* west king * تـرجـمـة " مشاهدة ممتعة "
في العالم
في نصف الكرة الأرضية في قارة, في بلدة
في ولاية, في مدينة, في حي
في شارع, في منزل, في غرفة جلوس
خمسة أبطال يطلق عليهم اسم
* west king * تـرجـمـة
لمعالجة أخطر شيء بحياتهم
دعونا نجلس على تلك الأريكة
لقد دخلوا
هذه
المرة
إنها
ليست
فقط
عن
الجلوس
"الأريكة" لا ترتاح
وبالنظر لأحداث سابقة مسؤولوا المدينة يعتذرون لإجراء
مفاوضات للهدنة مع العصابة "في قرية "سانتا
على صعيد آخر, سنذهب مباشرة للسيد (بيرنز) ليعلن عن ارتفاع معدله السنوي
سبرينغفيلد" ستعرف كم سترتفع" فواتير الكهرباء
(لقد أخبرت أن السيد (بيرنز يقترب من المنبر الآن
يبدو أن هناك عدة درجات يكافح ليصعدها
لقد صعد الدرج لكنه الآن يلطم بالنسيم
و وضعوا بعض الحجارة في جيبه ونحن جاهزون لنبدأ
لأقرر كم سترتفع فواتيركم الكهربائية شكلت فريقاً من خبراء الأقتصاد البارزين
و وضعت ارتفاعاً مقبولاً للفائدة بالنسبة المئوية على ظهورهم
الآن سنستخدم مبادئ السوق الحرة بلا قيود لنصل لرقم, أطلق كلاب الصيد
لاحظ كيف أتباع (كينز) يتسلقون الأشجار
بينما مدرسين الأقتصاد النمساويين يختبئون تحت الصخور
هذا مذهل
وهذه هي النتيجة يا سادة الأسعار سترتفع بنسبة 17 % سليمة
والآن لأساعدكم على التفرق
دعني أخمن, ستطلق كلاب الصيد مجدداً - لا تكن سخيفاً, أطلقوا البخار المشع -
%تكاليف الكهرباء سترتفع 17 المحطة لا يمكنها تحمل هذا
نحن بالكاد نبقي الأضواء مفتوحة حالياً
أعلم أنه برنامج أطفال لكن يجب أن أراكِ عارية من فوق
هذه ليست غرفة ملابسك
أعلم, لكن القرد لديه فتاة في غرفة ملابسي
قرار سحب قابس الكهرباء ليس سهلاً %وخاصة بارتفاع المعدل بنسبة 17
أيمكنني التصويت؟
هذا مجرد هواء يهرب من رئتيه
أعتقد أننا سنزيل قشرة القريدس بأيدينا هذا العام
يمكننا الأحتفاظ بآلة "دي- فينير" للقريدس - أليس كذلك؟ - لا للأسف
وسنتخلص من هذه أيضاً - هذا تخلص جيد -
عندما اكتشف أن كوكتيل القريدس لا يحوي كحولاً فقدت اهتمامي به
يا أطفال لا يمكننا تحمل ثمن استخدام أي شيء كهربائي
مع ذلك, مازلنا قادرين على مشاهدة فيلم اليوم بفضل قوة البطاطا السحرية
أحياناً حرف الـ"واي" قصة حرف العلة الذي يسير بكلا الأتجاهين
اجتماع طارئ "في قاعة هيئة التدريس "بي واي أو بي
حسناً يا طلاب, لا مانع لدي بترككم لأن أحدكم جاسوسي
قلتِ أنكِ لن تخبري أحد
انتظري, لم تخبري أحد
إذاً لا أحد يعلم من هو (ميلهاوس) بالفعل
المدرسة مفلسة, اضطررت لبيع "جميع الأجهزة الكاتمة لصوت "الترمبون
لما بعت واحدة لـ(نيلسون)؟
يعزف أفضل من نصف أطفال الفرقة - وأيضاً الورقة التي ينفخ بها -
انظروا, المقاطعة لا يمكنها تحمل إبقاء جميع المدارس مفتوحة
لذلك كل الأطفال سيقومون باختبار موحد
والمدرسة التي تسجل أدنى نقاط ستغلق للأبد
إذاً تقول, أنه إذا لم ينجح أطفالنا بهذا الأختبار ستغلق مدرسة "سبرينغفيلد" الأبتدائية؟
أنا لا أدرسهم لأجل الأختبار بل أدرسهم كيف يتفادوا الكرات, أشياء يستخدمونها بالحياة
كيف هذا يفيدهم؟
جئنا جميعاً إلى هنا لنتجنب التدقيق
وإلا كيف وظفت طباخة غداء متهمة بتسميم زوجها؟
لم تثبت إدانتي, لم يجدوا الجثة أيريد أحدكم تناول فطيرة "الدجاج- بيت" ؟
هل قلت فطيرة "الدجاج- بيت" ؟ - (أصدقائه كانوا يدعونه (بيت -
وداعاً يا أصدقائي الكهربائيون
لا يمكنني تحمل ثمن استخدامك لذلك أفعل ما يفعله أي أمريكي جيد, سأرميكم بعيداً
عداد وقوف السيارات
ومازال يعمل ربما يمكنني أن استفيد منه
لكن دعني أتأكد من قائمة الأشياء التي قالت (مارج) أن لا أحضرها للمنزل
الكلاب والقطط والأخطبوطات والأخطبوط والأخطبوطاتـ طات
عداد وقوف السيارات, أنت تعمل عندي الآن - رؤوس التماثيل, أنتم تعملون عندي الآن -
كثير من الناس عند مكب النفايات اليوم
وصل المراقبين قائدتهم تبدو أنها إمرأة
وقفت الكتالوج
متى سينتهون من وضع درجات لهذه الأختبارات؟
"أكره الأنتظار, لهذا السبب أكره الـ"رزيتو - حتى الـ"رزيتو" مع الفطر؟ -
ما رأيك؟
إذاً ... ما هي درجاتنا؟
ليس بسوء أسوء مدرسة بهذه الولاية - حمداً للرب -
لقد كنتم أسوء من أسوء مدرسة بالولاية وهذا يجعل هذه المدرسة أسوء مدرسة بالولاية
لما أخبرتينا بهذا بأحقر طريقة ممكنة؟ - لأريكم أنه لا يوجد مخرج -
...إلا إذا - إلا إذا, ماذا؟ -
لا, كنت أقصد تقبلوا قدركم الرهيب
هذا المكان أسوء من المدرسة الأبتدائية التي بالسجن
هؤلاء الطلاب فشلوا بكل شيء, إلا الإهليليجات
في مدرسة الفن هذا سيكون عبقرياً - هذه ليست مدرسة فن -
حاولنا أخذ الفضل بهذا لكن لا يوجد أحد هنا يمكنه أن يرسم قرصان
يا أطفال, المزارع (ويلي) سيوجهكم لمنطقة مدرستكم الجديد
أي علاقة بموهبتكم أو احتياجاتكم أو أصدقائكم إنه مجرد صدفة
شيري) ستذهبين إلى "أوغدينفيل" الغربية) تيري), "هافيربوك" الشمالية)
لكننا لم ننفصل عن بعضنا قط - لست متأكدة أن بإمكاننا العيش بعيداً عن بعضنا -
توقفوا عن النحيب ليس كأنكما تفقدان مدمتكما أو مجرفتكما
"نيلسون) ستذهب إلى مدرسة "أركهام) الأبتدائية للمجرمين المجانين
حسناً, أنا سعيدة لأنك لست منزعج
جميع نقاطي الأضافية أصبحت كأميال سفر دائمة في شركة طيران مفلسة
لا تلوميني أنا لم أجري الأختبار
لم تفعل؟ أليس عندك حد لقلة أحترامك؟ - كان لدي شيء أفضل أفعله -
أقودكِ للجنون بدلاً من سحب أرجلكِ لقد نضجت حقاً
انتظر لحظة, إذا قمت بالأختبار الآن درجتك يمكنها أن ترفع المعدل وتنقذ المدرسة
أيتها المراقبة (كلاركسون) مازال هناك طالب لم يجري الأختبار
(فليكن (مارتن), فليكن (مارتن - (إنه (بارت -
(لدي عمة اسمها (أمل ربما تريدين قتلها أيضاً
بارت) سيجري امتحانه) صباح الغد
بارت) أتوسل إليك أن تحاول وتدرس)
عندما أفكر بالتوسل لا أتخيل الشخص واقفاً
آسف, لا يمكنني منح معروف لشخص لا احترمه بعد الآن
يمكنك أن تدور بمقعدي
أيها الدوار خفف سرعتك
حسناً, بالتأكيد لم يضع الرب العداد هناك إذا لم يريدني أن أركن سيارتي
هذا أسهل مال أكتسبته
وهو حمل عداد وقوف السيارات بـ 90 جنيه
إنه ليس من هذا النوع
حسناً, الآن يجب أن آخذ العداد إلى الأحمق التالي
رباه, ظهري
حمقى
فقرات ظهري تطحن
مال سهل
* القطع النقدية *
* ألتف و واجه القطع النقدية الغريبة *
* ألا تريد أن تكون رجل أغنى *
* القطع النقدية *
* ألتف و واجه القطع النقدية الغريبة *
(لينكولن: باروكة جميلة يا جدتي) (واشنطن: على الأقل يمكنني تحمل طلقة)
شكراً لحرية التعبير يا أغبياء
نحن متفقان أليس كذلك يا فتى؟
لا يوجد شيء لن يحله القليل (من (جورج واشنطن
الآن للنوم النوم المستحق
بالتوفيق يا صاحبي القديم
أنجح بالأختبار وسيكون مال الغداء لك
أنا طفل لم تراه من قبل وأتكلم بالنيابة عن جميع الأطفال الذين لم تراهم
أفعلها يا رجل أو لـن ترانا مجدداً
أيها المدير (سكينر) أيمكنك مساعدتي بشحذ هذا القلم؟
أعتقد أن الشحذ الدائري ربما سيجعلني استرخي
لا أستطيع فعل هذا لست مستعداً - أنت لم تدرس فعلاً؟ -
حسناً لقد نمت على كتبي لذا ربما أعرف شيئاً عن التناضج
إذاً, تعرف ما هو التناضج؟
إنه بيجاما؟
(دعني أكون واضحاً يا (سيمبسون
إذا لم تنجح بهذا الأختبار
هذا سيدمر المدرسة
مدرستنا بأكملها تعتمد على رأسك ذو علبة القهوة
علينا الحصول على مزيد من الوقت لتدرس لكن كيف؟
اسحب إنذار الحريق
كنت فعلت ذلك لكن الجميع ينظرون إلي
ماذا أفعل, ماذا أفعل؟
(لا تفعل ذلك يا (سيمور أنت لم تكسر قواعد المدرسة, مطلقاً
أيها الضعيف
أيها الأطفال إهدؤوا وأعثروا على صديقكم بالكوارث
وهو ليس شريككم بالمختبر
لكن ربما هو صديقكم بغرفة الغداء
...حسناً, حسناً, حسناً
يبدو أن السيد "فانيلا" نمت عليه رقائق شوكولاته
أحتفظ بقياساتك لأمتحان القياس الجزئي
أعطيتك وقتاً يا فتى, لا تفسد الأمر - لن أفسده, سأتجاهل كل شيء آخر على جدولي -
(إلقاء البيض على منزل (سكينر (إلقاء البيض على سيارة (سكينر (ألقي اللوم على (ميلهاوس اشتري البيض كرر الأمر
أنجح بهذا الأختبار وسيكون البيض على حسابي
(سيكونون كذلك يا (سيمور سيكونون كذلك
أنا ملك محطة الحافلات
عداد, عداد وقوف السيارات الغشاش؟
محتال عداد وقوف السيارات كان يرهب الشوارع
قدر الخبراء لدافعي الضرائب الشمالييون التكلفة بـ 50 دولار
(هذا صحيح يا (كينت
جميع قوات الشرطة يبحثون عن أي أحد
معه مقدار مفرط من القطع النقدية
أفضل خبراء بالجريمة لدينا عندهم نظرية عن مظهر المتهم
لكن بالطبع, إشارة الأستفهام هذه
يمكنها أن تكون إشارة تعجب أو الإشارتين معاً
و الرجل أو الإمرأة يمكن أن يكون أميريكي لاتيني
الشيء الأكثر إخافتاً أن لا يحتوي على علامات ترقيم مطلقاً
إذاً, ما أخبار دراستك؟
عندما أبدأ سأخبركِ
هذا أكثر شيء أناني قمت به
....أنت تحبط أصدقائك لأنك كسول وأناني و هل ستنام
فقط لإغاظتي؟
لما لا تأكلونها؟
نحن 4 وهناك 8 شرائح
لا نعرف كيف نقسمها
شيئاً (ستو) نسى الموسيقى التي يحبها
سيدة (كرابابيل)؟ هل أنتِ مدرسة الليل؟
اتمنى أن أكون عاهرة
لا أحد بهذه المدينة يملك مالاً
لكن أسوء شيء هو ما حدث للمدرسة
لا, لا
ماذا فعلت؟
مزرعة سبانخ
هذا صحيح, أنت تتكلم بنومك
ليزا) أريد أن أنجح بالأختبار)
لكن أريد مساعدتكِ
لدي مشاكل متنوعة
قلة الأنتباه وأخاف من الاهليليجات
أنا أعرف 24 حرفاً فقط
لا تنامي وتتركيني
معذرة, أنتِ هي تلك المراقبة
التي ستغلق مدرسة أطفالي
أنا لا أغلق أي شيء
الناس يقصون رؤوسهم بأنفسهم
و أنا أدفعهم بخفة إلى السلة
لقد كنتِ بالتعليم العام لفترة طويلة، أليس كذلك؟
"توقف يا "جاك نيكل المحتال
أتعلم ماذا يفعلون بسارق عداد موقف السيارات بالسجن؟
على الأغلب سيعاملونه بشكل جيد
لكن عندما تخرج لن تصلح للعمل بلجنة التحكيم
وهذا يبدو جيداً أيضاً
تناول الفضة يا شرطي
إبقى معي يا رجل
إبقى معي
لا, لا
أنت أول عمل ناجح أديره
إنه أمر ميؤوس منه, لا يمكنني تعويض 10 سنوات من اللهو بيوم واحد
أحتاج يومين
انظر , أن تعرف كيف تجري الأختبار أهم من أن تعرف ما فيه
قم بحل الأسئلة التي تعرفها أولاً
إذا لم تعرف سؤالاً اختار "ب" وأكمل
والآن، ما هي عاصمة "ماساتشوستس"؟
ب"؟"
جيد جداً
حسناً هذه اللحظة نفذ المهمة أو موت
أيمكنكِ التوقف عن فعل ذلك؟
ركز
المناشف الورقية القوية "في "بيرليفيل" بـ"مينيسوتا
سيدي العزيز أو سيدتي العزيزة
حزمة مناشفكم الورقية وعدتنا بـ 102 ورقة من المناشف
ولكنني كنت مباركة لتلقي 103 ورقة
...سأعيد المنشفة الإضافية دون استخدام
غطاء وسادة مليء بالقطع النقدية؟
من أين حصلت على هذا المال؟ وماذا فعلت بالوسائد؟
الوسائد بأمان في محطة عملي
أما بالنسبة للقطع النقدية, حسناً
أنا خجل لأخبركِ بما فعلته
كم من الوقت كنتِ هناك؟
حسناً سنحول هذه القطع النقدية
إلى تغيير للأفضل
و اتمنى أن يحصل السيد (تيني) على موزة
وأن تظهر النظائر بهذا الموسم
مع حبكة مربكة
اتمنى أن يعمل بئر التمنيات
لكي لا أكون ألقي مالي بعيداً
و أن تحبني (مارج) للأبد
مهما كانت الأشياء الغبية التي أفعلها
وأنا اتمنى أن ينجح (بارت) باختباره وينقذ المدرسة
(طريقة جيدة لتعيدنا للموضوع يا (مارج
إذا كان عليك الأختيار "اختار "ب
ليس بجميع الأسئلة
باللحظة التي سيفشل بها ذلك الفتى سنهدم المدرسة
أرجوك تحلى ببعض الإيمان
(سمعتك يا (سيمور
شغلوا المتأرجح العلوي
أقل نوع دم شائع هو أ) ب
ب) أ س) أب
د) أو - لديك 10 ثواني -
"والإجابة الأخيرة هي "س
هي صحيحة
مبروك لقد نجحت بفارق واحد
هذا يفي بالغرض يا حشرة هذا يفي بالغرض
لقد نجح
أوقف تلك الكرة
الآن أمك يمكنها رؤيت عملك من منزلها
سيمور) توقف عن التراخي)
لست متأكدة إذا أعطيتي ابني مساعدة إضافية
لكن إذا فعلتِ ذلك شكراً لكِ
ربما كان هذا اختباراً لإنسانيتي
اختباراً أود الأعتقاد أنني نجحت به
أترغبين بالحصول على قهوة أو عشاء أو نتحدث فقط؟
لا شيء مما سبق
قسم إدارة الأختبارت, تقدم
هل هذه مدرسة "ويلسون" الأبتدائية؟
لا - آسف -
:العمل بعداد موقف سيارات مسروق هو أ) جنحة ب) جريمة س) طريقة غبية فعلاً لجني المال "د) الطريقة التي بدأت بها شبكة "فوكس
* west king * تـرجـمـة " إلى اللقاء في الحلقة القادمة "