هذا لا يبشر بالخير ياسيدى، هذا ..الرجل يستطيع أن يقاضينا
..نعم، لو أنه ذكيا، فلسوف يطالب بالملايين
حصلت على تذاكر لمقاعد (سكايبوكس) مقابل فقدان ..فقط 20% من قدراتى العقلية
، (لاشىء يضاهى مقاعد (سكايبوكس تجمع بين إثارة أن تكون معلقا فى السماء !و أمان أن تكون داخل صندوق
سوف تكون هذة أجمل مبارة ..كرة سلة على الإطلاق
الحقيقة أنه مكتوب هنا أننا ..سنشاهد مبارة هوكى
!لااا
هل يبغى السيد المحترم بعض الكولونيا؟ - معك أى شىء يحتوى على عنبر - الحوت المهروك؟
!بكل تأكيد -
ألا نحظى نحن المشجعون العاديون بأى شىء؟
لحظة، أينبغى أن نعطيهما بقشيشا ام ماذا؟
..واو، شىء خيالى جدا
تشبه منزل الموسيقى (موبى) كما ..(شاهدناه فى برنامج (كريبس
تريدنى أن أرسم لك "بورتريت" يا سيدى؟
أتستطيع رسمى وأنا أوسع الملاكم (لارى هولمز)ضربا؟
!بكل تأكيد
..لا تضرب وجهى
حسنا، أين تريدها؟ - !لا أعلم، جرب المعدة -
!هذا يعيد إلى الذكريات
، إنظروا إلى أولئك المتفرجين العاديين الفاشلين !يشاهدون الهوكى وهم لايأكلون السوشى
!(لو أنك تستطيع أن تسمى هذا (هوكى
..مهلا، (هومر) ينظر إلينا من طرف أنفه
(هلموا، فلننزل آكل (بودينج التين !هذا إلى مقامه
أوتو)، ما الذى تنتظرة، ضع) !مؤخرتك فوق كتفى
نحن نقترب، أشم رائحة !سلطة (الفينيجريت) الفاخرة
، آخر التطورات يا أبى !..ها هى الحثالة آتية
لماذا لا يستطيعون فقط أن يكونوا سعداء لأجل نجاحى؟
!كراميل ساخن - !يررر!إنه يحرق -
عظيم، كنت قد إنتزعت لتوى كل !ذلك اللبان من تحت إبطى
!يا سلام!، سن من بشرى
!..جمى سو)، هذا يوم حظك..خذى)
!(الآن، أنا "تكون" مثل (بريتنى سبيرز
...هذة مزحة
سوف تجدنى بالأسفل مع المشجعين الحقيقين واقفين وأرجلنا غائصة حتى الكعوب !!فى البيرة والدماء
جميل، شاهدى حفلك الغبى لفريق
!..إنها مباراة هوكى - !..أيا كان -
..(يا (كوزلوف .."صوب نحو منطقة "الخمس حفرات
!..هناك ثغرة بحجم الميدان الأحمر
!أشكرك أيتها الطفلة الأمريكية الثرثارة .يسرنى أن تقبلى مضرب الهوكى خاصتى
..هلمى يا (ليسا)، حان وقت الرحيل - ..لكن المبارة لم تنتهى بعد -
لقد أخبروا بالفعل حاملى تذاكر !سكايبوكس) من الذى سيربح)
!..هذا مقرف كيف حدث أن تحظى (ليسا) بشىء وأنا لا؟
لأنها خاطرت وشردت بعيدا عنا !!وتحدثت إلى شخص غريب
أن تحظى أختك بشىء لطيف !هذا لن يضرك بأى شكل
!..من الأفضل أن أضع المزيد من المسامير
!عظيم
!حسنا، الطهو الشهى هو ما ستفعلين
(يالها من طلة (مارج -وية !(أبدأ بها يومى ال(فلاند -ورى
ماذ...؟
إنظرى يا ماما، كوخنا القذر !!ذاهب إلى الجحيم
.بارت) راقب فمك البذيء)
!ماذا، إخرجوا أنا هنا
!..أعتقد أننا نأوى النمل الأبيض
..هؤلاء ليسوا نملا أبيضا عاديا
ما أصابكم هنا يدعى "النمل الروسى ملتهم الخشب"
هل تستطيع أن تنقذ بيتنا؟
حسنا، لكن كى أقتل هذة الحشرات، سوف ، يكون لزاما أن أعيش مثل حشرة
، أفكر مثل حشرة !أن أصير حشرة
لماذا تؤجر دائما الرجل الأرخص؟
!أنتقيهم طبقا لأى حد تكون يافطاتهم مرحة
!حلو..سيرك
!..فلنتسلل داخلين
!هكذا يكون التفكير السليم
إذا، متى سيتثنى لنا الرجوع إلى بيتنا؟
ليس قبل مدة، أخشى ذلك؛ ..كان على أن أستخدم السم الجيد
(يباع مع صورة الممثل(جايمس كوبورن !..على الزجاجة
هذا المكان لن يكون صالحا ..للإقامة قبل ستة شهور
لكن أين سنعيش؟ - لا تحملى هما؛ -
سوف نظل فقط منتظرين أمام البيت ..بجوار صفائح القمامة هذة
..و لسوف ينقضى الوقت مسرعا
!كان هذا مملا..لنبحث عن فندق
أليس عندكم أى غرف فارغة؟
نحن لانستطيع الإقامة فى ..بيتنا لمدة 6 أشهر
آسف يا جماعة..؛كل غرفة فندق فى هذة ..المدينة قد حجزت
!إجتماع غبى لمنتجى الردة
:أنا فقط سوف أقولها صراحة
.(نحن لم نكتشف فكرة جيدة منذ منتج (رايزن بران
ماذا؟ - !هرطقة -
دعوه يتكلم - !..لا، إنه مجنون -
ولم لا نقيم فى أحد منازل الشباب؟
لا أريد محاضرة أخرى من ألمانى رحالة عن !"كيفية أننا لا نقدر "نظام الحدائق القومية
أعلم ذلك، لسوف نقيم عند صديقى !الأعز فى العالم كلة....لينى
..(مرحبا بأسرة (سيمبسون
هذا هو (لينى)؟ !لقد أردت الآخر الأسود
..واو، (لينى)، شقتك مدهشة
إذا كيف تتمكن من دفع تكاليف مثل ذلك الأثاث الجميل؟
ماذا كان ذلك بحق الجحيم؟ - أتشارك فى جدار بينى وبين - ..(ملعب للعبة (الهاى لاى
هذا هو صوت كرة (البيلوتا) إذ تصطدم !بالجدار البلاستيكى
!أجد الأمر مرخ للأعصاب
!..شكرا للسماح لنا بالمكوث عندك -
لا من فضلك ، إنه لشرف لى أن ، أستضيف أسرتنا المفضلة
و لقد أتيتم فى وقت زاخز بالإثارة؛ !فأنا أدير إجتماع الأمم المتحدة للمجرة
وإننى لأعتذر، لأن الطلاء مايزال !(رطبا على السفير (فرفون
..(لن نقيم فى حانة (مو
ماجى) صارت بالفعل مخمورة من الرائحة؛) !وهى وضيعة عندما تسكر
هلموا يا جماعة، يجب أن تبقوا؛ فالليلة ستقام ..المباراة الكبيرة لصراع الديكة
!نستطيع أن نأكل الديك الخاسر
ومن يريد أن يلتهم خاسرا؟
أبى علينا أن نجد مكانا بسرعة؛
أنا فعلا يجب أن أذهب الى الحمام وقد ..نفذت منى العملات المعدنية
سمعت عن أحد برامج الواقع حيث .يدعونك تسكن فى بيت دون مقابل
نعم صحيح، والمقلب هنا هو أنه !منزل من عام1885
!..عليك أن تفعل كل شىء بطريقة هذا الوقت
..1895؟ إنس الأمر
(سنكون متأخرين جدا لإنقاذ الرئيس (لينكولن !(و مبكرين جدا لإنقاذ الرئيس (كيندى
!(بإمكانك أن تنقذ الرئيس(ميكينلى - !(إنها ليست آلة زمن يا (مو -
..مارج)، مازلت غير واثق من ذلك)
مهلا، لو أن التلفاز قادر أن يعطى الممثل !مايكل أومالى) بيتا ، فهو إذا قادر يعطينا واحدا)
..مرحبا بكم فى قناة الواقع
أهلا، أنا (ميتش هارتويل) مبتكر برنامج "تحدى العام 1895"
و بكلمة "مبتكر"أعنى أننى رأيته على محطة دنماركية !!وقمت فقط بلوى العنوان ليصبح مختلفا
.هذة العائلة تبدو فعلا مثيرة للإهتمام
ولكن أليس هذا الأب هو الممثل (بيل كوسبى)؟
كما ترون، على أن أرجع من جديد للتلفزيون؛
فمع برنامج"أسرة أوزبورن" والبرامج ذات ، المحتوى الإباحى الخفيف
، و الكلاب تقضى حاجتها !!ولا أحد يغترف شيئا
نريد عائلة لم تكن على شاشة ..التلفاز منذ الأزل
!!"فلنجرب "ذا سيمبسونز
!...أحب ما أراه هناك
سوف أعلمك كيف تصفر فى !..يوم السبت المقدس
يستشيطون غضبا لأجل أتفه الأشياء؛ !إنهم ملائمون تماما لتلفزيون الواقع
أين هذا الولد الذى سيجلب لى القهوة باللبن؟
إنه لن يجىء، أليس كذالك؟ أليس كذالك؟
مرحبا بكم فى منزلكم لمدة سته ..أشهر قادمة
.يا رجل! لا أستطيع أن أرتدى هذا
!(أبدو مثل (باستر براون !..أيا كان هذا الشخص
!!(تبدين رائعة يا (ليسا
رفاقك فى المدرسة سوف يشعرون !!بالغيرة من زيك الصغير هذا
يا ربى، كم أتمنى لو حظيت بهذا !!الزى الصغير
صحيح، هذة الظفائر المموجة الذهبية !شىء تموت لأجله
واو، يملكون خوذة من الجيش !!تحت كل سرير
!!أ...سيد (سيمبسون) هذا إناء للتبول !من المفترض أن "تذهب للحمام" فيه
أدنس خوذة الجيش؟ كنت ستحب ذلك، أليس كذالك أيها "الهيبى"؟
خلف هذا الباب ستجدون الشىء الوحيدة الذى .ينتمى لتكنولجيا القرن ال21 فى المنزل بأسره
!أرجوك ، كونى ملعقة تقطيع البطيخ !أرجوك ، كونى ملعقة تقطيع البطيخ
!هذة هى حجرة "فيديو الإعتراف" الخاصة بكم
، تأتون هنا كى تعترفون بمشاعركم الدفينة !..وأشد أسراركم ظلاما
!!شعرى ليس فعلا أزرق اللون
!!أريد هذا الشريط
.صباح سعيد أيتها السيدتان - وما هو الشىء السعيد فيه؟ -
!نستغرق 6 ساعات لعمل الأفطار الآن
يجب أن تشاهدا كم المتاعب الغارق فيها ..أبى لأنه يحلق بالشفرة المستقيمة
أخيرا، لم أعد عبدا لمنتجات !(شركة (جيلات
!..تقول الصحيفة هنا أن الرئيس (كليفلاند) قد
حسنا، المزيد من الفحم..أقل..أقل..أكثر !!..أقل، أقل، أقل !......ثم
، بناء على أوامر من قناة الواقع
يجب أن أتأكد من أنك سوف تشترين منتجات !كانت متوفرة فقط فى العام 1895
أوريوز)، آسف هذا لم يظهر) !!قبل 1896
ورق حمام لايسبب الجروح؟ !إستمرى فى أحلامك
!..أوركل -أوز) شهى، لكنه ممنوع)
..سوف آخذ فقط هذة الضمادات
لا أعتقد أن هذا النوع كان !موجودا سنة 1895
!..بل كان موجودا، إنظر بحرص
!23سكيدو
، تعلمين أنها 6:15 الطفلان فى سريريهما !وماجى فى قفصها
ربما أستطيع إذا أن..أحلق !فوق مرتفعاتك
..حسنا، لا بأس
إنفخ فى المصباح لينطفىء، وأنا سوف أنزع !..الثياب الداخلية الفكتورية
..لابأس دعينى أتول ذلك - ..تذكر لو أنك فقط -
..فقط..هذا سننتزعه - ..هذا..لا، أعلى -
!..حسنا..فلنر ماذا لدينا هنا
!..إنتهيت تقريبا
.كان هذا هو الاسبوع الأسوأ فى حياتى
..أفتقد ألعابى، ألعاب الفيديو
..مجلة الكوميكس "مت أند جاف"ليست طرفة !إنهما شاذان، فهمت ذلك
، أنت بالداخل لما يزيد عن ساعة، يا صبى !هناك آخرون، يريدون الإعتراف أيضا، كما تعلم
!..لا أستطيع أن أحبسها !!أكره هذا المنزل
!..الخبز طعمه كالثياب - .أنا بردان جدا -
..جميعكم رائحتكم مقرفة جدا
!هكذا يكون التلفزيون الرائع
صحيح، لا أستطيع أن أنتظر !لمعرفة من منهم سيموت أولا
إنظروا، لا يمكن أن نستسلم ..نحن نظهر فى التلفاز
وعندما تكون فى التلفاز، تشبث فيه !!بأظافرك ولا تدعه يفلت أبدا
.(تماما كما فعل المذيع (بيل مويرز
(تليجرام من أجل (هاى.وود.يو.كادل مى
هاى وود.يو.كادل مى)؟)
، الرجل الكبير فى النهاية !..هاى، ممكن تحتضنى؟)، هه)
..هذا الصغير ال
لسوف أرشق بك شوكة ذهبية فى المكان الذى يشبة نقطة تلاقى خطى السكة الحديدية !!يونيون)و(سنترال باسيفيك)، نقطة)
بارت)، يا عسل، هل تود المزيد من) زيت أكباد سمك القد؟
..بلى، يا أمى -
، حسبت أننى شخص عادي قبل ذلك ..لكننى كنت مخطئا
مع كل هذا العمل الشاق، أصبح مرهقة جدا !!كى أفكر فى مشاكل العالم
وقريبا، سوف أتزوج واحدا من أبناء !رفقاء أبى الأثرياء
أتمنى لو أننى أمعنت النظر !(فى عرض (حيرم بيتوايف
!(لكنة قد خطب (مارثا تاك -أبنش
!هذا ممل
صحيح، حول إلى قناة الحيوانات !..المتقدمة فى السن
البرنامج يصبح مملا، نحن !نخسر المشاهدين
عندى فكرة، قد تكون مجنونة ، لكنها قد تجدى نفعا
كما فعلت الأسبوع الفائت !مع برنامج آخر
نجلب إلينا النجم الأكثر نجاحا و شهرة من مسسلسل كوميدى عرض فى السبعينات !!..و مازال هاتفه يعمل إلى الآن
..مرحبا - سكويجى)؟) -
(لم الرجل من مسلسل (لافيرن أند تشيرلى يعيش فى بيتنا؟
بسبب أنه لم يعد أحد يشاهدكم !أيها المهرجون
و لو أنكم سألتونى لم؟ !فلأنكم جميعا هانئون وسعداء جدا
..جوهر الدراما هو الصراع
!!لهذا قد أعطونى هذا الصاعق الكهربى
حسنا، مايزال هذا غير مجد، إصلاح هذا ..البرنامج سيتطلب بعض التفكير الحقيقى
الجميع، أخرجوا تلفازكم المحمول !..وإبدأوا فى التقليب
..أعتقد أنى وجدت فكرة ..إنقلوا إلى القناة24
!(مرحبا (لافرن
مارج)، أنا ذاهب إلى ورشة) !!الحداد لأقتلع ضرسى
..ليسا)، فسرى الأمر)
أعتقد أن الشبكة أرادت أن تجعل برنامجنا !أكثر إثارة عن طريق إلقاء البيت فى النهر
مارج)، ألقى إلى حبلا عتيقا) !!بطريقة عتيقة
هذا الحبل تم نسجه من أحد !!الشوارب العملاقة
أيها الوحوش!، لقد حولتم البرنامج !(إلى نسخة من برنامج(الباقون أحياء
يا سيد (سيمبسون)، العقد الذى وقعت !علية يتيح لنا أن نفعل بكم ما نشاء
ما كنت أبدا لأوقع على شيء كهذا؛
إلا لو كان هناك سهم أحمر !!"يقول"وقع هنا
..هذا هو ما إستخدمناه
من أين تحصلون على هذة الأشياء !على أى حال؟
..أه، لا، كل شىء أصبح حطاما
أوسدتنا الطيبة، النظارة التى ، تجعل الصور مجسمة
!!(سكويجى)
!هومر)، سنانة موس الحلاقة) !سنانة موس الحلاقة
..حياتنا أصبحت خرابا
!ياسلام، هكذا العمل الجيد !فلنتناول الغداء يا جماعة
هل سنحصل على غداء؟
ليس مسموح لنا أن نتدخل !فى واقعية البرنامج
!وهذا يذكرنى، أحرقوا البقايا، لاتدعوا شيئا
لا أستطيع تذكر آخر مرة ..بكيت فيها هكذا
!عندما إرتديت "التى -شيرت" بالمقلوب ..أه، صحيح -
!!الياقة كانت تحتك بحلقى
!فالنذهب ونأكل بعض الحشرات
هل هو أنا فقط ، أم أنتم كذلك بدأتم تملون من المغامرت المجنونة؟
..(بدائيون، سأتولى الأمر يا (مارج !لقد أتينا فى سلام، و سنأخذ منكم أرضكم
..نحن لسنا بدائيون !(أنا مساعد محامى من (كليفلاند
.(وأنا مختصة بالأغذية من مدينة (سانتا فاى
، كنا مجموعة فى برنامج واقع آخر !إلا أننا خسرنا التحدى الأخير
أنا فقط لم أتحمل المزيد من أكل !(خصى (الكانجرو
!لهذا قام منتجو البرنامج بتركنا هنا
الجزء الغريب هو، الآن أنا !!لا أشبع أبدا من أكلهم
لكننا سوف نفر ، لسوف نتغلب على ..طاقمكم ونعود إلى الحضارة
ياسلام، (مارج)، أعتقد أننى قد !فهمت لغة البدائين
!هذا هو (هومى) حبيبى
هل هو فعلا شىء عسير أن تحصل على كوكتيل صوص" وأنت فى وسط" غابات الأمازون؟
يا ربى! الآن أعلم كيف يكون الشعور !بأن تكون معذبا
!و إلى الآن أنا لم أتعلم شيئا
!والآن فلنحطم طائرتكم المروحية الغالية
لا، يا(هومر)، لا، إنها وسيلتنا الوحيد ..للرجوع إلى البيت
!حسنا، ولكن...لا بأس
!لينى) هذا بالتأكيد يملك شقة مجنونة)
.إنه فعلا شىء جميل أن تكون فى بيتك
..لا مزيد من برامج الواقع لنا
..فالنشاهد بعض المسلسلات الرائعة ذات السيناريو
:القانون و النظام’’ ‘‘.وحدة مفتشى الأسانسير
الردهة رقم42، شرق الشارع رقم15 9من مارس
كشفت الأمر أيها المفتش؛ زر الطابق !!الخامس لا يضىء
!أعتقد أننى سأصاب بالغثيان
هذا يكفى!التلفاز كان هو الشىء الوحيد الجيد فى .حياتى، والآن أنا لا أستطيع الإستمتاع به
أعتقد أنه علينا الآن أن نجد وسيلة ..جديدة كى نسلى أنفسنا
ماذا عن الكتب؟
صحيح، لو بدأنا قراءة الكتب، نستطيع ..حينها أن ننشىء ناديا
ولو أنشأنا ندايا، فلسوف نقدم ..المشروبات
يا أبى ، ما رأيك أن نشاهدك وأنت !!تشرب من الخرطوم
!(فكرة جيدة يا (ليسا
المياه لا تجيء، سوف أستخدم عينى لأرى !ماهى المشكلة
إنقطعت مجددا، لربما أستطيع !..سماع ما الذى يحدث
، إذا قد أصبح الأمر الآن لعبة ذكاء أليس كذلك؟
لربما تكون عينى الأخرى قادرة !!أن تصل لأصل المشكلة