السيد " لانجلي " تم تشخيصه مؤخراً بحول الزاوية البعيدة
اللعين
كنت قلقة
بأي تطويرات تعني دواء وهمي
لن أدع إبني يكبر
بصورة مهينة لي
أقل الرجال يخرجون أقوى من الفضيحة
ماذا تريدين ؟
هل صورتك بهذه الصورة ؟
كلا بعض فتيات الأوقات الجميلة
ضابط تسريحي يريد شيئاً لا أعرفه
إنها نقية صحيح ؟ - طالما تبول جيداً نحن بخير -
وإلا هناك خمسة آلاف أخرى
ماك " أظن حان عودة الأولاد لمنزلهم "
ما السعر المطروح على هذه العملية ؟
10.3مليون - التمرد سوء حظ -
في الوقت الحالي يتسرع الإقتراب للتصويت السنوي
لتغطية نفقات المدينة
لا أريد أي دفع للخلف
قبل سنوات بدأنا نكتسب
كل المشاريع المحيطة
أقترح أن تفرغ حمولتك طالما مازلت تستطيع الإستثمار بمكان آخر
سوف تعلم لماذا تلقينا إستدعائات إستجواب
على ضوء قضايا فساد قمت بها
أنظر لهذا لا كلمة منقحة
سوف تجد الدليل
لأنني سأنكر أن هذا حدث
سيارة مجلس المدينة أصبحت مفقودة في نفس وقت العمدة
حين عبر " كندا " يوم الثلاثةء
العــــــــــــــــــــــمدة
لم يعد بوسعنا معاناة العواقب
للأداة الحمقاء
الإقتراض يجب أن يتوقف
تصريح إصدار الحجز يأتي كل عام
وكل سنة يوافق على القياس
وتستمر الخدمة العامة
الآن ليس وقت التطلعات
إسمع , لم تم طرد هذا القصور
على الطريق لوقت طويل
وضرر الملكية من وقت طويل
وقت مستقطع للشرطة والنيران
كلفة إخلاء مواطني الحدائق
كل هذا أخطر أن المدينة على الحافة
شيكاغو " في الواقع على حافة إفلاس "
حدد ألوان المواقف والمكتبات والمراكز الإجتماعية
" شكراً لك " روبن - ضمادات -
صغيرة على هذا
سوف تكون المسؤولة على أن تدعك تقوم
بلا بصيرة
بالضبط أصبحت المتحدث
عن مجلس المدينة بالكامل ؟
القرار الذي إتخذته له إرتدادات سيد العمدة
كما هي قراراتك
لهذا لن تجلس خلف هذا المكتب
أنا ما يعرف بماسح الفساد
المتروك في فراغ مهني مثالي
أربعة رؤساء أقسام وعضو بلدية
يسرحون من واجباتهم
وأنت ترغب بملء مواقعهم
بمساعديك
الميزانية على خط أحمر في يومين
لا تغيير لذلك
إعمل معي هنا
وإتهامات الحجز تعبر بلا خلاف
خلفك
الباب
ماجي زايجاك " صرحت الطلاق "
دعني أحزر , على خلفية الزنا
تحاول التمسك بالبقايا الآن
تحاول أخذ حضانة الطفل تطرح على الأفق
هل أسئلك شيئاً ؟ - بالطبع -
يا إلهي
هل سرقت بيانات هاتفه ؟
حزت عليها , وليست بالوشاية
أين مفتاح المنطقة 905 وما هو البديل ؟
" إنها عيادة دماغ في " تورنتو
إتصلت " ميرديث كين " إلى هناك
خلال فترة غيابه
ما رأيك بذلك ؟
سوف أدين لك أليس كذلك ؟
هذا مجاني
ربما أريد أن أكون مديناً
فقط لا تكن أكثر مشكلة مما تستحق
أصبح من الواضح
أنني و " كين " لا نشارك نفس القيم
وأفترض أنك تشعر بالمثل
بمعطى الإستدعائات التي وصلت مكتبه
لعشرين 20 لا تساوي شيئاً
" حصلت دعاية مبالغ فيها في مجلة " ليدجير
بناءً على الإجتهاد
نحن نرافق خمسة قضايا فساد ضد أفراد
ربما وربما لا إرتبطوا بالعمدة
ونجحت بالإتخاب سنة بعد سنة
" بلا دعم " كين
وهذا يسجل تدخلاً إلهياً ولكن
هل أنت منشد كنائس سيد " زيجاك " ؟
تلاوات
كنت أفكر أن أعود
لدي كثير من الأسئلة أجيب عنها
مغفرته تأتي بسهولة
كل ما عليك هو الطلب
الشعب مسألة أخرى
ليست مهمة صغيرة لكني سأحاول
وأعتقد على رغم ذنوبي
مازلت بوسعي خدمة الببلاد جيداً
قوتي كمدعي عام
كانت دائماً موهبة مميزة
تصنع هدفاً لإحاطة نفسي
مع أشخاص مذهلين
كلير " يرى شيئاً بك "
وأنا أثق بحكمك
سأكون شاكراً لدعك
تدرك أنه في وضعي يكون غير أخلاقي
مساندة مشرح بشكل عام
لن أطلب منك دعم ظهري
النائي العام معتقد الكامل
بالتحولات العامة
حينما ينجز هذا
ربما يمكن إجراء إتصالات
أنا منضم
أفترض أننا سنلتقي بشكل شخصي
لكن حقاً جميل قضاء الوقت مع طاقمك
لا منطق بممانعة زيارةً جميلة لحاكمنا
من الشرف وجود الشباب في حضورك
بل إنهم سيتعلمون بعض الأشياء في العملية
يؤلمني أن أوصل أخبار سيئة
تحديداً في هذه الجلسة التي أقل من منفردة
لكن هناك حزاما ًحكومياً على الأفق
أنا واثق أنك تعلم لماذا نمرر
نفقة الـ 10 مليون هذه للمدينة
بصراحة لم أكن واثقاً
بأن القرار على الحدائق ضروري
لكنني أتفق أن مكتبك يحث
شخصاً على وقتك لنصحي بشكل شخصي
صادف أني في المدينة
رتبت لمواجهة المستقبل الزاهر
للطبقة المتخرجة المخلصة هذه
" أخبرهم أن يسعوا للعمل في " الصين
أربع أوقات عمل متبادلة النفع أنا وأنت
والآن أنا وأنت في شفق الحكومة
شفق بالفعل
أنت أيضاً ربما بها التقييم
شيء صادم حقاً
أن الأمور في رهاب إقتصادي هنا
كنت دائماً المدير الجيد
هذا الحجز كافي لكبح العاصفة
للسماع بتثبت خطة أمثل
صدر فوراً
هل هذا الإرث الحقيقي الذي تريد أن تتركه خلفه ؟
السمعة التي تسمح لأكبر مدينة تقيم تحتها ؟
مهما أقرر , تحتاج أكثر من موافقتي
خذ صورة للسيد " زيجاك " يبتلع أقراصه من فضلك
" رئيش كنزنا القومي يعرف ما الجيد لـ " شيكاغو
" هو جيد لـ " ألينوي
ذات يوم كنت أؤمن بالشيء نفسه
رجل لطيف
حسناً لنضع " زايجاك " في سجلاتنا
" ثم ندور عائدين إلى " كولين
الحاكم الأعرج يحتاج صفقةً أو إثنتين
تعبر من خلاله , فليكن
شيء ما يحدث به
ربما مجرد جفاف
هذا سوف يصلحه
كلا أكثر من هذا إنه مختلف
إنه يحاول التواصل
ما الذي يحاول قوله ؟
هيا أبي , هل تفهم ما أقول ؟
هل تعرفني ؟
هذا سوف يهدئه
أي واحد ؟ - " بوبلكابين " -
هلا ترد على هذا لي ؟
آسف لقد فاتني
لا بأس
عليه الإرتياح حقاً
" هذه " إيما
إترك رسالة وسأعود لك
ما الأمر , هذا أنا ثانيةً
أردت الإطمئنان أن الأمور بخير
معك ومع الرجل الذي تحدثت عنه
لم أسمع عنك لفترة لذا
هلا إتصلت بي ؟
هذا هو - ما هذا ؟ -
أين كنت يا صديقي ؟ - أجل يا رجل لقد كنت -
كنت أحاول أن - لا يهم -
ذلك الكيس الذي أوصلتك يفتقر على الأقل 5 آلاف
صحيح كنت أحاول المساعدة
منذ رحيل الحدائق
فكرت أنني أعمل لك هنا
وأحتاج بعض الماء للإستثمار في المنتج
هل تفهم قصدي ؟ - أنظر لرجلي يقوم بإستثمارات -
" السيد " وول ستريت
هل أبدوا لك المصرف ؟
سوف أحضر لك المال
بكل تأكيد ستفعل
إبتعد عني
أفترض أنك ستتصل بمدير الخزينة
وتجعل " زيجاك " يوقع إنسحابه من سندات الحجز ؟
السيد " زيجاك " بالكاد في منصب يعطلنا
وفي هذه اللحظة أنا أكثر إهتماماً
بملء مقعد عضو البلدية في التصويت القادم
وأنا أكثر اهتماماً
بالتحايل على تصويت السندات
وأيضاً لو " روس " حصل على أغلبية
فمقعد واحد شاغر لا يهم
مفهوم , لكن ملء الشاغر
بالشخص المناسب ليس أقل أهمية
آنسة " فريدريكس " ؟
" أدعى " كارين " هذا إبني " كول
التقينا في الحدائق - أجل تفضلي -
اذهب بدوني
أظنك نشأت عند منطقتي
أنا أتذكرك
صنعت خيراً لنفسك
آمل أن كل شيء بخير
بمسألة المنزل المؤقت - أجل -
وضعونا في " غارفيلد " الشرقية وليس سيئاً جداً
لكن بعيد عن العمل والكنيسة
لكن لعامين فقط صحيح ؟
أجل
أعلم أنها فترة طويلة لكنه يفتقد أبناء عمه
ببعثرة كل شيء - أنا واثقة -
كنت آمل أن نقترب أكثر
إلى بقية عائلتي
حتى نعود إلى منزلنا
سأرى ما بوسعي
هارتليب " إيريكسون " كلهما وكيل "
إنهاء منصب عضو البلدية في المنطقة 11
سلمني هذا
هل تخبرني أن هذا خياري بالكامل ؟
بجهودك لمكافحة الفساد
الإستبدال الأقل ضرراً للمعد
قد يثبت ليونةً في المجلس
وهؤلاء الأفراد يميلون لأعلى مزايد
ماذا عن " كامبل " ؟ لماذا ليس في القائمة ؟
هو وعضو البلدية " أورتيز " يبقون على إحتمالات صراع السلطة
و " اورتيز " أحد داعميك الأقوياء
وربما لا يقدرون المقترح
ومن تقترحه أنت ؟
في الأساس شخص شاب ومخلص
وخارج بدون أطماع
التمسك بالكرسي
" زوجتي تقترح " كينيث برينتيس
عملت معه من قبل في عدة مناسبات
منظمته ترتب تبرعاً خاصاً لمنح المدينة
لمساعدة إيواء بعض النساء في الحي
منازل " بيرنتي " الآمنة ؟ " إن جي أو " ؟ - أجل -
سيدي أعتقد
إنه أنيق ومحترم
يعرف كل اللاعبين
برنتيس " تم "
سأرتب الأمر وأجعله يؤدي القسم في أسرع وقت
قبضتك يا بني
أرني عضلاتك هيا
هذا ما أتحدث عنه
سررت برؤيتكم , سأراكم المرة القادمة
وداعاً
شكراً على إحضارهم
بالطبع
إنهم يفتقدونك
أين تقيم هذه الأيام ؟
فندق غرفتي نوم
لذا يمكنهم النوم هناك أحياناً
ربما
يفاجئني أنك لم تغلق المكان
الكثير يحدث بين الآن و نوفمبر
حسناً
وكما تعلمين قد وافقت على اللقاء
أيضاً وافقت ألا تعلق عن العائلة علنياً
أعلم , هذه مسألة تتعلق بي وبالتشريح
" كنت واضحاً مع " جيم
كاربينتر " ؟ "
هل جننت ؟
يمكنني التمسك بمنصبي معه
وبصراحة ليس لدي
كثير من الخيارات في هذه النقطة سوى المحاولة
أعني كل ما لدي مواجهة الإدعائات بكل صراحة ممكنة
توقفت عن كونها إدعائات
حيث أصبحت صوراً على صفحة الغلاف
كم سأحتمل إذلال شعبي أكثر ؟
لن أتوقف عن السباق - بالطبع لا -
لا سمح الله تطرح شراع السابق من أجل خاطر العائلة
تريدين لعب دور الزوجة المحطمة عن الظهور لا بأس
لكن علمت ما هو الطريق منذ بدايته
لا تجرؤ على إلقاء اللوم علي
أبقيت عينك مغلقة وفمك مقفل
لأنك فقط تكترثين لمسألة فوزي
هذا سبب بقائك الوحيد - ولماذا بقيت أنت ؟ -
أمي
لو كنت تهتم بهم , لن تفعل هذا
هل تستمتعين بحياتك الجديدة ؟ - عفواً ؟ -
هل يعاملونك جيداً في " ليندر " - أجل -
90/140
مرتفع قليلاً لكن هناك تحسن
أفهم انك مازلت تأخذ " آردوبا ريفيستيكمين " ؟
أجل رغم أني غير مقتنع بالحاجة
قبضتي بخير
لا ضعف لا رجفة لا رعاش
وماذا عن الصور والأوهام ؟
أي مؤثرات جانبية للعلاج تتلقاها ؟
كلا إطلاقاً
أي صداع مقاوم أو هذيان من جهاز الرنين ؟
أنا بخير بشكل ممتاز
وإستيعابك ؟
مكتمل
مع حس وضوح تام الآن
حسناً جيد سماع هذا
طبيبة أنا أفهم شكوكك
لكن لأول مرة منذ تشخيصي
أنا بلا أعراض ولا تعقيدات
مهما حصل فهو ينجخ
شكراً لك
أهنئك , لقد مسحت الميزانية بالكامل
ما الطارئ جداً هذا اليوم
فقط وفر الأسئلة لمصادرك
بالمناسبة موقع تويتر لا يحتسب
حاول أن تجد من يتحدث عن قطعة المكتبة
لا تنسى تخزين إيصالاتك
هل تمزح ؟ " تورنتو " ؟
لديك إجتماعات , أدلة تمضي بها , تحرير مقالات
نحن في عصر الواي فاي
لا يجب أن أثبت بمسمار على مكتبي
لذا أثبتيهم وأبعثيهم لي بالجهاز الذكي حسناً ؟
حسناً
إن لم تصل صباح الغد
سأضع إسمي على باب المكتب
هل هناك علاقة جارية بينك وبين آنسة " روس " ؟
لم يكن أبداً
كانت حادثة بسيطة أندم عليها بعمق
هل كنت مسبقاً غير مخلص
لزوجتك أو هي لك ؟
هل هناك مشاكل في المنزل ؟
لن أجيب على هذا السؤال
ليس لأني أخشى قول الحقيقة
بل لأني أطلب بالتحديد أن تترك
زوجتي وأطفالي خارج هذا النقاش
اسألي عني وعن ترشيحي
حسناً إذاً
إذاً حتى قبل إنتشار الفضيحة
" منافستك " والش
كانت تقوم بضربة في الإقتراع الأولي
منذ إحصاء الأعداد
لم تظن مازال بوسعك الفوز ؟
عدى عن سوء حكم الحياة الشخصية
فأنا لدي المهارات القيادية والمعرفة
والإلتزام المؤثر لإدارة البلاد
هل تقول أنك سياسي طيب ؟
سأقول أني جيد في الحكم
نجحت جيداً ببلايين الدولارات
في تمويل الحكومة خلال فترة حكمي
لذا كونك زوج سيء وأب
هو يتبع بسلسلة كونك جيد في الحكم ؟
هذه ليست صحافة
هذا ببساطة روح خسيسة
مع فائق إحترامي فقد لامست قيم عائلتك
حالما وصلت المخالفات لمكتبك
وبمعطى ما لدينا الآن
يبدوا أنك تقف على منصة خاطئة
أتعلم ؟ هذه فكرة سيئة
لقد إنتهيت إنسى الأمر
ألا تظننا نستحق معرفة
من هو منتخبنا الرسمي ؟
هذا الأمر , أنت لا تعرفني
ولا تعرف زوجتي وبالطبع لا تعرف أطفالي
كل ما يعرفه الجميع أني عبثت وشخص ما أخذ الصور
لا يجعلني هذا أب سيء
لا يجعلني فاشل
لا يجعلني غير مناسب للمكتب
حتى لو حدث هذا بينما تقوم بحملة حكومية ؟
قمت بغلطة
علي الدفع لها
كل مرة أنظر في عيون زوجتي
وكل مرة طفلي يبحث في جوجل إسم عائلته
تضعون هراء كهذا لتمويه الابناء
أتعلم ؟ أنت كاذب
هل سجلت كل هذا ؟
أجل
قمت بغلطة , أعيش معها
كل مرة أنظر بعين زوجتي
كل مرة يبحث طفلي في جوجل عن إسم عائلته
ويجد هذا الهراء إنه تمويه
إنه محبوب ومعتمد حتى في إنهياره
أجل
ولو إمرأت كادت تبكي أو تعرضت لإنهيار جليدي على التلفاز
سوف تسمعين مصطلحات تقذف مثل هيستيري وغير متوازن
بدلاً من ذلك " زيجاك " سيتحدث من قلبه
حسناً كما هذا غير عادل كما أنه يتجارى مع الهدف
علينا التحرك بسرعة
أرى أن ننقض عليه في مزاجه الهائج
لو أسقط من يدنا في المقابلة
فهو مشتعل جداً لزعامة الولاية
لو هاجمناه شخصياً , سنظهر للعيان إنتهازيون بوحشية
إنها محقة , لنتمسك بالأساسيات
" أعيدي هذا إلى " كين
إفلاس , مالي وأخلاقي
حسناً
كوني صريحة - نحن بخير -
كين " ليس في وضع المساعدة "
و " بين " ليس لديه عملية ميدانية بدونه
يا للأحمق
عبقري أحمق تباً
لا تدع الباب يطرق مؤخرتك وأنت خارج
يا رباه
أقترح أن تدخليه في الأمر
مازلت أجدك ومشروب في يدك
سوف أبدأ بالتفكير أن هناك مشكلة
حسناً لدي الكثير من هذا
من أين أبداً ؟
من المقابلة الفاشلة ؟
أو إحراجي لزوجتي وأطفالي ؟
رفقة الحظ الحيد
لم يكن مخططي
هل كان لتدفئة يديك
في محرقة جنازة جثتي ؟
بالكاد تبدوا كرجل سيقودنا
غداً معاً
على أي حال
آسف إن كنت خذلتك
" لقد جعلت منظرك سيء أمام " دويل
ليس لديك فكرة
كثيراً - هل تسمح ؟ -
تفضلي
حقاً ؟
هل تريدين تعذيبي بهذا ؟
فقط إخرس وأنظر
شكراً
قلت الكلمة البذيئة على التلفاز
لذا هناك مليون متابع على الأقل
فقط أنظر 134000 عرض
أخيراً سياسي يبدوا كإنسان
لقد نجحت , بالضبط ما كنا بحاجة له
حسناً ضاجعني - ليس هكذا -
خذ
ما هذا ؟
ضعه بمكان آمن
قاعدة بيانات تطوعية تستحق ثلاث دوائر إنتخابية
إن لم تستفيد منه فأنت لا تستحق الفوز
" هنا " إيما
إترك رسالة وسأعود إليك
مرحباً ؟
هل أستطيع مساعدة ؟ - " مرحباً " كريس بايرز -
تسجيل الدخول ؟
محقق تأمين مصحة " سانشيال " من الحكومة
لدي موعد - " آسف سيد " بايرز -
لا يبدوا أنك في النظام
أنا هنا للنظر في
عدة إدعائات تخص المبنى
ليس مسموح لي إخراج
هذه المعلومات دون إقرار موقع
ربما أن هذا لديك أصلاً
" غسم المريض " توماس كين
ألحق هنا للعلاج مؤخراً
هلا تريني بطاقة عملك سيدي ؟
حسناً إسمعي لابد من سوء فهم هذا
لدي موعد وأرسلت هنا بمفكرة إصدار
واضح أنها ليست غلطتك
هل يمكنني التحدث لمديرك ؟
إنتظر هنا
ماذا تفعل ؟ - أنا محقق تأمينات -
سأتصل بالشرطة ؟ - سأتصل بالشرطة - صدقاً ليس عليك فعل هذا -
رجاءً رجاءً
إنسى الأمر
أنا ذاهب
هل تقول أنك لن تلصق توقيعك ؟
الذي كان قبل 6 أشهر مطبوع بملصق
أسفل شيك العشر دولارات التعويض
لن تسجل إسمك , سيظل الإسم مجهول
بصرف نظر " ونستون " عن الملكية
للسند الذي سيبقي المدينة تطفو ؟
ليس على نفقة الولاية
سلسلة الغذاء
كل طبقة في السلم تصارخ تكدح تناضل البقاء
فقط لتستهلك من فصائل مهيمنة
هل يبدوا مألوفاً ؟
عشب حشرات طيور
أفاعي وهكذا
واحد يطعم كل الطريق
إلى مخلوقات الإفتراس الآمرة
وهذا هو القانون
أريد توقيع تلك السندات بحلول الغد
لن أواقف على نقل التمويلات
إن كنت سأصبح الحاكم سأرفض وراثة الولاية
هذا أكثر شيوعيةً لدفع الفواتير
هل ستكون الحاكم ؟
الأرقام والصور والطلاق
أنت تحمل مسؤولية كثيرة مثلي
إنها حملة صلبة ولن تكون سوى عائق لعين
الدمية تقطع خيوط تحكمك بها
لو كسبت سأكسب وحدي
لو خسرت فليكن
بكل الطرق أنا وأنت إنتهينا
سيدي
لن يكون هناك سندات ولاية
تصويت الميزانية غداً
رجال عظماء إتفقوا على وقت المحاكمة
وظهر الأقوى
أنوي أن أكون بينهم
أدخل
التصويت , كم تضمن منه ؟
حزب التجمع التقدم الحرية الإستقلال
كم ؟
تقريباً 40
كلها مصطفة بكل حال
ستكون في جانبك لو
بديل البلدية وجد مسبقاً
أربع رؤساء أقسام
مصرحة بقياس سندات المدينة
يمكنك إختيار من تريد
القوة في الميدان سوف تكون كافية
عضو البلدية " روس " يتمسك بإفتراضية
"بالقسم 21 لعودة " كين تايلور
وسوف يكلف ثلاثة رؤساء أقسام
لـ 11 و 14 و 46
إعرفي أسمائهم
سوف أهنئهم شخصياً
أخشى أني منبوذة من تلك الدائرة الآن
ربما لن أقدر - هناك مقاطعات أخرى بالتأكيد -
أنا أثق بمصادرك
سيدي
علي معرفة
أين تقف الأمور من حدائق " لينيكس " ؟
وعدتك بأنك لن تعصب عينيك عن ذلك
طالما أنني حيوي
في وقت اليأس نضحي أحياناً بأعزائنا
أدرك أن ليس الجميع بوسعه العودة
أقبل هذا , لكن وعوداً قطعت مني ومنك
عد للخطة الرئيسية نسبة 25% القسم الثامن للإسماكن
مازال ممكن
وإلا سنخسر كل شيء
وستكون كذبت علينا جميعاً
غداً
بعدما نزيح هذا الكوابس البيروقراطي - بيروقرط = صراع على السلطة -
سوف نكون هادئين لفعل ذلك
لكن بدون سيطرة على كل أقسامنا
لا أضمن هذا ولن أفعل
إبحثي عن أسمائهم
أجل
جدي جدي
لا بأس لا بأس
أنت بخير
أنت بخير جدي
جدي
ناديم " هناك مشكلة "
لا تلمسيه
سافعل أنا فقط إستدعي الطوارئ
إنه جدي لقد إنهار ويحتاج إسعاف
سمعت أنك تود أخذ
مكان " كين تايلور " في المنظمة
ستكون ترقيةً كبيرة لك
آمل أنك معد للمهمة
القسم 21 حصل على مدراء عظماء لسنوات
على أمل أن يتغير هذا
تراي " أنا مدركة لخلافاتنا "
بما يتعلق بوسائل دخلك في الحدائق
لكن دعني أذلك
أن في المجتمع يقع ولائي
كانيا " يقوم بواجبه بأساليب خاطئة "
وهذا شيء لك ذراع فيه
نحن لسنا منظمي مسيرات دائماً
لكننا نسير
" أريد إسم معارضي " روس
من أجل عرض 25% قيمة عائدة للحدائق
معلومات نفوذ - شامبل " ؟ " باول " ؟ " -
سايمونس " ؟ "
إسمعي لو أردت أن تكوني نافعة لمديري
ربما ترك مكتبه لأجل العمدة
لم تكن أفضل خطوة
ألا تعتقدين ؟
ربما أن " روس " رفع ساقك قليلاً
لكنه يظل مستوى منحط نادي القاصرين
بقاؤك معه يبقك في الحي
لكن إعاد تحالفاتك , لتصبح حليف العمدة
" وسوف أعطيك ما لا يستطيعه " روس
أنا أستمع
أنا
أنت تعرف سمعتي
سوف أجزم لك تشكيل صورتي
يساعدك بالوصول لمستوى إحترام في مجلس المدينة
بما أنك قائد أيضاً في الشوارع
في مقابل أسماء رؤساء الأقسام
سأسلمك أسمائي
سلمت لك فرصة
وقبلتها لذا بشكل صحيح
أردت التقدم في العالم
والآن هذا أنت
لكن لابد من إدراك واقعية الحدث
لأني لا أريد الحفاظ على عروض وهمية
بشأن ما قد تم طرحه
إنه ليس عمل
إنها محطة في المجتمع
كلها غير مدفوعة وغير رسمية
موضع لبعض السلطات
بعض الإعتراف
لكنه لن يدفع الإيجار يا أصدقائي
والآن ما أعرضه هو فرصة للأجور الشهرية
وخدمة المدينة بقابلية إضافية
النقل العام , إدارة المياه , الصحة العامة
كلكم في عمل مدينة مشروع وتقاعد ومنافع
أنا بنفسي عملت أشق طريقي من قسم الصرف الصحي
وماذا عن " روس " ؟
بكل سرور أكمل خدمة قائد المجتمع
أعتبر بالقسم قسمك
أعتقد أنكم ستجدون هذا الواجب السياسي
والمسؤوليات الوظيفية
رائعة بشدة
كل ما أطلب هو التفكير بعطائي السخي
حالما تظهر مناسبة
سكوتش " للجميع ؟ "
لا تبدوا متوترين
إنه مشروب جيد
هل طلبت رؤيتي ؟ - أجل -
" زيجاك "
لقد إرتفع
صحافة جيدة وتبرع مال يبدأ بالوصول
هناك شيء في المقابلة
ربما يكسب هذا ربما على رغم نفسه
الحانة لم تعد عالية كما كانت
لكنه صبور ومنقاد
أظنها مؤهلات الربح
وأنت تهزين مؤهلاتك " كلير " ؟
عضوية اللعب وتأكيد الذات
وذلك العار لأن تحفري في منصبي
جميعنا هنا لسبب
هل قلت يمكنك مضاجعته ؟
سيدي أنا
رغبة الروح ضعف الجسد
لا أعلم ما إن أشعر بالإعجاب أو الشفقة
هل كنت ستخبريني في نقطة ما ؟
صراحةً لا
هل تريدين فعل ما أفعل ؟ تجلسين حيث أجلس ؟
طموحك يعود لي
كيف حال زوجتك " جيف " ؟
إنها قديسة , وليس لك ذكر إسمها
أو التحدث عنها بأي قابلية
هل هذا مفهوم ؟
إرفعي ثوبك
إفعلي ما يقال لك
إخلعيه
إفعلي
إلى ماذا أنظر ؟
كنت أستشير السيدة " كين " على توصية عضوية البلدية
حيث وجدت خيطاً لرسالة مجلس حقوق الإنسان
مستخدم مجهول يسمى : مواطن541
" قام بإدعائات إعتداء جنسية متكررة على " كينيث برينتيس
يبدوا أنه شخص من مأوى له
برينتيس " ؟ "
هل هو الرجل الذي أعول عليه
كالحارس الأبيض الجديد في المجلس ؟
أجل - تباً -
توقعت الأفضل أن ترى الآن
الأقرب أنه بعد عرض الصور جرى القسم
لم تصل الأنباء لهذا بعد
ومنظمته لا تعلق
لكن كما يظهر من التعليقات الأمر سيء
منزله الآمن هو المفارقة
قد أحاول تعقبه وارى الحساب الذي خلفه
لعل الحسابات لها جدارة
لا تزعج نفسك
للمحزن , حتى الإدعائات غير المثبتة
لها طريقتها بجذب وصمة عار محددة
سنحتاج إيجاد شخص آخر
لم يفت الاوان سيدي
لملء المقعد قبل التصويت
أنا اعرف إرتباطي الخبراتي بالمقارنة
لكنني مخلص موالي
أظنني أثبت هذا لك
وأريد أن أكون عينك وآذانك هناك
وتصويت مؤكد
أقدم الدعم بأي سماحية
طموحك لا حدود له
لقد منحني " روس " الأغلبية
لذا الوقت ليس مستعداً بالأساس
لكني سآخذه في الإعتبار
شكراً لك سيدي
ذلك الفتى
كيف حاله ؟
جدك في غيبوبة
لست أفهم
الأطباء مازالوا يجرون الفحوصات
ليسوا واثقين إن كان شيء
يتعلق بالسقوط أو علاجاته
يقولون ربما فاته
بعض الجرعات المنتظمة
إنه في صراع الحياة
أمك هناك معه
سيدي ؟
العمدة " روثليدج " في المستشفى
يظهر انه وقع على رأسه
كيف أساعد ؟ - إيما " منزعجة بشكل مفهوم " -
أريد أن آخذها للمنزل وأحاول تهدئتها
ألا نحتاج لك هنا في التصويت ؟
الفرص الأخرى ستعرض نفسها قريباً
إذهب - أجل -
" هذه نسخ الصحافة الإيجابية لـ " زيجاك
في الأغلب محلية لكنها تنتشر
زيادة التبرع قليلاً
أي أرقام جديدة ؟ - مازالت تأتي -
" هناك بيانات من " ميرسير , نوكس
أغلبها في المقاطعات السفلية
" بإستثناء " لورنس
مازالت آمنة والمزيد قادم - كوك " ؟ " -
مازلنا نعمل
تباً - ماذا ؟ -
لا شيء فقط شخص أنا
مرحباً - مرحباً هذا أنا -
سوف ألغي موعد الليلة مازلت أعمل
أجل أنا أيضاً
أين أنت ؟ - ماذا تقصدين ؟ -
أنا أتبع خيطاً
حسناً أنت تقريباً
علي الذهاب أنا في وقت ضيق
لكن شيك مفتوح على العشاء
سأتصلبك - حسناً -
مكتب " كين " إتصل
" يريد الجلوس مع " كاثرين
مرحباً
إذاً " داني " في الحمام
و " بينجي " ينهي اللعبة في الكمبيوتر
لا بأس , لا داعي للعجلة
المكان منشغل هنا
هل توظف مدير حملة جديد ؟
كلا أتولى الأمر بنفسي
لست واثق أن الأخير إستبدل
هل تظن الأمر مستحق
" ماجي " - لا أعلم , ربما -
ها هم
هيا بنا لنذهب
صافحني
أراك لاحقاً
لنذهب
وداعاً
وداعاً أبي
هل هذا كل ما لديك ؟
بحثنا في النظام عن قناص مفقود
بوتكير " ليس لديه أي شيء سابق " ولا آخر مكان تواجد
لا أثر له منذ الثمانينات
لكني نجحت بالحصول على صورة لوحدته
هويات خفية ؟ - نعمل عليها -
لكنها بعيد عن القبضة لوقت طويل ولم أتوقع الكثير -
أي منهم هو ؟ - " هذا " لانجلي " و هنا " بوتكر -
حسناً أرجع إلى سجلات هويات الجيش
ومررها إلى هيئة المركبات , ومراقبة الكاميرات
ربما تصلنا إلى شيء
هل نوافي العمدة بالتطورات ؟
" أي شيء آخذه إلى " كين
ليس أقل من دفاع حقيقي
" الكثير من الشجار بينك وبين " كاثرين
دائماً أحترم هذا
لقد بدأت للتو
بعد ثلاث محاولات تتعلم الكثير
بما فيها كيف تهرب
حين يقترب القطار من الإصطدام
" يكفي القول , أني أدين لك بالشكر للسيد " زيجاك
وعلى " كيتي " أيضاً
في الواقع تثبت أنها معدة قيمة
واضح أن لنا نفس الذوق
لكني أتسائل هل ممكن
أنا وأنت أن نتعاون
صعب التخيل حقاً
العمل يداً بيد مع الرجل
الذي أشار لي بـ .. ماذا ؟
عجوزة الأرياف الشمطاء ؟
أظن هذا المصطلح إستخدم
آخر حديث منفرد بيننا
لنزيح التاريخ جانباً
أظن هناك قيم مشتركة
بيننا وترتيبات متبادلة
أنت تختبر المياه
دعنا لا نضيع وقت بعضنا
متى وليس عندما أصبح الحاكم التالي
لن أخدم الأولويات التي ترجيء
إلى قفزة لهذا المكتب
أنا وأنت نتزامن نادراً
تشريعياً أو غير ذلك
حسناً حظاً طيباً لك
لك ولتشريعات
أفهم أي قلق مالي حالي
تحتاجه أكثر مني
سيدي - التصويت -
سيبدأ حالياً , هل ستكون متواجداً ؟
كلا عرض " ويليامز " اليلة
ليس لدي نية للتضفيق في الأجنحة
ما يأتي كجلسة مؤقتة
ليست كمية للحصار
متفق
سأكون في مكتبي وقت الحاجة
فهمت
كان علي المتابعة أكثر
لست طبيبه - لكنني جئت للمساعدة -
ما حدث لجدك ليس غلطتك
أنت مخطئ
لقد توقفت عن إعطائه الدواء
" بولبوكابنين " - ماذا ؟ -
والدي رتبوا له الغيبوبة
لـ 20 سنة وأستعملوا
هذا للحفاظ على حالته منذها
العمدة " روتليج " تعرض لصدمة - كلا لدي الدليل -
جسدسه مليء به - أنت لست عقلانية -
ماذا ؟
هل تتعاطين ثانيةً ؟
شكراً على التوصيلة
سأكون بخير
أين أنت ؟
توقفي
دعني وحدي - قلت توقفي -
هذا ليس عملك - هل تريدين العودة للسجن ؟ -
أفضل أي مكان غير هنا
لست تقصدين هذا , أنظري لي
إهدأي وأنظري لي
ماذا تفعلين ؟
أعطني هذا , توقفي
" إيما "
إسمعي أنت أقوي من هذا - كلا -
أرجوك , فقط دعني أذهب
أرجوك
يبدأ التصويت بالقياس
سندات البلدية المكتمل تصريح شرائها
" عضو البلدية " ريش - نعم -
هدوء في المقصورات
" العضو " روس لا -
أصور
" العضو " هولدين - لا -
" العضو " جيروسون -
لا
" العضو " دي سوتا -
" العضو " كاستاليس - لا -
" العضو " لويس - لا -
" العضو " توماس - لا -
" العضو " كورش - لا -
" العضو " آلفيرسون - لا -
" العضو " داس - لا -
" العضو " ألفيل - لا -
" العضو " كوالسكي - لا -
" العضو " جوسنون - لا -
" العضو " أورتيز - لا -
إبتعدوا
تحرك
لا لا
لا لا لا
بنسبة 41 رفض يغلق البند
" آلن "
هل ستخبرني ما حدث هناك ؟
لا يهم كثيراً
صقصة مختلفة حصلت
" أنت في وضع فريد , سيد " روس
إكتساب حق السندات يزودك بفرصة
بتحفيز إتجاه الريح
وصل " كين " للتوسع البعيد
" وقبضتي التشريعية سيد " ماكجينتري
أنت مثال لذلك
سوف يجد طريقةً أخرى
سأتولى المصارف والمقضين
الآبار مسمومة أصلاً
بتلويح هذا المجلس
ربما تذكرهم بإنتخابهم
أنه في الأغلب بحاجة لتمويل حساس
تضحية للقلعة لإسقاط الملك
يمكن إعادة القلعة الرجال لا
لقد رمى عليهم المال جميعاً
" آلفيرسون " دريسكول " أورتيس " مال كثير
أحمق غبي غير شاكر وضيع إبن عاهرة
دويل " الآن "
" واضح أن هذا يعني حدائق " لينكس
" دويل " - " ماكجانتري " -
كل ما تحتاج لديك
أغلق الدائرة كلها
" توم "
أتوقع منك بالكامل إستعمال القوة
لحجز المكان قبل أن أسلم
هذه القضية للفيدراليين
أم تفضل خسارة
فرصة شهرة إضافية ؟
ماذا نفعل ؟
لا أعلم
آنسة .؟
أريد طرح عدة أسئلة عليك
دعني وحدي - لن أسمي مصادر -
فقط أعطني إجابات لأذهب
لم أتصل بالشرطة من قبل , لكن سأفعل الآن
هل ألحق " كين " بالعيادة أم لا -
قلت إذهب - إسمعي -
لا أريد أي مشاكل لكن لديك معلومات
مهم ظهورها لكثير من الناس
أنا أحاول فعل الصحيح
كين " رجل خطير "
احتمال أنه قاتل لو كان مريضاً
أريد أن أعلم
نعم - نعم ماذا ؟ -
لقد ألحقناخ
بقي يومين
رجفان دماغي قليل
العلاج الكهربائي المشتد أحد العلاجات
لا أعرف المزيد
أرجوك دعني
آسف
العمدة ترجمة حاذف ترم تعديل التوقيت ALONE