في الحلقات السابقة
(هل تعلم إن كان (توم قد تلقى رسالة إلكترونية
من أخيه قبل الحلقة؟
اتصل بي أبواه. لم يسمعا خبراً
من أخيه منذ 48 ساعة
لا أشعر بركلة الطفلة
ماذا يعني ذلك؟
لم أشعر بأية ركلة منها طيلة اليوم
وعادة، عندما أشرب عصير ...البرتقال، يؤدي ذلك إلى
وقع ثلاثة جنود أمريكيين في كمين
وهم في شاحنة على الطريق
في باكتيكا في أفغانستان
وأحدهم هو (مارك جيتر)
عادة ما تنتهي هذه الأمور ...على ما يرام وهم
خذي (جوردان) إلى الإسعاف
ستخبرك بالسبب على الطريق
ماذا تريد أن تفعل الآن؟
خطف وفدية
هل يتعلق الأمر بمعدلات المشاهدة؟
لا يزال الوقت مبكراً
لم يتم بث البرنامج في الساحل الغربي بعد
هل سنُطرَد جميعاً إذن؟
هل الجميع موجود هنا؟
لا. (توم) و(سايمون) غائبان
انتظرا لحظة
لحظة فقط - نعم، أصغوا -
إنكما تخيفان الجميع
حسن. منذ حوالي 20 دقيقة
...اكتشفنا أن ...لقد نقلته الأخبار
(اكتشفنا أن أخا (توم
كان أحد ثلاثة جنود اختُطِفوا
في الطريق إلى قندهار
وهناك مقاطع مصورة
والثلاثة رهائن وللخاطفين مطالب
أين (توم)؟
أخذه (جاك) إلى (إن بي إس)
وسنوقف الحفلة
لا أظن أن تلك فكرة جيدة
لماذا؟ - لأن الأخبار حتى الآن -
لم تنقل أن أحد الجنود شقيق شخص مشهور
...كلما تأجل حدوث ذلك
إنه على حق
نعم. حسن
فلتكن الحفلة حفلة
لا تقولوا شيئاً
(أريد التحدث إلى (توم
حالما يحصل على بعض الإجابات
أول رسالة مصورة تم بثها منذ حوالي 40 دقيقة
على تلفزيون الجزيرة وما زالت تُعاد منذ ذلك الحين
على كل القنوات الأساسية
ويرى المحللون الشرعيون وآخرون من الجيش والاستخبارات
(توم)
نعم؟ - (صديقك (سايمون ستايلز -
يثير ضجيجاً في الخارج
إنه صديقي هل يمكنه الدخول؟
هذا اجتماع عائلي فقط - إنه من العائلة -
متى حدث الأمر؟ - منذ 22 ساعة -
ولم ننقله إلا الآن؟
لم نكتشفه إلا عندما بثت قناة الجزيرة الرسالة
و(سنت كوم) علمت بالأمر قبل الشريط؟ - ...(جاك) -
يمكننا مناقشة ذلك في وقت آخر
شقيقك وجنديان آخران
كانوا ينقلون الوقود من قندهار
إلى قرية غولام كوت
وقد نصب كمين لشاحنتهم - من مقاتلي طالبان؟ -
نعم
وهل نحن متأكدون من أن الشريط صحيح؟
تأكدت وزارة الدفاع من هوية الجنود
ومطالبهم ثلاثة - رجال الجوية -
عفواً؟
ليسوا جنوداً
بل هم في سلاح الجو الأمريكي. من رجال الجوية
أعتذر يا بني
رجال الجوية. لدى الخاطفين ثلاثة مطالب
نعم - أن تغادر القوات الأمريكية والمتعددة الجنسية -
محافظة باكتكا
لا مشكلة
...وأن توافق الولايات المتحدة على عدم بناء - يا إلهي -
!اللعنة
...تم أسرهم
(بمن فيهم (مارك جيتر
(الأخ الأصغر لـ(توم جيتر
هل فقدوا عقولهم؟ - (جاك) -
هوارد)، سيخرسون في الحال)
حضر مكالمة جماعية حالاً
وكان البرنامج قد أنهى بث الحلقة في الساحل الشرقي
كم ساعة مضت على آخر حركة شعرتِ بها من الطفلة؟
ست ساعات على الأقل شربتُ عصير البرتقال
ومتى كانت آخر زيارة لك لطبيبك؟
منذ أسبوعين - وكان كل شيء طبيعياً؟ -
نعم. ما هي المشكلة برأيك؟
لا شيء على الأرجح
هل أنت مصابة بالسكر؟ - لا -
حساسية؟
المحار - دكتور -
هل أنهيتِ حملاً سابقاً؟
(جوردان) - ...أجل. عام 1999. هل يمكن أن -
هل من اختلاطات حينها؟ - دكتور -
لا
نعم؟
ضغط الدم لديها
قيسيه مجدداً
قسته ثلاث مرات - ما المشكلة؟ -
ضغط الدم لديكِ 180 على 110
ماذا يعني ذلك؟ - أن شيئاً ما يحدث -
فلننقلكِ إلى آلة إيكو
يا إلهي - هل يمكنكِ التفكير في سبب -
ارتفاع ضغط الدم لديكِ إلى هذا الحد؟
أنا رئيسة شبكة تلفزيونية ونحن نواجه مشكلة في معدلات المشاهدة
وقد تشاجرتُ مع صديقي
وهو ألطف رجل في العالم
وشقيق أحد الممثلين الأصغر
تم اختطافه رهينة في أفغانستان
هل هناك من يجب علينا أن نتصل به. من الأهل أو الأصدقاء؟
(داني تريب) - هل هو الأب؟ -
لا ولكنه يريد أن يكون الأب
اللعنة
ما الأمر؟ - (الأخبار المحلية قالت إنه شقيق (توم -
جاك) يحاول إيقافهم)
لقد تم ضرب هؤلاء الرجال
وهناك من يحمل فأساً في يده - اهدؤوا -
(داني) - ليس الآن -
(إنها (جوردان
ماذا قالوا؟
أنا آتٍ
أين يذهب؟
جوردان) في الإسعاف)
لماذا؟
لم تشعر بحركة من الطفلة لفترة
حسن
ربَّنا القدير
...أبا الرحمة. امنحنا
استديو 60 أون ذا سنست ستريب
الحلقة 19 خطف وفدية
مرحباً
(تحدثتُ إلى (توم
و؟
كيف حاله؟
إنه بخير هناك إجراء
يقضي بوجود قائد وقس
وضابط من قسم الضحايا
مع العائلة لينتظروا معهم
هل يعرف شيئاً؟
لـ(مارك) نقطتان في صالحه
هو جندي أسير
وليس رهينة مدنية
وكجندي أسير، لديه نفوذ
القوات المسلحة الأمريكية للعمل على إنقاذه
هل هم يحاولون إنقاذه؟ ...هل تلك
لم يخبروا (توم) ولا غيره بالخطة
وما هي النقطة الثانية؟
أنه ليس يهودياً
إذن لو كنتَ أنتَ ...(هناك عوضاً عن (مارك
سيكون رأسي في طرد من فيديكس إلى والدي
إن كان لا بد من إيصاله في الليلة نفسها
ليس من المفترض أن نضحك
ولكن البكاء لا يفيد
ألم نتشاجر حول هذا من قبل؟
ألم نتشاجر حول كل المواضيع من قبل؟
أنا جادة أتذكر هذا الشجار
ولكننا كنا بأدوار معاكسة
يوم بداية الحرب في أفغانستان
يوم توزيع جوائز الإيمي - بل يوم بداية الحرب -
كان المفروض أن يكونا اليوم نفسه، إذ كانوا قد أجلوا توزيع جوائز الإيمي
إلى تشرين الأول/أكتوبر بسبب 11 أيلول/سبتمبر - صحيح -
واجتمعنا هنا، كنا نشرب
قبل أن نركب في السيارات ونذهب إلى المزار
...وأنت كنتَ منزعجاً جداً بسبب
ما كان السبب؟ - لا أتذكر. لعل الأمر مرتبط -
بأننا هوجمنا من قبل الإرهابيين قبل أربعة أسابيع؟
لا. كان السبب
أنك لم تتمكن من إحكام وضع ربطة عنقك
هل يعرف أحد كيف يمكن ربط هذه؟
هل من أحد؟
عذراً. هلا توقفتَ عن تقبيل
صديقتي السابقة للحظة؟ - آسف -
هل يعرف أحدكما طريقة ربط هذا؟
ربطتي تعلق بملقط - أنا أربطها لك -
هل تريدين المزيد من الشمبانيا؟
نعم - حسن -
اقترب
لم تأتي بربطة ذات ملقط؟
لأنني من الشرق
ماذا يعني ذلك؟ - إنه يعني الكثير -
ولكنكَ لا تعرف كيف تربطها
إني أعمل في مبنى يحتوي على 14 مسؤولة ملابس محترفة
ظننتُ أن الأمر لن يشكل مشكلة
واجهني
لا. انتظر
استدر دعني أقف وراءك
لا، واجهني
...(هاري) - اهدأ -
هل أبدو متوتراً
فلينة الشمبانيا
أعرف سبب توترك
لستُ متوتراً
أنت من سيأخذ الجائزة إذا ربحنا؟
(وس) جعلنا أنا و(داني) نقرر بالقرعة
ستكون رائعاً - لن نربح -
ويجب ألا نذهب الليلة
دعني أبدأ مجدداً
هل تعرفين ما تفعلين؟ - أجل -
حقاً؟ - أتظن الوقت ما زال مبكراً؟ -
أظن أن الوقت مبكر على حفل جوائز
وأعتقد أن الوقت مبكر على العودة إلى بث البرنامج ليلة الجمعة
وأعتقد أن الوقت مبكر جداً
على أن تقبلي (لوك) في الممر
لقد انفصلتَ عني
وفي المرتين السابقتين أنتِ انفصلتِ عني
والمرة التي قبلها أنا من انفصل عنك
والمرة التي سبقتها ضربتِني على وجهي بمفتاح
ولكن يبدو أنك تتعافى من كل ذلك جيداً مع ملكة جمال هاواي
إنها فتاة ذكية - أحقاً؟ -
على الأقل هي لا تعتقد أن (آدم) و(حواء)
ركبا على ديناصور ليتنقلا داخل جنة عدْن
(مات) - نعم؟ -
لقد مللت
هل سنذهب إلى حفلة مجلة إن ستايل التالية للجوائز؟
نعم، نعم سنذهب
ولكن علينا أن ننتظر بدايتها
ومتى تبدأ؟
إنها تتلو
الجوائز
لِمَ لا تشربي بعض الشمبانيا؟
الكثير من الشمبانيا - اخرسي -
سأكون هنا - حسن -
(مات)
"لقد مللت"
هارييت)، ترفَّع (مات) إلى منتج)" منفذ مساعد بدلاً عني
والآن هو رئيسي" لذا، ولكي أزعجه
سأصطحبك إلى حفل توزيع" "جوائز الإيمي
هل تظن أن (لوك) عاد إلي كي يغضبك؟
نعم - بالتأكيد، فلماذا يفعل -
أي شخص أي شيء إلا لإزعاجك؟
توقفت الموسيقى
ليس هذا صحيحاً
نعم
ألا تستطيع تثبيتها بخرزات معدنية؟
أو أن تحشرها في فمك؟
الوقت مبكر على كل هذا
لا أستطيع التفكير في نكات أكتبها
والفولاذ ما زال يذوب في مانهاتن
لا تهمني نتيجة القرعة أنت من ستأخذ الجائزة إذا فزنا
لا أظن الحفل سيُقام الليلة
أظنهم سيلغونه مجدداً
لماذا؟
الحرب بدأت للتو
مرحباً. أنا أبحث عن (جوردان مكدير)
إنها امرأة حامل، جميلة جداً - ستكون بخير -
إلى آخر الممر الباب الثاني إلى اليمين
الباب الثاني إلى اليمين. شكراً
ما الذي يحدث؟ - كنت آمل أنك من سيخبرني -
لا يوجد جهاز تلفزيون هنا
ولا أحد يعرف شيئاً (عن شقيق (توم
ما الذي يجري معكِ أنت؟ - الأمر غير مهم -
إننا في الإسعاف - أجروا فحصاً بالإيكو -
واتضح أن الحبل السري ملتف حول عنق الطفلة
ماذا؟ - ولكن الأمر على ما يرام -
والطفلة تختنق؟ - لا عليك، هذا يتكرر كثيراً -
كيف الحال؟
ما الذي يحدث؟ - هل أنت (دانيل تريب)؟ -
أجل
الطفل في حالة تباطؤ
ومن المفترض أن تكون دقات قلبه ما بين 120 إلى 180 في الدقيقة
دقات قلبها. إنها فتاة
أعتذر. دقات قلبها
تبلغ 80 في الدقيقة فقط
ولكن الحبل ملتف حول عنقها؟
نعم. وذلك ما يتسبب بالتباطؤ
وما الذي سنفعله حيال ذلك؟
لا شيء. نراقب الوضع فحسب
ولكن الطفلة تختنق - قليلاً فقط -
(داني) -
وضغط دم (جوردان) عالٍ جداً
لذا لن يساعد الصراخ
إذن ننتظر فقط؟
نعم، سينجح الطفل في فك نفسه
نفسها
لا بأس
كم عمرك؟
سأبلغ التاسعة والعشرين غداً
...تهانينا، ولكن
سأتصل بطبيب حقيقي
لو لم أكن طبيباً حقيقياً لما سمحوا لي بالعمل هنا
بماذا ستختص؟
الطب الرياضي
حسن، إذا تمزقت عضلة من عضلاتها
سنتصل بك ولكن حتى ذلك الوقت
أريد طبيباً يملك منزلاً صيفياً
في ماليبو من أجره على توليد الأطفال
كما تشاء
ألا يمكن أن يمد أحد يده ويفك الحبل؟ - ...(داني) -
فعلها (بلي كرستل) في فيلم - مع بقرة -
سأطمئن عليكِ
ما الذي يجري مع (توم)؟
انتظري لحظة
(مرحباً. اتصلي بـ(تِد غولدستين
أخبريه أن الحالة طارئة
أخبريه بأن يتصل بي على الفور. شكراً
كيف حال (توم)؟
خائف جداً
يجب ألا يذيعوا
أن شقيقه مشهور
لقد فعل أحدهم و(جاك) يحاول أن يوقفهم
هل تشعرين بالألم؟
لا
إذن لماذا ارتفع ضغط الدم؟
لا أعلم
فلنفكر
إنه على شاشاتكم الآن
وأنا أراه - ألغِ بث الخبر -
(أجل، أره يا (فيل
أوقفوا بث الخبر حالاً - أصغِ إلي -
ها هي صورته وقد أضيفت لها بعض
المؤثرات أوقف بث الخبر
وقد عرضتُم صوراً له وهو يسير على السجادة الحمراء
وصوراً له مع (لندسي لوهان)
لا يهم! أوقف بث الخبر
سترى ما يمكنك أن تفعل؟ ما أنت...؟
تفضل
ليس الأمر صعباً
تضغط زراً فتنتقل إلى الإعلانات
ثم تضرب أياً يكن من
ينتج هذه الفقرة ضرباً مبرحاً قبل أن أفعل أنا
وعليك أن تجره إلى الشوارع
تم بث الرسالة لأول مرة قبل
حوالي 40 دقيقة على قناة الجزيرة
ويُعاد بثها على القنوات الإخبارية الكبرى
يقول المحللون الشرعيون ...وآخرون من الاستخبارات
نعم. انظر عملك
يبدو أنهم يُجمِعون على البث
لأن الخبر قد تسرب خارج قناتنا
(كلام فارغ يا (هاورد
(في أحداث (نيكولاس بيرغ و(داني بيرل) وغيرها
تمكنا من الحفاظ على الصمت
ما يفعلونه هو إيجاد طريقة ليجعلوا حربهم ممتعة مجدداً
(اعذرني يا (توم
إنهم ثلاثة
عفواً؟
العنوان: "أسر شقيق "جيتر) واتخاذه رهينة)
(كوري سميث) و(هرمن فالديز)
هم أيضاً لديهم أشقاء أعرفهم شخصياً
نعم. أعلم، أعلم
هل هناك فائدة من هذا؟
هل وصلت المعلومة؟
وصلت. وصلت
وتشير تقارير... ...إلى أن انسحاب طالبان يحيط
حسن، أريد أن أسأل سؤالاً عالقاً في ذهني منذ زمن بعيد
لِمَ لا تتوفر مراقبة على مدار الساعة من وكالة الاستخبارات لكل موظف
في قناة الجزيرة؟
لا بد أن هناك من يسلم هذه الأشرطة لهم
لا يمكن لأحد أن يصور شريطاً منزلياً
ثم يضعه على شاشتنا
دون أن نعرف كيف وصل إلينا
لدي سؤال مختلف
ماذا؟
أليس من المفروض أننا ربحنا هذه الحرب؟
!ضربة قاضية
اجلسوا
خلال 24 ساعة
أسقطنا المطار في قندهار
وانتزعنا قيادة طالبان
ونجح 50 من أصل 50 صاروخ توماهوك في إصابة أهدافها
ومنها الصاروخ الذي (فجر مسكن (الملا عمر
فلنجس جميعاً
لقد مسحنا دفاعاتهم الجوية
سيرون جيداً
كيف تبدو قذيفة البي 1 عن قرب
بالله عليك، كلام فارغ
عفواً؟ - كلام فارغ -
هل لنا ألا...؟
حقيقة أننا هوجمنا أم حقيقة أننا ندافع عن أنفسنا؟
الأمر متعلق بالنفط
الأمر متعلق دائماً بالنفط
نقوم بالغزو، فيتوقف إنتاج النفط في أفغانستان
فترتفع الأسعار بشكل جنوني
يا إلهي - هل تخالفني الرأي؟ -
نعم! وليس سبب اختلافي الوحيد هو عدم وجود نفط في أفغانستان
لقد قدمنا خمسة مطالب منطقية تماماً
كإغلاق مخيمات تدريب الإرهابيين
وتسليم (أسامة) ولم يُنفَّذ أي منها
لذا يبدو أننا سنقوم بذلك بأنفسنا
شكراً
ولا أعتقد بالمقابل
أن الأمر سيكون مرضياً بالحجم الذي تتخيلونه أنتم
فأفغانستان بعد القصف
ستبدو تقريباً كأفغانستان قبله
ولكن تلك ليست مشكلتنا الآن
ما مشكلتنا إذن؟
كيف نقدم حلقتنا ليلة الجمعة؟
مِمَّ سنسخر؟
هم - من؟ -
الأشرار. انسَ الكوميديا السياسية
نقدم حلقة كاملة تشوه العرب دون رحمة
هل تريد أن تتحدث عن ما هو مرضٍ جداً؟
حسن
هل تعجبك الفكرة؟
لا - لماذا؟ -
بدايةً، العرب ليسوا من أفغانستان، بل الأفغان
ويبدو أن طائرات الإف 16 تقوم بتلك المهمة
وتشوههم الآن دون حاجة للمساعدة من الكوميديا
(بالله عليك يا (ماتي :الحلقة بكاملها
صباح الخير يا ساكني الكهوف، القاضي محمد
إحدى زوجاتي مفقودة
حركة فتح تعرف الواجب
خط مفتوح مع 72 حورية
برنامج الجَلد فلنتغصب جميعاً
هذا ما نريد أن نشاهده الآن
اسمعوني، بعض هذه الأفكار جيدة
فنجن جميعاً نعلم (أن الاغتصاب مضحك يا (لوك
...لم أقصد - هذا أمر جديد علي -
سياسية أم لا، لدي الكثير من الأفكار المضحكة
ولكنها جميعاً تعبر عن قلة ذوق في الوقت الحالي
لذا، فلنتريث جميعاً
ونقرر كيف ستكون حلقة الموسم الافتتاحية
أين كنت؟
آسف على التأخير
وأين كنت بالأمس؟
صحيح. ماذا حدث في جوائز الإيمي؟
هل فزنا؟
ماذا حدث في...؟
لقد أُلغِيت مجدداً
أين كنت؟ ولماذا توشك على الابتسام؟
لأنني الآن أب
صار لدي طفلة ليلة السبت
(ملسنت جين مكانوف)
مرحباً
ما الذي يجري؟
ليس هناك ما هو مضحك هذا الأسبوع
قصدتُ السيجار
زوجة (آندي مكانوف) أنجبت طفلة
وهل أعرف من هو (آندي مكانوف)؟
الرجل اللطيف لا يبتسم أبداً
نعم عرفته
عدا اليوم. كان الأمر لطيفاً
كان في المستشفى طيلة عطلة نهاية الأسبوع
ولم يعلم بشيء مما جرى
كان الأمر أشبه بمعجزة مرت 15 ثانية من الحياة الطبيعية
ما مشكلتك إذن؟
هل تلك طريقة لبدء الأحاديث؟
:خرجتَ وأنت تقول "ليس هناك ما هو مضحك هذا الأسبوع"
أجل. ليس هناك ما هو مضحك
لم تعجبك أي من الأفكار؟
لا. صديقك قال بعض الأفكار
التي تحرض على القتل العشوائي
أتعلم ما هي مشكلتك؟
لا. ولكن أرجوكِ أخبريني
أنك لا تستطيع (السخرية من (جورج بوش
لا أريد أن أفعل - بل تتوق إلى ذلك -
لا. لا أريد حقيقة لا أريد
إنك تتميز غيظاً لأن الأمريكيين متحدون خلف الرئيس
ليس صحيحاً. أنا أحدهم
ولا تستطيع السخرية من المسيحيين أيضاً
لا (بوش) ولا مسيحيين
ماذا سيفعل؟
لِمَ لا أستطيع السخرية من المسيحيين؟
لأننا نحن الأخيار وحتى أنت تعرف ذلك
حسن، أنت و(لوك) يجب أن تذهبا إلى مكتبة
أو ما شابه. احضرا دروساً
لأن (لوك) يعتقد أن أفغانستان بلد عربي
وأنت تعتقدين أن المسيحيين هم من هوجموا في 11 أيلول/سبتمبر
عند انتهاء الحرب
وربما يكون ذلك بعد 15 دقيقة
أنا واثق أنه لن يكون هناك نقص في المواد
لا من الرئيس ولا من المسيحيين
ماذا ستفعل؟
سأخبر (وس) أنه ليس هناك ما هو مضحك هذا الأسبوع
مرحباً - أهلاً -
اسمحي لي بسؤال
ما هو أغرب سبب قدمه أحدهم لك لإلغاء موعد؟
ماذا؟
يضحكني أنك تظن أن هناك من ألغى معي موعداً من قبل
لقد حدث أمر هنا
أعلم
والآن، علي كتابة مقدمة
لبث الحلقة في الساحل الغربي
أريد أن أخبرك بفكرة
ما هي؟
صديقي يملك مكاتب في كل أنحاء العالم
حتى في أمريكا اللاتينية حيث الخطف صناعة متكاملة، ويقدم استشارات بخصوص حالات
الخطف والفدية
هل هناك شركات
تؤمن ضد خطف موظفيها؟
بكل تأكيد. ومنه يحصلون على أموال الفدية
وكيف يصل مال الفدية إلى الخاطفين؟
هناك شركة لم تسمع بها (في حياتك اسمها (تراسك للأمن
نستخدمها في كولومبيا، ولها صلات جيدة في الشرق الأدنى
من هم؟
عاملون سابقون في الاستخبارات أو فرق العمليات الخاصة
والاستخبارات الأجنبية والشرطة السرية
يتعاملون مع السكان المحليين
بأي معنى؟
يأخذون حقيبة فيها المال ويعودون بالرجل
ولكن هذا الخطف ليس بهدف المال
أشك أن الشركة تنجح في هذه الحالات. ولكنني أردتُ أن تعرف
لم يطلبوا المال
ولم يعرض أحد عليهم المال
هل هذا قانوني؟
جزء كبير منه
علي أن أكتب المقدمة
حسن
أياً يكن الهدف
هل لكِ أن تجري بعض المكالمات الهاتفية
وتعرفي المزيد؟
أجل
سيستغرق العمل دقيقة
ولكن التكلفة عالية
إرضاءً للفضول فقط
هل معك مليون دولار نقداً؟
أجل
حسن، إذن عندما ينتهي هذا الأمر
سنخرج معاً بلا شك
معك (ماري). أريد الاتصال بـ(كي سي) في لندن
أترين؟ كل شيء سينجح
حسن
جاك) هو المتصل) - أعلم -
لعل من الأفضل ألا تتلقي المزيد من المكالمات
تسربت المعلومة (المتعلقة بـ(توم
ويريد أن يعرف إن كنتم تريدون قول شيء
قبل بث الحلقة في الساحل الغربي
مات) يعمل على ذلك)
ما الذي كنت تحاول أن تخبرني به في الحفلة؟
عن ماذا؟ - عن مسألة معدلات المشاهدة -
هل سنتشاجر حول المعدلات حقاً الآن؟
ليس لدينا شيء آخر نفعله
ما الذي كنت تحاول أن تخبرني به؟ - ...(جوردان) -
...اسمع، أنا التي - بالتأكيد -
لذا سنتحدث عما أريد أنا لهذه المرة على الأقل
ولكنها ليست كغيرها من المرات
حقاً؟ الآن؟
تريد أن تختلف معي الآن؟ - لا -
إذن اختلف معي إذا كنتُ أطلب منك ذلك
ما الذي كنت تحاول أن تخبرني به في الحفلة؟
لم أكن أحاول أن أخبركِ بشيء
كنتُ أحاول ألا أخبركِ ببعض الأشياء
عن (مات) و(هارييت)؟
عن لا شيء
هل سيعجز (مات) عن الكتابة في كل مرة
تنفصل عنه (هارييت) لتواعد (لوك سكوت)؟
إنه يدير الأمر بحيث يستفيد منه لا تخشي شيئاً يا حبيبتي
إنه يحل الأمر دائماً
كما ستفعل الطفلة
سنعيد الحديث عن مسألة معدلات المشاهدة
جيد، أرجوكِ
بالمناسبة، لن يؤدي أسر (شقيق (توم
إلى أن نكون أكثر إضحاكاً في الأسبوع القادم
اليوم هو الرابع في "عملية "تحمل الحرية
...القوات البحرية الأمريكية والبريطانية
هل قررتَ ماذا ستهدي لـ(آندي)؟
هل قررتَ ماذا ستهدي آندي) بمناسبة الطفل؟)
عم تتحدث؟
زوجة (آندي) أنجبت طفلاً يوم السبت
من هو (آندي)؟
من فريق الكتاب
لا أحب التداخل، تعلم
مع أصحاب الحبر - نعم -
على أية حال، لقد صار لديهما طفل وسط كل شيء
طفلة صغيرة اسمها (ملسنت)
اسم لطيف - (نعم، (ميلي -
جارة مثيرة
أو نادلة في مطعم
لن تفسد هذا علي - أفسد ماذا؟ -
لم يكن يعلم بأي شيء مما جرى
لأنه كان في المستشفى
...دخل إلى الغرفة - عمن نتحدث؟ -
آندي). بمجرد دخوله)
غير مناخ الغرفة
بين انهيار البرجين والقصف
و(لوك) يتصيد العرب أثناء عدم نومه مع
صديقتي السابقة، أنقذت ملسنت) الصغيرة عالمي كله)
وماذا ستهديها بتلك المناسبة؟
ثوب التنس الوردي قصير الكمين
مع جوارب مناسبة - لطيف -
نعم. القمر والنجوم ضوء الليل
ادخلا
(شكراً لمقابلتنا يا (جاك
في العادة يكون ...وس) هو الموجود)
كيف حاله؟
لا زالوا يمنعونه من النهوض عن سريره
هل لديهم فكرة عن سبب مرضه؟
لا
لعل السبب متعلق
بتدخينه 3 علب سجائر في اليوم طيلة 40 عاماً
وفقاً لما تقوله شركات التبغ، لا
(أنت مضحك يا (داني
(شكراً. أنا (مات)، وهو (داني
آسف
عادة، (وس) هو الذي يتحدث
ويتحدث مع رئيس الشبكة
ولكنك تطرد واحداً تلو الآخر
بم أساعدكما؟
نريد تأجيل بث الحلقة الافتتاحية من الموسم
...نعتقد أن من غير المناسب أن
نقدم حلقة ليلة الجمعة... - لا خيار -
حقاً؟
التغطية الإخبارية على مدار الساعة مكلفة
غياب الإعلان يعني توقف الربح
ودون برامج لن نتمكن من الترويج لموسم الخريف
إننا ننزف مالاً
وذلك يهمنا
علينا الحصول على المال
ولكننا برنامج كوميدي
ولا نريد أن نكون غير مهذبين
ولكنكم مهذبون
يمكنكم خدمة بلادكم
أتعلمان ما الذي سيزعج طالبان إلى الحد الأقصى الآن؟
الهزيمة؟
أكرر يا (داني)، أنت رجل مضحك
(وأكرر أنه هو (داني
مجموعة من اليهود
يُسلُّون الأمريكيين
...ولكن
أعتقد أن ذلك سيزعج الأمريكيين أيضاً
عودا إلى العمل
طالبان ترد الهجوم
الجنود الأمريكيون في خطر
يصعب معرفة ما هو المضحك هذه الأيام
...أقدر مشكلتكم، ولكن
(الممثل الجديد (توم جيتر
شقيقه الأصغر انضم إلى القوى الجوية في 12 أيلول/سبتمبر
...(من الصعب أن نطلب من (توم - بالله عليكما، إن كان قد انضم إلى سلاح الجو -
في 12 أيلول/سبتمبر، فهو باقٍ في التدريب الأساسي إلى أن تنتهي الحرب
سيتم فرزه إلى برمودا
...(جاك) - ستكون الحلقة سيئة هذا الأسبوع -
لا يمكن إلا أن تكون كذلك
ليس من الضروري أن تكون جيدة، المهم أن يتم بثها
...و
ممنوع السخرية من أمريكا
لا أريد أن أسخر منها ذلك هو الموضوع
جيد - (جاك) -
(داني) - (أنا (مات -
وس مندل) يتعافى)
من مشكلة قلبية، مما يعني أنكما مسؤولان
عن أهم ما امتلكته هذه الشبكة على الإطلاق
وتظن أني لا أعرف اسميكما؟
بدا لي أنك لا تعرفهما - وأعرف مواقفكما السياسية -
وأوافقكما عليها
عدا النقاط الجنونية وغير العقلانية
(ممنوع السخرية من (بوش
وممنوع السخرية من أمريكا
اسخرا من هوليوود بكل راحة
هوليوود موجودة في أمريكا
لا، ليست كذلك
إذن، لن يمانع أحد إذا توقفتُ عن دفع 37% من راتبي ضريبة
آسف
أعرف أن الظروف صعبة
ولكن علينا أن نتابع العمل
وأنا أثق بكما كليكما
حسن
شكراً
إذن، الفتى، شقيق الممثل انضم في 12 أيلول/سبتمبر؟
هل تصدق ذلك؟
ستنتهي الحرب عند موعد العشاء
ما الجديد؟
خسروا معركة إبقاء اسم (توم) خارج الموضوع
حسن، أريدك أن تسمع شيئاً
لأنني أشعر أنه جنوني
ولكنني أريد أن أتأكد أن البقية يرونه كذلك
قبل أن أنهيه
(هذه (ماري تيت
من شركة المحاماة التي تمثل (الشبكة في قضية (كارن سالزبرك
...كانت تخبرني مع من كنتِ تتصلين؟
باكستان
(هذا (كال شانلي
مخرجنا. يمكنكِ التحدث بحرية أمامه
(ماري تيت) - أهلاً -
كنتُ على وشك إخباره أن شركتكم
تعمل عالمياً مع (تراسك للأمن)
خطف وفدية؟ - نعم -
أغلب العمل في أمريكا اللاتينية، صحيح؟
لقد أسسوا مكتباً ميدانياً في إسلام آباد منذ بدء الحرب
ما تقديراتهم؟
لم يرضوا بقول شيء إلا إذا تحدث (توم) إليهم
لن أخبر (توم) بشيء من هذا إلى أن أسمع المزيد
لأن الأمر يبدو لي حتى الآن كفيلم تلفزيوني
...(آنسة (تيت - (ماري) -
ما الذي قالته جماعة (تراسك)؟
لديهم فرق تعمل بالأمن الخاص في قندهار
ويعلمون بشأن الاختطاف وقد حلوا عمليتين مشابهتين هذا العام
ويعتقدون أن الميليشيا التي نفذت العملية هي نفسها التي اختطفت شاحنة أدوية من قبل
وما حل بتلك الشاحنة؟
اختطفوا السائق وجنسيته من تركمانستان
ومسعفاً إيطالياً ومتعهداً فرنسياً
ماذا فعلت (تراسك)؟
حرروا الإيطالي مقابل بعض المال
ولكن المتعهد الفرنسي قُتِل
والسائق؟
قُتِل
قبل تسليم المال أم بعد؟
بعد
نعم
ولماذا يخطفون رجالاً من سلاح الجو؟
يعلمون أن الجيش لن يفاوض
ولذلك احتمال تبادل المال
ضعيف في هذه الحالة
حسن. أريد أن أعرف كيف يتم الأمر حرفياً
وأريد أن أعلم نسبة الخطر فيه
وأريد أن أعرف نسبة النجاح مقابل الفشل الكارثي
لن يرضوا بالتحدث بشأن أي من ذلك
إلا مع (توم) أو والديه
ولكن، إذا حسبنا المصاريف وأجور المجموعة وأن الميليشيا استعادت نصف البلاد
وحجم الفدية بما أنهم باتوا يعرفون (من هو شقيق (مارك
سيكون المبلغ أكثر من مليون دولار بكثير
أقرب إلى عشرة
هل تعرف أحداً يمكنه دفع مبلغ كهذا؟
(علينا أن نجد (جاك رودولف
ما رأيك باستضافة المزيد من مغنين الكنتري؟
لِمَ لم يتصل بي (غولدستين) بعد؟
(داني) - نعم -
الضيوف الموسيقيون
ما رأيك باستضافة المزيد من مغني الكنتري؟
هل سنتحدث في هذا حقاً؟
ومقدمي حلقات أصغر عمراً
مقدمة حلقة الليلة كانت جنا فشر). عمرها 15 عاماً تقريباً)
ربما نستفيد إذا وضعنا قبعة راعي بقر على رأسها
أتعرفين ما يمكننا أن نفعل؟
البحث الذي أجرته شبكتك يقول
إن أكبر جاذب لجمهور النساء هو حمل في خطر
...ما رأيك أن - يا إلهي -
هل أنتِ بخير؟
أشعر بالغثيان
أيتها الممرضة لا تخافي
شيء ما ليس على ما يرام - لا تخافي -
أيتها الممرضة
لا عليك. ما المشكلة؟
ما الذي يجري؟ - إنها تشعر بالغثيان -
هل الطفلة تختنق؟
لا
هل ينتابكِ الصداع؟ - نعم -
ما المدة؟
تعني مدة استمرارها؟
منذ متى تشعرين به؟ - منذ بضعة أيام -
ما زال ضغط الدم 180 على 110
أحضري لي سلفات المغنزيوم
أخبرني بما يجري - تظهر عليها أعراض تسمم الحمل -
ماذا يعني ذلك؟ - قد تُصاب بنوبات اختلاجية -
سيحل سولفات المغنيزيوم تلك المشكلة
هل ستؤذي الأدوية الطفلة؟
لا - انتظر - يجب أن تأخذها الآن -
أليس هناك من هو أقدم هنا
...يمكن أن نـ - لا -
إذن، أعتقد أننا ...سننتظر إلى أن
داني)، يجب أن تأخذ الدواء الآن)
ليس دواء معقداً
سولفات المغنيزيوم
وهو موجود من مئة سنة
سأحقنه في المحلول الوريدي
مما سيخفف النشاط الكهربائي في جسدها
وإن لم أفعل فستصاب بنوبة اختلاجية
وعندها سيكون الحبل السري أصغر مشاكلنا
(داني) - افعل، افعل الآن -
أنت والطفلة ستكونان بخير
بعد أن تفك الطفلة نفسها من الحبل
نعم
لدي حالتا جرعة مفرطة
وحالة جرح بسكين
سأعود
تصلح لأن تكون منتجاً
لا أحتمل الضغط في المهنة
هل تعرف هذا الرجل؟
عفواً أيها النقيب؟
هل تعرف هذا الرجل؟
لا
إنه بارع
نعم
ما اسم هذا المغني؟
اسمه (غران بل فشر). كان ضيف الحلقة الموسيقي
سيأتي الآن
لذا ستحافظ على خلو هذه المنطقة، أليس كذلك؟
أجل
ماني)، (روبن) أبعدا) هؤلاء الناس من فضلكما
أخرجوهما من القاعة أدخلوهما إلى المسرح
وعليك أن تعلم أنه في حالة وجود أي صحفيين هنا
فإن الملازم (بيرس) سيضطر إلى إطلاق النار
بالتأكيد
أنا أمزح
(توم)
(تـوم)
(لا بأس يا (جورج
توم جيتر)؟) - نعم سيدي -
أنا النقيب (ديفد بويل)
(الضابط المسؤول عن (مارك في قاعدة نيلس الجوية
وهذا الملازم (جِم بيرس)، القس
هل هذا إجراء بروتوكولي؟
عفواً؟
هذه الزيارة، هناك شابان آخران
ولكل منهما عائلة
(هل يتلقى (فالديز و(سميث) المعاملة نفسها؟
...نعم، هناك
يمكنني أن أؤكد لك أن ...عائلتَي الرجلين الآخرين
(هذا هو البروتوكول يا (توم - شكراً -
(توم)
أبقينا على الحفلة
كي لا تتسرب الأخبار بأنه أخوك
لقد تسربت
أعلم
ولذلك كتبتُ مقدمة
ستقرأها (هارييت) على الهواء قبل بث الحلقة في الساحل الغربي
تروي ما جرى
وتعلن عن دعواتنا
فكرتُ في فعل ذلك بما أن ...أحداً لن يشاهد البرنامج على أية حال
اسمع
لا يمكن أن ينتهي هذا بالسوء
لا يمكن
هذه قصة من نوع مختلف، اتفقنا؟
اتفقنا
لكم أن تستخدموا مكتبي، وهو في الأعلى
اتبعوني
أين (سايمون)؟
سيستقبل والدي في المطار
(توم) - نعم؟ -
ما اسم ذلك المغني؟
ماذا؟
من هو المغني الذي يظهر على التلفزيون؟
ما أهمية ذلك؟
لقد كنتَ على المسرح (معه منذ ساعتين يا (توم
هل يمكنك تذكر اسمه؟
هل هذا اختبار؟
النقيب (بويل) يريد فقط أن يقيس حجم الصدمة
حجم...؟ أنا بخير
ليس هناك سكين موجه إلى رقبتي
هل اتصل أحد به؟
لِمَ لا ننتظر إلى أن نصبح في الداخل؟
هل اتصل أحد به؟
...(توم) - نعم أم لا؟ -
لا أصدق هذا
(غران بل فِشر) - ماذا؟ -
اسم المغني
حسن
هل اتصل أحد...؟
حدث نوع من الاتصال مع الفوج
قبل ساعة وعشر دقائق من الحادثة
كان (مارك) أحد أفراد ...فريق إعادة بناء محلي
أعلم ما كان يفعل
ولا يعنيني إن كان هناك اتصل قبل الحادث
...سؤالي هو
بل يعنيك الاتصال قبل الحادث
لأنه يساعدنا على تحديد الموقع
حسن. نعم أنت محق
هل تعرفون الموقع؟
لا يمكننا إخبارك بذلك
لستُ أسأل أين الموقع
أسأل فقط إن كنتم تعرفونه
(لا يمكننا إخبارك بذلك يا (توم
(تومي)
خربتُ غرفة التحكم
اقترب
لن يتحرك أحد من هنا الليلة. كلنا سنبقى معك
شكراً. هل (هارييت) هنا؟
خرجت للرقص
إنها في الأسفل تصلي باستمرار
حسن
(مات)
(مـات)
جاك)، نريد أن نتحدث) إليك في أمر
هل هناك من يقوم بإنقاذهم؟
توم)، كل ما سنفعله الآن هو) (من أجل سلامة (فالديز
(و(سميث) والرقيب (جيتر
بما في ذلك عدم الإدلاء بمعلومات لك
ما مدى سوء معرفتهم أنه شقيقي؟
كان من الأفضل ألا يعرفوا
قدمتُ اسكتشاً الليلة - أعلم -
"اسمه "محمد: النبي الحساس
أعلم. كان من الأفضل ألا تفعل ذلك أيضاً
مع الاحترام أيها النقيب
لا أظن أن الكوميديا هي التي أوقعته في أزمة الليلة
هل تفهم قصدي؟
نعم، سيدي، أفهمه
تريد شراباً؟
لا
سأصب لنفسي
قائد بلاد أخرى أو ما شابه
أخبريه عن نسبة النجاح
جرت 411 حادثة عام 2006
تراسك) تولت 88 حالة منها) تمت إعادة 57 مختطف بأمان
وفشلت 15 عملية قبل تسليم المال و18 بعد تسليمه
بالمقارنة مع أداء الجيش؟ - لا يمكن المقارنة -
انتظر. ليس لدى تراسك) أرقام واضحة)
لأنها منظمة سرية
ولكنهم يقدرون أن الجيش نجح في 3 مرات من أصل 50 منذ عام 2001
إنهم يخترعون تلك التقديرات لأنهم
يبيعون شيئاً - ما يبيعونه هو -
قدرتهم على استرجاع المخطوفين - (المدنيين منهم يا (ماتي -
ولذلك لا يمكن مقارنة الأرقام - إنه محق -
ماري)، هل سبق لـ(تراسك) أن) تولت عملية استرجاع جندي أمريكي؟
اسمعوني. إنه ليس مختطفاً. إنه يرتدي زيه العسكري
إنه أسير حرب
ليس صحيحاً - ...(ماري) -
إنه رهينة، ولمحتجزيه مطالب
وهم مستعدون لإطلاق سراح المحتجزين بشروط
نعم. استسلام الجيش الأمريكي
لا بد أنهم يعرفون كيف يقدمون عرضاً مقابلاً
وأنا واثق أن المال الذي سندفعه لن يستخدم في أسر أو قتل المزيد من الجنود الأمريكيين
لن يُستخدَم المال لصنع القنابل
سينفقونه فقط على حليب الأطفال وكتب المدارس
ماري)، صِلي جماعتك بي)
...(جاك) - أريد التحدث إليهم فقط -
حسن
إلى اللقاء
هل من أخبار؟
جاء ضابطان من سلاح الجو إلى (توم) الآن
أحبك
يسعدني ذلك
شكراً لأنك لاحقتني
أنت من لاحقني
لم أفعل
كنتُ قد استسلمت
ولكنكِ وضعتِ رسالة تحت ساعتي
ومكتوب عليها "أنا مجنونة بك"
وكم كانت سرعتك عندما ركضت ورائي؟
لا. كنت أتصرف بتهذيب فقط
(جوردان)
نعم؟
عادت نتائج التحاليل
وهي تؤكد تسمم الحمل
سنحضر غرفة العمليات للجراحة
أية جراحة؟ - سنولد الطفلة -
انتظر - إنها في الأسبوع 37 -
معدل النبض 68 - إنه ينخفض -
نريد فعل ذلك الآن
تقول الكتب إن الأسبوعين الأخيرين مهمين لنمو الجهاز التنفسي
مخاطرة الإصابة بالربو يجب أن تكون في أدنى سلم أولوياتنا الآن
قد تُصاب بضرر في (الدماغ، وكذلك (جوردان
هناك مختصة بالتوليد في طريقها وسنستدعي طبيبها
ولكننا بحاجة إلى توقيعك على بعض الأوراق
وخلال بضع دقائق سنحضرك للجراحة
حسن
كل شيء سينتهي قريباً
كل شيء سينتهي قريباً"؟"
تلك هي الكلمات التشجيعية ...التي يقولونها عندما تكون على
تزوجيني
ماذا؟
هل تقبلين الزواج بي؟
ماذا؟
أريد أن تكوني خطيبتي قبل أن تدخلي إلى العملية
البيولوجيا مجرد بيولوجيا هذه ابنتي
وأريدكِ أن تكوني زوجتي
وأريدكما أن تكونا عائلتي إلى الأبد أياً يكن ما سيحدث
حبيبي، أحبك لأنك قلت ذلك
...ولكن لا يمكنك أن تقرر فجأة
لم أقرر فجأة
إنك تعرض علي الزواج في الإسعاف
لم يتسنَّ لك الوقت لتفكر بما تفعل
يا إلهي
هل تقبلين الزواج بي؟
منذ متى تحمل هذا في جيبك؟
منذ أسبوعين
أترى؟ كنت متردداً
...والآن، لأنني في المستشفى
لم أكن متردداً
ولكنني لم أكن متأكداً من أنكِ ستوافقين
تلك هي المغامرة - ...(جوردان) -
ألستَ قادراً على فعل أي شيء بالطريقة الطبيعية؟
أنتِ تجعلين ذلك صعباً جداً
...(جوردان) - نعم؟ -
ستكون قصة رائعة نخبرها لطفلتنا
لا أمانع في أن أعرف بعض المعلومات
عن نظافة الماسة وعيارها
عيارها 3 قيراط
نعم - ماذا؟ -
بالطبع! هل تمزح؟
نعم. أعطني الخاتم
هل خطر لك أن تعرف قياس إصبعي؟
حسن يا سيدتي سننقلكِ إلى غرفة العمليات
يمكننا تصغيره
كم كنتَ تظنني بدينة؟
حقاً؟ الآن؟
أنا مخطوبة أنا مخطوبة
هل تشعرين أن ذلك يتحول أحياناً إلى الكثير من العمل؟
لا
ما زلنا نخوض هذا الشجار منذ ثماني سنوات، أليس كذلك؟
نعم. ولقد خسرتَ في كل مرة
ماري تيت) موجودة في الأعلى)
تتحدث إلى أشخاص يفعلون أشياء
وأنتِ على ركبتيكِ تصلين وكأن ذلك فعل؟
إنه فعل - ...(هاري) -
إذا تواضعت رعيتي وحاملة اسمي وصلّت، سمعتهم" "من الجنة وغفرت لهم خطاياهم، وشفيتُ أرضهم
إنكِ تؤمنين بقصة خيالية
أؤمن بأن الرب يحمي المؤمنين به
إذن، لِمَ لم يتسبب لمختطفي الطائرتين
أمراضاً بصرية قبل أن يصلوا إلى موقع القيادة
لا يمكنني شرح طرائق عمل الرب لك
لأنني لا أفهمها
لا أحد يفهمها
أليس ذلك مناسباً للرب؟
لو أنني في موقع قدرة مطلقة
لجعلتُ الأمور تناسبني قدر الإمكان
ألا ترين أن ذلك يمثل
غياباً كاملاً للفطرة السليمة؟
التحلي بالإيمان ليس ضعفاً
وتحمل المسؤولية ليس ضعفاً أيضاً
لا أعترض على ما تؤمن به
أنتِ ترين أنني سأحترق في الجحيم بسبب ما أؤمن به
نعم. يقلقني ذلك
القارب أنقذه
ولكن الرب أرسل القارب
بل إن رجلاً صنع القارب
إن كان هناك ما أرسله الرب فهو الطوفان
أليس من الممكن أن تكون السيدة مريم قد حملت من رجل آخر
فتدخل (يوسف النجار) كي لا تتعرض زوجته
للرجم حتى الموت؟
لا
إذن فالاحتمال الأكبر أن ملاكاً نفخ فيها روحاً
فأنجبت ساحراً
يقوم من بين الأموات؟
إنه ليس (ديفد كوبرفيلد)
لماذا على المرء
أن يؤمن بقدسية يسوع المسيح
كي يعرف أن سرقة مصرف فعل خاطئ
وأن مساعدة شخص على النهوض عن الأرض فعل صحيح؟
ذلك يشبه أن تسأل لماذا يجب عليك أن تؤمن بالجاذبية الأرضية
لتعرف أنك إذا رميتَ حجراً من أعلى الجرف فإنه سيصيب شخصاً ما في رأسه
العلم ليس شيئاً تؤمن به
العلم يجب إثباته أو أنه لا يُسمَّى علماً
ما سيفرحني
أن تعرف شيئاً عن ...المسيحيين قبل أن
إنها حكاية خيالية
لا، ليست كذلك
ما زلنا نخوض هذا الشجار منذ ستة أشهر
ما زلنا نخوض هذا الشجار منذ سنتين
لقد خضنا هذا الشجار في ألفيَّتَين مختلفتين
من المفترض أن يفوز أحدنا في هذه اللحظة
(مات)
أنا أحبك هذا كل ما هنالك
ولا بأس عندي أنك وثني
أقدر لك ذلك
صلِّ معي
سأعلمك كيف تفعل ستتعلم شيئاً جديداً
ألو
ما الذي يجري؟
ماذا هناك؟
حسن. أنا في طريقي إليك
جوردان) ستدخل إلى) عملية قيصرية طارئة
سنأخذ سيارتي
(مات)
أرِني شيئاً