> 00:35:49,300
.لقد ساعدتني كثيراً

385
00:35:49,300 --> 00:35:51,370
.لم أفعل شىء

386
00:35:51,370 --> 00:35:56,650
.لإنه لدي ذوق خاص و طبيعه ممثل

387
00:35:56,650 --> 00:36:01,760
.لابد و أنك موهوب فى هذا

388
00:36:02,740 --> 00:36:07,640
.لدي إحساس و شعور جيد بهذا أيضاً

389
00:36:07,640 --> 00:36:10,850
.و تفاخرك ظريف أيضاً

390
00:36:10,850 --> 00:36:14,080
.على كل حال، أجوشي، مبروك على بدايتك

391
00:36:14,080 --> 00:36:18,560
.هيه،هذا سر حتى أظهر على التليفاز

392
00:36:18,560 --> 00:36:21,890
.سأذهب للتليفاز أولاً، ثم سأساعدكِ فى بدايتك 

393
00:36:21,890 --> 00:36:24,180
.و سأتبعك لتجربة الأداء

394
00:36:24,180 --> 00:36:26,870
.هذا أقل توتر من أن تسبب بالأوجاع لنفسك

395
00:36:29,130 --> 00:36:31,620
.علي أن اقوم بهذا بأي وسيلة

396
00:36:31,620 --> 00:36:33,030
.لكن لا يمكنني أن اتحسن

397
00:36:34,070 --> 00:36:35,700
.هذا لإنك لا تركز

398
00:36:36,550 --> 00:36:38,890
.يمكنني معرفة هذا و انت تتدرب

399
00:36:38,890 --> 00:36:40,460
.أنت فارغ

400
00:36:42,950 --> 00:36:45,130
كنت تفكر فى سيو يون، أليس كذلك؟

401
00:36:47,810 --> 00:36:49,940
..أحاول أن لا أفعل

402
00:36:50,930 --> 00:36:54,470
.لكن قلبها لا يتسارع و هى بالقرب مني

403
00:36:55,490 --> 00:36:59,510
هل ترغب فى أن أخبرك ماذا تفعل فى هذا الوضع؟

404
00:37:00,310 --> 00:37:03,430
هل هناك وسيلة؟-
يوجد-

405
00:37:03,430 --> 00:37:05,560
.الإجابة-
ما هى؟-

406
00:37:07,360 --> 00:37:09,190
.فلتذهب للنهاية بدون ندم

407
00:37:10,020 --> 00:37:12,200
فلتذهب للنهاية بدون ندم؟

408
00:37:12,200 --> 00:37:14,860
فلتذهب للنهاية بدون ندم أو شك

409
00:37:14,860 --> 00:37:16,860
.فلتذهب للنهاية فقط

410
00:37:17,750 --> 00:37:18,860
فلتذهب للنهاية؟

411
00:37:23,760 --> 00:37:27,300
.حسناً، حسناً
!شكراً جزيلاً، كن سي

412
00:37:27,990 --> 00:37:31,720
شكراً جزيلاً، كن سي؟
ما معنى هذا؟ 

413
00:37:33,310 --> 00:37:36,240
.شكراً جزيلاً، كن سعيداً

414
00:37:36,240 --> 00:37:37,230
! كن سعيداً 

415
00:37:40,180 --> 00:37:42,020
هل هذا مصطلح جديد؟

416
00:37:44,010 --> 00:37:47,270
.سيونغ جو كن سي

417
00:37:47,940 --> 00:37:50,240
.لا يمكننا أن نشرب فقط 

418
00:37:51,540 --> 00:37:55,030
!فلنرفع حتى نسقط

419
00:37:56,290 --> 00:37:57,770
.فهمت

420
00:37:57,770 --> 00:38:02,310
!فلنرفع حتى نسقط

421
00:38:03,940 --> 00:38:09,730
!فلنرفع حتى نسقط

422
00:38:10,410 --> 00:38:20,440
.مازلت رقم واحد
.لإعلى

423
00:38:20,670 --> 00:38:22,280
.حسناً، فلنذهب

424
00:38:22,280 --> 00:38:25,800
.مازلت رقم واحد
.لإعلى

425
00:38:29,500 --> 00:38:33,410
كيف تكون كل الأقوال القديمة صحيحة؟

426
00:38:33,410 --> 00:38:36,010
.لن تعرفي قيمة ما لديكِ حتى تخسرية

427
00:38:38,470 --> 00:38:40,350
.الأطفال لا يفكرون فى الأباء بمجرد أن يكبروا

428
00:38:41,520 --> 00:38:44,640
.مازلت رقم واحد

429
00:38:46,710 --> 00:38:49,750
.شوي مين سوك عاد للمنزل

430
00:38:49,750 --> 00:38:55,090
هل كنت ترتدي بهذا الشكل طوال اليوم؟

431
00:38:55,090 --> 00:38:57,840
.تطلب الأمر وقت كافٍ لتسألي عن هذا

432
00:38:57,840 --> 00:39:00,630
.لقد كنت مشغولة بهو جيونغ

433
00:39:00,630 --> 00:39:03,420
.مازالت فى منتصف هذا

434
00:39:03,420 --> 00:39:09,220
.بالنظر لطريقة تذمركِ اتمنى أن لا يعود الجزء الثاني منكِ

435
00:39:10,680 --> 00:39:12,300
.فلتنظر لطريقة كلامك

436
00:39:12,890 --> 00:39:18,910
.أطلب منكِ ان يقل إهتمامكِ بما أفعله

437
00:39:18,910 --> 00:39:21,460
هل تبقى مع جيونغ هو؟ 

438
00:39:21,890 --> 00:39:24,800
.لا تقلق بشأن إخفائك بأنك عديم العمل

439
00:39:24,800 --> 00:39:26,560
.فلتبقى فى المنزل

440
00:39:26,560 --> 00:39:28,430
.أخبركِ انني أخرج

441
00:39:29,450 --> 00:39:32,290
ما الذى تقوم بفعله؟

442
00:39:32,290 --> 00:39:35,570
.لا يبدوا أنك تحمل أي هم فى هذا العالم و تعيش مسترخي 

443
00:39:35,570 --> 00:39:37,930
.لقد وظفت فى مصنع لزيت السمسم

444
00:39:38,650 --> 00:39:39,720
سعيدة؟

445
00:39:41,040 --> 00:39:45,780
.توقف عن تغيير الموضوع وفكر فى مشروع لتقوم بفعله

446
00:39:46,450 --> 00:39:50,190
.لم يكلفنا زواج هو جيونغ الكثير

447
00:39:50,190 --> 00:39:51,820
ماذا ستفعل بكل هذه النقود؟

448
00:39:51,820 --> 00:39:54,680
.من الأفضل أن تكون الرئيس بدلاً من الموظف 

449
00:39:54,680 --> 00:39:59,860
.فلتقولي فقط أن زوجكِ يعمل عمل حر لو كنتِ غير مرتاحة لكلمة عاطل

450
00:40:00,490 --> 00:40:05,060
.تستخدمي كلمات تبدوا مبهجه 

451
00:40:07,830 --> 00:40:10,590
! الكأس لإعلى حتى نسقط

452
00:40:14,220 --> 00:40:15,990
.مرحباً بعودتك

453
00:40:15,990 --> 00:40:17,760
.هل تناولت العشاء أبي

454
00:40:18,430 --> 00:40:21,600
نعم، ماذا عن أمك؟

455
00:40:23,140 --> 00:40:25,410
.أمي ترتاح ، فهى ليست بخير 

456
00:40:26,220 --> 00:40:27,690
ليست بخير؟ 

457
00:40:48,990 --> 00:40:51,830
!الزجاجة لإعلى حتى أسقط

458
00:40:51,830 --> 00:40:53,910
.زوجة أخي

459
00:40:54,580 --> 00:40:55,840
.مرحباً بعودتك

460
00:40:56,660 --> 00:41:01,410
.آسف، لابد و انكِ منزعجة من أخي لكني تأخرت

461
00:41:02,220 --> 00:41:04,530
.لابد و انك سعيد بأمر ما

462
00:41:06,490 --> 00:41:08,120
ماذا عن أمي؟

463
00:41:08,120 --> 00:41:10,310
لماذا لا تجلس على الأريكه؟

464
00:41:10,310 --> 00:41:13,390
.كنت بخير حتى الصباح
ما الأمر؟

465
00:41:13,390 --> 00:41:14,610
أين تتألمين؟

466
00:41:15,370 --> 00:41:16,740
.لا شىء

467
00:41:17,580 --> 00:41:19,440
هل هذا بسبب وو جي و سيو يونغ؟

468
00:41:20,230 --> 00:41:23,680
.يبدوا أنهم سعداء مع بعضهم مرةً اخرى

469
00:41:24,390 --> 00:41:26,090
.لدي ألم فى جسدي

470
00:41:29,850 --> 00:41:31,980
أمي، هل تتألمين؟

471
00:41:34,020 --> 00:41:37,340
..سيونغ جو-
أين تتألمين؟-

472
00:41:40,280 --> 00:41:42,340
.حرارتكِ ليست مرتفعه

473
00:41:42,340 --> 00:41:45,830
.تقولين انكِ مريضة لكنكِ تبدين بخير بمجرد أن رأيتي إبنكِ

474
00:41:47,210 --> 00:41:49,490
.تدعي أمك المرض مرةً أخرى

475
00:41:49,490 --> 00:41:51,490
.تفعل هذا فى الشتاء حتى

476
00:41:52,930 --> 00:41:56,100
.لم يكن أنا ايها الأحمق

477
00:41:56,100 --> 00:41:58,150
و هل تركتك حتى تتناول الشراب؟

478
00:41:58,150 --> 00:42:04,180
.أبي، لو تركتني إذن فلتركني أشرب أو أتناول الطعام كما أريد

479
00:42:04,180 --> 00:42:05,890
ماذا؟

480
00:42:05,890 --> 00:42:07,400
.كتبت هذا العقد و قد وقعت عليه

481
00:42:07,400 --> 00:42:10,480
و أنت تشرب بنقودي؟ 

482
00:42:10,480 --> 00:42:13,890
.من الطبيعي أن ينفق إبنك نقودك لإنه لديك الكثير

483
00:42:14,490 --> 00:42:18,270
.سيونغ جو أوقف هذا
.لا تتصرف بهذا الشكل مع والدك

484
00:42:18,890 --> 00:42:22,990
.أمك مريضة لإنك مشغول و لا تلعب معها

485
00:42:23,710 --> 00:42:25,970
.سأحصل على حمام

486
00:42:29,200 --> 00:42:31,370
أمي، هل هذا صحيح؟ 

487
00:42:31,850 --> 00:42:34,730
.انا لا أفعل هذا من أجلكِ فقط

488
00:42:34,730 --> 00:42:37,370
.اعرف هذا

489
00:42:38,300 --> 00:42:42,340
.وعدت أن تأخذني معك عندما تتزوج

490
00:42:42,340 --> 00:42:43,560
.بالتأكيد

491
00:42:43,560 --> 00:42:46,360
.سأحصل عليكِ حتى يفقد أبي روحه

492
00:42:46,360 --> 00:42:49,260
.يا طفلي

493
00:43:08,020 --> 00:43:09,060
ماذا تفعلين؟

494
00:43:09,990 --> 00:43:11,190
.سأنام

495
00:43:12,080 --> 00:43:13,550
.نامي هنا

496
00:43:14,880 --> 00:43:17,180
.الأريكه فى المكتبه صغيرة عليك

497
00:43:17,180 --> 00:43:18,980
.و لا يمكنك ان تنام على الأرض

498
00:43:21,370 --> 00:43:24,790
.أنت لم تنام جيداً امس، فلتنام هنا

499
00:43:25,920 --> 00:43:27,250
.لن يستغرق الأمر وقتاً

500
00:43:29,550 --> 00:43:32,390
،بمجرد أن اهتم بأمر سيونغ جو و أمي

501
00:43:32,390 --> 00:43:33,960
.سأخبرهم فى الحال

502
00:43:35,410 --> 00:43:36,380
.حسناً

503
00:43:45,180 --> 00:43:47,450
زوجة أخي، ما خطب الشراشف؟

504
00:43:48,230 --> 00:43:51,670
.أغير أغطية الشراشف

505
00:43:51,670 --> 00:43:53,830
ما الأمر سيونغ جو؟
هل أنت جائع؟

506
00:43:54,830 --> 00:43:57,320
ألا تشعري بالنوم؟

507
00:43:57,320 --> 00:44:00,740
لا أشعر بالنعاس على الإطلاق، لماذا؟

508
00:44:35,610 --> 00:44:37,160
.إنه طالب ثانوي

509
00:44:37,820 --> 00:44:41,590
من غيره يمكن أن ينقطع عن الدراسة؟

510
00:44:42,450 --> 00:44:45,890
و ماذا عنك و أنت طالبة جامعيه؟

511
00:44:47,670 --> 00:44:50,960
.فلتحتفظي بهذا عندما يكون لديكِ موعد مدبر

512
00:44:50,960 --> 00:44:52,100
ما هذا؟

513
00:44:52,770 --> 00:44:54,950
ماذا ستفعلي بهذا؟

514
00:44:56,720 --> 00:44:58,100
هل أنا مضحك أيضاً؟

515
00:44:58,860 --> 00:45:01,350
ماذا لو أصبحت ممثل كوميدي محترف؟

516
00:45:02,080 --> 00:45:04,460
.أتمنى لو أصبحت شىء ما 

517
00:45:05,080 --> 00:45:06,950
هل لديك تجربة أداء اخرى؟

518
00:45:06,950 --> 00:45:08,900
.لدي 3 هذا الأسبوع و الأسبوع القادم

519
00:45:08,900 --> 00:45:11,040
.فلمين و مسلسل

520
00:45:11,040 --> 00:45:12,650
هل جميعهم تمثيل كوميدي؟

521
00:45:13,780 --> 00:45:17,470
.لإحد الأفلام فقط
.لكن الأخيرين أنا فقط بديل

522
00:45:18,520 --> 00:45:20,460
.لكن مازال لدي نص أقوله

523
00:45:20,460 --> 00:45:24,120
.هذا الأمر إذن. لو كان لديك نص فهذا أول دور لك فى التمثيل

524
00:45:24,120 --> 00:45:24,980
حقاً، أليس كذلك؟

525
00:45:26,900 --> 00:45:28,180
.سأبدأ مرةً أخرى-
 .حسناً-

526
00:45:28,980 --> 00:45:32,220
ما هذا؟-
ماذا سنفعل معكِ؟-

527
00:45:33,370 --> 00:45:35,230
.إنظري جيداً و هزي بهذا الشكل

528
00:45:35,230 --> 00:45:37,410
.تخرجيها بالإهتزاز بهذا الشكل

529
00:45:52,340 --> 00:45:55,620
المديرة يون تأخذ أجازة مرضية؟
لماذا هى مريضة؟

530
00:45:55,620 --> 00:45:59,640
.لم تخبرني بالتفاصيل
.قالت فقط أنه لن تأتي لعدة أيام

531
00:46:00,130 --> 00:46:00,960
.حسناً

532
00:46:07,700 --> 00:46:10,110
..إنها تهتم بنفسها عادةً

533
00:46:10,940 --> 00:46:12,320
.أنها لا تحصل على يوم عطلة

534
00:46:19,650 --> 00:46:23,430
..الهاتف الذى تتصل به مغلق

535
00:46:36,350 --> 00:46:38,650
لا سجل زواج

536
00:46:46,050 --> 00:46:47,790
سيو يونغ

537
00:46:51,980 --> 00:46:54,380
نعم-
...وو جي-

538
00:46:54,380 --> 00:46:57,850
لديك الوثائق عندما عادت المديرة يون للشركة، أليس كذلك؟

539
00:46:57,850 --> 00:46:59,500
هل يمكنك أن تحضرهم لي؟

540
00:47:01,220 --> 00:47:03,550
..لابد و أن هناك معلومات بشأن زواجها

541
00:47:03,550 --> 00:47:04,600
.هذا امر عائلي

542
00:47:05,580 --> 00:47:08,360
.سأهتم بهذا لا داعي للقلق

543
00:47:14,890 --> 00:47:18,450
لا أعرف، هل هذا صحيح؟

544
00:47:18,450 --> 00:47:21,810
.الأمر مستمر بينهم منذ تلك المرة فى المطعم

545
00:47:23,300 --> 00:47:27,740
.هل عرفه الرجل الجليدي على أخته

546
00:47:29,070 --> 00:47:30,600
ما الذى تقولوه؟ 

547
00:47:30,600 --> 00:47:33,210
.الطبيب شوي جيونغ هو و الطبيب لي جيونغ جو أنسباء

548
00:47:34,200 --> 00:47:37,090
ماذا عن الطبيب شوي و الطبيب لي؟

549
00:47:38,230 --> 00:47:41,000
ألم تعرفي و انتِ مقربه من الطبيب لي؟

550
00:47:41,750 --> 00:47:45,600
.الطبيب لي تزوج أخت الطبيب شوي

551
00:47:47,230 --> 00:47:48,510
ماذا قلتم؟

552
00:47:49,140 --> 00:47:50,870
ألم تعرفي؟

553
00:48:12,120 --> 00:48:13,590
.طبيبة كانغ مي جيونغ

554
00:48:16,070 --> 00:48:16,720
..نعم

555
00:48:18,390 --> 00:48:21,770
هل تعرفين ان زوجتي ماتت بعد عام من زواجي؟

556
00:48:22,500 --> 00:48:23,460
ماذا؟

557
00:48:23,460 --> 00:48:29,390
هل تعرفين أنني إستقريت فى أمريكا بسبب زوجتي؟

558
00:48:31,110 --> 00:48:38,790
هل تعتقدي أنني إعتقدت أن زوجتي ستتتركني بعد عام من زواجنا؟

559
00:48:41,560 --> 00:48:43,740
ما الذى تقوله؟

560
00:48:43,740 --> 00:48:45,540
.هكذا هى الحياة

561
00:48:47,350 --> 00:48:48,370
..و 

562
00:48:50,600 --> 00:48:52,310
.الحمام من هنا

563
00:48:53,900 --> 00:48:56,770
ماذا؟-
.سيكون من المحرج أن تبكي هنا-

564
00:49:09,170 --> 00:49:10,410
.طبيبة كانغ مي جيونغ

565
00:49:15,530 --> 00:49:18,060
ما نتيجه فحوصات الكبد للمريض بارك جي سو؟

566
00:49:19,570 --> 00:49:23,350
.كانت 41 و طبيعيه

567
00:49:23,350 --> 00:49:25,850
.خطأ، كانت 40

568
00:49:25,850 --> 00:49:29,010
.أخبرتكِ أن لا تفقدي تركيزكِ فى المستشفى

569
00:49:29,010 --> 00:49:32,360
.كل الأرقام الدقيقة على اللائحة

570
00:49:35,800 --> 00:49:38,910
!طبيبة كانغ! طبيبة كانغ مي جيونغ

571
00:49:43,030 --> 00:49:47,280
...النظرة و الطريقة التى تتصرفين بها

572
00:49:47,280 --> 00:49:50,700
هذا بسبب منافستكِ مع أختي، أليس كذلك؟

573
00:49:50,700 --> 00:49:53,240
هذا بشأن الشائعات، أليس كذلك؟

574
00:49:53,240 --> 00:49:55,380
.لا تتحدث بتهور من فضلك 

575
00:49:55,380 --> 00:49:56,880
ماذا تعني بتنافس؟

576
00:49:56,880 --> 00:50:01,220
.لم أكن قط منافسة لإختك

577
00:50:02,610 --> 00:50:06,700
.إذن لابد و أن لديكِ عذر أفضل لتصرفكِ هذا

578
00:50:07,930 --> 00:50:10,250
ألا يجب أن تكون أنت من يتصنع الأعذار؟

579
00:50:10,960 --> 00:50:13,650
أنا؟ لماذا؟

580
00:50:13,650 --> 00:50:17,020
..مشاعرك الشخصية بشأن الحبيبة السابقة لزوج أختك 

581
00:50:17,020 --> 00:50:19,940
.لقد عاملتني بإستهزاء و إستهتار

582
00:50:22,480 --> 00:50:26,440
هل الحياة بهذا الشكل ؟

583
00:50:27,040 --> 00:50:29,740
.لا أعتقد ان هذا شىء يجب أن اسمعه منك

584
00:50:30,470 --> 00:50:33,690
متى سمعتي هذا مني؟
.هل تسمعي حتى 

585
00:50:34,410 --> 00:50:35,690
ماذا؟

586
00:50:35,690 --> 00:50:39,050
.من الطبيعي أن تكون حياتنا مليئة بالمشاكل

587
00:50:39,050 --> 00:50:43,090
.ليس لدي رفاهية لإهتم بحياة أحد غيري

588
00:50:43,920 --> 00:50:45,820
.انا مشغول بما يكفي بالمرضى

589
00:50:46,510 --> 00:50:49,590
..لقد قلت بالتأكيد-
.حتى لا تسيئي معاملة المرضى-

590
00:50:49,590 --> 00:50:52,580
.لهذا أعطيكِ تحذيرات 

591
00:50:52,580 --> 00:50:54,560
فى حالة أن فقدتي تركيزكِ مع المرضى

592
00:50:54,560 --> 00:50:57,250
.بشان امر يحدث فى حياة الجميع

593
00:50:59,810 --> 00:51:01,520
.هذا مكان عمل

594
00:51:01,520 --> 00:51:05,390
.بالنسبة لي، لي سيونغ جو و كانغ مي جيونغ مجرد جراحين مقيمين

595
00:51:07,920 --> 00:51:09,970
.لي سيونغ جو سيغير المستشفى ليتحمل هذا

596
00:51:09,970 --> 00:51:12,860
إن لم تتمكني من فصل حياتكِ الشخصية 

597
00:51:12,860 --> 00:51:16,630
و تدعي مشاعركِ الشخصية تظهر بهذا الشكل

598
00:51:16,630 --> 00:51:18,810
.لن اترككِ بمفردكِ

599
00:51:22,070 --> 00:51:23,890
ماذا تعني بتغيير المستشفى؟

600
00:51:25,740 --> 00:51:29,030
كيف تفكر فى تغيير المستشفى؟ 

601
00:51:29,780 --> 00:51:33,290
هل تقول أن عامين أو ثلاثة أعوام لا تساوي شىء من أجل أختك التى أرسلتك لكلية الطب؟

602
00:51:33,990 --> 00:51:35,520
.يا لها من تضحية كبرى

603
00:51:36,700 --> 00:51:39,230
.هناك حدود لما يمكنني أن ازعجكِ به

604
00:51:40,880 --> 00:51:42,340
هل تقول أن هذا بسببي؟

605
00:51:43,360 --> 00:51:45,760
..مهما كان السبب

606
00:51:46,800 --> 00:51:48,720
.علي أن اتحمل مسئولية إختياري

607
00:51:50,540 --> 00:51:53,990
هل تحاول أن تتضغط علي أكثر حتى لا أفشي سر أختك؟

608
00:51:55,330 --> 00:51:59,640
.أنتِ من النوع الذى لن يقول هذا من أجل نفسكِ

609
00:51:59,640 --> 00:52:01,520
ما الذى تقوله؟

610
00:52:01,520 --> 00:52:03,220
.مازالت أكره أختك

611
00:52:03,220 --> 00:52:06,440
.من الصعب أن اغلق فمي و أنا أكرهها

612
00:52:09,200 --> 00:52:10,250
.هذا طبيعي

613
00:52:12,870 --> 00:52:14,450
.لا بأس بتغيير المستشفى

614
00:52:15,150 --> 00:52:17,440
.انا مهتم بالأعصاب أيضاً

615
00:52:19,860 --> 00:52:23,240
.كما قلتي فانا ممتن لإختي للأبد 

616
00:52:24,120 --> 00:52:26,880
.لا يوجد ما يمكنني فعله لو ظننتي أنني فعلت هذا لإرد الدين

617
00:52:28,870 --> 00:52:31,880
.لا تشعري بالضغط بسبب إنتقالي من المستشفى

618
00:52:33,660 --> 00:52:36,690
..الأسف و الألم

619
00:52:39,790 --> 00:52:43,700
.انا أفعل هذا لإنني لا أشعر بالراحة لرؤيتكِ أيضاً

620
00:52:53,310 --> 00:52:54,980
ما الأمر؟

621
00:52:54,980 --> 00:52:58,410
.مررت لإنني قريبة
.لإتأكد أنكِ تعيشين

622
00:52:59,230 --> 00:53:02,470
.لا تموتي حقاً من الفشل فى الحب

623
00:53:03,780 --> 00:53:07,510
.اخبركِ هذا لإنني مررت بهذا، لكن الجرح يشفى بالوقت

624
00:53:08,230 --> 00:53:10,230
.تعتقدي أنكِ ستجنين فى الأول

625
00:53:10,230 --> 00:53:12,900
.و تعتقدي أنكِ ستموتين فى إسبوع

626
00:53:13,550 --> 00:53:17,570
.و تعيشين كأنكِ ميتة لشهر

627
00:53:17,570 --> 00:53:19,570
..لكن بعد 100 يوم فقط

628
00:53:21,120 --> 00:53:24,290
.تشعرين بالفراغ لكنكِ تحيين

629
00:53:26,310 --> 00:53:31,000
.الجميع يحاول بشدة أن يساعد فاشلة مثلي تم هجرها

630
00:53:31,000 --> 00:53:34,470
من بجانبي؟ لي سيونغ جو؟

631
00:53:34,470 --> 00:53:37,320
.هيه، هذا إسم ممنوع

632
00:53:38,100 --> 00:53:43,750
.آسفة، شعرت فجأة بأنني مسئولة عن إنفصالكِ

633
00:53:45,030 --> 00:53:46,520
لماذا تشعرين بالمسئولية؟

634
00:53:46,520 --> 00:53:49,720
.قلتي انني لو تزوجت وو جي لم تكوني ستنفصلي

635
00:53:52,450 --> 00:53:54,010
ما الذى تقوليه؟

636
00:53:54,010 --> 00:53:57,750
.أنتِ من قلتي هذا ، عليكِ ان تفسريه لي

637
00:54:03,040 --> 00:54:06,740
هيه، هل تأخذين كلام شخص ثمل بجديه؟

638
00:54:06,740 --> 00:54:08,610
.لا يمكنني أن اتذكر الكلام الذى قلته 

639
00:54:08,610 --> 00:54:10,580
.كان حديث ثمالة

640
00:54:14,870 --> 00:54:16,500
.إستمعي جيداً

641
00:54:16,500 --> 00:54:20,890
.مي جيونغ إنفصلت عن لي سيونغ جو لإنني لم اتزوج من وو جي

642
00:54:20,890 --> 00:54:24,510
.لو تزوجت وو جي، لم يكن سيتزوج سيو يونغ

643
00:54:24,510 --> 00:54:26,710
.هذا صحيح طبقاً لما سمعته

644
00:54:26,710 --> 00:54:29,090
،و بالمنطق

645
00:54:29,090 --> 00:54:32,800
أليست النتيجة أنها إنفصلت عن سيونغ جو بسبب سيو يونغ؟

646
00:54:34,900 --> 00:54:37,820
هل مازالت لديكِ مشاعر تجاة زوج المحامية لي؟

647
00:54:37,820 --> 00:54:39,400
.لديكِ صديق

648
00:54:41,750 --> 00:54:43,250
.تركني منذ عدة أيام

649
00:54:44,130 --> 00:54:47,080
ترككِ؟-
.إنه الشخص الرابع-

650
00:54:48,290 --> 00:54:51,860
جيونغ سيون، تم هجرها 4 مرات، متة؟

651
00:54:53,000 --> 00:54:55,350
.منذ زفاف وو جي حتى الأن

652
00:54:56,610 --> 00:54:59,410
.يقولون أنني أغلق قلبي

653
00:55:01,080 --> 00:55:03,100
إذن ألم تتخطي وو جي بعد؟ 

654
00:55:03,960 --> 00:55:05,920
..لم اعتقد أن الأمر هكذا 

655
00:55:07,280 --> 00:55:11,390
.لكن لي سيونغ جو هجر مي جيونغ و سيغير المستشفى 

656
00:55:12,340 --> 00:55:13,670
أليس هذا غريب؟

657
00:55:19,120 --> 00:55:22,370
سيو يونغ، سألت صديق يعمل فى شركة تأمين

658
00:55:22,370 --> 00:55:24,750
..لمعرفة عنوان يون سومي

659
00:55:24,750 --> 00:55:26,820
.يقولون أنها لم تتزوج قط

660
00:55:26,820 --> 00:55:28,090
لم تتزوج قط؟

661
00:55:28,090 --> 00:55:31,320
.نعم، يكتبون خانة الزوجية فى التأمين

662
00:55:31,320 --> 00:55:33,440
.تم تسجيلها بأنه لم يسبق لها الزواج

663
00:55:39,120 --> 00:55:43,970
هل لدينا أي شىء لإستعادة الطاقة؟

664
00:55:43,970 --> 00:55:46,810
هل هو لكِ؟-
.لا، لسيونغ جو-

665
00:55:46,810 --> 00:55:50,650
هل أصنع قرديس على البخار؟
.لدينا البعض منه طازج كهدية

666
00:55:50,650 --> 00:55:52,650
.سيونغ جو لا يحب هذا

667
00:55:52,650 --> 00:55:55,000
.اوه، نسيت أن سيونغ جو لديه ذوق والده 

668
00:55:55,000 --> 00:55:58,170
إذن هل أطهو أخطبوط صغير إذن؟ 

669
00:55:58,170 --> 00:56:03,360
.نعم، فلتجعليه حار
.و أضيفى قرديس أيضاً

670
00:56:03,360 --> 00:56:04,430
.حسناً

671
00:56:05,500 --> 00:56:07,080
.نعم سيو يونغ

672
00:56:08,490 --> 00:56:09,640
هل بحثتي فى الأمر؟

673
00:56:10,510 --> 00:56:13,880
.يون سو مي عزباء قانونياً

674
00:56:15,340 --> 00:56:16,710
ماذا تعني؟

675
00:56:19,550 --> 00:56:20,750
لم تتزوج؟ 

676
00:56:22,900 --> 00:56:24,320
عزباء؟

677
00:56:24,970 --> 00:56:28,320
إذن أين اتت بالطفل؟

678
00:56:29,830 --> 00:56:33,050
،عدا العام الذى رحلت فيه لتتزوج 

679
00:56:33,050 --> 00:56:36,400
.كانت تعمل فى الشركة دائماً 

680
00:56:37,960 --> 00:56:42,330
..كانت دائماً سكرتيرة لجي بيوم

681
00:56:44,120 --> 00:56:46,890
.سيونغ جو لديه ذوق والده 

682
00:57:22,930 --> 00:57:24,040
ما الأمر؟

683
00:57:24,660 --> 00:57:28,250
.ظننت أنه من الأفضل أن اخبرك بهذا

684
00:57:28,250 --> 00:57:29,240
ما الأمر؟

685
00:57:29,980 --> 00:57:32,180
.هذا بشأن المديرة يون-
المديرة يون؟-

686
00:57:32,850 --> 00:57:34,920
السيرة الذاتية 

687
00:57:36,720 --> 00:57:40,700
سوي مي؟ المديرة يون قالت هذا؟

688
00:57:40,700 --> 00:57:43,410
قالت انها تركت سيونغ جو أمام منزلنا؟

689
00:57:44,030 --> 00:57:45,920
ألم تكن لديك فكرة؟

690
00:57:45,920 --> 00:57:47,660
كيف أعرف؟

691
00:57:48,660 --> 00:57:51,390
هل لهذا حصلت على أجازة؟

692
00:57:53,750 --> 00:57:56,230
.هذه هى الأوراق الخاصة بعودتها

693
00:57:56,230 --> 00:57:57,520
..بالنظر لهذا

694
00:57:58,740 --> 00:57:59,690
!أمي

695
00:58:01,760 --> 00:58:04,250
.كانغ وو جي، إخرج 

696
00:58:06,060 --> 00:58:08,340
..نعم، سمعت للتو من وو جي

697
00:58:08,340 --> 00:58:10,630
.أخرج وو جي و تحدث معي
.فلتخرج

698
00:58:13,700 --> 00:58:16,610
.لدي فكرة عامة
.فلتخرج

699
00:58:29,330 --> 00:58:31,130
ما الذى تفعليه؟

700
00:58:32,030 --> 00:58:34,280
..لو عرفتي أن سيونغ جو إبن المديرة يون كان عليكِ

701
00:58:34,280 --> 00:58:39,900
كانغ جي بيوم، ما علاقتك بيون سو مي؟

702
00:58:40,850 --> 00:58:41,900
ما الذى تقوليه؟

703
00:58:43,120 --> 00:58:44,800
.يون سو مي لم تتزوج قط

704
00:58:45,590 --> 00:58:49,040
كيف لشخص لم يتزوج قط يحصل على الطلاق؟

705
00:58:49,040 --> 00:58:50,390
كيف أنجبت؟

706
00:58:51,510 --> 00:58:56,240
ما الشىء الذى ترغبين فى سؤاله؟

707
00:58:57,220 --> 00:59:00,570
هل سيونغ جو إبنك؟

708
00:59:00,570 --> 00:59:01,960
هل هذا حقاً؟

709
00:59:03,340 --> 00:59:05,920
.نعم، سو مي لم تتزوج قط

710
00:59:06,730 --> 00:59:08,780
.لم تتمكن من تسجيل زواجها حتى
كل ما حصلت عليه هو أن تم ضربها

711
00:59:08,780 --> 00:59:11,130
.و بعد هذا هربت و قالت أنها حصلت على الطلاق

712
00:59:11,130 --> 00:59:13,040
.لم اسمع قط بأن لديها طفل
سعيدة؟

713
00:59:13,040 --> 00:59:14,880
.لا تتصرف كأنك لا تعرف

714
00:59:14,880 --> 00:59:17,500
.بدأت تعمل معك فى عمر 20

715
00:59:17,500 --> 00:59:19,990
،عدا الوقت الذى إستقالت فيه لإنها ستتزوج

716
00:59:19,990 --> 00:59:23,510
.ظلت بجانبك ل20 عام

717
00:59:24,140 --> 00:59:27,180
لقد مثلتم الأمر بعد أن أنجبتم سيونغ جو، أليس كذلك؟

718
00:59:27,180 --> 00:59:30,410
تظاهرت أنها تزوجت و قمت بتربيه سيونغ جو، أليس كذلك؟

719
00:59:30,410 --> 00:59:33,110
.كنت ستربيه كإبنك و أنت تتظاهر بأنه ليس كذلك 

720
00:59:33,110 --> 00:59:34,590
!توقفي عن الهراء

721
00:59:37,160 --> 00:59:42,230
.سو مي تأذت بسبب هذا الرجل و لم تفكر فى أن تتزوج مرةً أخرى

722
00:59:42,230 --> 00:59:43,990
ألا تعرفيني؟ 

723
00:59:43,990 --> 00:59:46,100
..ألا تعرفين كم هى مهمة الشركة بالنسبة لي؟ لا يمكنني أن اقوم بهذا مع موظفة لدي

724
00:59:46,100 --> 00:59:49,090
.لا تعتقد انني حمقاء
.كأنني لا أعرفك

725
00:59:49,090 --> 00:59:52,510
.لقد صمت فقط لإنك أبقيت الأمر سراً

726
00:59:52,510 --> 00:59:55,920
هل تعتقد حقاً أنني لا أعرف ما الذى تفعله؟

727
00:59:56,750 --> 00:59:58,650
.أهتم بأطفالي 

728
00:59:58,650 --> 01:00:00,900
لماذا أربيه سراً؟
.الإبن ليس عيب

729
01:00:00,900 --> 01:00:03,330
!هيه، كانغ جي بيوم

730
01:00:03,330 --> 01:00:05,430
.أخفضي صوتكِ

731
01:00:05,430 --> 01:00:07,910
.إطلب سوي مي فى الحال

732
01:00:07,910 --> 01:00:11,380
.حسناً حسناً، سأتصل بها و أجعلها تؤكد الأمر لكِ

733
01:00:13,570 --> 01:00:15,310
.فلتنتظري فقط فى المنزل و لا تحرجيني فى الشركة

734
01:00:15,310 --> 01:00:17,240
.عودي للمنزل

735
01:00:25,680 --> 01:00:27,410
رئيس

736
01:00:42,340 --> 01:00:45,950
..اشش..آسف لإنني أتصل بكِ هكذا

737
01:00:47,220 --> 01:00:51,800
.لكن لإنكِ بدأتي هذا فلتجيبي بصدق

738
01:00:53,440 --> 01:00:54,570
.نعم رئيس

739
01:00:55,380 --> 01:00:56,590
.إستمعي جيداً زوجتي 

740
01:00:58,110 --> 01:01:01,850
هل أنتِ أم سيونغ جو؟

741
01:01:04,620 --> 01:01:07,410
.هذا صحيح-
..إذن لماذا منزلنا-

742
01:01:08,370 --> 01:01:10,770
إذن ، من هو والده؟

743
01:01:11,690 --> 01:01:16,260
من هو زوجكِ السابق؟ لم تسجلي زواجكِ قط، لكن ما إسمه؟

744
01:01:16,260 --> 01:01:17,790
.اخبرينا من يكون

745
01:01:24,900 --> 01:01:27,000
.أسرعي و أجيبي

746
01:01:27,000 --> 01:01:28,810
من هو والد سيونغ جو؟ 

747
01:01:29,690 --> 01:01:30,930
.ما إسمه

748
01:01:36,930 --> 01:01:38,270
..والد سيونغ جو

749
01:01:40,000 --> 01:01:41,300
.إنه أنت رئيس

750
01:01:46,540 --> 01:01:47,510
مااذ؟ 

751
01:01:51,370 --> 01:01:52,760
.إنه أنت رئيس

752
01:02:00,600 --> 01:02:25,240
تمت الترجمه من قبل فريق كوريا فانس
http://korean-fanss.blogspot.com/


753
00:00:00,000 --> 01:05:51,392
{\a4}{\3c&HFF0000&\1c&HFFFFFF}yakamar.com/video