[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResY: 480
PlayResX: 848
WrapStyle: 0
Last Style Storage: Murder
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: الشعار 1,Arabic Typesetting,35,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H64FB6664,&H64000000,0,0,0,0,100,120,0,0,1,1.5,2,2,8,8,0,0
Style: الشعار 2,Boycott,50,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H002B09A8,&H00FB6664,0,0,0,0,100,120,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,0
Style: الشعار 3,Bastard,22,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00020289,&H00000000,0,0,0,0,100,120,0,0,1,1.5,2,2,10,10,0,0
Style: مُلاحظة,Arabic11 BT,50,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H002708C2,&H00000000,0,0,0,0,90,100,0,0,1,0.5,0,8,10,10,5,178
Style: مُلاحظة 1,Microsoft Uighur,40,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00020289,0,0,0,0,90,100,0,0,1,0.5,2,8,10,10,5,178
Style: العنوان,ae_Granada,70,&H1E30005E,&H0000FFFF,&H32FFFFFF,&H32FBFFFF,-1,0,0,0,150,125,0,0,1,3,0,2,10,10,10,178
Style: العنوان 1,ae_Granada,70,&HFF30005E,&H0000FFFF,&H64FFFFFF,&H96FBFFFF,-1,0,0,0,150,125,0,0,1,8,0,2,10,10,10,178
Style: الحوار,Traditional Arabic,60,&H14F0E7CE,&H0000FFFF,&H004D3222,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,2,2,10,10,10,178
Style: فاليس,Traditional Arabic,60,&H14FFFFFF,&H0000FFFF,&H00624051,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,2,2,10,10,10,178
Style: فاليس 1,Traditional Arabic,60,&H14DFF4F8,&H0000FFFF,&H0060527B,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,2,2,10,10,10,178
Style: آنا,Traditional Arabic,60,&H14A44FCC,&H0000FFFF,&H00000000,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,2,2,10,10,10,178
Style: يونا,Traditional Arabic,60,&H147661D2,&H0000FFFF,&H00000000,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,2,2,10,10,10,178
Style: دومِنكوف,Traditional Arabic,60,&H14FFFFFF,&H0000FFFF,&H00944100,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,2,2,10,10,10,178
Style: الأميرة اليتا,Traditional Arabic,60,&H14DFF4F8,&H00008287,&H0000464D,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,2,2,10,10,10,178
Style: الأميرة اليتا 1,Traditional Arabic,60,&H14FFFFFF,&H0000FFFF,&H00624051,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,2,2,10,10,10,178
Style: جودو,Traditional Arabic,60,&H14FFFFFF,&H0000FFFF,&H00716D6B,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,2,2,10,10,10,178
Style: بيتو,Traditional Arabic,60,&H14FFFFFF,&H000000FF,&H00814E99,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,2,2,10,10,10,178
Style: البروفسور,Traditional Arabic,60,&H1452A1CF,&H0000FFFF,&H004D3222,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,2,2,10,10,10,178
Style: الأمرأة الغامضة,Traditional Arabic,60,&H147E5A2A,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,2,2,10,10,10,178
Style: كايتو,Traditional Arabic,60,&H14BAFDF9,&H0000FFFF,&H00020284,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,2,2,10,10,10,178
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:50.17,0:24:25.01,الشعار 3,,0000,0000,0000,,{\an7\be10}{\fad(500,200}Anime-Sniper
Dialogue: 0,0:01:50.17,0:01:53.88,الشعار 3,,0000,0000,0000,,{\an7\be100\move(10,0,3,-1,0,858)}{\t(0,0,\fs25)\fad(500,500)}Anime-Sniper
Dialogue: 0,0:11:05.47,0:11:08.85,الشعار 3,,0000,0000,0000,,{\an7\be100\move(10,0,3,-1,0,858)}{\t(0,0,\fs25)\fad(500,500)}Anime-Sniper
Dialogue: 0,0:02:19.95,0:02:22.95,العنوان,,0000,0000,0000,,{\pos(427,182)\be10}العودة
Dialogue: 0,0:02:19.95,0:02:22.95,العنوان 1,,0000,0000,0000,,{\pos(427,182)\be10}العودة
Dialogue: 0,0:01:30.44,0:01:50.17,الشعار 1,,0000,0000,0000,,{\an9\be10}{\fad(500,200)}Sniper-Snake:ترجمة
Dialogue: 0,0:01:30.44,0:01:50.17,الشعار 1,,0000,0000,0000,,{\an7\be10}{\fad(500,200)}Sniper-Snake:إنتاج و رفع
Dialogue: 0,0:01:30.44,0:01:50.17,الشعار 1,,0000,0000,0000,,{\an9\be10}{\fad(500,200)}Katana:تدقيق
Dialogue: 0,0:01:30.44,0:01:50.17,الشعار 1,,0000,0000,0000,,{\an7\be10}{\fad(500,200)}Sniper-Snake:إعداد و تنسيق
Dialogue: 0,0:01:30.44,0:01:50.17,الشعار 1,,0000,0000,0000,,{\an8\be10}{\fad(500,200)}{\fnBoycott}Anime-Sniper Presents
Dialogue: 0,0:01:50.16,0:01:51.53,جودو,JODO,0000,0000,0000,,.كُل شيء على ما يُرام
Dialogue: 0,0:01:52.23,0:01:54.69,جودو,JODO,0000,0000,0000,,.لن يستطيع (أكماش) الوصول إلى هُنا
Dialogue: 0,0:02:07.03,0:02:11.26,الأمرأة الغامضة,MYSTERIOUS WOMAN,0000,0000,0000,,.يبدو أن أميرة هذه البلاد قوية
Dialogue: 0,0:02:14.29,0:02:16.60,الأمرأة الغامضة,MYSTERIOUS WOMAN,0000,0000,0000,,.الآن، حان دورك
Dialogue: 0,0:02:45.79,0:02:46.58,فاليس 1,ALITA,0000,0000,0000,,من هُناك؟
Dialogue: 0,0:02:57.21,0:02:59.53,فاليس 1,ALITA,0000,0000,0000,,.أوه، هذا أنت، أيُها العجوز
Dialogue: 0,0:02:59.91,0:03:01.53,جودو,JODO,0000,0000,0000,,.هذا رائع
Dialogue: 0,0:03:01.82,0:03:05.85,جودو,JODO,0000,0000,0000,,مُحاولة جيدة، لكن ماذا ستُقدمين للناس اليوم؟
Dialogue: 0,0:03:06.32,0:03:08.17,فاليس 1,ALITA,0000,0000,0000,,.لا، لاعليك
Dialogue: 0,0:03:08.55,0:03:12.85,فاليس 1,ALITA,0000,0000,0000,,.أعتقد أنه يجب أن أصبح أكثر رقة على هذا الجسم
Dialogue: 0,0:03:24.10,0:03:25.94,جودو,JODO,0000,0000,0000,,،هل هذا مُزعج بالنسبة لكِ
Dialogue: 0,0:03:26.27,0:03:28.48,جودو,JODO,0000,0000,0000,,.تُريدين أن تتركي حياة الأميرة
Dialogue: 0,0:03:29.36,0:03:35.78,جودو,JODO,0000,0000,0000,,.على أية حال، سأدعكِ ترحلين بعد إعادة تنظيم هذه البلاد
Dialogue: 0,0:03:36.30,0:03:37.50,جودو,JODO,0000,0000,0000,,.(سيّدة (فاليس
Dialogue: 0,0:03:39.25,0:03:42.89,فاليس 1,ALITA,0000,0000,0000,,.صحيح... لقد وعدتُ (ميرانو) بذلك
Dialogue: 0,0:03:46.15,0:03:47.86,فاليس 1,ALITA,0000,0000,0000,,.أسرع بإعادة التنظيم
Dialogue: 0,0:03:56.32,0:03:58.66,جودو,JODO,0000,0000,0000,,...(هل ستعود أيُها الأمير (كايتو
Dialogue: 0,0:04:01.30,0:04:04.03,الأميرة اليتا 1,MIRANO,0000,0000,0000,,!صباح الخير، أيتُها الأميرة
Dialogue: 0,0:04:08.56,0:04:09.73,الأميرة اليتا 1,MIRANO,0000,0000,0000,,.أيتُها الأميرة
Dialogue: 0,0:04:10.62,0:04:13.76,الأميرة اليتا 1,MIRANO,0000,0000,0000,,.أرجوكِ استيقظي، أيتُها الأميرة
Dialogue: 0,0:04:16.73,0:04:17.80,الأميرة اليتا 1,MIRANO,0000,0000,0000,,!يا إلهي
Dialogue: 0,0:04:32.34,0:04:34.09,فاليس 1,ALITA,0000,0000,0000,,...أوه، أوه، أوه
Dialogue: 0,0:04:34.51,0:04:36.56,فاليس 1,ALITA,0000,0000,0000,,ما الذي تفعلينه هُنا، (ميرانو)؟
Dialogue: 0,0:04:37.07,0:04:39.40,الأميرة اليتا 1,MIRANO,0000,0000,0000,,...لاشيء، كُنت أُريد
Dialogue: 0,0:04:40.18,0:04:42.80,فاليس 1,ALITA,0000,0000,0000,,تباً، هذا ليسَ وجهك؟
Dialogue: 0,0:04:43.25,0:04:46.00,فاليس 1,ALITA,0000,0000,0000,,هل تشعرين بالسعادة عند الاقتراب منه؟
Dialogue: 0,0:04:46.41,0:04:50.52,الأميرة اليتا 1,MIRANO,0000,0000,0000,,بالنظر إلى وجهي على شخص آخر شيء مُختلف بالنسبة لي؟
Dialogue: 0,0:04:54.16,0:04:57.65,فاليس 1,ALITA,0000,0000,0000,,.على أية حال، عليكِ أن تُسرعي و تبحثي عن رجُل
Dialogue: 0,0:04:57.92,0:05:00.49,الأميرة اليتا 1,MIRANO,0000,0000,0000,,...أمم... هل أنتِ جادة
Dialogue: 0,0:05:01.38,0:05:06.29,الأميرة اليتا 1,MIRANO,0000,0000,0000,,...(منذُ أن كنتُ صغيرة، الرجال الذين أقترب منهم هم أبي و (جودو
Dialogue: 0,0:05:07.03,0:05:09.30,الأميرة اليتا 1,MIRANO,0000,0000,0000,,.و أعتقد أن أخي، كان كذلك
Dialogue: 0,0:05:10.81,0:05:11.63,فاليس 1,ALITA,0000,0000,0000,,أخاكِ؟
Dialogue: 0,0:05:13.07,0:05:16.14,فاليس 1,ALITA,0000,0000,0000,,.(الأمير (كايتو)، أخ (ميرانو
Dialogue: 0,0:05:16.14,0:05:19.34,فاليس 1,ALITA,0000,0000,0000,,.(بمعنى آخر، أنهُ الوريث الشرعي لعرش (فورلاند
Dialogue: 0,0:05:19.34,0:05:22.32,فاليس 1,ALITA,0000,0000,0000,,.(بُعِث إلى البلاد المُجاورة (جراندل
Dialogue: 0,0:05:23.63,0:05:26.11,الأميرة اليتا 1,MIRANO,0000,0000,0000,,.من اجل مُفاوضات السلام
Dialogue: 0,0:05:26.33,0:05:28.91,الأميرة اليتا 1,MIRANO,0000,0000,0000,,.ولكننّا لم نعرف ماذا حدث حتى الآن
Dialogue: 0,0:05:31.80,0:05:34.33,فاليس 1,ALITA,0000,0000,0000,,ما نوع شخصية الأمير (كايتو)؟
Dialogue: 0,0:05:34.98,0:05:39.84,الأميرة اليتا 1,MIRANO,0000,0000,0000,,.هو قائد الوحدة المُتخصصة لـِ(فورلاند) لأنهُ مُبارز ماهر
Dialogue: 0,0:05:40.51,0:05:43.69,الأميرة اليتا 1,MIRANO,0000,0000,0000,,.بالرغم من أنهُ أكبر مني بثمان سنوات
Dialogue: 0,0:05:44.53,0:05:47.87,الأميرة اليتا 1,MIRANO,0000,0000,0000,,.كان دائماً جيد معي. إنهُ أخ لطيف
Dialogue: 0,0:05:49.78,0:05:54.24,الأميرة اليتا 1,MIRANO,0000,0000,0000,,.يفكر بالأمة، وهو مخلص و لطيف
Dialogue: 0,0:05:54.55,0:05:56.20,الأميرة اليتا 1,MIRANO,0000,0000,0000,,.إنهُ شخص قوي جداً
Dialogue: 0,0:06:01.25,0:06:05.08,فاليس 1,ALITA,0000,0000,0000,,سيكون ذلك أمراً عظيماً إن رجع مُبكراً؟
Dialogue: 0,0:06:09.18,0:06:10.39,الأميرة اليتا 1,MIRANO,0000,0000,0000,,.نعم، أعتقد هذا
Dialogue: 0,0:06:11.12,0:06:15.98,الأميرة اليتا 1,MIRANO,0000,0000,0000,,.إن عادَ أخي، سيكون له الحق في استلام العرش
Dialogue: 0,0:06:18.75,0:06:20.52,الأميرة اليتا 1,MIRANO,0000,0000,0000,,ماذا سيحدث آنذاك؟
Dialogue: 0,0:06:21.20,0:06:25.22,الأميرة اليتا 1,MIRANO,0000,0000,0000,,...إن أصبح أخي الملك، فإنَ (فالس) سترحل
Dialogue: 0,0:06:33.57,0:06:34.39,الأميرة اليتا 1,MIRANO,0000,0000,0000,,.تفضلي
Dialogue: 0,0:06:42.02,0:06:45.34,فاليس 1,ALITA,0000,0000,0000,,.الشاي من صنع يديكِ حقاً رائع
Dialogue: 0,0:06:45.92,0:06:47.15,الأميرة اليتا 1,MIRANO,0000,0000,0000,,.شُكراً جزيلاً لكِ
Dialogue: 0,0:06:54.08,0:06:55.31,فاليس 1,ALITA,0000,0000,0000,,...حسناً
Dialogue: 0,0:07:06.21,0:07:07.23,فاليس 1,ALITA,0000,0000,0000,,ماذا حصل؟
Dialogue: 0,0:07:07.92,0:07:11.01,الأميرة اليتا 1,MIRANO,0000,0000,0000,,!لقد حطمتِ الدمية هذا شيء شنيع
Dialogue: 0,0:07:11.01,0:07:13.14,فاليس 1,ALITA,0000,0000,0000,,!لقد كانت مُصادفة! لم أستطع أن أفعل شيءً
Dialogue: 0,0:07:13.14,0:07:15.58,الأميرة اليتا 1,MIRANO,0000,0000,0000,,!لا تقولي أننّي لم أفعل شيء
Dialogue: 0,0:07:16.82,0:07:18.32,الأميرة اليتا 1,MIRANO,0000,0000,0000,,...تلك الدمية
Dialogue: 0,0:07:20.56,0:07:21.54,جودو,JODO,0000,0000,0000,,...تلك
Dialogue: 0,0:07:23.28,0:07:27.11,الأميرة اليتا 1,MIRANO,0000,0000,0000,,.لن تفهمي مشاعري مُطلقاً، أيتُها الأميرة
Dialogue: 0,0:07:28.98,0:07:31.48,فاليس 1,ALITA,0000,0000,0000,,!أنتِ مُحقة، لم أفهم
Dialogue: 0,0:07:36.68,0:07:38.16,دومِنكوف,DOMINIKOV,0000,0000,0000,,!أيتُها المُعلّمة
Dialogue: 0,0:08:02.94,0:08:05.50,دومِنكوف,DOMINIKOV,0000,0000,0000,,ما الذي تفعلينه لقد أخفتِ الحُلفاء؟
Dialogue: 0,0:08:06.52,0:08:08.09,الحوار,COURTIER,0000,0000,0000,,...المعذرة، فخامتكِ
Dialogue: 0,0:08:08.71,0:08:09.78,فاليس 1,ALITA,0000,0000,0000,,ماذا هُناك؟
Dialogue: 0,0:08:10.42,0:08:15.78,الحوار,COURTIER,0000,0000,0000,,.(لقد وصلنا تقرير من الناس بأن العفاريت استقرت بوادي (شِيانا
Dialogue: 0,0:08:16.42,0:08:19.28,الحوار,COURTIER,0000,0000,0000,,.عادةً نحنُ نُرسل الجيش للتخلّص منهم
Dialogue: 0,0:08:19.64,0:08:21.39,الحوار,COURTIER,0000,0000,0000,,...لكن في الوقت الحالي، هذه البلاد في
Dialogue: 0,0:08:21.39,0:08:28.52,مُلاحظة 1,Nots,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}["مُلاحظة: قائد الفرسان "الأمير كايتو]
Dialogue: 0,0:08:21.39,0:08:24.81,فاليس 1,ALITA,0000,0000,0000,,.إنّ قائد الفرسان بعيد في البلاد الأخرى
Dialogue: 0,0:08:24.81,0:08:28.52,فاليس 1,ALITA,0000,0000,0000,,هل كانَ جيش البلاد يتصدى للمُتمردين سابقاً؟
Dialogue: 0,0:08:30.58,0:08:31.52,فاليس 1,ALITA,0000,0000,0000,,.فرصة جيّدة
Dialogue: 0,0:08:34.57,0:08:35.92,فاليس 1,ALITA,0000,0000,0000,,.سأهتم بهم
Dialogue: 0,0:08:39.48,0:08:40.83,فاليس 1,ALITA,0000,0000,0000,,ماذا يفعل (بيتو)؟
Dialogue: 0,0:08:41.65,0:08:44.83,دومِنكوف,DOMINIKOV,0000,0000,0000,,.إنهُ مع الأميرة الأُخرى يبدو أنهُ قلق عليها
Dialogue: 0,0:08:44.83,0:08:47.24,فاليس 1,ALITA,0000,0000,0000,,ذلك الوغد، إلى جانب من هو؟
Dialogue: 0,0:08:49.30,0:08:51.70,دومِنكوف,DOMINIKOV,0000,0000,0000,,أليسَ من الأفضل أن تُقدمي اعتذاركِ؟
Dialogue: 0,0:08:51.70,0:08:52.84,فاليس 1,ALITA,0000,0000,0000,,ماذا قُلت؟
Dialogue: 0,0:08:52.84,0:08:53.68,دومِنكوف,DOMINIKOV,0000,0000,0000,,!هيا بنا
Dialogue: 0,0:09:05.65,0:09:10.62,جودو,JODO,0000,0000,0000,,.(هذا الشيء أعطتكِ إياه حفيدتي (ميرانو
Dialogue: 0,0:09:12.83,0:09:18.27,جودو,JODO,0000,0000,0000,,.أنا سعيد جداً بأن حفيدةِ الراحلة كانت مُهمة بالنسبة لكِ
Dialogue: 0,0:09:18.94,0:09:22.85,جودو,JODO,0000,0000,0000,,.لكنكِ يجب أن لاتُجبري (فاليس) على ذلك
Dialogue: 0,0:09:23.85,0:09:26.77,جودو,JODO,0000,0000,0000,,.إنها لا تُشاركك في تلك المشاعر
Dialogue: 0,0:09:29.89,0:09:31.19,الأميرة اليتا 1,MIRANO,0000,0000,0000,,.أعرف
Dialogue: 0,0:10:26.51,0:10:28.41,آنا,ANA,0000,0000,0000,,!إنها هُنا، إنها هُنا! معلوماتنا كانت صحيحة
Dialogue: 0,0:10:33.45,0:10:34.77,الأميرة اليتا 1,ALITA,0000,0000,0000,,!بيتو
Dialogue: 0,0:10:38.15,0:10:39.20,آنا,ANA,0000,0000,0000,,!اقضِ عليه
Dialogue: 0,0:10:50.73,0:10:53.48,بيتو,PETE,0000,0000,0000,,...ميرا..نو
Dialogue: 0,0:10:53.72,0:10:55.00,آنا,ANA,0000,0000,0000,,~وداعاً
Dialogue: 0,0:10:55.00,0:10:58.22,الأميرة اليتا 1,MIRANO,0000,0000,0000,,!بيتو! بييييتتتووو
Dialogue: 0,0:11:01.97,0:11:02.97,الشعار 2,,0000,0000,0000,,{\fad(100,0)\pos(599,366)\be10}Anime-Sniper Presents
Dialogue: 0,0:11:04.47,0:11:05.47,الشعار 2,,0000,0000,0000,,{\fad(100,0)\pos(250,367)\be10}Anime-Sniper Presents
Dialogue: 0,0:11:15.73,0:11:18.21,فاليس 1,ALITA,0000,0000,0000,,!هيا، هيا! من التالي؟
Dialogue: 0,0:11:22.51,0:11:24.31,فاليس 1,ALITA,0000,0000,0000,,!عودوا إلى هُنا
Dialogue: 0,0:11:27.21,0:11:29.71,دومِنكوف,DOMINIKOV,0000,0000,0000,,.العفاريت مُتعارضة مع هذا
Dialogue: 0,0:11:29.98,0:11:31.34,جودو,JODO,0000,0000,0000,,!أيتُها الأميرة
Dialogue: 0,0:11:32.93,0:11:34.40,جودو,JODO,0000,0000,0000,,!!أيتُها الأميرة
Dialogue: 0,0:11:36.48,0:11:38.90,جودو,JODO,0000,0000,0000,,...أيتُها الأميرة! (ميرانو) لقد
Dialogue: 0,0:11:40.17,0:11:41.59,جودو,JODO,0000,0000,0000,,...ميرانو) لقد)
Dialogue: 0,0:11:44.51,0:11:49.00,جودو,JODO,0000,0000,0000,,.لقد ذهب (بيتو) وراء (أكماش) نحو الخراب الشمالي
Dialogue: 0,0:11:49.00,0:11:50.91,جودو,JODO,0000,0000,0000,,!أرجوكِ أسرعي، أيتُها الأميرة
Dialogue: 0,0:11:50.91,0:11:54.02,دومِنكوف,DOMINIKOV,0000,0000,0000,,!بيتو)، أيُها الغبي! لماذا ذهب خلفه؟)
Dialogue: 0,0:11:54.31,0:11:58.70,فاليس 1,ALITA,0000,0000,0000,,!لو... لو لم آتي إلى هُنا... تباً
Dialogue: 0,0:11:59.55,0:12:01.35,فاليس 1,ALITA,0000,0000,0000,,!(أسرع، (دومِنكوف
Dialogue: 0,0:12:08.03,0:12:09.20,الأميرة اليتا 1,MIRANO,0000,0000,0000,,أين أنا؟
Dialogue: 0,0:12:10.06,0:12:11.20,الأميرة اليتا 1,MIRANO,0000,0000,0000,,...في أي مكان
Dialogue: 0,0:12:11.19,0:12:12.31,آنا,ANA,0000,0000,0000,,.لقد استيقظتي
Dialogue: 0,0:12:13.77,0:12:15.95,آنا,ANA,0000,0000,0000,,.لقد نمتِ جيداً
Dialogue: 0,0:12:16.22,0:12:18.44,آنا,ANA,0000,0000,0000,,.هذا بفضل دواء البروفيسور المنوم
Dialogue: 0,0:12:19.40,0:12:21.33,الأميرة اليتا 1,MIRANO,0000,0000,0000,,أين هذا... المكان؟
Dialogue: 0,0:12:21.80,0:12:25.74,آنا,ANA,0000,0000,0000,,.هذا مُختبر أبحاث البروفيسور داخل الخراب
Dialogue: 0,0:12:26.23,0:12:28.16,آنا,ANA,0000,0000,0000,,إنهُ جميل وواسع، أليسَ كذلك؟
Dialogue: 0,0:12:32.48,0:12:33.66,الأميرة اليتا 1,MIRANO,0000,0000,0000,,لماذا اختطفتني؟
Dialogue: 0,0:12:35.06,0:12:36.68,آنا,ANA,0000,0000,0000,,ألم تفهمي بعد؟
Dialogue: 0,0:12:36.93,0:12:38.46,آنا,ANA,0000,0000,0000,,.نُريد أن نسألك عن شيء
Dialogue: 0,0:12:39.00,0:12:40.81,الأميرة اليتا 1,MIRANO,0000,0000,0000,,!لا أعرف شيء
Dialogue: 0,0:12:40.81,0:12:42.25,الأميرة اليتا 1,MIRANO,0000,0000,0000,,...(أنا مُجرد خادمة سُمّيت (ميرانو
Dialogue: 0,0:12:42.25,0:12:43.27,آنا,ANA,0000,0000,0000,,.هُراء
Dialogue: 0,0:12:43.62,0:12:53.66,مُلاحظة 1,Nots,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}["مُلاحظة: حاجب الملك "جودو]
Dialogue: 0,0:12:43.62,0:12:47.68,آنا,ANA,0000,0000,0000,,.(أنتِ لستِ حفيدة حاجب الملك، (ميرانو أنتُرشيا
Dialogue: 0,0:12:48.25,0:12:53.68,آنا,ANA,0000,0000,0000,,.لقد قتلنا (ميرانو أنتُرشيا) في آخر مرة اجتمعنا بها
Dialogue: 0,0:12:54.53,0:12:56.32,آنا,ANA,0000,0000,0000,,إذاً، من أنتِ؟
Dialogue: 0,0:12:56.79,0:13:01.44,آنا,ANA,0000,0000,0000,,هل لهذا علاقة بالأمر أن تُصبح الأميرة قوية فجأةً؟
Dialogue: 0,0:13:06.59,0:13:07.77,آنا,ANA,0000,0000,0000,,...و بالإضافة إلى هذا
Dialogue: 0,0:13:08.16,0:13:11.32,آنا,ANA,0000,0000,0000,,.ذلك صحيح: ربما الجواب عندكِ
Dialogue: 0,0:13:13.41,0:13:16.30,آنا,ANA,0000,0000,0000,,سوفَ تُخبرينا بكُل شيء؟
Dialogue: 0,0:13:24.35,0:13:25.19,فاليس 1,ALITA,0000,0000,0000,,!بيتو
Dialogue: 0,0:13:27.37,0:13:28.47,بيتو,PETE,0000,0000,0000,,!المُعلّمة
Dialogue: 0,0:13:28.47,0:13:29.63,دومِنكوف,DOMINIKOV,0000,0000,0000,,!أيُها الغبي
Dialogue: 0,0:13:29.63,0:13:31.22,بيتو,PETE,0000,0000,0000,,.آسف
Dialogue: 0,0:13:31.75,0:13:33.47,فاليس 1,ALITA,0000,0000,0000,,.(سأؤجل عقابك لاحقاً (بيتو
Dialogue: 0,0:13:34.54,0:13:36.94,فاليس 1,ALITA,0000,0000,0000,,.الآن لدينا بعض الضيوف علينا أن نعتني بهم
Dialogue: 0,0:14:07.29,0:14:08.63,دومِنكوف,DOMINIKOV,0000,0000,0000,,!أيتُها المُعلّمة، يجب أن تذهبي
Dialogue: 0,0:14:09.80,0:14:11.02,فاليس 1,ALITA,0000,0000,0000,,!اعتني بهم من أجلي
Dialogue: 0,0:14:41.97,0:14:42.88,آنا,ANA,0000,0000,0000,,حسناً؟
Dialogue: 0,0:14:44.00,0:14:45.88,آنا,ANA,0000,0000,0000,,ألا تُريدين الكلام؟
Dialogue: 0,0:14:49.68,0:14:52.75,الأميرة اليتا 1,MIRANO,0000,0000,0000,,.كُل شيء على مايُرام. أنهم لايعرفون شيء
Dialogue: 0,0:14:53.11,0:14:54.80,الأميرة اليتا 1,MIRANO,0000,0000,0000,,.يجب أن لا أخبرهم بشيء
Dialogue: 0,0:14:55.70,0:14:57.71,آنا,ANA,0000,0000,0000,,يالكِ من عنيدة، أنتِ لستِ (ميرانو)؟
Dialogue: 0,0:14:58.05,0:15:02.09,آنا,ANA,0000,0000,0000,,.(كلا، أو بالأحرى الشخص الذي يدعو نفسه (ميرانو أنتُرشيا
Dialogue: 0,0:15:04.02,0:15:06.40,آنا,ANA,0000,0000,0000,,.ستكونين بخير إن لم تبقي على عنادك هذا
Dialogue: 0,0:15:06.72,0:15:08.61,آنا,ANA,0000,0000,0000,,...لكن إن بقيتِ على هذا الحال
Dialogue: 0,0:15:08.61,0:15:11.43,آنا,ANA,0000,0000,0000,,.سينتهي بكِ الأمر مثل (ميرانو) الماضية
Dialogue: 0,0:15:27.66,0:15:29.84,آنا,ANA,0000,0000,0000,,.لقد أتت مُتأخرة هذه المرة
Dialogue: 0,0:15:31.12,0:15:34.16,فاليس 1,ALITA,0000,0000,0000,,!يجب أن تضعي حراس أفضل في المرة القادمة
Dialogue: 0,0:15:38.13,0:15:40.34,فاليس 1,ALITA,0000,0000,0000,,.(لا تقلقي، (ميرانو
Dialogue: 0,0:15:57.13,0:15:58.58,آنا,ANA,0000,0000,0000,,!ابقي مكانك
Dialogue: 0,0:16:01.08,0:16:03.45,آنا,ANA,0000,0000,0000,,يجب أن تتفهمي الموقف؟
Dialogue: 0,0:16:04.65,0:16:07.34,يونا,YUNA,0000,0000,0000,,.رجاءً توقفي عن المُقاومة و ألقي سلاحكِ على الأرض
Dialogue: 0,0:16:08.57,0:16:09.84,آنا,ANA,0000,0000,0000,,...إن لم تفعلي
Dialogue: 0,0:16:23.17,0:16:24.63,فاليس 1,ALITA,0000,0000,0000,,.حسناً
Dialogue: 0,0:16:24.63,0:16:25.86,الأميرة اليتا 1,MIRANO,0000,0000,0000,,!لاتفعلي
Dialogue: 0,0:16:26.33,0:16:28.82,الأميرة اليتا 1,MIRANO,0000,0000,0000,,.إنهم يُردونكِ أنتِ
Dialogue: 0,0:16:28.82,0:16:31.50,الأميرة اليتا 1,MIRANO,0000,0000,0000,,.لذا أرجوكِ، اهربي
Dialogue: 0,0:16:31.50,0:16:33.83,آنا,ANA,0000,0000,0000,,.لقد تكلمتِ كثيراً
Dialogue: 0,0:16:34.09,0:16:35.44,آنا,ANA,0000,0000,0000,,هل تُريدين الموت؟
Dialogue: 0,0:16:35.93,0:16:37.58,فاليس 1,ALITA,0000,0000,0000,,!أنتِ هُناك
Dialogue: 0,0:16:37.82,0:16:38.87,آنا,ANA,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:16:39.27,0:16:41.63,فاليس 1,ALITA,0000,0000,0000,,...(إن آذيتِ شعرة واحدة من رأس (ميرانو
Dialogue: 0,0:16:42.38,0:16:44.87,فاليس 1,ALITA,0000,0000,0000,,.هذه المرة، لن أكتفي بتعطيلك سوفَ أُحطمكِ
Dialogue: 0,0:16:46.74,0:16:49.63,آنا,ANA,0000,0000,0000,,!ضعي سلاحكِ على الأرض بسرعة
Dialogue: 0,0:16:59.40,0:17:00.67,الأميرة اليتا 1,MIRANO,0000,0000,0000,,!أيتُها الأميرة
Dialogue: 0,0:17:01.09,0:17:02.53,آنا,ANA,0000,0000,0000,,...هذا جيد
Dialogue: 0,0:17:02.91,0:17:03.85,آنا,ANA,0000,0000,0000,,!اقضِ عليها
Dialogue: 0,0:17:10.57,0:17:13.60,الأميرة اليتا 1,MIRANO,0000,0000,0000,,!أيتُها الأميرة! أيتُها الأميرة
Dialogue: 0,0:17:22.97,0:17:24.36,الأميرة اليتا 1,MIRANO,0000,0000,0000,,!أيتُها الأميرة
Dialogue: 0,0:17:25.06,0:17:27.22,الأميرة اليتا 1,MIRANO,0000,0000,0000,,!أرجوكي، توقفي
Dialogue: 0,0:17:27.51,0:17:31.21,آنا,ANA,0000,0000,0000,,.على هذه الحال، سوفَ تُخبرينا بكُل شيء نُريد معرفتهُ
Dialogue: 0,0:17:44.93,0:17:47.18,دومِنكوف,DOMINIKOV,0000,0000,0000,,.تباً! هُناك الكثير منهم
Dialogue: 0,0:17:47.60,0:17:48.73,دومِنكوف,DOMINIKOV,0000,0000,0000,,.ليسَ هُناك نهاية لهذا
Dialogue: 0,0:17:51.72,0:17:52.73,دومِنكوف,DOMINIKOV,0000,0000,0000,,.أيتُها المُعلّمة
Dialogue: 0,0:17:58.26,0:18:00.79,آنا,ANA,0000,0000,0000,,حسناً؟ هل أنتِ مستعدة للكلام؟
Dialogue: 0,0:18:02.85,0:18:05.83,آنا,ANA,0000,0000,0000,,لكن تلكَ الأميرة هل هي حقاً الأميرة؟
Dialogue: 0,0:18:06.35,0:18:09.05,آنا,ANA,0000,0000,0000,,...لا أعلم مانوع السّر الذي عندكِ، ولكن
Dialogue: 0,0:18:09.05,0:18:12.29,آنا,ANA,0000,0000,0000,,تُخاطر بحياتها من أجل مُربية؟
Dialogue: 0,0:18:12.86,0:18:14.02,فاليس 1,ALITA,0000,0000,0000,,!اخرسي
Dialogue: 0,0:18:15.58,0:18:23.56,فاليس 1,ALITA,0000,0000,0000,,!لقد قطعتُ وعداً لشخص بأن أحمي هذه البلاد بكل تأكيد
Dialogue: 0,0:18:24.30,0:18:26.56,فاليس 1,ALITA,0000,0000,0000,,...لا يهم إن كانت مُربية أو شخص آخر
Dialogue: 0,0:18:27.47,0:18:30.06,فاليس 1,ALITA,0000,0000,0000,,!بالطبع سوفَ أحمي كُل شيء في هذه البلاد
Dialogue: 0,0:18:39.38,0:18:42.57,آنا,ANA,0000,0000,0000,,أما زلتِ قادرة على إهانتنا بشكل مُتكبر؟
Dialogue: 0,0:18:43.37,0:18:47.52,آنا,ANA,0000,0000,0000,,.حسناً. سنرى إن كان يمكنك تحمل هذا
Dialogue: 0,0:18:48.19,0:18:50.06,آنا,ANA,0000,0000,0000,,!حطمّها كُلياً
Dialogue: 0,0:19:14.90,0:19:16.11,آنا,ANA,0000,0000,0000,,!إنهم يُحاولون الهُروب؟
Dialogue: 0,0:19:27.03,0:19:27.91,فاليس 1,ALITA,0000,0000,0000,,.ميرانو
Dialogue: 0,0:19:29.96,0:19:31.26,الأميرة اليتا 1,MIRANO,0000,0000,0000,,...(الأميرة (اليتا
Dialogue: 0,0:19:36.00,0:19:37.63,الأميرة اليتا 1,MIRANO,0000,0000,0000,,...لقد أتيتي من أجلي
Dialogue: 0,0:19:39.69,0:19:41.07,فاليس 1,ALITA,0000,0000,0000,,لقد وعدتكِ، أليسَ كذلك؟
Dialogue: 0,0:19:43.45,0:19:45.64,كايتو,KAITO,0000,0000,0000,,.آسف لتحطيم أشياءك
Dialogue: 0,0:19:46.65,0:19:47.33,كايتو,KAITO,0000,0000,0000,,.لكنه قادم
Dialogue: 0,0:19:48.38,0:19:50.84,آنا,ANA,0000,0000,0000,,.لا تُقلل من تقديرنا
Dialogue: 0,0:19:52.95,0:19:54.65,آنا,ANA,0000,0000,0000,,!اقضِ عليهم
Dialogue: 0,0:19:58.21,0:20:00.31,كايتو,KAITO,0000,0000,0000,,.في وضعكِ هذا ستُعيقينني
Dialogue: 0,0:20:00.31,0:20:01.48,فاليس 1,ALITA,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:20:01.94,0:20:03.44,كايتو,KAITO,0000,0000,0000,,.خُذي حصاني
Dialogue: 0,0:20:05.86,0:20:07.69,كايتو,KAITO,0000,0000,0000,,.سأتعامل مع هذا الشيء لوحدي
Dialogue: 0,0:20:08.12,0:20:10.07,كايتو,KAITO,0000,0000,0000,,.(اهتمي  بـِ(ميرانو
Dialogue: 0,0:20:12.02,0:20:13.18,فاليس 1,ALITA,0000,0000,0000,,.شُكراً
Dialogue: 0,0:20:14.33,0:20:15.20,فاليس 1,ALITA,0000,0000,0000,,.هيا بنا
Dialogue: 0,0:20:18.27,0:20:21.08,آنا,ANA,0000,0000,0000,,!سأدعُكَ تندم على غرورك هذا
Dialogue: 0,0:21:03.91,0:21:05.30,بيتو,PETE,0000,0000,0000,,!أيتُها المُعلّمة
Dialogue: 0,0:21:05.30,0:21:06.61,دومِنكوف,DOMINIKOV,0000,0000,0000,,.أنتُما بخير
Dialogue: 0,0:21:06.61,0:21:07.14,فاليس 1,ALITA,0000,0000,0000,,.نعم
Dialogue: 0,0:21:07.79,0:21:10.98,فاليس 1,ALITA,0000,0000,0000,,.ولكن الأكثر أهمية، هُناك شخص آخر أنا قلقة عليه
Dialogue: 0,0:21:23.91,0:21:25.74,فاليس 1,ALITA,0000,0000,0000,,ما الأمر، (ميرانو)؟
Dialogue: 0,0:21:27.83,0:21:30.02,الأميرة اليتا 1,MIRANO,0000,0000,0000,,!أ-أخي
Dialogue: 0,0:21:31.08,0:21:31.91,فاليس 1,ALITA,0000,0000,0000,,!مستحيل
Dialogue: 0,0:21:39.15,0:21:41.92,كايتو,KAITO,0000,0000,0000,,.(لم أركِ منذُ زمن، (اليتا
Dialogue: 0,0:21:51.05,0:21:52.72,فاليس 1,ALITA,0000,0000,0000,,.أخي
Dialogue: 0,0:21:58.79,0:22:00.98,الحوار,TOWNSFOLK,0000,0000,0000,,!(لقد عاد الأمير (كايتو
Dialogue: 0,0:22:01.36,0:22:02.44,الحوار,TOWNSFOLK,0000,0000,0000,,!مرحباً بعودتك
Dialogue: 0,0:22:03.26,0:22:05.44,الحوار,TOWNSFOLK,0000,0000,0000,,!(مرحباً بعودتك، أيُها الأمير (كايتو
Dialogue: 0,0:22:40.83,0:22:44.80,الشعار 1,,0000,0000,0000,,{\fad(600,100)\pos(261,166)\be10\3c&H000000&}Sniper-Snake:ترجمة
Dialogue: 0,0:22:44.84,0:22:48.72,الشعار 1,,0000,0000,0000,,{\fad(600,100)\pos(281,114)\be10\3c&H000000&}Katana:تدقيق
Dialogue: 0,0:22:48.80,0:22:52.64,الشعار 1,,0000,0000,0000,,{\fad(600,300)\be10\3c&H000000&\pos(255,110)}Sniper-Snake:إنتاج و رفع
Dialogue: 0,0:22:56.68,0:23:00.27,الشعار 1,,0000,0000,0000,,{\fad(300,100)\pos(439,226)\be10\3c&H000000&}Sniper-Snake:إعداد و تنسيق
Dialogue: 0,0:24:09.96,0:24:11.47,العنوان,,0000,0000,0000,,{\fscx103.75\fscy140\c&H671C07&\3c&HFFFFFF&\pos(425,201)\be10}في الحلقة القادمة
Dialogue: 0,0:24:09.96,0:24:11.47,العنوان 1,,0000,0000,0000,,{\fscx103.75\fscy140\c&H671C07&\3c&HFFFFFF&\pos(425,201)\be10}في الحلقة القادمة
Dialogue: 0,0:24:21.94,0:24:24.98,العنوان,,0000,0000,0000,,{\fscx103.75\fscy140\c&H671C07&\3c&HFFFFFF&\pos(427,175)\be10}الإبعاد
Dialogue: 0,0:24:21.94,0:24:24.98,العنوان 1,,0000,0000,0000,,{\fscx103.75\fscy140\c&H671C07&\3c&HFFFFFF&\pos(427,175)\be10}الإبعاد