في الحلقات السابقة من مسلسل (ســــبــــارتــــاكــــوس - الــــثــــأر)
!لقد أثبت (غانيكوس) نفسه، دعنا نكافأة بالحرية
لقد ربحت سيف (الرودس)، وهو ما يثبت .أنك لم تعد عبد
!زوجتك خانتك.. مضاجعة أخيرة
..وسنقاتل حتى آخر قطرة دماء رومانية - لست برومانيّ -
.نيفيا) ماتت)
!أيها الوغد الداعر - !سأقتلك -
أجننت؟ - .نيفيا) حية) -
.لن أموت في سبيل هذا
دعونا لا نقتل هؤلاء الرجال هنا، ولكن !في ساحة القتال، أمام أهل (كابوا) أجمعين
اجعلي والدكِ يوافق على حلّ زواجكِ، وستجديني مستثار كما هو حالكِ الآن
(سـبـارتـاكـوس) - (الـمـوسـم الـثـانـي) (الــــثــــأر) - (الـحـلـقـة الــخــامــســة)
[Mesho_kimi] &[وائل ممدوح] & [محمد المنصورة] ترجمة www.egfire.com
www.egfire.com زورونا في الموقع الحلقة تُطرح الساعة الواحدة ظهرًا مدمجة وبجودة خارقة
(حُــــر)
!اقتل! اقتل! اقتل
!عرض لا بأس به !سيتذكره دومًا الحشد المعجب به
كما سيتذكرون اسم (فارنيوس) الذي .منحهم هبة كهذه
.بالتأكيد، لن يُنسى قط - .لا ينطبق المثل على كل الرجال -
.لن يصبح هناك من يعادلك - .(من المؤسف أن قاض واحد من سيتم استدعاءه قريبًا لـ(روما -
رغم ذلك إقامته كانت ذات فائدة، ألعابك .منحت المدينة الإلهاء في هذه الأوقات العصيبة
.سيبدأ الإعدام - .(نهاية عظيمة لبقائنا في (كابوا -
.(لأصبحت أفضل لو كان من بينهم (سبارتاكوس - .(سنوقع بالرجل قريبًا يا (ميركاتو -
.رجالي يهدفون لهذا - .حتى نمسك به فدعونا نرسل رسالة، بالدماء -
هانيبيل) يقف أمام بواباتنا! هذه جملة كانت) !(تُستخدم لإخافة أطفال (روما
صورة خيالية للحيوان القرطاجي الذي أوقع .هذه المدينة في الرعب والموت قبل أعوام مضت
.كما هو مصير كل أعداء الجمهورية !مات (هانيبال) في النهاية على يد سيف روماني
.(وهو المصير الذي سيناله يومًا المتمرد (سبارتاكوس
(ألم يكن قريبك (أبيوس كلادويس بولشير من فشل في هزيمة (هانيبال) في أول معارك (كابوا)؟
.كان هو
،ولكن الألهة أنعمت علينا بمشاهدة عظيمة !ولكن نعمتهم فاقت السماوات
،ثلاثة من رجال (سبارتاكوس) المقربين !(سيكون موتهم تحذيرًا لمن يتحدون (روما
!اقتلوا هؤلاء الأوغاد - !استعدوا لتموتوا -
!أيها الملاعين
سيواجهون جميعًا المحاربين المنتصرين !(في هذا اليوم والذين اكتسبوا مكانًا في (البريموس
ولكن من عساه يا ترى يقود قوات (روما)؟ من يستحق مثل هذا الشرف؟
!ليس هناك سوى رجل واحد ..المصارع الوحيد من هذه المدينة
!الذي ربح حريته على هذه الرمال
!رب حقيقيّ لساحة القتال !(أقدم لكم.. (غانيكوس
!(غانيكوس)! (غانيكوس)! (غانيكوس)
!(اقتلهم يا (غانيكوس !اقتلهم جميعًا
لمً قد يقوم بهذا؟ - .لأنه رجل بلا فخر -
!قابلنا بعضنا البعض أخيرًا على الرمال
!كما خشت (ميليتا) دومًا
أهو حقيقي؟ أنك ضاجعتها في آخر أيامها في هذا العالم؟
...(أونيمايوس)
!ابدأوا
..قبل يوم
ما كان ينبغي أن نقسم قواتنا، إن كنا ...أتينا معكم إلى المناجم
،لكان قد مات المزيد في هذه الأنفاق !كان خطئًا من كلانا
دعنا ننس هذا وإلا سنخاطر بحدوث .أمر مشابه
.وجدنا شيئًا
!أخيرًا! تمن علينا الألهة بمعروف
!دعونا نرى مقدار معروفها
.احضر الآخرين
.ابحثوا عن الأسلحة .لربما تركوا شيء خلفهم
!سقف يعلو رؤوسنا... تقريبًا
.لنرتاح.. لمواجهة المستقبل
!ليس لكم مكان في معبدي الداعر
!إذن قررت الألهة أخيرًا أن أموت؟ أتود الانضمام إليّ؟
.إنما نسعى ملجئًا.. فحسب
..(سبارتاكوس) - أنت (سبارتاكوس)؟ -
.أجل
!إذن فقدومك إليّ هو هبة
لم يعد هناك من يعبد في هذا المعبد .منذ أعوام مضت
إنه لا يقدم كثيرًا من وسائل الراحة، ولكنني .سأشارككم بما لديّ
..امتناناتي - أستثق بنبيذ ووعود رجل روماني حقير؟ -
وماذا تكون؟ غوليّ؟ نظرًا لأسلوبك السيئ؟ - !لست بغوليّ داعر -
.(أنا (أغرون) من الأراضي الشرقية لـ(راين - .(وأنا (لوسيوس)، روماني من عشيرة (كيلين -
!يسعدني هذه المعرفة الداعرة
لمَ أنت هنا يا (لوسيوس)؟ - ..كان لديّ سكن آخر -
..فيلا).. وأرض.. وأجيدة)
!وعائلة.. حرمني منهم (سولا) ذو القلب الأسود
سولا)؟) - .إنه رومانيّ هو الآخر -
،ورغم ذلك كان يهاجم شعبه .ويعاقب من يجروأ على تحديه
،لمعت عيناك حينما سمعت باسمي .وهذا أمر غير متوقع من روماني
،المقربون لقلبي قتلهم رومانيون !لم يعد لديّ أدنى عاطفة لهم
..ورغم ذلك فالرجل الذي سيجعلهم يعانون
!فسأكون سعيدًا لأدعوه بأخي
أما كان بوسعك قول هذا قبل إهدار النبيذ؟
،إن كان لديّ علم أنكم آتين إلى هذا المعبد .فلقد ملئته على آخره
.(اعتقدت أن أكثركم سقطوا في مناجم (لوكينيا
من أين سمعت هذا؟ - .في شوارع (نيابوليس)، من التجار المترددين -
،المدينة مشتعلة بأخبار هزيمتك .سيتم اعدام الناجون في ألعاب (فارينيوس) اللعين
ناجون؟ - ألديك أسماء؟ -
أدري أن هناك ثلاثة فقط.. وأحدهم معروف !بأنه (الغولي) الذي لا يُقهر
!(كريكسوس) ألازال حيًا!؟
فقط ليرى الفجر مرة أخرى.. الألعاب سنتنهي .حينما تغرب الشمس
.كما ستنتهي حياة رجالك
لقد تجنت (سبارتاكوس) الموت - !الموت الذي نعتنقه نحن -
كما سأعتنق (نيفيا) حينما تعود إلى ذراعيّ .في الحياة الآخرة
.(حيث تنتظرك (ميليتا
!أتوق لهذا التجمع.. والإجابة التي ستمنحني إياها
!سيكون لك تأثيرًا قويًا على الحشد ..الأخبار تنتشر عن مهارة (غانيكوس) العظيمة
!المنافسة لمهارات (هرقيلز) نفسه !والتي منحته أفعاله الخلود
،لحسن حظك أنا أسعى لمدفوعات أرضية .لكي أمنحك خدماتي
.لا أجد لديّ الكثير من المال القليل منه سيؤمن لك هدفك
بالطبع، لن أرغب في رؤيتك ترحل بسبب .قلة الأموال
سأنفذ لك ما تشاء - !سيكون حدثًا عظيمًا -
تعال! سأقدمك إلى قاضي المدينة والقاضي !فارينيوس) بنفسه)
،دعهم يتحدثون عن أسطورة ساحة القتال ..مع بقية الغوغائيون
..وأنا سأبحث عن النبيذ وعن النسوة
كيف سقط؟ - لقد صادفنا (سبارتاكوس) ورجاله أثناء مطاردتهم -
الوغد بنفسه سبب له الجرح العميق - ورغم ذلك ها أنت هنا تتنفس -
لقد آتيت لنجدة مساعدك الأمين الذي كان .يحاول التمسك بانفاس الحياة
جهد نبيل.. ولكن بلا ثمار - ..أيها القاض -
ارسل الأخبار للسيناتو (ألبينيوس)، لن يتواجد سبارتاكوس) بين العبيد الذين سيعدموا غدًا في الألعاب)
والسوريّ؟ - ..سيكون لديه فرصه في النجاة في المعركة -
في ساحة القتال... سيُعدم مع العبيد الآخرين الذين لا قيمة لهم
!كلا! أيها القاض! أتوسل إليك !أيها القاضِ
!خيبة أمل أخرى
.لقد هرب (سبارتاكوس) من المسكين (غايوس) مجددًا
(أخشى أن ألعابك ستعاني من غياب (الثراشي - ميركاتو) الصالح أكد ليّ بأنها ستنجح) -
لن أجعل فشل زوجكِ يثبط من الروح المعنوية - كما لن أجعله يبقى زوجي لفترة طويلة -
إنه الهدف لتجمعنا.. أخبار رغبتك تجاه ابنتي المحبوبة تسعد قلبي
رغم ذلك لابد وأن نتصرف بحيطة، لا أريد أن يدري (غايوس) بخطتنا حتى يتم حل الزواج
دعنا نرحل ونناقش الأمر - ..أشتاق لسقوط قيود الزواج عنيّ -
(ونعود إلى (روما - كما أشتاق لتواجدكِ بجانبي كزوجة -
تخلصي من العقبة كما تناقشنا وسنرى نهاية ملائمة لهذا الأمر
عقبة؟ - سأتخلص من النسب المؤسف -
لن تضعي مولودكِ؟ - أمر ضروري... لضمان وجود نسب يستحق -
أنا أُدين لكِ
،(أخبرني (سبارتاكوس) بما فعلتيه لـ(ناصر ..لولاكِ
إنه قريبًا من الموت بسببي.. ما كان ينبغي أن ياتوا إلى المناجم
فعلت ما اقدر عليه لإيقافهم - آملت لو كنت بذلت جهدًا أقوى -
..(نيفيا) - أمل رؤية (كريكسوس) مرة أخرى هو ما ابقاني حية -
بكل ليلة كنت أدعو الألهة كي أراه بين ذراعيّ
وهذه هي إجابتهم؟ بالسماح له بلمسي لأجل أن يبتعد نهائيًا عني؟
لن يكون قتله أمرًا بسيطًا ولا قتلهم جميعًا
..آمل لو كانت (لوكريشيا) قتلتني
فحينها ما كان ليخاطر (كريكسوس) بحياته من أجل شيء تدمر
سبارتاكوس) يستدعيك)
ناصر)؟) - إنه لازال يقاتل -
كحالنا أجمعين - ليس هذا ينشر الرومان الأخبار -
لوسيوس) أخبرني بالأخبار المنتشرة) بأننا قد وقعنا
دعهم يأتون ويكتشفوا ضلالة هذا - لن انتظر هذا اليوم -
!كما لن أرى أخوتي يموتون في ساحة القتال
أستهاجم ساحة القتال؟ - أعدادنا قليلة وكذلك من يحملون الأسلحة -
هو أمر معروف لـ(غلابر) وجنوده لن يخطر ببالهم أننا قد نحاول
لسبب بالغ المنطقية - ..من يعرف ساحة القتال -
أكثر من الرجال الذين قاتلوا على رمالها؟
ما الذي تفكر به؟ - ..لنجعل هذا الأعدام رسالة -
بأن (روما) ستختنق بالنيران التي ستلتهم كل من يحكمها
وسترسل رسالة لأمثالنا.. والتي ستسعد قلوب كل العبيد
إنّه عبئٌ ثقيلٌ، تلكَ الحياة الساكنة التي تنمو داخلكِ
.حسبتُ أن قلقي سيكون أقلّ
.لستُ أعلم لمَ أتأنّى
.دائماً ما تُستحثّ غرائز المرأة لحماية طفلها
.لا بد أن ينقضي هذا
.ربّما من الحكمة تأخير فعل ذلك .غيابكِ عن المجالدات سيُلفت انظار
غيابي؟
،لقد وضعتُ أعشاباً للعديد من العبيد .لتخليص بيت (باتياتوس) من العبئ غير المرغوب
.ستمرضين وتنزفين لعدّة أيام
فسوف أتولّى التأثير على والدكِ .ما إن تعذر بسبب للتوقُّف
.إنّكِ تبرهنين على كونكِ مسشارة حكيمة
.إنّها خدمة لن أنفكّ عن تقديمها
أتودّي مرافقتي إلى (روما)؟ - .لستُ أودّ سوى أن أكون بجانبكِ -
،ثمّة الكثير من الماضي بيننا .دعينا نرى المُستقبل المُقبل إلينا
.بسرعة
.لقد جائت أخيراً
.ثمّة أمورٌ أخرى اخذت إهتمامي
أظنّ أن إهتمامكِ حري أن .ينصب على المحنة الحالية
أتحسب أنّي كنتُ لأتركك للهلاك؟ بعد كلّ ما فعلته من أجلي؟
... (سأتحدث إلى (غلابر
.(إنّه يلومني على الفشل في أسرِ (سبارتكوس
.لن يصغي إليكِ
إنّه ما يزال في حاجة لإرادة الآلهة .بكلّ كرمٍ مثلما كان في الماضي
سأهمس إليه، مُخبرةً إيّاه أنّكَ عُدت إلينا من الغابة الحالكة لحكمةٍ
وأن للآله تدابير لكَ .وكذلك أنا
ماذا لديكِ من أجلي الآن؟
.(ثمّة قنّينة حمراء مُخبّئة بين حُليّ (آيلثيا
.سأبدّل محتوياتها بالمياه والأعشاب اللاذعة
.لقد رأيتُ قنّينات حمراء في هذا المنزل قبلاً
.وجرّبتُ تأثيرها
وحينما لا يكون أحدٌ حاضراً، فسيؤخذ ذلك كدلالة إلهية بأن طفلها لا بدّ أن يولد
.إن المهمة أسهل إذا تمّت بيدك
،أنتِ قريبة إليها .وتتحركين بحرّية خلال الدار
.مخاطرة كشف ذلك عظيمة
لا بدّ ألا تشكّ في (آيلثيا) لأيّ سببٍ .أو سيفسد الأمر برمّته
وكيف أفعل مثل هذا الأمر، حتى لو لم أكن عبداً ولكني لست روحاً حتى يمكنني العبور من هذا الباب
ألست سيدة هذا المنزل
أتذكر أن البوابة جزء منه
وإذا اتم الإمساك بي ؟ - لن يفعلوا -
سوف أرى نفسي محرر من العبودية مهما كلف الأمر
أهناك أي أحتمال ؟ - ربما أرى (كريكسوس) في الحلبة -
إذا ما أهتمت الآلهة ستعود بسرعة
إلى أين سنذهب؟
(ناصر)
أعطني سيف سألتحق بكم
أفضل أن ترتاح لفترة أطول
هذا الوقت الذى تبقى فيه وأنا أذهب
علينا التحرك
الفتى هرب من الموت .. ربما تلك علامة
لا نستطيع الإعتماد على الطالع
يجب أن نرى مقدار قوتهم ونحدد قوتنا على اساسها
لقد سمعتم جميعاً عن محاولاتنا
سوف أتغاضى عن الصوت الناعم والكلمات العريضة
سوف نذهب للحلبة في كابوا
وإذا لم تعود ؟
غاليوس كليسيوس) يعرف تلك الأراضي)
أذا ما كنا بعاد عنكم .. فهذا سيكون أئمن
البعد عن (غلابر) وجنوده
لقد عانينا من الجراح والخسارة
لقد تم تقسمتنا .. رغم أننا أحرار
كل شيء له ثمن .. والشيء الذي أراه هو أن أحد أخواتنا في العبودية مجدداً
وخلال فعل هذا .. انشروا لكل عبد تعرفونه إن حتى الجمهورية العتية تنزف عندما نضرب نحن
تمارس الجنس مثل الآله
أريد أن أشاركك كأس
لكي أستعيد الإحساس
لم أرك هنا من قبل ، صحيح ؟
لقد كنت بعيد عن كابوا للعديد من السنين
وما الذي أعادك ؟ - عدت من اجل الألعاب -
أتمنى لو يمكنني رأيتهم
سوف أبادل مكاني
سوف تقفين على الرمال وأنا سأشرب وأضاجع حتى تأخذني الآلهة
الرمال ؟
(أنت (غانيكوس
المصارع الذي نال حريته
الشبح
لم أسمع عن شخص أخر نال سيف حريته
أيمكنني لمسها ؟
هذه العلامات
تتكلم عن إنتصاراتك ؟
تتكلم عن الأمجاد التي نسيتها
لماذا تحملها إذا ما كانت تزعج عقلك ؟
يجب أن تبقى إلى جانبي .. حتى في الحلبة
حتى أبرهن أننى لم أعد عبداً
وأيضاً تذكرة عن الأختيارات التي أخذتها من قبل
(ميليتا)
تنفسي
دعينا لا نتكلم في هذا الموضوع
سوف أذهب للنوم
مع النبيذ و تذكر فرجك لكي نحيا غداً
إنها بركة
أن نخرج للأبد من هذا المنزل
ربما ينهار في صحوتنا
شاهدهم يسلمون للحلبة من أجل الإعدام
أيها القاضي
اعتذاراتي .. ألي بكلمة معك؟
مازلت تتنفس لأن (لوكريشيا) تقول أن الآلهة تقول أنك تساوي شيئاً
أذن قل ما لا يهم وسوف أتنازل عن نبوئتها
سوف أجعلها ذات قيمة .. خصوصاً اليوم
تكلم أذن .. لكي نقيس أهمية ما تقول
عيوني سقطت على أمر مهم شهدته بنفسي من زنزانتي
عبدة زوجتك كانت تتسلل في الليل
وفي يديها شيء مألوف لي
وهو شيء أخاف ألا يكون لديك لديك معرفة به
فلتتأكدوا من مخزون الماء والنبيذ فلا نريد ان يتصبب (فارينيس) عرقاً
في هذه الحرارة اللعينة - امرك يا سيدتي -
(غايوس)
لقد اعتقدت أنك ذهبت للحلبة مع رجالك
هل خلقت الآلهة مثل هذا الجمال ؟
أنت تغازلني؟
أتركينا
سوف نتخطى الموعد
سينتظرون
كما أنتظرت .. للمباركة لمدة طويلة
سوف يكون يوم مجيد
ولكنه يوم لن تصلين إليه أبداً
(غايوس) - لا تحاولين الكذب -
أعرف ما أحمله وسبب حمله
لماذا ؟
لانك لا تستحقه ولا تستحقني
هل أنجرفنا بعيداً عن الحب الذي كان بيننا ؟
،إنه نقطة على شاطي بعيد صغيرة حتى إنه لا يمكن ملاحظتها
سوف أحضن أبني بين زراعي
وأنت ستلعبين دور الأم والزوجة المخلصة
لن أفعل - سوف تفعلين ما يأمر به زوجك -
أذن أصلي أن يتكلم (فارينيس) بصوت ناعم
(فارينيس)
أبي سينهي زواجنا حتى يكون لدي فرصة أفضل
سوف أعود معه لروما مع نهاية الألعاب
تتأمرين ضدي
هذا ما يفعله المرء لمواجهة الأحباط
سيكون لدي كلمة مع أبيك
وسينتهي الامر بماذا ؟
لقد أعطاك يدي فقط لأنني أستجديته بعيني الباكية وأفكاري عن الحب
أن عيوني جافة الآن
إنها مثل الصحراء المحرومة من المطر
أهناك أي شيء مازال بيننا ؟
الذكريات فقط
رغم أنها قد زبلت حتى
تعال
لنقدم أنفسنا كزوج و زوجة للمرة الأخيرة
ان الحشد أصبح في مزاج سيء
لا يجب أن نلومه .. فلا يوجد سبب للتأخير
أعتذاراتنا
زوجي لم يتمكن من القدوم في الموعد بسبب بعض الأمور الغير متوقعة
يجب أن تكون أمور مهمة للغاية لكي تجعل كل أهل كابوا منتظرينك
لقد كان أمر ملح للغاية
كنت أدين مثل تلك التجاوزات في الماضي
ولكني اتغاضى الأن عنها هذا من اجل مستقبل أفضل
مثل هذه الأفكار تبعدك عن النوم
في ختام صلاتي صليت بأن تكوني مرتاحة
كما جلبتي لنا بحضورك المقدس
لنبدأ ونرى ما سيحدث لنا
ماذا تنتظر ؟
هيا قم به
مواطنو كابوا نجتمع اليوم من أجل نهاية الألعاب التي (أتي بها لكم محرركم المتواضع (بوبليس فارينيس
وفي وقت أغلاقها
يجب عليكم أن تعرفوا أنني لم أتخلى عن الأعراف بخصوص الإعدام
ولكني بالأحرى حولتها لمنافسة من أجل القصاص
وكل مسابقة ستقودنا لتقرر من سيقوم بتسليم العدالة لروما
لنجعل عيونكم ترى الدم بدل من توقفها
أدخل يا (مايتكر) .. من سامنايت
أدخل .. يا (أبرون) .. من ماميلو
نعم
ربما باركتنا الآلهة بيوم لن يمحي من الذاكرة
أبدأوا
أقتله ، أقتل ، أقتله
إنه عرض يهز السماوات
(إنه مصارعون رائعون يا (ماركيتو
هل فكرت بأن تقوم بمثلها في روما ؟
فلتشرفني يا أيها القاضي
فأن ثروتي تنحصر في كابوا
ألديك نية في أختطاف الجميع من هنا ؟
لدي القليل فقط ضمن اهتماماتي
عيون زوجك كظلام العاصفة
لقد أكتشف إكتشاف مؤسف
في مخدعي
إنه حظ سيء حقيقتاً
نصل للمنافسة الأخيرة قبل القصاص
من الذي سيثبت نفسه للآله
من الذي سيثأر لنا ضد اعداء روما
فليدخل (ماسونياس) .. من هوبليكاموس
يدخل (سترابو) .. من ماميلو
أقتل ، أقتل ، أقتل
إنه عرض رفيع
لكي يتذكر للأبد من الحشد العاشق
كما إسم (فارينيس) .. الذي يمنح مثل تلك الهدايا
بالتأكيد لن ينسى
شيء لا يمكن أن يقال من كل الرجال
أحكام الأعدام ستبدأ
أقتل ، أقتل
إثنان ضد جيش
لا أهتم بالإحتمالات
سوف ترى .. هذا في صالحنا
هل ما ستقومين به واضح ؟
سوف نهتم بإنهائه
إن هذا يعطيني القوة .. معرفة أنك تقفين بجانبي
يجب أن نعمل بسرعة
إذا ما كان أحدكم لديه إيمان بالآلهة
الآن فهو وقت إستعطافهم
بسرعة .. بسرعة
إن هانيبال يقف أمام بواباتنا
عبارة أستخدمت لتخويف أطفال روما
على شكل الحيوان القرطاجي
لعدة اعوام حلمت بالعودة للحلبة
إنه شرف .. للوقوف بجانبك على الرمال
ولكن هانيبال فارق الحياة على نصل سيف روماني
لقد حان الوقت
(وهو نفس المصير الذي سيحصل عليه كلاب (سبارتاكوس
إنهم يعطونا سيوف غير مسنونة
حتى يغيب الأمل في النصر
دعنا نثبت إنهم حمقى لإعطائنا سيوف من الأساس
أقتلوا هؤلاء الملاعين
أتمنى أن تموتوا يا داعرون
اليوم منحت شرف لا أستحقه
(لأنني سادخل للرمال مع (غانيكوس اعظم بطل دخل للحلبة
لا يوجد أبطال هنا مجرد رجال ومصائرهم
الآن من سيقود قوات روما
من يستحق هذا الأمر
(لقد كنت عبد لدى بيت (باتياتوس
منذ وقت طويل
والآن تدخل للرمال لقتلك أخوتك
إذا ما كان عليهم السقوط
فيجب أن أعطيهم موت مشرف
إله حقيقي في الحلبة
من شخص قريب لقلوبهم
(أقدم لكم (غانيكوس
(غانيكوس)
لقد بدأت أشكك في الخطة اللعينة
نحن ملتزومن بالأمر
أستمر على حامستك وأستعد للأمر
لقد كانت زوجتي
وأنت أخي
لا
إنه لي
هذا المكان
أنت
توقفي
ان الغول قارب على نهايته
إنه مصير تأخر كثيراً
يستغرقون وقتاً طويلاً
يجب أن ننتظر أو سنرى جهودنا تنتهي
لم أرد أبداً أن يكون لدي هذا الشعور تجاهها
لم أرد هذا
(راسكوس)
تباً
أنتظر
إنه لا يعمل بالسرعة الكافية
السلاسل
أربطهم حول الداعم
أسحبوا
سوف أرسلك لزراعيها يا أخي
أسحبوا
الآن
ماذا يحدث ؟
لنخرج من هنا
الطريق خال
(ماركيتو)
لنغادر من هنا يا أخي
أقتلوهم جميعاً
أعطني يدك
(سبارتاكوس)
(كوسيتيوس)
الطريق خال
أن (سبارتاكوس) جعلك أضحوكة مرة أخرى
إن أيامك في مجلس الشيوخ أتت لنهايتها
سبارتاكوس) علينا المغادرة)
(لا يجب أن نجد (أيناميوس
من هذا الطريق
(غايوس)
ساعدني
ساعدني .. رجاء
لست الأحمق الذي تعتقدني أياه أنت وأبنتك
ساعدني
أذهب وسوف أتبعك
(سبارتاكوس)
كان عندي أشتياق للألعاب
والآن سنترك الحلبة للأبد
أيها المواطنون
أيها المواطنون هدئوا من روعكم
فلتجمع رجالك
سوف أريكم مكان أمن
(غايوس)
أين أبي ؟
(لقد سقط في يد (سبارتاكوس
سوف ننجوا من هذا
سوياً
كزوج و زوجة
[Mesho_kimi] &[وائل ممدوح] & [محمد المنصورة] ترجمة www.egfire.com
www.egfire.com زورونا في الموقع الحلقة تُطرح الساعة الواحدة ظهرًا مدمجة وبجودة خارقة