0
00:00:10,760 --> 00:00:22,728
د/مجــــــــدى بسيـــــــــــونى
يقــــــــــــــدم

1
00:01:10,760 --> 00:01:12,728
 

2
00:01:13,640 --> 00:01:16,610
صباح الخير يا انسة نوثوود
صباح الخير

3
00:01:16,720 --> 00:01:19,485
لقد قلت بالأمس اننى سأحضر هذا الصباح

4
00:01:19,600 --> 00:01:22,365
حقا ؟
اوه, نعم, لقد قلتى

5
00:01:22,480 --> 00:01:25,211
انت تعلمين لماذا
ماعدد التخمينات ؟

6
00:01:25,320 --> 00:01:27,891
اننى لست امرأة ضعيفة ,يا انسة

7
00:01:28,000 --> 00:01:31,482
ولكنى لا استطيع العيش بمفردى 
أفضل من اى احد آخر

8
00:01:31,600 --> 00:01:33,568
انا اعرف انك لاتستطيعين يا انسة نورثوود

9
00:01:33,680 --> 00:01:36,524
وانا اسفة,ولكنى ببساطة لااستطيع ان اجد لك وظيفة  

10
00:01:36,640 --> 00:01:40,565
اننى ابحث فى كل الوظائف الخالية كل صباح,

11
00:01:40,680 --> 00:01:45,049
وانظرى, بيضة واحدة مسلوقة على الأفطار

12
00:01:45,160 --> 00:01:50,326
اننى متشوقة جدا للحم الخنزير والسجق

13
00:01:50,440 --> 00:01:53,171
وكيكة البطاطس, الخبز المحمص و....ا

14
00:01:53,280 --> 00:01:55,726
ربما مجرد جنيهان ؟

15
00:01:55,840 --> 00:01:59,208
حقيقة الأمر, ان بنات كاهن المدينة,

16
00:01:59,320 --> 00:02:02,927
ببساطة لايقومون بعمل اى شئ 
مقابل ما يُدفع لهم 

17
00:02:03,040 --> 00:02:06,601
عزيزتى, فلنجعلها  30 شلن اذن ؟

18
00:02:06,720 --> 00:02:09,769
لقد قمت برهن كل شئ له قيمة عندى

19
00:02:09,880 --> 00:02:13,487
جنيه اذن ؟
عشرة شلنات يا سيدة نوثوود ؟

20
00:02:13,600 --> 00:02:15,568
انها كل مايمكننى تدبيره الآن

21
00:02:15,680 --> 00:02:17,409
من الطارق ؟

22
00:02:17,520 --> 00:02:19,921
اسف

23
00:02:21,880 --> 00:02:24,281
انا لن ازعجك اكثر من هذا , هذا الصباح

24
00:02:24,400 --> 00:02:29,281
ربما يكون اليوم هو يوم حظى
انا أأمل هذا من أجلنا جميعا

25
00:02:29,400 --> 00:02:32,961
بيضتك سيزيد عليها السلق ان لم تلاحظيها

26
00:02:36,760 --> 00:02:39,081
انا اعرف انه ليس من شأنى,

27
00:02:39,200 --> 00:02:42,886
ولكن, ألم تفكرى ابدا فى الزواج يا انسة ؟

28
00:02:43,000 --> 00:02:45,480
بالطبع فكرت يا انسة نورثوود

29
00:02:45,600 --> 00:02:49,969
المشكلة هى, ان كل الرجال 
الذين اُعجب بهم, يبدو انهم افقر منى

30
00:02:50,080 --> 00:02:53,084
وانا لا استطيع ان اتزوج من اجل المال

31
00:02:54,320 --> 00:02:56,687
أم يجب ان افعل ؟

32
00:02:56,800 --> 00:03:00,771
أدخل يا سيد جيس
انا اسف انى اقتحمت هكذا

33
00:03:00,880 --> 00:03:03,770
صباح الخير يا سيدة نورثوود
صباح الخير سيد جيس

34
00:03:03,880 --> 00:03:06,406
كيف الأحوال معك بالأمس ؟
بلا فائدة كالمعتاد

35
00:03:06,520 --> 00:03:09,205
مزرعة الخنازير ؟
ولا حتى سجقة, يحتاجون للاستثمار

36
00:03:09,320 --> 00:03:11,891
والسيدة التى اعلنت عن حاجتها لفتاة واعدة ؟

37
00:03:12,000 --> 00:03:15,049
لقد تحولت الى رجل
اوه, ماذا يلى هذا ؟

38
00:03:15,160 --> 00:03:18,164
 لقد كنت ابحث فى عمود الأعلانات فى جريدة التايمز

39
00:03:18,280 --> 00:03:21,887
لماذا كنت تبحث هناك ؟
لأننى افعل هذا دائما

40
00:03:22,000 --> 00:03:24,810
اوه, أهذا من واجبات عملك ؟
ماذا تعنين ؟

41
00:03:24,920 --> 00:03:29,767
 ألم اُخبرك ذات مرة, ان بعض المحتالين
يضعون رسائل مشفرة فى عمود الأعلانات ؟

42
00:03:29,880 --> 00:03:31,245
انت تعرف هذه النوعية,مثلا,

43
00:03:31,360 --> 00:03:35,001
"جوليا, دائما ما تفكر فيك,
هل نتقابل فى عيد الحب ؟"

44
00:03:35,120 --> 00:03:37,691
وهذا يعنى"قابلنى امام بنك انجلترا 

45
00:03:37,800 --> 00:03:39,643
ومعك ديناميت ومتفجرات"

46
00:03:39,760 --> 00:03:42,809
فهمتك, ربما سوف اتعلم أكثر 
عندما اذهب الى هندسون الأسبوع القادم

47
00:03:42,920 --> 00:03:45,730
انا لم احظى برجل بوليس يحوم هنا من قبل

48
00:03:45,840 --> 00:03:49,561
- سأكون مجرد طالب بوليسى
ولكن ربما ستكون ذا فائدة

49
00:03:49,680 --> 00:03:52,729
لا, ولكنى قدمت الى هنا لأعرض عليك
شيئا قد تهتمين به

50
00:03:52,840 --> 00:03:56,128
اسمعى"لو انت فتاة شابة فى حوالى ال 25 عاما....و"

51
00:03:56,240 --> 00:03:58,971
هذه بداية موفقة
شعر جميل, بشرة طبيعية."

52
00:03:59,080 --> 00:04:01,128
هذا انت يا انسة
أكمل

53
00:04:01,240 --> 00:04:03,288
أنف مستقيم
مائل للأستقامة

54
00:04:03,400 --> 00:04:06,722
"قوام نحيف,الطول حوالى 5 أقدام و 5 بوصات."

55
00:04:06,840 --> 00:04:09,684
الى حد ما
انت بالطبع لديك قوام نحيف

56
00:04:09,800 --> 00:04:13,122
شكرا, انه الجوع, أكمل

57
00:04:13,240 --> 00:04:16,847
مُقلّدة جيدة
ماذا يعنى هذا بالله ؟

58
00:04:16,960 --> 00:04:19,440
لم يذكر" قادرة على التحدث بالفرنسية"

59
00:04:19,560 --> 00:04:22,689
اوه, هذه هى المشكلة
اننى اتحدث الى حد ما جيدا

60
00:04:22,800 --> 00:04:24,165
اوه, جيد

61
00:04:24,280 --> 00:04:28,649
"فضلا ,الحضور الى 30 ميدان اندرسيلى,
مابين الساعة 2:30 و 4:30 عصرا"

62
00:04:28,760 --> 00:04:32,560
"ربما تتعلم شيئا من اجل فائدتها"

63
00:04:57,360 --> 00:05:00,204
هالو
هالو

64
00:05:00,320 --> 00:05:04,644
يا له من حشد!
نعم, أتعرفين, لِم كل هذا ؟

65
00:05:04,760 --> 00:05:09,561
ولا فكرة, ولكن الظروف صعبة,كما يقولون,
لذا, من يهتم ؟

66
00:05:09,680 --> 00:05:12,160
اسمى هولى دى ويت

67
00:05:12,280 --> 00:05:15,124
هولى دى ...؟
ويت, و.ي.ت., وما اسمك ؟

68
00:05:15,240 --> 00:05:18,722
جين كليفلاند
لا, هل هو اسم تخصصى ؟

69
00:05:18,840 --> 00:05:22,208
هكذا الحال, اننى لست متخصصة

70
00:05:22,320 --> 00:05:26,609
اذن, ماذا لو كان هذا المهرجان 
تحول الى طلب فتيات راقصات ؟

71
00:05:26,720 --> 00:05:28,882
لاوظائف ممنوعة

72
00:05:30,960 --> 00:05:33,122
هل انت ؟
انا ماذا ؟

73
00:05:33,240 --> 00:05:35,004
ترقصين ؟

74
00:05:35,120 --> 00:05:39,205
لو ان هذا هو المطلوب,
فهناك اشياء اخرى اُجيد عملها

75
00:05:39,320 --> 00:05:41,482
مثل التحدث بالفرنسية ؟

76
00:05:41,600 --> 00:05:46,686
اوه, نعم, انها لغتى الثانية
مجرد اننى استرجعها

77
00:05:49,600 --> 00:05:53,047
حسن, لقد تم رفسهم خارجا,
نستطيع التقدم ثلاث اماكن

78
00:05:53,160 --> 00:05:55,640
عفوا

79
00:05:55,760 --> 00:05:57,922
التالية

80
00:06:14,880 --> 00:06:19,044
 ربما...يكون ...ممكنا,يا انسة.

81
00:06:20,040 --> 00:06:24,125
انك انت الشخص الذى نبحث عنه

82
00:06:24,240 --> 00:06:26,208
جيد

83
00:06:26,320 --> 00:06:29,961
Parlezun petit peufrançais,
s'ilvous plaît, mademoiselLe.

84
00:06:30,080 --> 00:06:34,563
Danslevieux parc solitaire et glacé
Deuxformes onttout à l'heure passé.

85
00:06:34,680 --> 00:06:40,722
- Verlaine.
بالطبع, نعم, فرنسية جيدة

86
00:06:41,760 --> 00:06:44,240
ما هى الوظيفة لو لم يكن هناك مانع فى السؤال ؟

87
00:06:44,360 --> 00:06:49,571
لا استطيع اخبارك بهذا الآن,
لو تم اختيارك, سوف نُطلعك على كل شئ

88
00:06:49,680 --> 00:06:51,170
ولكن, لماذا كل هذا الغموض ؟

89
00:06:51,280 --> 00:06:54,363
لو كان شئ قد لااستطيع القيام به,
فلِم كل هذا العناء ؟

90
00:06:54,480 --> 00:06:56,448
هل انت ذكية ؟

91
00:06:56,560 --> 00:07:00,451
ذكية بالقدر الكافى لكى أكون حذرة,
ولا اُقحم نفسى فى شئ مجهول

92
00:07:00,560 --> 00:07:06,010
هل هذا الأمر يتعلق بالمسرح ؟
المسرح ؟ سامحك الله

93
00:07:06,120 --> 00:07:09,567
جريمة ؟
هيا, هل نبدو مثل ذلك ؟

94
00:07:09,680 --> 00:07:13,526
لست انا التى تقول
هل لديك حسن تقدير ؟

95
00:07:13,640 --> 00:07:17,042
حسن تقدير لانهائى, وأطنان من الفطنة,
أى شئ آخر ؟

96
00:07:17,160 --> 00:07:19,640
هل انت متزوجة ؟
ما علاقة هذا بالأمر ؟

97
00:07:19,760 --> 00:07:22,001
هل تسمحين لى, انا الذى اسأل ؟

98
00:07:22,120 --> 00:07:24,851
لا
عفوا ؟

99
00:07:24,960 --> 00:07:28,965
لا,انا لست متزوجة
ربما مخطوبة ؟

100
00:07:29,080 --> 00:07:31,924
ولا هذا
ألديك أم , أب ؟

101
00:07:32,040 --> 00:07:33,929
نعم, واحد من كل منهما
مازالوا احياء ؟

102
00:07:34,040 --> 00:07:37,044
لا
اذن, من المسئول عنك ؟

103
00:07:37,160 --> 00:07:40,482
المسئول عنى ؟ يا الهى,
هل انا على وشك الطرد ؟

104
00:07:40,600 --> 00:07:43,604
لاو لا, انها اجراءات أولية

105
00:07:43,720 --> 00:07:48,328
انا لا ادرى لماذا, ولكن, 
ليس لدى اى احد يهتم لأمرى,

106
00:07:48,440 --> 00:07:51,125
ما هو الأجر لهذه الجولة الغامضة ؟

107
00:07:51,240 --> 00:07:53,607
الفان جنيه

108
00:07:53,720 --> 00:07:56,087
الفان....؟

109
00:07:57,560 --> 00:08:01,246
ايقظنى
مقابل عمل يومين او ثلاثة

110
00:08:04,360 --> 00:08:07,443
اسمى الأنسة جين كليفلاند

111
00:08:07,560 --> 00:08:13,567
المسئولة عنى هى السيدة نورثوود,
التى تعيش فى 32 هاندل كريسينت

112
00:08:13,680 --> 00:08:20,040
حسنا, والآن, سأعطيك التعليمات,
أتعرفين فندق كلاريدج ؟

113
00:08:20,160 --> 00:08:23,562
انا اعرف اين هو,
انا لم آكل هناك لسوء الحظ ابدا

114
00:08:23,680 --> 00:08:26,843
أذهبى هناك و أسألى عن الكونت ستريبتش

115
00:08:26,960 --> 00:08:29,645
هذا سيضمن لك ان يقابلك الكونت

116
00:08:29,760 --> 00:08:34,800
القرار النهائى سيكون بيده, ...وبيد شخص آخر

117
00:08:37,080 --> 00:08:42,211
انا الكونت ستريبتش,
لقد ارسلك الكولونيل كرانين الى هنا

118
00:08:42,320 --> 00:08:43,731
نعم

119
00:08:43,840 --> 00:08:48,562
سوف أتقبل كلمته على انك برهنت انك
ربما تكونين مناسبة

120
00:08:57,520 --> 00:08:59,966
هل يمكنك السير الى الباب ,من فضلك ؟

121
00:09:00,080 --> 00:09:03,926
مثل المانيكان ؟
لا,لا, فقط بشكل طبيعى

122
00:09:10,200 --> 00:09:12,168
وعودى ثانية

123
00:09:18,120 --> 00:09:22,887
أميرة أنّا....اا

124
00:09:24,360 --> 00:09:26,522
لحظة من فضلك

125
00:09:33,760 --> 00:09:37,048
ربما تناسب, أفضل من الأخريات

126
00:09:37,160 --> 00:09:40,369
انا اوافقك, وكرانين قد اختبر فرنسيتها

127
00:09:40,480 --> 00:09:41,527
   

128
00:09:41,640 --> 00:09:45,281
انسة كليفلاند, هذه الأميرة أنّا ميكلوفينا

129
00:09:46,320 --> 00:09:50,450
هذه الأنسة جين كلفيلاند,يا أميرة 
كيف حالك ؟ 

130
00:09:50,560 --> 00:09:54,167
والآن يا طفلتى, ألديك الشجاعة ؟

131
00:09:54,280 --> 00:09:57,284
انا لا احب ان أتأذّى,ان كان هذا ماتعنيه

132
00:09:57,400 --> 00:10:01,450
لا, ماأعنيه هو الخطر
لا, لا, لاأبالى بالخطر

133
00:10:01,560 --> 00:10:04,848
وترغبين فى كسب المزيد من المال ؟

134
00:10:04,960 --> 00:10:07,486
انا ارغب بشدة فى كسب المال الوفير

135
00:10:18,640 --> 00:10:21,928
هل...أشرح الأمر يا أنّا مليكونوفينا ؟

136
00:10:22,040 --> 00:10:25,362
لا, ان جلالتها ترغب فى ان تقوم هى بهذا
انه ليس من الحكمة

137
00:10:25,480 --> 00:10:29,121
ومع ذلك, هذه اوامرها,
انتظرى هنا

138
00:10:30,880 --> 00:10:32,370
جلالتها ؟

139
00:10:32,480 --> 00:10:35,962
الدوقة الكبيرة لبولينا اوف اوسترافيا

140
00:10:36,080 --> 00:10:40,130
أليس هذا ماكان فى الصحف حول قدومها الى هنا ؟
الى المزاد او شئ كهذا ؟

141
00:10:40,240 --> 00:10:43,244
هذا صحيح, لصالح لاجئى اوسترافينا

142
00:10:43,360 --> 00:10:48,002
يا صاحبة السمو, اسمحى لى ان
اُقدم لك الأنسة جين كليفلاند.

143
00:10:51,960 --> 00:10:54,884
هذا رائع يا أنّا

144
00:10:55,000 --> 00:10:57,367
مدهش

145
00:10:57,480 --> 00:11:01,007
نعالى,دعينا نرى بعضنا جنبا الى جنب

146
00:11:02,480 --> 00:11:04,801
أترى, انها مطابقة تماما

147
00:11:04,920 --> 00:11:08,242
ربما سموك أظل قليلا

148
00:11:08,360 --> 00:11:13,321
لا, من سيلاحظ ؟
لا,لا, لاشئ أفضل من هذا

149
00:11:13,440 --> 00:11:15,010
لقد تم الأمر

150
00:11:15,120 --> 00:11:17,964
مهلا, انا لا اعرف ما المفترض
ان اقوم به

151
00:11:18,080 --> 00:11:22,085
هذا صحيح, لقد نسيت,سوف أخبرها,
اتركونا وحدنا, كلاكما,  

152
00:11:22,200 --> 00:11:25,363
ولكن,سموك...ا
هيا, وبدون جدال

153
00:11:25,480 --> 00:11:29,405
وأطلبوا بعض الشاى لنا حالا

154
00:11:32,640 --> 00:11:35,246
انهم مُتعبون هؤلاء العجائز

155
00:11:35,360 --> 00:11:38,603
والآن, يا انسة...؟
كليفلاند, جين كليفلاند

156
00:11:38,720 --> 00:11:40,768
اجلسى
شكرا

157
00:11:40,880 --> 00:11:44,487
والآن, أخبرينى,
هل تعلمين تاريخ اوسترافيا ؟

158
00:11:44,600 --> 00:11:46,170
ليس تماما على ما اخشى

159
00:11:46,280 --> 00:11:50,205
كل عائلتى قد ماتت,
قُتلت على أيدى الثوار

160
00:11:50,320 --> 00:11:54,450
انا الأخيرة فى الطابور, ولكن,بالطبع
لكونى أمرأة,لا استطيع الجلوس على العرش

161
00:11:54,560 --> 00:11:57,928
هل تظنين انهم سيتركونى لحالى ؟
ألن يتركوكى ؟

162
00:11:58,040 --> 00:12:03,080
لا, لقد أحالوا حياتى جحيما اينما ذهبت,
هؤلاء الوحوش المنقوعة فى الفودكا

163
00:12:03,200 --> 00:12:06,602
انا اعيش فى حالة شبه تقاعدية فى باريس

164
00:12:06,720 --> 00:12:10,122
ولكنى احيانا,اُضطر للسفر للخارج
لجمع الأموال لرجال بلادى المنفيين 

165
00:12:10,240 --> 00:12:12,846
مثل حضور المزادات ؟
اتعلمين بشأن هذا ؟

166
00:12:12,960 --> 00:12:15,042
نعم, لقد قرأت هذا فى الصحف

167
00:12:15,160 --> 00:12:17,640
هذا لجمع المال للاجئى اوسترافينا

168
00:12:17,760 --> 00:12:21,128
الليدى انشيستر اعارتنى منزلها فى بيكينجهامشير

169
00:12:21,240 --> 00:12:24,801
ولكنى لا ارى اين موقعى من كل هذا

170
00:12:24,920 --> 00:12:29,687
انه من الأهمية ألاّ يتم أغتيالى فى الأيام القليلة المقبلة

171
00:12:29,800 --> 00:12:33,805
أغتيالك ؟
اوه, أتريديننى ان....ا

172
00:12:34,840 --> 00:12:36,763
اريد ماذا يا عزيزتى ؟

173
00:12:36,880 --> 00:12:40,168
Er..Peut-être pas
devantledomestique?

174
00:12:40,280 --> 00:12:42,806
الأغرابّ
ماذا كنت تريدين قوله ؟

175
00:12:42,920 --> 00:12:46,766
اترغبين ان أحل محلك ؟
فقط فى التجمعات العامة الكبيرة

176
00:12:46,880 --> 00:12:49,724
وليس فى الأجتماعات الحميمة
لا, بالطبع لا

177
00:12:49,840 --> 00:12:53,686
شكرا هذا ما فى الأمر
شكرا يا سيدتى

178
00:12:53,800 --> 00:12:56,963
والآن...الى العمل

179
00:12:57,080 --> 00:13:01,802
ماذا سيحدث لو تم أغتيالى بدلا منك ؟

180
00:13:01,920 --> 00:13:04,810
هناك مخاطرة, ولكنه قد يبدو محتملا

181
00:13:04,920 --> 00:13:07,651
انهم سيخطفوننى ويطلبون الفدية

182
00:13:07,760 --> 00:13:09,967
قتلى سيجعل منى شهيدة

183
00:13:10,080 --> 00:13:12,924
بالطبع, ربما يُلقون بقنبلة

184
00:13:13,040 --> 00:13:15,247
حليب ام ليمون
ليمون من فضلك

185
00:13:15,360 --> 00:13:18,409
اعتقد اننا يجب ان نناقش الأجر, اليس كذلك ؟

186
00:13:18,520 --> 00:13:21,763
لا استطيع ان اتذكر ما اقترحه الكولونيل كرانين ,
سكر ؟

187
00:13:21,880 --> 00:13:26,010
نعم من فضلك....قال 2000 جنيه

188
00:13:27,520 --> 00:13:30,410
هل هذا كافيا ؟
أترغبين فى  3000 جنيه افضل ؟

189
00:13:30,520 --> 00:13:32,887
اوه, اُفضّل  3000 جنيه

190
00:13:33,000 --> 00:13:37,608
انا سعيدة انك سيدة اعمال مثلى,
انا ليس لدىّ عقل للمال اطلاقا

191
00:13:37,720 --> 00:13:40,690
ما اريده ان يكون , يكون
انا اوافقك تماما

192
00:13:40,800 --> 00:13:43,531
لهذا يجب ان تكون  3000 جنيه

193
00:13:43,640 --> 00:13:46,484
ثم هناك بالطبع الخطر

194
00:13:46,600 --> 00:13:49,046
لايبدو عليك انك من نوع الفتيات التى تهتم بهذا

195
00:13:49,160 --> 00:13:51,561
فى حدود معينة على ما أظن

196
00:13:51,680 --> 00:13:55,446
انه من الأهمية القصوى لبلادى 
فى اننى يجب ان اتزوج

197
00:13:55,560 --> 00:13:58,166
وأن اُنجب على الأقل ولدين

198
00:13:58,280 --> 00:14:02,410
وريث لعرش اوسترافيا من الأمور الضرورية الحتمية

199
00:14:02,520 --> 00:14:05,046
اوه, وآخر أحتياطى ؟
أحتياطى

200
00:14:05,160 --> 00:14:07,970
يا لها من طريقة طريفة لبيان الوضع

201
00:14:08,080 --> 00:14:15,089
ثم, بعدها بالطبع, لايهم حقا ما قد يحدث لى

202
00:14:16,040 --> 00:14:18,805
اذن, هل تقبلين ؟

203
00:14:18,920 --> 00:14:20,490
نعم, لقد قبلت

204
00:14:20,600 --> 00:14:23,251
ممتاز, سآتيك بساندويتش خيار

205
00:14:23,360 --> 00:14:25,328
 

206
00:14:27,880 --> 00:14:31,521
لقد شرحت كل شئ,
والأنسة كليفلاند ستفعل ما يُطلب منها

207
00:14:31,640 --> 00:14:35,486
ولكن, هل نستطيع التأكد من انها
تستطيع القيام بدورها بدقة ؟ 

208
00:14:35,600 --> 00:14:38,410
مقابل  3000 جنيه ؟
سأُريكم

209
00:14:39,960 --> 00:14:42,850
رائع يا أنّا, هذا مدهش.

210
00:14:42,960 --> 00:14:46,487
هيا, دعينا نرى بعضنا جنبا الى جنب
أترين, تطابق جيد

211
00:14:46,600 --> 00:14:51,606
نعم, قد تخدع اغلب الناس
نعم, هذا صحيح

212
00:14:51,720 --> 00:14:55,930
كم انت رائعة, 
انا لا استطيع ان اُقلد أحدا لأنقاذ حياتى

213
00:14:56,040 --> 00:15:01,922
سيتم دفع  3000 جنيه للانسة كليفلاند
سوف نرى هذا ياصاحبة السمو

214
00:15:02,040 --> 00:15:06,443
هيا يا انسة كليفلاند,
دعينا نذهب لنجرب بعض ملابسى عليك

215
00:15:06,560 --> 00:15:08,528
أحضرى شايك

216
00:15:20,920 --> 00:15:25,369
هذا ما سوف ارتديه فى المزاد
 فى منزل اوريون بعد غد

217
00:15:25,480 --> 00:15:28,245
بالطبع قد لايكون من الضرورى ان تحلّى محلى

218
00:15:28,360 --> 00:15:30,249
ولكن, جربيها فى حالة ما اذا طرأت ظروف

219
00:15:30,360 --> 00:15:33,569
يا الهى, انها مذهلة,
لابد وانها كلفت ثروة

220
00:15:33,680 --> 00:15:39,847
اعتقد هذا, ورغم هذا فانا احسدك,
لم يُسمح لى بارتداء شئ بسيط ابدا

221
00:15:39,960 --> 00:15:42,088
تقصدين رخيص
لا,لا بسيط

222
00:15:42,200 --> 00:15:44,601
البساطة قد تكون هى قمة الأناقة

223
00:15:44,720 --> 00:15:48,361
ربما يوما ما,قد اكون انيقة بداخل جوارب احداهن

224
00:15:48,480 --> 00:15:52,530
وبالطبع, لو صادف وان قمنا 
بتغيير اماكننا فى لحظة الخطر

225
00:15:52,640 --> 00:15:57,043
اعتقد انك يجب ان ترتدى 
شئ مختلف تماما, اليس كذلك ؟

226
00:15:57,160 --> 00:15:59,288
نعم, يا لها من فكرة ذكية

227
00:15:59,400 --> 00:16:05,203
ربما ملبس احمر نارى
سيكون هذا مميزا

228
00:16:06,360 --> 00:16:09,364
وبالطبع لابد ان ابدو مختلفة تماما, اليس كذلك ؟

229
00:16:09,480 --> 00:16:13,041
ربما نوع من الشكل التقليدى,
مثل ارتداء نظارات او شئ من هذا القبيل ؟

230
00:16:13,160 --> 00:16:17,370
ممتاز, رائع, ولكننا نأمل الا تحتاج لهذا

231
00:16:19,000 --> 00:16:22,243
انه مضبوط تماما

232 
00:16:22,360 --> 00:16:25,921
قد يكون طويلا عليك ولكن,

233
00:16:26,560 --> 00:16:29,166
انا ارى انك ترتدين احذية ذات كعوب قصيرة,
أهكذا دائما ؟

234
00:16:29,280 --> 00:16:31,487
نعم, انا لا اتحمل الكعوب العالية

235
00:16:31,600 --> 00:16:33,841
هل يمكننى ان ارى الحذاء الذى ستلبسيه فى المزاد

236
00:16:33,960 --> 00:16:35,928
نعم, بالطبع

237
00:16:38,000 --> 00:16:41,049
اننى أحب التأنق, الست كذلك ؟
نعم

238
00:16:41,160 --> 00:16:44,289
لو استطعت شراء نفس الحذاء ولكن بكعب عالى,

239
00:16:44,400 --> 00:16:48,200
فهذا سوف يُفرقنا
بالطبع,انك ماهرة

240
00:16:48,320 --> 00:16:49,890
 

241
00:16:52,480 --> 00:16:55,450
ماذا تريدين؟ الا ترين اننا مشغولين ؟

242
00:16:58,960 --> 00:17:03,284
اغفرى لى يا سموك,ولكن الكونت ستريبتيش يعتقد,

243
00:17:03,400 --> 00:17:06,563
انه يجب ان يحجز غرفة للانسة كليفلاند فى فندق الريتز

244
00:17:06,680 --> 00:17:09,763
الريتز ؟ يا للهول’
ولكن, اتعتقدين ان هذا ضروريا ؟

245
00:17:09,880 --> 00:17:11,644
نحن نعتقد ذلك
انا موافقة

246
00:17:11,760 --> 00:17:15,481
كذلك يجب ان نُفكر فى سبب لبقائك فى لندن

247
00:17:15,600 --> 00:17:18,410
ربما باستعمال اسم مختلف ؟
بالضبط

248
00:17:18,520 --> 00:17:22,002
الكونت ستريبتش يقترح اسم الانسة سميث

249
00:17:22,120 --> 00:17:24,248
سيكون هناك العديد من اسم الانسة سميث نزيلات

250
00:17:24,360 --> 00:17:27,330
انسة جونز ؟

251
00:17:27,440 --> 00:17:31,081
انسة....؟
انسة جيست 

252
00:17:31,200 --> 00:17:33,601
جيد جدا, سوف ندعوك انسة جيست

253
00:17:33,720 --> 00:17:35,961
من اين ؟
من نيويورك

254
00:17:36,080 --> 00:17:40,290
يالها من تقليد
ثم...,

255
00:17:44,080 --> 00:17:48,290
ماذا انت ؟
اننى مشوشة

256
00:17:48,400 --> 00:17:52,166
نعم بالطبع ,يجب ان نجد سببا  
لبقاءك فى الأنحاء

257
00:17:52,280 --> 00:17:55,363
مصوّرة
وجدتها, صحفية

258
00:17:55,480 --> 00:17:59,530
ممتاز جدا, صحفية من نيويورك تقيم
فى الريتز, مثالى

259
00:18:04,120 --> 00:18:07,203
  

260
00:18:11,800 --> 00:18:14,451
هذه الظهيرة يا انسة كليفلاند,

261
00:18:14,560 --> 00:18:17,450
سوف تشترين اى شئ تريدينه من الملابس,

262
00:18:17,560 --> 00:18:20,962
وغدا ,سوف تنتقلين الى فندق الريتز

263
00:18:21,080 --> 00:18:28,441
ماذا عن النفقات ؟
ال...نفقات ؟ ماذا ؟

264
00:18:28,560 --> 00:18:29,800
ياللغباء

265
00:18:29,920 --> 00:18:32,890
النقود الذى ستشترى به الملابس

266
00:18:33,000 --> 00:18:34,968
نعم بالطبع

267
00:18:40,760 --> 00:18:42,728
مائة جنيه

268
00:18:43,200 --> 00:18:48,161
لفستان, حذاء ,قفاز, حقيبة
تماما

269
00:18:48,280 --> 00:18:51,045
شكرا

270
00:18:51,160 --> 00:18:54,084
وفى نفس الوقت, اريد دفعة مقدّمة من أجرى

271
00:18:54,200 --> 00:18:56,965
ولكن, حتى تقومى بعمل شئ....و

272
00:18:57,080 --> 00:19:01,244
بالله عليك يا ستريبتش, اعطها جزء من النقود

273
00:19:01,360 --> 00:19:02,885
شكرا يا سموك,

274
00:19:08,360 --> 00:19:10,727
ان  200 جنيه ليست كافية

275
00:19:17,080 --> 00:19:20,368
لقد ذهبت الى نورمان هارتنيل واشتريت هذه

276
00:19:20,480 --> 00:19:22,289
انا احب الأحمر

277
00:19:22,400 --> 00:19:25,609
وماذا عن هذا الحذاء؟ جميل جدا

278
00:19:25,720 --> 00:19:29,691
وهذه الحقيبة , مارأيك فى هذه القبعة  ؟

279
00:19:29,800 --> 00:19:34,442
نعم, حسن, جيد
ان حماسك يُدهشنى

280
00:19:34,560 --> 00:19:36,847
لكى اكون أمينا معك,
انا لست مطمئنا لهذا

281
00:19:36,960 --> 00:19:38,928
يا عزيزى, انت الذى وضعنى فى هذا

282
00:19:39,040 --> 00:19:41,202
نعم اعلم, ولكنى لم اكن اعرف انك سوف...ا

283
00:19:41,320 --> 00:19:44,164
الآن, تريد ان تنزعنى منها
لمجرد الحذر

284
00:19:44,280 --> 00:19:46,248
اوه, تتكلم كرجل بوليسى

285
00:19:46,360 --> 00:19:49,921
اننى اتعامل فى ما أخبرتينى به,
هل طلبت منهم رؤية هوياتهم ؟
 
286
00:19:50,040 --> 00:19:53,362
أهذا كلام ام انك تمزح
لا, اننى جدّى

287
00:19:53,480 --> 00:19:55,608
لماذا لا يكونوا أصليين ؟

288
00:19:55,720 --> 00:19:59,930
ان الصحف مليئة بالحديث عن حضور
الدوقة الكبيرة لأوسترافينا الى هنا

289
00:20:00,040 --> 00:20:02,771
هل قامت بشئ خطأ باستخدامى كبديلة لها ؟

290
00:20:02,880 --> 00:20:07,124
لا, ولكن لدى شعور قلق...ا
هيا يا سيد جيست

291
00:20:07,240 --> 00:20:10,801
ان رجال البوليس يتعاملون مع 
الحقائق والوقائع وليس المشاعر القلقة

292
00:20:10,920 --> 00:20:13,571
انا فقط اريدك ان تنتبهى الى نفسك

293
00:20:13,680 --> 00:20:16,843
انا متأكدة من هذا كما ان اسمى هو....يا الهى 
ماذا ؟

294
00:20:16,960 --> 00:20:20,681
كان يجب ان نفكر فى أسم أقامتى بالريتز,
وقد قلت لهم" جيست"

295
00:20:20,800 --> 00:20:23,167
لقد كان أول أسم جاء الى خاطرى

296
00:20:23,280 --> 00:20:27,968
هذا أطراء جميل, انسة ام مدام ؟
انسة بالطبع

297
00:20:28,080 --> 00:20:31,402
حسنا, انا لن اتسكع حولك,
فقط اريد كيف ستسير الأمور

298
00:20:31,520 --> 00:20:33,648
انتظر
ماذا الآن ؟

299
00:20:33,760 --> 00:20:37,765
لقد فكرت اننا...فكرت انى يجب ان احتفل

300
00:20:37,880 --> 00:20:40,724
لقد تبقى معى بعض المال من التسوق

301
00:20:40,840 --> 00:20:44,049
اذن...شامبانيا لنا

302
00:20:44,160 --> 00:20:46,208
لا, بأمانة انى اشعر كالمتطفل عليك

303
00:20:46,320 --> 00:20:50,928
هراء, سأكون سعيدة بصحبة رجل انجليزى صارم

304
00:20:51,040 --> 00:20:54,169
هل هذا أطراء ؟
انت تعرف ما اعنيه

305
00:20:54,360 --> 00:20:58,251
بعد الأنتهاء من هؤلاء الأجانب,

306
00:20:58,360 --> 00:21:02,604
فانا اريد ان اذهب الى حانة 
الحصان الأبيض او اى مكان آخر

307
00:21:02,720 --> 00:21:04,643
والآن, هيا معى

308
00:21:07,200 --> 00:21:10,886
هناك هذا المزاد الذى ستذهب اليه الدوقة بعد غد

309
00:21:11,000 --> 00:21:14,482
نعم, لقد اعلنوا عن هذا
ربما ستكون هناك محاولة اختطاف

310
00:21:14,600 --> 00:21:17,922
بالله عليك, فقد تُقتلى فيها
لقد قررت ان اخوض المغامرة

311
00:21:18,040 --> 00:21:21,886
لقد أخبرتهم اننى لا اُبالى بالخطر,
ولا التفكير فى هذا

312
00:21:22,000 --> 00:21:23,684
اوه, حاذر يا ناجل

313
00:21:23,800 --> 00:21:26,929
اعنى السيد جيست
ناجل أفضل

314
00:21:27,040 --> 00:21:31,284
اتعلم, اننى لم احلم يوما بهذا القدر من المال

315
00:21:31,400 --> 00:21:34,404
انت لم تحصلى عليه بعد
لماذا انت بهذا التشاؤم ؟

316
00:21:34,520 --> 00:21:37,763
سوف أحصل عليه بمجرد ان تُغادر الدوقة البلاد بأمان

317
00:21:37,880 --> 00:21:41,646
انا اعتقد ان تمنحينى الفرصة للنظر فى الأمر كله,
قد تكون حياتك فى خطر واضح

318
00:21:41,760 --> 00:21:44,889
ان كل هذه الفروسية,والتردد ,هو موضة قديمة

319
00:21:45,000 --> 00:21:47,890
أتعنين انك قادرة على العناية بنفسك ؟
نعم استطيع

320
00:21:48,000 --> 00:21:50,526
اعنى, اننى اُبلى بلاءا حسنا حتى الآن

321
00:21:50,640 --> 00:21:54,201
حسن, اذن, فانا لن اقلق

322
00:21:54,320 --> 00:21:56,527
فى صحتك

323
00:21:56,640 --> 00:21:58,608
فى صحتك

324
00:22:02,920 --> 00:22:05,321
لقد ذهبت ايضا الى ليونز كورنر

325
00:22:05,440 --> 00:22:09,650
 واشتريت شئ يبدأ بحرف "ط"
طعام

326
00:22:20,000 --> 00:22:23,527
يا له من تحول حقا
هلتعتقد اننى سأنجح ؟

327
00:22:23,640 --> 00:22:27,247
لقد تعرفت عليك بصعوبة
حسنا, اننى جاهزة

328
00:22:27,360 --> 00:22:29,966
اعتقد انه من الأنصاف 
ان اخبرك يا انسة كليفلاند....و

329
00:22:30,080 --> 00:22:31,923
انسة جيست

330
00:22:32,040 --> 00:22:35,044
اسمى الأنسة جيست ,
وانا اعمل لصحيفة نيويورك جازيت.

331
00:22:35,160 --> 00:22:38,289
نعم بالطبع...انسة جيست

332
00:22:38,400 --> 00:22:41,563
اظن انه من العدل ان اخبرك,يا انسة جيست,

333
00:22:41,680 --> 00:22:44,160
اننا ليلة امس متأخرا ,قد تلقينا معلومات

334
00:22:44,280 --> 00:22:47,921
that ان هناك محاولة اختطاف لسموها
قد تم اعدادها,

335
00:22:48,040 --> 00:22:50,646
لتنفيذها هذه الظهيرة عند عودتها من المزاد

336
00:22:50,760 --> 00:22:53,730
اذن, لماذا لا آخذ مكانها منذ البداية ؟

337
00:22:53,840 --> 00:22:57,606
لأن سموها و الليدى انشيستر أصدقاء قدامى.

338
00:22:57,720 --> 00:23:02,009
ولكن...كيف لى ان اعلم الموعد
المفترض للتبديل ؟

339
00:23:02,120 --> 00:23:04,566
عند نهاية كلمة سموها,

340
00:23:04,680 --> 00:23:07,411
سوف تتقدمين وتطلبين مقابلة معها,

341
00:23:07,520 --> 00:23:09,966
ولكن, كيف سنقوم بتبديل ملابسنا فى المزاد ؟

342
00:23:10,080 --> 00:23:13,527
تأكدى من ان الأميرة أنّا سوف تقوم بترتيب ذلك

343
00:23:13,640 --> 00:23:15,483
حسنا, انا جاهزة للأختطاف

344
00:23:15,600 --> 00:23:17,568
العنوان

345
00:23:21,120 --> 00:23:24,920
منزل اورين, ليتل ميسيندن,
باكينجهامبشير,

346
00:23:25,960 --> 00:23:30,363
بالطبع, انا لا استطيع ان ارافقك
لا,انا ارى هذا

347
00:23:30,480 --> 00:23:35,407
انا طبيعيا سأكون مع الحاشية الملكية

348
00:23:35,520 --> 00:23:39,320
بالطبع
سوف تذهبين الى اليسبيرى بالقطار

349
00:23:40,720 --> 00:23:43,690
اعتقد اننى يجب ان احصل 
على دفعة مقدمة من حسابى

350
00:23:43,800 --> 00:23:47,771
انت تدين لى بما يزيد عن 2000 جنيه
بالتأكيد, كم تريدين ؟

351
00:23:47,880 --> 00:23:52,010
ربما 200 جنيه أخرى
تريدين 200 جنيه اخرى ؟

352
00:24:00,040 --> 00:24:02,884
ولكن, ماذا لو فشلت الخطة ؟

353
00:24:03,000 --> 00:24:07,403
لن تفشل,
بالمناسبة, كيف سأحصل على باقى اتعابى ؟ 

354
00:24:07,520 --> 00:24:13,766
الكولونيل كرانين سيظل فى لندن,
وهو الذى سيدفع لك

355
00:24:20,160 --> 00:24:23,164
محطة ميرلبورن من فضلك

356
00:24:46,960 --> 00:24:49,167
  

357
00:24:59,080 --> 00:25:01,924
ألم تحضر الدوقة حتى الآن ؟
لا اظن 

358
00:25:02,040 --> 00:25:05,840
متى تم ضم هذه الللآلئ الجميلة للمزاد ؟
أعتقد منذ عدة ايام

359
00:25:05,960 --> 00:25:10,648
أعتقد انهم يحفظنوها فى خزانة ؟
لقد سمعت ان قيمتهم أكثر من 10,000 جنيه

360
00:25:10,760 --> 00:25:13,286
10,000
هناك شئ يحدث

361
00:25:24,800 --> 00:25:26,290
 

362
00:25:32,400 --> 00:25:36,121
صاحبة السمو, هل لى ان اقدم الليدى انشيستر ؟

363
00:25:37,480 --> 00:25:39,960
مرحبا بك فى بيت اوريون يا سموك

364
00:25:40,080 --> 00:25:42,560
انه لطف كبير منك ان تفتحى منزلك

365
00:25:42,680 --> 00:25:44,967
للسبب الذى هو قريب من قلبى

366
00:25:45,080 --> 00:25:47,162
لقد كنت دائما فى شوق لمقابلتك يا صاحبة السمو

367
00:25:47,280 --> 00:25:49,681
ان كلانا محاربتين من اجل الحرية

368
00:25:49,800 --> 00:25:52,371
مساعدى الكونت ستريبتيش

369
00:25:52,480 --> 00:25:54,881
- Enchantée.
- Enchanté.

370
00:25:57,520 --> 00:25:59,727
الأميرة انّا

371
00:26:01,840 --> 00:26:03,046
Enchantée.

372
00:26:03,160 --> 00:26:07,085
وممثلنا فى لندن الكولونيل كرانين

373
00:26:07,200 --> 00:26:09,487
- Enchanté.
- Enchantée.

374
00:26:13,960 --> 00:26:18,010
والآن, اسمحى لى ان ارافقك فى المعرض

375
00:26:18,120 --> 00:26:22,569
سوف تسعدين بمعرفتك حجم المبيعات

376
00:26:22,680 --> 00:26:27,208
يا له من منزل قديم جميل
هل تم ضم اللآلئ بعد ؟

377
00:26:27,320 --> 00:26:28,526
أعتقد هذا

378
00:27:06,720 --> 00:27:11,328
لقد كانت اُمسية جميلة و رائعة

379
00:27:11,440 --> 00:27:14,887
لا استطيع التعبير عن مدى امتنانى لعملكم الجاد

380
00:27:15,000 --> 00:27:19,210
لتخفيف المعناة الفظيعة عن رجال و نساء بلادى

381
00:27:19,320 --> 00:27:24,770
و أخص بالشكر العميق الى ال 100 سيدة من اوسترافينا 

382
00:27:24,880 --> 00:27:27,770
 والذين قاموا بالتبرع بكل كرم بلؤلؤة واحدة

383
00:27:27,880 --> 00:27:29,769
من عقودهم الثمنية

384
00:27:29,880 --> 00:27:33,965
والتى قيل لى انها ستُباع بالمزاد فى نهاية اليوم 

385
00:27:37,280 --> 00:27:39,681
بالنسبة لى, لابد ان ابتعد

386
00:27:39,800 --> 00:27:44,010
 لأننى يجب ان اكون فى باريس
غدا صباحا لمقابلة الرئيس

387
00:27:44,120 --> 00:27:46,930
ولكن...شكرا جزيلا لكم جميعا

388
00:27:47,040 --> 00:27:48,041
Merci.

389
00:27:49,880 --> 00:27:53,168
صاحبة السمو, انا الآنسة جيست,
من جريدة نيويورك جازيت

390
00:27:53,280 --> 00:27:55,806
كنت اتساءل ان كنت استطيع ان اجرى حوارا معك

391
00:27:55,920 --> 00:27:57,809
نعم, انا اتذكرك جيدا من امريكا

392
00:27:57,920 --> 00:28:00,685
لقد كنت كريمة جدا فى الكتابة عن بلادى

393
00:28:00,800 --> 00:28:03,963
عزيزتى الليدى انشيستر,
كنت اسأل ان كان من الممكن,

394
00:28:04,080 --> 00:28:06,208
استخدام غرفة خاصة لمدة دقيقتين ؟

395
00:28:06,320 --> 00:28:08,766
بالتاكيد, اصطحبينى ,

396
00:28:22,960 --> 00:28:25,440
والآن,كما يقولون, ابدأى طلقاتك

397
00:28:25,560 --> 00:28:29,531
لقد قلتى انك سترحلين الى باريس هذه الظهيرة ؟

398
00:28:29,640 --> 00:28:31,961
نعم, فى قطار المساء

399
00:28:32,080 --> 00:28:37,120
رغم اننى حزينة لمغادرة انجلترا,
البلد التى قدمت الكثير لبلادى

400
00:28:37,240 --> 00:28:40,084
يجب ان تعودى بسرعة لنا يا صاحية السمو

401
00:28:40,200 --> 00:28:41,850
ياللطف

402
00:28:46,040 --> 00:28:48,327
أكملى, ليس لدىّ الكثير من الوقت

403
00:28:48,440 --> 00:28:52,047
هل لديك ارتباطات كثيرة فى باريس ؟
نعم

404
00:28:52,160 --> 00:28:55,323
اجتماعات كثيرة مع لاجئى المجتمع الأوسترافينى

405
00:28:55,480 --> 00:28:57,448
نعم بالطبع

406
00:28:58,800 --> 00:28:59,767
أكملى

407
00:28:59,880 --> 00:29:04,841
وانت لقد وجدت التعاطف من انجلترا مع بلدكم ؟

408
00:29:04,960 --> 00:29:06,291
نعم بالتأكيد

409
00:29:06,400 --> 00:29:08,880
وبالنسبة للمال كذلك
ايضا يا انسة

410
00:29:09,000 --> 00:29:11,480
سيكون هناك مالا كثيرا

411
00:29:11,600 --> 00:29:15,400
سيتم دفع اموال كثيرة
412
00:29:15,520 --> 00:29:17,841
شئ مدهش

413
00:29:17,960 --> 00:29:18,961
 

414
00:29:19,080 --> 00:29:23,051
عزيزتى الليدى انشيستر,
انت مطلوبة فى خيمة الشاى

415
00:29:23,160 --> 00:29:26,642
شكرا يا اميرة, عن اذنكم 

416
00:29:56,720 --> 00:30:00,850
لا,لا, يجب ان يرونى بهذه,
هيا بسرعة

417
00:30:21,280 --> 00:30:24,841
 هكذا انتهى الأمر,
أظن اننى كنت جيدة,اليس كذلك ؟

418
00:30:24,960 --> 00:30:28,043
لقد أديت دورك بشكل رائع

419
00:30:28,160 --> 00:30:32,688
كان ينبغى ان اترك حقيبتى للدوقة
ولكن,بها جميع اموالى داخلها

420
00:30:32,800 --> 00:30:34,768
لاداعى للقلق عليها

421
00:31:14,040 --> 00:31:17,442
لقد انحرفت عن الطريق العام
يا الهى, لابد من ان هناك سبب

422
00:31:17,560 --> 00:31:20,450
قف, قف

423
00:31:20,560 --> 00:31:22,608
Oh!

424
00:31:23,640 --> 00:31:26,644
يجب ان نحافظ على مظهرنا

425
00:31:26,760 --> 00:31:29,161
حتى يتثنى لسموها مغادرة البلاد بأمان

426
00:31:48,880 --> 00:31:52,248
الى الخارج, ثم ارفعوا ايديكم لأعلى

427
00:31:57,520 --> 00:31:59,921
ما معنى هذا ؟

428
00:32:00,040 --> 00:32:04,090
 أخرجى للخارج ان اردت صالحك ايتها السيدة الشهيرة

429
00:32:05,280 --> 00:32:06,850
من هنا

430
00:32:12,800 --> 00:32:14,768
الى اعلى

431
00:32:20,240 --> 00:32:22,208
يسار

432
00:32:53,560 --> 00:32:57,042
والآن, سيداتى ,سادتى

433
00:32:57,160 --> 00:33:01,529
نأنى الى القطعة المميزة لهذا المساء

434
00:33:01,640 --> 00:33:02,766
 

435
00:33:02,880 --> 00:33:06,965
فى هذه الحقيبة يوجد  100 لؤلؤة رائعة,

436
00:33:07,080 --> 00:33:10,846
بعض منها من اللآلئ السوداء الغالية جدا

437
00:33:10,960 --> 00:33:16,967
هنا 100 لؤلؤة جاءت من تبرع 100 سيدة
رائعة و عطوفة

438
00:33:17,080 --> 00:33:18,889
 

439
00:33:22,080 --> 00:33:25,084
  

440
00:33:28,760 --> 00:33:31,889
حسنا, الطعام, اننى جائعة جدا

441
00:33:40,800 --> 00:33:45,408
انها غير مناسبة للأرستقراطيين

442
00:33:47,280 --> 00:33:49,248
 

443
00:33:50,280 --> 00:33:53,045
هل ستأكلين ايتها الأميرة, أم ابدأ انا ؟

444
00:33:53,160 --> 00:33:57,290
كيف لى ان المس شيئا قبل الأطمئنان
على ان سيدتى فى أمان ؟

445
00:33:57,400 --> 00:34:00,370
اذن, سأبدأ انا ان لم يكن هناك مانعا 

446
00:34:00,480 --> 00:34:05,042
اننى لم ابتعد عن خيمة الشاى, واعتقد
اننى فى خطر اكثر منها

447
00:34:08,320 --> 00:34:10,288
ليس سيئا

448
00:34:25,120 --> 00:34:27,088
 

449
00:34:38,680 --> 00:34:42,605
ايتها الأميرة, هناك شئ يحيرنى,

450
00:34:42,720 --> 00:34:45,849
فى فندق الريتز, اتذكر اقتراحى للكونت استريبتش,

451
00:34:45,960 --> 00:34:48,850
انه ربما يكون من الأسهل لو قمت
بالتبديل مع الدوقة,

452
00:34:48,960 --> 00:34:52,248
منذ بداية الظهيرة

453
00:34:52,360 --> 00:34:54,727
وقد قال ,ان هذا لن يكون ممكنا,

454
00:34:54,840 --> 00:34:58,401
لأن السيدتين يعرفان بعضهما معرفة جيدة,

455
00:35:00,040 --> 00:35:04,045
وأتذكر فى بيت اوريون....ا

456
00:35:04,160 --> 00:35:09,564
قالت الليدى انشيستر انها كانت دائما تريد ان تلتقى بها

457
00:35:09,680 --> 00:35:14,766
معنى هذا...انهم لم يلتقوا من قبل ,اليس كذلك ؟

458
00:35:14,880 --> 00:35:18,407
ايتها الأميرة, أرجوكى لا تبكى

459
00:35:19,680 --> 00:35:22,047
كل شئ سيكون....بخير

460
00:35:24,680 --> 00:35:26,648
 

461
00:35:48,200 --> 00:35:51,283
ابدأ المزاد ب 15,500 جنيه ,

462
00:35:52,280 --> 00:35:53,441
600

463
00:35:53,560 --> 00:35:56,245
750

464
00:35:56,360 --> 00:35:59,409
16,000

465
00:35:59,520 --> 00:36:01,329
16,000

466
00:36:01,440 --> 00:36:08,130
الآن 16,000 هل ابيع ايها السادة,
الا يوجد من يزيد على 16,000 جنيه ؟

467
00:36:08,240 --> 00:36:10,447
نعم, انا سآخذهم .
كم العرض ؟

468
00:36:10,560 --> 00:36:11,925
هذا

469
00:36:12,040 --> 00:36:14,611
لا أحد يتحرك او سأطلق النار

470
00:36:14,720 --> 00:36:16,882
ولا حركة

471
00:36:22,440 --> 00:36:24,408
 

472
00:36:45,560 --> 00:36:48,370
لابد ان هناك من فصل الخط

473
00:36:48,480 --> 00:36:52,849
اذهب فورا الى قسم البوليس
بالطبع يا سيدة انشيستر

474
00:38:42,520 --> 00:38:45,683
اتحدث من المركز

475
00:38:45,800 --> 00:38:51,170
السيد جيست يُبلغ عن سرقة فى منزل اوريون

476
00:38:51,280 --> 00:38:56,241
لا, انه لم يقم بها,
هو الذى يبلغ عنها

477
00:38:56,360 --> 00:39:02,288
سوف يبدأ عمله فى هيندون الأسبوع القادم
نعم, هذا صحيح

478
00:39:02,400 --> 00:39:06,883
أسرع
اذن, ماأستطعت فهمه هو,

479
00:39:07,000 --> 00:39:10,800
هناك الدوقة الكبيرة 
والتى ليست بالدوقة الكبيرة,

480
00:39:10,920 --> 00:39:14,322
وهناك فتاة برداء أحمر,
 والتى ليست برداء أحمر

481
00:39:14,440 --> 00:39:17,011
ثم هناك....ماذا ؟

482
00:39:17,120 --> 00:39:19,646
ماذا ترتدى ؟

483
00:39:19,760 --> 00:39:25,449
انا لا اعرف ماذا ترتدى فى هذه الحالة,
لا, انها فقط...ا

484
00:39:25,560 --> 00:39:27,449
ساذجة
ساذجة

485
00:39:27,560 --> 00:39:30,564
لا, ساذجة

486
00:39:34,680 --> 00:39:38,127
كيف تتهجاها ؟
اسمها جين كليفلاند

487
00:39:38,240 --> 00:39:41,562
ج..ي...ا
أعطنى التليفون من فضلك

488
00:39:41,680 --> 00:39:43,523
اعطنى رئيسك بسرعة من فضلك

489
00:40:59,200 --> 00:41:01,168
 

490
00:41:40,360 --> 00:41:42,328
جين ؟

491
00:41:58,520 --> 00:42:00,488
 

492
00:42:05,200 --> 00:42:08,329
بسرعة ايها العريف,
هناك سرقة فى منزل اوريون

493
00:42:08,440 --> 00:42:12,889
اتسمع هذا ؟ انه البلاغ الثانى
فتاة فى رداء احمر

494
00:42:13,000 --> 00:42:14,968
الفتاة فى الرداء الأحمر ثانية

495
00:42:29,400 --> 00:42:31,129
 

496
00:42:36,160 --> 00:42:37,082
نيجل !

497
00:42:38,920 --> 00:42:40,888
ماذا حدث ؟

498
00:42:44,760 --> 00:42:45,761
 

499
00:42:47,520 --> 00:42:51,366
يا الهى

500
00:42:51,480 --> 00:42:52,925
 

501
00:43:03,880 --> 00:43:05,848
 

502
00:43:05,960 --> 00:43:10,568
اللعنة عليهم

503
00:43:11,680 --> 00:43:14,365
سأكون شرطى جيد

504
00:43:18,720 --> 00:43:21,769
رأسى

505
00:43:23,160 --> 00:43:24,650
ماء

506
00:43:26,120 --> 00:43:28,407
اى شئ

507
00:43:28,520 --> 00:43:32,923
لا, انه مسمم

508
00:43:33,040 --> 00:43:37,602
اوه, رأسى,
أعتقد انهم رحلوا جميعا

509
00:43:37,720 --> 00:43:40,769
من هم ؟ واين الأميرة أنّا ؟

510
00:43:40,880 --> 00:43:44,009
لقد كانت فردا من العصابة

511
00:43:45,560 --> 00:43:49,007
كيف حدث....؟ هل كنت فى حلم ؟

512
00:43:49,120 --> 00:43:53,808
لا, لقد تم توريطك فى جريمة بارعة

513
00:43:53,920 --> 00:43:56,526
هل تشعرين بخير ؟
لا

514
00:43:56,640 --> 00:44:00,247
يجب ان اراجع مع البوليس المحلى

515
00:44:00,360 --> 00:44:02,761
لايمكنك ان تتركنى
سأتغيب 15 دقيقة فقط

516
00:44:02,880 --> 00:44:05,326
لا
لقد اعتقدت انك لاتبالين بالخطر

517
00:44:05,440 --> 00:44:08,205
حسنا, اننى كاذبة
انك فى أمان تام

518
00:44:08,320 --> 00:44:11,369
ان الأوسترافيين سيكونون الآن 
فى منتصف الطريق الى الميناء

519
00:44:11,480 --> 00:44:13,721
اذن, 15 دقيقة فقط
أعدك بهذا

520
00:44:29,560 --> 00:44:33,042
مساء الخير, من اين انت قادم ؟

521
00:44:33,160 --> 00:44:36,323
منزل اورين
والى اين تتجه ؟

522
00:44:36,440 --> 00:44:39,603
لندن
لقد كنا نحضر مزادا

523
00:44:39,720 --> 00:44:43,042
لمساعدة....ا
بعض اللاجئين من...ا

524
00:44:43,160 --> 00:44:46,607
اوسترافينا
وانت, من تكون ؟

525
00:44:46,720 --> 00:44:51,806
انا السيد لو جراند, وهذه زوجتى

526
00:44:51,920 --> 00:44:56,403
وانا عضو الهيئة الدبلوماسية السيد بلوستان,
والسيدة بلوستان

527
00:44:56,520 --> 00:44:59,171
آه, انتم فرنسيين
نعم

528
00:44:59,280 --> 00:45:03,126
 عندما كنتم فى منزل اوريون,
هل لاحظتم سيدة برداء احمر ؟

529
00:45:03,240 --> 00:45:07,609
نعم, لقد كانت هناك سيدة شابة صحفية

530
00:45:07,720 --> 00:45:11,008
فى رداء احمر و قبعة حمراء صغيرة

531
00:45:11,120 --> 00:45:14,408
ومتى غادرتم منزل اوريون ؟

532
00:45:14,520 --> 00:45:18,844
قبل ان.....ماذا تقولين عليها ؟
بداية المزاد

533
00:45:18,960 --> 00:45:22,567
اذن, اعتقد ان عددا من الماسات قد تم التبرع بها ؟

534
00:45:22,680 --> 00:45:28,687
وهذه الصحفية, هل كانت أمريكية ؟
اعتقد اننى يمكن ان اقول هذا

535
00:45:28,800 --> 00:45:31,246
وكذلك....ا
نعم ؟

536
00:45:31,360 --> 00:45:34,443
هناك شئ فى لهجتها لم يكن سليما

537
00:45:34,560 --> 00:45:37,962
بالطبع من العسير علينا ان نقول هذا

538
00:45:38,080 --> 00:45:42,085
بالطبع, شكرا جزيلا لكم,
لقد كنتم مساعدين جيدين

539
00:45:42,200 --> 00:45:47,491
شابة صغيرة, ربما امريكية,
فى....فستان احمر

540
00:45:47,600 --> 00:45:49,807
شكرا

541
00:45:50,840 --> 00:45:52,808
قم بالقيادة

542
00:45:56,800 --> 00:45:58,643
هل سجلت كل هذا ايها العريف ؟

543
00:46:07,000 --> 00:46:08,968
  

544
00:46:28,480 --> 00:46:31,131
اوه...لقد ظننتكم انكم,,,ا

545
00:46:31,240 --> 00:46:35,643
نحن من البوليس يا انسة,
لقد طُلب منا ان نصحبك الى رئيس البوليس

546
00:46:35,760 --> 00:46:37,330
ولكنى ليس لى علاقة بما حدث

547
00:46:37,440 --> 00:46:39,522
 

548
00:46:39,640 --> 00:46:45,249
ان الدوقة الكبيرة تركت هذا هنا.
يا الهى, ما هذا الذى اقوله ؟

549
00:46:45,360 --> 00:46:48,250
هيا يا انسة, كل شئ سيكون بخير

550
00:46:48,360 --> 00:46:54,129
هل لى ان ارى هوياتكم ؟
انها ليست بعيدة, السيارة بالخارج

551
00:46:54,240 --> 00:46:57,608
 

552
00:47:14,920 --> 00:47:17,366
 

553
00:47:25,960 --> 00:47:27,928
 

554
00:47:32,560 --> 00:47:37,009
لقد فعلت كما اقترحت ايها الفتى,
لقد سمحت لهم بالمرور كما لو كانوا فرنسيين

555
00:47:37,120 --> 00:47:41,091
ولكن وصفك كان دقيقا,
ولم يكن هناك شكّ انهم هم 

556
00:47:41,200 --> 00:47:44,363
أأمل ان يتم القبض عليهم
لقد تم إبلاغ القوة على الطريق

557
00:47:44,480 --> 00:47:46,482
نيجل
انهم لن يذهبوا بعيدا

558
00:47:46,600 --> 00:47:49,171
اخبرهم, لقد حاولت ان اشرح لهم,
اخبرهم

559
00:47:49,280 --> 00:47:52,807
لقد شرح لنا بالفعل يا انسة,
كل شئ تحت السيطرة

560
00:47:52,920 --> 00:47:55,082
ألا يوجد دوقة كبيرة لأوسترافينا ؟

561
00:47:55,200 --> 00:48:00,809
لقد تم خطفها الأسبوع الماضى فى باريس,
وتم حبسها فى مبنى قديم فى اردينيز

562
00:48:00,920 --> 00:48:04,003
وقد تمكن اللورد استريبتش الحقيقى 
من الهرب بعد 48 ساعة

563
00:48:04,120 --> 00:48:06,521
وقام بالتبليغ

564
00:48:06,640 --> 00:48:09,120
اذن, انا لم اعد تحت الأشتباه ؟

565
00:48:09,240 --> 00:48:10,480
لا يا انسة

566
00:48:10,600 --> 00:48:14,730
يمكنك انت و صديقك ان تذهبوا,
رغم اننا قد نحتاجك كشاهدة

567
00:48:14,840 --> 00:48:18,162
بالتأكيد
حسنا فعلت ايها الشاب

568
00:48:18,280 --> 00:48:21,443
سوف تبلى بلاءا حسنا فى كلية الشرطة
شكرا يا سيدى

569
00:48:21,560 --> 00:48:24,484
والآن, يمكنكم انتم الأثنين من الأنصراف
وحظ سعيد لكما

570
00:48:24,600 --> 00:48:26,568
شكرا

571
00:48:37,320 --> 00:48:39,288
هيا

572
00:48:43,640 --> 00:48:45,608
امسكى جيدا

573
00:49:08,160 --> 00:49:12,165
لقد كنت انت على حق,
ولكن ,بأمانة,لقد سلبوا كل اموالى

574
00:49:12,280 --> 00:49:14,567
لو لم تقم بأقراضى آخر خمسة جنيهات معك,

575
00:49:14,680 --> 00:49:16,489
لم أكن استطيع الخروج من فندق الريتز

576
00:49:16,600 --> 00:49:20,286
مازال لديك الفستان الأحمر والفراء
نعم, ولكنى لا استطيع ان اتغذى بهم

577
00:49:20,400 --> 00:49:23,244
هل انت جائعة.
انا ايضا

578
00:49:23,360 --> 00:49:25,761
أتمنى ان يقوموا بتغذيتك جيدا فى الكلية

579
00:49:25,880 --> 00:49:28,645
كنت أنوى ان أدعوك الى العشاء, ولكن...ا

580
00:49:35,480 --> 00:49:37,608
ولكن, كيف أمكنك ان تعرف من يكون من ؟

581
00:49:37,720 --> 00:49:39,529
أعنى انك لم تكن قريبا جدا منا

582
00:49:39,640 --> 00:49:43,361
لقد لاحظت انه عندما وصلت المدعوّة
الدوقة الكبيرة الى منزل اوريون,

583
00:49:43,480 --> 00:49:45,005
كانت ترتدى حذاء بكعب منخفض,

584
00:49:45,120 --> 00:49:48,567
ولكنها عندما خرجت, كانت ترتدى الكعب العالى

585
00:49:48,680 --> 00:49:50,808
لذا, شممت الفأر وعرفت انه انت

586
00:49:50,920 --> 00:49:53,491
شكرا جزيلا
انت تعلمين ماذا اقصد

587
00:49:53,600 --> 00:49:57,002
نعم بالطبع اعلم,
واعتقد انك كنت ماهرا جدا 
 
588
00:49:57,120 --> 00:50:02,570
لقد نشأت لكى أسلك طريق الشرطة,
لقد كان أبى شرطى عظيم فى نورثامبتون

589
00:50:02,680 --> 00:50:05,729
لقد كان دائما يرغب فى ان اسلك نفس الطريق

590
00:50:05,840 --> 00:50:09,367
وأستقر و هذا الشئ المعتاد ؟
ما الشئ المعتاد ؟

591
00:50:09,480 --> 00:50:11,721
الزواج و الأستقرار,
هذا هو الشئ المعتاد

592
00:50:11,840 --> 00:50:13,330
فهمت

593
00:50:13,440 --> 00:50:17,684
ولكنى دائما كنت اريد ان اكون 
شرطيا,و.....استقر

594
00:50:17,800 --> 00:50:22,328
انك ستكون محققا رائعا
انها قوة الملاحظة

595
00:50:22,440 --> 00:50:25,284
ولكنك لم تلاحظ الرجل الذى كان خلفك بالشاكوش

596
00:50:26,360 --> 00:50:30,604
انت على حق تماما,
ربما انا محقق متوسط المهارة

597
00:50:30,720 --> 00:50:32,006
لا, هذا ليس عدلا

598
00:50:32,120 --> 00:50:35,966
على الأقل, مازال عندك وظيفة,
أما انا , سأعود من حيث بدأت

599
00:50:36,080 --> 00:50:37,730
ليس هذا ضروريا

600
00:50:37,840 --> 00:50:40,684
 والآن يا سيد جيست,
كم تريد المدة التى نسلق فيها بيضتك ؟

601
00:50:41,960 --> 00:50:45,009
ثلاث دقائق ونصف من فضلك

602
00:50:49,960 --> 00:50:59,009
مح تحيـــــــــــــــــــــــــــات
البرنـــــــــــــــس
د/مجـــــــــــــدى بسيـــــــــــــونى