ترجمة: Tamodo_Egypt
عندما ننقذ الاخرين ننقذ انفسنا
قرصنة فى الفضاء العميق
المجرم الخارج عن القانون هوندوا اوناكا قد هاجم سفينة للجاداي
تحمل ستة صغار
حصلوا لتوهم على بلورات السيف الضوئي
لذا هذه البلورات نادرة
التى يعلم هوندوا انه يمكن ان يبعيها فى السوق السوداء
لاجل ثروة صغيرة
فى محاولة يأسة لانقاذ الصغار
قد تم الامساك باسوكا تانو عن طريق هوندوا وقراصنته
الان , مع سفينة معطوبة
الصغار محاصرون ووحديدون
هذه هي البوتقة
يخاطب اسطول الجمهورية
رجاء الرد
نحتاج المساعدة
هذا القائد كانوبي
لدينا بثكم
القائد كانوبي؟
القرصان هوندوا هاجمنا ودمر سفينتنا بشدة
واخذ المرافق لنا , اسوكا تانو
سوف ارسل القائد ودي لان يحضركم
سوف نتعامل مع هوندوا فى فلوروم
هل اسوكا ستكون بخير؟
هوندوا سوف يكون مغفل كثيرا اكثر مما اعتقد
لان يؤيذيها
حالما يتم انقاذكم القوات سوف تحرر اسوكا
لكننا يمكننا ان نساعد اسوكا اسرع مما تستطيع
لقد اظهرتم شجاعة عظيمة لكن هولاء القراصنة --
انه نحن الذي اجبرهم على الخروج من السفينة
لن تعرضوا حياتكم للخطر
تحاولوا لان تكونوا ابطال , مفهوم؟
نعم , سيدي
احداثياتهم تضعهم بخطورة بالقرب من فلوروم
لا اريدهم ان يحصلوا على اية افكار
لابد ان ترحل بسرعة , كودي
سيدي , اسطول الاعداء بسرعة الضوء
المواقع القتالية
اطلقوا جميع المقاتلين
كودي , يبدوا انك سوف تبقي هنا
ماذا تعتقد؟
اعتقد انك انتهيت من سيفك الضوئي
لا يعني انك تعرف كيف تستخدمه
حسنا , اذا اسرعت بالسيف الخاص بك
ربما امكننا ان نكتشف الامر
سوف انتهي من السيف الخاص بي عندما اكون جاهز
سوف يكون لديك المزيد من الوقت
ربما قد تأخروا
تأخروا؟
اسوكا تحتاج مساعدتنا ونحن نجلس
كالاطفال
نحن اطفال
اصوت لان ننشئ مهمة انقاذ
جونجي معي
بيف؟
هاك ثلاثة اصوات و --
ضد واحد
توقيت رائع
هناك مشكلة بالسفينة
ما نوع المشكلة؟
الهروب من سفينة القراصنة
فتق نظام التنقية بالكامل
ماذا يعني هذا؟
معني هذا هناك تسريب فى المبرد
واذا لم نهبط قريبا المحركات سوف تنفجر
يجب ان نهبط وندع النظام يعاد تشغيله
اذا سوف يتم الامر
اذا بقينا هنا سوف نموت
سوف نذهب الى فلورم ندع المحركات تبرد
وننقذ اسوكا
مهمة انقاذ؟
سوف يكون من الحكمة اذا تركتني اذهب
لا , سوف يكون من عدم الربح اذا تركتك تذهبين
ولماذا افعل شئ قصير النظر مثل هذا؟
اذا لم تدعني اذهب
سوف تتمني انك ولدت الى مناسبات
فى بعض الاوقات افعل هذا الامر
لكنك لست فى موقع
لان تهددي , ايتها السيدة الصغيرة
انت تبدوا مضغوط
هل انت عطشان؟
شراب , ربما؟
اسف , لكني لا احب المشاركة
قواتنا قد تم غزوها
لابد ان نصل الى الحظيرة الرئيسية لصدهم
لقد تم الهجوم علينا
الى الامام
كانوبي
سوف تندم على هذا
فلوروم
اعتقد اننا فى المكان الصواب
ارتو , انتهي من تجميع السيد هيوانج , هلا فعلت؟
اكره ان اراها فى مثل هذا الشكل
جانودي , ابق مع السفينة
ومن وضعك فى المسئولية؟
سوف نحتاج لان نهرب سريعا
وانت الوحيد الذي لديك تدريب محاكاة الطيران
فى المعبد
اوه , بما انك وضعتها بمثل هذه الطريقة
لا ارى شئ
لا يوجد احد
هل اننا متأكدين من هبوطنا بالقرب من القاعدة؟
حسنا , لا يمكننا ان نهبط قريبا جدا , اليس كذلك؟
الماسحات تشير الى مصدر قوي للطاقة
من هذا الطريق
لابد انها قاعدتهم
ليس لديك اية فكرة عن كيفية الوصول الى الداخل
و ايجاد اسوكا , اليس كذلك؟
انا اعمل على الامر
بيف على صواب يجب علينا التحرك
سوف نجد استراتيجية فى طريقنا
انت تعرف ان الجمهورية لا تدفع لى هباء
و لا يمكن الوثوق فى الانفصاليين
سوف يخونوك ويقتلونا معا
نعم , اعلم هذا , يا عزيزي
الانفصاليين ليسوا اصدقائي
لا تسألى لماذا لكن دوكو يحمل لى الضغينة
منذ علاقة "احتجزته رهينه "
الحقيقة , لقد كنت اراقب
على اكثر من مجرم شرير اكثر مني
رجل اعمال سيدفع بسخاء لاجل جاداي --
جاداي انثي
انت لاتخيفني , هوندوا
- اوه
اوه , بالمناسبة
لا يهتموا اذا انتي حيه ام ميته
اعني , انا افضل حيه
اقل ضررا
لكني اجدني فى حالة مزاجيه متقلبة هذه الايام
اوه
ايها القائد , برميل الوقود
صحيح
تراجعوا
هذا القائد كانوبي
اخلوا السفينة اخلوا السفينة!
سيدي , الا يجب ان نبقي و نحارب؟
لا يمكننا ان نفقد السفينة الان
كودي , السفينة ضاعت بالفعل
لابد ان نواجه الامر
لكني انا وانت سوف نعطي جريفوس هدية
سفينة؟ ما نوعها؟
جانب السيفنة يقول
"رحلات بريجو عالم من التعجب "
انه عرض احتفالى متحرك
بسرعة , ايها المخلوقات الكسلانة بسرعة
اوه , هوندوا سوف يكون غاضبا اذ تأخرنا
اتسمعني؟
انت , هناك ماذا تفعل؟
لقد قلت بسرعة , بدون توقف
سيدي
هل نفهم انك فى طريقك
الى قلعة القراصنة؟
نعم , ماذا يخصك؟
من انت؟ كيف وصلت الى هنا؟
سيدي , سفينتنا تحطمت ونحن محاصرون
لكن حظنا السئ لمصلحتك
اوه , حقا؟
و , يه , كيف هذا يا صديقي الفضولي؟
نحن...
لاعبي اكروبات
مسليين
نريد ان ننضم اليكم
ونسافر معكم الى وجهتكم التالية
حقا؟
اكلم تريدون الانضمام الى العرض, هاه؟
صحيح
تريد ان تأتي معنا عندما نسلي هوندوا
وقرصانه هوردي؟
اريد هذا كثيرا, نعم
اوه , لا , لا , لا , انا اسف
القراصنة هم مشاهدين غير رحماء
لا يمكنني فعلا --
ماذا--
كيف فعلت--
اوه
فنانين , فنانين حقيقين
ايها الشاب , كم عدد الخدع التى تعرفها؟
كم عددأ تريد؟
اوه , مرحبا بك فى العرض
ايها القائد , لقد امنا السفينة.
ممتاز
لا تضيعوا الوقت
واجلبوا لى كل قطعة من المعلومات
من البيانات
ايها القائد جريفس , لقد غلبتني
و سيطرت على سفينتي
تهانئ
كيفما , اذا كنت تشاهد هذه الرسالة
هذا يعني انني على متن كبسولة الهروب
وسوف اكون بعيدا بمأمن عن السفينة
التى سوف تدمر تلقائيا
ايها القائد جريفس لقد هزمتني...
سيدي
انتظر , انتظر
ماذا تفعل؟
انا خائف من الصغار وحيدين الان
بريجوا
من الافضل ان تعلم ماذا تفعل
لانني لا ارى اسوكا
صبرا
انا , بريجو , خادمك المطيع
قد بحث بعيدا وواسعا
السرقة الشهيرة فى الكون
ووجدت لك تسلية خاصة جدا
جيد
سوف اكون مكره لان اقطع رؤسهم
مثلما فعلت فى العرض الاخير
اتتذكر هولاء الرجال
انت رجل شجاع لان تظهر امامي مرة اخري
انظر
لديه السيف الضوئي لاسوكا
سوف احصل عليهم
اين الجاداي ؟
اكره ان تضيع هذا العرض
الذي أمل ان يكون افضل من المرة الاخيرة
ممتاز
دعوا العرض يبدأ
اه , نعم , بالطبع
سوف اقدم حشرات الحيوانات
اوه , لا
احب هذا العرض
ما هذا العمل؟
اعتقد انه يريدك ان لان تكون جزء من الخدعة التالية
اهكذا الان؟
تعالى معنا
من منكم قال هذا؟
ربما انني لست صغيرا كما كنت من قبل
لكني اكبر فى السن
قف هنا
من يريد ان يري حركات هوندوا؟
تحدث لي , هاى
لا يجب ان تكونوا هنا
لا تقلق لدينا خطة
اعتقد
انى اطير
اه
ما الذي--
اوه , لا , لا , لا , لا , لا
ليس مرة اخري
اوه
اه
حسنا , لقد كان هذا عرض جيد
انهم هولاء الجاداي الاطفال
ماذا؟
الاطفال هولاء جاداي؟
اوه
احضر هذه الاشياء
يجب ان نهرب
هولاء الاطفال قد افسدوا كل شئ
هوندوا سوف يقتلنا
بسرعة , اذهب الى المركبة
اخرجنا من هنا
ماذا يحدث هنا؟
اين الجاداي؟
شخص ما يوقفهم
اسرع , جوارم , اتبعهم
اه
اعلم كيف شعورك
لقد فقدت سيدك وانا فقدت الجاداي
كيف تشعر؟
افضل الان
يمكنني التظاهر بالغضب لكنك كنت شجاع جدا
شكرا لك
لقد عصينا الاوامر
حسنا , لقد تعلمت من سيدي
ان فى بعض الاحيان فعل الاشياء الصائبة
يعني ان نلتوي على القواعد
جانودي , اجب من فضلك
اجعل السفينة جاهزة
نريد ان نقلع
تمنياتي بمشاهدة سعيدة Tamodo_Egypt