ترجمة : Tamodo_Egypt
اسوكا تانو هاربه
بعد الهجوم على معبد الجاداي ,
المتدربة الصغيرة لاناكين سكاي وكر وجدت نفسها متهمة
بقتل الشخص المسئول عن التفجيرات
بدون اختيار الا الهرب , لقد تمت مطاردتها عن طريق سيدها ,
الذي ترجاها لتسلم نفسها
تعلم ان هناك امل لتبرئتها من الجرائم ,
اسوكا قررت ان تبحث عن الحقيقة
وتثبت برائتها بنفسها
بعد تحريات اضافية , يمكن ان يكون هناك القليل من الشك
ان الضباط المستنسخين قد قتلوا فى الهروب
قد تم قتلهم بأحد اخر غير اسوكا تانو نفسها
لقد استخدمت خدعة عقلية خاصة بالجاداي
لان تقنع المستنسخين لان يفتحوا الابواب
وتستمر فى تقطيعه
مع خمسة مستنسخين اخرين طوال الطريق
لا استطيع تصديق اسوكا امكنها ان تنجر الى هذا الامر
معتقدات مجلس الجاداي غير متصلة بالموضوع
نحن نتعامل مع حقائق وادالة ,
ونقاط الدلائل للمتدربة تانو كونها مذنبة
من الهجوم على المعبد
و قتل ضباط الجمهورية
هذا تحريض على الفتنة
سكاى وكر , اهناك اية طريقة لايقاف متدربتك
قبل ان تهرب؟
لا , سيد موندي
المجلس يعتقد ان اسوكا
ربما تكون مذنبة فى الجريمة ,
مازلت مصمم انهم على خطأ , اليس كذلك , همم؟
اؤمن بانها لم تقتل الجنود المستنسخين
او الامراءة التى استخدمت الاليين فائقي الدقة
لتفجير المعبد
لهذا السبب تهرب
لتثبت برائتها
الان هى فى الاعماق
بمهارتها , سوف يكون الامر صعب لايجادها
سوف نرسل فريقين
سيد سكاي وكر وسيد بلو كون ,
سوف يذهبوا مع المستنسخين
اعتقد سوف يكون من الافضل اذا بقي سكاي وكر هنا
ان تكون متورط ربما يجعل الامر اسوء
سيد ويندوا , مع كامل احترامي ,
انها متدربتي
لهذا السبب لن تذهب
اعتقد اننا كنا حمقي
اذا اخرجنا اناكين من هذه المهمة
من يعرفها افضل؟
انه مرتبط بها عاطفيا
ربما بعض العواطف لان تفعل ما نحتاج
افضل ان امسك اسوكا ونجد الحقيقة
اذا دعها تهرب بسبب كذبه
يجب عليك ان تثبت لنا انك مازلت تحت التركيز
هلا فعلت؟
لقد حذرت الامن بالفعل فى المستويات السفلي
لان يبحثوا عن اسوكا
اذهب بسرعة اذا , سكاي وكر , واحضر هذه الطفلة المفقودة
قبل فوات الاوان
نعم , يا سيدي
هذا الشخص قد اتى
يبدوا ان الجاداي يبحثوا عن واحد منهم
انها مسلحة وخطرة
حذر جميع الوحدات
لقد سمعته
باريس , انا اسوكا
اسوكا , انا سعيدة انكي بخير
- امنه لكن هاربه - اين؟
لا يمكنني اخبارك ,
لكن هناك شخص ما يحاول لان يضعني بالصورة
انه ليس امن لان تتصلي بي
مستخدما جهاز اتصال الجاداي
جدي وسيلة اخري للاتصال بي
سوف افعل
فى الوقت الحالي , سوف ابحث
واري اذا استطيع ان اجد شئ
لان اساعدك
شكرا لك , باريس
كوني حذره
هاى , يا صديقي , هل انت جائع؟
نعم
دعنا ننجز اتفاق
ماذا تريدي؟
قناعك
بطاقات العبور , رجاء
هذه هي الجاداي المتشردة
لكل الوحدات تستجيب
لقد حددنا مكان الجاداي المتشرد
ابتعدوا عن الطريق احترس
توقف هنا
لقد حصلت عليها
- احترس - اه
سيدي , انظر
توقفي
ليس جيدا
لا تقلق , ايها الرجل الصغير , سوف اخرجنا من هنا
سوف --سوف افكر فى شئ ما
ربما امكنني ان اقطع حفرة فى السقف
اقتربنا
لقد اوشكت على الاقتراب
انا , يه , اعتقد انني لست فى حالتى هذه الايام
شكرا , يا فتي انا مدين لك بواحدة
بوليس المستويات السفلي يدعي انه شاهد القائدة تانو
تتجه الى المستوي 1312
حسنا , دعونا نأخذها الى الوطن
حسنا , حسنا , لم اصدق
عندما سمعت هذا اولا
لكني اعتقد انه صحيح
مجلس الشيوخ قد وضع جائزة على رأسك الصغيرة الثمينة
وانا الذي سوف احصل عليها
فينترس , لقد كنتي انتي , اليس كذلك؟
انتى التى وراء هذا الامر , واشركتني فى الموضوع
لا اعلم ما الذي تعنيه
نعم , تعلمي
ماذا تفعلي الان , صائدة جوائز؟
نعم , وشخص ما يعلم كيفية الحصول على مال بطريقة سهلة
اتعتقدي انكي سوف تسلميني؟
وماذا بعد ذلك؟ سوف تحصل على تربيت على الكتف؟
انتى مجرمة حرب انفصاليه وسيث
سوف يضعونا فى السجن نحن الاثنين قبل ان تخبريهم باسمك
لا يجب على ان اسلمك للجاداي
يمكنني ان اسلمك الى الكفيل
ومازلت استطيع ان احصل على نقود
سوف احصل على نقودي مهما بقيتي حيه ام ميته
هيه , حظا موفقا
عوضا عما سمعت , انا مازلت جاداي
انا خائفة ان الجاداي الاخرين لا يروا الامر بهذه الطريقة
اكره ان اعترف بهذا الامر , لكنك على صواب
لهذا سوف احتاج مساعدتك
فى اى نظام نجمي تعتقدي انني سوف اساعدك؟
جاداي خائن يحاول ان يفجر معبد الجاداي
واشركني فى هذا الموضوع وقتل اخرين
مم , اذا الجاداي ليسوا مقدسين بعد الان
اعلم ان دوكو حاول ان يقتلك
اعلم انه قد خانك
ماذا اذا كانت هذه هى متدربته الجديدة؟
لقد سقطت من الطريق
مثلما فعلتي انتي
لدينا الكثير من الاشياء مشتركة اكثر مما تعتقدي
ما الذي يمكنك ان تقدميه لي افضل من المال؟
اذا ساعدتني , سوف اتحدث الى مجلس الشيوخ
والسيناتور نيابة عنك
سوف احصل لكي على عفو شامل لجرائمك
لقد اثرتي انتباهي
لكني سوف اخذ طريقي مثلما يشاء القدر
اذا كان التيار ضدك
اتعتقدي انني سوف انسي الجائزة على رأسك
هذا كاف
اقترح ان نجد مكان ما اخر للنقاش
سلط الضوء الى هناك
ابقي مكانك
فينترس
ارسلوا المجسات
اريد ايجادهم الان
مكان جميل الذي لديكي
ليس الجميع على كوراسونت
يعيشوا فى معابد مرفهه على السطح
اعتقد اننى سوف اتعود على هذا الامر
فقط اجري المكالمة
اضافة اداء اجرامي جديد الى سجلك؟
لا اريدهم ان يكونوا قادرين على تتبعي
باريس , انه انا
انه من الجيد رؤيتك , اسوكا
هل انت بخير؟
نعم , انا بخير ,
اذا اعتبرت اناكين والمئات من المستنسخين فى اثري
ياله من فضاء جيد لان نتواجد به
اتم الايقاع بكي؟
مرة او مرتين , نعم
اين انت؟
لا يمكنني ان اخبرك , باريس
اعتقد انني وجدت دليل
دليل؟
كيف؟ من اين؟
ليس لدينا الوقت الكافي , اسوكا
حسنا , انا فى المستوي 1312.
فهمت
ثلاثة مستويات هناك تبدوا انها مستدوع مهجور
التى كانت تستخدم لبناء ذخائر
التى زارتها ليتا خلال الوقت التى كان لها دخول
الى الاليين فائقي الدقة
كيف وجدت هذا الامر؟
لقد اخبرتك انى سوف اتحقق من بعض الاشياء
اه , شكرا لك , باريس
كوني حذره , اسوكا
حسنا؟
اعتقد انه لدي خطوة للامام
ان الامر لا يبدوا انكي لا تريدي مساعدتي
هذا ليس صحيحا
نحتاج لان نجد مخزن ذخيرة مهجور
فى المستوي 1315
يجب علينا ان نجد بعض المعلومات هنا
انتي تعلمي المكان الذي اتحدث عنه , اليس كذلك؟
نعم
يمكنني ان اوصلك الى هناك
استمع الى
لا اريد العراك
I do.
سوف نوصلك الى هناك الان , ايها القائد
هذا لن يحدث , ثق بي
الان لن اؤذي اية منكم --
لن نؤذي احد منكم --
لكن لن تأخذني معك
ايها القائد ,سوف نأخذك معنا
دعونا نلعب
خذوهم بعيدا
خذوها الى الخارج خذوها الى الخارج
فينترس ,لا
احترس
سوف يقطعونا
اوه
احترس
اطلق النار
سريع جدا
اترى؟
لم تقتل احدا
انه انا الجديد
الجنرال بلو كون , لدينا القائدة تانو ,
لكنها هربت بمساعدة اساج فينترس
ها هى
هذا هنا ما يمكن ان تفترض ان تجد دليل
لقد نفذت الجزء الخاص بي من المقايضة ,
هذا يعني انك وحيده الان
لكن لا تنسي ,
يجب ان تتحدثي عني من الان
هذا كان الاتفاق
اتفقنا
شكرا لكي لوصولي الى هذا الحد , على الاقل
يجب ان اعترف ,
لم اتخيل ان نفعل شئ ما معا ابدا
هذه اوقات غريبة
كيف لى ان اجد دليل
حتى انني لا اعلم ما الذي ابحث عنه؟
فينترس
ارى انكي قد تم تغيير قلبك
لماذا احضرتيني الى هنا؟
اجيبيني , فينترس
لماذا؟
استدعاء لكل الوحدات
انشطة مشبوهه فى المستوي 1315
اليين فائقي الدقة؟
لا , ولفي , دعني اشرح الامر
متفجرات
هولاء نفس نوع الاليين فائقي الدقة
التي تم استخدامهم فى تفجير معبد الجاداي
لا استطيع تصديق الامر
لقد تم امساكها؟
نعم , سيد يودا
بدون حادثة؟
لا , لقد تم اخضاعها عن طريق المستنسخين
ووجدت فى مكان به متفجرات اليية فائقة الدقة
ان لامر لا يفسر تورط فانترس
لقد رأيناها مع اسوكا
اعتقد ان هناك الكثير لنعرفه
لاسوكا او ضدها؟
هذا مازال فى انتظار ان نراه
نحن نعيدها الى المعبد
دعنا نامل ان نبقيها هنا
تمنياتي بمشاهدة ممتعة