لنبدأ بالأسماء
جيمس ليستر
آسف، ليس أسمك
أسماء أعضاء الفريق المفقودين
كنور تيمبل، آبي مايتلاند وداني كوين
وأسمك؟
بيكر
هل تعتقد أنهم أحياء؟
هل تريد توقعاتي؟
لم نجد أي جثة إذا كان ذلك ما تقصده
دخلوا في هالة إلى المستقبل
حتى ولو كانوا سيقتلون في ذلك العالم
فلن يقتلون ألا بعد مرور عدد من القرون، لذلك
رسمياً ما يزالون أحياء
حاولنا البحث عنهم
ولكن بعد المحاولة الأخيرة
- ...ما حصل لسارة - قرأت تقريراً عن ذلك
لم نعد إلى هناك بعد ذلك
لم تكن محاولات الإنقاذ ناجحة
ولكن بطريقة أخرى أعتقد أن المهمة حققت هدفها
لا أرى هيلين كاتر تظهر في أي مكان، فهل تراها؟
أنت محظوظ لأنك لم تعرفها
امرأة سيئة وماكرة
ومهما يكون ما حدث للباقين بعد دخولهم للهالة فلا أعرفه
أفكر بهم كل يوم
لا أعلم
هل تعتقد أنه يجب استمرار عمل المركز؟
كان خطئاً كبيراً أن توقفونا في المرتبة الأولى
أعتقد أن ذلك خياراً كبيراً ليندم عليه الوزير
ديناصور في مجلس اللوردات
حادث سيئ، أليس كذلك؟
...ما
هل هذا
ستيجوسورس
***
هل تريدين الاستمرار يا سيدة باركر؟ يمكننا إنهاء المقابلة الآن
تم تصوير هذا المقطع الأسبوع الماضي يا سيد أندرسون
لا تبدو متفاجئاً منه
تم تصويره في أجواء ينتشر فيها الخوف
هل كان ذلك حقيقياً؟
من خلال أجراء الأسلحة الغريب والمقابلة السرية هذه
كنتُ مستعداً لكي أرى أي شيء
في هذه الوظيفة، لن أتواجه ...مع
الديناصورات؟ لا لن تفعلي
حسناً
جيد
هل انتهينا هنا؟ أنا مشغول وأحاول العثور على وظيفة جديدة
لماذا تعتقدين أنكِ كنت من المرشحين الأقوياء للوظيفة؟
لماذا؟
لأني أفضل منسقة للفرق على الإطلاق
هل ستسحب استقالتك؟
لا أعتقد ذلك
جيمس ليستر يعتقد أنهم أحياء
- آبي، كونور وداني - حقاً؟
،في الواقع يا كابتن بيكر نحتاج جيمس ليستر
وهو يريدك
سوف يتم التحقيق معه قريباً لكن الأهم
أن المركز سيستمر بالعمل
بطريقة أو أخرى
بطريقة أ أخرى
لا أعتقد أني أحب ذلك
ترجمة - Alfoulad -