﻿1
00:00:00,200 --> 00:00:02,190
في البداية
كان هناك ظلام

2
00:00:02,230 --> 00:00:04,610
وبعد ذلك
إنفجار

3
00:00:04,650 --> 00:00:07,030
نشأ منه كيان لا يتوقف عن التمدد

4
00:00:07,070 --> 00:00:08,740
من الزمان والمكان والمادة

5
00:00:09,740 --> 00:00:13,160
.. كل يوم ، اكتشافات جديدة تُزيل الغموض

6
00:00:13,200 --> 00:00:15,740
عن الأسرار القاتلة التي تعصف بالعقل

7
00:00:15,790 --> 00:00:18,580
لمكان نُسميه
<font color="#00FF00">الكــــــــون</font>

8
00:00:20,960 --> 00:00:24,040
تدمير كوكب الأرض

9
00:00:24,090 --> 00:00:30,180
فكرة ألهمت نبوءات وتكهنات لا نهاية لها
وروايات من الخيال العلمي

10
00:00:30,220 --> 00:00:33,100
يمكن للمرء أن يتخيل الكثير
من السيناريوهات المثيرة

11
00:00:33,140 --> 00:00:34,300
التبخر الفوري

12
00:00:34,350 --> 00:00:36,890
الاستطالة الشديدة

13
00:00:36,930 --> 00:00:38,890
دمار المادة المضادة

14
00:00:38,940 --> 00:00:47,400
يبتكر خبراء في مجالات علم الفلك والفيزياء الفلكية
مخططات خاصة لتدمير الأرض

15
00:00:47,440 --> 00:00:49,110
ستذوب المباني

16
00:00:49,780 --> 00:00:51,780
سوف تتحول المادة إلى شيء لزج

17
00:00:52,950 --> 00:00:56,240
كل ما هو متماسك بسبب الجاذبية سوف يتفكك

18
00:00:56,290 --> 00:01:02,670
إنها طريقة مدمرة للكشف عن
جميع علوم كوكبنا والكون

19
00:01:02,710 --> 00:01:06,460
لنحصل على عشر تصورات لنهاية الأرض

20
00:01:06,500 --> 00:01:09,760
<font color=red>"عشر طرق لتدمير الأرض"</font>

21
00:01:09,800 --> 00:01:11,300
لا تحاول ذلك في المنزل

22
00:01:12,290 --> 00:01:18,929
<font FACE="Courier New" color="lime" size=14>ترجمة : محمد بن سالم الفيفي</font>
<font FACE="Times New Roman" color="red">د \ محمد المنسوب</font>
<font FACE="Comic Sans MS" color="Yellow" size=16>fb/ArabTranslators</font>

23
00:01:19,800 --> 00:01:23,300
<font FACE="Courier New" color="lime" size=16>الــكـــــــون</font>
<font FACE="Courier New" color="red" size=16>-(-( عشر طرق لتدمير الأرض )-)-</font>
{\a6}

24
00:01:28,490 --> 00:01:30,530
البقاء على قيد الحياة

25
00:01:33,030 --> 00:01:38,580
إنها لعبة كوكبنا التي يلعبها كل يوم
ضد عدوانية الكون

26
00:01:41,000 --> 00:01:48,670
،لكن على مدى 4.5  مليار سنة تم تقارب الطرفين
وبالتالي فإن اللعبة تستمر

27
00:01:50,420 --> 00:01:53,050
هناك الكثير من الأشياء
التي يمكن أن تقتلنا

28
00:01:50,655 --> 00:01:54,581
{\pos(90,210)}
<font color="#17A6CD" size=16>"بروس بيتس"
<font color="#F8FA03" size=16>"مجتمع الكواكب"

29
00:01:53,090 --> 00:01:54,760
ولكن لم يستطيع أيّ منها فعل ذلك

30
00:01:58,350 --> 00:02:01,430
بعض التهديدات ، مثل رشقات
.. أشعة جاما النارية المكثفة بشدة

31
00:02:01,480 --> 00:02:05,190
و القادمة من مجرات بعيدة لا تصيبنا أبداً

32
00:02:07,650 --> 00:02:11,530
و غيرها من المخاطر لا تتخطي أبداً حدود بصرنا

33
00:02:12,820 --> 00:02:17,320
المجال المغناطيسي للأرض يبعد عنها
خطورة الجسيمات المشحونة

34
00:02:17,670 --> 00:02:20,990
"طبقة "الأوزون" تقوم بتصفية الأشعة "فوق البنفسجية

35
00:02:23,670 --> 00:02:27,710
ولكن على الرغم من أنه لا يمكن معرفة
كيف أن الكون سيدمر الأرض

36
00:02:30,460 --> 00:02:35,380
بعض كبار العلماء لديهم أفكارهم الخاصة
"مثل الدكتور "بروس بيتس

37
00:02:35,430 --> 00:02:38,350
خبير في مخاطر الكويكبات التي تواجهها الأرض

38
00:02:38,390 --> 00:02:40,140
وغيرها من كتل الفضاء الصخرية

39
00:02:41,640 --> 00:02:45,640
هناك وسيلة أفضل لتدمير الأرض، في أكثر التقارير هوساً

40
00:02:47,060 --> 00:02:52,400
سوف أذهب على الأرجح للتنقيب
عن جسم متوسط الحجم ارتطم بالأرض

41
00:02:53,950 --> 00:03:00,120
لذا فإن العد التنازلي للكارثة يبدأ مع العدد عشرة

42
00:03:00,300 --> 00:03:03,410
<font color="#00ff00">"رقم (10)، صدمة من الفضاء"</font>

43
00:03:03,410 --> 00:03:05,500
تصادم الأشياء معاً

44
00:03:05,540 --> 00:03:08,210
إنهم حشد من الوحوش في طريقهم لتدمير الأرض

45
00:03:10,250 --> 00:03:15,170
لكن "بيتس" يعرف أن تحطيم
الأرض ليست بهذه السهولة

46
00:03:16,840 --> 00:03:19,600
التصادمات العنيفة تسبب الدمار

47
00:03:22,220 --> 00:03:25,600
لكنها ليست بالقوة الكافية لكي تدمر الأرض بالكامل

48
00:03:25,640 --> 00:03:28,190
على الرغم من أنها قد تمحو
كميات كبيرة من الحياة

49
00:03:28,230 --> 00:03:30,560
مثل ما حدث مع الديناصورات قبل 65 مليون سنة

50
00:03:30,610 --> 00:03:32,770
و 70% من الأنواع على الأرض

51
00:03:36,100 --> 00:03:37,030
المشكلة ؟

52
00:03:38,780 --> 00:03:45,120
الكويكب "دينو" لم يكن لديه ما يكفي من الكتلة
لتدمير هذا الكوكب تماماً

53
00:03:49,130 --> 00:03:51,920
"كان الكويكب أكبر قليلاً من جبل "إيفرست

54
00:03:51,960 --> 00:03:57,520
والذي يبدو رائعاً حتى ترجع على بُعد نحو 200 ميل منه

55
00:03:57,970 --> 00:04:01,390
لو كان لدينا كرة تُمثل كوكب الأرض

56
00:03:59,655 --> 00:04:03,999
{\pos(90,210)}
<font color="#17A6CD" size=16>"فريال أوزيل"
<font color="#F8FA03" size=16>"جامعة أريزونا"

57
00:04:01,430 --> 00:04:06,350
فإنك لن تكون قادراً على الشعور
بجبال "الهيمالايا" بأطراف أصابعك

58
00:04:06,390 --> 00:04:08,730
إنها تبدو ضخمة بالنسبة لنا

59
00:04:08,770 --> 00:04:12,770
ولكن بالمقارنة مع الحجم الفعلي
للأرض فإنها مثل تلال النمل

60
00:04:15,780 --> 00:04:20,490
نحن بحاجة إلى شيء لا يقل عن نصف
حجم الأرض .. و تبلغ كتلته عُشر كتلتها

61
00:04:20,530 --> 00:04:23,330
يتجه إلينا بسرعة 30 ميلاً في الثانية

62
00:04:23,370 --> 00:04:25,080
دعنا نجرب المريخ

63
00:04:26,950 --> 00:04:32,530
يمكنك تغيير مدار "المريخ"، وتقذفه إلى الداخل
ليؤدي إلى تأثير يوم القيامة

64
00:04:33,170 --> 00:04:37,300
، و حتى مع اقتراب الكوكبين من بعضهما
.. فإن جاذبيتهما ستعملان على سحب بعضهما إلى بعض

65
00:04:37,340 --> 00:04:40,010
فتكون الحصيلة النهائية هي الموت بسبب هذا التشبث

66
00:04:41,010 --> 00:04:43,850
بينما يملأ الكوكب الأحمر سماء الأرض

67
00:04:43,890 --> 00:04:48,310
تسونامي هائل يمحو الجزر والمدن الساحلية

68
00:04:49,390 --> 00:04:52,560
بعد ذلك تصبح الأمور سيئة للغاية

69
00:04:53,480 --> 00:04:56,320
إذا كنت تعيش على الجانب
الذي سيضربه كوكب المريخ

70
00:04:56,660 --> 00:04:58,860
سيحدث تبخر فوري

71
00:05:02,200 --> 00:05:06,700
الجانب البعيد عن التصادم
سوف يتحطم بسبب الزلازل القارية

72
00:05:10,540 --> 00:05:14,880
الحرارة الناتجة عنه ستحول كل الغابات إلى جحيم

73
00:05:15,800 --> 00:05:23,890
ستُقذف الجبال المنصهرة من الأرض والمريخ إلى الفضاء
ثم تمطر الأرض مرة أخرى بدش من الدمار المروع

74
00:05:27,310 --> 00:05:34,100
، بعد ساعة من الإصطدام
كل ما نجا على سطح الأرض سوف يموت

75
00:05:36,150 --> 00:05:42,700
ولكن الأرض كبيرة جداً ، فهي تُقدَّر
بـ 6 مليار تريليون طن من الصخور والمعادن

76
00:05:42,740 --> 00:05:47,370
"حتى أن ضربة مباشرة من "المريخ
ستترك هذا الكوكب مُدمر بحد ذاته

77
00:05:47,610 --> 00:05:49,830
ولكن أساسه سليماً

78
00:05:53,210 --> 00:05:57,340
في الحقيقة أن تدمير الأرض يتطلب أن تواجه شيئاً أكبر

79
00:05:57,380 --> 00:06:00,210
"مثل الكوكب الشقيق "الزهرة

80
00:06:01,590 --> 00:06:06,180
فأنت تتحدث عن كوكب له نفس القُطر
و يملك أكثر من 80% من كتلة الأرض

81
00:06:07,220 --> 00:06:10,770
لذلك إذا اتجه كوكب "الزهرة" إلينا
وضرب الأرض ، سنصبح كالخبز المحمص

82
00:06:13,810 --> 00:06:15,650
كلا العالمين سيتحطم

83
00:06:16,980 --> 00:06:19,520
شظايا ضخمة ستُطلَق كالنار في الفضاء

84
00:06:22,070 --> 00:06:27,820
لكن ركام الكوكبين سوف يعود مرة أخرى
ويتجمع في خليط من الأرض و الزهرة

85
00:06:27,870 --> 00:06:32,000
"أكبر من أصل الكوكبين وسيكون ميت كـ "القمر

86
00:06:33,960 --> 00:06:37,250
بالتأكيد إنها وسيلة جيدة لتدمير الأرض

87
00:06:37,290 --> 00:06:38,960
ولكن ما احتمال حدوث ذلك ؟

88
00:06:41,050 --> 00:06:46,380
، منذ  4.5  مليار سنة مضت
شيء في حجم "المريخ" اصطدم بنا

89
00:06:47,390 --> 00:06:53,350
عندما كانت الأرض لا تزال منصهرة
ضربها كوكب صغير في وقت مبكر

90
00:06:55,730 --> 00:07:00,070
،الأمر يشبه الكرة التي تضرب في الرمل
فتطلق مجموعة من الجسيمات

91
00:07:02,110 --> 00:07:05,490
{\pos(250,265)}
فجر الجسم جزء من القشرة الأرضية

92
00:07:03,655 --> 00:07:07,581
{\pos(90,210)}
<font color="#17A6CD" size=16>"أليكس فيليبينكو"
<font color="#F8FA03" size=16>"جامعة كاليفورنيا ، بيركلي"

93
00:07:05,530 --> 00:07:08,820
{\pos(250,265)}
وشكل قرص من الحطام حول الأرض

94
00:07:08,870 --> 00:07:12,870
بعد ذلك بوقت قصير جداً
تشكل القمر من ذلك الحطام

95
00:07:14,500 --> 00:07:17,370
ولكن بينما التصادمات الكوكبية محتملة الحدوث

96
00:07:17,420 --> 00:07:21,550
إلا أن كوكب "الزهرة" يبعد عن
الأرض بأكثر من 23 مليون ميل

97
00:07:21,590 --> 00:07:25,470
و"المريخ" لا يقل عن 35 مليون ميل

98
00:07:25,510 --> 00:07:29,180
إذن كيف ستأتي بهم من هناك إلى هنا ؟

99
00:07:31,180 --> 00:07:33,520
عادة ما تكون الكواكب
في مدارات مستقرة جداً

100
00:07:33,860 --> 00:07:39,480
ولكن ماذا لو حدث شيء ما
دفع الكوكب بالكامل خارج مداره الطبيعي ؟

101
00:07:42,150 --> 00:07:48,240
عُطارد" الكوكب الأقرب إلى الشمس"
لديه مدار بيضاوي الشكل إلى حد ما

102
00:07:48,280 --> 00:07:53,030
وهو يتعرض لاضطرابات الجاذبية المختلفة
عن طريق الكواكب الأخرى

103
00:07:53,580 --> 00:07:55,250
"مثل هذه التغيرات في مدار "عُطارد

104
00:07:55,290 --> 00:07:58,830
يمكن أيضاً أن تؤثر بشكل غير مباشر
على مدارات الكواكب الأخرى

105
00:07:58,880 --> 00:08:05,460
ولا سيما على مسار "المريخ" حيث يمكن
أن يتقاطع في يوم من الأيام مع مدار الأرض

106
00:08:09,510 --> 00:08:13,010
يقول البعض: أن احتمالات
.. تصادم "المريخ" مع الأرض

107
00:08:13,060 --> 00:08:16,470
هي بواقع 1% على مدى فترة
تقدر بــــ 4 مليارات سنة

108
00:08:17,810 --> 00:08:22,730
هذا الاحتمال لا يسبب للقلق
لكنه ليس مستحيلاً

109
00:08:22,770 --> 00:08:26,530
تخيل أن هناك ذبابة واحدة
في هذا الملعب بأكمله

110
00:08:26,570 --> 00:08:29,360
وأنها تحلق من العارضة إلى العارضة

111
00:08:29,410 --> 00:08:31,700
إذا قبضت بيدي هكذا

112
00:08:31,740 --> 00:08:33,910
فما هي فرصة أنني أستطيع صيد الذبابة ؟

113
00:08:33,950 --> 00:08:38,330
إنكَ لن تقول بأنها صفر
لأنه لا يوجد سبب حقيقي لمنع حدوث ذلك

114
00:08:38,370 --> 00:08:40,710
ولكن تقول أنها فرصة بالغة الصغر

115
00:08:43,210 --> 00:08:46,550
تصادمات الكواكب هي أحد السبل لتدمير الأرض

116
00:08:46,590 --> 00:08:48,260
إلا أننا قد بدأنا للتو

117
00:08:49,930 --> 00:08:53,350
الآن إذا أردت أن يكون لديك
عملية أطول وأبطأ و أكثر إيلاماً

118
00:08:53,390 --> 00:09:00,730
ثم ربما ينتهي الأمر بتغيير مدار الأرض بطريقة ما
بحيث يؤدي إلى الانتقال بعيداً عن الشمس

119
00:09:02,480 --> 00:09:05,520
مرحبا بكم في الطريقة رقم 9 لتدمير الأرض

120
00:09:05,620 --> 00:09:09,410
<font color="#00ff00">"رقم ( 9 ) : التجمد الكبير"</font>

121
00:09:10,360 --> 00:09:13,280
،في ظل الظروف العادية
.. مدار الأرض البيضاوي الشكل

122
00:09:13,320 --> 00:09:18,200
يأخذنا 3 مليون ميل بعيداً عن الشمس في يوليو
أبعد مما يكون عليه في يناير

123
00:09:19,120 --> 00:09:26,590
سبب الدفئ في يوليو عند شمال خط الاستواء
هو ميل نصف الكرة الشمالي نحو الشمس

124
00:09:28,130 --> 00:09:32,550
إذا أدرنا الأرض بعيداً عن الشمس
.. بـمقدار 3 مليون ميل في السنة

125
00:09:32,590 --> 00:09:35,050
فالرحلة لن تكون قاتلة على الفور

126
00:09:36,470 --> 00:09:40,430
وإذا انتقلنا قليلا، نعم، يمكننا التعامل مع ذلك
بارتداء سترات أكثر

127
00:09:40,480 --> 00:09:44,730
و إذا واصلنا التحرك أبعد ، ستبدأ الأمور أسوء

128
00:09:47,150 --> 00:09:53,240
على بُعد 200 مليون ميل من الشمس تقريباً
يصل بريق الضوء إلى الثلث فقط

129
00:09:53,990 --> 00:09:55,990
و هذا من شأنه أن يقضي على معظم المحاصيل

130
00:09:57,080 --> 00:10:03,000
ستنكسر السلسلة الغذائية بأكملها
إذا تحركت الأرض بعيداً عن الشمس بشكل أسرع

131
00:10:06,500 --> 00:10:08,960
.. إذا كنت حقاً ستلعب هذه اللعبة

132
00:10:09,010 --> 00:10:13,840
"إذا كنت ستخرج إلى مدار "نبتون
قد يبدأ معظم الغلاف الجوي في التجمد

133
00:10:15,890 --> 00:10:20,640
ستكون ألطف الأيام 350 درجة تحت الصفر

134
00:10:20,680 --> 00:10:26,600
لا شيء سينجو على سطح الجليد
ستصبح المحيطات مقابر متجمدة

135
00:10:29,110 --> 00:10:33,240
لكن على مسافة 2.5 ميل
تحت السطح سيظل الماء سائلاً

136
00:10:33,280 --> 00:10:36,450
بفضل حرارة البراكين تحت سطح البحر

137
00:10:38,580 --> 00:10:41,750
هيدروكسيد الكبريت
.. الصادر من الفتحات الحرارية المائية

138
00:10:41,790 --> 00:10:47,080
سوف يستمر في تغذية الديدان الأنبوبية الكبيرة
وأشكال أخرى غريبة من الحياة المخلقة كيميائياً

139
00:10:50,630 --> 00:10:57,390
استمرار الحرارة من باطن الأرض قد تساعد أيضاً
في بقاء الحياة البشرية في المدن تحت سطح الأرض

140
00:10:59,810 --> 00:11:02,850
{\pos(250,265)}
النوع البشري مرن للغاية

141
00:11:01,655 --> 00:11:06,581
{\pos(90,210)}
<font color="#17A6CD" size=16>"ترافيس تايلور"
<font color="#F8FA03" size=16>"فيزيائي"

142
00:11:02,890 --> 00:11:07,560
{\pos(250,265)}
وإذا كانت الأرض تدور في
هذا المدار المتجمد المميت

143
00:11:08,500 --> 00:11:14,690
إذن أعتقد أنه من المرجح جداً
أننا سنجد سبلاً للحفر تحت الأرض

144
00:11:14,740 --> 00:11:20,120
يمكنك استخدام الطاقة الحرارية الأرضية
.. لتحويل بعض المواد المتجمدة

145
00:11:20,160 --> 00:11:26,160
لإعادتها إلى سوائل وتحويل بعض من المياه
إلى أوكسجين والغازات التي تحتاج إليها

146
00:11:29,040 --> 00:11:33,460
ربما تدعم المزارع الجوفية
بضعة ملايين من الناس

147
00:11:33,510 --> 00:11:35,130
قد لا تكون جميلة

148
00:11:35,170 --> 00:11:39,510
لكن جزء من شعب هذا الكوكب
على الأقل قد يبقى على قيد الحياة

149
00:11:42,220 --> 00:11:46,520
لكن هذا ليس هو الحال
مع وسيلة التدمير رقم ثمانية

150
00:11:46,560 --> 00:11:49,100
.. الاقتراب نحو الشمس و

151
00:11:49,900 --> 00:11:53,010
<font color="#00ff00">"رقم ( 8 ) : الإحتراق الكبير"</font>

152
00:11:54,190 --> 00:11:59,240
تخيل الإقتراب من الشمس
بمقدار 3 مليون ميل كل عام

153
00:11:59,280 --> 00:12:03,280
مصطلح الاحتباس الحراري
لا يصلح حتى لوصف هذه الحالة

154
00:12:05,500 --> 00:12:08,250
ذوبان القمم الجليدية القطبية ؟

155
00:12:08,290 --> 00:12:10,330
هذا سيكون في السنوات القليلة الأولى فقط

156
00:12:10,380 --> 00:12:13,210
قد يرتفع مستوى سطح البحر إلى 200 قدم

157
00:12:13,250 --> 00:12:16,300
ولكن كل تلك المياه
على وشك أن تتحول إلى بخار

158
00:12:18,260 --> 00:12:22,470
"إذا قمت بالانتقال إلى حيث كوكب "الزهرة
فهذا يعتبر ثلث الطريق في اتجاه الشمس

159
00:12:22,999 --> 00:12:27,810
فسوف تبدأ بفقد الماء السائل
و تحوله إلى بخار

160
00:12:29,350 --> 00:12:33,730
سينتهي بك الأمر بغلاف جوي من ثاني أكسيد الكربون
وسيكون لديك احتباس الحراري على نطاق واسع

161
00:12:33,770 --> 00:12:38,400
و سترتفع درجة حرارة السطح في النهاية
أكثر مما ستكون عليه حتى بدون غلاف جوي

162
00:12:38,990 --> 00:12:41,200
"من "ألاسكا" إلى "أستراليا

163
00:12:41,240 --> 00:12:44,990
سيبلغ متوسط درجة الحرارة 900 درجة فهرنهايت

164
00:12:45,640 --> 00:12:47,950
كل الحياة المعقدة قد ماتت

165
00:12:48,000 --> 00:12:54,340
والكوكب نفسه يتجه نحو الغرق النهائي
في القلب النووي للشمس

166
00:12:59,040 --> 00:13:05,170
علماء الفلك وعلماء الفيزياء الفلكية
توصلوا إلى 10 طرق لتدمير الأرض

167
00:13:05,220 --> 00:13:10,140
وبعد التصادم و التجمد البطيء

168
00:13:11,220 --> 00:13:14,010
فالكوكب يقترب من دوامة العنف والموت في الشمس

169
00:13:14,060 --> 00:13:16,890
في الطريقة رقم 8 لتدمير الأرض

170
00:13:17,290 --> 00:13:21,410
<font color="#00ff00">"رقم ( 8 ) : الإحتراق الكبير"</font>

171
00:13:24,190 --> 00:13:28,570
الموت والاختناق بغازات الاحتباس الحراري

172
00:13:28,610 --> 00:13:34,120
الأرض الآن على بُعد بضعة ملايين من الأميال فقط
من النجم الذي كان يمدها بالحياة ذات مرة

173
00:13:37,290 --> 00:13:38,910
.. في نهاية المطاف كل ما سيتبقى لدينا

174
00:13:38,960 --> 00:13:43,170
{\pos(250,265)}
مجرد كرة كبيرة من الرماد
تفحمت بعد احتراقها

175
00:13:43,210 --> 00:13:45,500
{\pos(250,265)}
وتقترب أكثر و أكثر من الشمس

176
00:13:45,550 --> 00:13:48,970
وكلما تقترب أكثر من الشمس
كلما زاد التبخر أكثر

177
00:13:50,050 --> 00:13:53,680
{\pos(250,265)}
سوف يتحرك البخار مبتعداً
مثل الرياح الشمسية

178
00:13:53,720 --> 00:13:55,360
أنت بصدد نزعه من الأرض

179
00:13:55,399 --> 00:13:59,440
، وأنا أفترض ،أنه في فترة وجيزة
سوف يبدو وكأنه مذنب

180
00:14:01,690 --> 00:14:04,730
في الأخير ، سيتبقى لُب الأرض فقط

181
00:14:04,770 --> 00:14:09,740
كرة يبلغ قُطرها 4300 ميل مكونة
من الحديد والنيكل والمعادن المشعة

182
00:14:09,780 --> 00:14:15,080
ساخنة مثل سطح الشمس
ولكن أصغر منها بـمليوني مرة

183
00:14:15,120 --> 00:14:18,790
وسوف ينتهي الأمر باصطدامها الفعلي بالشمس

184
00:14:23,500 --> 00:14:26,500
و لن تتأثر الشمس بهذا التصادم على الإطلاق

185
00:14:30,180 --> 00:14:32,010
تغير المدار بهذا الشكل القاتل

186
00:14:32,050 --> 00:14:37,220
ربما لن يتطلب سوى وجود شمس
على بُعد عدة سنوات ضوئية

187
00:14:37,270 --> 00:14:40,310
فتتعطل الجاذبية في النظام الشمسي بأكمله

188
00:14:42,310 --> 00:14:47,610
{\pos(250,265)}
فرصة اقتراب نجم منا بما فيه الكفاية
ليفعل ذلك ، هي فرصة صغيرة جداً

189
00:14:47,650 --> 00:14:51,450
لكن لا يمكن تخيل أنه في وقت ما
.. من مليارات السنين القليلة القادمة

190
00:14:51,490 --> 00:14:52,530
أن ذلك سوف يحدث

191
00:14:54,990 --> 00:14:59,660
تعطيل المدار الشمسي للأرض يعنى إطالة مدة الموت

192
00:15:00,750 --> 00:15:06,000
ولكن توقف دوران الأرض
ستكون نهاية عنيفة جداً

193
00:15:07,140 --> 00:15:10,300
هذه هي الطريقة رقم 7 لتدمير الأرض

194
00:15:10,400 --> 00:15:13,410
<font color="#00ff00">"رقم ( 7 ) : توقف دوران الأرض"</font>

195
00:15:13,640 --> 00:15:18,310
إذا قمت بإيقاف دوران الأرض
ولكن ليس الأجسام الموجودة على الأرض

196
00:15:18,350 --> 00:15:20,440
ستستمر تلك الأجسام في الحركة

197
00:15:20,480 --> 00:15:24,350
لذلك على سبيل المثال، ستندفع نحو الجدار بسرعة عالية بحق

198
00:15:26,520 --> 00:15:29,740
تسير الأرض بسرعة 1000 ميل في الساعة تقريباً

199
00:15:29,780 --> 00:15:35,160
، وإذا أوقفتها فجأة
فليس من الضروري أن يقف معها الغلاف الجوي

200
00:15:35,210 --> 00:15:38,450
وهكذا وعلى الفور سيكون لديك
رياح بسرعة 1000 ميل في الساعة

201
00:15:38,490 --> 00:15:40,540
في كل مكان على هذا الكوكب و في وقت واحد

202
00:15:43,520 --> 00:15:50,670
في الوقت نفسه ، ستنتج كمية هائلة من الحرارة
نتيجة إحتكاك المباني الناتج عن الدوران

203
00:15:53,090 --> 00:15:55,630
سيكون لديك صخور ذائبة، وسيكون لديك مبانٍ ذائبة

204
00:15:57,350 --> 00:16:01,970
وقريباً ستصبح الأرض كوكب ميت
يدور حول الشمس

205
00:16:03,430 --> 00:16:11,070
دورة الليل والنهار لدينا سوف تكون عاماً
وهو الوقت الذي تستغرقه الأرض للدوران حول الشمس

206
00:16:11,110 --> 00:16:15,570
سيبلغ طول النهار نصف عام
وطول الليل سوف يكون نصف عام

207
00:16:17,320 --> 00:16:21,330
و سوف يمتص جانب واحد
حرارة الشمس لمدة ستة أشهر

208
00:16:21,370 --> 00:16:23,830
في حين أن الجانب المظلم سيفقد الحرارة

209
00:16:24,410 --> 00:16:28,540
سيكون هناك موسمين
واحد سيء و الآخر أسوء

210
00:16:30,250 --> 00:16:36,590
هذا الفرق بين الجانب الساخن والجانب البارد
.. سوف يصنع رياح نفاثة ضخمة

211
00:16:36,630 --> 00:16:39,690
،تتدفق من جانب إلى آخر
تيارات حرارية واسعة النطاق

212
00:16:41,650 --> 00:16:45,980
من القطب إلى القطب، فإن منطقة الظل
.. الموجودة بين الجانبين المضيء والمظلم

213
00:16:46,020 --> 00:16:48,400
ستُملأ بالأعاصير الضخمة

214
00:16:48,640 --> 00:16:50,860
و حيث أن الأرض تدور حول الشمس

215
00:16:50,900 --> 00:16:55,990
فإن نطاقات الطقس السيء البالغ عرضها 12000 ميل
سوف تمر على كل العالم

216
00:16:57,240 --> 00:17:01,120
لذلك فكل ستة أشهر ، كل بقعة
على الأرض سيكون لها موسم أعاصير

217
00:17:03,950 --> 00:17:06,460
ستكون منصة كبيرة من الفوضى

218
00:17:08,670 --> 00:17:11,670
إنها الفوضى التي من الصعب
هندستها على أرض الواقع

219
00:17:14,380 --> 00:17:18,130
يمكنك تصور حدوث هذا
إذا اصطدم شيء ما بالأرض

220
00:17:18,180 --> 00:17:23,220
بالطريقة الصحيحة ، و بالطريقة التي
توازن بين ميل الأرض ودورانها وهلم جرا

221
00:17:23,260 --> 00:17:30,810
ومن شأن هذا الاصطدام أن يؤدي لكثير من الطاقة
لدرجة أن توقف الارض لن يكون شغلنا الشاغل

222
00:17:33,400 --> 00:17:41,070
مع أن توقف دوران الأرض قد يكون أمراً مروعاً
و لكنه على الأقل سيترك كوكبنا كعضو في المجموعة الشمسية

223
00:17:41,120 --> 00:17:47,290
لكن هناك قوى خطرة في الفضاء
يمكن أن تزيل كل أثر مادي على الأرض

224
00:17:48,840 --> 00:17:54,750
مثل البقايا الكثيفة جداً من النجوم المنهارة
والتي تُسمى الثقوب السوداء

225
00:17:58,000 --> 00:18:02,140
أعظم منطقة خطرة في الثقب الأسود هي أفق الحدث

226
00:18:02,180 --> 00:18:04,850
نقطة اللاعودة في الجاذبية

227
00:18:06,060 --> 00:18:11,450
،إذا عبر شيء ما هذه المنطقة
فلا توجد وسيلة يمكنه أن يعود بها

228
00:18:11,490 --> 00:18:14,820
إنه يمتص الزمان والمكان المحيط به داخله

229
00:18:14,860 --> 00:18:20,240
لذلك فالمادة الموجودة في هذا الزمان و المكان
سوف يمتصها  الثقب الأسود أيضاً

230
00:18:22,240 --> 00:18:28,450
الثقب الأسود البالغ حجمه نفس حجم النجوم
يزن ما بين حوالي 5 إلى 10 مرات ضعف كتلة الشمس

231
00:18:28,500 --> 00:18:32,870
وضع شيء مثل هذا بجوار الأرض
بالتأكيد من شأنه أن يدمر الكوكب

232
00:18:33,320 --> 00:18:35,380
ولكن دعونا نجعل الأمر أكثر إثارة

233
00:18:36,370 --> 00:18:38,880
ماذا لو كانت الأرض بين اثنين من الثقوب السوداء ؟

234
00:18:40,720 --> 00:18:44,390
مع وجود اثنين من الثقوب السوداء
سيكون لديك متعة مضاعفة

235
00:18:45,810 --> 00:18:48,720
وهذا هي الطريقة رقم 6 لتدمير الأرض

236
00:18:48,720 --> 00:18:51,720
<font color="#00ff00">"رقم ( 6 ) : التمزق بين ثقبين أسودين"</font>

237
00:18:52,850 --> 00:18:59,190
أحد الثقوب السوداء سوف يسحب الجانب القريب
من الأرض أكثر مما يسحب المركز متسبباً في تمددها

238
00:18:59,240 --> 00:19:04,660
كما سيسحب أيضاً المركز أكثر من الجانب البعيد
فيعمل كذلك على تمدده

239
00:19:04,700 --> 00:19:08,370
والثقب الأسود الآخر الموجود
في الجهة المقابلة سيقوم بنفس الشيء

240
00:19:09,750 --> 00:19:14,370
الثقوب السوداء ستلوي القشرة الأرضية
وتعمل على رفع الصفائح التكتونية

241
00:19:14,420 --> 00:19:17,840
وتشوه القشرة الأرضية شبه الصلبة أدناه

242
00:19:17,890 --> 00:19:22,130
الحمم المنصهرة ستطلق ثورات بركانية مروعة

243
00:19:22,180 --> 00:19:26,550
والثقوب السوداء ستمنع معظم الرماد والغبار
من السقوط مرة أخرى على الأرض

244
00:19:29,100 --> 00:19:33,440
في المحيطات سيرتفع مد وجزر ضخم ولن ينخفض أبداً

245
00:19:35,810 --> 00:19:42,110
ستقع أجزاء من كوكب الأرض في الثقوب السوداء
و ستتحول المادة والغازات  إلى طاقة مميتة

246
00:19:43,860 --> 00:19:47,910
الأشياء التي تقع في الثقب الأسود
سوف تُصدر أشعة سينية

247
00:19:47,950 --> 00:19:52,160
وسوف تغرق هذه الأشعة السينية الكوكب
وتقتل الجميع بسرعة كبيرة

248
00:19:55,920 --> 00:20:00,920
وفي الوقت نفسه ستتمدد الأرض إلى نقطة الانهيار

249
00:20:00,960 --> 00:20:04,090
{\pos(250,265)}
سيعمل الثقبين على تمدد
الأرض في اتجاهين متعاكسين

250
00:20:02,000 --> 00:20:06,281
{\pos(90,210)}
<font color="#17A6CD" size=16>"كليفورد جونسون"
<font color="#F8FA03" size=16>"جامعة جنوب كاليفورنيا "

251
00:20:04,130 --> 00:20:11,890
{\pos(250,265)}
وسيشبه هذا كثيراً ربط أطراف الشخص الأربعة
إلى الخيول و عند انطلاقهم يمزقونه إرباً

252
00:20:13,890 --> 00:20:19,650
هل  سيرتبط الكوكب المتمدد بالثقوب السوداء للأبد
أم أنه سينقسم إلى نصفين ؟

253
00:20:23,840 --> 00:20:27,130
على قائمة الـ 10 طرق لتدمير الأرض

254
00:20:27,170 --> 00:20:30,840
الطريقة رقم 6 ستترك الكوكب في حالة سيئة للغاية

255
00:20:30,999 --> 00:20:35,340
<font color="#00ff00">"رقم ( 6 ) : التمزق بين ثقبين أسودين"</font>

256
00:20:37,100 --> 00:20:39,640
إنها حرب شد الحبل بالجاذبية

257
00:20:39,690 --> 00:20:43,020
مع اعتبار أن الأرض هي الحبل
التي لا يمكن أن تتحمل الضغط

258
00:20:48,070 --> 00:20:51,740
سيكون لدينا حالة شديدة من الاستطالة والتمدد

259
00:20:51,780 --> 00:20:54,700
{\pos(250,265)}
سيتم شد الأرض
في كلا الاتجاهين

260
00:20:54,740 --> 00:20:58,290
{\pos(250,265)}
، فتتمدد في الاتجاهين
تجاه كل من الثقوب السوداء

261
00:20:59,750 --> 00:21:01,460
وفي النهاية تتمزق

262
00:21:02,420 --> 00:21:05,460
ثم تلك القطع سيحصل لها تمزق

263
00:21:05,500 --> 00:21:07,300
وهذه القطع ستتمزق أيضاً فيما بعد

264
00:21:10,050 --> 00:21:15,180
بعد أن يتم امتصاص آخر خيوط السباجتي
من الأرض بعنف داخل أفق الحدث

265
00:21:17,310 --> 00:21:22,640
الثقبين الأسودين سيكونا ككتابين متلاصقين
على رف فارغ كانت تقف فيه الأرض ذات مرة

266
00:21:27,780 --> 00:21:33,530
ومن المطمئن أن نعرف أن احتمالات الشد
بين اثنين من الثقوب السوداء ضئيلة وتصل للصفر

267
00:21:37,830 --> 00:21:41,040
.. "لكن مؤلف الخيال العلمي والفيزيائي "ترافيس تيلور

268
00:21:41,080 --> 00:21:45,460
الذي كتب العديد من الكتب عن التهديدات الحقيقية
و الخيالية القادمة من الفضاء الخارجي

269
00:21:45,500 --> 00:21:49,130
لديه فكرة أخرى تتعلق بالثقوب السوداء المدمرة

270
00:21:51,130 --> 00:21:53,050
.. إن أردت أن أدمر الأرض

271
00:21:53,090 --> 00:21:57,100
{\pos(250,265)}
فالطريقة المفضلة لدي هي وضع
ثقب أسود في باطن الأرض ليقوم بالتهامها

272
00:21:57,140 --> 00:22:02,310
{\pos(250,265)}
لذا أود أن أكون في سفينة فضاء ترحل مبتعدة
لمشاهدة الأرض وهي تنهار على نفسها

273
00:22:02,350 --> 00:22:05,310
وهذه هي الطريقة رقم 5 لتدمير الأرض

274
00:22:05,410 --> 00:22:09,310
<font color="#00ff00">"رقم ( 5 ) : الإلتهام من الداخل"</font>

275
00:22:10,330 --> 00:22:17,200
سيقوم ثقب أسود  بحجم نجم بالمهمة سريعاً
ولكن هناك احتمالات أخرى مثيرة

276
00:22:18,660 --> 00:22:21,160
ما الذي يمكن أن نفكر فيه أيضاً ؟

277
00:22:21,200 --> 00:22:25,580
حسناً .. ربما الثقب الأسود بحجم قرطي الخاص

278
00:22:25,630 --> 00:22:30,300
ثقب أسود بهذا الحجم
سيكون له نفس كتلة الأرض

279
00:22:33,510 --> 00:22:37,340
دعونا نأخذ الثقب الأسود المصغر
ونُسقطه داخل القطب الشمالي

280
00:22:38,680 --> 00:22:44,100
لنفترض أن سرعة و زاوية السقوط صائبة
لتجعله يدور في النهاية في مركز الأرض

281
00:22:46,550 --> 00:22:49,860
سنعرف على الفور أن هناك شيء ما خطأ

282
00:22:54,410 --> 00:22:58,370
إذا تمكنت بطريقة أو بأخرى
.. من الحصول على ثقب أسود بنفس كتلة الأرض

283
00:22:58,710 --> 00:23:05,620
{\pos(250,265)}
، في مركز الأرض ثم على سطح الأرض
كنا سنشعر فجأة بتضاعف تأثير الجاذبية

284
00:23:07,050 --> 00:23:10,750
وفجأة ، سوف تسقط الكرة بسرعة أكبر

285
00:23:14,090 --> 00:23:17,090
كل واحد منا سوف يبدأ في الإنحناء

286
00:23:20,930 --> 00:23:25,060
في حين أن جميع الكائنات الحية ستناضل بلا حيل ولا قوة

287
00:23:25,100 --> 00:23:28,150
الثقب الأسود المصغر سيقوم بامتصاص المادة

288
00:23:30,360 --> 00:23:34,780
كلما استمر الثقب في التهام المواد
كلما اقتربت نهاية الأرض

289
00:23:37,490 --> 00:23:42,080
و بما أنه يقوم بالتهام المواد
فكل المواد بالأعلى ستبدأ في الانهيار

290
00:23:42,120 --> 00:23:46,580
ولذا فإنه سيُحدث زلزالاً ضخماً

291
00:23:46,999 --> 00:23:48,620
و إزاحة للقشرة الأرضية

292
00:23:49,880 --> 00:23:51,080
سيكون هناك براكين جديدة

293
00:23:51,130 --> 00:23:57,630
{\pos(250,265)}
لأن هناك أماكن جديدة لخروج الحمم
سوف تظهر نتيجة لهذا الثقب الأسود

294
00:23:57,680 --> 00:24:00,680
لذلك يمكن للمرء أن يتخيل
جميع أنواع السيناريوهات المثيرة

295
00:24:02,890 --> 00:24:08,640
بعد أشهر من تزايد الكوارث
سوف تستغرق النهاية أقل من ساعة

296
00:24:10,940 --> 00:24:13,520
سوف تبدأ الأرض في الانهيار

297
00:24:13,570 --> 00:24:15,900
ومن ثم فإن هذا الجزء سيلتهمه الثقب الأسود أيضاً

298
00:24:17,820 --> 00:24:21,490
"ربما تكون جبال "الهيمالايا
آخر مكان سيبقى على الأرض

299
00:24:21,530 --> 00:24:27,000
قبل أن تسقط أيضاً من خلال
أفق الحدث لتختفي إلى الأبد

300
00:24:30,170 --> 00:24:32,130
إذا كنت على سفينة الفضاء تشاهد من الأعلى

301
00:24:32,170 --> 00:24:37,050
ربما تبدو الأرض مثل رقعة قشرة البيض
وسحقتها بطريقة ما من الداخل الى الخارج

302
00:24:37,090 --> 00:24:40,840
إذا كان بمقدورك تعليق سلسلة في كل نقطة
داخل قشر البيض وسحبت كل ذلك في آن واحد

303
00:24:41,590 --> 00:24:44,220
فإنك سوف تشاهدها تنهار فوراً على نفسها

304
00:24:49,190 --> 00:24:51,600
كل ما سيتبقى هو الثقب الأسود

305
00:24:51,650 --> 00:24:55,480
ستتواجد كتلة الأرض فقط داخل هذا الثقب الأسود

306
00:24:56,900 --> 00:24:59,900
لم يتم العثور أبداً على ثقب أسود
له نفس الكتلة على الأرض

307
00:25:01,200 --> 00:25:04,830
الثقوب السوداء العادية تتشكل فقط
.. من انفجار النجوم على هيئة السوبرنوفا

308
00:25:04,870 --> 00:25:07,990
التي كانت أضخم من الشمس بعشر مرات على الأقل

309
00:25:11,420 --> 00:25:16,840
لكن الثقوب السوداء ذات الكتلة الأقل بمليون مرة
قد تكون موجودة في مكان ما في الكون

310
00:25:16,880 --> 00:25:20,880
،وفقا لفرضية واحدة
فبعد وقت قصير من الانفجار الكبير

311
00:25:20,930 --> 00:25:24,510
كان هناك الكثير من المادة معبأة ومكتظة معاً

312
00:25:24,550 --> 00:25:31,850
لدرجة أن الملايين مما تسمى بالثقوب السوداء البدائية
قد تشكلت دون الحاجة لموت النجوم

313
00:25:35,060 --> 00:25:40,650
نحن لا نعرف عن وجود مثل هذه الثقوب السوداء
لكنها يمكن أن توجد ويمكنها أن تلتهم الأرض

314
00:25:42,240 --> 00:25:45,910
ربما لا نريد العثور على واحد من هذه الثقوب لتجربتها

315
00:25:47,240 --> 00:25:51,540
ولكن هل يمكن أن نقوم بعمل ثقب أسود صغير هنا على الأرض ؟

316
00:25:51,580 --> 00:25:55,920
ربما بواسطة مسرع الجسيمات
مثل مصادم "هادرون" الكبير في أوروبا

317
00:25:57,000 --> 00:25:59,500
"هذا هو ما يريد "جوستين لي
"من "سولت ليك سيتي" بولاية "يوتا

318
00:25:59,550 --> 00:26:01,550
أن يسأل "الكون" بشأنه

319
00:26:01,790 --> 00:26:03,300
.. لذلك فقد قام بمراسلتنا

320
00:26:05,190 --> 00:26:08,300
<font color="#yellow" size=18>
هل يمكن لمصادم قوي
أن يُنشأ ثقباً أسود ؟
</font>

321
00:26:09,270 --> 00:26:10,680
<font color="#yellow" size=18>
جوستين" ، إنه سؤال رائع"
</font>

322
00:26:10,730 --> 00:26:14,100
<font color="#yellow" size=18>
سيرغب الكثير من الفيزيائيين أن يعرفوا
.. ما إذا كان مصادم "هادرون" الكبير
</font>

323
00:26:14,150 --> 00:26:15,940
<font color="#yellow" size=18>
بامكانه انتاج ثقوباً سوداء صغيرة
</font>

324
00:26:16,280 --> 00:26:17,860
<font color="#yellow" size=18>
من حيث المبدأ ، فإنه يمكن
</font>

325
00:26:17,900 --> 00:26:21,740
<font color="#yellow" size=18>
إذا قام بضغط الكثير من المواد
إلى حجم صغير بما فيه الكفاية
</font>

326
00:26:21,980 --> 00:26:23,780
<font color="#yellow" size=18>
إذن فإنه سوف ينتج ثقباً أسود
</font>

327
00:26:23,820 --> 00:26:24,910
<font color="#yellow" size=18>
لكن لا تقلق
</font>

328
00:26:24,950 --> 00:26:29,160
<font color="#yellow" size=18>
مثل هذه الثقوب السوداء سوف تتبخر بسرعة
ولن تلتهم الأرض
</font>

329
00:26:32,290 --> 00:26:37,600
القوة التدميرية للثقوب السوداء في الفضاء
تأتي خطورتها من جاذبيتها التي لا تُقاوم

330
00:26:38,100 --> 00:26:41,960
أما عدم وجود الجاذبية يمكن
أن تكون أكثر خطورة على الأرض

331
00:26:45,260 --> 00:26:48,300
هذا ما يشغل بال
"عالم الفلك "أليكس فيليبنكو

332
00:26:48,350 --> 00:26:55,270
الذي أثرت دراساته الرائدة للطاقة المظلمة
وتسارع الكون على رؤيته الخاصة للنهاية

333
00:26:57,440 --> 00:27:05,110
ربما الطريقة المفضلة لدي لتدمير الأرض
هي عن طريق اضطراب ما نسميه الجاذبية

334
00:27:05,990 --> 00:27:08,820
وهذه هي الطريقة رقم 4 لتدمير الأرض

335
00:27:09,000 --> 00:27:12,310
<font color="#00ff00">"رقم ( 4 ) : إيقاف الجاذبية"</font>

336
00:27:13,370 --> 00:27:19,000
كل شيء نقوم به يعتمد
على علاقة متوازنة مع الجاذبية

337
00:27:19,460 --> 00:27:22,460
لكن ماذا لو قررت الجاذبية إنهاء العلاقة ؟

338
00:27:26,470 --> 00:27:30,180
بدون الجاذبية ، ما سيرتفع لأعلى لن يعود أبداً إلى أسفل

339
00:27:31,720 --> 00:27:34,060
لن تهبط الطائرات أبداً

340
00:27:34,100 --> 00:27:37,980
و ستمتد جذور الأشجار خارج سطح الأرض
حتى يتمزق سطح الأرض بلاستثناء

341
00:27:39,270 --> 00:27:43,610
وكل هذا مجرد إحماء لكارثة حقيقية قادمة

342
00:27:45,860 --> 00:27:50,200
الأرض نفسها ستبدأ في التحطم قطعة قطعة

343
00:27:53,290 --> 00:27:59,080
يبدو  الأمر مستحيلاً .. ولكن
هل يمكن للجاذبية حقاً أن تتوقف ؟

344
00:27:59,130 --> 00:28:01,670
.. بشكل لا يصدق .. فإن الجواب هو

345
00:28:01,910 --> 00:28:04,000
من المحتمل

346
00:28:04,050 --> 00:28:07,670
في المستقبل قد تتوقف الجاذبية عن الوجود

347
00:28:16,570 --> 00:28:22,560
من الـ 10 طرق لتدمير الأرض
التي يفترضها علماء الفلك وعلماء الفيزياء الفلكية

348
00:28:22,960 --> 00:28:27,380
فإن أكثر الطرق التي لا تصدق هي رقم أربعة

349
00:28:27,580 --> 00:28:30,380
<font color="#00ff00">"رقم ( 4 ) : إيقاف الجاذبية"</font>

350
00:28:32,170 --> 00:28:39,220
الجاذبية اليوم هي واحدة من أربع قوى أساسية
.. بالإضافة إلى الكهرومغناطيسية

351
00:28:39,270 --> 00:28:43,390
و القوة النووية القوية
التي تحمل الأنوية الذرية معاً

352
00:28:43,440 --> 00:28:47,940
والقوة النووية الضعيفة
و هي مصدر النشاط الإشعاعي

353
00:28:47,980 --> 00:28:50,900
ولكن في وقت الانفجار الكبير

354
00:28:50,940 --> 00:28:56,240
، بدلاً من أربع قوى أساسية
ربما كان هناك وقتها اثنتين فقط

355
00:28:57,830 --> 00:29:00,990
.. عندما كان عمر الكون جزء صغير من الثانية

356
00:29:01,040 --> 00:29:06,370
{\pos(250,265)}
تم توحيد القوة النووية القوية
مع ما يسمى القوة الكهربية الضعيفة

357
00:29:06,420 --> 00:29:09,420
{\pos(250,265)}
و هي مزيج من الكهرومغناطيسية
والقوة النووية الضعيفة

358
00:29:11,510 --> 00:29:16,000
هذه القوة الفائقة الموحدة ربما
تكون هي من صنعت الطاقة الفائقة

359
00:29:16,710 --> 00:29:22,400
التي ربما سببت بدورها
توسع الكون الفوري فيما يسمى بالتضخم

360
00:29:24,440 --> 00:29:27,820
لقد أصبح كبيراً بشكل مخيف
في فترة قصيرة جداً من الزمن

361
00:29:29,670 --> 00:29:33,530
ولكن في جزء ضئيل من الثانية
.. بعد الانفجار الكبير

362
00:29:35,670 --> 00:29:39,870
توقف التضخم مع تفرق تلك القوى

363
00:29:41,890 --> 00:29:45,630
انشقت القوة النووية القوية عن القوة الكهربية الضعيفة

364
00:29:45,670 --> 00:29:50,680
و أصبحا قوتين مختلفتين في المظهر
من هذه القوة الموحدة سابقاً

365
00:29:52,230 --> 00:29:58,390
إذا كانت القوة الموحدة قد انقسمت إلى قسمين
فهل يمكن أن يتكرر ذلك مرة أخرى مع الجاذبية ؟

366
00:30:01,490 --> 00:30:06,190
يمكن أن يكون هذا الاحتمال المرعب
ممثل في قطعة نقود بسيطة

367
00:30:08,160 --> 00:30:11,200
العملة لها وجهان

368
00:30:11,240 --> 00:30:17,040
ولكن إذا نقلت الطاقة للعملة عن طريق تدويرها
يبدو الوجهين مندمجين

369
00:30:19,090 --> 00:30:22,530
لا ترى الصورة ولا الكتابة بوضوح

370
00:30:22,580 --> 00:30:27,090
في النهاية، فإن هذا الربع يفقد الطاقة
ويستقر إما على الصورة أو على الكتابة

371
00:30:27,130 --> 00:30:33,760
نتيجتين مختلفتين ، لا يشبه أحدهما
العملة الكروية الدوَّارة المتماثلة

372
00:30:34,480 --> 00:30:44,310
وبنفس الطريقة فالجاذبية المتماثلة الآن
يمكن أن تنقسم في يوم ما إلى جانبين مختلفين

373
00:30:44,360 --> 00:30:50,150
ستتصرف كل من هاتين القوتين الجديدتين
بطريقة منفصلة عن الطريقة الحالية للجاذبية

374
00:30:50,910 --> 00:30:53,700
كل ما هو مرتبط معاً عن طريق الجاذبية سوف يتفكك

375
00:30:55,330 --> 00:30:58,160
وهذا يعني الموت بالنسبة لنا على الأرض

376
00:31:01,050 --> 00:31:08,180
أجسام البشر ستبقى سليمة ، لأنهم مربوطين معاً
بواسطة القوى الكهرومغناطيسية وليس الجاذبية

377
00:31:09,350 --> 00:31:14,810
ولكن كل من على الأرض سيطيرون ليختنقوا في الفضاء

378
00:31:14,850 --> 00:31:20,320
في حين أن الأرض نفسها ستكون غير منتظمة
حيث لم تعد مربوطة معاً عن طريق الجاذبية

379
00:31:21,940 --> 00:31:25,570
سيتبدد كوكب "المشتري" والكواكب الغازية العملاقة الأخرى

380
00:31:25,610 --> 00:31:32,580
الشمس التي  تُدير جاذبيتها الكواكب
مثل كرة على الأوتار ، سوف تتطاير إلى أشلاء

381
00:31:34,000 --> 00:31:40,340
على كل فإن معظم الشمس عبارة عن كرة ساخنة من الغاز
وهي ثابتة في مكانها هناك عن طريق جاذبيتها الخاصة

382
00:31:40,380 --> 00:31:45,260
لذلك ما قد تراه هو انجراف النجوم بعيداً بسرعة إلى حد ما

383
00:31:46,840 --> 00:31:49,760
والشمس لن تكون متماسكة
و كذلك المجرة لن تبقى متماسكة

384
00:31:49,810 --> 00:31:52,390
كل شيء سوف ينجرف بعيداً

385
00:31:54,640 --> 00:32:01,480
ستتحول الأرض إلى جزيئات عشوائية
في ركن صغير من كون من الغبار الكوني

386
00:32:03,400 --> 00:32:05,740
سوف تكون نهاية مدهشة بحق

387
00:32:08,270 --> 00:32:12,060
وبالطبع هناك طريقة أخرى لتمزيق الأرض

388
00:32:12,100 --> 00:32:13,140
عن طريق تفجيرها

389
00:32:15,650 --> 00:32:17,860
أهي سهلة ؟ بالطبع لا

390
00:32:17,900 --> 00:32:20,530
ولكن هناك وسيلة لذلك

391
00:32:20,570 --> 00:32:24,160
وهي إنشاء قنبلة مدمرة من المادة المضادة

392
00:32:25,280 --> 00:32:28,080
و هذه هي الطريقة الثالثة لتدمير الأرض

393
00:32:28,280 --> 00:32:32,660
<font color="#00ff00">"رقم ( 3 ) : الإبادة بالمادة المضادة"</font>

394
00:32:33,670 --> 00:32:37,460
وهذا هو الخيار الأول لعالم
"الفيزياء الفلكية "كليفورد جونسون

395
00:32:39,090 --> 00:32:43,170
فكرة المادة المضادة لديها وجه معين من الجمال

396
00:32:44,590 --> 00:32:53,940
{\pos(250,265)}
ولكنه مجرد جمال مروع
لانفجار هائل من الداخل

397
00:32:59,610 --> 00:33:03,190
المادة المضادة هي عكس المادة تماماً

398
00:33:05,700 --> 00:33:10,660
المادة والمادة المضادة يدمران بعضهما البعض
في وهج عظيم

399
00:33:13,910 --> 00:33:19,790
وهذه هي معادلة أينشتاين
E = MC2

400
00:33:19,840 --> 00:33:24,970
يمكنك أن تأخذ هذه المادة والمادة المضادة
وتجمع بينهما لتطلق طاقة كامنة نقية

401
00:33:26,340 --> 00:33:31,470
رطل واحد فقط من المادة المضادة
.. يبيد رطل واحد من المادة

402
00:33:31,520 --> 00:33:39,230
مُنتجاً 44 ميجا طن من عبوة ناسفة
بقوة أكبر من قنبلة نووية حرارية

403
00:33:42,360 --> 00:33:45,360
لكن تدمير الأرض سيستغرق الكثير

404
00:33:47,450 --> 00:33:49,200
، وفقا لبعض التقديرات

405
00:33:49,240 --> 00:33:52,740
فأنت بحاجة إلى 100 تريليون طن على الأقل
من المادة المضادة

406
00:33:54,410 --> 00:34:00,920
لذلك فكر في حجم الملعب
سيتعين علينا ملئ ملايين الملاعب بالمادة المضادة

407
00:34:00,960 --> 00:34:06,920
قبل أن تتفاعل مع المادة الموجودة على الأرض
لإطلاق فعلاً ما يكفي من الطاقة لتفكيك الأرض

408
00:34:08,340 --> 00:34:10,800
، ولكن إذا كنت تريد حقا أن تحاول

409
00:34:10,850 --> 00:34:14,640
هناك مصنع للمادة المضادة
على بعد 93 مليون ميل

410
00:34:17,600 --> 00:34:22,480
عندما يتراكم ما يكفي من الطاقة المغناطيسية
.. في الفرن النووي الشمسي

411
00:34:22,520 --> 00:34:25,610
فإنها تتحرر على هيئة توهج الشمسي متفجر

412
00:34:26,610 --> 00:34:30,490
التوهج الكبير يمكن أن يولِّد
بقدر 2رطل من المادة المضادة

413
00:34:32,450 --> 00:34:37,070
الاحتكاك بالمادة يدمر المادة المضادة بشكل فوري تقريباً

414
00:34:37,110 --> 00:34:39,540
ولكن هناك طرق لاحتواء ذلك

415
00:34:40,790 --> 00:34:46,630
يمكنك تعليقها دون لمسها باستخدام أنواع
مختلفة من الحقول الكهربائية والمغناطيسية

416
00:34:46,670 --> 00:34:51,140
و بذلك يمكنك الحفاظ على كمية
من المادة المضادة عالقة إلى أجل غير مسمى

417
00:34:54,770 --> 00:35:00,730
لذلك كل ما عليك فعله هو جمع وتخزين المادة المضادة
من حوالي 100 كوادريليون من التوهجات الشمسية

418
00:35:04,900 --> 00:35:08,030
بمجرد أن تحصل على 100 تريليون
طن من المادة المضادة

419
00:35:08,070 --> 00:35:12,200
قم بنقلها فقط إلى الأرض وعطِّل المجال الكهرومغناطيسي

420
00:35:12,240 --> 00:35:15,240
و بذلك يمكنها أن تلامس المادة العادية

421
00:35:16,410 --> 00:35:20,410
ربما بوضعها في مركز الأرض بطريقة أو بأخرى
ومن ثم اتركها لتقوم بمهمتها

422
00:35:23,290 --> 00:35:27,760
سوف تنفجر للخارج و ستمزق  كل شيء ببساطة

423
00:35:30,470 --> 00:35:34,170
ولكن بينما يكون انفجار المادة المضادة لحظياً

424
00:35:34,210 --> 00:35:39,980
تجميع كل هذه المادة المضادة
سيستغرق عشرات المليارات من السنين

425
00:35:40,020 --> 00:35:42,400
لدينا فقط العديد من التوهجات الشمسية في السنة الواحدة

426
00:35:42,440 --> 00:35:48,280
وسوف يستغرق الأمر الكثير والكثير من السنين
لالتقاط وتخزين ما يكفي من المادة المضادة

427
00:35:48,320 --> 00:35:51,030
لصنع قنبلة ذات حجم ملموس

428
00:35:54,660 --> 00:35:58,950
يعرف علماء الفيزياء أن المادة المضادة
.. ليست هي النوع الوحيد من الجسيمات

429
00:35:59,000 --> 00:36:00,710
التي يمكن أن تصفي هذا الكوكب

430
00:36:01,300 --> 00:36:06,960
الطريقة الثانية لتدمير الأرض
هي حالة من حالات الدمار من خلال التحول

431
00:36:07,460 --> 00:36:11,960
<font color="#00ff00">"رقم ( 2 ) : التحول بواسطة المادة الغريبة"</font>

432
00:36:13,390 --> 00:36:17,470
إنها مشكلة كبرى تلك التي تبدأ صغيرة

433
00:36:17,510 --> 00:36:23,310
أصغر من البروتونات والنيوترونات
في عالم غريب من الكواركات

434
00:36:23,350 --> 00:36:29,020
جزيئات تحمل أسماء مثل
علوية و سفلية و غريبة

435
00:36:29,070 --> 00:36:33,150
لا تحاول التوقف كثيراً أمام دلالة إسم الكواركات

436
00:36:33,200 --> 00:36:36,590
ربما تقول أنها جسيمات أصغر من أصغر ذرة

437
00:36:37,030 --> 00:36:40,080
الشيء الذي صنع الأشياء الأخرى

438
00:36:41,830 --> 00:36:47,510
قدَّم بعض علماء الفيزياء نظرية تفيد أن عدد مساوي
من الكواركات العلوية و السفلية و الغريبة

439
00:36:47,550 --> 00:36:53,180
سوف تشكل جسيمات غريبة
من شيء يُسمى المادة الغريبة

440
00:36:53,230 --> 00:36:58,890
ما يجعلها غريبة جداً هو أنها يمكنها تغيير
الطبيعة الفيزيائية لأي شيء تلمسه

441
00:37:00,100 --> 00:37:05,600
مثل الثلج ، يبرِّد الماء المحيط به
ولكنها تقوم بذلك على نحو أكثر تطرفاً

442
00:37:06,490 --> 00:37:12,440
إنها تقوم بتحويل الأشياء إلى أشياء غريبة
وهي تميل لجعل كل شيء غريب

443
00:37:14,790 --> 00:37:18,410
.. تخيل كل شيء على الأرض والأرض نفسها

444
00:37:18,450 --> 00:37:23,910
تحول إلى عصيدة غير عضوية
كل ذلك بسبب المادة الغريبة دون الذرية

445
00:37:25,490 --> 00:37:28,460
لحسن الحظ ليست هناك
أي جسيمات من المادة الغريبة على الأرض

446
00:37:30,000 --> 00:37:34,080
ولكن داخل الشموس المنهارة
التي تُسمى النجوم النيوترونية

447
00:37:34,120 --> 00:37:40,180
قد يكون من الممكن للجاذبية الهائلة
أن تضغط الكواركات العلوية و السفلية والغريبة معاً

448
00:37:40,220 --> 00:37:41,680
مكونةً المادة الغريبة

449
00:37:42,800 --> 00:37:45,890
نحن نقترب جداً من الجواب

450
00:37:45,940 --> 00:37:48,310
و ربما نعرف في السنوات القليلة المقبلة

451
00:37:50,650 --> 00:37:55,650
لذلك إذاعثرت على كتلة مجهرية
من المادة الغريبة داخل نجم نيوتروني

452
00:37:56,660 --> 00:38:02,360
و بطريقة ما جئت بها إلى الأرض وألقيتها
"مثلاً على قمة مبنى "امباير ستيت

453
00:38:02,400 --> 00:38:03,740
ماذا سيحدث ؟

454
00:38:03,880 --> 00:38:05,660
أ" - لا شيء"

455
00:38:05,710 --> 00:38:14,260
ب" - كل هذه الكواركات الغريبة"
يمكن أن تغير حالة المادة هنا على الأرض

456
00:38:16,170 --> 00:38:18,310
لقد بدأت سلسلة من ردود الفعل

457
00:38:18,350 --> 00:38:21,140
جسيمات المادة الغريبة بدأت تتفاعل مع المادة العادية

458
00:38:21,690 --> 00:38:23,470
إن  الأرض تغيير

459
00:38:24,430 --> 00:38:25,930
ولكن تتغير إلى ماذا ؟

460
00:38:34,730 --> 00:38:38,070
.. على قائمة عشر طرق لتدمير الأرض

461
00:38:39,360 --> 00:38:42,410
ربما تكون الطريقة رقم  2 هي أغرب الطرق على الإطلاق

462
00:38:43,710 --> 00:38:46,410
<font color="#00ff00">"رقم ( 2 ) : التحول بواسطة المادة الغريبة"</font>

463
00:38:49,880 --> 00:38:55,170
{\pos(250,265)}
إذا كنت تريد تحويل الكوكب بأسره
إلى حفنة كبيرة من الكواركات الغريبة

464
00:38:55,210 --> 00:38:58,300
{\pos(250,265)}
فكل ما تحتاج القيام به هو وضع
عدد قليل من الكواركات الغريبة هنا وهناك

465
00:38:58,680 --> 00:39:02,000
ثم ستبدأ الأرض في تحويل نفسها لشيء غريب

466
00:39:02,430 --> 00:39:04,310
بل أكثر غرابة مما هي عليه

467
00:39:06,560 --> 00:39:08,020
المادة الغريبة

468
00:39:08,060 --> 00:39:10,940
قطعة من مادة الكواركات
تسمى جسيمات المادة الغريبة

469
00:39:10,980 --> 00:39:15,690
بمجرد وضعها على الأرض
تبدأ أحداث مذهلة في الحدوث

470
00:39:15,999 --> 00:39:20,200
أول شيء تلمسه يتحول إلى مادة غريبة

471
00:39:20,240 --> 00:39:21,570
بعد ذلك الخطوة التالية

472
00:39:23,740 --> 00:39:26,290
قريباً جداً ستحولك أنت إلى نسخة غريبة من نفسك

473
00:39:28,750 --> 00:39:34,880
حتى عندما ننظر إلى المستويات دون الذرية
فقط في النواة ، فسنرى بنية واضحة

474
00:39:34,920 --> 00:39:38,170
يمكننا التمييز بينهما بأنهم
بروتونات و نيوترونات  .. إلى آخره

475
00:39:38,210 --> 00:39:43,590
، ولكن إذا فقدت هذه البنية
سوف تفقد المادة هذا الشكل الذي نعرفه

476
00:39:45,930 --> 00:39:50,560
المدارات الفريدة من نوعها وعدد الجسيمات
.. التي تشكل العناصر الفردية

477
00:39:50,600 --> 00:39:53,020
سوف تشكل الآن كتلة غير متمايزة

478
00:39:55,730 --> 00:40:04,110
سيصبح كل شيء مادة غريبة
من النواة الذرية إلى الآثار والجبال

479
00:40:04,160 --> 00:40:06,950
و يموت كل ما هو على قيد الحياة

480
00:40:09,910 --> 00:40:12,920
وبمجرد أن يبدأ ، سيكون هذا التحول سريع نوعاً ما

481
00:40:14,000 --> 00:40:20,590
سيكون مثل إذابة شيء
إلى كتلة ضخمة من المادة

482
00:40:20,999 --> 00:40:25,930
، فإنه يتحول إلى مادة لزجة
إلى حساء من الكواركات

483
00:40:27,270 --> 00:40:32,600
{\pos(250,265)}
قد ينتهي الأمر بتحول الأرض كلها
إلى قطعة واحدة كبيرة من المادة الغريبة

484
00:40:37,830 --> 00:40:40,290
الثقوب السوداء البدائية

485
00:40:40,340 --> 00:40:42,090
توقف الجاذبية

486
00:40:42,140 --> 00:40:45,060
المادة المضادة والمادة الغريبة

487
00:40:45,160 --> 00:40:49,790
هل لدى الفيزياء النظرية
وسيلة أكثر غرابة لتدمير الأرض؟

488
00:40:50,540 --> 00:40:51,540
نعم

489
00:40:53,370 --> 00:40:59,590
"في الواقع ، عالم الفيزياء الفلكية "فريال أوزيل
مستعدة لطمس معالم الأرض

490
00:40:59,630 --> 00:41:02,010
بالإضافة إلى النسيج الكامل للواقع

491
00:41:05,050 --> 00:41:12,310
أعتقد أن طريقتي المفضلة لنسف الأرض
يجب أن يكون  مرحلة انتقالية ضخمة في الكون

492
00:41:13,310 --> 00:41:16,190
هذا من شأنه أن يأخذنا إلى حالة أخرى

493
00:41:18,520 --> 00:41:21,780
إنها الطريقة رقم واحد لتدمير الأرض

494
00:41:22,180 --> 00:41:25,780
<font color="#00ff00">"رقم ( 1 ) : تصادم العوالم المتوازية"</font>

495
00:41:26,490 --> 00:41:31,490
وهي تبدأ مع آخر أساسيات الخيال العلمي
الذي يأخذه العديد من علماء الفيزياء الآن على محمل الجد

496
00:41:32,700 --> 00:41:35,370
وجود أكوان أخرى

497
00:41:37,380 --> 00:41:41,050
فمن الممكن أن يكون هناك أرض في أكوان أخرى

498
00:41:43,050 --> 00:41:49,010
فكِّر في عالمنا كأنه ورقة
ثنائية الأبعاد موجودة هنا

499
00:41:49,050 --> 00:41:53,930
التحرك في جميع أنحاء هذه الصفحة
هو مثل تنقلنا في حيز ثلاثي الأبعاد

500
00:41:53,980 --> 00:41:55,730
ولكن بعد ذلك يمكنك التحرك في هذا الاتجاه الآخر

501
00:41:55,770 --> 00:41:58,020
وهو شيء خارج الصحيفة

502
00:41:58,060 --> 00:42:01,110
وهناك ورقة أخرى هناك
التي تمثل كون آخر مختلف

503
00:42:01,150 --> 00:42:05,940
ربما يكون كوننا مثل هذه الورقة
أو ربما مختلف قليلاً

504
00:42:05,990 --> 00:42:11,990
ولكن من المهم جداً أن ندرك أنه لا ينبغي
أن يتصادم هذين الكونين ببعضها البعض

505
00:42:15,330 --> 00:42:21,920
تخيل لو أن كوننا قطعة من الورق مثل هذه
إذن سيكون الكون المجاور مثل قطعة الورق هذه

506
00:42:21,960 --> 00:42:26,380
الآن إذا اصطدمتا قطعتي الورق
يمكنك سماع تلك الطاقة

507
00:42:27,420 --> 00:42:31,430
الآن تخيل تصادم صفحتين من الورق بحجم الكون

508
00:42:31,670 --> 00:42:34,430
فما مقدار الطاقة الصادرة عن تصادم مثل هذا ؟

509
00:42:38,270 --> 00:42:45,820
إذا قمنا بإجراء اتصال بطريقة ما مع عالم مواز
من الممكن أن يكون هذا آخر شيء نعرفه

510
00:42:48,070 --> 00:42:49,910
لن يدمر الكواكب فقط

511
00:42:49,950 --> 00:42:53,030
بل سيدمر النظم الشمسية
والمجرات وعناقيد المجرات

512
00:42:53,080 --> 00:42:54,410
سوف يدمر كل شيء

513
00:42:56,160 --> 00:42:58,830
ستكون هذه هي نهاية هذا الكون الحالي

514
00:43:01,960 --> 00:43:05,500
ولكن هل من الممكن أن تكون نهاية كل شيء

515
00:43:05,550 --> 00:43:07,840
هي بداية كل شيء أخر؟

516
00:43:11,260 --> 00:43:15,100
، إذا كان انفجار واحد كبير خلق كوننا

517
00:43:15,140 --> 00:43:19,430
إذن يمكن لانفجار كبير آخر
أن يبدأ كل شيء من جديد

518
00:43:23,480 --> 00:43:26,320
قد يشكل ذلك كوناً آخر

519
00:43:28,490 --> 00:43:35,910
وربما يكون سيناريو يوم القيامة هذا
هو الوحيد الذي حدث بالفعل

520
00:43:38,120 --> 00:43:43,880
ربما حدث الانفجار الكبير نتيجة
اصطدام زوج من الأكوان المتوازية

521
00:43:43,920 --> 00:43:46,040
و ربما سوف يحدث مرة أخرى

522
00:43:48,340 --> 00:43:50,920
وإذا حدث ذلك

523
00:43:50,970 --> 00:43:57,720
إذن ربما بعد حوالي 10 مليار سنة
سيكون هناك أرض أخرى في كون آخر

524
00:44:01,690 --> 00:44:05,360
شاهدنا تدمير الأرض بواسطة اصطدام مفاجئ

525
00:44:07,390 --> 00:44:11,150
البرد القارس ، و الحرارة المتبخرة

526
00:44:11,400 --> 00:44:13,820
لقد تم ايقافها عن الدوران

527
00:44:13,990 --> 00:44:16,580
و تحولت بفعل مادة غريبة

528
00:44:16,820 --> 00:44:19,830
تمددت وتم ابتلاعها بواسطة الثقوب السوداء

529
00:44:20,070 --> 00:44:23,580
تفككت و تفجرت

530
00:44:23,930 --> 00:44:26,080
على الأقل من الناحية النظرية

531
00:44:26,380 --> 00:44:32,970
في الواقع ، تشير  الاحتمالات
أن العالم سوف يدور لمليارت السنين

532
00:44:36,680 --> 00:44:42,350
ولكن هناك الكثير في الكون
لا نستطيع معرفته ولا التنبؤ به

533
00:44:37,688 --> 00:44:42,590
<font FACE="Comic Sans MS" color="yellow" size=12>: ترجمة</font>
<font FACE="Comic Sans MS" color="red" size=14>محمد بن سالم الفيفي</font>
{\a4}

534
00:44:42,688 --> 00:44:50,090
<font FACE="Comic Sans MS" color="lime" size=12>Our Best Wishes</font>
<font FACE="Times New Roman" color="red" size=14>-(-( Arab Translators )-)-</font>
<font FACE="Comic Sans MS" color="Yellow" size=12>fb/ArabTranslators</font>
{\a4}

535
00:44:43,810 --> 00:44:46,400
أرض جديدة كاملة
في كون جديد كلياً

536
00:44:46,440 --> 00:44:50,030
ربما تكون مكاناً مختلفاً تماماً
حتى مع مختلف القوانين الفيزيائية

537
00:44:50,152 --> 00:44:55,452
فهذا يعني أن علينا التفكير
في 10 طرق أخرى لتدميرها

538
00:44:50,188 --> 00:44:57,590
<font FACE="Comic Sans MS" color="yellow" size=12>: مراجعة علمية</font>
<font FACE="Comic Sans MS" color="red" size=14>DrMansoob</font>
{\a4}

