[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Audio File: ?video
Video File: Victorious.S01E02.The.Bird.Scene.WEB-DL.AVC.AAC2.0.mkv
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 5
Video Position: 31763

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Copy of flora,Script MT Bold,40,&H00F6F6FF,&H000000FF,&H008F2E19,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,10,163
Style: flora,John Handy LET,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002F2F2F,&H00101016,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,10,163
Style: 1,Script MT Bold,50,&HFFFFFFFF,&H000000FF,&HAE000000,&H73B0B0B0,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:23:47.93,1,,0000,0000,0000,,{\pos(570,61)}FloOora
Dialogue: 0,0:00:02.14,0:00:04.65,flora,,0000,0000,0000,,ترجمة : فـلـورآ
Dialogue: 0,0:00:05.19,0:00:06.52,flora,,0000,0000,0000,,ومن ثم قالت لي إذا ماذا
Dialogue: 0,0:00:06.52,0:00:08.07,flora,,0000,0000,0000,,هل تظنين بأنكِ أفضل من أي شخص آخر
Dialogue: 0,0:00:08.07,0:00:10.11,flora,,0000,0000,0000,, فأنا أجبت : تقريبا أجل
Dialogue: 0,0:00:10.69,0:00:11.78,flora,,0000,0000,0000,,... وكـان ذلك فقط
Dialogue: 0,0:00:12.47,0:00:13.99,flora,,0000,0000,0000,,! توري , هيــا
Dialogue: 0,0:00:19.93,0:00:21.06,flora,,0000,0000,0000,,ألم ترينني عندما وقعت
Dialogue: 0,0:00:21.10,0:00:22.21,flora,,0000,0000,0000,,في موقف السيارات ؟
Dialogue: 0,0:00:23.04,0:00:24.53,flora,,0000,0000,0000,,كـان ذلك مضحكا جدا
Dialogue: 0,0:00:24.57,0:00:26.32,flora,,0000,0000,0000,,.. لم أكن أحاول بأن أكون
Dialogue: 0,0:00:26.36,0:00:27.92,flora,,0000,0000,0000,,! لائحة المسرحيـات الجديدة
Dialogue: 0,0:00:28.57,0:00:29.50,flora,,0000,0000,0000,,أمسكي قهوتي
Dialogue: 0,0:00:30.46,0:00:31.21,flora,,0000,0000,0000,,ابتعدوا
Dialogue: 0,0:00:34.76,0:00:36.09,flora,,0000,0000,0000,,هذه جيدة جدا
Dialogue: 0,0:00:36.84,0:00:37.60,flora,,0000,0000,0000,,لا تسكبيها
Dialogue: 0,0:00:38.56,0:00:39.50,flora,,0000,0000,0000,,الآن ما هو الجيد ؟
Dialogue: 0,0:00:39.53,0:00:41.18,flora,,0000,0000,0000,,لائحة المسرحيات لهذا الفصل
Dialogue: 0,0:00:41.38,0:00:43.08,flora,,0000,0000,0000,,أوه يا إلهي أنا مثالية
Dialogue: 0,0:00:43.12,0:00:44.19,flora,,0000,0000,0000,,لكل هذه الأدوار
Dialogue: 0,0:00:45.50,0:00:46.77,flora,,0000,0000,0000,,هل مسرحية (( ضوء القمر السحري )) من ضمنها ؟
Dialogue: 0,0:00:47.27,0:00:48.65,flora,,0000,0000,0000,,أجل , المسرحية الرابعة لماذا ؟
Dialogue: 0,0:00:48.75,0:00:49.75,flora,,0000,0000,0000,,أندريه قام بتأليف الموسيقى لهذه المسرحية
Dialogue: 0,0:00:49.78,0:00:51.11,flora,,0000,0000,0000,,ويريدني أن أقوم بتجربة اداء لدور البطولة
Dialogue: 0,0:00:51.43,0:00:53.74,flora,,0000,0000,0000,,أنتِ ؟ لماذا ؟
Dialogue: 0,0:00:55.51,0:00:56.91,flora,,0000,0000,0000,,خذي قهوتكِ واذهبي
Dialogue: 0,0:00:57.66,0:01:00.28,flora,,0000,0000,0000,,أحدهم وقع في الناحية الخاطئة من موقف السيارات
Dialogue: 0,0:01:04.81,0:01:05.37,flora,,0000,0000,0000,,هل تحتاجين للمساعدة ؟
Dialogue: 0,0:01:05.91,0:01:06.33,flora,,0000,0000,0000,,أجل
Dialogue: 0,0:01:06.42,0:01:07.58,flora,,0000,0000,0000,,يا للأمر المشوّق
Dialogue: 0,0:01:10.03,0:01:10.60,flora,,0000,0000,0000,,وأنت تقول لي
Dialogue: 0,0:01:10.63,0:01:11.63,flora,,0000,0000,0000,,بأن ذلك الفيلم لم يكن مخيفا ؟
Dialogue: 0,0:01:12.03,0:01:13.07,flora,,0000,0000,0000,,لا , أنا أقول
Dialogue: 0,0:01:13.11,0:01:14.88,flora,,0000,0000,0000,,بأنه لم يكن مخيفا بقدر التوفو
Dialogue: 0,0:01:15.84,0:01:17.47,flora,,0000,0000,0000,,لماذا انت دائما تتكلم عن التوفو ؟
Dialogue: 0,0:01:17.62,0:01:18.84,flora,,0000,0000,0000,,لأن طعمه كالمخاط
Dialogue: 0,0:01:20.43,0:01:21.76,flora,,0000,0000,0000,,وطعم المخاط ليس جيدا
Dialogue: 0,0:01:22.70,0:01:23.44,flora,,0000,0000,0000,,انظروا من هنا
Dialogue: 0,0:01:23.89,0:01:25.02,flora,,0000,0000,0000,,يا شباب هل تستطيعون مساعدتي ؟
Dialogue: 0,0:01:25.03,0:01:25.43,flora,,0000,0000,0000,,بالتأكيد
Dialogue: 0,0:01:28.38,0:01:29.40,flora,,0000,0000,0000,,فقط ضع هذا هنا
Dialogue: 0,0:01:29.52,0:01:31.27,flora,,0000,0000,0000,,يجب أن نحصل على بعض الرفوف
Dialogue: 0,0:01:32.65,0:01:33.73,flora,,0000,0000,0000,,ها قد انتهينا - \N كل شيء جاهز -
Dialogue: 0,0:01:34.16,0:01:34.57,flora,,0000,0000,0000,,شكــرا
Dialogue: 0,0:01:37.50,0:01:39.74,flora,,0000,0000,0000,,لا تضعني على الأرض بهذه الطريقة مرة أخرى
Dialogue: 0,0:01:41.42,0:01:42.66,flora,,0000,0000,0000,,كنت اقوم بمساعدة توري
Dialogue: 0,0:01:42.66,0:01:44.70,flora,,0000,0000,0000,,ازل العلكة عن مقدمة رأسي
Dialogue: 0,0:01:46.25,0:01:46.62,flora,,0000,0000,0000,,حسنا
Dialogue: 0,0:01:46.63,0:01:47.62,flora,,0000,0000,0000,,خزانتي امتلئت
Dialogue: 0,0:01:48.46,0:01:49.50,flora,,0000,0000,0000,,أشعر بأنني كاملة
Dialogue: 0,0:01:49.92,0:01:51.04,flora,,0000,0000,0000,,ليس بعد
Dialogue: 0,0:01:51.11,0:01:51.50,flora,,0000,0000,0000,,ماذا ؟
Dialogue: 0,0:01:52.04,0:01:53.17,flora,,0000,0000,0000,,يجب أن تزينيها
Dialogue: 0,0:01:53.49,0:01:54.61,flora,,0000,0000,0000,,كل شخص في مدرسة هوليوود آرت
Dialogue: 0,0:01:54.65,0:01:56.01,flora,,0000,0000,0000,,يجب أن يزين خزانته
Dialogue: 0,0:01:57.38,0:01:59.05,flora,,0000,0000,0000,,حسنا ماذا فعلت بخزانتك ؟
Dialogue: 0,0:01:59.32,0:02:00.39,flora,,0000,0000,0000,,قمت برسم فسيفساء مستخدماً
Dialogue: 0,0:02:00.47,0:02:01.96,flora,,0000,0000,0000,,كل اغطية الرضاعات التي رضعتُ منها
Dialogue: 0,0:02:02.00,0:02:02.85,flora,,0000,0000,0000,,. عندما كنت طفلا
Dialogue: 0,0:02:05.50,0:02:07.31,flora,,0000,0000,0000,,إنها تذكرني بأسعد أوقات حياتي
Dialogue: 0,0:02:08.28,0:02:09.06,flora,,0000,0000,0000,,وخزانتك ؟
Dialogue: 0,0:02:09.48,0:02:10.13,flora,,0000,0000,0000,, انظري اليها
Dialogue: 0,0:02:10.25,0:02:11.94,flora,,0000,0000,0000,,فلنتبعهم
Dialogue: 0,0:02:24.01,0:02:25.29,flora,,0000,0000,0000,,! أندريه , روبي
Dialogue: 0,0:02:26.00,0:02:26.81,flora,,0000,0000,0000,,لقد عاد ذلك السنجاب
Dialogue: 0,0:02:26.85,0:02:27.91,flora,,0000,0000,0000,,إلى مكتبي مرة أخرى
Dialogue: 0,0:02:28.41,0:02:29.08,flora,,0000,0000,0000,,سوف احضر المصيدة
Dialogue: 0,0:02:29.21,0:02:30.29,flora,,0000,0000,0000,,وأنا سوف احضر الجوز
Dialogue: 0,0:02:36.21,0:02:36.93,flora,,0000,0000,0000,,أنا لا أعلم ماذا يجب أن أفعل
Dialogue: 0,0:02:36.96,0:02:37.84,flora,,0000,0000,0000,,لأزين خزانتي
Dialogue: 0,0:02:39.01,0:02:40.09,flora,,0000,0000,0000,,اتريدين رؤية خزانتي ؟
Dialogue: 0,0:02:42.47,0:02:43.26,flora,,0000,0000,0000,,أعتقد ذلك
Dialogue: 0,0:02:44.68,0:02:45.85,flora,,0000,0000,0000,,هذه عبارة عن قطع من طعامي
Dialogue: 0,0:02:45.85,0:02:46.47,flora,,0000,0000,0000,,الذي مضغته
Dialogue: 0,0:02:46.60,0:02:47.56,flora,,0000,0000,0000,,ولكنني لم أبتلعه أبدا
Dialogue: 0,0:02:48.35,0:02:49.94,flora,,0000,0000,0000,,بصقتها ثم قمت بطلائها
Dialogue: 0,0:02:49.95,0:02:51.60,flora,,0000,0000,0000,,بـمادة البوليوريثان
Dialogue: 0,0:02:51.85,0:02:52.81,flora,,0000,0000,0000,,وعلقتها هنا
Dialogue: 0,0:02:53.03,0:02:54.69,flora,,0000,0000,0000,,بإستخدام الصمغ السريع
Dialogue: 0,0:04:05.59,0:04:07.89,flora,,0000,0000,0000,,بيتسي , بيتسي
Dialogue: 0,0:04:08.24,0:04:10.59,flora,,0000,0000,0000,,هذا الحيوان اللذيذ اللحم
Dialogue: 0,0:04:10.59,0:04:12.64,flora,,0000,0000,0000,,يمكنه أن يبقينا جميعا أحياء
Dialogue: 0,0:04:12.65,0:04:13.73,flora,,0000,0000,0000,,لأسبوع آخر
Dialogue: 0,0:04:13.88,0:04:15.31,flora,,0000,0000,0000,,لا أريد أن أحيا
Dialogue: 0,0:04:15.31,0:04:16.31,flora,,0000,0000,0000,,بدون بونسي
Dialogue: 0,0:04:16.48,0:04:18.27,flora,,0000,0000,0000,,هذا الخنزير يعني لي كل شيء
Dialogue: 0,0:04:18.27,0:04:19.72,flora,,0000,0000,0000,,حتى أكثر من أبي
Dialogue: 0,0:04:19.75,0:04:21.57,flora,,0000,0000,0000,,.... وأنا سأكون
Dialogue: 0,0:04:23.39,0:04:24.53,flora,,0000,0000,0000,,سايكوويتز ؟
Dialogue: 0,0:04:25.19,0:04:25.74,flora,,0000,0000,0000,,ماذا ؟
Dialogue: 0,0:04:25.89,0:04:27.03,flora,,0000,0000,0000,,لقد ضربتني على وجهي
Dialogue: 0,0:04:27.03,0:04:27.78,flora,,0000,0000,0000,,بواسطة كـرة
Dialogue: 0,0:04:28.26,0:04:29.37,flora,,0000,0000,0000,,أوه دعكِ من هذا
Dialogue: 0,0:04:29.39,0:04:30.58,flora,,0000,0000,0000,,الممثلة العظيمة
Dialogue: 0,0:04:30.58,0:04:31.46,flora,,0000,0000,0000,,يمكنها أن تستمر بالتمثيل
Dialogue: 0,0:04:31.50,0:04:32.53,flora,,0000,0000,0000,,مهما كانت الظروف
Dialogue: 0,0:04:32.56,0:04:33.23,flora,,0000,0000,0000,,من حولها
Dialogue: 0,0:04:33.26,0:04:34.76,flora,,0000,0000,0000,,ولكن هذا يؤلم حقا
Dialogue: 0,0:04:36.23,0:04:37.71,flora,,0000,0000,0000,,أوه الغداء , يآآي
Dialogue: 0,0:04:39.70,0:04:41.03,flora,,0000,0000,0000,,احفظوا أدواركم
Dialogue: 0,0:04:41.07,0:04:43.51,flora,,0000,0000,0000,,أريدكم جميعا أن تحضروا غدا بلا كتب
Dialogue: 0,0:04:43.67,0:04:44.24,flora,,0000,0000,0000,,هيه أترغبين
Dialogue: 0,0:04:44.27,0:04:45.20,flora,,0000,0000,0000,,بتناول الغداء معنا ؟
Dialogue: 0,0:04:45.21,0:04:46.22,flora,,0000,0000,0000,,... طبعا , فقط دعني
Dialogue: 0,0:04:49.08,0:04:49.85,flora,,0000,0000,0000,,لماذا فعلت هذا ؟
Dialogue: 0,0:04:49.86,0:04:51.27,flora,,0000,0000,0000,,أنا لا أمثل الآن
Dialogue: 0,0:04:51.31,0:04:52.22,flora,,0000,0000,0000,,يجب أن نتحدث
Dialogue: 0,0:04:52.54,0:04:53.89,flora,,0000,0000,0000,,(( وعبارة (( توري أريد أن أكلمك
Dialogue: 0,0:04:53.89,0:04:54.44,flora,,0000,0000,0000,,ما كانت لتنجح ؟
Dialogue: 0,0:04:55.15,0:04:55.95,flora,,0000,0000,0000,,فلتتمتعي
Dialogue: 0,0:04:55.98,0:04:56.98,flora,,0000,0000,0000,,إنتبهي لوجهك
Dialogue: 0,0:04:58.82,0:04:59.40,flora,,0000,0000,0000,,مـا الأمر؟
Dialogue: 0,0:04:59.88,0:05:00.86,flora,,0000,0000,0000,,لقد سمعتُ بأنكِ سجلتي
Dialogue: 0,0:05:00.86,0:05:02.15,flora,,0000,0000,0000,,لتجربة أداء مسرحية
Dialogue: 0,0:05:02.28,0:05:03.59,flora,,0000,0000,0000,," ضوء القمر السحري ؟ "
Dialogue: 0,0:05:04.19,0:05:05.11,flora,,0000,0000,0000,,أندريه ألّف أغانيها
Dialogue: 0,0:05:05.11,0:05:06.03,flora,,0000,0000,0000,,ويريدني أن العب دور البطولة
Dialogue: 0,0:05:06.06,0:05:06.55,flora,,0000,0000,0000,,يجدر بكِ ذلك
Dialogue: 0,0:05:07.19,0:05:07.76,flora,,0000,0000,0000,,ولكنكِ لن تستطيعي
Dialogue: 0,0:05:09.62,0:05:11.59,flora,,0000,0000,0000,,ليس قبل أن تتخطي
Dialogue: 0,0:05:11.63,0:05:12.83,flora,,0000,0000,0000,," مشهد الطائر "
Dialogue: 0,0:05:13.19,0:05:14.19,flora,,0000,0000,0000,," مشهد الطائر ؟ "
Dialogue: 0,0:05:14.23,0:05:15.12,flora,,0000,0000,0000,,هنا في هوليوود آرت
Dialogue: 0,0:05:15.12,0:05:15.73,flora,,0000,0000,0000,,يجب على كل طالب
Dialogue: 0,0:05:15.76,0:05:16.73,flora,,0000,0000,0000,,أن يتخطى بنجاح
Dialogue: 0,0:05:16.76,0:05:18.58,flora,,0000,0000,0000,, مشهد الطائر قبل
Dialogue: 0,0:05:18.58,0:05:21.34,flora,,0000,0000,0000,, أن يتمكن من المشاركة في أي من نشاطات المدرسة
Dialogue: 0,0:05:22.47,0:05:23.33,flora,,0000,0000,0000,,هيه سايكو ويتز
Dialogue: 0,0:05:23.37,0:05:25.09,flora,,0000,0000,0000,,لقد نسيت أن اسألك عن الفرض المنزلي
Dialogue: 0,0:05:25.17,0:05:25.74,flora,,0000,0000,0000,,... هل يجب علينا أن
Dialogue: 0,0:05:29.44,0:05:29.97,flora,,0000,0000,0000,,لن نعلم أبدا
Dialogue: 0,0:05:30.01,0:05:31.49,flora,,0000,0000,0000,,ما هو سؤالها
Dialogue: 0,0:05:34.48,0:05:39.73,Copy of flora,,0000,0000,0000,,يجب علي أن أتعلم مشهد الطائر \N ملاحظة : معلمي يرمي الكرات على الناس
Dialogue: 0,0:05:40.36,0:05:41.90,Copy of flora,,0000,0000,0000,,المزاج : متأملة
Dialogue: 0,0:05:48.06,0:05:48.99,flora,,0000,0000,0000,,أتعلمون من أين يمكنني أن اشتري
Dialogue: 0,0:05:49.03,0:05:50.28,flora,,0000,0000,0000,,زوج من أحذية الباليه ؟
Dialogue: 0,0:05:51.86,0:05:52.66,flora,,0000,0000,0000,,لا , لا أعلم
Dialogue: 0,0:05:52.69,0:05:55.20,flora,,0000,0000,0000,,ولكنني أعلم من أين \N تستطيع شراء تنورة جميلة وملمع شفاه
Dialogue: 0,0:05:56.06,0:05:56.60,flora,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:56.63,0:05:58.00,flora,,0000,0000,0000,,نكتة جيدة , بيك
Dialogue: 0,0:05:58.30,0:05:59.12,flora,,0000,0000,0000,,ملمع شفاه
Dialogue: 0,0:06:03.00,0:06:03.64,flora,,0000,0000,0000,,لماذا أنت بحاجة
Dialogue: 0,0:06:03.67,0:06:04.64,flora,,0000,0000,0000,,إلى حذاء باليه ؟
Dialogue: 0,0:06:04.67,0:06:06.13,flora,,0000,0000,0000,,لأنني سجلتُ في صف الباليه
Dialogue: 0,0:06:06.14,0:06:06.60,flora,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:06.64,0:06:08.05,flora,,0000,0000,0000,,أليس الباليه للفتيات فقط ؟
Dialogue: 0,0:06:08.34,0:06:10.26,flora,,0000,0000,0000,,أجل , غرفة واحدة وكبيرة
Dialogue: 0,0:06:10.39,0:06:12.39,flora,,0000,0000,0000,,مليئة بالفتيات وأنـا
Dialogue: 0,0:06:12.68,0:06:14.39,flora,,0000,0000,0000,,هل فهمتم يا رفاق ماذا أقصد ؟
Dialogue: 0,0:06:14.44,0:06:15.14,flora,,0000,0000,0000,,لقد فهمت
Dialogue: 0,0:06:16.06,0:06:17.35,flora,,0000,0000,0000,,ذكــي جدا
Dialogue: 0,0:06:18.15,0:06:19.06,flora,,0000,0000,0000,,أنا لم أفهم
Dialogue: 0,0:06:19.95,0:06:20.94,flora,,0000,0000,0000,,الكثير من الفتيات
Dialogue: 0,0:06:22.36,0:06:23.19,flora,,0000,0000,0000,,يرقصن
Dialogue: 0,0:06:23.62,0:06:24.86,flora,,0000,0000,0000,,في غرفة واحدة
Dialogue: 0,0:06:26.90,0:06:27.49,flora,,0000,0000,0000,,مـعــه
Dialogue: 0,0:06:32.99,0:06:33.59,flora,,0000,0000,0000,,هل تمانع
Dialogue: 0,0:06:33.63,0:06:35.96,flora,,0000,0000,0000,,إذا سجلت أنا أيضا ؟
Dialogue: 0,0:06:35.99,0:06:37.00,flora,,0000,0000,0000,,أبدا , اذهب وسجل
Dialogue: 0,0:06:37.73,0:06:38.50,flora,,0000,0000,0000,,ماذا عنك يا رجل ؟
Dialogue: 0,0:06:38.53,0:06:39.33,flora,,0000,0000,0000,,لا أستطيع
Dialogue: 0,0:06:39.36,0:06:40.37,flora,,0000,0000,0000,,أنا وجآيد سجلنا مسبقا
Dialogue: 0,0:06:40.37,0:06:41.46,flora,,0000,0000,0000,,لنتعلم رقص السالسا
Dialogue: 0,0:06:41.50,0:06:42.46,flora,,0000,0000,0000,,لا يمكنني تناول السلطة
Dialogue: 0,0:06:42.97,0:06:43.29,flora,,0000,0000,0000,,لماذا ؟
Dialogue: 0,0:06:43.29,0:06:44.21,flora,,0000,0000,0000,,لأنها تؤذي معدتك
Dialogue: 0,0:06:44.21,0:06:45.10,flora,,0000,0000,0000,,وتسبب لك الكوابيس ؟
Dialogue: 0,0:06:45.14,0:06:45.80,flora,,0000,0000,0000,,لا
Dialogue: 0,0:06:46.00,0:06:46.51,flora,,0000,0000,0000,,أجل
Dialogue: 0,0:06:46.60,0:06:47.10,flora,,0000,0000,0000,,ربما
Dialogue: 0,0:06:50.05,0:06:57.52,flora,,0000,0000,0000,,سوف أؤدي مشهد الطائر اليوم , متوترة ولكنني مستعدة \N المزاج : متحمسة
Dialogue: 0,0:07:00.38,0:07:00.89,flora,,0000,0000,0000,,مستعدون ؟
Dialogue: 0,0:07:01.12,0:07:02.52,flora,,0000,0000,0000,,سوف نبدأ بتمرين التمثيل
Dialogue: 0,0:07:02.55,0:07:04.58,flora,,0000,0000,0000,,جميعكم رجال بريطانيين وغاضبين
Dialogue: 0,0:07:04.62,0:07:05.15,flora,,0000,0000,0000,,هيا
Dialogue: 0,0:07:05.62,0:07:07.19,flora,,0000,0000,0000,,أنا أصر على أن تخبرني
Dialogue: 0,0:07:07.19,0:07:08.79,flora,,0000,0000,0000,,من الذي جلس على كعكتي ؟
Dialogue: 0,0:07:08.82,0:07:10.65,flora,,0000,0000,0000,,جدتي ذهبت إلى الحمام
Dialogue: 0,0:07:10.65,0:07:11.53,flora,,0000,0000,0000,,في حين أنني عانقت
Dialogue: 0,0:07:11.53,0:07:12.66,flora,,0000,0000,0000,,رئيس الوزراء
Dialogue: 0,0:07:12.69,0:07:15.62,flora,,0000,0000,0000,,هذه الطيور تزعج سروالي
Dialogue: 0,0:07:15.62,0:07:16.56,flora,,0000,0000,0000,,يا للسموات
Dialogue: 0,0:07:16.60,0:07:18.00,flora,,0000,0000,0000,,هناك صرصور ميت
Dialogue: 0,0:07:18.00,0:07:18.95,flora,,0000,0000,0000,,في ملابسي
Dialogue: 0,0:07:19.17,0:07:20.07,flora,,0000,0000,0000,,وماذا بعد ؟
Dialogue: 0,0:07:20.10,0:07:20.77,flora,,0000,0000,0000,,حسنا لقد أخبرتك
Dialogue: 0,0:07:20.80,0:07:22.08,flora,,0000,0000,0000,,بأن لا تضع صلصة الخوخ
Dialogue: 0,0:07:22.08,0:07:22.87,flora,,0000,0000,0000,,على نقانقي
Dialogue: 0,0:07:22.90,0:07:25.34,flora,,0000,0000,0000,,.... أنت ,أنت ,أنت
Dialogue: 0,0:07:25.37,0:07:27.84,flora,,0000,0000,0000,,حسنا , حسنا
Dialogue: 0,0:07:27.87,0:07:31.09,flora,,0000,0000,0000,,جيد جدا , اهدئوا واجلسوا
Dialogue: 0,0:07:33.11,0:07:34.68,flora,,0000,0000,0000,,والآن بعد ان كـنا
Dialogue: 0,0:07:35.28,0:07:37.08,flora,,0000,0000,0000,,مغفلين وساذجين
Dialogue: 0,0:07:37.12,0:07:38.27,flora,,0000,0000,0000,,حان الوقت
Dialogue: 0,0:07:38.58,0:07:40.23,flora,,0000,0000,0000,,لطالبتنا الجديدة
Dialogue: 0,0:07:40.42,0:07:44.02,flora,,0000,0000,0000,,حتى تؤدي
Dialogue: 0,0:07:44.05,0:07:45.77,flora,,0000,0000,0000,,مشهد الطائر
Dialogue: 0,0:07:48.26,0:07:50.11,flora,,0000,0000,0000,,توري المسرح لكِ الآن
Dialogue: 0,0:07:50.11,0:07:51.65,flora,,0000,0000,0000,,ولكن لا يمكنك أخذه إلى المنزل
Dialogue: 0,0:07:52.19,0:07:53.24,flora,,0000,0000,0000,,هل يمكنك أن اسألك بعض الأسئلة
Dialogue: 0,0:07:53.24,0:07:54.13,flora,,0000,0000,0000,,قبل أن ابدأ ؟
Dialogue: 0,0:07:57.60,0:07:57.83,flora,,0000,0000,0000,,... إذا
Dialogue: 0,0:07:57.83,0:07:58.70,flora,,0000,0000,0000,,فقط قدمي أفضل ما لديكِ
Dialogue: 0,0:07:58.73,0:07:59.33,flora,,0000,0000,0000,,ابدأي
Dialogue: 0,0:07:59.37,0:07:59.95,flora,,0000,0000,0000,,حسنا
Dialogue: 0,0:08:02.64,0:08:03.96,flora,,0000,0000,0000,,كان ذلك في عام 1934
Dialogue: 0,0:08:03.96,0:08:05.08,flora,,0000,0000,0000,,عندما هجرني زوجي
Dialogue: 0,0:08:05.47,0:08:07.75,flora,,0000,0000,0000,,وحيدة , أعيش في الريف
Dialogue: 0,0:08:07.75,0:08:08.75,flora,,0000,0000,0000,,حياة كئيبة للغاية
Dialogue: 0,0:08:08.81,0:08:10.42,flora,,0000,0000,0000,,من غير هاتف , ولا راديو
Dialogue: 0,0:08:10.81,0:08:13.38,flora,,0000,0000,0000,,فقط ذلك الطائر الكبير الشامخ
Dialogue: 0,0:08:13.38,0:08:14.80,flora,,0000,0000,0000,,الذي شاركته بأحاسيسي
Dialogue: 0,0:08:16.35,0:08:17.47,flora,,0000,0000,0000,,وفي يوم ما عندما كنت محبطة
Dialogue: 0,0:08:17.47,0:08:18.52,flora,,0000,0000,0000,,قلت له
Dialogue: 0,0:08:18.55,0:08:20.81,flora,,0000,0000,0000,,أيها الطير , يمكنك أن تطير "
Dialogue: 0,0:08:20.85,0:08:22.06,flora,,0000,0000,0000,, يمكنك أن تبتعد لأميال
Dialogue: 0,0:08:22.06,0:08:22.89,flora,,0000,0000,0000,,عن هذا المكان الموحش
Dialogue: 0,0:08:22.89,0:08:23.81,flora,,0000,0000,0000,,ولكنك بقيت
Dialogue: 0,0:08:24.22,0:08:24.81,flora,,0000,0000,0000,," لماذا ؟
Dialogue: 0,0:08:25.55,0:08:26.44,flora,,0000,0000,0000,,وعلى ما يبدو
Dialogue: 0,0:08:26.88,0:08:28.19,flora,,0000,0000,0000,,كـان سؤالي في مكانه
Dialogue: 0,0:08:28.19,0:08:29.35,flora,,0000,0000,0000,,فبعد ظهر ذلك اليوم
Dialogue: 0,0:08:29.38,0:08:30.92,flora,,0000,0000,0000,,غادر الطير
Dialogue: 0,0:08:30.95,0:08:32.49,flora,,0000,0000,0000,,وكذلك غادرتني روحي
Dialogue: 0,0:08:39.16,0:08:39.74,flora,,0000,0000,0000,,كيف كان أدائي ؟
Dialogue: 0,0:08:40.63,0:08:41.95,flora,,0000,0000,0000,,ماذا تقصدين ؟
Dialogue: 0,0:08:44.23,0:08:45.29,flora,,0000,0000,0000,,هل مثلت المشهد بشكل صحيح ؟
Dialogue: 0,0:08:46.53,0:08:47.50,flora,,0000,0000,0000,,لا على الإطلاق
Dialogue: 0,0:08:49.10,0:08:51.13,flora,,0000,0000,0000,,.. حسنا , إذا فيم اخطأت
Dialogue: 0,0:08:51.20,0:08:51.96,flora,,0000,0000,0000,,يجب أن تعيدي تمثيل
Dialogue: 0,0:08:51.96,0:08:52.80,flora,,0000,0000,0000,,المشهد غدا مرة أخرى
Dialogue: 0,0:08:52.80,0:08:53.70,flora,,0000,0000,0000,,وأن تقومي به بشكل صحيح
Dialogue: 0,0:08:53.74,0:08:54.60,flora,,0000,0000,0000,,وإلا لن تشاركي
Dialogue: 0,0:08:54.64,0:08:56.80,flora,,0000,0000,0000,,في مسرحية أندريه أو غيرها
Dialogue: 0,0:08:57.01,0:08:57.76,flora,,0000,0000,0000,,ولكن ألا تستطيع أن تخبرني
Dialogue: 0,0:08:57.76,0:08:58.41,flora,,0000,0000,0000,,في ماذا اخطأت ؟
Dialogue: 0,0:08:58.44,0:08:59.10,flora,,0000,0000,0000,,لا أستطيع
Dialogue: 0,0:08:59.38,0:09:00.81,flora,,0000,0000,0000,,لن أحصل على أي تعليقات ؟
Dialogue: 0,0:09:00.81,0:09:01.39,flora,,0000,0000,0000,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:09:01.41,0:09:01.72,flora,,0000,0000,0000,,... ولكن
Dialogue: 0,0:09:01.91,0:09:03.05,flora,,0000,0000,0000,,فلنبدأ بتمرين التمثيل
Dialogue: 0,0:09:03.08,0:09:05.11,flora,,0000,0000,0000,,جميعكم دلافين مفزوعة
Dialogue: 0,0:09:05.15,0:09:05.89,flora,,0000,0000,0000,,هيا
Dialogue: 0,0:09:08.12,0:09:09.36,flora,,0000,0000,0000,,عيشوا الخوف
Dialogue: 0,0:09:10.61,0:09:12.32,flora,,0000,0000,0000,,عيشوا الخوف
Dialogue: 0,0:09:13.78,0:09:21.20,flora,,0000,0000,0000,,مشهد الطائر , ما الذي كــان خاطئا ؟!؟ \N المزاج : محتــارة
Dialogue: 0,0:09:26.83,0:09:27.67,flora,,0000,0000,0000,,بربكم
Dialogue: 0,0:09:28.17,0:09:29.00,flora,,0000,0000,0000,,كيف يفترض بي أن أقوم
Dialogue: 0,0:09:29.00,0:09:29.71,flora,,0000,0000,0000,,بتمثيل المشهد بشكل صحيح
Dialogue: 0,0:09:29.71,0:09:30.88,flora,,0000,0000,0000,,إذا لم يخبرني أحد فيم اخطأت ؟
Dialogue: 0,0:09:31.05,0:09:32.38,flora,,0000,0000,0000,,اعتقدت بأنكم أصدقائي
Dialogue: 0,0:09:32.87,0:09:34.38,flora,,0000,0000,0000,,أنا لست صديقتكِ
Dialogue: 0,0:09:36.81,0:09:37.63,flora,,0000,0000,0000,,كنت آمل
Dialogue: 0,0:09:37.63,0:09:38.93,flora,,0000,0000,0000,,بأن نصبح أكثر من أصدقاء
Dialogue: 0,0:09:41.04,0:09:42.68,flora,,0000,0000,0000,,كم هذا مقرف
Dialogue: 0,0:09:42.68,0:09:44.35,flora,,0000,0000,0000,,كيف أنه دائما يغازل كل الفتيات
Dialogue: 0,0:09:44.35,0:09:45.52,flora,,0000,0000,0000,,لم أغازلك مسبقا
Dialogue: 0,0:09:46.15,0:09:47.35,flora,,0000,0000,0000,,ماذا تقصد ؟
Dialogue: 0,0:09:48.18,0:09:49.94,flora,,0000,0000,0000,,يا رفاق .. مشكلتي
Dialogue: 0,0:09:50.48,0:09:52.07,flora,,0000,0000,0000,,: القاعدة الأولى لمشهد الطائر
Dialogue: 0,0:09:52.45,0:09:53.79,flora,,0000,0000,0000,,لا يُسمح لأحد بأن يساعدك
Dialogue: 0,0:09:53.82,0:09:54.65,flora,,0000,0000,0000,,لا أحد
Dialogue: 0,0:09:56.56,0:09:59.07,flora,,0000,0000,0000,,إذا هذا ما فعلتيه بخزانتكِ ؟
Dialogue: 0,0:09:59.26,0:09:59.86,flora,,0000,0000,0000,,أجل
Dialogue: 0,0:09:59.89,0:10:01.58,flora,,0000,0000,0000,,أترون , إنه لوح جاف قابل للمسح
Dialogue: 0,0:10:01.58,0:10:02.74,flora,,0000,0000,0000,,ومعه مجموعة ملونة من الأقلام
Dialogue: 0,0:10:02.74,0:10:03.25,flora,,0000,0000,0000,,في كوب مناسب
Dialogue: 0,0:10:03.25,0:10:04.16,flora,,0000,0000,0000,,لذا يمكن لأي شخص
Dialogue: 0,0:10:04.16,0:10:04.63,flora,,0000,0000,0000,,أن يكتب أو يرسم
Dialogue: 0,0:10:04.66,0:10:05.43,flora,,0000,0000,0000,,أي شيء يريده
Dialogue: 0,0:10:05.46,0:10:07.08,flora,,0000,0000,0000,,ولكن يُفترض ان تزينيها بنفسك
Dialogue: 0,0:10:07.20,0:10:08.75,flora,,0000,0000,0000,,إن هذا من تقاليد مدرستنا
Dialogue: 0,0:10:08.93,0:10:11.88,flora,,0000,0000,0000,,حسنا , ما هو السوء في السماح للآخرين بالتعبير \N عن مشاعرهم على خزانتي ؟
Dialogue: 0,0:10:12.04,0:10:14.34,flora,,0000,0000,0000,,لسبب واحد , فهم قد يفعلوا هذا
Dialogue: 0,0:10:17.98,0:10:18.64,flora,,0000,0000,0000,,حسنا
Dialogue: 0,0:10:18.68,0:10:20.72,flora,,0000,0000,0000,,حسنا , خزانتي أذكى من خزانتك
Dialogue: 0,0:10:20.91,0:10:22.93,flora,,0000,0000,0000,,.... كيف يمكن للخزانة أن تكون أذكـ-\N أنا لا أعلم -
Dialogue: 0,0:10:23.88,0:10:24.95,flora,,0000,0000,0000,,هيا
Dialogue: 0,0:10:24.98,0:10:27.39,flora,,0000,0000,0000,,فليخبرني أحدكم كيف أؤدي مشهد الطائر \N وإلا سوف أبكي
Dialogue: 0,0:10:27.42,0:10:27.98,flora,,0000,0000,0000,,لا يمكنني
Dialogue: 0,0:10:28.65,0:10:30.15,flora,,0000,0000,0000,,ولا تكوني متذمرة
Dialogue: 0,0:10:30.19,0:10:31.19,flora,,0000,0000,0000,,أجل , قوي عزيمتك
Dialogue: 0,0:10:33.29,0:10:35.07,flora,,0000,0000,0000,,حان وقت حصتنا الأولى لصف الباليه
Dialogue: 0,0:10:50.77,0:10:51.20,flora,,0000,0000,0000,,لم أعلم
Dialogue: 0,0:10:51.24,0:10:52.88,flora,,0000,0000,0000,,بأنني سوف أشعر بالغرابة لإرتدائي السروال الضيق
Dialogue: 0,0:10:54.31,0:10:56.63,flora,,0000,0000,0000,,هذه الملابس تعصرني بطريقة سيئة
Dialogue: 0,0:10:58.01,0:11:01.47,flora,,0000,0000,0000,,حسنا , لن تشتكي عندما تصبح محاطا براقصات الباليه
Dialogue: 0,0:11:08.08,0:11:09.94,flora,,0000,0000,0000,,يا رجل , إنها مزرعة للشبان
Dialogue: 0,0:11:16.32,0:11:23.49,flora,,0000,0000,0000,,هذه المرة أنا مستعدة جيدا لمشهد الطائر , سوف ابهرهم \N المزاج : مصممة
Dialogue: 0,0:11:27.00,0:11:28.90,flora,,0000,0000,0000,,إذا هل أنتِ مستعدة ؟
Dialogue: 0,0:11:28.93,0:11:30.53,flora,,0000,0000,0000,,لقد تخطيت مرحلة الاستعداد
Dialogue: 0,0:11:30.57,0:11:31.90,flora,,0000,0000,0000,,سايكوويتز يريد مشهد الطائر ؟
Dialogue: 0,0:11:31.94,0:11:33.21,flora,,0000,0000,0000,,سوف أعطيه ما يريد
Dialogue: 0,0:11:33.37,0:11:34.84,flora,,0000,0000,0000,,لدي دعائم وخلفية
Dialogue: 0,0:11:34.87,0:11:37.13,flora,,0000,0000,0000,,ولأتملقه قليلا أحضرتُ له
Dialogue: 0,0:11:37.81,0:11:39.34,flora,,0000,0000,0000,,حبّتان ضخمتان من جوز الهند
Dialogue: 0,0:11:40.34,0:11:41.38,flora,,0000,0000,0000,,هذه حبّات جيدة
Dialogue: 0,0:11:43.38,0:11:45.55,flora,,0000,0000,0000,,ما هي قصة سايكوويتز مع جوز الهند ؟
Dialogue: 0,0:11:45.58,0:11:47.56,flora,,0000,0000,0000,,قال بأن حليبها يمنحه بعض الرؤى
Dialogue: 0,0:11:51.25,0:11:56.92,flora,,0000,0000,0000,,... حسنا , ها نحن
Dialogue: 0,0:11:56.96,0:11:59.44,flora,,0000,0000,0000,,لدينا الكثير لنفعله اليوم
Dialogue: 0,0:11:59.89,0:12:04.13,flora,,0000,0000,0000,,ولكن أولا , توري , مشهد الطائر
Dialogue: 0,0:12:04.16,0:12:05.26,flora,,0000,0000,0000,,أنا جاهزة
Dialogue: 0,0:12:05.29,0:12:06.45,flora,,0000,0000,0000,,وقبل أن ابدأ
Dialogue: 0,0:12:07.00,0:12:09.04,flora,,0000,0000,0000,,أرغب بأن أعطيك هاتين الجوزتين الضخمتين
Dialogue: 0,0:12:09.50,0:12:10.33,flora,,0000,0000,0000,,رائع
Dialogue: 0,0:12:10.70,0:12:12.58,flora,,0000,0000,0000,,أتعلمين , حليبها يمنحني الرؤى
Dialogue: 0,0:12:12.66,0:12:13.37,flora,,0000,0000,0000,,لقد سمعت بهذا
Dialogue: 0,0:12:14.73,0:12:15.63,flora,,0000,0000,0000,,جيد جدا
Dialogue: 0,0:12:15.67,0:12:17.29,flora,,0000,0000,0000,,فلينتبـه الجميع
Dialogue: 0,0:12:18.20,0:12:19.17,flora,,0000,0000,0000,,توري ؟
Dialogue: 0,0:12:19.20,0:12:20.01,flora,,0000,0000,0000,,لحظة واحدة
Dialogue: 0,0:12:24.84,0:12:26.26,flora,,0000,0000,0000,,! خلفية
Dialogue: 0,0:12:26.65,0:12:29.85,flora,,0000,0000,0000,,وأنا مستعدة
Dialogue: 0,0:12:29.89,0:12:30.72,flora,,0000,0000,0000,,مفرح
Dialogue: 0,0:12:30.76,0:12:31.60,flora,,0000,0000,0000,,ابدأي
Dialogue: 0,0:12:33.69,0:12:35.10,flora,,0000,0000,0000,,كـان ذلك في عام 1934
Dialogue: 0,0:12:35.10,0:12:36.15,flora,,0000,0000,0000,,عندما هجرني زوجي
Dialogue: 0,0:12:36.56,0:12:38.57,flora,,0000,0000,0000,,وحيدة , أعيش في الريف
Dialogue: 0,0:12:38.57,0:12:39.82,flora,,0000,0000,0000,,حياة كئيبة جدا
Dialogue: 0,0:12:39.90,0:12:42.28,flora,,0000,0000,0000,,من غير هاتف , ولا راديو
Dialogue: 0,0:12:42.77,0:12:43.53,flora,,0000,0000,0000,,فقط
Dialogue: 0,0:12:47.24,0:12:48.78,flora,,0000,0000,0000,,ذلك الطائر الكبير والشامخ
Dialogue: 0,0:12:48.78,0:12:50.58,flora,,0000,0000,0000,,الذي شاركته بأحاسيسي
Dialogue: 0,0:12:52.97,0:12:54.37,flora,,0000,0000,0000,,وفي يوم ما عندما كنت محبطة
Dialogue: 0,0:12:54.37,0:12:55.14,flora,,0000,0000,0000,,قلت له
Dialogue: 0,0:12:55.18,0:12:57.63,flora,,0000,0000,0000,, أيها الطير , بإمكانك الطيران "
Dialogue: 0,0:12:57.81,0:13:00.13,flora,,0000,0000,0000,,بإمكانك الابتعاد لأميال عن هذا المكان الموحش
Dialogue: 0,0:13:00.13,0:13:00.88,flora,,0000,0000,0000,,ولكنك بقيت
Dialogue: 0,0:13:01.35,0:13:02.21,flora,,0000,0000,0000,," لماذا ؟
Dialogue: 0,0:13:02.78,0:13:03.76,flora,,0000,0000,0000,,وعلى ما يبدو
Dialogue: 0,0:13:04.35,0:13:05.55,flora,,0000,0000,0000,,كـان سؤالي في مكانه
Dialogue: 0,0:13:05.55,0:13:06.64,flora,,0000,0000,0000,,فبعد ظهر ذلك اليوم
Dialogue: 0,0:13:06.72,0:13:07.93,flora,,0000,0000,0000,,غادر الطير
Dialogue: 0,0:13:14.19,0:13:16.60,flora,,0000,0000,0000,,وكذلك غادرتني روحي
Dialogue: 0,0:13:19.60,0:13:21.94,flora,,0000,0000,0000,,إذا هل كـان ذلك جيدا ؟
Dialogue: 0,0:13:23.30,0:13:25.32,flora,,0000,0000,0000,,ما هو سؤالك بالتحديد ؟
Dialogue: 0,0:13:27.57,0:13:29.53,flora,,0000,0000,0000,,هل أعجبك تمثيلي للمشهد ؟
Dialogue: 0,0:13:29.53,0:13:30.17,flora,,0000,0000,0000,,طبعا
Dialogue: 0,0:13:30.21,0:13:31.45,flora,,0000,0000,0000,,إذا هل قمت به بشكل صحيح ؟
Dialogue: 0,0:13:32.24,0:13:34.79,flora,,0000,0000,0000,,لا لقد فشلتي , مرة أخرى
Dialogue: 0,0:13:36.01,0:13:36.74,flora,,0000,0000,0000,,ماذا ؟ لماذا ؟
Dialogue: 0,0:13:36.78,0:13:37.44,flora,,0000,0000,0000,,...لقد قمت بكل شـ
Dialogue: 0,0:13:38.51,0:13:40.29,flora,,0000,0000,0000,,! إنتبهوا إلى أين ترمون ملحقاتكم
Dialogue: 0,0:13:55.33,0:13:56.39,flora,,0000,0000,0000,,! كات
Dialogue: 0,0:13:56.43,0:13:57.49,flora,,0000,0000,0000,,! مرحبا
Dialogue: 0,0:13:57.53,0:13:59.63,flora,,0000,0000,0000,,يجب أن تجربي شيئا
Dialogue: 0,0:13:59.66,0:14:00.86,flora,,0000,0000,0000,,أصفاد ؟
Dialogue: 0,0:14:01.31,0:14:02.70,flora,,0000,0000,0000,,ضعيهم في يد واحدة
Dialogue: 0,0:14:02.73,0:14:03.57,flora,,0000,0000,0000,,حسنا
Dialogue: 0,0:14:04.90,0:14:07.82,flora,,0000,0000,0000,,جيد , والآن سوف نقفل على الجزء الآخر هنا
Dialogue: 0,0:14:08.10,0:14:08.78,flora,,0000,0000,0000,,هذا ممتع
Dialogue: 0,0:14:10.67,0:14:11.61,flora,,0000,0000,0000,,حسنا والآن تذوقي هذه
Dialogue: 0,0:14:11.64,0:14:13.24,flora,,0000,0000,0000,,!! حلوى
Dialogue: 0,0:14:15.24,0:14:16.58,flora,,0000,0000,0000,,... ممممم إنها حقا 
Dialogue: 0,0:14:18.38,0:14:20.65,flora,,0000,0000,0000,,حارة جدا , ما هذه ؟
Dialogue: 0,0:14:20.68,0:14:21.45,flora,,0000,0000,0000,,فلفل تشوتشو
Dialogue: 0,0:14:22.75,0:14:23.92,flora,,0000,0000,0000,,إنها تحرق فمـي
Dialogue: 0,0:14:23.95,0:14:25.21,flora,,0000,0000,0000,,أعلم , أتريدين القليل من الماء ؟
Dialogue: 0,0:14:25.21,0:14:25.68,flora,,0000,0000,0000,,أجل
Dialogue: 0,0:14:25.72,0:14:26.88,flora,,0000,0000,0000,,أخبريني ما هو سر مشهد الطائر ؟
Dialogue: 0,0:14:26.89,0:14:28.93,flora,,0000,0000,0000,,لا يمكنني , أنا بحاجة إلى الماء
Dialogue: 0,0:14:29.19,0:14:30.72,flora,,0000,0000,0000,,حسنا
Dialogue: 0,0:14:33.23,0:14:34.23,flora,,0000,0000,0000,,انتظري توري
Dialogue: 0,0:14:34.26,0:14:34.72,flora,,0000,0000,0000,,ماء
Dialogue: 0,0:14:40.80,0:14:42.02,flora,,0000,0000,0000,,ماذا تفعلين ؟
Dialogue: 0,0:14:43.10,0:14:45.19,flora,,0000,0000,0000,,ألا يمكنك أن ترى بأنني أرمي كتبي  \N! بغضب في خزانتي
Dialogue: 0,0:14:46.30,0:14:47.90,flora,,0000,0000,0000,,هل وجدتي طريقة لتزيينها ؟
Dialogue: 0,0:14:48.71,0:14:50.66,flora,,0000,0000,0000,,أجل , انظر لقد وضعت عليها شريط لاصق
Dialogue: 0,0:14:50.91,0:14:51.87,flora,,0000,0000,0000,,هل يمكنك أن ترى الشريط ؟
Dialogue: 0,0:14:52.54,0:14:53.41,flora,,0000,0000,0000,,أنا أراه
Dialogue: 0,0:14:54.81,0:14:55.91,flora,,0000,0000,0000,,حسنا , لا أعلم ماذا أفعل
Dialogue: 0,0:14:56.14,0:14:57.38,flora,,0000,0000,0000,,لماذا لا تقومي بشيء
Dialogue: 0,0:14:57.41,0:14:59.21,flora,,0000,0000,0000,,مبتكر وعميق ؟
Dialogue: 0,0:14:59.51,0:15:00.29,flora,,0000,0000,0000,,ماذا فعلت بخزانتك ؟
Dialogue: 0,0:15:00.68,0:15:01.42,flora,,0000,0000,0000,,تعالي
Dialogue: 0,0:15:09.09,0:15:09.59,flora,,0000,0000,0000,,نظيفة ؟
Dialogue: 0,0:15:09.99,0:15:10.68,flora,,0000,0000,0000,,بل صريحة
Dialogue: 0,0:15:11.56,0:15:12.52,flora,,0000,0000,0000,,ليس لدي أسرار
Dialogue: 0,0:15:13.41,0:15:14.55,flora,,0000,0000,0000,,وكذلك خزانتي
Dialogue: 0,0:15:15.54,0:15:16.81,flora,,0000,0000,0000,,هذا مبتكر وعميق
Dialogue: 0,0:15:17.53,0:15:18.06,flora,,0000,0000,0000,,أجل
Dialogue: 0,0:15:19.43,0:15:20.48,flora,,0000,0000,0000,,... إذا على أي حال
Dialogue: 0,0:15:21.23,0:15:22.40,flora,,0000,0000,0000,,بشأن مشهد الطائر
Dialogue: 0,0:15:23.20,0:15:23.86,flora,,0000,0000,0000,,لاحقا
Dialogue: 0,0:15:27.54,0:15:29.24,flora,,0000,0000,0000,,مرحبا , ترينا هلآ ساعدتني
Dialogue: 0,0:15:29.24,0:15:29.50,flora,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:29.54,0:15:30.53,flora,,0000,0000,0000,,آسفة , عـلي أن اذهب للغداء
Dialogue: 0,0:15:30.53,0:15:31.86,flora,,0000,0000,0000,,قبل ان تباع كل الشطائر
Dialogue: 0,0:15:40.08,0:15:41.71,flora,,0000,0000,0000,,يا رجل , كم هذا مخزي
Dialogue: 0,0:15:42.25,0:15:42.98,flora,,0000,0000,0000,,أوافقك الرأي
Dialogue: 0,0:15:43.02,0:15:44.63,flora,,0000,0000,0000,,لا أصدّق أنك ورطتنا في هذا
Dialogue: 0,0:15:46.86,0:15:48.05,flora,,0000,0000,0000,,إذا فلنخرج من هـذا
Dialogue: 0,0:15:49.92,0:15:50.59,flora,,0000,0000,0000,,مدام ماكي ؟
Dialogue: 0,0:15:51.33,0:15:51.96,flora,,0000,0000,0000,,نعم ؟
Dialogue: 0,0:15:51.99,0:15:53.47,flora,,0000,0000,0000,,نحن مضطران لترك هذا الصف
Dialogue: 0,0:15:54.06,0:15:55.64,flora,,0000,0000,0000,,إذا تركتم هذا الصف فسوف تحصلون
Dialogue: 0,0:15:55.66,0:15:57.56,flora,,0000,0000,0000,,في سجلكم الدائم على علامة صفر
Dialogue: 0,0:15:58.13,0:15:58.70,flora,,0000,0000,0000,,أوه هيا
Dialogue: 0,0:15:58.73,0:16:00.23,flora,,0000,0000,0000,,لا يمكنك أن تعطينا صفر
Dialogue: 0,0:16:01.17,0:16:02.73,flora,,0000,0000,0000,,لماذا تريدان ان تتركا هذا الصف ؟
Dialogue: 0,0:16:02.84,0:16:03.87,flora,,0000,0000,0000,,أنظري حولك يا امرأة
Dialogue: 0,0:16:03.90,0:16:05.90,flora,,0000,0000,0000,,نحن محاطون بشبان يرتدون سراويل ضيقة
Dialogue: 0,0:16:07.74,0:16:08.86,flora,,0000,0000,0000,,إن هذا مقرف
Dialogue: 0,0:16:10.98,0:16:12.65,flora,,0000,0000,0000,,مرحبا , آسفة لتأخري
Dialogue: 0,0:16:12.94,0:16:13.66,flora,,0000,0000,0000,,فـتــاة
Dialogue: 0,0:16:19.08,0:16:26.33,flora,,0000,0000,0000,,لقد فكّرتُ للتو بطريقة لأعلم ما هو سر مشهد الطائر \N المزاج : خبيثة
Dialogue: 0,0:16:28.26,0:16:29.30,flora,,0000,0000,0000,,! مرحبا , روبي
Dialogue: 0,0:16:29.46,0:16:30.06,flora,,0000,0000,0000,,مرحبا , ريكس
Dialogue: 0,0:16:30.43,0:16:31.43,flora,,0000,0000,0000,,كيف حالك ؟
Dialogue: 0,0:16:31.46,0:16:32.51,flora,,0000,0000,0000,,هل تركتم صف الباليه ؟
Dialogue: 0,0:16:33.20,0:16:33.79,flora,,0000,0000,0000,,لم نستطيع
Dialogue: 0,0:16:33.83,0:16:35.22,flora,,0000,0000,0000,,"إلا إذا أردنا ان نحصل على "صفر
Dialogue: 0,0:16:37.50,0:16:39.97,flora,,0000,0000,0000,,حسنا , أنا آسفة لأنك تشعر بالتوتر
Dialogue: 0,0:16:41.98,0:16:42.63,flora,,0000,0000,0000,,لا بأس
Dialogue: 0,0:16:42.67,0:16:43.89,flora,,0000,0000,0000,,...أنا متأكد بأننــا سوفـ
Dialogue: 0,0:16:44.50,0:16:45.37,flora,,0000,0000,0000,,.. أنـا متأكد أنه يمكننا
Dialogue: 0,0:16:45.40,0:16:47.27,flora,,0000,0000,0000,,هلآ استمريتِ في فعل هذا , أرجوكِ ؟
Dialogue: 0,0:16:47.94,0:16:48.44,flora,,0000,0000,0000,,بالتأكيد
Dialogue: 0,0:16:49.27,0:16:50.44,flora,,0000,0000,0000,,أصبح الوضع غريبا
Dialogue: 0,0:16:52.24,0:16:54.53,flora,,0000,0000,0000,,أتعلم ما الذي يجعلني اشعر بالتوتر ؟
Dialogue: 0,0:16:54.58,0:16:55.70,flora,,0000,0000,0000,,أخبريني وسوف اقضي عليه
Dialogue: 0,0:16:56.58,0:16:58.12,flora,,0000,0000,0000,,إنه بشأن مشهد الطائر هذا
Dialogue: 0,0:16:58.15,0:17:00.49,flora,,0000,0000,0000,,وهـا هو الدافع الخفي
Dialogue: 0,0:17:00.62,0:17:01.35,flora,,0000,0000,0000,,إخرس أيها الدمية
Dialogue: 0,0:17:01.38,0:17:01.92,flora,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:01.95,0:17:03.58,flora,,0000,0000,0000,,سوف تساعدني بمشهد الطائر أليس كذلك ؟
Dialogue: 0,0:17:04.15,0:17:05.32,flora,,0000,0000,0000,,.. أنا حقا لا يُفترض بي ذلك
Dialogue: 0,0:17:05.35,0:17:06.96,flora,,0000,0000,0000,,لقد عض يدي
Dialogue: 0,0:17:07.25,0:17:07.92,flora,,0000,0000,0000,,ريكس
Dialogue: 0,0:17:08.02,0:17:10.17,flora,,0000,0000,0000,,خذني إلى الحمام يجب ان اتبوّل الآن
Dialogue: 0,0:17:12.83,0:17:14.42,flora,,0000,0000,0000,,إنه دمية ولا يمكنه ان يتبوّل
Dialogue: 0,0:17:14.43,0:17:15.68,flora,,0000,0000,0000,,أنتِ لا تعرفين ماذا أملك
Dialogue: 0,0:17:25.44,0:17:26.69,flora,,0000,0000,0000,,حسنا أيها التلاميذ
Dialogue: 0,0:17:27.37,0:17:28.10,flora,,0000,0000,0000,,حسنا
Dialogue: 0,0:17:29.51,0:17:32.40,flora,,0000,0000,0000,,من منكم يريد ان يريني الرقصة
Dialogue: 0,0:17:32.48,0:17:33.94,flora,,0000,0000,0000,,التي تدربنا عليها في الحصة السابقة ؟
Dialogue: 0,0:17:34.01,0:17:34.69,flora,,0000,0000,0000,,نحن نريد
Dialogue: 0,0:17:35.05,0:17:35.57,flora,,0000,0000,0000,,ماذا ؟
Dialogue: 0,0:17:36.28,0:17:37.21,flora,,0000,0000,0000,,لدينا الموهبة يا رجل
Dialogue: 0,0:17:37.25,0:17:38.16,flora,,0000,0000,0000,,أنت مجنون
Dialogue: 0,0:17:38.95,0:17:41.74,flora,,0000,0000,0000,,أندريه , روبي إلى الأمام
Dialogue: 0,0:17:46.29,0:17:47.79,flora,,0000,0000,0000,,لا تتحدث مع أي شخص حتى أعود
Dialogue: 0,0:17:51.03,0:17:52.38,flora,,0000,0000,0000,,اتخذوا وضعياتكم
Dialogue: 0,0:17:54.63,0:17:55.38,flora,,0000,0000,0000,,بــدء
Dialogue: 0,0:18:26.32,0:18:28.62,flora,,0000,0000,0000,,فلنأخذ استراحة لخمس دقائق
Dialogue: 0,0:18:29.22,0:18:30.42,flora,,0000,0000,0000,,أرجوكِ اجعليها عشر
Dialogue: 0,0:18:30.76,0:18:31.42,flora,,0000,0000,0000,,عشرين
Dialogue: 0,0:18:33.21,0:18:40.51,flora,,0000,0000,0000,,سوف أؤدي مشهد الطائر مجددا , تمنوا لي الحظ   \N المزاج : مريع
Dialogue: 0,0:18:53.35,0:18:54.77,flora,,0000,0000,0000,,عيد ميـلآد سعيد
Dialogue: 0,0:18:55.15,0:18:56.28,flora,,0000,0000,0000,,عيد ميلآد من ؟
Dialogue: 0,0:18:56.45,0:18:58.70,flora,,0000,0000,0000,,أحدهم , في مكان مــا
Dialogue: 0,0:18:58.90,0:19:00.20,flora,,0000,0000,0000,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:19:01.59,0:19:02.37,flora,,0000,0000,0000,,أين توري ؟
Dialogue: 0,0:19:02.86,0:19:03.20,flora,,0000,0000,0000,,هنا
Dialogue: 0,0:19:05.70,0:19:06.82,flora,,0000,0000,0000,,لقد أحضرتي ستائر
Dialogue: 0,0:19:06.86,0:19:07.73,flora,,0000,0000,0000,,فلنقم بهذا
Dialogue: 0,0:19:07.76,0:19:08.49,flora,,0000,0000,0000,,جيد جدا
Dialogue: 0,0:19:08.53,0:19:09.39,flora,,0000,0000,0000,,سيدآتي وسادتي
Dialogue: 0,0:19:09.43,0:19:10.16,flora,,0000,0000,0000,,: مرة أخرى
Dialogue: 0,0:19:10.20,0:19:13.03,flora,,0000,0000,0000,,... مشهد الطائر ببطولة توري
Dialogue: 0,0:19:13.07,0:19:13.44,flora,,0000,0000,0000,,فيجـا
Dialogue: 0,0:19:13.44,0:19:14.13,flora,,0000,0000,0000,,فيجا
Dialogue: 0,0:19:23.44,0:19:25.89,flora,,0000,0000,0000,,كـان ذلك في عام 1934 عندما هجرني زوجي
Dialogue: 0,0:19:26.44,0:19:28.51,flora,,0000,0000,0000,,وحيدة , اعيش في الريف
Dialogue: 0,0:19:28.55,0:19:29.89,flora,,0000,0000,0000,,حياة كئيبة جدا
Dialogue: 0,0:19:30.28,0:19:32.27,flora,,0000,0000,0000,,من غير هاتف , ولا راديو
Dialogue: 0,0:19:32.68,0:19:36.07,flora,,0000,0000,0000,,فقط ذلك الطائر الكبير والشامخ الذي شاركته بأحاسيسي
Dialogue: 0,0:19:41.79,0:19:43.45,flora,,0000,0000,0000,,أنت أيضا ترى الطائر , أليس كذلك ؟
Dialogue: 0,0:19:44.19,0:19:44.73,flora,,0000,0000,0000,,أجل
Dialogue: 0,0:19:44.76,0:19:47.06,flora,,0000,0000,0000,,رآئع
Dialogue: 0,0:19:47.10,0:19:49.04,flora,,0000,0000,0000,,وذات يوم عندما كنت محبطة , قلت له
Dialogue: 0,0:19:49.56,0:19:51.79,flora,,0000,0000,0000,, أيها الطير , بإمكانك الطيران "
Dialogue: 0,0:19:52.37,0:19:54.30,flora,,0000,0000,0000,,بإمكانك الابتعاد لأميال عن هذا المكان الموحش
Dialogue: 0,0:19:54.30,0:19:55.38,flora,,0000,0000,0000,,ولكنك بقيت
Dialogue: 0,0:19:55.80,0:19:56.50,flora,,0000,0000,0000,," لماذا ؟
Dialogue: 0,0:20:00.67,0:20:02.76,flora,,0000,0000,0000,,وعلى ما يبدو , فإن سؤالي كان في مكانة
Dialogue: 0,0:20:03.11,0:20:04.89,flora,,0000,0000,0000,,فبعد ظهر ذلك اليوم , طائري غادر
Dialogue: 0,0:20:05.31,0:20:06.93,flora,,0000,0000,0000,,وكذلك غادرتني روحي
Dialogue: 0,0:20:10.48,0:20:11.23,flora,,0000,0000,0000,,كـان ذلك
Dialogue: 0,0:20:12.31,0:20:13.56,flora,,0000,0000,0000,,مثيرا للإعجاب
Dialogue: 0,0:20:13.68,0:20:14.88,flora,,0000,0000,0000,,إذا هل فعلته بشكل صحيح ؟
Dialogue: 0,0:20:14.92,0:20:15.52,flora,,0000,0000,0000,,لا
Dialogue: 0,0:20:19.03,0:20:19.92,flora,,0000,0000,0000,,... ولكنني قد
Dialogue: 0,0:20:19.96,0:20:22.46,flora,,0000,0000,0000,,لقد عملتُ بجد حتى أتقنه
Dialogue: 0,0:20:22.49,0:20:23.41,flora,,0000,0000,0000,,توري اسمعيني
Dialogue: 0,0:20:23.41,0:20:24.57,flora,,0000,0000,0000,,لا أحاول ان اقلل من احترامك
Dialogue: 0,0:20:24.57,0:20:26.62,flora,,0000,0000,0000,,ولكن هل تعلم كم بذلت من الجهد على المشهد ؟
Dialogue: 0,0:20:26.66,0:20:28.19,flora,,0000,0000,0000,,لقد صنعتُ هذا الزي
Dialogue: 0,0:20:28.23,0:20:29.95,flora,,0000,0000,0000,,وقمت بتحميل موسيقى ريفية خصيصا له
Dialogue: 0,0:20:29.95,0:20:31.83,flora,,0000,0000,0000,,حتى أنني درّبتُ ذلك الطائر المجنون على الطيران
Dialogue: 0,0:20:31.83,0:20:33.54,flora,,0000,0000,0000,,من خلال النافذة على حسب أوامري
Dialogue: 0,0:20:33.86,0:20:34.71,flora,,0000,0000,0000,,ليس الآن
Dialogue: 0,0:20:36.23,0:20:38.70,flora,,0000,0000,0000,,أعلم بأنك معلم تمثيل عظيم
Dialogue: 0,0:20:38.70,0:20:39.92,flora,,0000,0000,0000,,ولكنني لا أهتم لما تقول
Dialogue: 0,0:20:40.24,0:20:41.63,flora,,0000,0000,0000,,المشهد الذي قدّمته للتو كان جيدا
Dialogue: 0,0:20:42.14,0:20:44.38,flora,,0000,0000,0000,,وأنا فخورة به , مهما ظن الآخرين
Dialogue: 0,0:20:54.08,0:20:54.64,flora,,0000,0000,0000,,ماذا ؟
Dialogue: 0,0:20:55.08,0:20:57.65,flora,,0000,0000,0000,,الآن لقد تخطيتِ مشهد الطائر بنجاح
Dialogue: 0,0:21:01.22,0:21:02.22,flora,,0000,0000,0000,,... ولكنك قلت
Dialogue: 0,0:21:02.26,0:21:04.80,flora,,0000,0000,0000,,توري , الهدف الرئيسي من مشهد الطائر
Dialogue: 0,0:21:04.80,0:21:07.20,flora,,0000,0000,0000,,هو تعليم الممثل , مثلكِ أنتِ
Dialogue: 0,0:21:07.23,0:21:09.78,flora,,0000,0000,0000,,أن يكون واثقا في اختياراته
Dialogue: 0,0:21:09.96,0:21:11.79,flora,,0000,0000,0000,,مهما كان رأي الآخرين
Dialogue: 0,0:21:12.33,0:21:13.60,flora,,0000,0000,0000,,نحن فنانون
Dialogue: 0,0:21:13.63,0:21:14.87,flora,,0000,0000,0000,,والفنان الحقيقي
Dialogue: 0,0:21:14.90,0:21:16.58,flora,,0000,0000,0000,,لا يحدد نجاحه
Dialogue: 0,0:21:16.77,0:21:19.27,flora,,0000,0000,0000,,بناء على .... الاستحسان
Dialogue: 0,0:21:19.30,0:21:20.00,flora,,0000,0000,0000,,من الآخرين
Dialogue: 0,0:21:20.04,0:21:21.50,flora,,0000,0000,0000,,الفنان الحقيقي
Dialogue: 0,0:21:21.54,0:21:23.24,flora,,0000,0000,0000,,عليه فقط أن يرضي نفسه
Dialogue: 0,0:21:23.27,0:21:25.26,flora,,0000,0000,0000,,أو نفسها
Dialogue: 0,0:21:25.34,0:21:28.60,flora,,0000,0000,0000,,أو نفسه
Dialogue: 0,0:21:29.18,0:21:30.51,flora,,0000,0000,0000,,أنت لا تعلم ماذا أملك
Dialogue: 0,0:21:34.38,0:21:36.98,flora,,0000,0000,0000,,... اذا , في كل المرات الثلاث التي أديت بها المشهد
Dialogue: 0,0:21:36.98,0:21:37.94,flora,,0000,0000,0000,,كـان ممتعا
Dialogue: 0,0:21:38.82,0:21:40.12,flora,,0000,0000,0000,,كـان الخطأ فقط
Dialogue: 0,0:21:40.16,0:21:43.52,flora,,0000,0000,0000,,عندما سألتِ , ما إذا كان صحيحا
Dialogue: 0,0:21:45.06,0:21:46.33,flora,,0000,0000,0000,,لنقم بتمرين للتمثيل
Dialogue: 0,0:21:46.33,0:21:48.16,flora,,0000,0000,0000,,جميعكم كبار في السن يمشون حافين الأقدام
Dialogue: 0,0:21:48.17,0:21:49.10,flora,,0000,0000,0000,,على زجاج مكسور
Dialogue: 0,0:21:49.13,0:21:49.70,flora,,0000,0000,0000,,هيا
Dialogue: 0,0:22:02.96,0:22:11.10,flora,,0000,0000,0000,,وأخيرآ .. لـقــد انتصرت \N المزاج : نشيطة
Dialogue: 0,0:22:12.15,0:22:13.10,flora,,0000,0000,0000,,هل أنتم مستعدون يا رفاق ؟
Dialogue: 0,0:22:14.15,0:22:14.81,flora,,0000,0000,0000,,مهما يكن
Dialogue: 0,0:22:19.39,0:22:20.44,flora,,0000,0000,0000,,اجعل ماذا مشرقا ؟
Dialogue: 0,0:22:21.62,0:22:23.98,flora,,0000,0000,0000,,إنه عنوان الأغنية التي غنيتها في العرض الكبير
Dialogue: 0,0:22:24.59,0:22:25.42,flora,,0000,0000,0000,,حسنا
Dialogue: 0,0:22:25.46,0:22:26.28,flora,,0000,0000,0000,,مهما يكن
Dialogue: 0,0:22:27.03,0:22:29.32,flora,,0000,0000,0000,,لأنكم تعلمون , كان ذلك السبب في دخولي لهذه المدرسة
Dialogue: 0,0:22:29.70,0:22:30.45,flora,,0000,0000,0000,,لا تعجبني
Dialogue: 0,0:22:31.00,0:22:32.41,flora,,0000,0000,0000,,ربما يجب ان تكون الكلمات أكبر
Dialogue: 0,0:22:32.41,0:22:32.83,flora,,0000,0000,0000,,أجل
Dialogue: 0,0:22:37.43,0:22:40.75,flora,,0000,0000,0000,,أنـا أثق بإختياري ولا أحتاج لموافقة الآخرين
Dialogue: 0,0:22:40.94,0:22:44.17,flora,,0000,0000,0000,,الفتاة الصغيرة تعلّمت جيدا من مشهد الطائر
Dialogue: 0,0:22:45.17,0:22:46.13,flora,,0000,0000,0000,,ما زلت أعتقد بانها باهتة
Dialogue: 0,0:22:46.67,0:22:47.01,flora,,0000,0000,0000,,حقا ؟
Dialogue: 0,0:22:47.74,0:22:49.05,flora,,0000,0000,0000,,إذا ربما يجب أن
Dialogue: 0,0:22:49.09,0:22:50.18,flora,,0000,0000,0000,,أجعلها تـشـرق
Dialogue: 0,0:22:54.18,0:22:54.98,flora,,0000,0000,0000,,! جميل
Dialogue: 0,0:22:55.01,0:22:56.21,flora,,0000,0000,0000,,مشرقة
Dialogue: 0,0:22:56.25,0:22:57.64,flora,,0000,0000,0000,,حسنا هل سنذهب لتناول الطعام أم ماذا ؟
Dialogue: 0,0:22:57.68,0:22:58.73,flora,,0000,0000,0000,,أوه طــعــام
Dialogue: 0,0:23:00.05,0:23:00.73,flora,,0000,0000,0000,,أترافقيننا ؟
Dialogue: 0,0:23:01.19,0:23:01.73,flora,,0000,0000,0000,,بالتأكيد
Dialogue: 0,0:23:15.00,0:23:20.00,flora,,0000,0000,0000,,ترجمة : فـلــورآ
Dialogue: 0,0:23:20.00,0:23:22.00,flora,,0000,0000,0000,,