pretty little liars سابقا في
- أعتقد أن (ويلدن) جعل (ألي) حامل ثم قتلها - أذا أهذا حقيقي ؟
أنا لا أعلم ما هي الحقيقة ويلدن) مستمر في طريقه لأنكار هذا)
أسكتي (هانا) و ألا سأفعل أنا
- هل كل شئ بخير ؟ - أمي تمتلك شقة (ماجي) و هي تبيعها
ماذا ؟
- (هل لديكي أي أصدقاء الأن (سبينسر - أنت لن تأخذي بعد ألأن أي أحد منهم
من الذي يبدو مجنون الأن
- أين (ويلدن) ؟ - أنا لا أعلم
- ماذا حدث ؟
- (أيمكنك أن تهاتفي (هانا) و (لأيميلي
لماذا ؟
(أنا أعرف من يساعد (مونا
يا ألهي , هل أنتي بخير
- أجل - جئت حيثما وصلتني رسالتها
- أين (هانا) ؟ - لا أعلم , أنها لا ترد علي أي من مكالمتي أو رسائلي
أذا من هو ؟
من يساعد (مونا)؟
(يجب أن ننتظر (هانا
لا , هذا مهم جدا لينتظر
حسنا , و لكنكم يجب أن تعلموا أنني تم تحذيري من أخباركم
من أيضا يعلم ؟
أنتظري لحظة أكنتي تعلمي من هو قبل الليلة ؟
نعم , لقد عرفت منذ بعض الأسابيع الماضية
و لماذا لم تخبرينا مبكرا عن هذا ؟
لقد أردت أن أكون متأكدة
أنا لم أكن أريد أن أصدق ...أن هذا حقيقي و لكن
بعد ما حدث الليلة لا يمكنني أن أحتفظ بهذا لنفسي بعد الأن
"A" توبي) هو)
لابد و أنه أخذ لمستشفي
أو أنه في مكان ما في الغابة و نحن فقط لا نستطيع أيجاده
ماذا تفعلين ؟
(أهاتف مستشفي (روزوود
و المحامي
لا , لا يمكنك فعل هذا
- لما لا ؟ - لأن أذا (ويلدن) لا يزال حي في مكان ما , نحن لا نعلم ماذا قال أو فعل
هانا) , لقد صدمت رجل)
و ليس فقط أي رجل لقد صدمت شرطي
شرطي ظل يهددك
أنا أريد أيضا أن أراها كحادثة
و لهذا لا يجب عليكي بالأعتراف بما فعلتي حتي نعلم تماما مع ماذا نتعامل
لقد كنت خائفة .. لقد كان يحاول الوصول لمسدسه لقد أعتقدت أنه .. وصل لمسدسه
أنا أعلم , و لكن أيا كان ما فعله أو لم يفعله لقد صدمتيه
عندما تخبري الشرطة أو المحامي فلا مجال للتراجع
(حسنا , (هانا حتي نعلم ما هي خطوتنا القادمة
فلا تقولي كلمة بهذا الشأن لأصدقائك مفهوم ؟
بالطبع
هانا) , أنا أعني هذا)
لن أقول شئ أعدك
عنوان الحلقه : البعيد عن الرؤية , بعيد عن العقل HASSAN AHMED:ترجمة
أذا ماذا نقول ؟
ما كتبته (ألي) في كراسة (أيميلي) صحيح
أن (توبي) كرهنا منذ ألقت (ألي) تلك القنبلة في مرأبه
نعم أعتقد هذا
و طوال الفترة التي كنتم معا فيها كان يتظاهر
(كلنا نعلم كم يحبك (توبي
هذا لا يمكن أن يكون حقيقي لابد و أن هناك شئ غامض
أذا كان يحبني لم يكن ليتركني جالسة خارج شقته
أبكي لساعات
حسنا , لم يكن ليأخذ كل شئ
و هو يعلم أن معي المفتاح"A"خارج مخبأ
لم يكن ليحاول أذياتي أو أذيتنا
(أنا أسفة جدا , (سبينس
لابد و أن لديها شئ عليه
ثقي بي , لقد بحثت
في كل تفسير محتمل , حول لماذا هو يفعل هذا
و كلهم يرجوعنا الي نفس الأستنتاج
أنا أعلم ان (توبي) لن يفعل شئ حتي يأذي أي منا
ما المضحك ؟
أنتي , تحاولين أن تجعلي هذا منطقي
(يجب أن تتوقفي عن التفكير بشأن(توبي
أنه الشخص الذي ظننتي انك تعرفيه
و تبدأي بالنظر أليه لما هو عليه
و كيف أفعل هذا ؟
(أنظري الي الحقائق (أيميلي
حسنا , وما هي
مونا) , مع فريق المناقشة) خارج البلدة
لم تكن لتستطيع أن تحبسني في غرفة البخار
(و هذا يترك لنا (توبي
و كلما أسرعتي في تقبل هذا كلما كان أفضل
(توبي) , أنا (أيميلي)
أنا فعلا أريد التحدث معك
أحتاج أن أتحدث معك
من فضلك أعد الأتصال بي
- مرحبا يا حبيبي - مرحبا
مرحبا
أعتقد أنك لم تتلقي رسالتي الصوتية
لقد قلت لشخص في السابعة من عمري "حبيبي" للتو
(أذا ... (مالكوم
(هذه (أريا
أنا سعيد بمقابلتك
(و ان أيضا سعيدة بمقابلتك (مالكوم
سأخبرك شيئا لماذا لا تذهب و تنظم هذه السيارات
أنهم يبدون غير مرتبين من هذا المكان
أذا
متي حدث كل هذا
لقد هاتفتك منذ حوالي عشر ساعات
ماجي) و (مالكوم) جاءو هذا الصباح)
لقد كان نوعا ما قرار لحظي
لمتي سيبقون ؟
بعض الأيام
منذ أن أخذت منهم شقتهم
ماجي) , ظنت أنه سيكون من الجيد) أن تحاول الحصول علي وظيفة هنا
و بعد ذلك اذا وجدت واحدة سوف تنتقل (الي (روزوود
و هذا سيكون جيد للجميع
هل هم ... هل هم سيبقون هنا ؟
لا , لا (ماجي) تضع حقائبها في فندق الأن
جيد
أن فقط أقصد أن
شقتك صغيرة علي ثلاث أفراد
صحيح
أنا و (مالكوم) علي وشك أن نضع أخر قضبان للقطار هنا
يمكنني أن أذهب , أنا متأكدة
أنك تريد أن تقضي بعد الوقت معه وحدكم
..في الحقيقة لقد كنت
لقد كنت امل أن تجلسي معه قليلا
(لتتعرفي علي (مالكوم
لا أعتقد أن (ماجي) ستكون سعيدة بهذا
أريا) , (ماجي) تعي تماما) ماذا تمثلي في حياتي
صدقيني , ستتقبل وجودك هنا
ما رأيك ؟
هيا , يجب أن تتفقدي قطاري
حسنا
ثياب و كتب (توبي) لا يزالون هنا
يبدو أنه هرب و ترك كل شيئ وراءه
هل وجدتي أي شئ ؟
مرحبا (من الأرض الي (هانا
منذ متي و أنتي تشاهدين الأخبار
ماذا ؟
لا ... أنه
لقد كنت...لقد كنت أريد أن أتفقد أحوال الطقس
ما الذي تفعلينه بحق الجحيم ؟ من المفروض أن تساعديني
لقد بحثت
و لم اجد أي شئ
حقا , لأن يمكنني أن أقسم
أنكي جالسة في هذا المكان منذ عشرون دقيقة
حسنا , ربما أنني لم أبحث بجدية كافية
و لكني كلما أفكر في هذا
كلما اعتقد اننا لا يجب ان نبحث في أشياءه
لو (سبينسر) علي حق , أذا (توبي) خطر
أذا كان خطرا كيف أنه لم يؤذي أي منا ؟
لقد كنت بمفردي معه عديدا من المرات
(ليس أكثر من المرات التي كنت فيها وحدي مع (مونا
أنتظري , أنسيتي أن حاول قتل (سبينسر) البارحة
أنها تعتقد أنه حاول قتلها هي لم تراه
لقد رأته في مطبخها , وهو يرتدي الوشاح ألأسود
هذا لا يعني انه جسديا حاول ان يأذي أيا منا
لقد أبتز (لوكاس) ليفعل أشياء من أجل (مونا) أتتذكرين ؟
نحن نزال لا نعلم ما الدور الذي يلعبه (توبي) في كل هذا
لقد اخبرنا بعضنا كل شئ
لقد أعطاني الشجاعة أن أكشف عن حقيقتي
لقد أعطيته هذا في أخر عيد ميلاد له
توبي) ستظل بالنسبة لي سائق) (الدراجات النارية المفضل - (أيم
ما هذا ؟
تصريح لركن السيارة
(من هو (أي لامب
سبينسر) قالت هذا ما يدعو نفسه به)
(ليستطيع أن يدخل و يخرج من (رادلي
أذا كنتي تريدين فعلا أن تجديه
لماذا لا تتحدثي مع والديه ؟
رائع
الكل علي متن القطار
(التوقف القادم , محطة (يونيون
مرحبا , يا صغيري
مرحبا , أمي
لقد أشتقت أليك
هل تقضي وقت سعيدا
أريا) , هي المرشدة)
أراهن علي انها جيدة
(مالكوم)
ما رأيك بأن نغتسل قبل الأكل
(ماجي)
كيف حالك ؟
أنا جيدة , شكرا و انتي
- جيدة - رائع
أنا فقط اردت منك ان تعلمي
(بأن لست أنا من أخبر (أيزرا) عن (مالكوم
(لا بأس , (أريا
رغم انني أردت أن أخبره بشدة
و لكني لم افعل هذا مطلقا
أنا لست متضايقة
و لأكون صريحة عندما اري الطريقة
التي يتعامل (أيزرا) و (ماكوم) بها مع بعضهم
أتمني لو كنت أستطيع أخباره مبكرا أكثر
حسنا , فلنأكل هذا
(لقد تحدثت مع (جانيت
و هي تعتقد انها يمكن ان تدلني علي وظيفة
كنت سأذهب لشرب القهوة معها في الرابعة
أنا لدي درس خصوصي في هذا الوقت
أيمكنك أن تؤخري الميعاد ساعة ؟
أنه الوقت الوحيد الذي هي متفرغة فيه اليوم
....يمكنني ان أحاول أيجاد أحدهم ليراقب (مالكوم) أو يمكنني أن
يمكنني أنا مراقبته
ليس عليك فعل هذا
أنها ليست مشكلة حقا
سوف يكون شيئا ممتعا
شكرا لكي هذه مساعدة كبيرة
A-أحدهم عزيز عليكي سيدفع ثمن زلة لسانك
اخبرتكم أنني حذرت من أخباركم
لو أخبرت أحد عن توبي سوف تأذي واحدة من أصدقائي"A"
أنها فقط تحاول أخافتنا
و هذا يعمل
يجب ان تتوقفي عن البحث عن (توبي) فقط أنسي الأمر
أنت تبحثين عن (توبي) لماذا ؟
هذا ليس بسبب أنني لا أصدق ما رأيته , حسنا ؟
و لكنه صديقي أيضا و أريد سماع هذا منه أيضا
حسنا , أنا اتفهم هذا و لكني بحثت عنه لأسابيع
ثقي في , هو لا يريدنا أن نجده
شكرا لك
منذ متي و هي هنا
سبينسر) , أنتظري) ما الذي تفعلينه ؟
مرحبا أنتي لا تخططين أن تخنقيني مجددا , صحيح ؟
لا فقط أردت ان أقول شكرا علي الأزهار
(الأوركيد) زهور جميلة الأوركيد : نوع من انواع الزهور
أنا ليس لدي أي فكرة عما تتحدثين
ربما هذا هو الوقت لتبدأي بزيارة صديقك الطبيب مجددا
أسمعيني (مونا) أنا لا أعبث
لا تأذي أصدقائي
أذا لمستي شعره من شعر رأسهم
سوف أجعلك نادمة علي هذا
هل كلامي واضح ؟
يبدو و ان أحدهم يفوت جلاسات علاج غضبه
أعتقد انني سوف أخذ (الاتيه) المخفوق الاتيه : مشروب ساخن كالقهوة
و أذهب
(و نصيحه صغيرة بشأن (الأوركيد
أحرصي أن لا تتركيه في ضوء الشمس المباشر
لقد فعلت هذا مرة و لم يعيش حتي الصباح
مرحبا
لا أصدق ان أباكي يحتفظ بكل هذه الأشياء
مرحبا
ما الذي تفعليه هنا ؟
لقد كنت فقط أراجع بعض فواتير الضرائب القديمة
ماذا بشأن رحلتك في ممر الذكريات هذا ؟
...أنه .... أنا فقط
لقد بدأت (أيميلي) بالعمل كمربية أطفال و كانت قد سألتني
أذا كان لدي أي شئ يمكن أن يجعل طفل صغير مشغولا
أيميلي) ؟) لقد أعتقدت أنها تعمل بالمقهي ؟
هل قلت (أيميلي) ؟
(لقد قصدت (هانا
لقد هاتفني (أيزرا) و ترك رسالة
لقد أراد أن يعرف اذا كنت أعرف بعض وظائف التدريس المتاحة
لصديقة له أسمها (ماجي) , أتعلميها ؟
لا , لم اقابلها مطلقا
حسنا , سوف أهاتفه و أخبره أنني سأبحث في هذا
يمكنني أن اخبره
فأنا سأراه لاحقا و هو مشغول الأن في الدروس الخصوصية
لذا هو لن يرد أذا هاتفتيه
هل كل شئ بخير ؟
نعم و نعم كل شئ رائع
حسنا , سأذهب
(يجب ان أعطي هذه الأشياء لـ(هانا
(أريا)
لقد نسيتي كرتك
شكرا الي اللقاء
مرحبا (هل أنت صديق لـ(توبي
أنا أعمل معه
أتعلم أين هو الأن ؟
أنا لم اره منذ أسبوعين
لديه نوعا ما حالة طارئة لقد ترك لي شاحنته
و طلب مني ان أنهي عملا لأجله
هل قال ألي أين ذاهب ؟
أنا أسف أنا هنا فقط لأحضر منشار
نعم , ليس هناك شيئا في الأوراق أيضا
أنا لا أعلم في ماذا يجب ان أفكر
حسنا (هانا) يجب ان أعود للعمل
سأراكي الليلة
ما المفترض أن أنظر اليه في هذا ؟
أنظري ستجدي أن كل الأحرف
لامعة ما عدا "M"و الـ"E"الـ
أنا لا أعلم كيف لم ألاحظ هذا في الصباح
و لكني رأيته عندما رجعت البيت
أذا ماذا ؟
أذا (مونا) تحاول أخبارنا بطريقتها المريبة
أنها تستهدفك
أنا واثقة أنها مجرد صدفة
"A"هذه ليست صدفة بالأخص مع
سبينس) , لقد مررتي بالكثير في الأسابيع الماضية)
لا , (أيميلي) هذا له معني
(مونا) تعلم أنكي تبحثين عن (توبي)
لقد رأيتها تنظر أليكي في المقهي هذا الصباح
و الأن هذا
حسنا , سأخذ حذري
لا , ستجعله يبدو كأن
شيئا سئ سيحدث لك الليلة
أسمعي , سوف ابقي معكي لباقي اليوم
- يجب ان اذهب الي تدريب السباحة - لا تهملي هذا
انا لا أهمله و لكننا غير متأكدين مما يعنيه هذا
حسنا دعيني أعلق هذا
أنت لن تحتاجي لأن تحملقي فيها لباقي اليوم
علي الأقل عديني أنكي (ستتوقفي عن البحث عن (توبي
حسنا , سأتوقف عن البحث عنه
أسمعي , سأكلمك عندما أصل للمنزل , حسنا ؟
حسنا
منذ متي وهو هكذا ؟
انه هادئ منذ ساعة ماضية
أن لا أستطيع التصديق
أنكي تراعي أبن خليلك
أنا لا أستطيع تصديق أن خليلي لديه أبن
أذا ماذا سوف يحدث أذا أنتقل (مالكوم) و(ماجي) ليعيشوا هنا ؟
ماذا تقصدين ؟
عندما كانوا في (دييلوير) كان شيئا مختلفا
و لكن أذا جاءو الي هنا ماذا سيحل بكي انت و (أيزرا) ؟
أنا لا أعلم
و لكننا سنتدبر امرنا أننا نفعل هذا دائما
و هل أنتي متأكدة أن (ماجي) ليس لديها مشكلة
مع كونك جزء من المعادلة
تبدو و كأنها كذلك
أعتقد أنها ليست كما اعتقدتها
هناك الكثير من الأشياء مثل هذا تدور حولنا
أتعلمين لقد كنت أفكر
(لو (توبي) كان يعمل مع (مونا
فهناك بعض العلمات التي قد نسيناها
لقد كنت أتسائل دائما (كيف وجد (توبي) الطبيبة (سوليفان
بعدما أخذتها (مونا) الي خارج البلدة
و بعد ذلك هو ارجاعها
في نفس الليلة التي تم القبض علي (مونا) فيها
أتعتقدين أن هذا كان مخططا ؟
أعتقد ان (مونا) قد علمت
بأننا نقترب من مكان المخبأ
و أعادة الطبيبة (سوليفان) قد (أفادت (مونا
لقد شخصتها كمضطربة عقليا
و هذا ساعدها حتي تذهب لـ(رادلي) بدلا من السجن
كل شئ بخير ؟
ماذا ؟
... نعم
أنا فقط نسيت تماما
سوف أتأخر عن مقابلة أمي
لذا سأهاتفك لاحقا , حسنا ؟
حسنا
أواثقة بأن ليس هناك شئ يمكنكي عمله ؟
يا عزيزتي , انا واثقة بأن لو (توبي) كان فعلا مفقود
لكانت عائلته قد قدمت بلغا
- عائلته بعيدة عن هنا - ربما هو معهم
أنا لا أعتقد هذا
أنا أفترض انكي حاولتي مهاتفته و ارسلتي له رسائل
صحيح و لكنه لا يرد
أنا قلقه أنا لا أعتقد
أنه تقبل فكرة أنفصالة عن (سبينسر) جيدا
يا عزيزتي , أنت لديكي قلب كبير
و انتي دائما ترين الأفضل في الجميع
و لكن صراحة أتمني أن تتركي هذا و شأنه
أنا لا أثق في (توبي) منذ ان أشعل هذا الحريق
(شرطة روزوود)
(نعم , سيدة (ميلوني
سوف أتفحص أحوال هذا
حسنا , انتظري من فضلك
أمي , أيمكنني أستعمال كومبيوترك لأتفحص بريدي الألكتروني
حسنا , و لكن كوني سريعه
مرحبا (سبينسر) هذا أنا
أن أتصل فقط لأطمئن عليكي
أعيدي الأتصال بي
سوف أحضر بعض
العصير لنأخذه للحديقة , حسنا ؟
يا ألهي
ماذا حدث ؟ تعال هنا
يا ألهي
هل أنتي بخير ؟
نعم , لقد أوشكت علي الأنتهاء
توقفي عن البحث , سأقابلك - توبي
مرحبا
نعم , أنهم معي هنا
أنا في طريقي
يجب أن أكون محظورة من التواجد حول الأطفال
لا , (أريا) لا ... لا بأس
لا أنه ليس كذلك
لديك كل الحقوق لتكون غاضبا مني
أنا لست غاضبا هذه الأشياء تحدث
لقد جرح ذقنه , هذا ما يحدث عندما تكون صغيرا
أذا أنتي كنتي تتحدثين مع (سبينسر) عندما سقط ؟
لا , كما قلت لك لقد تركت لها رسالة
ثم أغلقت الهاتف
ألم تريه يقفز علي السرير ؟
أيزرا) , عندما ألتفت أليه) كان الأوان قد فات
أذا أنتي لم تكوني تراقبيه
يبدو و أنك غاضبا مني
أنا فقط أريد ان أعلم ماذا حدث
(حتي أستطيع أن أعرف ماذا أخبر (ماجي
أخبرها أنني أشعر بمنتهي السوء
لأن أبنها جرح و انا أراقبه
أخبرها أن هذا كان خطئي
كان يجب ان اوليه انتباها أكبر
...و أخبرها أنني أسفة
و لكنني لا أعلم أي شئ عن أن تصبح والد
و لا أنا
أمي , أين أنتي هاتفيني عندما يصلك هذا
هذا لا شئ مقارنة بما سأفعله (أذا تحدثت (هانا
أنا لا أعلم كيف تقول هذا
عندما تسمع أنك تهدد مراهقة
هو لن يفعل هذا
(فكري في هذا , (أشلي
كيف تعيش مع نفسك ؟
نحن لم ننتهي هنا
- أبتعد عن طريقي - لا يمكنني أن أتركك
أبتعد عن طريقي
أسكتي (هانا) و ألا سأفعل أنا
لقد وصلتي الي وجهتك
قابليني عند طريق (أوليفيا) الساعة السابعة وحدك
سوف تعود للحركة قريبا
و (أيزرا) يقول أنك عندما تتحسن
سوف يأخذك الي (الترمبولين) لتستمتع قليلا
أقلت هذا ؟
(نعم و (مالكوم) سوف نكون ملوك في (الترمبولين
مرحبا
ماجي) , أنا أسفة جدي)
أمك هنا , هل أنت بخير ؟
أنه بخير و أنه فقط متضايق
ما مدي سوء الجرح ؟
ليس سئ كثيرا فقط بعض الخياطات
الطبيب سيعود خلال دقائق ليتفحصه
هل انتي من العائلة ؟
لا
أذا يجب ان تنتظري بالخارج
لقد مات
(مونا)
أنا أسفة
هل أنتي غاضبة ؟
غاضبة ؟ لا
حزينة قليلا
لأنني لا أعلم كيف اساعدك في هذا الموقف
هل أنا مجنونة لأنني اظن ان هذا يمكن ان يستمر ؟
هذا بالتأكيد لن يكون سهلا
أنه شئ غريب عندما أفكر
(أن أبن (أيزرا) يعيش في (ديلاوير
و لكن أذا أنتقل (مالكوم) و (ماجي) الي هنا
ستكون الأمور معقدة اكثر
أيزرا) , يبدو سعيد جدا) بأنه موجود في حياته
أنجاب طفل هو أمر رائع
و لكنه يغير حياتك بالكامل
لن يصبح الأمر حول أن تصبح ما تريده
و سيصبح
حول ماذا يمكنك ان تفعل لتجعل حياة الطفل أفضل
....أنا أعلم
أن أشياء ستتغير بيننا من الواضح
و لكني اعتقد أن السؤال هو الي أي مدي ستتغير ؟
ما رأي (أيزرا) في هذا
هو يعتقد أن يمكننا تدبر الأمر أذا حاولنا
ربما يمكن
و لكن أيضا لا بأس أذا كنتي لا تريدين هذا
أنا أحبه
أنا أعلم
و لكن ليست كل علاقة ستبقي للأبد
و احيانا أفضل شيئا يمكنك فعله هو أخذ خطوة للخلف
و أعطاء لنفسك فرصة لتلتقطي أنفاسك
عذرا
أنتي مجددا
مرحبا
- هل هذه ورشة عملك - نعم
أنا أسف , ماذا تفعلين هنا ؟
(من المفترض أن أقابل (توبي
لقد أخبرتك أنه خارج البلدة
أنا أعلم و لكنني و صلتني رسالة منه
يخبرني فيها أن اقابله هنا منذ ساعتين
أنا لا أعلم ماذا أقول لكي
أنا لم أراه
هل رأيت شقراء قد مرت من هنا
لا أحد مر من هنا منذ بضعة ساعات
لقد رأيتها للتو , كانت ترتدي رداء احمر
أسمعي , لا يوجد (توبي) , لا توجد فتاة في رداء أحمر
(و ليس هناك أطباق طائرة أيضا , (أيميلي
كيف عرفت أسمي ؟
لأنك اخبرتني سابقا
لا لم افعل
يجب ان أعود للعمل
انا لا أفهم
لقد صدمت هذا الصندوق الأسود مئة مره
و لم يخذش حتي
هذا الفيديو ظل يشتغل مجددا
أنا لا أعتقد ان هذا حقا يهم
لأن أيا كان من وضع هذه
السيارة في مرأبكم ربما يملك نسخ
فلماذا سيضع (ويلدن) سيارته في مرأبنا"A"لا بد و انها
هي من فعلت هذا "A"حسنا لو أن (و لم يري أحد (ويلدن
لديه الجثة"A"هل هذا يعني أن (ويلدن) ميت و
أنا لا أعلم
أعتقد أنكي ربما يجب أن تخبري أمك
- ماذا ؟ - يمكنها ان تتعامل مع أكثر مما تتوقعي
أريا) , أمهاتنا مختلفتين تماما)
أمي صدمت الشرطي , أتتذكرين ؟
و بجانب هذا , انا لا أريد
أن أقحمها في هذا حتي نعلم مع ماذا نتعامل
(أنها مقحمة في هذا بالفعل (هانا
أنها في الفيديو و هذا لا يبدو جيدا بالنسبة له
قد قاد السيارة الي هنا"A"أذا كان فنحن نعلم من القادم
لابد و أن الشرطة في طريقها الي هنا
أتعلمين , فقط أركبي سيارتك تعالي معي
الي أين نحن ذاهبون
A-توبي لم يعد موجود بعد الأن
مخلد في ذاكرتنا
أنا حقا لا أعتقد أن هذه فكرة جيدة
فقط أدفعي
لابد و ان هناك حل أفضل
حسنا , ليس هناك
(أنا جادة (هانا
نحن حقا , حقا يجب ان نعيد التفكير في هذا
فات الأوان
أعتقدت أنها ستغوص أسرع
نعم و أنا أيضا
ماذا أذا ظلت هنا علي هذا الشكل ؟
سوف تغوص
سوف يبحثون عن سيارته
أنا أعلم
أسمعي , أذا وجدوها ثم قادتهم لنا
سوف نتدمر كليا
صحيح
أخبرتك انها ستغرق
أين كنتي؟ لقد كنت أهاتفك منذ ساعة
أسفة , توجب علي مساعدة (أريا) في شئ
هل أكلتي ؟
هل أنتي بخير
نعم , و انتي ؟
لا
و لكنني سأصبح كذلك
ما معني هذا
أعتقد انني رأيت المحقق (ويلدن) اليوم
ماذا ؟ أين ؟
في البلدة
...ولكني لم أكن متأكدة , لذلك
ذهبت الي موقع الحادثة و أنا في طريقي للبيت
و خمني ماذا وجدت ؟ سيارته قد اختفت
لقد فزعت في البداية بالطبع
و لكن هذا جعلني أفكر
أذا كان قد أصيب فعلا
لكنا قد سمعنا عنه
و أذا كان سيرفع دعاوي
لكنا قد سمعنا عنها الأن
أذا هذا يعني ؟
ربما أنا لم أصدمه
...بالقوة التي تخيلتها و ربما
ربما هو أفاق و أكتشف أنه كان مخطئ
و ربما كل هذا سوف
يذهب
نعم
سوف اذهب للنوم
أراكي في الصباح
الوضع يبدو و كأن الحادثو لم تحدث قط
أنه بخير
- هذا جيد - هل تريدين المجئ
نحن علي وشك بناء قلعة
كنت لأحب هذا و لكن
أنا أساعد أمي في طلاء مطبخها
أذا سأكلمك لاحقا , حسنا ؟
حسنا
أحبك
- لا أسم - (نعم (جين دو
لا بطاقة هوية , لا جوال ,لا مفاتيح لا شئ
- من وجدها ؟ - مسافر منذ حوالي ساعة
يقول أنه وجدها تتجول و تبدو ضائعة و متضربة
سوف أحضرها
من الأفضل أن نقيم حالتها العقلية
علم
- أنتظري أألقيت بسيارته في البحيرة - لقد فزعت
كان يجب ان توقفيها عن عمل أشياء غبية كهذا
- لا ستاعديه - لقد حاولت
من يعبث معنا"A"لم أكن أعلم أذا كان (ويلدن) أم
لذا كان علي فقط أن أتخلص منها
"A"أعتقد أنها
أو ربما (ويلدن) لا يزال حيا "A"و أصبح عضو في فريق
حسنا , أذا ماذا يعني هذا
هل , (توبي) مات
هل أنا من فعل هذا؟ هل هذا خطئي ؟
لا تفكري في هذا حسنا
لأننا حتي لا نعلم أذا كان هذا صحيح
(نحن نعلم أن (توبي
(كان يرتدي الوشاح الأسود في مطبخ (سبينسر
أذا ؟
قتلته"A"أذا يمكن ان تكون
لأنها علمت أنه سيساعدنا
ربما هو لم يكن سوف يساعدنا أبدا
و لسبب ما أراد منا أن نعتقد أنه ميت
علي كل حال (سبينسر) يجب أن تعرف بهذا الشأن
أين (سبينسر) ؟
HASSAN AHMED:ترجمة