0
00:00:01,412 --> 00:00:07,576
ترجمة
<font color="##FF8C00"><font size="22"> ||Ahmed Osman ELNON©||</font>

1
00:00:08,470 --> 00:00:11,174
!لا, لا تفعلها! لا تفعلها
!لا

2
00:00:18,420 --> 00:00:20,520
.انظر. من اتى فى ساعة الحظ
{\fs18\fad(300,1500)\c&HEDE829&\3c&HFF0000&Comic Sans Ms}
هى وقت فى البارات يخفضوا فيه اسعار الكحوليات:Happy hour

3
00:00:21,053 --> 00:00:24,275
.لقد كنت اشاهد التسجيلات من نهاية الاسبوع الماضى

4
00:00:24,612 --> 00:00:28,319
هؤلاء الزبائن, انهم مجانين. لقد اتوا لتاكل وجوههم

5
00:00:28,359 --> 00:00:30,566
.و هم يحاولون انقاذ فتاهم جورج

6
00:00:31,833 --> 00:00:33,427
.انها نهاية العالم

7
00:00:33,981 --> 00:00:36,956
.كما تعرف, التقرير الاخير قال ان الصين سيطرة على الوباء

8
00:00:37,227 --> 00:00:42,206
!الصين؟ نعم, هذا صحيح
.الصين قادمة الى هنا لانقاذنا

9
00:00:42,508 --> 00:00:44,338
.ابقى اعلمنى ما سينتج عن هذا

10
00:00:50,863 --> 00:00:52,301
.امم نعم

11
00:00:52,543 --> 00:00:55,191
اذن الى اين ستذهب؟-
.سينثيانا-

12
00:00:55,231 --> 00:00:58,755
سينثيانا؟ ماذا هناك؟ امرأة؟-
.لا,اختى الصغيرة-

13
00:00:59,196 --> 00:01:02,805
.انا اسف-
.لا, ولا يهمك-

14
00:01:02,845 --> 00:01:05,558
.انها حية, لقد وصلنى منها رسالة نصية منذ اربعة ايام

15
00:01:05,999 --> 00:01:09,686
اربعة ايام؟
.اربعة ايام ربما تعادل اربعة سنوات

16
00:01:09,726 --> 00:01:11,645
.انها مع مجموعة

17
00:01:11,685 --> 00:01:14,204
لديهم قافلة ستغادر عند الفجر فى العاصمة

18
00:01:16,609 --> 00:01:20,637
...كما تعلم 
.يمكنك ان تاتى معنا

19
00:01:21,106 --> 00:01:24,793
لماذا بحق الجحيم؟
.انظر, شاهد هذا

20
00:01:26,088 --> 00:01:29,575
.الجميع تنبأ به
.معظم الناس فزعت منه

21
00:01:30,486 --> 00:01:33,504
.حتى ان بعض الحمقى المجانين احتفلوا بذلك

22
00:01:34,322 --> 00:01:36,272
...لكن يا تشايس

23
00:01:36,628 --> 00:01:41,147
...يجب عليك ان تقدر قيمة اننا 

24
00:01:43,096 --> 00:01:44,619
.نحن المختارين

25
00:01:46,940 --> 00:01:50,650
.انظر, نحن مقدر لنا ان نكون هنا, ونشاهد كل شئ ينهار

26
00:01:50,690 --> 00:01:53,775
.يجب على ان اخبرك شئ
...انا

27
00:01:53,815 --> 00:01:57,944
ما هى الكلمة التى ابحث عنها ؟
.انا متواضع

28
00:01:59,161 --> 00:02:01,979
.متواضع, لكونى جزء مما يحدث

29
00:02:06,831 --> 00:02:10,005
هل انت مستعد لهذا؟- 
هل انت مستعد للتخلى عن احدى هذه الشاحنات؟

30
00:02:10,845 --> 00:02:13,189
.آه, حسنا, دعنى اخبرك يا تشايس

31
00:02:13,229 --> 00:02:17,214
...انت... انت حك لى ظهرى
{\fs18\fad(300,1500)\c&HEDE829&\3c&HFF0000&Comic Sans Ms}
تعبير يستخدم فى الحالات التى يكون بوسع شخصين ان يسدى كل منهما الآخر معروفا

32
00:02:18,601 --> 00:02:21,960
و سأرى ما بوسعى فعله لكى اوصلك لهذه القافلة فى الوقت المحدد

33
00:02:31,722 --> 00:02:33,914
انت, هل تهت هناك؟

34
00:02:34,768 --> 00:02:36,732
.انا اراه. انتظر

35
00:02:45,859 --> 00:02:48,609
.اختار واحد من صناديق توزيع الكهرباء هذه
.ليست بعلوم الصواريخ

36
00:02:48,649 --> 00:02:50,527
.انها شئ رمادى على الحائط

37
00:02:51,709 --> 00:02:53,260
.نعم, وجدته

38
00:02:55,359 --> 00:02:56,740
.ايها الاحمق

39
00:02:57,380 --> 00:03:01,181
.لا تترك زر اللاسلكى قبل ان تدعو احد بالاحمق, ايها الاحمق

40
00:03:02,249 --> 00:03:03,471
.حسنا, افتح اللوحة

41
00:03:03,511 --> 00:03:06,070
.هناك مفتاح بلاستيكى عليه رقم 2

42
00:03:06,110 --> 00:03:10,261
.افتحه عندما اعطيك الامر
.عندما اعطيك الامر

43
00:03:10,817 --> 00:03:12,297
.حسنا, افتحه

44
00:03:19,524 --> 00:03:21,018
.اغلقه كما كان

45
00:03:22,698 --> 00:03:24,179
.حسنا, افتحه

46
00:03:25,730 --> 00:03:27,224
.حسنا, اغلقه كما كان

47
00:03:28,363 --> 00:03:29,672
.افتحه

48
00:03:32,555 --> 00:03:34,861
.لديك القليل من الثوانى

49
00:03:44,840 --> 00:03:47,131
ماذا اخبرتك؟
.سهله جدا

50
00:04:01,612 --> 00:04:04,502
.آوه, مرحبا. آسف بشأن لينى

51
00:04:05,128 --> 00:04:07,164
.ظننت اننى اجهزت عليه تماما

52
00:04:09,107 --> 00:04:12,694
ماذا عنها؟ هل اجهزت عليها هى الآخرى؟

53
00:04:14,217 --> 00:04:16,426
.كيلى
.هذه كيلى

54
00:04:16,466 --> 00:04:19,768
لا, لقد اخذت اجازة مرضية يوم وقوع هذه المصيبة
{\fs14\fad(300,1500)\c&HEDE829&\3c&HFF0000&Comic Sans Ms}
the shit hit the fan:
الترجمة الحرفية لهذا التعبير اصطدام القاذورات بالمروحة فتتبعثر فى كل الارجاء للدلالة على انتشار الوباء بشدة 

55
00:04:19,808 --> 00:04:21,731
.غالبا نامت مع صديقها

56
00:04:21,771 --> 00:04:24,577
.او احد هذه الاشياء عضها
.فى الحالتين, انها يتم اكلها

57
00:04:25,559 --> 00:04:27,452
الآخرين, هل مازالوا مثل لينى؟

58
00:04:29,630 --> 00:04:31,509
هل تسألنى ام تخبرنى؟

59
00:04:33,302 --> 00:04:37,060
.انا اسأل اذا كان يمكننى الرحيل الآن

60
00:04:37,445 --> 00:04:39,665
.اود ان اكون على الطريق بينما لا يزال هناك ضوء

61
00:04:43,252 --> 00:04:45,287
.فكرة, رائعة يا صديقى

62
00:04:45,327 --> 00:04:48,595
.لما لا تأخذ لينى و اصدقائه الى رصيف التحميل بالخارج

63
00:04:49,492 --> 00:04:51,542
.و اخبرنى عندما تريد برجر طازج

64
00:05:00,326 --> 00:05:02,847
.سنكون نحن اكثر من الموتى

65
00:05:04,433 --> 00:05:07,237
و الآن تتعجب عما كنا حانقين جدا

66
00:05:07,664 --> 00:05:09,216
.انهم لا يحزنون علينا

67
00:05:10,326 --> 00:05:11,978
.كل ما يفعلوه هو الاكل

68
00:05:21,385 --> 00:05:23,122
.اخبر اختك تحياتى

69
00:05:31,505 --> 00:05:37,785
Translated 
BY
<font color="##FF8C00"><font size="22"> ||Ahmed Osman ELNON™||</font>