1
00:00:00,200 --> 00:00:02,620
في البداية
كان هناك ظلام

2
00:00:02,670 --> 00:00:04,750
وبعد ذلك
إنفجار

3
00:00:04,790 --> 00:00:07,290
نشأ منه كيان لا يتوقف عن التمدد

4
00:00:07,340 --> 00:00:09,960
من الزمان والمكان والمادة

5
00:00:10,010 --> 00:00:13,550
.. كل يوم ، اكتشافات جديدة تُزيل الغموض

6
00:00:13,590 --> 00:00:15,850
عن الأسرار القاتلة التي تعصف بالعقل

7
00:00:15,900 --> 00:00:18,760
لمكان نُسميه
<font color="#00FF00">الكــــــــون</font>

8
00:00:20,390 --> 00:00:24,720
الطاقة
محوِّل المجرة الرئيسي

9
00:00:24,860 --> 00:00:28,150
تتحول دائماً من شكل لآخر

10
00:00:28,490 --> 00:00:32,900
إنها من تمد كوكبنا وكل شيء آخر في الكون بالطاقة

11
00:00:34,240 --> 00:00:35,910
ولكن ما هي بالضبط ؟

12
00:00:36,770 --> 00:00:38,490
من أين تأتي كل هذه الطاقة ؟

13
00:00:38,530 --> 00:00:40,110
و كيف نحصل على المزيد منها ؟

14
00:00:40,250 --> 00:00:42,660
الطاقة لا تفنى ولا تُستحدث من عدم

15
00:00:43,060 --> 00:00:46,540
يمكن تحويلها فقط من شكل لآخر

16
00:00:48,340 --> 00:00:54,670
قد تصل عملية التحويل أحياناً إلى الذروة
داخل أجسام مثل الثقوب السوداء

17
00:00:54,920 --> 00:00:58,470
هل يمكن أن تُسخِّر حضارة المستقبل هذه القوة ؟

18
00:00:58,510 --> 00:01:04,680
يالها من طريقة بارعة للتخلص من القمامة
و حل أزمة الطاقة الخاصة بك في نفس الوقت

19
00:01:05,490 --> 00:01:10,820
وماذا لو انتقلت طاقة الكون
إلى مكان آخر في زمن آخر ؟

20
00:01:10,860 --> 00:01:15,360
ماذا لو فُتح ممر إلى كون موازي
يستنفذ بعض من هذه الطاقة ؟

21
00:01:15,400 --> 00:01:17,740
لن تتحمل الحياة مثل هذا الأمر

22
00:01:19,200 --> 00:01:21,580
هذه هي قصة الطاقة

23
00:01:21,620 --> 00:01:26,160
من الإنفجار الكبير وحتى وقتنا هذا

24
00:01:26,210 --> 00:01:29,170
قُم بشحن محركاتك
.. لأننا سوف نسلك درب

25
00:01:29,210 --> 00:01:32,300
<font color="#00FF00">الطاقة القُصوى في الكون</font>

26
00:01:32,700 --> 00:01:38,600
<font FACE="Courier New" color="lime" size=14>ترجمة : د / محمد المنسوب</font>
<font FACE="Times New Roman" color="red">DrMansoob</font>
<font FACE="Comic Sans MS" color="Yellow" size=16>fb/ArabTranslators</font>

27
00:01:39,029 --> 00:01:44,029
<font FACE="Courier New" color="lime" size=16>الــكـــــــون</font>
<font FACE="Courier New" color="red" size=16>-(-( الطـاقـة القُـصـوى )-)-</font>
{\a6}

28
00:01:45,230 --> 00:01:47,690
تُعتبر الطاقة حرباء كونية

29
00:01:49,770 --> 00:01:54,900
إنها تدفع الكون عن طريق
تغيير شكلها باستمرار

30
00:01:54,940 --> 00:01:57,400
إنها تدفع التسارع

31
00:01:57,750 --> 00:01:59,160
و التمدد

32
00:02:00,200 --> 00:02:02,120
و التصادمات الرهيبة

33
00:02:06,410 --> 00:02:08,920
{\pos(250,265)}
كل شيء في كوننا
عبارة عن طاقة

34
00:02:08,960 --> 00:02:10,960
{\pos(250,265)}
أنت تعتبر طاقة
و الأشجار طاقة

35
00:02:11,000 --> 00:02:12,250
{\pos(250,265)}
و الغبار طاقة

36
00:02:12,290 --> 00:02:15,630
و حتى الفراغ بين النجوم طاقة

37
00:02:18,990 --> 00:02:22,720
و لكن من أين تأتي كل هذه الطاقة المتغيرة باستمرار ؟

38
00:02:25,850 --> 00:02:30,400
{\pos(250,265)}
كل الطاقة التي نراها كل يوم من حولنا
تأتي في الواقع من بدايات الكون الأولى

39
00:02:30,440 --> 00:02:31,810
منذ مليارات السنين

40
00:02:33,500 --> 00:02:38,030
عندما ترى حادث سيارة على الطريق السريع
فإنه حادث مفعم بالطاقة

41
00:02:38,070 --> 00:02:40,530
تتحطم السياره وتحدث ضجة كبيرة

42
00:02:41,290 --> 00:02:43,700
ولكن من أين أتت الطاقة ؟

43
00:02:44,660 --> 00:02:49,790
حسناً ، تأتي الطاقة من طاقة
حركة السيارتين قبل التصادم

44
00:02:51,650 --> 00:02:54,340
ولكن من أين تحصل السيارات على الطاقة ؟

45
00:02:54,380 --> 00:03:01,340
من البنزين ، الوقود الأحفوري الذي يحصل على طاقته
من الحياة النباتية التي كانت موجودة منذ ملايين السنين

46
00:03:02,220 --> 00:03:09,100
الحياة النباتية التي تحصل على طاقتها من الشمس
التي تحصل على طاقتها بدورها من التفاعلات النووية في باطنها

47
00:03:10,520 --> 00:03:16,940
تلك التفاعلات النووية تحصل على طاقتها
من الجسيمات التي نشأت وقت الانفجار الكبير

48
00:03:18,060 --> 00:03:22,740
كل هذه الأنواع من الطاقة التي نراها حولنا
تأتي من الانفجار الكبير

49
00:03:26,740 --> 00:03:29,330
الذي يُعتبر بداية الكون

50
00:03:29,370 --> 00:03:33,790
{\pos(250,265)}
مصدر كل المواد و الطاقة في الكون
هو حقاً الانفجار الكبير

51
00:03:33,830 --> 00:03:36,340
{\pos(250,265)}
خلق الكون نفسه

52
00:03:36,380 --> 00:03:42,630
نحن نعتقد الآن أن الانفجار الكبير كان
.. تمدد مفاجئ لمساحة صغيرة جداً من الفضاء

53
00:03:42,680 --> 00:03:47,810
إلى مساحة كبيرة جداً من الفضاء
مدفوعاً بنوع غريب من الطاقة

54
00:03:50,360 --> 00:03:54,000
نحن لسنا متأكدين أي نوع من الطاقة
هذا الذي أطلق الانفجار الكبير

55
00:03:54,030 --> 00:04:00,940
ولكن أياً ما كان، و في لحظة وجيزة جداً
فقد قام بإنتاج كل الطاقة في الكون

56
00:04:00,990 --> 00:04:02,150
الماضي

57
00:04:02,200 --> 00:04:03,000
الحاضر

58
00:04:03,040 --> 00:04:04,280
و المستقبل

59
00:04:05,450 --> 00:04:10,000
يُعتبر هذا أحد أهم المفاهيم المدهشة للطاقة

60
00:04:10,310 --> 00:04:12,000
، في الثقوب السوداء

61
00:04:12,200 --> 00:04:13,630
و النجوم المتفجرة

62
00:04:13,670 --> 00:04:16,080
أو حتى محطات توليد الطاقة على الأرض

63
00:04:16,130 --> 00:04:24,090
إنها لا تفنى و لا تُستحدث من عدم
يمكن تحويلها فقط من صورة لآخرى

64
00:04:25,840 --> 00:04:30,180
إن لم تتغير قوانين الفيزياء في الكون
في الماضي ، و لن تتغير في المستقبل

65
00:04:30,220 --> 00:04:33,770
إذن لن تستحدث الطاقة و لن تفنى
بل يمكن أن تتحول فقط

66
00:04:38,110 --> 00:04:42,030
التحول هو مفتاح كيفية عمل الطاقة

67
00:04:42,070 --> 00:04:45,450
الكون مليء بالعديد من صور الطاقة

68
00:04:45,490 --> 00:04:48,910
مثل الطاقة الضوئية ، و الصوتية

69
00:04:48,950 --> 00:04:51,120
و الحرارية ، و الكيميائية

70
00:04:54,900 --> 00:04:58,170
الصورة الأكثر شيوعاً للطاقة
هي طاقة الوضع أو الطاقة الكامنة

71
00:04:58,210 --> 00:05:01,220
وهي الطاقة المخزنة أو المحتجزة داخل جسم ما

72
00:05:01,260 --> 00:05:04,880
و الطاقة الحركية ، وهي طاقة حركة الجسم

73
00:05:05,970 --> 00:05:10,510
و جميع صور الطاقة تتحول باستمرار
إلى صور أخرى من صور الطاقة

74
00:05:12,420 --> 00:05:18,400
عندما تطلق النار من بندقية على هدف
.. فربما تظن أنه بمجرد إصابة الرصاصة للهدف

75
00:05:18,440 --> 00:05:20,060
فإن تلك الطاقة تتلاشى

76
00:05:20,110 --> 00:05:21,440
ولكنها في الواقع لا تختفي

77
00:05:21,480 --> 00:05:24,610
إنها تتحول من صورة للطاقة  لصورة أخرى

78
00:05:24,950 --> 00:05:30,870
الطاقة الكيميائية الكامنة في البارود
تحولت إلى  طاقة حركية في الرصاصة

79
00:05:30,910 --> 00:05:38,040
و موجات الصوتية و حرارة و أي طاقة تنتقل
إلى الهدف ، قد تسبب تحركه أو انفجاره

80
00:05:43,210 --> 00:05:47,800
و حتى الجسم البشري هو جهاز دقيق لتحويل الطاقة

81
00:05:47,840 --> 00:05:51,640
أحد الطرق الجيدة للتفكير في
كيفية تحول الطاقة هو تناول الطعام

82
00:05:51,680 --> 00:05:54,020
يتناول البشر كمية محددة
من السعرات الحرارية كل يوم

83
00:05:54,060 --> 00:05:59,810
وبعد ذلك و أياً كان النشاط البدني الذين يقومون به
فهم يحرقون تلك السعرات الحرارية بقيامهم بذلك النشاط

84
00:05:59,860 --> 00:06:04,280
و يجب عليك الاستمرار في الأكل
لأنك تستمر في النشاط و حرق السعرات

85
00:06:06,240 --> 00:06:12,620
أدرك  (ألبرت أينشتين) أن الطاقة و المادة
هما بالفعل نفس الشيء

86
00:06:12,660 --> 00:06:14,910
و أن إحداهما يمكنها التحول إلى الأخرى

87
00:06:14,950 --> 00:06:19,870
و هذا هو معنى هذه المعادلة الشهيرة
E = mc2

88
00:06:19,920 --> 00:06:24,300
جاء (أينشتين) بطريقة تشرح
أن كل شيء في الكون هو في الأصل طاقة

89
00:06:24,340 --> 00:06:25,670
المادة طاقة

90
00:06:25,710 --> 00:06:29,680
إذا كنت تزن 100 كجم ، فهذه هي كتلتك

91
00:06:29,720 --> 00:06:34,350
و إذا أخذت هذا الرقم و ضربته في سرعة الضوء
.. ثم ضربته مرة أخرى في سرعة الضوء

92
00:06:34,390 --> 00:06:37,930
ستحصل إذاً على كمية الطاقة الموجودة داخل جسمك

93
00:06:37,980 --> 00:06:41,190
في الواقع هناك طاقة داخل جسدك
.. أكثر ألف مرة من الطاقة الموجودة في

94
00:06:41,230 --> 00:06:44,230
أكبر سلاح نووي عرفته البشرية

95
00:06:49,860 --> 00:06:56,910
قد تحتوي الأجسام على نفس القدر من الطاقة
ولكن هذا لا يعني أنها تملك نفس القوة

96
00:06:58,250 --> 00:07:02,880
العامل الرئيسي هو مدى سرعة إطلاق الطاقة

97
00:07:02,920 --> 00:07:05,670
القوة تساوي الطاقة لكل وحدة زمنية

98
00:07:05,710 --> 00:07:09,670
لذلك حتى الشيء البالغ كتلته كمية صغيرة بحق
.. مثل قطعة الكيك على سبيل المثال

99
00:07:09,720 --> 00:07:13,390
سيكون له طاقة مكافئة لحوالي
مليون طن من مادة التي إن تي

100
00:07:13,430 --> 00:07:18,720
نحن نعرف جميعاً أن قطعة الكيك لن تنفجر تلقائياً
و تُصدر مليون طن من مادة التي إن تي

101
00:07:18,770 --> 00:07:19,930
، إذا أكلت قطعة الكيك

102
00:07:19,980 --> 00:07:25,060
فهي تمنحني حوالي 200 سعر حراري
من الطاقة على مدى عدة ساعات

103
00:07:25,110 --> 00:07:27,480
.. في حين أنه لو كان لدي عصا من الديناميت

104
00:07:27,530 --> 00:07:31,950
فسوف تنطلق نفس كمية الطاقة
في حوالي 1 على مليون من الثانية

105
00:07:31,990 --> 00:07:37,200
لذلك فمادة التي إن تي تملك قوة أكبر بكثير
حتى ولو كانت تحتوي على نفس كمية الطاقة

106
00:07:38,120 --> 00:07:43,290
إذا كان لديك قطعة بيتزا و هممت بأكلها
فقد قمت بتناول ما قيمته 1000 سُعر حراري

107
00:07:43,330 --> 00:07:44,580
.. قد تكون هذه وجبة كبيرة

108
00:07:44,630 --> 00:07:51,550
ولكن يجب على جسمك أن يحول مادة البيتزا
إلى 1000 سُعر حراري وهو يفتقد لهذه الكفائة

109
00:07:51,590 --> 00:07:55,140
فلتأخذ على سبيل المثال نفس الكتلة
.. من مادة التي إن تي أو الديناميت

110
00:07:55,180 --> 00:07:58,640
عندما تقوم باشعال الفتيل
فأنت تحصل على المزيد من الطاقة

111
00:08:04,050 --> 00:08:10,990
كل الطاقة التي نستخدمها هنا على الأرض لتغذية أجسامنا
.. التي تمد الأجهزة الإلكترونية بالطاقة و تنير منازلنا

112
00:08:11,030 --> 00:08:13,650
تأتي في الأساس من الفضاء الخارجي

113
00:08:16,160 --> 00:08:22,290
بعض من أكثر المحولات الكبرى للطاقة
هم النجوم ، بما في ذلك شمسنا

114
00:08:22,330 --> 00:08:27,250
تُصدر الشمس في كل لحظة
حوالي 10 أُس 26 وات

115
00:08:27,290 --> 00:08:30,300
و هذا يعني واحد متبوعاً بـ 26 صفر

116
00:08:30,340 --> 00:08:34,800
هذا يُشبه 400 مليار سلاح نووي
تُطلَق جميعاً في ثانية واحدة

117
00:08:34,840 --> 00:08:38,220
هذا هو مقدار الطاقة التي تمدنا
بها الشمس في كل لحظة

118
00:08:41,650 --> 00:08:45,190
النجوم مثلها مثل شمسنا
تُصدر أشكال عديدة من الطاقة

119
00:08:45,860 --> 00:08:48,810
ولكن كل ذلك بدأ بالجاذبية

120
00:08:48,900 --> 00:08:53,900
كل الجاذبية تعني أننا لاحظنا
أن كل المواد تسقط تجاه كل المواد الأخرى

121
00:08:54,700 --> 00:08:58,820
ومن المثير للاهتمام أنه يمكنك استخدام الجاذبية
لتحويل الطاقة من صورة إلى أخرى

122
00:08:58,870 --> 00:09:02,040
إذا أمسكت بصخرة عالياً هنا
.. فإن لها طاقة وضع معينة

123
00:09:02,080 --> 00:09:03,160
ثم أتركها تسقط

124
00:09:03,210 --> 00:09:07,540
فتُحوِّل الجاذبية طاقة الوضع إلى
طاقة حركية حتى ترتطم بالأرض

125
00:09:10,920 --> 00:09:13,640
، على مدى 13 مليار سنة مضت

126
00:09:13,680 --> 00:09:19,550
جمَّعت طاقة الجاذبية الغبار و الغاز لتكوين أول النجوم

127
00:09:19,600 --> 00:09:25,060
و بمجرد تشكيل النجم بواسطة طاقة الجاذبية
فقد أنتج النجم بعد ذلك طاقة نووية

128
00:09:25,210 --> 00:09:27,490
الاندماج النووي هو مصدر طاقة النجوم

129
00:09:27,530 --> 00:09:33,530
و هذا يحدث عندما تأخذ بعض ذرات الهيدورجين
.. و تصدمهم ببعضهم البعض لإنتاج عناصر ثقيلة

130
00:09:33,570 --> 00:09:36,450
مثل الهيليوم أو الكربون و الأوكسجين و النيتروجين

131
00:09:36,490 --> 00:09:43,370
عندما حدثت عملية الاندماج هذه ، تحررت
الطاقة الهائلة لما يُدعى القوة النووية القوية

132
00:09:43,410 --> 00:09:45,250
هذه الطاقة هي ما تُضيء النجم

133
00:09:48,290 --> 00:09:51,040
.. الإندماج النووي داخل  النجوم أمثال شمسنا

134
00:09:51,080 --> 00:09:55,880
يقوم بإنتاج صورة من صور الطاقة
تُسمى الإشعاع الكهرومغناطيسي

135
00:09:55,920 --> 00:09:58,550
هذه هي موجات الفوتونات المتذبذبة

136
00:09:59,690 --> 00:10:01,220
أو جسيمات الضوء

137
00:10:02,340 --> 00:10:08,140
على الأرض و في الفضاء ، يتكون الإشعاع
الكهرومغناطيسي من مجموعة متنوعة من الطاقة

138
00:10:09,220 --> 00:10:14,770
على الحد المنخفض هناك موجات الراديو
ذات تردد منخفض و أطوال موجية طويلة جداً

139
00:10:14,810 --> 00:10:17,400
.. و على الحد الأعلى من الطيف الكهرومغناطيسي

140
00:10:17,450 --> 00:10:22,160
هناك أشعة جاما ذات الترددات العالية
و الأطوال الموجية بالغة القِصَر

141
00:10:25,000 --> 00:10:30,420
كل فوتون من الإشعاع الكهرومغناطيسي
.. يستغرق حوالي 15 ألف سنة

142
00:10:30,460 --> 00:10:36,670
حتى يخرج من مركز الشمس إلى السطح
قبل أن يهرب متجهاً إلى الأرض

143
00:10:40,840 --> 00:10:46,970
لحسن حظنا ، أن غلافنا الجوي يمنع عبور معظم
الأطوال الموجية الخطيرة من الطاقة الكهرومغناطيسية

144
00:10:47,020 --> 00:10:50,350
وهم الأشعة فوق البنفسجية و الأشعة السينية و أشعة جاما

145
00:10:50,400 --> 00:10:52,100
يمنعهم من الوصول لعالمنا

146
00:10:52,150 --> 00:10:57,150
ولكنه يسمح للضوء المرئي و الأشعة تحت الحمراء
و موجات الراديو أن يعبروا من خلاله

147
00:11:00,400 --> 00:11:05,120
الطاقة الضوئية و طاقة الأشعة تحت الحمراء
.. يُمتصون بواسطة اليابسة و المحيطات

148
00:11:05,160 --> 00:11:07,160
ثم يتحولون بعد ذلك إلى طاقة حرارية

149
00:11:07,800 --> 00:11:15,130
تُصدر الشمس باستمرار إشعاع كهرومغناطيسي
الذي يمدنا بالطاقة الحرارية على الأرض و في الفضاء

150
00:11:16,920 --> 00:11:21,650
عثر البشر على طرق ذكية
لتسخير طاقة الكون

151
00:11:21,840 --> 00:11:27,670
لقد تعلمنا تحويل الاشعاع الشمسي
إلى حرارة و إلى طاقة كهربائية كذلك

152
00:11:28,020 --> 00:11:32,900
أحد التقنيات الأكثر شيوعاً التي نستخدمها
لتسخير قوة أشعة الشمس هي الألواح الشمسية

153
00:11:32,940 --> 00:11:36,730
تُصنع الألواح الشمسية في الغالب
من أشباه مُوصلات حساسة للضوء

154
00:11:36,780 --> 00:11:40,990
لذلك عندما تضرب الشمس ألواح
السيليكون الشمسية ، فإنها تُولِّد شحنات

155
00:11:41,030 --> 00:11:46,080
تجتاح تلك الشحنات مادة أشباه الموصلات
التي تُولِّد بعد ذلك تياراً كهربائياً

156
00:11:47,000 --> 00:11:50,600
يمكن توليد الكهرباء من خلية شمسية واحدة

157
00:11:50,640 --> 00:11:56,000
أو من مزرعة خلايا شمسية
تحمل 550 ألف لوح شمسي

158
00:11:56,650 --> 00:12:02,420
وتلك التيارات الكهربية يمكنها شحن
أي شيء من المنزل و حتى السيارات الرياضية

159
00:12:10,310 --> 00:12:13,440
تُعتبر النجوم محولات مدهشة للطاقة

160
00:12:14,730 --> 00:12:20,860
نتعرض هنا على الأرض للقصف المستمر
بطاقة الشمس الكهرومغناطيسية على هيئة ضوء

161
00:12:22,790 --> 00:12:29,990
و بدورنا نقوم بتحويلها إلى صور أخرى من الطاقة
لنمد بعض الأشياء الأخرى بالطاقة في عالمنا اليومي

162
00:12:31,490 --> 00:12:37,420
نحن هنا اليوم في محركات تسلا لنرى كيفية
تحويل الطاقة الشمسية إلى طاقة ميكانيكية

163
00:12:37,460 --> 00:12:40,210
و التي تستخدم لمد هذه السيارات الرياضية بالطاقة

164
00:12:40,560 --> 00:12:44,050
كل ما يتطلبه الأمر هو كهرباء بسيطة
من مقبس الحائط الخاص بك

165
00:12:44,090 --> 00:12:49,940
لذلك إذا قمنا بتوصيل السيارة هكذا
.. فنحن نسحب الطاقة من مقبس الحائط

166
00:12:50,180 --> 00:12:53,140
و نستخدمه لشحن بطارية السيارة

167
00:12:54,250 --> 00:12:59,270
و البطارية الواقعة هنا تُستخدم
لتشغيل محرك السيارة الكهربائي

168
00:12:59,320 --> 00:13:02,650
لذلك فالحاسوب داخل السيارة الواقع هنا
.. يستمد الطاقة من البطارية

169
00:13:02,690 --> 00:13:08,450
و يستخدمها لتشغيل المحرك الكهربائي
الذي يدفع السيارة بسرعات هائلة

170
00:13:08,890 --> 00:13:13,410
لذلك يمكنك أن تتخيل أنه لو كان
.. لديك ألواح شمسية على قمة منزلك

171
00:13:13,660 --> 00:13:17,960
و كان عليك توصيل سيارتك بهم
فسوف تنطلق سيارتك حرفياً بفعل أشعة الشمس

172
00:13:20,050 --> 00:13:21,710
حسناً ، فلننطلق

173
00:13:27,800 --> 00:13:32,100
تحويل أشعة الشمس إلى طاقة كهربية له مزاياه

174
00:13:32,140 --> 00:13:35,560
المركبات الكهربائية تتسارع أسرع
من المركبات التي تعمل بالغاز

175
00:13:35,600 --> 00:13:39,350
لأن المحركات الكهربائية توفر عزم دوران كامل على الفور

176
00:13:39,400 --> 00:13:41,670
بينما محركات الغاز يجب أن تزيد من سرعتها

177
00:13:42,030 --> 00:13:45,740
هنا في تسلا يمكن أن تزيد السرعة
من صفر إلى 60 في 3.9 ثانية

178
00:13:45,780 --> 00:13:50,370
و هذا ما يجعلها أسرع من غيرها
من السيارات التي تعمل بالبنزين

179
00:13:53,290 --> 00:13:56,160
و هذا يوضح القوة العظيمة للطاقة الكهرومغناطيسية

180
00:13:56,610 --> 00:13:57,830
أليس العلم ممتعاً ؟

181
00:14:00,790 --> 00:14:10,140
شمسنا مسؤولة عن مد كل شيء في عالمنا بالوقود
عن طريق تحويل طاقاتها من صورة مفيدة لأخرى

182
00:14:11,680 --> 00:14:16,760
النباتات الخضراء تحول الطاقة الشمسية
إلى طاقة كيميائية عن طريق التمثيل الضوئي

183
00:14:16,810 --> 00:14:20,480
و التي تُغذي كل الكائنات الحية بما فيهم البشر

184
00:14:20,820 --> 00:14:24,530
{\pos(250,265)}
أنا أحصل على الطاقة من رقائق الذرة
.. لأن الذرة الموجودة في تلك الرقائق

185
00:14:24,570 --> 00:14:31,160
{\pos(250,265)}
تستمد طاقتها من التمثيل الضوئي لأشعة الشمس
و التي تحول أشعة الشمس إلى كربوهيدرات سكرية

186
00:14:31,650 --> 00:14:36,910
..كل أنواع الجزيئات لديها روابط بين ذرات الجزيئات و بعضها

187
00:14:36,960 --> 00:14:44,380
و التي  تُطلق الطاقة عند كسرها
فتعطينا الطاقة التي نحتاجها عند بذل مجهود

188
00:14:46,710 --> 00:14:50,130
و دورة حياة الطاقة هذه لا تنتهي عند ذلك

189
00:14:50,180 --> 00:14:51,890
، على مدى ملايين السنين

190
00:14:51,930 --> 00:14:59,690
تُضغط البقايا المتحللة من النباتات و الحيوانات الميتة
تحت الأرض و تتحول إلى وقود أحفوري

191
00:14:59,730 --> 00:15:04,110
فتأتي في صور كثيرة منها
الفحم و البترول و الميثان

192
00:15:05,650 --> 00:15:07,650
عندما نقوم بحرق البترول أو الغاز الطبيعي

193
00:15:07,690 --> 00:15:13,530
فنحن نحرر الطاقة في الواقع من أشعة الشمس
التي جمعتها النباتات منذ آلاف أو عشرات الآلاف

194
00:15:13,580 --> 00:15:15,910
أو مئات الآلاف من السنين

195
00:15:15,950 --> 00:15:20,500
و تُخزَّن تحت الأرض في مستودعات الوقود الأحفوري

196
00:15:21,580 --> 00:15:25,960
يُعتبر الوقود الأحفوري مصدر غير متجدد للطاقة

197
00:15:26,500 --> 00:15:29,510
وهذا لا يعني أن طاقته ستنفد بالكامل

198
00:15:29,850 --> 00:15:34,430
بل يعني أنه لا يمكنه أن يتجدد طبيعياً
خلال فترة قصيرة من الزمن

199
00:15:34,470 --> 00:15:38,890
عندما نتحدث عن مصادر الطاقة الغير متجددة
.. مثل حرق الوقود الأحفوري على سبيل المثال

200
00:15:39,230 --> 00:15:41,850
فنحن لا نعني أن الطاقة ستفنى من الكون

201
00:15:41,900 --> 00:15:46,980
ما نعنيه هو أن مصدر الطاقة هذا
قد تحول إلى صورة لم تعد مفيدة

202
00:15:47,030 --> 00:15:49,030
مثل النفايات الحرارية مثلاً

203
00:15:51,150 --> 00:15:55,620
الشمس توفر الكثير من الطاقة الضرورية لبقائنا

204
00:15:55,660 --> 00:16:00,250
ولكن مصدر القوة الحيوية هذه قد تُنتج أيضاً طاقات قاتلة

205
00:16:02,790 --> 00:16:04,630
في نوفمبر عام 2006

206
00:16:04,790 --> 00:16:08,630
مرصد سويفت التابع لناسا رصد حادثا مخيفاً

207
00:16:11,800 --> 00:16:19,680
أقوى التوهجات النجمية المسجلة على الإطلاق
تُنتج طاقة مساوية لـ 50 مليون تريليون قنبلة ذرية

208
00:16:22,020 --> 00:16:25,770
سوف تنطلق التوهجات القاتلة الطاقة
.. على هيئة أشعة سينية

209
00:16:25,810 --> 00:16:30,070
من شأنها أن تمحو معظم الحياة على الأرض
إذا كانت مصدرها هو شمسنا

210
00:16:31,650 --> 00:16:36,110
لحسن حظنا أن هذا الإشعاع
"صادر من النجم "بيجاسي 2

211
00:16:36,160 --> 00:16:38,830
و الذي يبعد عنّا بـ 135 سنة ضوئية

212
00:16:41,160 --> 00:16:49,880
و حتى مع ذلك ، فإن هذا الحدث يوضح
الطاقة القاتلة الصادرة من النجوم بما فيهم شمسنا

213
00:16:49,920 --> 00:16:54,800
التوهجات الشمسية هي تدفق مفاجئ نسبياً
لكميات هائلة من الطاقة

214
00:16:54,840 --> 00:16:57,640
{\pos(250,265)}
هذه الطاقة تأتي
من الطاقة المغناطيسية

215
00:16:57,999 --> 00:17:03,640
{\pos(250,265)}
مجموعة من المجالات المغناطيسية المتشابكة
تُصدر فجأة هذه الطاقة الإشعاعية

216
00:17:03,890 --> 00:17:08,230
قد يُعتقد أنها مجموعة من الأربطة المطاطية الممتدة و الملتوية

217
00:17:08,570 --> 00:17:10,440
إنها خطوط المجال المغناطيسي

218
00:17:10,480 --> 00:17:12,360
وفي النهاية يقومون بالهجوم

219
00:17:13,190 --> 00:17:21,830
و هذا الهجوم يولِّد طاقة و يدفعها للخارج
من منطقة محددة على سطح الشمس

220
00:17:23,960 --> 00:17:26,920
{\pos(250,265)}
قد تصل التوهجات الشمسية
إلى 15 مليون درجة

221
00:17:26,960 --> 00:17:30,590
{\pos(250,265)}
لأنها تحول الطاقة المغناطيسية
إلى طاقة حرارية

222
00:17:30,630 --> 00:17:33,550
تحول كمية ضخمة من الطاقة المغناطيسية
إلى تلك الطاقة الحرارية

223
00:17:35,720 --> 00:17:40,180
قد تحدث التوهجات الشمسية عدة مرات يومياً
أثناء النشاط الشمسي المرتفع

224
00:17:42,220 --> 00:17:43,390
.. و عندما تندلع التوهجات

225
00:17:43,430 --> 00:17:50,730
يمكن لكل توهج أن ينتج طاقة حرارية في بضع دقائق
مساوية لما تنتجه الشمس بالكامل في ثانية واحدة

226
00:17:53,820 --> 00:17:59,700
إذا انطلقت بعض الجسيمات عالية الطاقة
.. الصادرة من التوهجات الشمسية في اتجاهنا

227
00:17:59,740 --> 00:18:02,910
سوف ترتد عن طريق مصدر آخر للطاقة

228
00:18:02,950 --> 00:18:04,750
مجال الأرض المغناطيسي

229
00:18:07,210 --> 00:18:11,710
وهو ينتج بواسطة التيارات الكهربية
التي تتدفق في لب الأرض المنصهر

230
00:18:11,750 --> 00:18:15,130
تلك التيارات يبلغ عرضها مئات الأميال

231
00:18:15,170 --> 00:18:19,890
و تتحرك بسرعة آلاف الأميال في الساعة
مع دوران الأرض

232
00:18:19,930 --> 00:18:24,930
يمر هذا المجال المغناطيسي القوي
عبر الأرض متجهاً إلى الفضاء

233
00:18:26,140 --> 00:18:31,810
يوقف المجال المغناطيسي للأرض أو يعكس
معظم الجسيمات المشحونة الصادرة من الشمس

234
00:18:31,860 --> 00:18:33,230
أو من الفضاء بين النجوم

235
00:18:33,270 --> 00:18:34,480
وهذا شيء جيد بحق

236
00:18:34,530 --> 00:18:39,740
لأنه سيكون أمرا سيئاً على الحياة على الأرض
إذا وصلت تلك الجسيمات عالية الطاقة إلى الأرض

237
00:18:39,780 --> 00:18:41,280
و ضربت أجسادنا

238
00:18:42,990 --> 00:18:47,120
يمكن لنجم ضخم أن يرسل توهجات
لمدة 10 مليار سنة

239
00:18:48,330 --> 00:18:53,880
وعندما يقترب هذا النجم من الفناء
فإنه لا يمثل نهاية تحول الطاقة القصوى

240
00:18:57,000 --> 00:18:59,120
في الحقيقة ، إنها مجرد البداية

241
00:18:59,670 --> 00:19:04,140
{\pos(250,265)}
بمجرد أن يكون لديك بداية نجم
.. عندما يبدأ بالقيام بالإندماج النووي

242
00:19:04,180 --> 00:19:06,640
تستمر عملية الإندماج النووي بعد ذلك

243
00:19:06,980 --> 00:19:10,690
و يستمر النجم بالاحتراق
حتى يستهلك كل الهيدروجين

244
00:19:12,190 --> 00:19:19,110
و بعد أن ينفد من الطاقة النووية اللازمة لبقائه
.. ينهار النجم الضخم في نهاية الأمر

245
00:19:21,350 --> 00:19:23,870
منفجراً على هيئة سوبرنوفا

246
00:19:27,580 --> 00:19:32,960
يمكن للسوبرنوفا أن تُشع طاقة مساوية
لما تنتجه الشمس خلال دورة حياتها كاملةً

247
00:19:33,300 --> 00:19:38,340
توجد النجوم في حالة توازن بين الطاقة
.. من الفرن النووي بالداخل

248
00:19:38,380 --> 00:19:41,680
و قوة سحب الجاذبية الناتجة من كتلتها
التي تعمل على الانهيار للداخل

249
00:19:41,720 --> 00:19:44,930
و عند نقطة معينة عندما
.. يقترب الفرن النووي أن يخمد

250
00:19:44,970 --> 00:19:48,770
تصبح قوة الجاذبية هي الفائز النهائي في هذا الصراع

251
00:19:48,810 --> 00:19:52,770
فينهار النجم و ينبعث منه الضوء

252
00:19:52,810 --> 00:19:57,320
و هذا بسبب تغلب الجاذبية على
الفرن النووي الموجود داخل النجم

253
00:19:57,760 --> 00:20:04,320
و الآن يجب علينا أن نضع في الاعتبار
أن طاقة النجم المنفجر لم تنشأ بسهولة من لا شيء

254
00:20:04,670 --> 00:20:08,800
نقولها مرة أخرى ، إنها الطاقة التي تحولت من صورة لأخرى

255
00:20:09,250 --> 00:20:15,960
ينهار لُب النتجم الضخم
منتجاً الكثير من طاقة وضع الجاذبية

256
00:20:16,200 --> 00:20:19,300
ثم يتم توجيه هذه الطاقة إلى النيوترينوس

257
00:20:19,940 --> 00:20:25,550
إلى الطاقة الحركية للمواد المقذوفة
و إلى الطاقة المرئية التي نلاحظها

258
00:20:30,480 --> 00:20:35,850
السوبرنوفا هي واحدة من أكثر
محولات الطاقة إنفجاراً في الفضاء

259
00:20:35,900 --> 00:20:43,990
و رغم ذلك فإن 99% من الطاقة الصادرة أثناء السوبرنوفا
تتحول في الواقع إلى شيء لا يُري بالعين المجردة

260
00:20:45,700 --> 00:20:49,030
جسيمات شبحية غريبة تُدعى
"النيوترينوس"

261
00:20:51,830 --> 00:20:55,460
النيوترنيوس هي جسيمات نشطة عديمة الكتلة تقريباً

262
00:20:55,500 --> 00:21:00,420
تتحرك غالباً بسرعة الضوء
و تمر عبر المادة دون عائق

263
00:21:02,010 --> 00:21:09,010
في كل ثانية ، هناك أكثر من 50 تريليون نيوترينوس شمسي
يمر عبر جسم الإنسان دون أن نشعر به

264
00:21:10,430 --> 00:21:16,140
{\pos(250,265)}
إحتمال أن يتفاعل أحدهم مع جسيم
داخل جسمك ضعيف للغاية بحيث أنك لن تلاحظه

265
00:21:12,616 --> 00:21:17,616
{\pos(90,210)}
<font color="#17A6CD" size=16>كليفورد جونسون
<font color="#F8FA03" size=16>جامعة جنوب كاليفورنيا

266
00:21:16,190 --> 00:21:21,400
{\pos(250,265)}
و حتى لو حدث هذا ، فسيحصل جسدك على
.. مقدار ضئيل جداً من الطاقة

267
00:21:21,440 --> 00:21:28,490
و هو أقل أهمية بكثير من كل الطاقة التي تحصل عليها
من أنواع اخرى من الجسيمات التي تعبر إلى جسدك

268
00:21:28,530 --> 00:21:32,410
مثل الضوء و الإشعاع اللذان يُنتَجان طبيعياً من الأرض

269
00:21:34,290 --> 00:21:37,660
كان من المستحيل كشف النيوترينوس من قبل

270
00:21:37,700 --> 00:21:42,340
لقد انتقلوا عبر الأرض ثم خرجوا
مرة أخرى إلى الفضاء دون أن يلاحظهم أحد

271
00:21:42,880 --> 00:21:47,040
و لكن في هيدا باليابان
.. وعلى مسافة 3000 قدم تحت الأرض

272
00:21:47,080 --> 00:21:50,140
يوجد مرصد سوبر- ك

273
00:21:50,180 --> 00:21:55,390
وهو يضم خزان ضخم من الفولاذ
يحتوي على مياه فائقة النقاء

274
00:21:56,730 --> 00:22:02,650
لقد اكتشفوا أنه عندما تتفاعل النيوترينوس
.. مع الإلكترونات أو نواة الذرة في الماء

275
00:22:04,610 --> 00:22:10,150
فإنهم ينتجون جسيم مشحون يقوم
بإصدار ومضة من ضوء أشعة فوق بنفسجية

276
00:22:10,190 --> 00:22:12,200
.. و بينما يتدفق هذا الجسيم عبر الماء

277
00:22:12,240 --> 00:22:17,830
فإنه يُعطي ومضة صغيرة من الإشعاع
يمكن قياسها بواسطة مجسات الضوء الصغيرة هذه

278
00:22:17,870 --> 00:22:20,330
والتي تقول أن هذا نيوترينو

279
00:22:21,290 --> 00:22:25,300
هل يمكن أن تكون هذه الجسيمات الخفية
مصدراً للطاقة هنا على الأرض ؟

280
00:22:25,920 --> 00:22:31,510
هذه هو ما يريد (آلان ك) من شيكاغو ، إلينوي
أن يسأل "الكون" بخصوصه

281
00:22:31,550 --> 00:22:33,260
: لذلك فقد قام بمراسلتنا

282
00:22:33,290 --> 00:22:37,260
<font color="#yellow" size=18>
كيف يمكننا تسخير طاقة
النيوترينوس الصادرة من الشمس ؟
</font>

283
00:22:37,270 --> 00:22:39,020
<font color="#yellow" size=18>
(إنه سؤال مهم (آلان
</font>

284
00:22:39,060 --> 00:22:42,690
<font color="#yellow" size=18>
اتضح لنا أنه من الصعب جداً اكتشاف النيتورينوس
</font>

285
00:22:42,730 --> 00:22:47,070
<font color="#yellow" size=18>
لذلك فمن المحتمل ألاّ نستطيع تسخير
طاقة النيوترينوس الصادرة من الشمس
</font>

286
00:22:47,110 --> 00:22:48,400
<font color="#yellow" size=18>
و نحن أيضاً لا نريد ذلك
</font>

287
00:22:48,450 --> 00:22:52,740
<font color="#yellow" size=18>
لأن 3% فقط من طاقة الشمس
توجد على هيئة نيوترينوس
</font>

288
00:22:52,780 --> 00:22:57,500
<font color="#yellow" size=18>
الأمر الأسهل هو تسخير ضوء الشمس نفسه
و هناك الكثير منه بالفعل
</font>

289
00:23:01,450 --> 00:23:05,380
ربما لا تستطيع النيوترينوس أن
تخفف من حدة أزمة الطاقة لدينا

290
00:23:05,420 --> 00:23:09,260
و لكن هناك وحش مفترس كامن في كل مجرة

291
00:23:09,300 --> 00:23:14,600
والذي ربما يكون محرك الطاقة
الأكثر كفائة في الفضاء الخارجي

292
00:23:17,310 --> 00:23:25,110
ألهمت القدرة على تحويل الطاقة من صورة لأخرى
أفكار مبتكرة لإستعمار الفضاء في المستقبل

293
00:23:26,940 --> 00:23:28,780
الثقوب السوداء بالغة الضخامة

294
00:23:28,820 --> 00:23:33,080
توجد في مركز معظم المجرات
بما في ذلك مجرة درب التبانة

295
00:23:35,130 --> 00:23:40,050
يمكنهم تخزين و إطلاق طاقة تُكافئ مليارات السوبرنوفا

296
00:23:40,090 --> 00:23:42,750
{\pos(250,265)}
عندما كانت الثقوب السوداء الضخمة تتشكل

297
00:23:42,790 --> 00:23:50,880
{\pos(250,265)}
تحولت كميات هائلة من طاقة وضع الجاذبية
إلى إشعاع ضوئي و صور أخرى من الطاقة

298
00:23:53,050 --> 00:23:57,100
لأن لديك الكثير من المواد تم ضغطهم
إلى حجم صغير جداً

299
00:23:58,600 --> 00:24:01,350
فأصدرت الكثير من الطاقة

300
00:24:02,480 --> 00:24:06,230
الثقب الأسود بالغ الضخامة
يُكافئ 10 مليار شمس

301
00:24:07,270 --> 00:24:13,240
{\pos(250,265)}
و هذا يعني أن لديه كتلة مُكافئة لـ 10 مليار نجم
تم تعبأتهم جميعاً في مساحة صغيرة جداً

302
00:24:16,210 --> 00:24:18,310
في يناير عام 2008

303
00:24:18,410 --> 00:24:22,910
تلسكوب "شاندرا" التابع لناسا و الذي يعمل
.. بالأشعة السينية ، كشف النقاب عن لغز محير

304
00:24:22,960 --> 00:24:26,710
بشأن الطاقة التي تنتجها الثقوب السوداء

305
00:24:28,710 --> 00:24:35,220
فقد كشف التلسكوب عن طاقة جاذبية قوية
لثقب أسود ضخم يسحب إليه نجم قريب

306
00:24:37,050 --> 00:24:44,640
بينما يضيق الوحش الشره الخناق على النجم
فإن النجم يدور بعنف مقترباً أحياناً من سرعة الضوء

307
00:24:44,690 --> 00:24:49,190
هذه الطاقة الحركية تلوي الغاز و الحطام
.. الذين يسقطون في الثقب الأسود

308
00:24:49,230 --> 00:24:53,700
مكونةً قرص متنامي سريع الدوران

309
00:24:53,740 --> 00:24:58,830
هذه المادة الدوارة تنطلق بعد ذلك
على هيئة تدفقات قوية

310
00:24:58,870 --> 00:25:04,750
هذه المادة عالية الطاقة تشكل دوامة حول الثقب الأسود
مكونةً مجال مغناطيسي كبير للغاية

311
00:25:05,090 --> 00:25:09,090
بعض من هذه المادة تتبع في الواقع
.. خطوط المجال المغناطيسي

312
00:25:09,530 --> 00:25:15,430
و تتناثر عبرهم مكونة تدفق كبير و قوي
يشبه مشعل اللحام إلى حد كبير

313
00:25:17,090 --> 00:25:25,350
أظهرت محاكاة الحاسوب الحديثة أنه إذا أمكن
تسخير الطاقة الحركية البالغة أو طاقة دوران الثقب الأسود

314
00:25:27,140 --> 00:25:31,900
فهذه الوحوش السوداء قد تصبح
بطاريات المجرات الرئيسية

315
00:25:32,890 --> 00:25:38,410
{\pos(250,265)}
أليس من الرائع أن يكون لديك ثقب أسود
يدور هناك في الفضاء الخارجي ؟

316
00:25:38,560 --> 00:25:42,200
و قمت بإنشاء جهاز يدور حوله
و يقوم باستخراج الطاقه من الثقب الأسود

317
00:25:42,790 --> 00:25:48,460
و سوف يمدك بكميات كبيرة من الطاقة
تُغذي حضارتك فائقة التقدم بالوقود

318
00:25:52,420 --> 00:25:57,470
و قد لا تكون الثقوب السوداء مسؤولة فقط
عن توليد أشكال مختلفة من الطاقة

319
00:25:57,510 --> 00:26:01,850
فقد تقوم بدور مزودج
كمركز إعادة تدوير المجرة

320
00:26:02,890 --> 00:26:08,440
قد يتخيل المرء حضارة متقدمة
تعيش بالقرب من ثقب أسود

321
00:26:08,980 --> 00:26:15,780
قد تُرسل شاحنات القمامة بالقرب من الثقب الأسود
لتفريغ نفاياتها في الوقت المناسب

322
00:26:16,550 --> 00:26:25,040
ستخرج تلك الشاحنات من منطقة الثقب الأسود
بطاقة حركية أكثر مما جائت بها

323
00:26:25,580 --> 00:26:32,960
قد تُدير هذه الشاحنات توربينات مثل طواحين الهواء
.. فتدفع التوربينات و تُولِّد طاقة كهربائية

324
00:26:33,000 --> 00:26:35,130
من شأنها إضائة مدن كاملة

325
00:26:35,170 --> 00:26:41,590
يالها من طريقة بارعة للتخلص من قمامتك
و حل أزمة الطاقة لديك في نفس الوقت

326
00:26:44,640 --> 00:26:48,560
قد تمد الثقوب السوداء مستعمرة فضائية في المستقبل بالطاقة

327
00:26:49,820 --> 00:26:54,450
ولكن العلماء اكتشفوا الآن أن
.. طاقة الثقوب السوداء الدوامة

328
00:26:54,490 --> 00:26:57,440
قد تتحول إلى شيء خطير

329
00:26:59,330 --> 00:27:03,120
الأشعة الكونية هي جسيمات مشحونة عالية الطاقة

330
00:27:03,170 --> 00:27:07,000
و بعكس اسمهم ، فهم ليسوا أشعة من الطاقة الضوئية

331
00:27:07,000 --> 00:27:13,470
بل يحتوون على كمية كبيرة جداً من الطاقة الحركية
التي يمكن أن تسبب تأثيرات قاتلة

332
00:27:13,510 --> 00:27:17,760
الأشعة الكونية هي وسيلة أكثر طاقة
من أي شيء يمكن أن ننتجه على الأرض

333
00:27:17,800 --> 00:27:20,470
أكثر طاقة بمئات آلاف المرات

334
00:27:23,230 --> 00:27:28,640
أكثر الأشعة الكونية طاقةً تُسمى
"الأشعة الكونية فائقة الطاقة"

335
00:27:28,680 --> 00:27:33,230
وهي تنتقل بسرعة تقترب من سرعة الضوء
ببريق متزايد باستمرار

336
00:27:34,400 --> 00:27:37,480
"الأشعة الكونية فائقة الطاقة"
.. تمتلك من الطاقة ما يساوي

337
00:27:37,530 --> 00:27:40,110
قوة ضرب كرة تنس تنطلق
بسرعة 100 ميل في الساعة

338
00:27:43,820 --> 00:27:46,910
إنها نفس سرعة ضرب اللاعبون المحترفون للكرة في الملعب

339
00:27:48,500 --> 00:27:50,290
لا تبدو هذه الطاقة بالقدر الكثير

340
00:27:50,330 --> 00:27:55,310
ولكن في الواقع هناك تريليونات الجسيمات
تُشكل كرة التنس

341
00:27:55,450 --> 00:28:02,220
و ما يحدث هو أنك أخذت كل تلك الطاقة
و وضعتها داخل جسم واحد أصغر من الذرة

342
00:28:02,260 --> 00:28:05,600
وهذه هي نفس طريقة عبور الأشعة الكونية لغلافنا الجوي

343
00:28:06,760 --> 00:28:11,230
لذلك فهناك الكثير من الطاقة داخل الجسيم واحد

344
00:28:15,000 --> 00:28:20,200
تشير أدلة جديدة الآن أن المجرات
.. المعروفة بالنوى المجرية النشطة

345
00:28:20,240 --> 00:28:24,450
قد تكون هي مصدر
"الأشعة الكونية فائقة الطاقة"

346
00:28:25,620 --> 00:28:31,580
و هم مجرات لديهم ثقوب سوداء
ذات سرعة دوران خارقة في المركز

347
00:28:31,620 --> 00:28:36,830
إنهم مولدات طاقة بالغة القوة

348
00:28:36,880 --> 00:28:44,720
هناك مجالات مغناطيسية و كهربائية تدور
حولها و تقذف بالجسيمات بسرعات هائلة

349
00:28:44,760 --> 00:28:48,760
عادة ما تتولد بواسطة الثقب الأسود
بالغ الضخامة الموجود بالمركز

350
00:28:48,810 --> 00:28:54,100
هذا النظام و بالأخص الثقوب السوداء
يمكنه أن ينتج كميات ضخمة من الطاقة

351
00:28:54,140 --> 00:28:58,230
التي يمكنها قذف تلك الجسيمات في جميع الاتجاهات

352
00:28:59,270 --> 00:29:03,820
"الأشعة الكونية فائقة الطاقة"
.. أصبحت واحدة من أكثر مصادر التهديد

353
00:29:03,860 --> 00:29:06,950
على صحة مهمات الفضاء المنطلقة بين الكواكب

354
00:29:09,870 --> 00:29:13,830
بإمكان تلك الجسيمات المشحونة أن
.. تندفع بسرعة إلى مركبة الفضاء

355
00:29:15,500 --> 00:29:19,000
و تخترق رواد الفضاء مثل
الصواريخ الباليستية الصغيرة

356
00:29:19,040 --> 00:29:23,210
فتمزق جزيئات الحمض النووي و تقتل الخلايا

357
00:29:24,880 --> 00:29:30,930
{\pos(250,265)}
إذا تفاعلت الأشعة الكونية عالية الطاقة مع
الأنسجة البشرية ، فيمكنها تدمير الحمض النووي به

358
00:29:30,970 --> 00:29:34,980
و تؤدي إلى تلف الخلايا و ربما إلى السرطان

359
00:29:37,150 --> 00:29:40,820
قد لا تهدد الأشعة الكونية
المسافرين عبر الفضاء فقط

360
00:29:42,390 --> 00:29:47,320
تقصف الأشعة الكونية غلاف الأرض الجوي كل ثانية

361
00:29:47,360 --> 00:29:51,870
و بعضها يخترق الغلاف الجوي و يمطر كوكبنا

362
00:29:52,870 --> 00:29:57,250
سر طاقة الأشعة الكونية هي السرعة

363
00:29:58,540 --> 00:30:02,600
لذلك فحتى لو كان لديها كتلة صغيرة
.. مثل معظم الأشعة الكونية

364
00:30:02,640 --> 00:30:04,460
فإنها تملك سرعات فائقة

365
00:30:04,710 --> 00:30:07,220
لذلك قد تكون طاقتهم الحركية كبيرة بحق

366
00:30:08,350 --> 00:30:10,510
عندما يضربون غلاف الأرض الجوي

367
00:30:10,550 --> 00:30:15,220
فهم يصطدمون بالجسيمات
و بشكل أساسي الأوكسجين و النيتروجين

368
00:30:15,270 --> 00:30:19,520
وهذا يُنتج عاصفة من الطاقة
على هيئة أشعة فوق بنفسجية

369
00:30:19,560 --> 00:30:21,560
و التي تتدرج لأسفل إلى كوكبنا

370
00:30:24,690 --> 00:30:29,490
تلك الأشعة الكونية تأتي من الفضاء الخارجي
طول الوقت على مدار 24 ساعة يومياً

371
00:30:29,530 --> 00:30:34,580
فترتطم بالغلاف الجوي الخارجي
و تخترق جسيمات الهواء

372
00:30:34,990 --> 00:30:40,540
فتنتج دش من الجسيمات يمكننا
كشفها هنا على سطح الأرض

373
00:30:43,300 --> 00:30:52,300
لحسن حظنا ، أن الأشعة الكونية فائقة الطاقة
تنشر طاقتها إلى ملايين و حتى مليارات الجزيئات

374
00:30:52,350 --> 00:30:56,270
لذلك فطاقتها الموجودة على هيئة
.. أشعة سينية و أشعة جاما

375
00:30:56,310 --> 00:31:00,190
تبددت ولم تعد خطراً على البشر

376
00:31:02,730 --> 00:31:07,280
ورغم ذلك ، يمكن للأشعة الكونية
أن تقطع محادثتك الهاتفية

377
00:31:07,320 --> 00:31:09,740
"دُش الهواء"
.. كما يُطلق عليهم

378
00:31:09,780 --> 00:31:13,240
و التي تنتجها الأشعة الكونية عندما
.. تضرب الغلاف الجوي الخارجي

379
00:31:13,280 --> 00:31:16,070
يمكن أن تؤثر على الأجهزة الإلكترونية على الأرض

380
00:31:16,410 --> 00:31:19,870
أجهزة الكمبيوتر و الهواتف المحمولة
و أجهزة أخرى نستخدمها كل يوم

381
00:31:19,920 --> 00:31:23,960
تُصبح أكثر عُرضة للتلف
كلما قمنا بتصغير الدوائر الكهربية

382
00:31:24,000 --> 00:31:28,340
و هذا يجعلها أكثر حساسية
للتلف بواسطة الأشعة الكونية

383
00:31:30,490 --> 00:31:36,640
، في كل ركن من أركان الكون
نرى الطبيعة المدمرة للطاقة

384
00:31:37,810 --> 00:31:39,270
و حتى هنا على الأرض

385
00:31:39,310 --> 00:31:45,230
نقوم بتوليد شكلاً فريداً من أشكال الطاقة
و الذي ينتج من نشأة نظامنا الشمسي

386
00:31:48,310 --> 00:31:54,000
منذ بداية الزمن ، أصبحت الطاقة
بمثابة سحر الكون طويل الأمد

387
00:31:54,040 --> 00:31:57,000
تتغير باستمرار من صورة لأخرى

388
00:31:59,460 --> 00:32:04,470
أحد أنواع الطاقة القصوى الفريد من نوعه
هو إرث عملية نشأة مجموعتنا الشمسية

389
00:32:07,260 --> 00:32:11,720
الطاقة الحرارية الأرضية و التي نشأت من
الحرارة الناتجة عن تكوين لُب الأرض الصخري

390
00:32:11,770 --> 00:32:15,310
و الموجود على مسافة 4000 ميل تقريباً تحت سطح الأرض

391
00:32:16,560 --> 00:32:19,940
تشكل نظامنا الشمسي لأول مرة
منذ 4.5 مليار سنة مضت

392
00:32:19,980 --> 00:32:23,490
عندما تكثفت سحابة من الغاز و الغبار
مكونةً الشمس و جميع الكواكب

393
00:32:25,490 --> 00:32:31,040
جزء صغير من هذا الغاز و الغبار يتكون
من عناصر مشعة مثل اليورانيوم-238 و الثوريوم

394
00:32:32,870 --> 00:32:38,790
عندما تكثفت الأرض ، تجمعت بعض من هذه
العناصر المشعة داخل لُب الأرض

395
00:32:38,840 --> 00:32:44,300
و لأن هذه العناصر تتحلل ببطئ على مدار مليارات السنين
فقد رفعوا درجة حرارة الأرض الداخلية

396
00:32:44,340 --> 00:32:47,720
يمكننا تسمية هذه الطاقة الحرارية
بالطاقة الحرارية الأرضية

397
00:32:49,390 --> 00:32:55,060
تسمح بعض المناطق على سطح الأرض
لهذه الطاقة الحرارية أن تتسرب من خلالها

398
00:32:55,100 --> 00:32:59,650
مثل حركة الصفائح التكتونية القريبة
البراكين و ينابيع الماء الحارة

399
00:33:00,650 --> 00:33:05,280
يمكن الاستفادة من الطاقة الحرارية الأرضية
.. بالقرب من حدود الصفائح التكتونية

400
00:33:05,320 --> 00:33:12,160
{\pos(250,265)}
حيث تخرج هذه المواد الحارة
.. الناتجة عن نجوم متفجرة منذ زمن طويل

401
00:33:12,200 --> 00:33:18,120
{\pos(250,265)}
وهي مواد مشعة تُصدر طاقتها
على مدار مليارات السنين

402
00:33:21,580 --> 00:33:27,020
محطات الطاقة الحرارية الأرضية حول العالم
.. تقوم باستغلال الطاقة الحرارية من الخزانات الساخنة

403
00:33:27,060 --> 00:33:29,140
لتوليد الطاقة الكهربائية

404
00:33:31,760 --> 00:33:33,510
و إليكم طريقة عملها

405
00:33:33,560 --> 00:33:42,940
تُجلب المياه عالية الضغط و عالية الحرارة إلى السطح
حيث تدخل غرفة ذات ضغط منخفض وتتحول إلى بخار

406
00:33:44,570 --> 00:33:48,360
الضغط الناشئ عن هذا البخار
.. يندفع إلى توربينات

407
00:33:48,410 --> 00:33:51,070
التي تدور لتوليد الطاقة الكهربائية

408
00:33:52,450 --> 00:33:55,160
.. بمجرد خروج البخار من التوربينات

409
00:33:55,200 --> 00:33:58,370
فإنه إما يُطلق إلى الغلاف الجوي
.. على هيئة بخار ماء

410
00:33:58,420 --> 00:34:03,750
أو يبرد مرة أخرى مُتحولاً إلى ماء سائل
و يعود مرة أخرى تحت سطح الأرض

411
00:34:04,100 --> 00:34:09,090
في جميع الحالات تقريبا و حتى وقت قريب
كانت محطات توليد الطاقة الحرارية الأرضية

412
00:34:09,130 --> 00:34:11,590
إما قريبة من حدود الصفائح التكتونية

413
00:34:11,640 --> 00:34:18,230
أو البقاع الساخنة ، وهي بقاع ضعيفة في القشرة الأرضية
التي يمكن أن تخرج منها الحمم المنصهرة

414
00:34:18,270 --> 00:34:22,440
لذلك و لأن معظم سطح الأرض
.. ليس قريباً من حدود الصفائح التكتونية

415
00:34:22,480 --> 00:34:26,780
فمن الصعب نسبياً الإستفادة
من الطاقة الحرارية الأرضية

416
00:34:28,450 --> 00:34:31,490
.. أفضل تركيز و أفضل جودة للطاقة الحرارية الأرضية

417
00:34:31,530 --> 00:34:36,240
توجد حيث يوجد مستويات عالية
من نشاط الصفائح التكتونية و النشاط البركاني

418
00:34:36,290 --> 00:34:39,620
مثل حزام النار الذي يحيط بالمحيط الهادي

419
00:34:43,790 --> 00:34:47,300
و لكن التنقيب بالقرب من حدود الصفائح التكتونية أمر صعب

420
00:34:47,340 --> 00:34:51,970
الحصول على الكثير من الطاقة الإستهلاكية
من الطاقة الحرارية الأرضية

421
00:34:52,010 --> 00:34:57,200
{\pos(250,265)}
يتطب حقاً حفراً عميقاً إلى حيث توجد درجات
حرارة عالية بما يكفي للحصول على الكثير من الطاقة

422
00:34:57,570 --> 00:35:03,400
التحديات التقنية أمام استخراج الطاقة الحرارية الأرضية
من أجل استهلاكها هي تحديات ضخمة

423
00:35:03,440 --> 00:35:08,820
أنت بحاجة لتسخير بركان
.. أو أن تحفر عميقاً جداً في الأرض

424
00:35:09,940 --> 00:35:13,320
"أو تستغل ينابيع الماء الحارة في "يلوستون

425
00:35:15,990 --> 00:35:20,450
ولكن هذا النوع من الطاقة الحرارية
قد لا يكون موجود فقط في كوكب الأرض

426
00:35:22,710 --> 00:35:28,000
آيو" أحد أقمار المشترى الرئيسية"
لديه نشاط بركاني مثل الأرض

427
00:35:29,300 --> 00:35:34,640
ولكن الطاقة الحرارية الناتجة من باطنه
لا تنتج من خلال تحلل العناصر المشعة

428
00:35:36,100 --> 00:35:38,150
بل من خلال تدفئة المد و الجزر

429
00:35:38,390 --> 00:35:40,810
يدور قمر "آيو" في مدار بيضاوي
.. حول كوكب المشترى

430
00:35:40,850 --> 00:35:44,530
لذلك فأحياناً يكون قريباً من المشترى
أكثر من أوقات اخرى

431
00:35:44,570 --> 00:35:46,270
، عندما يكون قريباً من المشترى

432
00:35:46,310 --> 00:35:50,900
"تكون قوة المد و الجزر لـ "آيو
أكبرمنها عندما يكون بعيداً عن المشترى

433
00:35:51,860 --> 00:35:55,990
لذلك فمع دورانه حول كوكب المشترى
يقوم "آيو" بعَصْر الكوكب ذهاباً و إياباً

434
00:35:56,230 --> 00:36:01,370
مما يؤدي إلى إحتكاك شديد في
الصخور الداخلية ومن ثم إنتاج الطاقة

435
00:36:02,000 --> 00:36:05,540
الجزء الداخلى يُصبح أكثر سخونة
.. و تتدفق الحمم على السطح

436
00:36:05,580 --> 00:36:08,710
و ترى مجموعة من البراكين

437
00:36:08,950 --> 00:36:12,130
لذلك يُمكننا اعتبار هذا
كطاقة حرارية أرضية

438
00:36:12,370 --> 00:36:18,340
نحن نعلم بالتأكيد أن باطن قمر المشترى
آيو" منصهر لأننا نرى براكين هناك"

439
00:36:18,380 --> 00:36:21,130
وهذا ما يكافئ الطاقة الحرارية الأرضية

440
00:36:21,170 --> 00:36:23,220
geo أقول أنه مكافئ لأن كلمة
تعني الأرض

441
00:36:23,260 --> 00:36:27,600
لذلك و بالمعني الدقيق للكلمة فإن كلمة
تعني طاقة باطن الأرض geothermal

442
00:36:29,930 --> 00:36:34,310
ربما لا يحتوي باطن كوكب المشترى
"على لُب منصهر مثل القمر "آيو

443
00:36:34,350 --> 00:36:41,610
ولكن باطن العملاق الغازي الساخن
يُصدر شكلاً آخر من الطاقة القصوي .. إنها الرياح

444
00:36:43,070 --> 00:36:48,530
الكواكب العملاقة مثل المشترى و زُحل
لديها غلاف جوي ذو رياح قوية

445
00:36:48,580 --> 00:36:53,080
إنهم كثيري العواصف ليس فقط
.. بسبب حرارة الشمس

446
00:36:53,120 --> 00:36:56,790
ولكن بشكل أكبر بسبب
الحرارة الصادرة من الباطن

447
00:36:57,790 --> 00:37:03,260
الأجزاء الباطنية ما زالت تنقبض
منتجةً طاقة الجاذبية

448
00:37:03,300 --> 00:37:07,590
و تحولها إلى طاقة حركية للغلاف الجوي

449
00:37:07,640 --> 00:37:10,310
الرياح و العواصف

450
00:37:10,350 --> 00:37:14,980
و هذا مثال آخر على تحويل
صورة من صور الطاقة لأخرى

451
00:37:15,690 --> 00:37:20,110
بعض الرياح على الكواكب العملاقة
.. يمكنها التحرك بسرعات هائلة

452
00:37:20,150 --> 00:37:23,740
تصل إلى 600 و حتى 700 ميل في الساعة

453
00:37:23,780 --> 00:37:26,860
و الآن معظمهم وصل سرعته إلى
مئات قليلة من الأميال في الساعة

454
00:37:26,910 --> 00:37:30,330
و التي مازالت تعتبر سرعة عالية
بالمقارنة بأكبر العواصف على الأرض

455
00:37:31,080 --> 00:37:37,500
ولكن أسرع العواصف يمكنها التحرك
بسرعة 600 أو 700 ميل في الساعة

456
00:37:37,940 --> 00:37:39,290
إنها سريعة جداً بحق

457
00:37:41,900 --> 00:37:47,380
، الأرض أيضاً تستفيد من طاقة الرياح
.. و لكن مصدرها لا يأتي من باطن الأرض

458
00:37:47,430 --> 00:37:49,700
ولكن يأتي مباشرةً من الفضاء

459
00:37:50,750 --> 00:37:57,060
مصدر الطاقة التي نراها في الرياح
على الأرض ، هو التسخين الشمسي

460
00:37:57,100 --> 00:38:00,440
الشمس تقوم بتسخين أجزاء مختلفة
من الغلاف الجوي و بدرجات مختلفة

461
00:38:01,360 --> 00:38:05,530
و هذا ما يخل بالتوازن مما يسمح بتدفق الهواء

462
00:38:05,570 --> 00:38:11,070
هذه هي طاقة الرياح و الطاقة الميكانيكية
الآتية من طاقة الشمس الكهرومغناطيسية

463
00:38:11,820 --> 00:38:18,710
طاقة الرياح يمكن استخدامها لدفع التوربينات
بتحويلها إلى طاقة كهربائية التي تُضيء المدن

464
00:38:22,330 --> 00:38:29,000
لقد دفعت الطاقة عملية تطور الكون
منذ ولادته منذ 13 مليار سنة مضت

465
00:38:29,000 --> 00:38:37,560
ولكن الآن ، اكتشف العلم نوع غريب من الطاقة
التي ربما تكون قابض الأرواح الكونية

466
00:38:41,890 --> 00:38:46,360
في الفضاء الخارجي توجد الطاقة الوهمية

467
00:38:46,400 --> 00:38:49,870
.. لا نعلم من أين تأتي هذه الطاقة الغامضة

468
00:38:49,910 --> 00:38:54,130
ولكن يُعتقد الآن أنها يمكن
.. أن تدمر الحياة على الأرض

469
00:38:54,170 --> 00:38:57,550
وربما تدمر الكون نفسه

470
00:38:59,140 --> 00:39:03,390
في عام 1990 ، استخدم علماء الفلك
.. "تلسكوب الفضاء "هابل

471
00:39:03,430 --> 00:39:09,520
و مراصد أخرى لقياس مسافات
النجوم المتفجرة في المجرات الأخرى

472
00:39:09,560 --> 00:39:13,020
وكانت صدمة لهم عندما لاحظوا شيء غريب جداً

473
00:39:14,360 --> 00:39:18,610
اكتشف علماء الفلك مؤخراً
.. عند النظر إلى مسافات السوبرنوفا

474
00:39:18,650 --> 00:39:21,650
أن الكون يتمدد متباعداً عن بعضه

475
00:39:21,700 --> 00:39:24,660
إنه لا يتمدد فقط
ولكنه يتسارع في الواقع

476
00:39:24,700 --> 00:39:28,990
هناك طاقة غامضة تدفع الكون بشكل أسرع و أسرع

477
00:39:30,830 --> 00:39:38,000
أدرك علماء الفلك أن تمدد الكون
يزيد مع الوقت نتيجة الطاقة المظلمة

478
00:39:38,050 --> 00:39:41,420
شكل غريب من الطاقة موجود في كل مكان

479
00:39:41,670 --> 00:39:48,010
وهو يمثل تقريباً 75% من كتلة الطاقة الكلية في الكون

480
00:39:48,060 --> 00:39:54,900
{\pos(250,265)}
إنها أحد أكبر أسرار الكون
.. بل إنه أكبر أسرار الكون على الإطلاق

481
00:39:55,140 --> 00:40:00,860
{\pos(250,265)}
لأن الطاقة المظلمة هي أكبر
عناصر الطاقة الإجمالية في الكون

482
00:40:04,610 --> 00:40:08,570
معرفتنا الحالية و فهمنا للطاقة المظلمة محدودة للغاية

483
00:40:08,620 --> 00:40:15,420
{\pos(250,265)}
رغم أن الطاقة المظلمة تمثل 75% من
إجمالي المادة و الطاقة في الكون

484
00:40:15,460 --> 00:40:20,000
سيكون الأمر أشبه كثيرا بنا
.. عندما اكتشفنا اليابسة فقط على الأرض

485
00:40:20,050 --> 00:40:24,630
عندما كانت المحيطات تمثل
تقريباً 75% من إجمالي سطح الأرض

486
00:40:24,880 --> 00:40:27,680
لقد بدأنا الآن فقط استكشاف الطاقة المظلمة

487
00:40:31,350 --> 00:40:39,480
كان العلماء يعتقدون من قبل أن قوة الجاذبية
سوف تتسبب في تباطؤ تمدد الكون مع الوقت

488
00:40:40,020 --> 00:40:43,990
كان الإعتقاد أن الكون يتمدد
.. منذ الإنفجار الكبير

489
00:40:44,030 --> 00:40:47,570
و أن الجاذبية يجب أن
تُبطئ من معدل هذا التمدد

490
00:40:48,120 --> 00:40:50,160
: و السؤال الكبير في هذا الوقت كان

491
00:40:50,500 --> 00:40:54,620
هل الجاذبية قوية بما يكفي
لجذب كل شيء للخلف مرة أخرى؟

492
00:40:54,660 --> 00:40:59,630
ولكن كان هناك مفاجأة في انتظارنا
لم تكن الجاذبية تُبطئ من سرعة التمدد

493
00:40:59,670 --> 00:41:04,720
في الواقع ، عندما قمنا بالمراقبة بعناية
اكتشفنا أن التمدد كان يتسارع

494
00:41:10,310 --> 00:41:14,480
بينما تربط الجاذبية الكواكب
و النجوم و المجرات ببعضهم

495
00:41:14,520 --> 00:41:18,690
يبدو أن الطاقة المظلمة تسبب
تمدد نسيج الزمان و المكان

496
00:41:18,730 --> 00:41:20,860
مما يدفع المجرات بعيداً عن بعضها البعض

497
00:41:22,400 --> 00:41:30,070
الملاحظات الأخيرة أظهرت أن الطاقة المظلمة
تسبب تمدد الكون بوتيرة أسرع من أي وقت مضى

498
00:41:31,870 --> 00:41:41,880
على مدي تاريخ الكون ، تغيرت كميات الطاقة المظلمة النسبية
و المادة و الطاقة المسببة لقوى سحب الجاذبية المنتظمة

499
00:41:43,050 --> 00:41:50,470
في وقت مبكر ، سيطرت طاقة الجاذبية
وكان هذا بسبب تقارب الأجسام من بعضها

500
00:41:50,510 --> 00:41:53,350
لم يكن هناك الكثير من الطاقة المظلمة فيما بين الأجسام

501
00:41:53,390 --> 00:41:56,350
لذلك كان تأثيرها التراكمي ضئيل جداً جداً

502
00:41:56,390 --> 00:42:00,940
ولكن مع تمدد الكون و تباعد المجرات عن بعضها البعض

503
00:42:00,980 --> 00:42:05,320
زادت مساحة الفضاء الممتلئة بالطاقة المظلمة

504
00:42:08,530 --> 00:42:13,490
دعنا نفترض أننا صممنا الكون
على هيئة رغيف زبيب متمدد

505
00:42:13,540 --> 00:42:16,580
حيث الزبيب هم المجرات
إنهم لا يتمددون

506
00:42:16,620 --> 00:42:21,710
و العجين به خميرة موزعة بانتظام
و هي تمثل الطاقة المظلمة

507
00:42:22,150 --> 00:42:28,010
و الآن لنفترض أننا نواصل حقن الخميرة
داخل الخبز بينما يتمدد

508
00:42:28,400 --> 00:42:33,180
سوف يتمدد أسرع و أسرع مع الوقت
لأن هناك المزيد و المزيد من الخميرة

509
00:42:33,220 --> 00:42:36,390
سوف يتزايد التمدد

510
00:42:36,430 --> 00:42:41,650
و بطريقة مشابهة و مع مرور الوقت
هناك الكثير و الكثير من الطاقة المظلمة في الكون

511
00:42:41,690 --> 00:42:45,230
و بذلك ، تزيد من سرعة تمدد الكون

512
00:42:48,490 --> 00:42:52,740
إذا استمرت الطاقة المظلمة في
.. زيادة سرعة تمدد الكون

513
00:42:53,950 --> 00:42:57,290
من الممكن في النهاية أن نواجه .. البرد الكبير

514
00:42:59,710 --> 00:43:03,960
سوف تصبح مجموعات المجرات أرق و أرق

515
00:43:04,790 --> 00:43:09,260
سوف تستنذف المجرات مخزون الغاز
.. اللازم لتكوين نجوم جديدة

516
00:43:09,300 --> 00:43:12,180
و سوف تحترق النجوم القديمة

517
00:43:12,220 --> 00:43:16,310
سوف يصبح الكون مظلماً و بارداً بشكل لا يُطاق

518
00:43:17,970 --> 00:43:21,020
في كون يتمدد للأبد
.. أو تقريباً للأبد

519
00:43:21,060 --> 00:43:25,110
سوف تحترق الشمس و كل النجوم الأخرى في النهاية

520
00:43:25,150 --> 00:43:27,440
سوف يستهلكون كل وقودهم النووي

521
00:43:27,680 --> 00:43:31,490
و عند هذه النقطة ،  لن يكون هناك
مصدر للطاقة للحياة على الأرض

522
00:43:32,660 --> 00:43:35,490
لذلك سوف تزول الحياة التي نعرفها من الوجود

523
00:43:37,660 --> 00:43:40,160
.. ولكن إذا حدث هذا السيناريو القاتم

524
00:43:40,200 --> 00:43:47,630
فلن تختفي كل طاقة الكون لأن
مخزون الطاقة ثابت منذ الإنفجار الكبير

525
00:43:47,670 --> 00:43:51,340
ما سيحدث هو أن الوصول للطاقة
سيصبح أمرا مستحيلاً

526
00:43:53,010 --> 00:44:00,020
سوف تتشتت الطاقة كثيراً و تضعف إلى حد
تصبح معه غير قابلة للاستخدام

527
00:44:01,060 --> 00:44:04,980
ولكن هناك نظريات أخرى
بخصوص مصير طاقة الكون

528
00:44:05,610 --> 00:44:11,690
في المستقبل البعيد ، يفترض البعض
أن الطاقة يمكن أن تنتقل إلى مكان آخر

529
00:44:11,740 --> 00:44:13,700
و ربما كون آخر

530
00:44:15,240 --> 00:44:18,990
{\pos(250,265)}
حسب قوانين الفيزياء
الطاقة لا تفنى و لا تُستحدث

531
00:44:19,040 --> 00:44:23,750
{\pos(250,265)}
و كل الطاقة الموجودة في كوننا
موجودة هنا دائما و ستظل هنا

532
00:44:23,790 --> 00:44:27,750
ولكن ماذا لو كان هناك ثقب دودي
.. أو شيء ما ينفتح على كون موازي

533
00:44:27,790 --> 00:44:29,500
و استنذف بعض من هذه الطاقة ؟

534
00:44:29,550 --> 00:44:34,930
من الممكن أن يبدأ كوننا في البرودة
لأن الطاقة تتسرب منّا في هذه اللحظة

535
00:44:34,970 --> 00:44:36,550
.. لا أعتقد أن هذه فكرة جيدة

536
00:44:36,590 --> 00:44:40,350
لأن الكون سوف يبرد في النهاية
لدرجة يتجمد معها كل شيء

537
00:44:40,390 --> 00:44:42,470
ولن تقدرالحياة على تحمل ذلك

538
00:44:43,730 --> 00:44:48,900
نحن لا نعرف ما يخفيه لنا المستقبل البعيد
بشأن الطاقة في كوننا أو ما ورائه

539
00:44:51,480 --> 00:44:53,080
، ولكن في الوقت الحاضر

540
00:44:53,120 --> 00:44:55,030
.. تبقى الطاقة أعنف العناصر

541
00:44:55,120 --> 00:44:57,530
ولكنها العنصر الأكثر حيوية و المتغير باستمرار

542
00:44:57,549 --> 00:44:59,278
لكوننا

543
00:44:30,088 --> 00:44:35,000
<font FACE="Comic Sans MS" color="yellow" size=12>نهاية الموسم الرابع بحمد الله</font>
{\a4}

544
00:44:35,088 --> 00:44:48,490
<font FACE="Comic Sans MS" color="yellow" size=12>Season Revised By :</font>
<font FACE="Comic Sans MS" color="red" size=14>DrMansoob</font>
{\a4}

545
00:44:48,588 --> 00:44:58,490
<font FACE="Comic Sans MS" color="lime" size=12>Our Best Wishes</font>
<font FACE="Times New Roman" color="red" size=14>-(-( Arab Translators )-)-</font>
<font FACE="Comic Sans MS" color="Yellow" size=12><i/>fb/ArabTranslators</font>
{\a4}

546
00:02:07,516 --> 00:02:12,416
{\pos(90,210)}
<font color="#17A6CD" size=16>ترفايس تايلور
<font color="#F8FA03" size=16>فيزيائي

547
00:02:26,516 --> 00:02:30,616
{\pos(90,210)}
<font color="#17A6CD" size=16>لورا دانيل
<font color="#F8FA03" size=16>مرصد جريفيث

548
00:03:33,016 --> 00:03:37,616
{\pos(90,210)}
<font color="#17A6CD" size=16>أليكس فيليبينكو
<font color="#F8FA03" size=16>جامعة كاليفورنيا ، بيركلي

549
00:05:18,716 --> 00:05:23,616
{\pos(90,210)}
<font color="#17A6CD" size=16>أيمى ماينزر
<font color="#F8FA03" size=16>مختبر الدفع النفاث بناسا

550
00:18:59,770 --> 00:19:04,016
{\pos(90,210)}
<font color="#17A6CD" size=16>هولي جيلبرت
<font color="#F8FA03" size=16>وحدة تحكم رحلة الفضاء  جودارد

