1
00:00:10,000 --> 00:00:11,127
ســابـقــا
2
00:00:11,128 --> 00:00:14,207
"Pucks" نخب
العرض الأول سيكون مساء غد
3
00:00:14,208 --> 00:00:15,687
4
00:00:15,688 --> 00:00:18,167
إنّه لم يصوّر مسلسلا في بيته من قبل
5
00:00:18,168 --> 00:00:20,088
هذا هو مقدار إيمانه بهذا المسلسل
6
00:00:20,089 --> 00:00:22,887
! لن اواعد رجلا تتمحور حياته حول قرص هوكي
7
00:00:22,888 --> 00:00:24,407
(أنا (مات
8
00:00:24,408 --> 00:00:25,648
أعلم ذلك
9
00:00:27,848 --> 00:00:28,927
10
00:00:28,928 --> 00:00:32,647
جايمي لابيدس) جعلتني استمني)
اثناء العرض الليلة الفائتة
11
00:00:32,648 --> 00:00:33,806
لقد اضطررت لإخبارك
12
00:00:33,807 --> 00:00:35,688
! تلك المرأة متزوّجة من رئيسك بالعمل
13
00:00:35,689 --> 00:00:38,567
أليس هنالك نساء في العالم ليسو مرتبطين بـ اشخاص تعرفهم ؟
14
00:00:38,568 --> 00:00:40,167
... إنّـه
15
00:00:40,168 --> 00:00:41,567
ماذا ؟
16
00:00:41,568 --> 00:00:43,127
لقد افتقدت لهذا
17
00:00:43,128 --> 00:00:46,007
ماذا سوف تفعل في عيد ميلادك ؟
أعياد الميلاد ليست مهمّة بالنسبة لي
18
00:00:46,008 --> 00:00:47,808
! تبّا لهذا .. سوف نحتفل
19
00:00:47,809 --> 00:00:50,408
.. أقدّر ذلك ولكن أنا
20
00:00:54,442 --> 00:01:38,206
:: تــمــت الــتــرجـــمـــة بــواســطــة ::
A.Y.I.E.D
21
00:01:49,742 --> 00:01:52,061
أستغادرين ؟
22
00:01:52,062 --> 00:01:53,462
اسكت .. وعد للنوم
23
00:01:57,742 --> 00:01:59,821
يمكنك البقاء
24
00:01:59,822 --> 00:02:01,222
شكـرا .. أنا بخير
25
00:02:04,022 --> 00:02:05,382
يجب أن انهض معك
26
00:02:05,383 --> 00:02:07,502
لا .. لا تقلق فقط اغمض عينيك
27
00:02:14,822 --> 00:02:17,581
أتريدين عصيرا ؟
لا .. شكرا لك
28
00:02:17,582 --> 00:02:20,381
متأكّدة ؟
أنا متأكدة .. لا أريد عصيرا
29
00:02:20,382 --> 00:02:23,221
إذا كنتي جائعة أعتقد بأن هنالك بعض الجبن
أنا بخير
30
00:02:23,222 --> 00:02:24,581
هل أصبحت مزعجا ؟
31
00:02:24,582 --> 00:02:25,902
قليلا
لقد احسست بذلك
32
00:02:31,142 --> 00:02:32,422
أيجدر بنا التكلّم حول ما حدث ؟
33
00:02:32,423 --> 00:02:33,861
حسنــا
34
00:02:33,862 --> 00:02:35,141
حسنــا
35
00:02:35,142 --> 00:02:36,501
لقد استمتعت
36
00:02:36,502 --> 00:02:38,422
وأنا ايضا
37
00:02:42,182 --> 00:02:44,461
هكذا فقط ؟
تقريبـا
38
00:02:44,462 --> 00:02:46,701
حسنـا
حسنـا .. أراك غـدا
39
00:02:46,702 --> 00:02:48,662
إلى اللقاء
40
00:02:55,582 --> 00:02:58,341
صباح الخير
41
00:02:58,342 --> 00:03:00,341
صباح الخير
42
00:03:00,342 --> 00:03:01,662
43
00:03:04,582 --> 00:03:07,141
مرحبا جميعـا .. صباح الخير
كيف حالك ؟
44
00:03:07,142 --> 00:03:09,102
"آخر قطعة من الـ "البوريتو
أيريدها أحد ؟
45
00:03:09,103 --> 00:03:12,621
خذها .. يا رجل
أعتقد بأني سأفعل
46
00:03:12,622 --> 00:03:13,662
أنت بمزاج جيّد
47
00:03:21,822 --> 00:03:22,862
.. هل
48
00:03:25,542 --> 00:03:29,022
.. هل حدث مع أحدكم
49
00:03:30,382 --> 00:03:32,661
.. تجربــة
50
00:03:32,662 --> 00:03:34,821
.. لطالما تخيّلتها
51
00:03:34,822 --> 00:03:41,221
ولكن لم تعتقد بأنها ستحدث على أرض الواقع ؟
52
00:03:41,222 --> 00:03:49,222
وفجـأة بشكل مدهش
تجد أن تلك التجربة قد حصلت
53
00:03:51,582 --> 00:03:57,062
وبشكل ملحوظ .. تجد بأنها بالضبط نفس
التجربة التي تخيّلت حدوثها
54
00:03:59,062 --> 00:04:05,902
ولكن عندها .. تكتشف بأن
تلك التجربة لا تعني شيئا لك
55
00:04:08,982 --> 00:04:10,062
لا شيء
56
00:04:11,542 --> 00:04:15,261
وستفترض بأن هذا سوف
يقلّل من قيمة هذه التجربة
57
00:04:15,262 --> 00:04:21,222
ولكن عوضا عن ذلك
حقيقة أنها لم تعني شيئا تجعلها أفضل
58
00:04:26,342 --> 00:04:27,662
هل فهمتموني ؟
59
00:04:28,982 --> 00:04:30,142
! لقد ضاجعت إحداهنّ
60
00:04:32,702 --> 00:04:34,701
رائـع
61
00:04:34,702 --> 00:04:35,781
صباح الخير
62
00:04:35,782 --> 00:04:37,501
أين ؟ .. ماذا ؟
63
00:04:37,502 --> 00:04:39,862
ماذا ؟
ماذا ؟
64
00:04:41,742 --> 00:04:42,902
إنها آخر قطعة
65
00:04:55,302 --> 00:04:56,341
مرحبـا ؟
66
00:04:56,342 --> 00:04:58,901
مرحبا .. انظر من النافذة
67
00:04:58,902 --> 00:05:00,501
ماذا ؟
فقط انظر من النافذة
68
00:05:00,502 --> 00:05:02,942
لمـاذا ؟
سوف ترى .. فقط انظر .. حسنـا
69
00:05:06,822 --> 00:05:08,142
أنا انظر
70
00:05:09,342 --> 00:05:10,421
اعجبتك ؟
71
00:05:10,422 --> 00:05:12,661
! ليست من نوعي المفضل
هراء
72
00:05:12,662 --> 00:05:15,741
ألا تعتقد بأن ذلك مثيرا ؟
هل أنت ثمل ؟
73
00:05:15,742 --> 00:05:17,461
من أي نافذة أنت تنظر ؟
74
00:05:17,462 --> 00:05:18,822
! النافذة التي تطلّ على الخارج
75
00:05:18,823 --> 00:05:21,781
انتظر .. ألا يطلّ منزلك على الواجهة ؟
لا
76
00:05:21,782 --> 00:05:24,221
حـقــا ؟
كيف لا يكون لديك منظر ؟
77
00:05:24,222 --> 00:05:26,981
.. ليس وكأنّ الواجهة تطلّ على "بارثينون"* ولديّ
* بارثنون هو المعبد الرئيسي للآلهة أثينا في اليونان ما قبل الميلاد *
78
00:05:26,982 --> 00:05:28,102
لماذا اتصلت ؟
79
00:05:28,103 --> 00:05:29,742
فقط اخرج للخارج
80
00:05:32,822 --> 00:05:34,222
81
00:05:39,302 --> 00:05:42,382
ما هذه ؟
! أعتقد بأنّها لك
82
00:05:44,182 --> 00:05:46,342
إذا .. ليست لديك أية رياضة أبدا ؟
83
00:05:47,382 --> 00:05:48,622
أستعطيني سيّارة ؟
84
00:05:48,623 --> 00:05:53,301
أعتقد بأني كذلك
أستعطيني سيّارة ؟
85
00:05:53,302 --> 00:05:54,822
نعم
لماذا ؟
86
00:05:55,822 --> 00:05:57,181
! لأنك تعجبني
87
00:05:57,182 --> 00:05:59,542
! أنت مجنون
الناس لا تعطي بعضها سيارات
88
00:05:59,543 --> 00:06:00,981
لا أحد يفعل هذا
89
00:06:00,982 --> 00:06:03,301
ممّا يجعلك مميّزا
90
00:06:03,302 --> 00:06:04,742
حسنـا .. شكرا لك .. ولكن لا
91
00:06:04,743 --> 00:06:08,541
أخشى بأن نيتي الطيبة
لا يمكن شراؤها بهذه السهولة
92
00:06:08,542 --> 00:06:10,061
هيـا .. بربك
93
00:06:10,062 --> 00:06:12,422
أستستمر بقيادة تلك الخردة المستأجرة
94
00:06:12,423 --> 00:06:15,341
.. بينما يمكنك أن تقود
95
00:06:15,342 --> 00:06:18,261
! أتعتقد فعلا بأنّه يمكنك إصلاح كل شيء بهذا
96
00:06:18,262 --> 00:06:22,381
"مرحبا .. تفضل هذه السيّارة وانسى أنّني ضاجعت زوجتك"
97
00:06:22,382 --> 00:06:24,901
لا .. أنا لا أقول انسى ما حدث
98
00:06:24,902 --> 00:06:26,582
أنا فقط أقول .. انظر لهذا
99
00:06:28,262 --> 00:06:31,301
100
00:06:31,302 --> 00:06:33,741
! توقف
! لا يمكنني ذلك
101
00:06:33,742 --> 00:06:37,022
إنها تفعل ذلك أوتوماتيكيا في أقل من 24.8 ثانيـة
102
00:06:38,462 --> 00:06:41,261
هـيّـا .. يجب عليك أخذ السيّارة
! لا أريدها
103
00:06:41,262 --> 00:06:43,421
! "إنّها "جاذبة للفتيات
104
00:06:43,422 --> 00:06:47,021
! "لا أريد "جاذبـة الفتيات
ومن يقول "جاذب للفتيات" هذه الايّام ؟
105
00:06:47,022 --> 00:06:49,221
حـقّـا ؟
"لا أحد يقول "جاذب للفتيات
106
00:06:49,222 --> 00:06:52,781
لا
أظنّ بأنّنا ما زلنا نقولها هنا
107
00:06:52,782 --> 00:06:54,861
حسنـا .. إذا ينبغي عليكم جميعا التوقّف عن قولها
108
00:06:54,862 --> 00:06:58,621
حسنــا .. لديك نزاهتك
وأنا احترم ذلك فيك
109
00:06:58,622 --> 00:07:00,341
أتعلم أيضا ماذا أحترم ؟
110
00:07:00,342 --> 00:07:03,381
محرك سعة 3.6 لتر بستة اسطوانات مع مانع إنزلاق
111
00:07:03,382 --> 00:07:06,062
وبرنامج استقرار إلكتروني
112
00:07:11,862 --> 00:07:13,661
يدوي أو أوتوماتيك ؟
113
00:07:13,662 --> 00:07:15,901
سبع سرعات أوتوماتيكية
114
00:07:15,902 --> 00:07:18,821
تسارعها يصل إلى 60 في أقل من 6 ثواني
115
00:07:18,822 --> 00:07:20,701
وأيضـا .. تفقّد النظام الصوتي
116
00:07:20,702 --> 00:07:23,581
13 مكبّر صوت
بما في ذلك سمّاعتان في وسادات الرأس
117
00:07:23,582 --> 00:07:24,742
118
00:07:30,422 --> 00:07:32,661
لا أكترث .. لا .. أنا آسـف
119
00:07:32,662 --> 00:07:35,102
! يمكنك الاحتفاظ بسيّارتك اللعيـنـة
120
00:07:36,502 --> 00:07:38,781
! لقد أفسدت زواجي
121
00:07:38,782 --> 00:07:42,261
لقد خنت صداقتنا
واستغلّيت ثقتي
122
00:07:42,262 --> 00:07:45,381
! لا يمكنك استرجاع ذلك أبدا
123
00:07:45,382 --> 00:07:46,862
! لا يمكنك
124
00:07:57,942 --> 00:08:00,221
ألأنّها بيضاء اللون ؟
125
00:08:00,222 --> 00:08:04,102
أردت سوداء
ولكنّي كنت سأنتظر 6 أسابيـع
126
00:08:16,062 --> 00:08:17,821
ماذا تفعل هذه هنا ؟
127
00:08:17,822 --> 00:08:19,662
أردتك أن تراها في النهار
128
00:08:19,663 --> 00:08:22,621
حسنـا .. لقد رأيتها والآن أيمكنك تحريكها من فضلك ؟
أنت واقف في موقفي
129
00:08:22,622 --> 00:08:25,101
هذا موقفك
هذه يجب أن تكون سيارتك
130
00:08:25,102 --> 00:08:26,541
! هذه سيّارتي
131
00:08:26,542 --> 00:08:29,781
وأرغب في صفّها في موقفي
132
00:08:29,782 --> 00:08:31,582
سيكون من السهل جدّا
إذا كانت هذه سيارتك
133
00:08:31,583 --> 00:08:33,341
لإنّها بالفعل واقفة في موقفك
134
00:08:33,342 --> 00:08:35,862
حسنــا
.. أعلم بأنّك تستمتع بهذه المجادلة الشفهية
135
00:08:46,222 --> 00:08:48,501
صباح الخير
136
00:08:48,502 --> 00:08:50,821
أتمازحينني ؟
137
00:08:50,822 --> 00:08:53,341
ماذا ؟
ماذا" أنتي ؟"
138
00:08:53,342 --> 00:08:54,941
بهذه السيّارة
139
00:08:54,942 --> 00:08:57,942
! أنا أعلم
إنّها ليست كعادتي
140
00:08:59,222 --> 00:09:01,662
سيارتك لونها أبيض .. جميــل
141
00:09:03,182 --> 00:09:05,501
حسنــا .. إذا أردتيها يمكنك أخذها أيضـا
142
00:09:05,502 --> 00:09:07,141
ماذا ؟
هذه ليست سيّارتي
143
00:09:07,142 --> 00:09:08,300
ليس بعد
! ليس أبــدا
144
00:09:08,301 --> 00:09:09,662
سوف نرى
! سوف لن نرى
145
00:09:10,662 --> 00:09:14,701
لا أصدّق بأنّك سمحتي له بإعطاءك سيارة
146
00:09:14,702 --> 00:09:18,621
قال لي بأنّه اعطاك واحدة أيضا
لم آخذها .. لا ؟
147
00:09:18,622 --> 00:09:21,221
! هذا الرجل حطّم حياتنا
148
00:09:21,222 --> 00:09:23,981
أعلم ذلك .. ولكن على الأقل
استفدنا من ذلك بحصولنا على سيارات
149
00:09:23,982 --> 00:09:25,541
انت تعلم .. انتقام بسيط
150
00:09:25,542 --> 00:09:29,341
تـبّـا لـه
"سوف آخذ سيّارته اللعينة"
151
00:09:29,342 --> 00:09:31,981
هي محقّة .. تبّا لي .. ولكن خذ السيّارة
152
00:09:31,982 --> 00:09:34,101
إنّه ليس انتقاما إذا هو أعطانا إيّاها
153
00:09:34,102 --> 00:09:37,021
ولكنّه سيدفع مقابلهما
! المال لا يعني شيئا بالنسبة له
154
00:09:37,022 --> 00:09:39,021
حسنـا
هذا مبالغ فيه قليلا
155
00:09:39,022 --> 00:09:40,541
! الرجل لديه طائرته الخاصّة
156
00:09:40,542 --> 00:09:42,262
! أنا فاحش الثراء
157
00:09:44,302 --> 00:09:46,261
حسنــا .. سوف أعيدها
فات الأوان
158
00:09:46,262 --> 00:09:47,941
أوراق الملكية قيد التوقيع
159
00:09:47,942 --> 00:09:49,662
ماذا يعني هذا ؟
لا أعلم
160
00:09:53,142 --> 00:09:55,022
.. أنا أقول فقط
أنت صاحب السيّارة
161
00:09:55,023 --> 00:09:58,101
أنت هكذا فقط تؤذي نفسك
أحقّا ستحتفظين بها !؟
162
00:09:58,102 --> 00:09:59,821
أنا آسـفـة .. ولكنها ظريفـة جـدّا
163
00:09:59,822 --> 00:10:02,101
شيء لا يصدّق
أتذكرين حينما كان لديكي مبادئ ؟
164
00:10:02,102 --> 00:10:04,021
أهذا كلّه بسبب أنها بيضاء اللون
لا
165
00:10:04,022 --> 00:10:05,541
صباح الخير
166
00:10:05,542 --> 00:10:08,421
مرحبـا .. أيمكنني المغادرة مبكّرا ؟
167
00:10:08,422 --> 00:10:09,941
لدّي تجربة أداء
168
00:10:09,942 --> 00:10:12,661
أعتقد أنه يمكنك ذلك
169
00:10:12,662 --> 00:10:13,822
إنّها تجربة أداء لفيلم
170
00:10:13,823 --> 00:10:15,062
171
00:10:16,502 --> 00:10:19,262
"(يـا إلـهـي .. لقد أكلت (بول"
172
00:10:20,662 --> 00:10:21,741
مـاذا ؟
173
00:10:21,742 --> 00:10:24,221
هذه جملتي في الفيلم
174
00:10:24,222 --> 00:10:26,781
"(يـا إلـهـي .. لقد أكلت (بول"
هذا السطر فقط
175
00:10:26,782 --> 00:10:28,901
حسنـا .. يبدو أنه دور جيّد
(ولكن ليس لـ (بول
176
00:10:28,902 --> 00:10:30,702
هل وصلت تقييمات الليلة البارحة ؟
177
00:10:30,703 --> 00:10:32,421
ربـمـا
178
00:10:32,422 --> 00:10:33,461
ربمـا ؟
179
00:10:33,462 --> 00:10:35,421
لقد وضعت شيئا على مكتبك
180
00:10:35,422 --> 00:10:36,862
181
00:10:41,022 --> 00:10:43,101
نعم هذه هي التقييمات
182
00:10:43,102 --> 00:10:44,661
ما هي الأرقام ؟
183
00:10:44,662 --> 00:10:45,702
لا شيء
184
00:10:51,662 --> 00:10:55,301
هل أنا حائرة
أم أن هذه التقييمات ليست جيّدة
185
00:10:55,302 --> 00:10:57,581
لا أنتي لست حائرة على اللإطلاق
186
00:10:57,582 --> 00:11:00,261
على الأقل أنا أتعلّم كيف أقرأها
187
00:11:00,262 --> 00:11:03,581
أينبغي أن نقلق ؟
188
00:11:03,582 --> 00:11:06,101
كارول رانس) على الخط الثاني)
189
00:11:06,102 --> 00:11:07,421
كما يبـدو .. نعم
190
00:11:07,422 --> 00:11:08,941
(مرحبا (كارول
191
00:11:08,942 --> 00:11:10,742
"(من فضلك .. انتظر لـ (كارول"
192
00:11:12,022 --> 00:11:14,381
(مرحبا (كارول
193
00:11:14,382 --> 00:11:16,342
اسمعـوا .. انا متأكدة بأنكم رأيتم الأرقام
194
00:11:16,343 --> 00:11:18,861
أنا اتصلت فقط لأخبركم بأن لا تقلقوا
195
00:11:18,862 --> 00:11:19,901
حـقـا ؟
196
00:11:19,902 --> 00:11:23,701
بالطبع .. نحن دائما نتوقعها منخفضة في الأسبوع الثاني
197
00:11:23,702 --> 00:11:26,901
إنّها تحدث كل مرة
! هبوط مفاجيء
198
00:11:26,902 --> 00:11:29,381
نحن لسنا منزعجين
لذا لا تنزعجوا
199
00:11:29,382 --> 00:11:32,581
'ولكنّ أعتقد بأنه إنخفاض شديد'
أتعتقد !؟
200
00:11:32,582 --> 00:11:36,741
أعلم بأنه لم يعجبك هذا الإنخفاض
201
00:11:36,742 --> 00:11:40,261
ولكنّه طبيعي
المشاهدون إذا قيّموا عرضا
202
00:11:40,262 --> 00:11:42,741
ستخسر بعض النقاط
وبالنهاية سيتم تصنيفه
203
00:11:42,742 --> 00:11:45,621
لا تجعل هذا يحبطك
204
00:11:45,622 --> 00:11:48,661
فقط استمروا فيما تفعلونه
205
00:11:48,662 --> 00:11:52,261
استمروا بعمل الأشياء المضحكة
نحن بخير
206
00:11:52,262 --> 00:11:54,022
حسنـا
207
00:11:55,702 --> 00:11:57,701
نحن هالكـون جـدّا
208
00:11:57,702 --> 00:12:00,221
أعلم ذلك
ماذا سنفعل ؟
209
00:12:00,222 --> 00:12:01,381
لا أعلم
210
00:12:01,382 --> 00:12:04,301
هل ننهي المسلسل ؟
ونستبدله بمـاذا ؟
211
00:12:04,302 --> 00:12:07,101
يمكنني الشعور بالحموضة وهي تأكل معدتي
212
00:12:07,102 --> 00:12:08,862
وبالمناسبـة .. لقد تحدثت إلى مكتب الإستطلاع
213
00:12:08,863 --> 00:12:11,861
! "Pucks" إنّه ليس فقط الناس تكره
214
00:12:11,862 --> 00:12:13,821
ولكن أيضا عرض الكلب الناطق يقتلنا
215
00:12:13,822 --> 00:12:16,141
ذلك الكلب الناطق اللعين
216
00:12:16,142 --> 00:12:18,941
لقد حصلنا على ذلك العرض اللعين
كيف تركناه ؟
217
00:12:18,942 --> 00:12:22,221
أنت قلت "إذا أراد أي أحد أن يشتري هذا العرض الوضيع
218
00:12:22,222 --> 00:12:23,342
"فدعيهم يحصلون عليه
219
00:12:23,343 --> 00:12:25,501
أنا قلت ذلك ؟
220
00:12:25,502 --> 00:12:28,822
يبدو أنّه انا
221
00:12:30,822 --> 00:12:33,821
انتظر .. هنالك خبر جيّد
بربّك
222
00:12:33,822 --> 00:12:37,621
آندي بوتن) يقاضيك انت والشبكة من أجل فسخ عقده)
223
00:12:37,622 --> 00:12:41,901
من هو (آندي بوتن) ؟
آندي بوتن) كان المدير لمنصب "اختيار الممثلين" لديك لخمس سنوات)
224
00:12:41,902 --> 00:12:44,141
(كان اسمه الأخير (بوتن
(بوتن)
225
00:12:44,142 --> 00:12:46,381
وهو يقاضينا .. لماذا ؟
226
00:12:46,382 --> 00:12:49,821
يقول بأنّك طردته بسبب ميوله الجنسية
227
00:12:49,822 --> 00:12:51,302
طردته لأنّه أحمق
228
00:12:51,303 --> 00:12:54,101
! .. (ولكن يجب القول .. (بوتن
229
00:12:54,102 --> 00:12:56,101
! هذا فعلا شاذّ
230
00:12:56,102 --> 00:12:58,701
إذا كنت تذكر .. لقد طردته
231
00:12:58,702 --> 00:13:01,381
لأنّه هو الوحيد الذي اعجبه عرض الكلب الناطق
232
00:13:01,382 --> 00:13:04,381
مجدّدا .. الكلب اللعين
! حسنـا
233
00:13:04,382 --> 00:13:06,781
ليقيل) يريد أن يقابلك الأسبوع القادم)
234
00:13:06,782 --> 00:13:09,701
خصيتيّ تؤلمني
! ربما بسبب أنّك دائما تمسكها
235
00:13:09,702 --> 00:13:12,381
إذا لم تكن لديك إلا واحدة
يجب عليك التأكد أنها ما زالت موجودة
236
00:13:12,382 --> 00:13:14,661
(إذا .. بشـأن (آندي
237
00:13:14,662 --> 00:13:15,781
! (بوتن)
238
00:13:15,782 --> 00:13:17,221
نعم
239
00:13:17,222 --> 00:13:19,581
ربما يمكنني إقناعه بإلغاء الدعوة القضائية
240
00:13:19,582 --> 00:13:21,981
هل يمكنك ذلك ؟
سأجرّب حظّي
241
00:13:21,982 --> 00:13:23,421
(هل دائما كان اسمه الأخير (بوتن
242
00:13:23,422 --> 00:13:25,662
(نعم (بوتن
243
00:13:27,862 --> 00:13:29,022
! (بوتن)
244
00:13:31,142 --> 00:13:33,182
حسنـا
245
00:13:38,742 --> 00:13:41,181
ماذا ؟
أهذه سمـرة ؟
246
00:13:41,182 --> 00:13:43,701
أهي كذلك ؟
(ذلك المقنع اللعين >> يقصد (مات
247
00:13:43,702 --> 00:13:45,861
يمكنك الحصول على هذا اللون أيضا
شكرا لك .. لا
248
00:13:45,862 --> 00:13:48,342
أفضّل لون بشرتي الشاحب ليكون وساما لنزاهتي
249
00:13:53,942 --> 00:13:54,981
مرحبـا
250
00:13:54,982 --> 00:13:58,341
مرحبـا .. أردت فقط أن أعلمكم
251
00:13:58,342 --> 00:14:02,141
لا يمكنني أن اكون معكم في إجتماع القراءة اليوم
ولكن (مايرا) ستحلّ محلّي
252
00:14:02,142 --> 00:14:04,261
لذا لا تقلقوا
253
00:14:04,262 --> 00:14:07,141
! (مايرا)
.. أليس هنالك أحد
254
00:14:07,142 --> 00:14:09,222
يجب أن اذهب أكلمك لاحقا
255
00:14:11,382 --> 00:14:13,061
مرحبـا
256
00:14:13,062 --> 00:14:15,221
! رشيق
! من فضلك
257
00:14:15,222 --> 00:14:17,741
كنت أعيش على كيك الزبدة المثلّج و الدموع
258
00:14:17,742 --> 00:14:20,022
! حـقـا
تبدوا رائعا
259
00:14:21,902 --> 00:14:23,061
سّيدي
260
00:14:23,062 --> 00:14:25,341
المحامي قال لي بأن لا أحضر وجبة الغداء هذه
261
00:14:25,342 --> 00:14:28,221
تبّا له .. أنا مسرورة لأنك فعلت
262
00:14:28,222 --> 00:14:29,301
اشتقت لك
263
00:14:29,302 --> 00:14:31,901
أحذّرك .. سوف أطلب كل شيء ثمين
264
00:14:31,902 --> 00:14:33,822
من هذه القائمة .. وسآخذ معظمه للمنزل
265
00:14:33,823 --> 00:14:34,941
افعل ما شئت
266
00:14:34,942 --> 00:14:36,782
! ولن ألغي الدعوة القضائية
267
00:14:38,702 --> 00:14:41,142
حسنـا .. هذا كثير بالنسبة لمحادثة
268
00:14:43,302 --> 00:14:47,981
هل يمكنني أن اسألك
هل تعتقد حقّا بأنه طردك لأنك منحرف ؟
269
00:14:47,982 --> 00:14:52,021
سأقول التالي فقط
فقط شخص واحد تم طرده تلك الليلة"
270
00:14:52,022 --> 00:14:55,461
"وذلك الشخص يتذكّر ماذا كان الكل لابسا
271
00:14:55,462 --> 00:14:58,181
ومحاميك يعتقد بأن هذا كافي لبناء قضيّة ؟
272
00:14:58,182 --> 00:14:59,821
لديّ دليل لأربع حالات
273
00:14:59,822 --> 00:15:03,621
حينما نعتني (ميرك) بـ "الوغد" أمام شهود
274
00:15:03,622 --> 00:15:08,221
إنّه (ميرك) .. بربّك
"إنّه ينعت الكل بـ "الوغد
275
00:15:08,222 --> 00:15:10,622
"حتّى أنا ينعتني بـ "الوغـد
276
00:15:12,902 --> 00:15:16,861
أنا ... أنا فقط أقول
الرجل ليس لديه عنصريه تجاه الشواذّ
277
00:15:16,862 --> 00:15:19,021
ما كنت سأعمل معه لو كان لديه ذلك
278
00:15:19,022 --> 00:15:20,501
! أخي شاذّ
279
00:15:20,502 --> 00:15:23,381
أخوك الشاذّ ؟
إنّه مثير
280
00:15:23,382 --> 00:15:25,741
ليس هو بل الآخر
281
00:15:25,742 --> 00:15:27,781
أيمكنني قول شيء ؟
282
00:15:27,782 --> 00:15:30,261
كصديقتك .. لا تفعل ذلك
283
00:15:30,262 --> 00:15:34,461
ستكون سمعتك سيئة لكونك رافع الدعوة
284
00:15:34,462 --> 00:15:36,221
لن يوظّفك أحد أبدا
285
00:15:36,222 --> 00:15:37,741
! لا أحد سيوظّفني الآن
286
00:15:37,742 --> 00:15:41,101
ليس هنالك وظيفة جيّدة
إنّه لشيء محبط
287
00:15:41,102 --> 00:15:43,221
دعني اسألك شيئا
288
00:15:43,222 --> 00:15:46,661
إذا أقنعت (ميرك) بـ أن يقول نعم
289
00:15:46,662 --> 00:15:48,741
أستعود لنا ؟
290
00:15:48,742 --> 00:15:50,381
! وكأنّه سيوافق
291
00:15:50,382 --> 00:15:53,821
لا اعلم ذلك .. ولكننا بحاجتك
292
00:15:53,822 --> 00:15:56,581
من الذي آمن بعرض الكلب الناطق في حين لم يؤمن به أحد منّا ؟
293
00:15:56,582 --> 00:15:57,782
! وأنظري إلى أين أوصلني ذلك
294
00:15:57,783 --> 00:16:03,381
لن أوعدك بأي شيء
ولكن إذا أقنعته بذلك
295
00:16:03,382 --> 00:16:05,461
هل سوف تلغي الدعوة ؟
296
00:16:05,462 --> 00:16:08,102
وتعود لنا ؟
297
00:16:10,222 --> 00:16:11,621
يجب عليه أن يعتذر
298
00:16:11,622 --> 00:16:13,061
سنرى ذلك
299
00:16:13,062 --> 00:16:14,621
! وأن يمنحني جنس فموي
300
00:16:14,622 --> 00:16:18,341
!! كل شيء في وقته حلو
301
00:16:18,342 --> 00:16:20,462
!! كنت أمزح بخصوص الإعتذار
302
00:16:23,822 --> 00:16:27,621
هذا سيكون كل شيء لليوم
شكرا لكم
303
00:16:27,622 --> 00:16:30,301
سيناريو مضحك جـدّا
شكرا لك
304
00:16:30,302 --> 00:16:31,862
لدّي بعض الملاحظات السريعة
305
00:16:35,222 --> 00:16:36,701
.. في الصفحـة الأولى
306
00:16:36,702 --> 00:16:41,021
"هل نحن بحاجة لنكتة "الآيباد" و الـ "ماكسيباد
307
00:16:41,022 --> 00:16:42,701
نعم نحن بحاجة لها
308
00:16:42,702 --> 00:16:43,822
نعم
هل هي مضحكة ؟
309
00:16:43,823 --> 00:16:45,221
الناس ضحكوا عليها
310
00:16:45,222 --> 00:16:46,382
حقـا ؟
311
00:16:48,062 --> 00:16:50,302
ممم .. حسنــا
312
00:16:51,662 --> 00:16:54,181
لماذا ؟ مالخطب بهذه النكتة ؟
"يكفي أنها قالت "ممم .. حسنــا
313
00:16:54,182 --> 00:16:55,262
حسنـا .. لنكمل
314
00:16:55,263 --> 00:16:57,061
315
00:16:57,062 --> 00:16:59,741
مرحبـا (مات) لقد انتهى دوامك لليوم
رائـع
316
00:16:59,742 --> 00:17:01,781
وأيـضـا زوجة (ميرك لابيدس) موجودة هنا لرؤيتك
317
00:17:01,782 --> 00:17:03,982
لقد أدخلوها لغرفة تغيير ملابسك
318
00:17:13,862 --> 00:17:15,461
مرحبـا .. أرجو أنك لا تمانع ؟
319
00:17:15,462 --> 00:17:18,101
(كنت بمواقف السيارات أوصل غرضا عند مكتب (ميرك
320
00:17:18,102 --> 00:17:19,382
بالطبــع
321
00:17:21,982 --> 00:17:25,341
بالواقع .. أريدك أن تسدي إليّ خدمـة
تفضلي
322
00:17:25,342 --> 00:17:27,701
(حسنـا .. أنا عضوة في لجنـة الأوبرا الواقعة بـ (لوس أنجلوس
323
00:17:27,702 --> 00:17:29,582
أنا أحب الأوبرا
حـقـا ؟
324
00:17:32,182 --> 00:17:33,861
تـبّـا .. لقد فعلت تعابير بوجهي
325
00:17:33,862 --> 00:17:35,181
عرفت ذلك
326
00:17:35,182 --> 00:17:38,141
ما هو عرضك المفضّل في الأوبرا ؟
ستقام حفلة خيرية ضخمـة
327
00:17:38,142 --> 00:17:41,701
و (ميرك) سيكرّم لأفضل رجل لهذه السنـة
328
00:17:41,702 --> 00:17:43,661
هذا جيّد بالنسبة له
329
00:17:43,662 --> 00:17:45,741
أيمكنك القيام بتمثيله لإستلام الجائزة ؟
330
00:17:45,742 --> 00:17:48,461
بالطبع
331
00:17:48,462 --> 00:17:51,581
عظيم
حسنـا .. هذا عظيم جدّا
332
00:17:51,582 --> 00:17:52,821
شكـرا لك
333
00:17:52,822 --> 00:17:55,742
عظيم
334
00:17:57,022 --> 00:17:59,781
ألن نتحدّث عمّا جرى ؟
335
00:17:59,782 --> 00:18:02,581
انت محقّ .. يجب علينا التحدّث
336
00:18:02,582 --> 00:18:07,261
صدٌق أولا تصدّق .. لم أفعل هذا من قبل
337
00:18:07,262 --> 00:18:09,261
حقـا ؟
إذا .. أنا مندهش
338
00:18:09,262 --> 00:18:12,181
لا أعلم ماذا جرى لي
.. أعتقد بأنّي كنت أشعر بـ
339
00:18:12,182 --> 00:18:13,621
.. إذا كان يإستطاعته أن يفعلها
340
00:18:13,622 --> 00:18:16,341
عن ماذا تتحدّثين ؟
بربّك
341
00:18:16,342 --> 00:18:18,182
(الكل يعلم عن (كارول) و (ميرك
342
00:18:18,183 --> 00:18:20,341
! (حـقّـا .. (كارول) و (ميرك
343
00:18:20,342 --> 00:18:22,861
بالمناسبـة .. لديّ تعبير "الصدمـة" بوجهي
344
00:18:22,862 --> 00:18:26,781
! بربّك .. أنت تعلم ذلك
نعم .. أنا أعلم ولكن لم أعلم بأنّك تعلمين
345
00:18:26,782 --> 00:18:29,302
ربّمـا أكون عميـاء
! ولكنّني لست غبيّـة
346
00:18:32,302 --> 00:18:33,861
حسنـا
347
00:18:33,862 --> 00:18:37,261
.. حسنـا .. إذا كان هنالك شيء يمكنني فعله
348
00:18:37,262 --> 00:18:38,861
أنت لطيـف
349
00:18:38,862 --> 00:18:41,741
صدقا .. أي شيء تريدينه
350
00:18:41,742 --> 00:18:45,022
أما زلنا نتحدّث عن الجائزة ؟
351
00:18:46,222 --> 00:18:47,822
لم أكن أتحدّث عنها
352
00:18:58,022 --> 00:19:01,182
الصفحـة 18
353
00:19:03,502 --> 00:19:07,141
(أسيعلم أحد من هو (روديارد كيبلن
؟
354
00:19:07,142 --> 00:19:09,021
نـعـم
355
00:19:09,022 --> 00:19:10,101
حقّـا ؟
356
00:19:10,102 --> 00:19:11,901
نعم
أتعلمين من هو ؟
357
00:19:11,902 --> 00:19:13,741
الكاتب ؟
358
00:19:13,742 --> 00:19:15,862
ها نحن ذا
اتضّح أن الناس ليسوا أغبياء جدّا بعد كل شي
359
00:19:17,062 --> 00:19:18,781
ممم .. حسنـا
360
00:19:18,782 --> 00:19:20,541
361
00:19:20,542 --> 00:19:24,502
الصفحـة 21
هل نحتاج إلى مضارب البيسبول ؟
362
00:19:26,102 --> 00:19:27,941
نحتاج إلى ماذا ؟
مضارب البيسبول
363
00:19:27,942 --> 00:19:29,342
.. سأقوم بالمجازفـة هنا و
364
00:19:29,343 --> 00:19:32,541
"أقول بأنّنا لا نحتاج إلى "مضارب البيسبول
365
00:19:32,542 --> 00:19:35,781
لأنّه ليس مكتوبا "مضارب بيسبول" في صفحـة 21
366
00:19:35,782 --> 00:19:37,301
"أنا كتبت "مضارب بيسبول
367
00:19:37,302 --> 00:19:39,421
"حسنـا .. هذه تبدو كـ "مضارب بيسبول
368
00:19:39,422 --> 00:19:43,901
أنا آسـفـة .. أتبحث لتتأكّد ما إذا كان هنالك
بالصدفة كلمة "مضارب بيسبول" في صفحة 21
369
00:19:43,902 --> 00:19:45,341
"أتقصدين كلمة "إستراحـات قصيرة
؟
370
00:19:45,342 --> 00:19:46,781
ماذا ؟
371
00:19:46,782 --> 00:19:49,782
حيث كتبنا ضمن قسم التعليمات
.. على الممثلين أن يأخذوا"
372
00:19:50,982 --> 00:19:53,182
"إستراحـة قصيرة
نعم
373
00:19:55,582 --> 00:19:58,661
إذا تقصدين الإستراحات القصيرة
هل تسألين إذا كنّا بحاجة لهذه الإستراحات ؟
374
00:19:58,662 --> 00:19:59,902
نعم
375
00:20:01,662 --> 00:20:03,221
حسنــا .. نحن نحبّ هذه الإستراحات
376
00:20:03,222 --> 00:20:05,581
لماذا إذا لا نصوّر هذه الإستراحات
377
00:20:05,582 --> 00:20:07,661
وإذا لم تعجبك
378
00:20:07,662 --> 00:20:09,622
ويمكننا دائما قصّها من المونتاج ؟
379
00:20:22,342 --> 00:20:23,742
ممم .. حسنـا
380
00:20:25,262 --> 00:20:26,981
في مشهد حلبـة التزلج
381
00:20:26,982 --> 00:20:29,582
هل يمكننا أن نقرّر أنّ (لايمن) هو مدرّب جيّد ؟
382
00:20:31,542 --> 00:20:33,981
لماذا ؟
يجب علينا أن نعرف أنّه جيّد في عمله
383
00:20:33,982 --> 00:20:35,101
لماذا ؟
384
00:20:35,102 --> 00:20:36,461
يجب علينا محبّته
385
00:20:36,462 --> 00:20:39,101
إذا كان جيّدا في عمله .. سنحبّه ؟
لا .. إنّها محقّة
386
00:20:39,102 --> 00:20:41,621
نحن لا نحبّ الناس الغير جيّدين في عملهم
387
00:20:41,622 --> 00:20:45,421
في الحقيقة .. معظم الأحيان نحن نكره الناس الغير جيّدين في عملهم
تقصدها هي <<
388
00:20:45,422 --> 00:20:47,782
بالضبط
389
00:20:52,302 --> 00:20:53,381
مرحبـا
390
00:20:53,382 --> 00:20:55,102
لا تعيدين الكرّة .. حسنــا
391
00:21:01,022 --> 00:21:02,181
انسي ذلك
392
00:21:02,182 --> 00:21:06,141
لن أقوم بإعادة توظيف وغد ما يحاول مقاضاتي
393
00:21:06,142 --> 00:21:07,781
حسنـا .. يجب عليك تعلّم كلمـة جديدة
394
00:21:07,782 --> 00:21:10,821
لا أصدق حتّى بأنّنا نخوض هذه المحادثة
395
00:21:10,822 --> 00:21:13,421
اسمعني .. إنّه ذكي
لديه مواهب مذهلة
396
00:21:13,422 --> 00:21:14,821
أعتقد بأنّه سيكون إضافة لنا
397
00:21:14,822 --> 00:21:17,461
حسنــا .. وماذا بخصوص الموظف الحالي لهذا المنصب ؟
(آرنولد)
؟
398
00:21:17,462 --> 00:21:18,461
(رونالد)
؟
399
00:21:18,462 --> 00:21:19,861
(كيب)
400
00:21:19,862 --> 00:21:21,181
كيب) ؟)
هل أنتي متأكّدة ؟
401
00:21:21,182 --> 00:21:22,221
(كيب)
402
00:21:22,222 --> 00:21:23,302
403
00:21:24,782 --> 00:21:26,301
إذا فقط سوف نطرد (كيب) ؟
404
00:21:26,302 --> 00:21:29,541
(لا .. يمكننا الاحتفاظ بـ (كيب
سيظل في نفس منصبه
405
00:21:29,542 --> 00:21:33,541
سوف أضمّ (آندي) ضمن فريقي
إنّ فعل هذا أسهل بكثير من مواجهة دعوة قضائية
406
00:21:33,542 --> 00:21:37,021
لا .. لا أهتم
دعيه يأخذني للمحكمة
407
00:21:37,022 --> 00:21:39,941
إنّه هراء .. ولا يمكنه إبتزازي
408
00:21:39,942 --> 00:21:42,301
لديّ مباديء أخلاقيّة
409
00:21:42,302 --> 00:21:43,420
حسنــا
سؤال واحد ؟
410
00:21:43,421 --> 00:21:45,102
هل حقّا تريد من جريدة (نيويورك) أن تكتشف
411
00:21:45,103 --> 00:21:47,341
.. بأنّك قمت بطرد الشخص الوحيد الذي قال
412
00:21:47,342 --> 00:21:49,982
يجب علينا اختيار عرض الكلب الناطق ؟
413
00:21:56,262 --> 00:21:58,501
ماذا أيضـا ؟
414
00:21:58,502 --> 00:22:00,461
قولوب) و (مايرز) قاموا بإختيار عرض)
415
00:22:00,462 --> 00:22:04,381
يتمحور حول رجل تمّ طرده من عمله
ومن ثم يعود إلى مسقط رأسه
416
00:22:04,382 --> 00:22:08,541
لا
حسنــا (هاري زيم) قام بإختيار مقدمّة رائعة
417
00:22:08,542 --> 00:22:10,541
حول امرأة تطلّقت
418
00:22:10,542 --> 00:22:12,701
واضطرّت للعودة مع امّها
419
00:22:12,702 --> 00:22:17,221
ويدعي العرض
"ليس إن قتلتك اولا"
420
00:22:17,222 --> 00:22:20,461
لا لا .. لا أحد سيعود إلى مسقط رأسه
421
00:22:20,462 --> 00:22:23,381
ولا أقرباء ينتقلون إلى أقربائهم
422
00:22:23,382 --> 00:22:25,981
هل تعتقدون أنّه بالإمكان إيجاد شيء
423
00:22:25,982 --> 00:22:28,262
مختلف عن التفاهات التي تقتلنا الآن ؟
424
00:22:28,263 --> 00:22:30,101
هل هذا طلب صعب ؟
425
00:22:30,102 --> 00:22:32,181
لدّي شيء عن كائن فضائي
426
00:22:32,182 --> 00:22:35,101
حسنــا
طالما أنّه لن يعود إلى كوكبه
427
00:22:35,102 --> 00:22:36,382
! ويقيم في منزل والديه
428
00:22:36,383 --> 00:22:38,781
يا إلــهي
429
00:22:38,782 --> 00:22:40,941
إنّه يدعى
"أرسلني إلى بيتي بالأشعّة"
430
00:22:40,942 --> 00:22:42,181
حسنــا
431
00:22:42,182 --> 00:22:45,701
لنجرب هذا مرة أخري
ربما لم أكن واضحا
432
00:22:45,702 --> 00:22:49,021
أريد فكرة واحدة جديدة ؟
433
00:22:49,022 --> 00:22:50,501
! فقط واحدة
434
00:22:50,502 --> 00:22:52,461
(نعم .. (آندي
435
00:22:52,462 --> 00:22:53,901
(بوتن)
436
00:22:53,902 --> 00:22:55,262
قل ما عندك
437
00:22:56,502 --> 00:23:00,222
ما هي الحيوانات الأخرى القادرة على النطق ؟
438
00:23:27,182 --> 00:23:28,621
مرحبـا
439
00:23:28,622 --> 00:23:31,661
! إذا .. هي تقوم الآن بتوصيل الجنس اليدوي للمنازل
ملائم جدّا
440
00:23:31,662 --> 00:23:33,261
لا .. جاءت هنا لتسألني
441
00:23:33,262 --> 00:23:36,341
إذا كنت قادر على تقديم جائزة
لإحدى حفلاتها الخيرية
442
00:23:36,342 --> 00:23:37,541
حسنـا
443
00:23:37,542 --> 00:23:40,062
أقسم لك .. أنّها لم تمنحني جنس يدوي
444
00:23:45,942 --> 00:23:49,301
حسنـا .. لقد حصل جماع قليلا
! ولكن بدون استخدام الأيدي
445
00:23:49,302 --> 00:23:50,901
شيء لا يصدّق
هيّا .. بربّك
446
00:23:50,902 --> 00:23:54,941
لم يتبقّى شيء لأقوله
زوج تلك المرأة هو رئيسك
447
00:23:54,942 --> 00:23:57,301
مصير مسلسلنا بيديه
448
00:23:57,302 --> 00:23:58,901
هي عرضت نفسها عليّ
449
00:23:58,902 --> 00:24:01,501
أها .. ولم يكن بإمكانك مقاومة
المرأة المتوحّشة العمياء ؟
450
00:24:01,502 --> 00:24:02,862
من الصعب قول لا
451
00:24:02,863 --> 00:24:04,942
لكن ليس عليّ إخبارك بذلك
452
00:24:05,942 --> 00:24:07,061
بمعنى ؟
453
00:24:07,062 --> 00:24:10,221
آل) رجـل الكاميـرا)
454
00:24:10,222 --> 00:24:13,901
رآك تقبّل (مورنينق) في المواقف الأسبوع الماضي
455
00:24:13,902 --> 00:24:15,501
.. هذا
456
00:24:15,502 --> 00:24:17,621
نعم ؟
457
00:24:17,622 --> 00:24:20,181
! هذا .. هذا مختلف كليّا
458
00:24:20,182 --> 00:24:22,421
(ما فعلته أو لم أفعله مع (مورنينق
459
00:24:22,422 --> 00:24:24,261
! لم يعرّض مسلسلنا للخطر
460
00:24:24,262 --> 00:24:27,341
بالطبـع .. لأنّ مضاجعة إحدى نجوم
المسلسل هو شيء جيّد بالنسبة للعرض
461
00:24:27,342 --> 00:24:28,822
هذا سوف ينجح دائما
462
00:24:28,823 --> 00:24:31,782
"أولا .. لم أقل بأنّني "ضاجعت
أفعلت ذلك ؟
463
00:24:35,182 --> 00:24:38,701
أخيــرا .. (إنجلترا) تسجّل
464
00:24:38,702 --> 00:24:40,262
أقول بأنّ ذلك يستحق سيّارة
465
00:24:42,462 --> 00:24:45,461
! أكنت تتجوّل بالمفاتيح بجيبك لتفعل ذلك فقط
466
00:24:45,462 --> 00:24:46,821
ربـمـا
467
00:24:46,822 --> 00:24:49,501
حسنــا .. لليوم الأخير
احتفظ بسيّارتك اللعينـة
468
00:24:49,502 --> 00:24:50,901
هيّــا
469
00:24:50,902 --> 00:24:52,741
هذه المرة الوحيدة في حياتك
470
00:24:52,742 --> 00:24:55,541
! التي سيمنحك فيها شخص ما سيّارة بالفعل
471
00:24:55,542 --> 00:24:58,061
! سيّـــارة
! خذ السيّارة اللعينة
472
00:24:58,062 --> 00:24:59,941
لا تكن أحمـقـا
473
00:24:59,942 --> 00:25:01,182
هل كنت تتمرن ؟
474
00:25:02,422 --> 00:25:04,301
استمع إليّ
475
00:25:04,302 --> 00:25:06,861
لا أريد السيّارة
انسى ذلك
476
00:25:06,862 --> 00:25:09,422
لا يمكنك الفوز هذه المرّة
477
00:25:12,622 --> 00:25:15,142
أتحسب أنّ الموضوع عبارة عن فوز ؟
478
00:25:16,982 --> 00:25:19,981
لن أهتمّ إذا أخذت السيّارة اللعينة
479
00:25:19,982 --> 00:25:21,302
ربما لم تلاحظ
480
00:25:21,303 --> 00:25:23,021
أنا لا أحب الكثير من الناس
481
00:25:23,022 --> 00:25:24,861
ولا أثق بكثير من الناس
482
00:25:24,862 --> 00:25:27,421
لذا .. إذا قابلت شخصا ما
أرغب بالتسكّع معاه
483
00:25:27,422 --> 00:25:29,942
إنّه حقّا لأمر يغضبني عندما اهدم تلك العلاقة
484
00:25:32,022 --> 00:25:34,581
أكره ما حدث بيننا
485
00:25:34,582 --> 00:25:36,901
لذا .. أنا أفعل ما بوسعي
لإصلاح هذا الأمر
486
00:25:36,902 --> 00:25:38,941
هذا أقصى ما لديّ
487
00:25:38,942 --> 00:25:41,341
؟ (Infinity) سياّرة
؟ (Bentley) ماذا كنت تريد
488
00:25:41,342 --> 00:25:43,622
! ليس وكأنّني قتلت زوجتك اللعيـنـة
489
00:25:49,342 --> 00:25:52,181
أنا لن أسامحك أبـدا
حسنـا
490
00:25:52,182 --> 00:25:55,142
لن اتجاوز ما حدث أبـدا
أفهم ذلك
491
00:25:57,062 --> 00:25:59,221
فقط أردت أن أخبرك بمقدار أسفي
492
00:25:59,222 --> 00:26:01,421
وبأنّني تعلّمت درسي
493
00:26:01,422 --> 00:26:05,221
وواقع انّك تضاجع زوجة شخص آخر الآن ؟
494
00:26:05,222 --> 00:26:08,741
لكنّني لم أضاجع زوجتك
هذا كان الدرس
495
00:26:08,742 --> 00:26:10,982
يا إلـهـي
496
00:26:15,702 --> 00:26:17,941
ما هي الإحتماليّة بأن ننهي هذا الجدال بعناق ؟
497
00:26:17,942 --> 00:26:19,781
قليلة جدّا
498
00:26:19,782 --> 00:26:22,262
ما رأيك بأن أعانقك وأنت واقف هنا ؟
499
00:26:35,222 --> 00:26:36,382
500
00:27:10,862 --> 00:27:13,381
! أنت كلب
501
00:27:13,382 --> 00:27:16,301
لماذا تتكلّم مع محاسبي الخاص ؟
502
00:27:16,302 --> 00:27:19,101
حسنــا .. لنرى إذا ما زلت تقول ذلك
503
00:27:19,102 --> 00:27:20,861
بعدما استرجع لك نقودك
504
00:27:20,862 --> 00:27:23,301
بدون إهانـة
ولكنّني لست مرتاحا
505
00:27:23,302 --> 00:27:25,541
لأخذ نصيحة ماليّة من شخص
506
00:27:25,542 --> 00:27:27,221
يقوم بلعق مؤخرات الكلاب الأخرى
507
00:27:27,222 --> 00:27:30,061
لا يمكنني مقاومة ذلك
إنها لذيذة
508
00:27:30,062 --> 00:27:31,741
تفضل جرب ذلك
509
00:27:31,742 --> 00:27:33,341
أبعد ذلك الشيء عن وجهي
510
00:27:33,342 --> 00:27:37,142
! أبعده عن وجهي
511
00:27:37,167 --> 00:28:09,868
:: تــمــت الــتــرجـــمـــة بــواســطــة ::
A.Y.I.E.D