1
00:00:10,265 --> 00:00:13,705
أتمنى لكم مشاهدة ممتعة
محمـــد مدحـــت
2
00:00:57,425 --> 00:00:58,945
هممم
3
00:01:44,345 --> 00:01:46,945
لديك بعض المنافسة يا ديتير
4
00:02:02,265 --> 00:02:04,225
مرحبا يا تورنتو
5
00:02:13,385 --> 00:02:16,225
(الحلقة الثامنة)
"Hot Ice"
6
00:02:16,305 --> 00:02:19,425
7
00:02:19,505 --> 00:02:21,785
8
00:02:21,825 --> 00:02:25,545
9
00:02:25,625 --> 00:02:28,705
10
00:02:28,785 --> 00:02:32,025
11
00:02:32,065 --> 00:02:35,865
12
00:02:35,905 --> 00:02:37,985
13
00:02:42,175 --> 00:02:45,295
14
00:02:45,375 --> 00:02:48,295
15
00:02:48,705 --> 00:02:51,585
16
00:02:52,610 --> 00:02:54,850
17
00:02:54,930 --> 00:02:57,410
18
00:02:57,450 --> 00:02:59,530
أنا مسافر
19
00:02:59,610 --> 00:03:02,930
هل أنهيت فحص السيارة
أختبرت بعناية جيدة ، حقا
20
00:03:03,010 --> 00:03:06,210
الى أين سأذهب ؟
شركة تنجستين للأمن
21
00:03:06,250 --> 00:03:08,130
برنامج التوجيه عبر القمر الصناعي يجب أن يكون مبرمجا بالفعل
22
00:03:08,210 --> 00:03:09,890
لا يوجد مكان للتسليم
23
00:03:09,930 --> 00:03:12,170
هذه ستكون الطرد
علم
24
00:03:12,250 --> 00:03:15,210
ما هي شركة تنجستين للأمن ؟
شركة نقل للأسلحة
25
00:03:15,290 --> 00:03:17,690
هي واحدة من أفضل شركات الحراسة المعروفة على مستوى العالم
26
00:03:17,730 --> 00:03:19,930
اذا لماذا يتصلون بنا ؟
27
00:03:19,970 --> 00:03:23,970
حرية التصرف يا فرانك
لماذا يتصلون بنا دائما ؟
28
00:03:24,010 --> 00:03:26,010
حسناً اذاً ، دعينا ننهي الامر
29
00:03:30,850 --> 00:03:33,250
الطرد في داخل قبو
30
00:03:33,290 --> 00:03:35,890
و كيف سأحصل عليه ؟
عليك أن توقع من أجله
31
00:03:35,970 --> 00:03:37,890
شفرة الدخول في جواز السفر
32
00:03:37,970 --> 00:03:41,890
استلام الطرد في الساعة 17:28
الشركة تغلق في الساعة 17:30
33
00:03:41,970 --> 00:03:44,690
لا تصل مبكراً
هذه فقط دقيقتين يا كارلا
34
00:03:44,770 --> 00:03:48,370
أنت معروف عنك الدقة ، الناس تنتظر من الحضور في موعدك بالظبط
35
00:03:50,330 --> 00:03:53,250
سأصل الى هناك في غضون ساعة تقريباً
36
00:03:53,290 --> 00:03:56,290
لأول مرة يلعب فريق أونتاريو دياموندز
37
00:03:56,370 --> 00:04:02,530
ايان سوليفان ، رجل أعمال العام لمدة ثلاثة سنوات ، وتوقع بشجاعة
38
00:04:02,570 --> 00:04:06,450
أن هذا الفريق الذي لديه كل النجوم ، و الذي يتميز الان بوجود أبنه الاكبر ماركوس
39
00:04:06,530 --> 00:04:09,130
في مركز المنتصف ، سوف يصبح
40
00:04:09,190 --> 00:04:12,010
أبرز فريق هوكي محترف في كندا
من الافضل لك أن تصدق ذلك
41
00:04:12,090 --> 00:04:14,250
ينافس ورق شجر القيقب
انه حقا غيرمعقول
42
00:04:14,330 --> 00:04:17,650
القصة ...يا جيف ...كما تعلم ...منذ وقت طويل
43
00:04:17,730 --> 00:04:20,770
هيثر ، أريد كأس اخر
سأحضره لك
44
00:04:35,690 --> 00:04:37,890
بمن تذكرك هي ؟
45
00:04:37,970 --> 00:04:41,570
اذاً ، هل سنحصل على بعض الاثارة ؟
46
00:04:41,650 --> 00:04:46,010
نعم
47
00:04:46,050 --> 00:04:48,450
انه سوليفان
أعرف ، كيف الحال ؟
48
00:04:48,530 --> 00:04:51,010
ايداع
لا شيء تغير يا رجل
49
00:04:51,090 --> 00:04:55,290
اصبر ، سوف أتصل بك عندما تصل الشحنة
50
00:05:00,090 --> 00:05:02,330
اخفض هذا
51
00:05:02,410 --> 00:05:04,570
علينا أن نغادر في غضون 20 دقيقة
52
00:05:04,610 --> 00:05:06,530
أعلم
اصبر قليلاً
53
00:05:08,450 --> 00:05:10,810
هذه طعمه مثل الفضلات
أنها من نوع جلانترانيش
54
00:05:10,850 --> 00:05:15,410
أعرف ما هي ، لقد دفعت 350 دولار للزجاجة لهذا
55
00:05:15,690 --> 00:05:17,210
يوجد الكثير من الثلج
56
00:05:17,290 --> 00:05:20,410
هل كل شيء على ما يرام ؟
نعم ، كل شيء بخير
57
00:05:20,490 --> 00:05:23,810
ماذا ؟
أنت تنتظر هذه الليلة بفارغ الصبر
58
00:05:23,890 --> 00:05:26,970
منذ أسابيع ، و ماركوس لا يمكنه الصبر على دخولك الى اللعبة
59
00:05:27,050 --> 00:05:30,370
ماذا يعني ذلك ؟
لقد أغبت عن الكثير من المباريات هذا العام
60
00:05:30,450 --> 00:05:32,850
أقصد أنه سيكون سعيداً لأنك ستكون موجوداً هناك
61
00:05:32,890 --> 00:05:36,090
نعم ، صحيح
أنا اسف ، الشراب جيد
62
00:05:36,130 --> 00:05:37,930
الكثير في بالي
63
00:05:41,850 --> 00:05:43,930
هل تعرف ما يمكنه جعلي في حالة أفضل ؟
64
00:05:44,010 --> 00:05:46,570
65
00:05:46,650 --> 00:05:49,810
ايان .. أنا جاهز للرحيل
66
00:05:49,850 --> 00:05:53,010
هيا .. شعري
67
00:05:53,050 --> 00:05:55,170
أنا لن ألمس شعرك
68
00:06:02,530 --> 00:06:04,490
هيا يا عزيزتي
69
00:06:07,570 --> 00:06:12,890
يعجبني شكل تلك الماسات ، هل يعجبكي شكلهم ؟
70
00:06:17,010 --> 00:06:20,330
هيا يا حبيبتي ، لدي مباراة هوكي لأذهب اليها
71
00:06:44,730 --> 00:06:48,290
ستان ريكل .... حقاً
72
00:06:53,250 --> 00:06:55,690
خمسة ، ثلاثة ، سبعة ، واحد ، تسعة
73
00:07:10,490 --> 00:07:12,330
دعه يدخل
74
00:07:20,050 --> 00:07:24,370
و في وسط فريق الماس يوجد ماركوس سوليفان ، الظاهرة الشابة
75
00:07:24,450 --> 00:07:26,530
و هو يحمل الكثير من الاوزان على كتفيه
76
00:07:26,610 --> 00:07:29,330
هل تظن أن والده هو من اشترى له هذا القميص ؟
77
00:07:29,410 --> 00:07:31,450
كل ما أعرفه أنه سوف يلعب
لا ، هذا لن يحدث
78
00:07:31,530 --> 00:07:34,050
نعم ، هو يشترى و يدفع له
79
00:07:46,610 --> 00:07:48,370
ستان ريكل
80
00:07:48,450 --> 00:07:51,210
مرحبا بك في شركة تنجستين للأمن يا سيد ريكل
81
00:07:59,490 --> 00:08:01,690
يعجبني صدرها
82
00:08:01,770 --> 00:08:04,530
و لكنها لا تجيد الرقص
ما هو الهدف من الرقص على أية حال ؟
83
00:08:04,610 --> 00:08:07,370
معك حق ، الصدر
بالظبط
84
00:08:10,010 --> 00:08:12,770
85
00:08:12,850 --> 00:08:14,410
في الموعد المحدد ، هيا بنا
86
00:08:24,530 --> 00:08:26,970
87
00:08:38,690 --> 00:08:41,250
انه يساعد زملاؤه
اخفض هذا
88
00:08:41,330 --> 00:08:42,970
يصنع الفرص ، و هذا هو كل ما يهمني
89
00:08:43,050 --> 00:08:45,170
يا هاري ، هل تحققت الشورت البديل كما طلبت منك ؟
90
00:08:45,250 --> 00:08:49,770
حدث ذلك يا سيدي
إنها ليست في السجل
91
00:08:49,850 --> 00:08:54,010
سوف أسجل البيانات بعد ساعات عملي
لا أريد حدوث أي شيء لك
92
00:08:54,090 --> 00:08:56,810
هذا لن يملأ البيانات في السجل يا هاري
93
00:08:56,890 --> 00:09:02,330
رأيت ذلك يا هاري
دون ذلك
94
00:09:02,410 --> 00:09:04,890
و لن أقول أي شيء عن الاستخدام الغير مصرح به
95
00:09:05,170 --> 00:09:07,690
لأجهزة الشركة من أجل مراقبة لعبة الهوكي
96
00:09:12,570 --> 00:09:14,930
لماذا يسمحون لهذا الرجل للعمل معنا بدون فحص كامل ؟
97
00:09:15,010 --> 00:09:17,770
98
00:09:17,810 --> 00:09:20,650
99
00:09:23,210 --> 00:09:26,530
اذاً ، ستان ريكل ليس هنا بالفعل ؟
100
00:09:26,570 --> 00:09:28,650
هو هنا و بخير ، و سندون معه
101
00:09:28,690 --> 00:09:30,890
لا بأس يا دبل د
102
00:09:45,770 --> 00:09:47,610
103
00:09:58,370 --> 00:10:02,410
104
00:10:09,930 --> 00:10:11,690
شكرا جزيلا لك
105
00:10:13,570 --> 00:10:15,650
سيدي المحافظ أنا مبسوط من حضورك الليلة
106
00:10:15,690 --> 00:10:16,890
ايان كل الخدمات عملتها لك
107
00:10:17,170 --> 00:10:20,410
اضطررت للسماح لك للقيام بخدمة لي
هااااا
108
00:10:20,490 --> 00:10:23,850
سمعت أن الملعون شين جالغير الذي عمل لديك ينوي كتابة
109
00:10:23,890 --> 00:10:27,450
مقال في مجلة تورنتو ستار ، يجب عليك الحذر
110
00:10:27,530 --> 00:10:29,490
سنرى ذلك
111
00:10:29,570 --> 00:10:31,450
نجم في مرحلة التحضير هو ابن أخي ماركوس
112
00:10:31,530 --> 00:10:34,290
الذي تتجه أنظارنا اليه الليلة
113
00:10:43,450 --> 00:10:45,570
114
00:10:45,650 --> 00:10:48,650
نعم نحن جاهزون
115
00:10:48,730 --> 00:10:52,170
اتصل بي عندما تنهي الامر
ماذا عن الناقل؟
116
00:10:52,250 --> 00:10:55,010
اقتله
فقط أردت التأكد
117
00:10:55,050 --> 00:10:57,370
من الصعب المواصلة مع مقتل كل الناس الذي تثق بهم
118
00:10:59,850 --> 00:11:01,850
هيا بنا
119
00:11:08,050 --> 00:11:10,490
افتح الباب
هذه هي المخارج
120
00:11:10,530 --> 00:11:12,730
نعم
121
00:11:21,490 --> 00:11:26,690
شكراً على الحضور يا ستان
و تفويت الليلة المهمة لابن أختي
122
00:11:28,610 --> 00:11:33,530
هل هذا الوغد يعاملك جيداً
كل شيء على ما يرام
123
00:11:33,570 --> 00:11:35,490
124
00:11:40,930 --> 00:11:45,130
ماذا تريد الان ؟
توقعت أنك ربما ترغب في شراب
125
00:11:45,210 --> 00:11:46,850
احضر لي سكوتش
126
00:11:49,090 --> 00:11:51,170
و لا أريد لك أن تشرب الليلة
127
00:11:54,690 --> 00:11:58,010
سوف أقترح نخب شراب من أجل الماس
128
00:11:58,050 --> 00:12:00,490
و لكن الاهم من ذلك هي مدينة تورنتو
129
00:12:00,570 --> 00:12:04,050
و أهلها ، لا يوجد مكان اخر يمكنني أن أسميه وطني
130
00:12:04,130 --> 00:12:06,850
اسمع ، اسمع ، في صحتك
131
00:12:10,530 --> 00:12:12,810
عليك أن تأخذ الطرد وتغادر في الحال
132
00:12:12,890 --> 00:12:15,330
لديك 30 ثانية حتى يغلق هذا الباب
133
00:12:19,570 --> 00:12:23,290
ليس لدي وجهة اذهب لها
هذا ليس من شأني
134
00:12:26,210 --> 00:12:29,690
135
00:12:29,730 --> 00:12:32,730
لا يوجد مكتب استقبال ، بأي حال ، لا يوجد وقت
136
00:12:37,970 --> 00:12:40,570
137
00:12:40,610 --> 00:12:42,570
كما تعلم ، كنت أنوي اصطحاب ابن أخي
138
00:12:42,650 --> 00:12:46,570
حسناً ، خذ ابن أخي الى اللعبة ، لدي التذاكر و كل شيء
139
00:12:46,650 --> 00:12:50,130
راقب هؤلاء الديوك الرومية وهي تهزم
من الافضل لك ايقاف العمل
140
00:12:50,210 --> 00:12:53,490
ماذا تظن يا دبل د ؟
هل فريق الماس لديه فرصة ؟
141
00:12:53,570 --> 00:12:55,570
أعتقد أنه يجب عليك أن تتوقف عن مناداتي دبل د
142
00:12:55,650 --> 00:12:59,130
لماذا ؟ انها تناسبك يا دارسي دانيال
143
00:12:59,170 --> 00:13:03,690
انها تناسبك أنت أكثر يا ليستر ، صدرك أكبر من صدري
144
00:13:03,770 --> 00:13:07,050
هل ما زال بامكانك مواجهتي ؟
145
00:13:07,130 --> 00:13:09,530
أكمل
أحقاً ؟
146
00:13:09,610 --> 00:13:13,850
طيب ، انها هادئة ، أنا و ليستر قمنا بتغطيتها
147
00:13:26,450 --> 00:13:30,210
148
00:13:30,290 --> 00:13:32,450
149
00:13:34,610 --> 00:13:37,210
اقضي ليلة سعيدة يا صاحبي
أنا خارج إلى مباراة الهوكي
150
00:13:37,290 --> 00:13:39,410
قرص لعبة الهوكي على وشك السقوط للجولة الأولى
151
00:13:39,450 --> 00:13:42,910
يا لها من لعبة
152
00:13:45,450 --> 00:13:48,610
فقدنا مصادرنا
سأعود لاحقاً ، أنا أفعل دائماً
153
00:13:48,690 --> 00:13:51,050
فقط انتظر لدقيقة
154
00:13:51,130 --> 00:13:52,930
يا لها من ضربة
155
00:13:53,010 --> 00:13:58,810
أنت ، هناك شيء خاطيء
انت
156
00:14:01,770 --> 00:14:04,130
157
00:14:20,130 --> 00:14:22,090
158
00:14:48,050 --> 00:14:50,250
الساده الكرام ، هنا العميل
159
00:15:02,970 --> 00:15:05,850
الفريقين يتبادلون الضربات
160
00:15:09,690 --> 00:15:12,130
ادخلي الى داخل القبو ، و أحبسي نفسك بالداخل
161
00:15:12,210 --> 00:15:14,370
و لكن يوجد قفل بالوقت ، و لن يفتح قبل طلوع الشمس
162
00:15:14,450 --> 00:15:16,770
عندها سيكون كل هذا انتهى ، أتمنى لك ليلة سعيدة
163
00:15:27,410 --> 00:15:30,930
164
00:15:31,210 --> 00:15:34,730
165
00:15:34,810 --> 00:15:38,050
سأذهب لتفقد الامر
هيا يا فريق الماس
166
00:15:46,050 --> 00:15:48,930
لا تتحرك
انظر ، اعلم أن هذا يبدو سيئاً
167
00:15:49,010 --> 00:15:51,090
لا
لا ، الحراس ليسوا هم الحراس
168
00:15:51,130 --> 00:15:53,330
ماذا ؟
169
00:15:53,370 --> 00:15:59,610
منذ متى بدأت شركة تنجستين في تعيين حراس لديهم وشم العصابات يا دارسي دانييل ؟
170
00:15:59,690 --> 00:16:03,570
كيف تعرف اسمي ؟
بطاقة الاسم
171
00:16:03,610 --> 00:16:05,570
اااه
172
00:16:07,890 --> 00:16:09,490
استلقي على الارض
173
00:16:15,770 --> 00:16:17,490
لا تمزح معي
174
00:16:20,210 --> 00:16:22,370
أنا لست الرجل الشرير ، اتفقنا ؟
175
00:16:22,450 --> 00:16:25,290
تتكلم بناءاً على ماذا
ربما يكون معك
176
00:16:25,330 --> 00:16:27,570
و اذا لم يكن
واذا لم يكن معك ، فكلانا في عداد الموتى
177
00:16:27,650 --> 00:16:29,330
وأنا لا أستطيع مواجهته
178
00:16:29,410 --> 00:16:31,210
يسلم باليد بمفردك .....بالمعنى الحرفي
أين المفتاح ؟
179
00:16:31,250 --> 00:16:36,170
أنا .... لابد أني ضيعته
180
00:16:36,210 --> 00:16:38,610
هذا الباب لن يمنعهم الى الابد
181
00:16:41,490 --> 00:16:42,930
لقد قطعو وصلات أجهزة الإنذار
182
00:16:43,010 --> 00:16:45,770
و خطوط التليفون لا تعمل
هل أضعتها ؟
183
00:16:45,810 --> 00:16:48,090
لا أعرف ما الذي حدث ؟
لابد و أنها أهتزت و تفككت
184
00:16:48,170 --> 00:16:51,090
عندما هاجمتني
عندما هاجمتك أنت ؟
185
00:16:55,010 --> 00:16:57,210
يا دارسي أخبريني هل هناك طريق اخر للخروج والا سنموت نحن الاثنين
186
00:16:59,050 --> 00:17:01,930
187
00:17:15,250 --> 00:17:17,410
هيا يا ليستر ، هل تسمعني ؟
188
00:17:17,490 --> 00:17:19,210
لدينا اختراق لعين ، و أجراس الانذار لا تعمل
189
00:17:19,490 --> 00:17:20,650
وتم اطلاق النار على هاري
190
00:17:20,690 --> 00:17:22,530
يا ليستر
من هو ليستر ؟
191
00:17:22,610 --> 00:17:25,010
مسؤول الامن ، ليستر
192
00:17:25,090 --> 00:17:29,730
أنتما الاثنان ، اذهبا الى غرفة الامن
وأنتم ابقو معي
193
00:17:32,810 --> 00:17:35,530
يا ليستر ، ليستر ، أجب
نحن في الطابق الرابع ، و نحتاج للمساعدة
194
00:17:35,610 --> 00:17:38,730
أعيد ، نحن في الطابق الرابع
دارسي هل هذه أنتي ؟
195
00:17:38,810 --> 00:17:41,290
يا الهي ، الحمد لله ، أريد منك أن تطلبي الشرطة
196
00:17:41,330 --> 00:17:43,290
نحن في الطابق الرابع ، لدينا إختراق لعين
197
00:17:49,690 --> 00:17:51,650
انهم في الطابق الرابع
198
00:17:51,690 --> 00:17:55,690
تلقيت ذلك ، أنهم فوقكم بثلاث طوابق
199
00:18:01,010 --> 00:18:02,890
ماذا سنفعل ؟
200
00:18:02,970 --> 00:18:05,400
حسناً ، أولاً ، دعنا نتخلص من هذه الاشياؤ
هل هناك مكان في هذا المبنى به أدوات ؟
201
00:18:05,450 --> 00:18:08,010
هل يوجد مكتب للصيانة ؟
هذا مبنى إداري
202
00:18:08,090 --> 00:18:09,930
هذا ليس موقع للبناء
لدينا أطباء نفسيين
203
00:18:09,970 --> 00:18:12,290
لدينا جراحين تجميل ، لدينا أطباء أسنان
204
00:18:12,330 --> 00:18:14,370
أطباء أسنان ، خذني الى هناك
205
00:18:14,410 --> 00:18:15,890
حذني الى عيادات أطباء الاسنان
206
00:18:21,810 --> 00:18:26,610
اااه .... هل يمكنني
ماذا ؟
207
00:18:26,690 --> 00:18:30,410
لقد شربت الكثير من الماء ، سأنهي بسرعة
208
00:18:32,370 --> 00:18:37,330
اااه ، لا ، هل يمكنك الانتظار هنا ؟
209
00:18:37,410 --> 00:18:41,330
جييز ، هل يمكنك تحريك الماء ؟
لا
210
00:18:41,410 --> 00:18:44,010
هل يمكنك غناء اغنية ؟
بالطبع لا
211
00:18:44,090 --> 00:18:46,730
ااه ، لا ، لا ، لا ، على أن أغتسل بسرعة
212
00:18:56,690 --> 00:18:58,890
213
00:19:12,290 --> 00:19:14,370
من هنا بسرعة
214
00:19:15,090 --> 00:19:16,450
هيا ، هيا
215
00:19:16,490 --> 00:19:19,210
يا روكو ، روكو
216
00:19:22,690 --> 00:19:25,850
اسرع ، هيا بنا
217
00:19:25,930 --> 00:19:27,410
لنذهب ، هيا بنا
218
00:19:30,170 --> 00:19:33,450
الى أي اتجاه ؟
لقد اتجهو الى عيادات الاسنان
219
00:19:33,490 --> 00:19:36,250
من هؤلاء الرجال ؟ و من أنت ؟
220
00:19:36,330 --> 00:19:39,250
اهدأي يا دارسي ، فكري و استخدمي تدريبك بأعتبار أنك .....تلقيتي أي تدريب
221
00:19:39,330 --> 00:19:41,810
لم يكونوا وراء ما في القبو
222
00:19:41,890 --> 00:19:44,290
لقد كانو خلفك ، صح ؟
نعم
223
00:19:44,330 --> 00:19:47,250
لماذا ؟
لأن لدي شيء ما يريدونه
224
00:19:47,330 --> 00:19:50,050
و لماذا لا تعيدينه لهم ؟
لا يتم الامر بهذه الطريقة
225
00:19:50,130 --> 00:19:52,170
ما هو ؟
ولا يتم بهذه الطريقة أيضاً
226
00:19:52,250 --> 00:19:53,650
تقنيا ، فإنه ليس من المفترض لنا أن نفتح الطرد
227
00:19:53,970 --> 00:19:54,890
ماذا يعني ذلك ؟
228
00:19:54,970 --> 00:19:57,170
هؤلاء الرجال يحاولون قتلنا ، فقط أعطيهم ما يريدون
229
00:19:57,250 --> 00:19:58,890
و دعينا نخرج من هنا
230
00:20:11,010 --> 00:20:13,570
أحضر عبوات السي فور
231
00:20:13,610 --> 00:20:16,490
أيها السائق
232
00:20:16,570 --> 00:20:18,450
233
00:20:18,530 --> 00:20:21,730
يمكنني الانتظار
انا رجل صبور
234
00:20:37,770 --> 00:20:40,930
235
00:20:42,850 --> 00:20:48,010
اننا محاصرون نوعاً ما هنا ، صح ؟
حسناً ، يمكنك .... نعم
236
00:20:48,090 --> 00:20:51,810
هل كان هذا جزء من الخطة ؟
أتقصد جزء الفخ ؟ ليس بالظبط
237
00:20:51,890 --> 00:20:53,690
حسناً
238
00:20:56,570 --> 00:20:57,890
اللعنة
239
00:21:02,130 --> 00:21:07,090
هل تبحث عن شيء ما بصفة خاصة ؟
240
00:21:07,170 --> 00:21:09,570
لقم الثقب
لقم الثقب ، لقم الثقب
241
00:21:09,610 --> 00:21:11,650
ما هو شكلها ؟
242
00:21:11,730 --> 00:21:17,410
تشبه هذه
من المفترض أن تكون هذه من الماس
243
00:21:27,570 --> 00:21:29,010
244
00:21:29,090 --> 00:21:31,570
لا أظن أن هذا هو التطبيق المثالي
245
00:21:34,090 --> 00:21:36,330
هل كنت في هذا النوع من الاعمال لفترة طويلة ؟
246
00:21:36,410 --> 00:21:40,730
ماذا ، أتقصدين طب الاسنان ؟
العمل على محاربة الرجال السيئين
247
00:21:48,610 --> 00:21:50,050
248
00:21:52,010 --> 00:21:53,650
249
00:22:00,090 --> 00:22:01,650
250
00:22:06,370 --> 00:22:08,570
أصبحت جيداً في ذلك
هيا ، احضر الهاتف
251
00:22:08,650 --> 00:22:11,810
اخرج
252
00:22:11,890 --> 00:22:13,890
دعها تذهب
253
00:22:16,730 --> 00:22:18,610
يا رجال تبدون و كأنكم تحتاجون لفحص طبي
254
00:22:19,610 --> 00:22:20,610
255
00:22:26,730 --> 00:22:29,530
هو يقوم بإجرائه الآن
256
00:22:45,210 --> 00:22:47,130
هناك حيلة رخيصة
257
00:22:51,890 --> 00:22:53,850
أحسنت في استعمال الايدي هناك
258
00:23:13,170 --> 00:23:14,850
259
00:23:17,370 --> 00:23:20,130
غبي
260
00:23:25,810 --> 00:23:29,010
ليس جيداً
261
00:23:41,770 --> 00:23:43,770
262
00:23:50,410 --> 00:23:52,690
263
00:23:58,770 --> 00:24:00,690
يحرزهدف لدارسي دانيلز
264
00:24:06,330 --> 00:24:11,170
شخص ما عطل جرس الانذار
لننزل الى الاسفل
265
00:24:17,650 --> 00:24:19,770
القاعدة رقم ثلاثة يا فرانك
266
00:24:19,850 --> 00:24:21,330
لا تفتح الطرد
267
00:24:31,930 --> 00:24:33,970
ألماس
268
00:24:35,890 --> 00:24:39,090
ما دخل كل هذا مع الماس الخام ؟
269
00:24:54,290 --> 00:24:56,210
270
00:24:59,570 --> 00:25:03,770
اسرع ، اللعنة
يمكنك قول هذا
271
00:25:03,850 --> 00:25:06,210
272
00:25:06,290 --> 00:25:08,290
تخلص من رجال الشرطة و قابلنا في الكراج
273
00:25:11,290 --> 00:25:13,250
274
00:25:17,850 --> 00:25:20,050
من الأفضل لك أن تخرجي من هنا يا دارسي
275
00:25:25,530 --> 00:25:28,410
276
00:25:28,490 --> 00:25:32,010
ماذا لدينا ؟
هناك رجل
277
00:25:32,050 --> 00:25:33,930
في الطابق الرابع يرتدي بدلة سوداء
278
00:25:33,970 --> 00:25:37,330
أطلق النار على الحارس و اثنين اخرين
انه لا يزال مسلحاً
279
00:25:42,690 --> 00:25:45,650
280
00:26:02,890 --> 00:26:05,810
انه سوف يأتي من أجل الفتاة
سوف أخذها الى سوليفان
281
00:26:06,090 --> 00:26:09,010
احضر الشحنة قبل أن تأخذها الشرطة ، أنا أريد الطرد
282
00:26:23,690 --> 00:26:26,570
283
00:27:14,570 --> 00:27:18,570
يا سيدة سوليفان ، أفهم ان زوجكي يسافر كثيراً
نعم هو كذلك
284
00:27:18,610 --> 00:27:20,810
285
00:27:20,850 --> 00:27:23,210
أنا اسف ، هل يمكنكي منحي دقيقة ؟
286
00:27:23,250 --> 00:27:24,490
بالطبع
287
00:27:25,730 --> 00:27:28,410
ما الذي يحدث هنا ؟
288
00:27:28,490 --> 00:27:30,810
الطرد ليس بحوزتنا
ماذا تقصد ؟
289
00:27:30,890 --> 00:27:33,130
ناقل الشحنة تمكن من عمل القليل من الفوضى
290
00:27:33,210 --> 00:27:37,370
هل هذا ما دفعت لك لتفعله يا ليون ؟
من عندي سوف تحصل على الكثير من الفوضى
291
00:27:37,450 --> 00:27:39,970
فقط أحضر لي الطرد اللعين
292
00:27:42,170 --> 00:27:45,730
أخرجوني
293
00:27:50,330 --> 00:27:55,250
المعذرة ، أين كنا ؟
ااه ، السيد سوليفان كان يخبرني
294
00:27:55,285 --> 00:27:58,090
عن بعض أعمالكم الخيرية في قارة أفريقيا
سييرا ليون
295
00:27:58,130 --> 00:28:02,730
نعم ، أفريقيا ، انها واحدة من الاماكن المفضلة عندنا ، أليست كذلك يا عزيزتي ؟
296
00:28:05,450 --> 00:28:06,890
297
00:28:06,930 --> 00:28:09,090
أين كنت يا فرانك ؟
298
00:28:09,130 --> 00:28:11,730
العميل اتصل مرتين ، و الان يمكنني توصيله معك على الخط
299
00:28:11,810 --> 00:28:15,330
يداي مشغولتين يا كارلا ، لست الوحيد خلف هذا الطرد
300
00:28:15,410 --> 00:28:17,330
من غيرك يريده ؟
كيف لي أن أعرف ؟
301
00:28:17,410 --> 00:28:19,370
انهم سعداء بما يكفي لقتل الناس للحصول عليه ، على ما أعتقد
302
00:28:19,450 --> 00:28:21,290
اذاً تخلص منه ، و اهرب من عندك يا فرانك
303
00:28:21,570 --> 00:28:22,530
حسناً ، تلك هي الخطة
304
00:28:22,570 --> 00:28:24,290
كارلا و لكنني ما زلت لا أعلم الى أين أذهب
305
00:28:24,370 --> 00:28:26,250
العنوان على مقدمة الطرد
306
00:28:26,330 --> 00:28:27,690
لا ليس كذلك
307
00:28:27,770 --> 00:28:32,250
هناك نسخة احتياطية .. و لكن عليك فتح الطرد
308
00:28:32,330 --> 00:28:37,050
القواعد يا كارلا ، القواعد
اكسر القواعد مرة كل فترة
309
00:28:37,130 --> 00:28:39,810
أنا اكسر القواعد على الاقل مرة كل أسبوع
310
00:28:39,890 --> 00:28:44,770
انها شريحة بيانات ، تشبه التى تضعيها في التليفون المحمول
311
00:28:44,850 --> 00:28:47,010
ضعها في المنفذ الموجود بالجزء الخلفي من الشاشة العرض
312
00:28:47,050 --> 00:28:49,010
لكي أستطيع الوصول و معرفة مكان التسليم
313
00:28:49,090 --> 00:28:52,050
هل حصلت على البطاقة ؟
لدي يا كارلا
314
00:29:03,410 --> 00:29:06,450
ااه ، هذا بدأ يتحسن و يتحسن
315
00:30:00,250 --> 00:30:02,970
اذا ، انها كذلك ، اليس كذلك ؟
يا فرانك هل تسمعني ؟
316
00:30:03,010 --> 00:30:05,290
يا كارلا أنا مشغول
317
00:30:52,130 --> 00:30:56,570
يا فرانك ، هل أنت بخير ؟
المرور داخل مدينة تورنتو ملعون يا كارلا
318
00:30:58,610 --> 00:31:04,410
طيب ، البطاقة تخص شين جالنغر
يا فرانك العنوان 514 شارع الاتحاد في منطقة يوركفيلا
319
00:31:04,450 --> 00:31:07,810
الشقة رقم 2230، سأرسل لك الاحداثيات
320
00:31:07,890 --> 00:31:11,770
أنا في طريقي
هناك ملفات فيديو مخزنة في البطاقة
321
00:31:11,810 --> 00:31:15,050
هل هناك أي شيء اخر في الطرد ؟
322
00:31:15,130 --> 00:31:18,170
هناك الماس خام
من الغريب
323
00:31:18,210 --> 00:31:21,290
أن ملفات الفيديو مشفرة
حسناً ، يبدو أنها مهمة للغاية
324
00:31:21,370 --> 00:31:23,090
لهؤلاء الرجال لكي ينسفو نصف المبنى
325
00:31:32,290 --> 00:31:34,090
326
00:32:03,970 --> 00:32:05,930
هل قلتي شين جالنغر ؟
327
00:32:50,730 --> 00:32:52,170
نعم يا فرانك
328
00:32:52,210 --> 00:32:54,810
ماذا نعرف عن أيان سوليفان من تورنتو ؟
329
00:32:54,890 --> 00:32:56,850
المضحك أنه يجب أن تسأل عن هذا يا فرانك
330
00:32:57,000 --> 00:33:01,650
لقد كسرت للتو التشفير على تلك البطاقة
تبدو و كأنها أخبار على سوليفان
331
00:33:01,690 --> 00:33:05,730
الكثير من الصور للرجل الغير لطيف بالمرة للناس التي تعمل معه
332
00:33:05,810 --> 00:33:09,410
أحمل الصور
333
00:33:09,490 --> 00:33:12,170
هو يعد الصفقات الكبيرة في مجال التعدين بالقارة الأفريقية
334
00:33:12,210 --> 00:33:16,970
الماس ، المعدات واللوازم ، وفقا لما ذكرته الشركة
335
00:33:17,010 --> 00:33:19,330
انه ليس رجل لطيف يا فرانك
336
00:33:19,410 --> 00:33:22,210
هل هذا كل ما كان على شريحة البيانات ؟
نعم
337
00:33:22,290 --> 00:33:25,490
و ماذا عن شين جالنغر ؟
كان يعمل لدى سوليفان
338
00:33:25,530 --> 00:33:27,690
كمستشار الإعلامي ، و لكنه الان مراسل
339
00:33:27,730 --> 00:33:30,730
لدى مجلة تورنتو ستاركان مراسلاً
340
00:33:30,770 --> 00:33:33,530
ماذا يا فرانك ؟
لا شيء يا كارلا
341
00:33:33,610 --> 00:33:36,290
كان يعد قصة عن سوليفان
342
00:33:36,370 --> 00:33:40,530
هل هناك شيء اخر ؟
هناك ملف فيديو بالاضافة الى صور
343
00:33:40,570 --> 00:33:44,210
تحت غطاء الصناعة واستكشاف الموارد الطبيعية
344
00:33:44,250 --> 00:33:48,570
سوليفان شن حملةً استمرت عقوداً طويلة ضد الدول الأفريقية الغنية بالماس
345
00:33:48,650 --> 00:33:53,050
تلك أشياء بشعة فعلاً يا فرانك
يكدس ثروةً لنفسه
346
00:33:53,130 --> 00:33:55,170
في حين أنه يترك وراءه ذيلا من الدم
347
00:33:55,250 --> 00:33:59,490
سأقوم بإرسال نسخة واضحة منهما الى شريحة البيانات
348
00:34:04,570 --> 00:34:08,970
هيا ، امسكوه ، لا تسمحوا له بعبور الخط
349
00:34:09,250 --> 00:34:11,450
هيا يا شباب هيا
350
00:34:11,530 --> 00:34:15,050
351
00:34:15,090 --> 00:34:17,810
نعم
هذا ابني
352
00:34:17,890 --> 00:34:21,170
هذا أبني اللاعب رقم 19
353
00:34:27,650 --> 00:34:33,330
يا ليون ، أشعر بخيبة أمل
الشحنة سنكون هنا قريبا بما فيه الكفاية
354
00:34:33,410 --> 00:34:35,370
لدي الفتاة من شركة تنجستين
355
00:34:35,410 --> 00:34:38,690
أريد موت قصة الصحفي كما حدث مع الصحفي نفسه ، هل تفهمني ؟
356
00:34:38,770 --> 00:34:42,330
لدينا شيئاً ما يريده ، سوف يأتي من أجلها
357
00:34:42,410 --> 00:34:44,370
358
00:34:46,450 --> 00:34:48,330
من هذا ؟
359
00:34:48,370 --> 00:34:50,650
كنت أتساءل إذا كان بإمكاني التحدث إلى إيان سوليفان
360
00:34:50,730 --> 00:34:55,330
معك سوليفان
معك ناقل الشحنة اللعين
361
00:34:55,370 --> 00:34:58,650
وإليك كيف ستسير الامور يا أحمق ، يجب عليك احضار تلك الشريحة
362
00:34:58,730 --> 00:35:02,650
إلى مكان عملي ، و عندها فقط ربما تخرج صديقتك من هنا كقطعة واحدة
363
00:35:02,730 --> 00:35:06,130
أي حبيبة ؟ الفتاة من شركة تنجستين
انها ليست حبيبتي
364
00:35:06,210 --> 00:35:08,890
ويمكنني أن أقترح عليك مراقبة نبرة صوتك ، و الا سوف نضل الطريق
365
00:35:08,970 --> 00:35:11,690
الى لعبة الهوكي الخاصة بك ، و ينتهي بنا الحال في تورنتو ستار
366
00:35:11,730 --> 00:35:13,610
أنهم قد يكونوا مهتمين جداً
367
00:35:13,690 --> 00:35:15,530
بهذا الماس الذي أحضره شين جالنغر من أجلهم
368
00:35:15,570 --> 00:35:17,450
تباً لك
369
00:35:17,490 --> 00:35:19,810
370
00:35:21,730 --> 00:35:23,250
371
00:35:23,330 --> 00:35:24,770
نعم
372
00:35:24,810 --> 00:35:29,010
هو في طريقه ، احضر الفتاة و خبأها Bring
373
00:35:29,090 --> 00:35:32,850
ماذا عن السائق ؟
سوف أتولى أمر السائق اللعين
374
00:35:37,890 --> 00:35:39,770
375
00:35:47,850 --> 00:35:50,730
راقب الممر ، ابق هنا
376
00:35:52,850 --> 00:35:55,290
377
00:36:12,770 --> 00:36:16,810
378
00:36:16,850 --> 00:36:18,810
أين الفتاة ؟
تباً لك
379
00:36:18,890 --> 00:36:21,330
حسناً
380
00:36:37,770 --> 00:36:43,170
كم عدد المهرجين الموجودين هناك ؟
على الاقل ثلاثة ، و ربما أكثر
381
00:36:43,210 --> 00:36:46,570
هل أنت بخير ؟
أنت عدت من أجلي
382
00:36:46,850 --> 00:36:49,930
طلبت منك أن تهرب
و أتركك هنا
383
00:36:50,210 --> 00:36:51,970
أنت تعرف كم هو صعب أن تجد طبيب أسنان ؟
384
00:36:52,050 --> 00:36:54,290
دارسي دانيال
385
00:36:56,530 --> 00:37:00,450
سوف تحتاج لهذا ، هيا ، دعنا نتحرك
386
00:37:00,490 --> 00:37:05,530
دعك من هذا يا ماركوس و لا تكن جباناً
387
00:37:05,610 --> 00:37:08,210
توقعت أن تكون قاسياً
388
00:37:08,290 --> 00:37:10,010
ماركوس
389
00:37:10,050 --> 00:37:13,010
يا ماركوس كان عليك
390
00:37:13,090 --> 00:37:15,250
أن تسوي هذا الوغد بالارض بعدما صفعك
391
00:37:17,490 --> 00:37:20,290
كان ينوي تحيتي ، لقد قال أنه سوف يحيني
392
00:37:23,330 --> 00:37:26,650
هل ترى ذلك ؟
خلف كل رجل عظيم تجد أباه
393
00:37:29,290 --> 00:37:31,970
394
00:37:33,930 --> 00:37:35,850
395
00:37:41,250 --> 00:37:44,850
الشحنة وصلت ، انها معه ، اذهب للبحث عنه يا ليون
396
00:37:44,930 --> 00:37:48,610
سيد سوليفان اهدأ
397
00:37:48,650 --> 00:37:51,450
اهدأ ، أهدأ أيها الغبي
398
00:37:51,490 --> 00:37:53,730
تلك الحقيبة بها شريط فيديو لك
399
00:37:53,810 --> 00:37:56,130
تقوم بتقطيع أيدي الاطفال
و تريد مني
400
00:37:56,210 --> 00:37:58,850
أن أكون هادئاً
لست جزاً من ذلك
401
00:37:58,930 --> 00:38:02,170
نعم ، أنت جزء من ذلك ، ألا تتذكر ؟
402
00:38:02,210 --> 00:38:04,930
أين كنت أنت قبل أن انشلك من الوحل ؟
403
00:38:05,010 --> 00:38:08,810
نعم أذكر ، و أنوي ألا أعود الى هناك
404
00:38:12,050 --> 00:38:14,890
تخلص من تلك القطعة الرديئة
405
00:38:17,890 --> 00:38:19,330
406
00:38:19,410 --> 00:38:24,850
لا تفعل ذلك مجدداً ، أو ستكون يدك في المرة القادمة
407
00:38:26,730 --> 00:38:29,970
أكمل
اذهب للجحيم
408
00:38:32,890 --> 00:38:38,570
سوف نرى بعضنا البعض مجدداً
ليس اذا أمكنني مساعدتك
409
00:38:40,770 --> 00:38:41,850
اطلب الشرطة ، أعطهم وصف ليون
410
00:38:42,130 --> 00:38:43,210
أخربهم أين وضع جثة جاليغر
411
00:38:43,290 --> 00:38:45,570
أنا ذاهب خلف الشحنة اللعينة
412
00:39:04,930 --> 00:39:07,050
هل يمكنك تشغيل هذا على الشاشة الكبيرة
413
00:39:07,130 --> 00:39:10,970
أعتقد ذلك
حسناً ، اذهب اليه ، و أنا سأتولى أمر سوليفان
414
00:39:12,370 --> 00:39:14,170
انتظر
415
00:39:20,170 --> 00:39:23,130
هذا لجلب الحظ يا ستان
416
00:39:36,410 --> 00:39:41,210
هذا الثلج خاص بي
تعال و احصل عليه
417
00:39:48,810 --> 00:39:51,930
وااااو ، وجدنا البدل و أربطة العنق على الجليد كذلك
418
00:39:52,010 --> 00:39:53,370
هل تصدق ذلك ؟
419
00:39:56,250 --> 00:39:58,370
أنهم سوف يحصلون على علامات بلاء على أحذيتهم
420
00:39:58,450 --> 00:40:00,770
هناك زوجين من صناع القش تبادلا هناك
421
00:40:00,850 --> 00:40:05,090
أنا لا أمزح ، أنا لا أتذكر
422
00:40:05,370 --> 00:40:09,650
سهرة على الجليد مثل هذه منذ زمن مضى
423
00:40:11,810 --> 00:40:14,690
السيد سوليفان يريد اذاعة هذا على الهواء بأقصى سرعة
424
00:40:14,770 --> 00:40:20,490
ممن أنت ؟
مدير البرنامج الجديد ، شغله
425
00:40:30,370 --> 00:40:32,290
هيا ، هيا
426
00:40:38,850 --> 00:40:40,970
نعم
427
00:40:43,890 --> 00:40:46,010
تحت غطاء الصناعة
428
00:40:46,090 --> 00:40:48,930
و استكشاف الموارد الطبيعية
429
00:40:49,010 --> 00:40:53,090
سوليفان شن حملة لعقود طويلة ضد الدول الأفريقية الغنية بالماس
430
00:40:53,170 --> 00:40:57,330
لكي يكدس ثروة لنفسه ، مخلفاً وراءه ذيلاً في الدم
431
00:40:57,370 --> 00:40:59,610
432
00:40:59,690 --> 00:41:03,570
بينما بعض الذين يمتلكون مثل هذه الثروات الضخمة يختار أن يرد الجميل
433
00:41:03,610 --> 00:41:07,890
سوليفان اختار فقط أن يأخذ ...بالمعنى الاقتصادي والحرفي
434
00:41:07,970 --> 00:41:11,370
دمر بوحشية أطراف وحياة من هم في طريقه
435
00:41:12,410 --> 00:41:15,730
ولم يكتفي بأن يكون مجرد رأسمالية يحركها الربح
436
00:41:15,770 --> 00:41:19,330
مذنب في نهب الموارد الطبيعية لدولة أجنبية
437
00:41:19,410 --> 00:41:22,050
سوليفان يحمل مسحة سادية
438
00:41:22,130 --> 00:41:24,330
ليست أقل رأسمالية ، أو حتى استعمارية
439
00:41:24,410 --> 00:41:27,530
ايان سوليفان رجل همجي
440
00:41:30,370 --> 00:41:32,130
قاتل
441
00:41:33,970 --> 00:41:35,810
مجرم
442
00:41:35,890 --> 00:41:37,730
أنت عار على اللعبة يا رجل
443
00:41:37,810 --> 00:41:42,610
اخرج من على الثلج
أنت خنزير يا سوليفان
444
00:41:42,690 --> 00:41:45,970
لا هذا غير صحيح
445
00:41:46,050 --> 00:41:48,490
أنت كاذب
لا
446
00:41:50,370 --> 00:41:54,090
كل ما قلته صحيح
447
00:41:56,650 --> 00:42:01,250
نعم أنا قلت انك كالوحش
448
00:42:01,330 --> 00:42:03,530
449
00:42:20,970 --> 00:42:23,050
450
00:42:25,890 --> 00:42:29,090
ماركوس
451
00:42:29,170 --> 00:42:32,690
ماركوس
452
00:42:32,770 --> 00:42:34,930
كل ذلك كان كذباً
453
00:42:38,010 --> 00:42:41,450
اخرج من هنا
454
00:42:46,690 --> 00:42:49,090
455
00:43:05,370 --> 00:43:07,490
مرحباً
الـنـــاقـــل
456
00:44:35,210 --> 00:44:37,770
يمكننا العمل مع رجل مثلك خلال المبارة الفاصلة
457
00:44:37,850 --> 00:44:39,490
لا شكراً
458
00:44:41,610 --> 00:44:45,810
اذاً ، هذا كل شيء ، انتهينا
بالنسبة لي
459
00:44:45,890 --> 00:44:49,170
ماذا سيحدث الان ؟
أنا ذاهب للبيت
460
00:44:49,250 --> 00:44:51,850
أين البيت ؟
بعيد جداً
461
00:44:56,490 --> 00:44:59,450
الطائرات المسافرة لمسافات بعيدة لا تقلع غالبا الا في الصباح
462
00:44:59,530 --> 00:45:01,330
كما سمعت
هذا سيكون مخزياً
463
00:45:01,410 --> 00:45:03,890
أن تمضي الليل بكامله في المطار
464
00:45:03,970 --> 00:45:06,650
أعتقد ذلك
465
00:45:09,930 --> 00:45:12,850
مع تحيــات
محمـــد مدحـــت