Hano_nasser
القوات الجويه والبحريه للولايات المتحده
شنّت سلسلة من الغارات ضد المنشآت الارهابية ......
الرحلة رقم 103 تحطمت في بلدة لوكربي..
لقد قام بأعمال ارهابية
افريقيا, اوروبا الشرق الاوسط.
هذا لن يتوقف, هذا, العدوان ضد الكويت
سعيه بلا رحمة للإرهاب
... لن نقوم بأي تمييز
المدمرة الامريكية تعرضت للهجوم
اثناء تزويدها بالوقود في . مطار عدن
لقد كان هذا عمل ارهابي
لقد كان ذلك عملاً حقيراً وجبان
الاغنية القادمة التي سنقوم بتقديمها لكم
هي واحدة من الاغاني الكلاسيكية المفضلة
... حتى يوقفه شيءٌ ما
انا فقط اقوم بالتأكد اننا لن نتعرض للهجوم مرةً أخرى.
اصطدام الطائرة في . برج التجارة العالمي
. الآلاف من الناس تجري
جب علينا ان نبقى يقظين في الداخل والخارج.
ماهذا الذي تفعله هنا؟
يا إلهي
اللعنة! لقد فاتني . شيءُ ما مرة من قبل
لن اقوم... لا استطيع . ان اترك ذلك يحدث مرةً أخرى
. لقد كان ذلك قبل عشر سنوات
كلٌ منّا فاته شيء . ذلك اليوم
. الجميع ليس انا
سابقاً في : ارض الوطن
انا اقدر لك ذلك للاعتناء بجيسكا .
مثل مافعلت عندما كنت غائبا
لقد كنت صديقي
كاري هنا .
انه انا
اين انت ..؟
انا اخد بعض الوقت .
بعيداً عن البيت
اعلم ان لدينا الشوفان,
لكن لايوجد شاي يوركشاير الذهبي هنا في الغابه . انا اسفه.
كيف عرفتي نوع الشاي الذي اشربه .؟
هل تجسستم علي ..؟
انتي جاسوسه صحيح ؟
أتقولين لي ان مركز الاستخبارات المركزيه تعتقد اني اعمل مع القاعده ؟
انا اظن انك تعمل مع القاعده .
تمكنا من عقد صفقه مع آيلين. ماذا اخبرتك ?
هم فقط اخبروهم بشراء ذلك المنزل , ويمضون بامور حياتهم
حتى يأتيهم زائر
وهذا مافعله يوم الاثنين
انها تجلس مع فنان رسم الآن .
اسأليني اي شي ..؟
لماذا قتلوا والكر ولم يقتلونك ؟
انا قتلته .
جالفيز هل انت بالاعلى؟ بالتأكيد
انظر الى المطار جالفيز
نحن ننظر الى خط مباشر
من الاهداف البصريه
محجوز ام _1 .
انه مهبط للمشاه 1
اوه , تباً
مسافه ميل هي ضمن نطاق القناص .
قناص محترف
سول
لقد اخطأنا بشأن برودي
سجين حرب تم قلبه
لكنه ليس هو .
ايلين للتو تعرفت على توم والكر .
انه حي
انه الارهابي
انت
مشرد هنا
اهلا , انا قاتلت في حربك .
العراق . هل تتذكر ؟
هيا يا رجل .
انا جائع .
سيدتي سيدتي ..
سيدتي .
لا
شكرا لك . فل يباركك الرب .
فليبارك الرب لاطفالك الصغار .
شكرا لك ايها الصغير .
حسناً , حسناً
انت
ايها الجائع
هل هذا الرجل الذي رأيته ..؟
والدك ؟
هل هذا مكتبك ..؟
نعم نعم , هذا مكتبي .
كنت اعتقد انك جاسوساً .
اعتقد , في الطريق لاصبح كذلك --
كيف تستطيع ان تجسس على احد وانت جالس هنا ?
لوكاس , لوكاس , هيا
فقط . على ماذا نتفق ؟
على ان كل شي لابد ان يكون سرياً
صحيح , وماذا ايضا ؟
انت تقول سؤالك اولاً .
لماذا فعلت ذلك ؟ تلمس انفك ؟
لقد اخبرني انه رأى والده في المدرسه .
شاهده من خلال السياج .
لم يخطر في بالي انه قد يكون صحيحاً
توم مات .
هذا ما اخبروني به .
انا اعلم , انه من الصعب التعامل معه
هل تعتقدين ؟
لسنوات كنت ادعي ان يكون توم حياً
والآن تخبريني انه حي ولكنه تحول لنوع من الوحوش ?
لا , لم اقل ذلك نعم , لقد فعلت .
غسيل مخ هذه الكلمه التي قلتيها .
يخطط للهجوم على بلاده .
هذا ما نعتقده
اذاً , لا اعلم هل يجدر بي الاحتفال ؟
ام اضع ابني , في حمايه الشهود .
نحن نحتاج ان نجده قبل ان يحدث اي شيء .
انتي تستطيعين المساعده .
كيف يكون حياً كل هذه السنوات ولم يتصل ؟
عندما قلتي انه تحول .
لهذا السبب فقط انا اصدقك .
كاري .
ارسلي لي السيده والكر ارجوك ?
انه يحتاج مساعدتك هناك .
هل تعتقدين انك تستطيعين عمل ذلك .
في المانيا , قلت ان والكر مات في منتصف الليل .
لقد قتل , نعم .
ظرب حتى الموت ؟
انا لم ارى انا سمعت .
ولكنه كان واضحاً جداً .
ثم جعلوك تدفنه ؟
نعم , بعيداً عن المباني .
مثل ماقلت سابقاً واستجوبت مئات المرات منذ ذلك .
اذاً . انت لن تخبرني هذا كله عن ماذا ؟
انا فقط اعيد التأكيد .
اوه , لهذا السبب قالوا لي اترك كل شي وتعال بسرعه .
حسناً , زوجته
ارمله , تحاول اغلاق الملف .
مجرد محاوله للالتزام .
مثل ماقلت
معظمنا تم احتجازه على حده .
كل مااعرفه انه مات .
شكراً لقد اخذت مااحتاجه .
شكراً جزيلاً .
انا لم اقل شيئاً
اوه , انه اذاً مجرد صدفه انه تم سحبي الى هنا .
ليسألوا عن موت توم والكر بعد يومين فقط من اخباري لك اني قتلته ?
انا لم اخبرهم بما قلت , انا لن افعل ذلك ابداً .
اذاً لماذا انا هنا ؟
لا استطيع القول .
اوه , طبعا . لا استطيع
انتي تعرفين , بالنسبه لشخص يكذب طوال الوقت .
كنت اعتقد , انك ستكوني افضل في ذلك .
برودي ..
اوه , ارجوك توقفي
انا اسفه .
تنامين معي لتحصلي على المعلومات .
هل هذا جزء من نوع العمل ?
او ستحصلين على ترقيه لقاء هذه المبادره ?
عن ماذا كل ذلك ؟
لا شيء
انه غاضب من ان يجاوب على نفس الاسئله , مراراً وتكراراً
حسناً.
هو كذلك . ماذا ؟
اعتقد اني حصلت على دليل لتوم والكر , مهتمه ?
هيا
اتصلوا بي مره للذهاب الى لانغلني.
لاجاوب عن اسئله توم والكر مره اخرى .
لست مضطر لان تشرح لي اين كنت
جيس
لديك كل الحق لتكوني غاضيه مني .
انا اعلم اني اصبحت لا اطاق
وانا اعلم انه لايجب علي الاختفاء ليومين ذلك سيضركم جميعا
بعد ثمان سنوات ماذا ستضر اليومين ؟
ماذا يعني هذا ؟
انتي حتى لا تهمتين ? لان افعل .
برودي , علقوني لمده ست سنوات
ست سنوات بعدها اخبروني بانك ميت .
بعد ست سنوات جاء شخص من المشاه البحريه
وقال انهم في طريقهم للبدء في الدفع لاستحقاقات الوفاه .
لقد انتظرتك
لاني اردت كثيرا , ان تكون حياً.
لقد فشلت
لم استطع ان اصبر طويلاً لقد فشلت .
لم استطع ان استمر ان ادفع لذلك .
ليس عليك ذلك لا استطيع
اللعنه
كريس سيكون في البيت قريباً
انه ليس ذنبك .
ليس اي منه
هذا مااحاول ان اقوله لك .
لا اريد لكل شيء ان ينهار .
تذكر ماذا قلت عن والكر
عندما عرفنا انه يشاهد طفله ?
انت قلت عائلته هي نقطه ضعفه .
هذا ما جعلني افكر بهذا عن ماذا بالضبط .
ان ابنه في المدرسه
انا اعتقد ربما حاول ان يتواصل معه بطرق اخرى .
حسناً, اعتقد انه فعل
حسناً , اضغط انتر انه هنا .
حسناً
سجلات هاتف ؟ سجلات هاتف هيلين والكر .
جالفيز احظرهم لي .
ظهر ان هناك شيئاً مهما جداً حولهم
انظري الى الوقت
8:10, 8:08, 8:14, 8:11.
كلها في ايام الاسبوع .
انها من عده هواتف متحركه .
اذا , والكر كان يتحدث مع زوجته ?
لا , هنا مربط الفرس .
في 8:00 صباحا هي تأخذ الطفل الى المدرسه .
المكالمات تأتي حينما لاتكون موجوده
اسمعي ماهذا ؟
اسمعي فقط .
اهلن هنا لوكاس وهيلين .
ارجوك سجل رسالتك بعد سماع الصافره ,
مع اسمك وعنوانك والوقت الذي اتصلت به ,
والتاريخ ولماذا اتصلت ,
ايضاً , لمن ومتى ؟
ثم سنتصل بك لاحقاً .
اعتماداً على اجابتك .
له نقطه ضعف .
لقد اتصل ليسمع اصواتهم فقط ..
من فعل؟
تستطيع القول انه شخص موثوق
هذا العميل الخاص هيل
مكتبنا الفيدرالي على اتصال في مهمه والكر
هذه رساله صوتيه
هذه زوجه والكر , هيلين وابنه لوكاس .
انه يتصل عندما يعلم انهم ليسوا موجودين لماذا ؟
حسناً . كما قال سول ليسمع اصواتهم .
في المجيب الآلي ليشعر انه له انتماء .
كهذا نستطيع ان نجد والكر .
سنجعل هيلين ترد في صباح احد الايام .
نجعلها تستدرجه فيما نحن نتعقب GPS.
حسناً , كيف حالتها النفسيه ؟ تعتقدين انها ستطيع ان تتعامل معه ؟
- استطيع ان اجعلها كذلك - هذه خطتك ?
تنتظرين مكالمته . برجاء
ان زوجته لن تخرب هذا الوضع ؟
بقولها شيء لايجب عليها ان تقوله ؟
انا اعني , نحن لدينا حاله حرجه هنا .
قناص بحريه تم تحويله بواسطه ابو نذير ,
- على الاراضي الامريكه مستهدفاً بلده. - نعم
نعم هذا ما قلنا لك.
العميل هيل لديه اقتراح عن هذا الوضع
انا كنت اقول فقط لمساعد المدير
بالضبط كيف اسقطنا هيتي بولجر
صحيح يمكنك وضع اعلانات على التلفاز لقد اخذنا زمام المبادره
.قمنا باعلام العامة
مااقوله هو ان هناك اشياء للقيام بها
بجانب الجلوس هنا وانتظاره ان يتصل .
مثل مافعلت مع هيتي بولجر
بالضبط الذي استغرق 20 عاما لتجده .
حسناً , اذن كلنا نعرف بعضنا .
والكر بالخارج , يجب ان نجده بسرعه .
تقييم مالدينا كما يجب ان يكون ,
اريد التوصيه على طاولتي في خلال ساعتين
الآن , العميل هيل ...
هل من احد ليجيب على ذلك ؟
ماذا عنك ؟ لن ارد
انا افوز
راقبي ذلك .
اوه حسناً , انا خرجت سأرد .
من اين لك كل هذه (إلاكات )؟ لا اعلم * إكه نوع من انواع الورق
انا جيده في هذه اللعبه
اهلاً
سيده جاينز
حسناً .. اليزابيث
اوه نعم حسناً , بالطبع
من هي السيده جاينز ?
انت تعلم . تلك السيده في الكنسيه مع الشوفير _سائق خاص
ماهو الشوفير ? هل هو مثل الكلاب الصغيره ؟
اقسم انك نصف مفغل ونصف غبي .
دينا ..
حسناً . بجديه .
سوف اسأل
لقد قالت انها دعتنا لحفل غداً .
اوه , لقد فعلت نسيت ان ارد لها
من المفترض ان اقول لك سنرى في الموضوع
كـحفله السنه .
ماذا يعني ؟
لا اعلم هل تريدين الذهاب ?
لسنا مضطرين لذلك .
هل تمزحون؟
اليزالبيث جاينز وعدت , بانها ستكون حفله العام
وانت حقا تفكر بعدم الذهاب ؟
سوف اذهب اذا لم تفعل
حسناً
نحن نحب ذلك
شكرا لك
واو.
شكرا لك كثيرا
سوف ترسل سياره
في السابعه سياره ؟
ابي , عندما يحدث شيء جيدا
عليك فقط ان تتعلم ان تقول نعم .
انا لم اسمعك ابدا تقول شيئا
لطيفاً عن اليزابيث
فكيف علينا فجأه الذهاب لاحدى حفلاتها ?
لأن البديل أن اجلس هنا .وأشاهدك تحزمى أمتعتك
يجب علي ذلك
لا , لا يجب
سوف أغادر بعد غد
ليس عليك الرحيل هذه وجه نظري
كل اصدقائك سيكونون هناك
اعلم
يمكنك الشرح لهم
الضروره من هذا الرحيل المتهور .
سول ... 'لاني لااستطيع ,بعد كل هذه الحياه
بعد 25 سنه سوياً انا لا افهم .
هل هكذا ستكون ؟
انا لااسطيع تحمل ليله كامله من ذلك
انا سأكون هكذا سواء خرجنا مع بعض او لم نفعل .
الفرق ان اليزابيث سوف تقدم الشامبانيا
حسناً . سنذهب لاجل الايام الخوالي
ولكن رحلتي ستغادر بعد غد .
حسناً وانا سوف اكون على متنها
حسنا, حسنا , حسنا سمعتك .
ماذا ؟
هل انت بخير ؟
بالحقيقه انا مشغول قليلاً .
هل يمكن ان ادخل ؟
استيس وضعني في منصب قياده فريق العمل
مبروك نعم , لك ايضاً
لقد بناء على توصيتك
ايضا بسبب فكره الهاتف التي كانت لك
لكن بطريقه ما اصبحت لي عندما سلمتها لي اليوم .
هذا لا ينتظر؟
لا
سول , لقد اهتممت بي
لقد فعلت دائما ...
و ..
لقد رأيتني اتجادل مع برودي هذا اليوم .
وانا لم اكن صادقه معك حول ذلك
نعم
لقد لاحظت ذلك
.عندما تم إنهاء مراقبة برودى...
لقد تواصلت معه
شخصياً
كيف ؟
في البدايه , كـفريق دعم
بعد ذلك اصبحنا نرى بعض
بعض مرات
انظر , لقد كنت الاحق الشخص الخطأ.
تحلاقين , كلمه جيده لذلك
حسناً..
لا جدال فيه ولكن انتهى
ما كان من المفترض ان يحدث
هل تفهمين ذلك ؟
نعم
لماذا اذاً انا هنا ؟
ومثل ماقلت , لقد انتهى
هل انتي بخير ؟
نعم , سوف اعيش .
حسناً, في اي لحظه غداً صباحا, يمكن ان يتصل توم بزوجته
يجب ان نقبض عليه . ونصبح جميعاً ابطالاً بحلول الظهر .
هيا
خذي قسطاً من النوم
اراك غداً
سول , الامور على مايرام
الطفل غادر الآن الى المدرسه .
هيلين والكر ؟
تبدو بخير .
انا على وشك ان القي عليها . خطاباً حماسياً
عظيم ,نحن على وشك ان نبدأ هنا
صوتك يبدو كالجاز
افضل من الليله السابقه على كل حال .
انا لااحب التعاون بين الوكالات.
لاشيء يجعلني اكثر سعاده من ان ارى مكتب التحقيقات الفيدرالي يقفون بعيداً
وهم عاجزون عن فعل شيئ ينظرون الينا ونحن نعمل .
جميل
انهم جاهزين لتعقب المكالمه
لو كان هو حقاً
سيكون
عندما يتصل يجيب عليك الانخراط معه
اجعليه يتحدث
حتى تقبضوا عليه .
حتى نساعده .
هل جميع من في هذه المهمه, مجبورين على قول ذلك
"فل نساعد توم والكر "?
هيلين , من المهم ان تدركي
انه لم يفعل اي شي خطأ حتى الآن .
نحن نعمل على ان نجعله. يسير على هذه الطريقه
حسناً , هذا مبكراً هل انتي جاهزه ؟
تحدث معي ماهذا التعقب بحق الحجيم ?
مسار بري سلسله من الارقام
قارتين حتى الآن . حسناً , المكالمه من مومباي
يجب ان ترد قبل ان يحول على البريد الصوتي
هيلين
هيلين , يجب ان تردي .
مرحباً
اهلاً . هذه دايان .
هل تريد ان ننظف السجاده خاصتك بالبخار ؟ حسناً, اقطع ذلك رجاء
حسناً.لدينا عرض خاص بك
الآن يمكنك الحصول على تنظيف 5 غرف
باحتراف اقطع ..
شكرا لك اعد التشتغيل من فضلك
هل رأيتي تستطيعين فعل هذا
لا ستطيع . انا لااعلم حتى ماذا اقول !
انه يفتقدك انتِ ولوكاس
لهذا السبب هو يتصل
يجب ان تظهري له نفس الشعور?
بقولي لقد استسلمت ,لقد تزوجت مره اخرى? لا .
بقولك انك اخبرتِ لوكاس عنه,
واريتيه صوراً عنه .
يكفي فقط انه تعرف عليه حين رآه .
لقد ابقيتيه حياً في خيال ابنك .
عندما يتصل توم ...
اخبريه ذلك ..
مرحباً
تباً .لقد اغلق .
انا لا ارى اي معلومات تعقب . اخبرني ان لدينا شيئاً
الاشاره آتيه من برج هاتف خيلوي في شمال شرق العاصمه
على الارجح المكالمه آتيه في حدود ميل من هناك .
ماذا لدينا من الكاميرات في هذه الشوارع?
ايفي سيتي , التغطيه غير واضحه .
حسناً , انا ارى .. اكمل
اين نظام التعرف على الوجوه ؟
هيا بنا مره اخرى .
كريس. ماذا تفعل؟
انا لااريد ان افوت السياره
انه سائق خاص سوف يطرق الباب .
.ليس الامر كانه يحاول التملص من المراقبة.
هل لاحظتِ ؟
ماذا ؟
انهم لا يتشاجرون
انه هنا
امي , ابي
لقد وصل السائق .
رائع !تعالوا لتروه .
اذا , كيف نبدو ؟
اقسم . لابد اني متبناه ..
تبدين جميله .
تستطيع التوقف عن التحديق الآن .
لا افعل بلى , انت تفعل
اشعر بذلك
وأنت كذلك , تبدو وسيماً
من سيخبرني بذلك عندما تكونين في منتصف الطريق حول العالم ؟
نحن نلاحق هذا الرجل في العمل .
عشرون منا من لانغلي بالاضافه الى مكتب التحقيقات الفيدرالي.
وحصل هذا الخلل القاتل
لديه ضعف ونحن نحاول استغلاله .
بتعقب مكالماته ,
ماهو
حبه لزوجته
♪ Let someone start believing in you ♪
♪ Let him hold out his hand ♪
♪ Let him touch you... ♪
اهلا , انت
♪ And watch what happens ♪
ها هي
اوه , هلا عذرتني ؟
بالطبع , حسنا
سول , ماري
اخيراً ,من الجيد رؤيتكما معنا
من الرائع ان تحظى بها مجددا.
اتمنى ان لاترحل ابداً .
يبدو اكثر قلقاً من المعتاد .حين تكوني غائبة.
اسدي الينا معروفاً ابقي هذه السنه .
هل هذه فيفيان ؟
اعذريني ..
حسنا ..
هل ضربت على الوتر الحساس بالصدفه ؟
بالصدفه ؟
اشك في ذلك .
حسنا , لقد سمعت الشائعات .
اوه , ياالهي انظر اليهم
المعذره.
انكم تبدون رائعين
شكرا
شكرا , لارسالك سياره لم يكن عليك ذلك .
اوه , حسنا اريد ان اتاكد.
انكم حقاً ستـأتون .
سول ؟
هل تعرف سول ؟
نعم نعم , لقد تقابلنا
عده مرات
هذه زوجتي جيسيكا
سول بيرينسون. اهلا .
البار من هنا .
احظو بشراب .. وانا ساعرفكم لاحقاً
شكرا لك شكرا .
♪ ♪
اليزابيث ...
لديك تلك النظره .؟
حسناً , انهم مثاليين اليس كذلك ؟
لماذا ?مالذي تنوين فعله ؟
انتي تبحثي خلف برودي
.منذ أن اصبح الوجه الأعلامى لوزارة الدفاع
لديك بعض الخطط في العمل لاجله.
اوه , لدي خطط للجميع انت تعرف ذلك .
انتي تستميلينه .
لماذا بالضبط ؟
في نهايه الامسيه ستكتشف ذلك
أخيرا, انهيت كل الاعمال
لم اسمع ابدا هذا العدد الكبير من أسباب عدم الذهاب إلى النوم
انه لم ينم بعد
مات بالاعلى يقرأ له الآن .
مات يبدو مخلصاً جداً لابنك
انت محظوظه لوجوده بجوارك .
نعم , انا كذلك . كثيراً
وعلى الرغم من كل شيء
.كنت محظوظة بزواجى من توم ايضاً
انا اعني وجوده معي بحياتي
هذه السنين قبل رحيله
ماذا عنكِ ؟
انا ؟
من في حياتك ؟
اوه , لقد التقيت بشخص .
.ولكن اعتقد ان الامور لن تنجح بيننا
.هذه كانت مهمة فرقتى فى الجيش
حراسة هذه .هذه التحفة الأثرية
اعقتد انه يسمى كذلك
انه في قصر الرئاسه
غير انه لا يزال تحت سيطره العدو
.قمنا بشق طريقنا إلى القصر
.واشتبكنا مع عدة أهداف فى هذا الردهة الطويلة
واخيراً . وصلنا للغرفه التي يوجد بها التحفه الاثريه
هذا الكنز القومي الذي خاطرنا بحياتنا من اجله ,
هذا التمثال من الذهب الخالص الذي يخص صدام حسين ...
.قد استبدله احدهم بدمية رأس البطاطا
هلا عذرتموني ياساده لحظه واحده ؟
بالطبع شكرا لك .
هلا عذرتموني ؟
حسناً , يجب ان اسال ؟
انا اعرف ماذا ستقولين
اذا انا لست اتخيل كل شخص ...
اصبح رائعا جدا معنا
انه غريب , وذلك الشخص .
رئيس جمهورية الكونغو الديمقراطية اللجنة الوطنية.
قامت زوجته بالتودد إلى
وقالت , "اريدك ان تفكري فيني ..."
"...فيني مثل صديقتك المفضله الجديده "?
بالضبط .
ماذا يجري ؟
لا اعلم
تريدين بعض الهواء النقي ؟
نعم
بماذا تفكر ؟
افكر بجميع الاشياء ..
التي تحدث في حياه الناس .
التي تجمعهم او تفرقهم .
ملايين الاحداث الصغيره
الصدف ...
الضغوطات الخارجيه .
ماري سوف تغادر غداً , صحيح ؟
لقد كنت هناك بنفسي , سول
ثلاث مرات
انا اعلم كيف يبدو
كيف هو الشعور بذلك
اذا اردت ان تتحدث مع شخص ,
صدق او لا . انا مستعمه جيده
لقد كنت تسأل ماذا اعددت لبرودي ؟
انت على وشك ان تعلم به .
اجعل نفسك مفيداً
احظر برودي للمكتبه
الخبراء فى العاصمة .يحللوا التداعيات السياسية
في أعقاب مؤتمر صحفي
"الذى عقده "ريتشارد جونسون نائب الكونغرس عن الدائرة الثامنة
بعد تورطه" "....فى فضيحة جنسية,حيث ارسل
صوراً عارية و شبه عارية لنفسه
.إلى مجموعة من المتدربات فى الكونغرس
.وقد انكر هذه التهم بشدة
.هذه مكيدة و اضطهاد
ستظهر الحقائق إن هذه الادعائات .بدون أى دليل
.سنجتاز أنا و زوجتى هذه المحنة سوياً
وليس لدى أى نية على الاطلاق للتخلى
.عن منصبى أو عن الناخبين الذين اوصلونى للبرلمان
وتعهد نائب الكونغرس بدحض هذه الادعائات .واكمال فترته الانتخابية
وعبرت رئيسة الأقلية إلين راندل" عن خيبة أملها"
لسماع هذه الاخبار و دعت لانعقاد لجنة القيم و الاخلاق
حول هذا الاخبار ,ودعا بتدخل لجنة الأخلاقيات
...للتحقيق فى وجود أى انتهاكات آخرى
سوف يرحل في غضون يومين
انا لدي فكره عمن سيحل محله .
ستؤثر هذه الفضيحة على وضع جونسون
.كرئيس للجنة الخدمات العسكرية
وعرف عن نائب الكونغرس معارضته الشديدة
لجهود الأدارة الحالية لتخصيص ميزانية اكبر
لطائرات الاستطلاع
وغارات الطائرات بدون طيار .فى منطقة الشرق الأوسط
ديك جونسون؟ حقا؟
هذا هو اسمه
حسنا , يجب ان يفكر في تغييره
اذا استمر ان يفعل اشياء كذلك !
انت ثمله
اراهنك اني لست ثمله بقدر ديك جونسون الآن !
هل رأيتك كيف كان الجميع ينظر اليك؟ صحيح
كانو ينظرون اليك
كانو ينظرون اليك انت
لقد كان موعداً رائعا رقيب برودي
.قضيت وقت ممتع جداً
ديك جونسون
اوه , قدمي تؤلمني
كيف كانت الحفله ؟
فاخره
لقد قلتم انكم ستنامون في 11:00.
انه فيلم Ice Age, امي.
.فاتنى هذا الفيلم
.ليس واحد فقط , قد فاتك ثلاثة
ماخطب هذا الفيل ؟
انه ماموث , ابي
صه
ابتعدي قليلا , سأجلس هنا .
هل ذراعك بخير ؟
بوب كورن
سأخذ بعضاً منه منه
مرحبا
توم , هل هذا انت
توم ؟
لوكاس قال انه رأك
في المدرسه
اللعنه
اهلا كاري , قام بالاتصال
هل انت واثق ؟
نعم لم اسمعه يرن .
ابلغ مكتب التحقيقات الفيدرالي ثم صلني .
اين هيلين ؟
لااعلم
سول , نحن هنا , استيقظ
.أنا مستيقظ بالفعل , كارى
لايوجد معلومات GPS
يجب ان يكون فيه , انه محجوب
حسنا, تجاوزه انا لا اخمن هنا .
حسنا, انا اعمل عليه
ليس عليك قول اي شيء
انا اعلم انك تسمع .
استطيع ان اشعر بك .
حسنا, اعتقد اننا هنا
امسكت به .
الفريق واحد .
حالاً . اتجه يساراً . الى جاده نيويورك
تجاوز خمس شوارع ثم انعطف يساراً
وانا اريدك ان تعلم
اني لم اتخلى عنك ابداً
لم افقد الامل
ولكن لوكاس , الذي كبر كثيراً
والابن يحتاج الى اب . .هذا ما كنت تقوله دائماً
....و لم استطع تربيته بمفردى
اذا كنت اريد مستقبلا جيداً له
طفلنا
لكني لم اتوقف عن حبك ابداً...
ابداً
ليس للحظه واحده .
وعندما قال لوكاس انه يعتقد
انه شاهدك في المدرسه
كدت اطير من الفرح
مجرد التفكر به كان معجزه.
وانا لااهتم لماذا عدت. لااهتم .
مجرد وجودك
هيلين
اوه, عزيزي لقد فعلت شيئاً فظيعاً
لا , هيلين , لا تفعلي انهم يتعقبون مكالمتك .
يجب ان تخرج من هنا
هل تسمعني
اخرج الآن
اوصلن بفريق التعقب
.حولْْ الاتصال للفريق الميدانى
لا تفقدوا الهدف انه ليس الهدف ..
انه زوجي .
حسنا, ماهو موقعك ..
شارع اوكاي باتجاه الشرق انه يهرب من نحايه السكك الحديده .
هذا الموقع مكشوف جداً.
.لقد رأيناه
لا, سيتوجه إلى مكان حيثُ يوجد غطاء
مرحبا
جالفيز ماذا حدث . لست واثق
اعتقد ان المتعقب الاول سقط اين؟
ماهو موقعه ؟
"شارع "ماونت اوليفيت
.اوليفيت
حسنا, ها هم
يلاحقونه
الهدف في مجال الرؤيه
لا
انتظر ماذا تعني ؟
يجب ان يلاقونه في الشارع الثاني
يطوقونه ويبقون بعيداً
جالفيز اخبرني هل تتلقى ؟
فات الاوان , لقد دخلوا
انه يركض .
مسدس .
اف بي اي لااحد يتحرك .
دعوني ارى يديكم دعوني ارى يديكم .
اف بي اي لااحد يتحرك لااحد يتحرك
ابقى بعيداً
ابقوا بعيداً, كلكم وراء الحاجز
هل من احد يخبرني ماذا يحدث ?
المتعقب لاحق والكر الى هنا .
ضحيتين
الملاحه المسلمين هنا لقضاء الصلاه .
لقد مسحنا المبنى .. فيما ذلك الامام
اعتقد اني رأيته خارجا يبدو غير سعيد ؟
والكر اعتدى على زعيم فريقنا .
اخذ سلاحه
حسب النظريه . هو اطلق اولاً.
هذا مخيب للآمال .
اين والكر ؟
نحن نبحث .
تعنى ان ليس لديك فكره عن مكانه.
.نحنُ خلفه مباشرة وسنجده مرة آخرى
يفضل ان يكون قريبا .
انه كابوس
لااستطيع الموافقه اكثر
اقتراحات ؟
الطريق الذي اراه يوصلنا لخيار واحد .
نعلن عن والكر
نداء من أجل المساعدة في العثور عليه.
ماذا عن مايحدث هنا ؟
ادعوه ارهابياً ماحدث هنا لا يهم كثيراً
سول ؟
ساصيغ الخطاب الأعلامى
دعونا ننظم الصفوف في لانغلي
كلما اسرعنا في ذلك , كلما اصبح افضل .
من هو ؟
لا عليك .
ارجع الى النوم
ماذا تفعلين هنا ؟
هناك شيء يجب ان تعلمه .
انها السادسه صباحا
توم والكر على قيد الحياه
انتي تكذبين. لا .
مستحيل انه صحيح .
لقد قتلته بيدي مثل ماقلت لك .
لا , ابو نذير اوهمك انك فعلت ذلك
لقد كانت هناك مطارده لوالكر
انه في مكان ما في المنطقه
نحن سنعلن عنه خلال الساعات القادمه .
اعتقد انك تستحق ان تسمعه اولا .
كنت اريد ان اخبرك في لانغلي ولكن لم استطع .
لقد كان ملفاً سريا
ولكن اريد ان تعرف اني لم اخن ثقتك بي لاي احد .
انا لن افعل ذلك ابدا
انا كنت اعلم ان هناك جندياً امريكاً قد تحول.
لم اعلم ان والكر كان حياً.اكثر مما كنت تعلم
لاتكرهني لاني اعتقدت انه انه .
انا لا اكرهك
لقد فعلت مايجب عليك
لقد فعلتي عملك فقط
لا , لم يكن عملي فقط
هل هي ..؟ .من وكالة الاستخبارات
ماري , انا اسف جداً .
لقد كان لدينا مطارده اثنين من الابرياء قد قتلو.
مسلمين ينتظرون صلاه الفجر.
لقد امسكت به , لقد امسكت به
الامور على مايرام لا, انها ليست على مايرام
لقد قلت اني سأكون هنا اعد الافطار واقلك الى الامطار .
انا متأخره بالفعل , سول انا هنا الان , انا هنا
من الافضل ان استقل سياره الاجره.
انتي تعلمين كم المسافه من هنا لدلهي ..
7,503 ميل.
حسنا. ستظل تتحدث
بالطبع
سأراسلك
ارجوكي لاتفعلين هذا
عندما استيقظت هذا الصبح سول , لم تكن موجوداً
وانه يؤلمني انه منذ اتيت الى هنا
لم تكن موجوداً . بالليل
ثم تكون موجوداً في الصباح التالي.
وايضا , لا يمكنني التذكر متى اخر مره
كنا في البيت سوياً لمده 12 ساعه.
وانا لااعتقد انك ستطتيع التذكر ايضا.
انه ضعفي
نقطه ضعفي
في كل مره يتصلون بي انا اذهب .
سوف تفوتني الطائره
اول خبر يذاع عن والكر .
نشر على الهواء قبل اقبل من 5 ساعات.
وكان لدينا تقريبا 2000شاهد
اغلبهم , لاشيء
لو انني والكر , كنت سوف اختبيء. في جحري الآن .
كاري؟
سيكون لدينا الكثير من الأدلة .بحلول الصباح
سيكون من الصعب الخوض بها
سنحتاج إلى تحديد الأولويات.
.أتتني لحظة تجلى اليوم
عن والكر ؟
اتمنى .
لا , عني
سأكون وحيده طول حياتي اليس كذلك ?
♪ ♪
خطأ , المنطقه الثانيه
بطل حرب، والآن هو في أعلى
قائمه المطلوبين لدى مكتب التحقيقات الفيدرالي
هل من الممكن كونها حالة شديدة من اضطراب ما بعد الصدمة
او ان والكر شخص من القاعده ؟
هذه ليس حالة جندى لديه اضطراب نفسى
وصفتَ المباحث الفيدرالية واكر بالتهديد الحقيقى
ولديه صلات بعناصر مخربة
هنا في العاصمه . فهل هذا صحيح
والكر هل انت مجنون
المدينه بكالمها يبحثون عنك.
لايمكن ان تكون هنا.
جماعتك اخبروني بأن والكر كان ميتاً.
صديقي
لقد اخبرتني بأني قتلته
لقد جعلتني اصدق ذلك
انا لا اعلم
حقا , حقا يجب ان تتحدث مع ابو نذير .
,لقد انتهيتُ من الكلام مع أبو نذير,
وانت اخبره ذلك
اخبره بانه انتهى .
By Hano _Nasser