1 00:00:19,058 --> 00:00:21,805 نظراتك مثل الطفل العملاق في الفيلم 2 00:00:21,912 --> 00:00:23,646 تأكد من ان الضواء الاحمر شغال 3 00:00:23,714 --> 00:00:26,215 شكر على النصيحه الرائعه 4 00:00:26,283 --> 00:00:27,917 شكرا لك لانك تسخر مني 5 00:00:27,985 --> 00:00:29,218 ترى سهل 6 00:00:38,339 --> 00:00:39,673 جاهز؟ 7 00:00:39,741 --> 00:00:42,509 اقف حاليا اقل من 200 متر 8 00:00:42,577 --> 00:00:45,812 من حيث انتمى هو جبان كالعاهره في الادغال, 9 00:00:45,880 --> 00:00:48,248 لكنه بطريقة ما تمكن من الحصول على صوره 10 00:00:48,316 --> 00:00:50,450 من هذا الشيء ....... 11 00:00:50,518 --> 00:00:51,818 اختفت قبل ...... 12 00:00:51,886 --> 00:00:53,487 وهنا الحقيقه : إذا ذهبت الى الاسفل 13 00:00:53,554 --> 00:00:54,921 كنت مثل الكلاب بدون عظم تعض 14 00:00:54,989 --> 00:00:57,257 ابي سوف ارد أن الكاميرا والمضي قدما 15 00:00:57،325 -> 00:00:58،892 اختار مثل دينزل وحتى العلم في المجد . 16 00:00:58،960 -> 00:01:00،861 كانت هناك موجة من مشاهد الأخيرة 17 00:01:00،928 -> 00:01:02،663 ما لديها محليا اكتسب الجر 18 00:01:02،730 -> 00:01:05،432 كمخلوق من نوع بيج فوت. ولكن انتظر، هناك المزيد. 19 00:01:05،500 -> 00:01:07،301 نعم، وتبين لهم جهاز الإرسال. 20 00:01:07،368 -> 00:01:11،605 لقد زرع عدد هذه الأجهزة تحفيزية 21 00:01:11،673 -> 00:01:14،408 من أجل إغراء لدينا squatch المفضلة 22 00:01:14،475 -> 00:01:16،343 في الظهور تعطينا قليلا. 23 00:01:16،411 -> 00:01:17،878 تهدأ، شافو. 24 00:01:17،945 -> 00:01:19،713 أنا أعرف كم تحب الظلام اللحوم والتكنولوجيا. 25 00:01:19،781 -> 00:01:22،616 دقيق، وهذا جهاز تتبع 200 دولار في هناك. 26 00:01:24،886 -> 00:01:26،620 ماذا بحق الجحيم هو أن؟ 27 00:01:26،688 -> 00:01:28،568 هل تتوقف عن ذلك؟ هذا هو صوت مثير للسخرية. 28 00:01:28،623 -> 00:01:29،923 أنساك، شون. 29 00:01:29،991 -> 00:01:31،491 تعرف عندي حساسية لإبر الصنوبر 30 00:01:31،559 -> 00:01:33،827 ومعظم أنواع الأوساخ. بالإضافة إلى ذلك، أنها تمطر الآن. 31 00:01:33،895 -> 00:01:35،962 إذا كنت لا تبدأ رائحة بطيئة تحميص بريسكيت 32 00:01:36،030 -> 00:01:37،464 في الدقائق المقبلين، نحن الدوران في المكان. 33 00:01:37،532 -> 00:01:39،766 قف، قف، قف. شون سبنسر قارس؟ 34 00:01:39،834 -> 00:01:42،202 جئت حقا. هذا هو الثدي. 35 00:01:42،270 -> 00:01:44،338 اه، كيت، صالح. 36 00:01:44،405 -> 00:01:46،373 نجاح باهر، وكنت مجرد إلقاء نظرة تحب صورتك على الفور بلوق. 37 00:01:46،441 -> 00:01:47،741 اعتقد انها كانت غطاء الشاشة 38 00:01:47،809 -> 00:01:49،476 من أنجلينا جولي الخطيئة الأصلية في . 39 00:01:49،544 -> 00:01:52،346 شون، من هم هؤلاء الناس، ولماذا يعرفون اسمك؟ 40 00:01:52،413 -> 00:01:53،480 نحن نعرف اسمك أيضا، Pootie تانغ. 41 00:01:53،548 -> 00:01:54،848 وا دا تا. 42 00:01:54،916 -> 00:01:57،317 أوه، جوس، نحن فقط يمزح معك 43 00:01:57،385 -> 00:01:58،746 لأنك حلوة بما فيه الكفاية لإذابة 44 00:01:58،786 -> 00:01:59،786 ورذاذ على اثنين المجارف من لي. 45 00:01:59،854 -> 00:02:02،656 هذا هو تشي تشي - اه، شافو. 46 00:02:02،724 -> 00:02:03،990 وقال انه اختبأ في الأدغال عندما سمع يا رفاق القادمة 47 00:02:04،058 -> 00:02:05،525 لأن فكر ويا رفاق بيج فوت 48 00:02:05،593 -> 00:02:07،461 ونسي أن يتخذ ميدول له صباح اليوم. 49 00:02:07،528 -> 00:02:09،596 حسنا، كنت ذاهبا لزاوية، وانخفاض المشؤومة، 50 00:02:09،664 -> 00:02:12،332 - وأيضا، وأنا لم يكن لديك المبايض. - وهذا قابل للنقاش. 51 00:02:12،400 -> 00:02:15،268 - آه، بيج فوت؟ - نعم، بيج فوت. 52 00:02:15،336 -> 00:02:17،371 اه، لم شون ان اقول لكم الصفقة، أو - 53 00:02:17،438 -> 00:02:19،840 ما الصفقة؟ نحن في طريقنا إلى Quatch وقح. 54 00:02:19،907 -> 00:02:22،108 انها كوخ الشواء سرية في صلب الجانب من كهف 55 00:02:22،143 -> 00:02:23،810 أن لا أحد تقريبا يعرف عن. 56 00:02:23،878 -> 00:02:27،347 أنه يحتوي على أفضل تذوق بودنغ الذرة في جميع - 57 00:02:27،415 -> 00:02:29،883 شون، أنت إبن العاهرة. لماذا لديك كاميرا؟ 58 00:02:29،951 -> 00:02:32،486 اه، حسنا، الأصدقاء، إذا كنت قلت لكم الحقيقة، 59 00:02:32،553 -> 00:02:33،954 هل لم يكن ليأتي. 60 00:02:34،021 -> 00:02:35،789 هنا هو الشيء. I، اه - أنا تعثرت 61 00:02:35،857 -> 00:02:38،525 على كيت وشافو في بلوق عندما كنت العبث 62 00:02:38،593 -> 00:02:40،527 على هاري و<ط /> في Hendersons مروحة الموقع. 63 00:02:40،595 -> 00:02:41،828 - تبين - - شون ... 64 00:02:41،896 -> 00:02:43،563 جون ليثغو يتم أبدا أكتب لكم مرة أخرى. 65 00:02:43،631 -> 00:02:44،865 أبدا حتى يسمع من هذا الموقع. 66 00:02:44،932 -> 00:02:46،767 - حسنا، هذا هو رأيك. - نظرة. 67 00:02:46،834 -> 00:02:48،468 إذا كان يمكن أن تساعدنا شون العثور على الوحش 68 00:02:48،536 -> 00:02:50،737 باستخدام هديته، ويمكننا قبض عليه كل شيء على الكاميرا، 69 00:02:50،805 -> 00:02:53،540 سوف نفوز جائزة الطالب الأكاديمية. 70 00:02:53،608 -> 00:02:55،075 المتأنق، الطالب جائزة الأوسكار. 71 00:02:55،143 -> 00:02:57،644 أوه، لا. لا، لا، لا. 72 00:02:57،712 -> 00:02:59،479 لن أحصل على تؤكل من قبل الدب 73 00:02:59،547 -> 00:03:01،915 لإثبات أن فوت غير موجود. كلا. 74 00:03:01،983 -> 00:03:04،518 لا يتحمل الأكل لي. ليس اليوم، وليس من أي وقت مضى. 75 00:03:04،585 -> 00:03:05،952 - ولا حتى في أحلامك. - حسنا. 76 00:03:06،020 -> 00:03:07،454 - أنت نفسك فقط جلب النحس. - الإمتصاص ذلك، شون. 77 00:03:07،522 -> 00:03:08،989 على الأقل عصا حول ودعونا نظهر لكم 78 00:03:09،056 -> 00:03:10،924 الأعمى بيج فوت بنينا. انها تماما أنه راد. 79 00:03:10،992 -> 00:03:13،627 وليس لدينا خبأ موندو من لحوم البقر متشنج هناك. 80 00:03:13،694 -> 00:03:16،630 - المتأنق، لديهم اللحوم هنا. - الكثير من اللحوم. 81 00:03:16،697 -> 00:03:18،665 غرامة. سأبقي فقط لفترة كافية 82 00:03:18،733 -> 00:03:20،667 للتزود بالوقود ووضع شيء في معدتي. 83 00:03:20،735 -> 00:03:22،035 أنا جائع، وأنا بدأت أشعر 84 00:03:22،103 -> 00:03:23،670 لمعرفة تطفو البروتوزوا وغيرها. 85 00:03:23،738 -> 00:03:25،105 أنا أعرف بالضبط ما نتحدث عنه. 86 00:03:25،173 -> 00:03:27،007 حسنا، عظيم. تشي تشي، لماذا لا لكم، اه، 87 00:03:27،074 -> 00:03:29،576 الاستيلاء على بعض الخشب لاطلاق النار و سوف تظهر الصبيان وأعمى. 88 00:03:29،644 -> 00:03:31،378 هناك تقريبا، والأولاد. 89 00:03:31،446 -> 00:03:33،914 ما رأيك؟ 90 00:03:33،981 -> 00:03:35،649 كنت تعتقد أن هذا مشية الطبيعي لها؟ 91 00:03:35،716 -> 00:03:37،417 حسنا، نظرة. 92 00:03:37،485 -> 00:03:39،052 أنا آسف لأني كذبت، حسنا؟ ولكن دعونا نكون صادقين. 93 00:03:39،120 -> 00:03:40،620 عار عليك للاعتقاد 94 00:03:40،688 -> 00:03:42،155 كان هناك مكان دعا Quatch وقح 95 00:03:42،223 -> 00:03:43،690 في صلب الجانب من كهف في المقام الأول. 96 00:03:43،758 -> 00:03:45،125 رجل، أنت تعرف كل ما سمعت 97 00:03:45،193 -> 00:03:47،494 كانت الكلمات الرئيسية "فرك الجاف" و "رغيف". 98 00:03:47،562 -> 00:03:48،929 ما الذي نقوم به من هنا، شون؟ 99 00:03:48،996 -> 00:03:50،464 نحن لسنا سيصبح قادرا لمساعدة هؤلاء الحمقى. 100 00:03:50،531 -> 00:03:52،732 يمكنك أن تقول ذلك مرة أخرى. تعقد ما يصل. 101 00:03:52،800 -> 00:03:53،967 ينبغي كلانا يكون على الكاميرا لهذا الغرض. 102 00:03:54،035 -> 00:03:55،368 من المهم لمحرك القصة. 103 00:03:55،436 -> 00:03:57،737 - ماذا؟ - هيا، الرجال. 104 00:03:57،805 -> 00:03:58،939 ما هو أكثر إثارة للاهتمام من فيلم وثائقي 105 00:03:59،006 -> 00:04:00،574 حول البحث بيج فوت؟ 106 00:04:00،641 -> 00:04:01،942 ولكن أي شيء التقاط Friedmans. 107 00:04:02،009 -> 00:04:04،010 فيلم وثائقي فيلم وثائقي عن 108 00:04:04،078 -> 00:04:06،446 حول البحث بيج فوت أن يفشل. 109 00:04:06،514 -> 00:04:08،181 وسوف صفعة لك في حلمة، شون. 110 00:04:08،249 -> 00:04:11،151 أوه، تفكر في ذلك، جوس. انهم يرتكبون دون كيشوت. 111 00:04:11،219 -> 00:04:12،719 نحن نحقق في فقدت امانشا. 112 00:04:12،787 -> 00:04:14،554 - أوه، يا إلهي. - نحن لم يفز بأي شيء. 113 00:04:14،622 -> 00:04:15،956 خاصة لك. 114 00:04:16،023 -> 00:04:17،023 الآن من تعتقد في مربح 115 00:04:17،091 -> 00:04:18،525 أن جائزة الأوسكار طالب الآن؟ 116 00:04:18،593 -> 00:04:22،028 وهنا تلميح: لنا. 117 00:04:22،096 -> 00:04:23،964 الان من سحب الهاتف وبدء اطلاق النار بعض كليبات. 118 00:04:24،031 -> 00:04:27،200 هيا يا شباب، قطعة قطعة. جوس إلى العالم. 119 00:04:27،268 -> 00:04:29،903 وهنا خبر عاجل، شون: نحن لسنا طلاب. 120 00:04:29،971 -> 00:04:31،805 هنا آخر واحد: هذا هو أسوأ فكرة 121 00:04:31،873 -> 00:04:35،408 كنت قد وصلنا مع منذ Odwallapalooza. 122 00:04:35،476 -> 00:04:39،045 حسنا، أولا وقبل كل شيء، العضوية العصائر والاكاسير غريب 123 00:04:39،113 -> 00:04:40،814 التي هي على قيد الحياة هم المستقبل، جوس. 124 00:04:40،882 -> 00:04:42،983 تماما مثل الحليب والمستقبل دعم في '50s. 125 00:04:43،050 -> 00:04:44،851 و "B"، أمس، التحقت لك 126 00:04:44،919 -> 00:04:46،820 في ما يسمى التأويل في فرع سانتا باربرا. 127 00:04:46،888 -> 00:04:48،088 أعتقد أنه من الدراسة من مونسترز، 128 00:04:48،155 -> 00:04:49،122 - لذلك ينبغي لنا أن يكون على ما يرام. - أنت لم. 129 00:04:49،190 -> 00:04:50،757 فعلت بالتأكيد. 130 00:04:50،825 -> 00:04:52،659 شون، التأويل هو دراسة نظرية. 131 00:04:52،727 -> 00:04:54،728 - حسنا، هذا يشعر زائدة عن الحاجة. - أوه، إلهي. 132 00:04:54،795 -> 00:04:57،464 يمكن أن لدي امتحان يوم الجمعة. أنا بحاجة لإيجاد المنهج. 133 00:04:57،532 -> 00:04:59،165 الإعداد جميلة قليلا منشطات، هاه؟ 134 00:04:59،233 -> 00:05:01،868 لم شافو في، مثل، 15 دقيقة. 135 00:05:01،936 -> 00:05:04،571 كنت ساعد نفسك فقط، أليس كذلك؟ 136 00:05:04،639 -> 00:05:07،440 لذلك، كيت، ما هي القصة وشافو معك؟ 137 00:05:07،508 -> 00:05:10،043 انها مجرد العلاقة التجارية، 138 00:05:10،111 -> 00:05:12،145 أو هي يا رفاق عشاق في الليل؟ 139 00:05:12،213 -> 00:05:14،514 الرجل، أعتقد أننا يجب أن جميع يكون عشاق في الليل. 140 00:05:14،582 -> 00:05:17،183 الرغبة الجنسية هو وسيلة الإنسان أقوى من أن تخضع 141 00:05:17،251 -> 00:05:21،855 من قبل مجموعة من القوانين بدائية أو زر يطير. 142 00:05:21،923 -> 00:05:24،257 الحياة ليست أجهزة الكمبيوتر المحمولة، هل تعلم؟ 143 00:05:24،325 -> 00:05:28،428 انها البرية الأوركيد. انها التانغو الاخير في باريس. 144 00:05:28،496 -> 00:05:31،965 انها حمى الغابة. 145 00:05:32،033 -> 00:05:34،834 المقدسة الجحيم! 146 00:05:34،902 -> 00:05:38،104 انه حقيقي. 147 00:05:38،172 -> 00:05:40،707 أوه، يا إلهي، هل ترى هذا؟ 148 00:05:40،775 -> 00:05:43،643 المتأنق، المتأنق، المتأنق! 149 00:05:43،711 -> 00:05:46،813 شون، واذا كنا نخرج من هنا على قيد الحياة، وسوف يقتلك. 150 00:05:46،881 -> 00:05:48،014 حتى ما هو حافز لي للعيش؟ 151 00:06:00،361 -> 00:06:04،064 ♪ في ما بين السطور هناك الكثير من الغموض ♪ 152 00:06:04،131 -> 00:06:07،567 ♪ أنا لا أميل الاستقالة استحقاق ♪ 153 00:06:07،635 -> 00:06:09،069 ♪ اذا كان كل الحق 154 00:06:09،136 -> 00:06:10،770 ♪ ثم كنت على خطأ 155 00:06:10،838 -> 00:06:15،642 ♪ ولكن لماذا ترتد حول لعنة نفس الأغنية؟ ♪ 156 00:06:15،710 -> 00:06:19،245 ♪ كنت تشغيل بدلا عندما لا يمكنك الزحف ♪ 157 00:06:21،916 -> 00:06:24،985 ♪ أنا أعلم أنك تعرف انني لا يقول الحقيقة ♪ 158 00:06:25،052 -> 00:06:28،188 ♪ أنا أعلم أنك تعرف انهم فقط لم يكن لديك أي دليل ♪ 159 00:06:28،255 -> 00:06:30،023 ♪ احتضان الخداع 160 00:06:30،091 -> 00:06:31،124 ♪ تعلم كيفية الانحناء 161 00:06:31،192 -> 00:06:33،126 ♪ الخاص أسوأ الموانع 162 00:06:33،194 -> 00:06:35،762 ♪ تميل إلى النفسى لكم في نهاية ♪ 163 00:06:35،830 -> 00:06:44،961 تمت الترجمة بواسطة محمد عبدالرحمن الحازمي و،معليش على التأخير ومعليش على انو الترجمه مو كويسه 164 00:06:45،342 -> 00:06:46،876 انها ستعمل على الحصول على تؤكل، شون. 165 00:06:46،943 -> 00:06:49،512 انها ستعمل على الحصول على تؤكل ومن ثم نحن ستعمل على الحصول على تؤكل. 166 00:06:49،579 -> 00:06:52،448 سيكون لك - حيث - كنت الاسترخاء؟ 167 00:06:52،516 -> 00:06:54،216 التنفس. 168 00:06:54،284 -> 00:06:55،284 نفكر في ما يحدث. 169 00:06:55،352 -> 00:06:56،619 أين شافو؟ 170 00:06:56،687 -> 00:06:58،688 - هو جمع الأخشاب. - خطأ. 171 00:06:58،755 -> 00:07:00،489 انه مجرد تغيير في دعوى الكلب العملاق 172 00:07:00،557 -> 00:07:01،824 وجاء حول تلك الزاوية 173 00:07:01،892 -> 00:07:03،526 الاتحاد الاقتصادي والنقدي مع وهمية كبيرة فوق كتفه. 174 00:07:03،593 -> 00:07:05،661 - لم يكن هذا الاتحاد الاقتصادي والنقدي. - هذا هو الرائع، جوس. 175 00:07:05،729 -> 00:07:07،830 نحن لم يعد صنع فيلم وثائقي عن الفشل. 176 00:07:07،898 -> 00:07:09،899 نحن فيلما وثائقيا عن خدعة. 177 00:07:09،966 -> 00:07:11،726 انهم تعميم هذه الشائعات على بلوق، 178 00:07:11،768 -> 00:07:13،202 تجيير تلك الصورة، 179 00:07:13،270 -> 00:07:15،071 ونشر ذلك في جميع أنحاء الإنترنت. 180 00:07:15،138 -> 00:07:19،108 حسنا، ودفع غرامة، ودفع غرامة. 181 00:07:19،176 -> 00:07:20،776 وربما كنت الحق. 182 00:07:20،844 -> 00:07:22،812 لكن لا تزال هناك الدببة من هنا، شون. 183 00:07:22،879 -> 00:07:25،481 الدببة السوداء التي لا تشعر بأي صلة الرحم للرجال السود. 184 00:07:25،549 -> 00:07:27،216 - يا. - آه! 185 00:07:27،284 -> 00:07:29،652 عذرا، اه، ليس لدي عدسة طويلة بما فيه الكفاية. 186 00:07:29،720 -> 00:07:30،920 بالإضافة إلى ذلك، سوف لا يخرج بيج فوت من الكهف. 187 00:07:30،987 -> 00:07:32،488 I-أعتقد أننا بحاجة للحصول على أقرب. 188 00:07:32،556 -> 00:07:34،824 في الواقع، كيت، وأنا - أنا الاستشعار عن بعد 189 00:07:34،891 -> 00:07:37،760 أن أفضل رهان لدينا هو للعودة إلى المخيم، 190 00:07:37،828 -> 00:07:39،361 الحصول على إمدادات بعض أكثر من ذلك، 191 00:07:39،429 -> 00:07:41،263 ويعود مع شافو. 192 00:07:41،331 -> 00:07:42،665 - السلطة في الأرقام. - حسنا. 193 00:07:42،733 -> 00:07:44،413 نعم، من الصعب عدم الحصول على ومتحمس قليلا 194 00:07:44،434 -> 00:07:45،674 في كل هذا. 195 00:07:45،736 -> 00:07:47،603 نفهم. ولكن دعونا نكون الذكية. 196 00:07:47،671 -> 00:07:49،939 بالإضافة إلى ذلك، سوف تكون قادرة على شافو يتكلم اللغة المخلوق. 197 00:07:50،006 -> 00:07:51،474 كيف يمكنك أن تعرف Squatch هو لاتيني؟ 198 00:07:51،541 -> 00:07:52،942 كيف يمكنك أن تعرف أنه ليس؟ 199 00:07:53،009 -> 00:07:57،413 حسنا، جي، وأتساءل حيث يمكن أن يكون شافو. 200 00:07:57،481 -> 00:07:58،848 أنا هنا، أنا هنا. 201 00:07:58،915 -> 00:08:00،716 أين الحطب، شافو؟ 202 00:08:00،784 -> 00:08:02،685 ميرا، سمعت شيئا، مثل صرخة معلنة 203 00:08:02،753 -> 00:08:03،853 قادمة من الاتجاه الآخر. 204 00:08:03،920 -> 00:08:05،488 نعم؟ 205 00:08:05،555 -> 00:08:06،989 حسنا، تخمين ما رأينا motherfrigging. ذلك! 206 00:08:07،057 -> 00:08:09،325 المتأنق، ممشي عليه لتحقيق هذا الكهف، 207 00:08:09،392 -> 00:08:10،860 ويمكنك ان ترى ذلك تماما من المكفوفين. 208 00:08:10،927 -> 00:08:13،829 ولكن لأننا لا نريد لك أن تفوت أي شيء، شافو، 209 00:08:13،897 -> 00:08:16،332 أحسب لذلك نحن كنا جميع يسيران جنبا إلى جنب مرة أخرى 210 00:08:16،399 -> 00:08:18،567 كمجموعة حتى نتمكن من رؤية بعضنا البعض. 211 00:08:18،635 -> 00:08:20،536 أوه، حصلت عليه. وشكرا لكم. 212 00:08:20،604 -> 00:08:22،938 أوه، انتظر حتى ترى ذلك، الطفل، أوه، يا إلهي. 213 00:08:23،006 -> 00:08:24،406 أنا تحولت لذلك أنا على حق الآن. 214 00:08:24،474 -> 00:08:25،508 - نعم؟ - نعم، سنكون الظهير الايمن. 215 00:08:25،575 -> 00:08:27،376 - سنقوم؟ - نعم. 216 00:08:27،444 -> 00:08:30،780 هم ذاهبون من القيام ما اعتقد انهم سأفعل؟ 217 00:08:30،847 -> 00:08:31،881 وضع خطة جديدة لأننا على لهم؟ 218 00:08:31،948 -> 00:08:33،649 أنها أفضل. 219 00:08:33،717 -> 00:08:36،619 لا أعتقد أن هذا ما - أوه، إلهي. 220 00:08:36،686 -> 00:08:39،355 شون، وأعتقد انها سوف - هي. 221 00:08:39،422 -> 00:08:43،259 جوس، ولست بحاجة للتجسس حول هذه الخيمة، حسنا؟ 222 00:08:43،326 -> 00:08:45،594 - كن بالمرصاد بلدي. - حسنا. 223 00:08:45،662 -> 00:08:49،298 فيفا المكسيك، شافو. 224 00:08:49،366 -> 00:08:52،802 ماذا وصلنا إلى هنا؟ 225 00:08:52،869 -> 00:08:54،303 هاه، وهذا ذكي. 226 00:08:58،341 -> 00:09:01،844 ما - 227 00:09:01،912 -> 00:09:05،247 هذه الفتاة ليست العبث. 228 00:09:05،315 -> 00:09:07،316 ما هو - 229 00:09:10،053 -> 00:09:11،854 انتظر لحظة، من هو نقطة كبيرة؟ 230 00:09:11،922 -> 00:09:14،356 أنا النقطة الكبيرة؟ ثم ماذا بحق الجحيم هو أن؟ 231 00:09:16،960 -> 00:09:18،494 قف، قف! 232 00:09:18،562 -> 00:09:21،964 أم، جوس، ما هو يحدث هناك من يا رجل؟ 233 00:09:22،032 -> 00:09:25،167 يتحدث معي، جوس. جوس؟ 234 00:09:25،235 -> 00:09:26،969 المتأنق، ما هيك؟ 235 00:09:27،037 -> 00:09:28،904 في شجرة. مجنون، أليس كذلك؟ 236 00:09:28،972 -> 00:09:31،040 انها لا تزال دافئة. 237 00:09:31،107 -> 00:09:33،676 وأعتقد أن تركيا الساق كان من المفترض لبيج فوت، جوس. 238 00:09:33،743 -> 00:09:35،244 لذا ذهبوا إلى عناء من الفخاخ الغذاء تحديد 239 00:09:35،278 -> 00:09:36،745 مع أجهزة التعقب. 240 00:09:36،813 -> 00:09:38،314 رجل، وانهم حقا هذا الالتزام خدعة. 241 00:09:38،381 -> 00:09:40،950 ابتلع أنتظر، جهاز إرسال، شون. 242 00:09:41،017 -> 00:09:43،519 ماذا لو جسدي ترفض سبائك في مركب؟ 243 00:09:43،587 -> 00:09:45،387 - عليك أنبوب من ذلك، أنه بخير. - ماذا؟ 244 00:09:45،455 -> 00:09:47،923 حسنا، يا رفاق على استعداد لجعل بعض التاريخ السينمائي؟ 245 00:09:47،991 -> 00:09:51،694 تخلص من هذا الشيء! 246 00:09:51،761 -> 00:09:53،629 أطلب نادرا ما فلان. 247 00:09:53،697 -> 00:09:55،577 اذا كان هناك لطاولة المفاوضات، بالتأكيد، سوف تشارك، 248 00:09:55،632 -> 00:09:57،766 ولكن هناك احتمالات، شيء آخر في القائمة ستعمل انتزاع لي. 249 00:09:57،834 -> 00:09:59،554 حسنا، ثم أنت فقط لم تتح فلان جيدة. 250 00:09:59،603 -> 00:10:01،570 اه، فلان جيد، فلان سيئة. 251 00:10:01،638 -> 00:10:03،873 خلاصة القول: انها eggy. الفترة. 252 00:10:03،940 -> 00:10:05،507 - هتاف اشمئزاز. - ويمكن أن يكون eggy. 253 00:10:05،575 -> 00:10:07،343 أوه، رجل يجب، لقد تبول I العودة إلى المخيم. 254 00:10:07،410 -> 00:10:08،644 الأضراس بلدي تطفو. 255 00:10:08،712 -> 00:10:09،945 حسنا، حسنا، جعل مجرد أنها سريعة. 256 00:10:10،013 -> 00:10:12،681 أعطني الكاميرا. 257 00:10:12،749 -> 00:10:15،284 تعلمون، انه حصل على المثانة طفلة في السادسة من عمرها، 258 00:10:15،352 -> 00:10:16،652 ولكن يمكن أن تعقد أكثر من المواقف التانترا 259 00:10:16،720 -> 00:10:17،820 ل، مثل، قارس دقيقة 45. 260 00:10:17،888 -> 00:10:19،355 - نجاح باهر، وهذا شيء. - نعم. 261 00:10:19،422 -> 00:10:20،856 - علينا أن يذهب أيضا. - نعم، وصلنا ليتبول. 262 00:10:20،924 -> 00:10:22،924 نحن ستعمل قبض عليه وضع على الملابس، وجوس. 263 00:10:22،926 -> 00:10:24،994 نحن gonna إخفاء، ونحن ستعمل الحصول على كل شيء على الكاميرا، 264 00:10:25،061 -> 00:10:26،829 وبعد ذلك كنت gonna الاستمرار في اللعب على طول. 265 00:10:26،897 -> 00:10:28،464 الان من سحب الهاتف وبدء اطلاق النار. 266 00:10:28،531 -> 00:10:30،566 نريد العديد من الخيارات كما ممكن في غرفة التحرير. 267 00:10:30،634 -> 00:10:32،195 لكم الرهان. هذا هو في الواقع نوع من المرح. 268 00:10:37،307 -> 00:10:39،174 محاولة الحصول على بعض الجغرافيا. 269 00:10:43،680 -> 00:10:46،348 شون؟ انه يبدو وكأنه انه التبول. 270 00:10:46،416 -> 00:10:48،017 أين هو كبير فروي دعوى الكلب؟ 271 00:10:48،084 -> 00:10:49،952 أنا رجل تصوير من الذي التبول، شون. 272 00:10:50،020 -> 00:10:53،555 هذا ليس صحيحا. 273 00:10:53،623 -> 00:10:55،491 من هناك؟ 274 00:10:55،558 -> 00:10:58،060 لقد حصلت على رذاذ الفلفل ورمي النجوم الصينية. 275 00:10:58،128 -> 00:11:00،262 أعني ... أنا - I صباحا النينجا. 276 00:11:05،435 -> 00:11:07،403 - ما هي يا رفاق تفعل هنا؟ - كان علينا أن يذهب أيضا. 277 00:11:07،470 -> 00:11:09،672 ما - حتى أنت فقط كيت وحده اليسار في أعمى؟ 278 00:11:09،739 -> 00:11:10،940 انها ليست مثل أي شخص يمكن رؤيتها. 279 00:11:11،007 -> 00:11:12،241 أعني، ليس أن مفهوم؟ 280 00:11:12،309 -> 00:11:13،676 انها عمياء. 281 00:11:13،743 -> 00:11:15،277 جوس، يجب أن لا لأنه عقد من هذا القبيل. 282 00:11:15،345 -> 00:11:16،779 كنت ستعمل الحصول على أشرطة سوداء على كلا الجانبين. 283 00:11:16،846 -> 00:11:18،781 أوه، أوه، الحق. 284 00:11:18،848 -> 00:11:24،753 كاتي؟ 285 00:11:24،821 -> 00:11:26،989 أوه، ورأى لي، ورأيته! 286 00:11:27،057 -> 00:11:28،857 - قدمنا ​​العين - العين الاتصال. - رأى من أنت؟ 287 00:11:28،925 -> 00:11:30،826 - من تعتقد، شافو؟ - ما - 288 00:11:39،302 -> 00:11:40،803 آآآه! أوه، يا إلهي! 289 00:11:40،870 -> 00:11:42،738 أوه، يا إلهي! أوه، يا إلهي! 290 00:11:42،806 -> 00:11:44،273 أوه، يا إلهي! أوه، هراء! 291 00:11:44،341 -> 00:11:45،541 أوه، يا إلهي! أوه، يا إلهي! 292 00:11:45،608 -> 00:11:47،810 - أوه، يا إلهي! - آه! 293 00:11:54،451 -> 00:11:57،319 جوس، أنت بخير؟ 294 00:11:57،387 -> 00:11:59،288 أنا بخير. أنا بخير! 295 00:11:59،356 -> 00:12:01،623 آآآه! 296 00:12:01،691 -> 00:12:03،392 جوس! 297 00:12:05،528 -> 00:12:06،862 الخطوة العظيمة. كبيرة الحانة، جوس. 298 00:12:06،930 -> 00:12:09،465 I-لا أستطيع أن أقول أشعر الآن 100٪، شون. 299 00:12:09،532 -> 00:12:10،366 فقدنا الوحش وعاش الجميع. 300 00:12:10،433 -> 00:12:11،734 شافو حتى. 301 00:12:11،801 -> 00:12:13،302 ماذا بحق الجحيم هو أن من المفترض أن يعني؟ 302 00:12:13،370 -> 00:12:14،269 مهلا، أنا عندي بعض حبل في حقيبتي. 303 00:12:14،337 -> 00:12:15،704 حصلت على مصباح يدوي. 304 00:12:15،772 -> 00:12:17،773 ماذا في ذلك، أنا هنا العلف؟ أنا المستهلكة؟ 305 00:12:17،841 -> 00:12:20،042 - تعليق على، نوتيلا. - لا تقلق، جوس. 306 00:12:20،110 -> 00:12:21،610 انها ليست مثل كنت في سراديب الموتى. 307 00:12:21،678 -> 00:12:24،246 قبض على مصباح يدوي، جوس. 308 00:12:32،389 -> 00:12:37،192 - قف. - EW. 309 00:12:37،260 -> 00:12:38،560 آآآه! 310 00:12:38،628 -> 00:12:40،529 لي أن أعتبر أن العودة، جوس. 311 00:12:40،597 -> 00:12:42،431 كنت في، مثل، نسخة مصغرة 312 00:12:42،499 -> 00:12:44،366 من سراديب الموتى. 313 00:12:47،577 -> 00:12:50،346 - آه! انها لسعات. - اقول لكم ما. 314 00:12:50،414 -> 00:12:52،248 في وقت لاحق، يمكنك وضع واحدة على لي، 315 00:12:52،315 -> 00:12:54،116 ومزق ثم تشغيله الثابت عظمى. 316 00:12:54،184 -> 00:12:55،785 كيت ... 317 00:12:55،852 -> 00:12:58،754 كنت منفتح جدا والحسية ويبدو الأوروبية. 318 00:12:58،822 -> 00:13:00،823 - لقد نشأت على البلدية - - هذا هو رهيبة. 319 00:13:00،891 -> 00:13:03،092 ولكن أنا في كامل الملتزم العلاقة، 320 00:13:03،160 -> 00:13:05،194 وسيدتي وابنها غير الشرعي، 321 00:13:05،262 -> 00:13:07،163 أنها تعتمد على البيانات لاتخاذ قرارات مسؤولة 322 00:13:07،230 -> 00:13:08،697 في مخلب. 323 00:13:08،765 -> 00:13:11،801 هذا يجعلني حزينة. وأيضا حقا الساخنة. 324 00:13:11،868 -> 00:13:14،370 مهلا، اه، لا أقصد لتفجير أي أجهزة الإنذار هنا، 325 00:13:14،438 -> 00:13:16،105 ولكن أنا واحد فقط الذين المضطرب 326 00:13:16،173 -> 00:13:17،807 من ثلاث جثث في الحفرة؟ 327 00:13:17،874 -> 00:13:19،274 يبدو جميلة قص وتجفيف بالنسبة لي. 328 00:13:19،309 -> 00:13:20،843 وجدنا في بيج فوت خاصة مخزن. 329 00:13:20،911 -> 00:13:23،245 الآن لدينا فقط للعودة وانتظر الوقت وجبة خفيفة. 330 00:13:23،313 -> 00:13:24،547 أو يمكن أن يكون الوقت قد حان للوجبات الخفيفة. 331 00:13:24،614 -> 00:13:26،582 اه اه،، كلا، ليس اليوم. 332 00:13:26،650 -> 00:13:28،384 شون وأنا سيغادر الآن. 333 00:13:28،452 -> 00:13:30،386 أشكركم جميعا جزيل الشكر. انها كانت حقيقية. 334 00:13:30،454 -> 00:13:33،222 فكرت الانتظار، شون، هذا هو ما أردت، رجل. 335 00:13:33،290 -> 00:13:34،623 ونحن نحصل على الاشياء هو ملحمة. نحن ستعمل صنع التاريخ. 336 00:13:34،691 -> 00:13:36،358 كلا. 337 00:13:36،426 -> 00:13:38،127 وقال انه سوف تريد لي أولا. أنا أحلى. 338 00:13:38،195 -> 00:13:39،795 ماذا تقول، انه ستعمل مع بدء الحلوى؟ 339 00:13:39،863 -> 00:13:43،432 أوه، نقطة جيدة، وربما لا. شافو لنخب بالرغم من ذلك. 340 00:13:43،500 -> 00:13:46،769 - إبن العاهرة. - لاسي؟ جول؟ 341 00:13:46،837 -> 00:13:48،671 لم أكن سعيدة بذلك أن أراك من أي وقت مضى. 342 00:13:48،738 -> 00:13:50،673 هيا، عناق من ذلك. عناق من ذلك. 343 00:13:50،740 -> 00:13:53،309 وأود أن بدلا من انفاق كل يوم في مجمع للتسوق مع ماكناب. 344 00:13:53،376 -> 00:13:54،610 مهلا، ما هي يا رفاق تفعل هنا؟ 345 00:13:54،678 -> 00:13:56،245 ما الذي نقوم به هنا؟ 346 00:13:56،313 -> 00:13:57،313 حصلنا على مكالمة من زوجين من المتنزهين 347 00:13:57،380 -> 00:13:58،881 وحول صدى الزرقاء المهجورة 348 00:13:58،949 -> 00:14:01،217 على جانب الطريق مع لوحة ترخيص جوس ل. 349 00:14:01،284 -> 00:14:03،252 أنت لم تذكر أي شيء عن رحلة يوميا. 350 00:14:03،320 -> 00:14:05،321 - أنت هما بو بو؟ - هذا صحيح، ولوس لوبوس. 351 00:14:05،388 -> 00:14:06،622 حتى الحصول على الكاميرا التي عن وجهي. 352 00:14:06،690 -> 00:14:08،257 كان هذا أفضل تكون جيدة، سبنسر. 353 00:14:08،325 -> 00:14:09،859 I معت هذه الأحذية فقط. وحقيقة أن 354 00:14:09،926 -> 00:14:11،827 والتي هي Guster لم يمت، أنا غاضب الحدودي. 355 00:14:11،895 -> 00:14:14،430 حسنا، والاستماع، والاستماع. هذا هو كيت وشافو. 356 00:14:14،498 -> 00:14:16،232 كانوا طلبة فيلم فيلما وثائقيا 357 00:14:16،299 -> 00:14:19،568 حول البحث بيج فوت هنا في هذه الغابة. 358 00:14:19،636 -> 00:14:23،172 التعاقد معهم لمساعدتهم لي تتبع الوحش نفسيا. 359 00:14:23،240 -> 00:14:24،140 استأجرت؟ لا، تطوع لك. 360 00:14:24،207 -> 00:14:25،541 نحن لا يدفعون لك caca. 361 00:14:25،609 -> 00:14:28،144 غني عن القول، تتبعنا الوحش 362 00:14:28،211 -> 00:14:29،545 لمحل إقامة فيها. 363 00:14:29،613 -> 00:14:31،147 أعطاه وأذهل ذلك، مطاردة. 364 00:14:31،214 -> 00:14:32،815 التي قطعناها على أنفسنا بالكاد بها مع حياتنا. 365 00:14:32،883 -> 00:14:34،350 ولكن فعلنا كشف النقاب عن مقبرة 366 00:14:34،417 -> 00:14:36،318 مليئة الجثث من ضحاياه، 367 00:14:36،386 -> 00:14:38،220 وقال انه يفترض التي يكون تناول الطعام في وقت لاحق 368 00:14:38،288 -> 00:14:39،655 - جنبا إلى جنب مع غوس للحلوى. - ماذا؟ 369 00:14:39،723 -> 00:14:41،123 وحصلنا على كل شيء على الكاميرا. 370 00:14:41،191 -> 00:14:42،424 وهذا هو مضحك 0٪، شون. 371 00:14:42،492 -> 00:14:43،932 واسمحوا لي تبادل لاطلاق النار صديقها. 372 00:14:43،960 -> 00:14:45،761 مجرد لحم الجرح، شيء يستطيع المشي بعيدا عن. 373 00:14:45،829 -> 00:14:47،296 - من فضلك. - الصديق؟ 374 00:14:47،364 -> 00:14:49،365 هذا الزواج الأحادي هو بداية حقا لبوم لي. 375 00:14:49،432 -> 00:14:50،432 أقول لكم حصلت على كل هذه الكاميرا على؟ 376 00:14:50،500 -> 00:14:51،767 نعم، فعلنا. 377 00:14:51،835 -> 00:14:54،837 لا، الطريقة. هيا، لاسي. 378 00:14:54،905 -> 00:14:57،273 - رأيت لقطات. - مستحيل. 379 00:14:57،340 -> 00:14:59،475 وأنا أعلم. انها صدمة، حقا. 380 00:14:59،543 -> 00:15:01،510 ولكن لا الجثث يمكن أن يعني سوى شيء واحد: 381 00:15:01،578 -> 00:15:03،279 انها نهاية العالم غيبوبة. 382 00:15:03،346 -> 00:15:04،780 حسنا، ربما حان للحصول على أفضل هنا في الغابة 383 00:15:04،848 -> 00:15:06،615 - بعيدا عن عدد السكان. - لا يمكن أن يكون. 384 00:15:06،683 -> 00:15:09،485 كانوا الباردة ورمادي وشاحب والأموات. 385 00:15:09،553 -> 00:15:12،755 أعتقد أنه من الواضح بشكل مؤلم ما يجري هنا. 386 00:15:12،822 -> 00:15:15،891 كنت اثنين Nimrods لقد دبرت خدعة قليلا 387 00:15:15،959 -> 00:15:17،960 بحيث الفيلم الخاص بك ليس مضيعة للوقت، 388 00:15:18،028 -> 00:15:19،562 وجدت أفضل 2 chowderheads في الانخفاض لذلك. 389 00:15:19،629 -> 00:15:21،297 هذا ليس صحيحا. 390 00:15:21،364 -> 00:15:23،004 اسي، وهذا ما كنا نظن في البداية. 391 00:15:23،033 -> 00:15:25،634 - ولكن هذا لا تضيف ما يصل بعد الآن. عن ذلك، فكر سبنسر -. 392 00:15:25،702 -> 00:15:28،871 وضع إصبعك على رأسك واستخدام عقلك. 393 00:15:28،939 -> 00:15:30،472 لأنهم وصلوا بضعة من رفاقا لهم بونغ 394 00:15:30،540 -> 00:15:31،740 على الزحف في حفرة ولعب القتلى. 395 00:15:31،808 -> 00:15:33،609 حصلت على مسقي لك. 396 00:15:33،677 -> 00:15:37،746 ولكن الآن قد ذهبوا بعيدا جدا، لأن وقتي هو المال. 397 00:15:37،814 -> 00:15:39،915 انتظر لحظة. فكيف نحن نستبعد نظرية 398 00:15:39،983 -> 00:15:41،684 التي انتقلت اليتي خبأ طعامه 399 00:15:41،751 -> 00:15:44،019 - لأننا وجدنا ذلك؟ - اليتي غير صحيح. 400 00:15:44،087 -> 00:15:46،488 أنهم يعيشون في snowier بكثير المناخات مثل هوث. 401 00:15:46،556 -> 00:15:47،823 أنت على حق. بلدي سيئة. 402 00:15:47،891 -> 00:15:50،259 بالإضافة إلى ذلك، وجدت أنه من عن طريق الصدفة، لاسي. 403 00:15:50،327 -> 00:15:52،561 كان علي أن تعثر على طول الطريق أسفل التلال للعثور عليه. 404 00:15:52،629 -> 00:15:54،964 جوس لديه نقطة. ويعني تغطية الحفرة. 405 00:15:55،031 -> 00:15:56،732 لا أعتقد أن هذه الهيئات وكان من المفترض أن يكون لبحثك. 406 00:15:56،800 -> 00:16:00،369 اوهارا إني أعوذ بك لشراء حصة في حمولة من هذه حماقة. 407 00:16:00،437 -> 00:16:02،638 ينبغي لنا أن القبض عليهم والعودة إلى المدينة. 408 00:16:02،706 -> 00:16:04،807 اه، أنا الاستشعار عن بعد لم هذه الهيئات لا تحصل على ما يصل 409 00:16:04،874 -> 00:16:06،609 وسيرا على الأقدام من تلقاء نفسها. 410 00:16:06،676 -> 00:16:09،612 الأمر الذي يضع أيضا kibosh على نظرية غيبوبة اسي ل. 411 00:16:09،679 -> 00:16:11،847 ترى ... تم سحبها. 412 00:16:11،915 -> 00:16:14،450 ها! Chupalo! 413 00:16:14،517 -> 00:16:15،818 ماذا يعني ذلك؟ 414 00:16:15،885 -> 00:16:18،454 لك أن تقول لي ما وهذا يعني في الوقت الحالي. 415 00:16:18،521 -> 00:16:20،656 حسنا، هذا هو تماما المدى. 416 00:16:20،724 -> 00:16:22،524 حسنا، هذا لا يمكن أن يكون على حق. 417 00:16:22،592 -> 00:16:23،959 وفق تتبع الجهاز، 418 00:16:24،027 -> 00:16:26،362 بيج فوت هو ... واحد منا. 419 00:16:26،429 -> 00:16:27،696 وقف قائلا بيج فوت مثل انه حقيقي. 420 00:16:27،764 -> 00:16:28،998 يأكلون جوس ساق تركيا العملاقة 421 00:16:29،065 -> 00:16:30،633 - مع جهاز إرسال في ذلك. - فصيل عبد الواحد، هيا. 422 00:16:30،700 -> 00:16:32،234 لم يكن غريبا لك إنه من مجرد الجلوس 423 00:16:32،302 -> 00:16:33،369 في شجرة ينقط؟ 424 00:16:33،436 -> 00:16:35،337 شخص ما من شأنه أن نصدق 425 00:16:35،405 -> 00:16:37،339 أن هذه الهيئات دخل الشراب، 426 00:16:37،407 -> 00:16:39،441 وهو ما يعني أننا قد حصلت على لتعميق هذا الخور 427 00:16:39،509 -> 00:16:42،811 وجلب بعض خطيرة SBPD القوى العاملة. 428 00:16:42،879 -> 00:16:44،580 الآن يمكنك المهوسون فيلم اثنين ... 429 00:16:44،648 -> 00:16:46،782 يفكروا طويلا ومليا حول ما تقوله المقبل. 430 00:16:46،850 -> 00:16:49،351 انتهى وقت اللعب. لن أكون مع غازل. 431 00:16:54،024 -> 00:16:56،625 ابن ل- الله! 432 00:16:56،693 -> 00:16:59،361 أوه، يا - 433 00:16:59،429 -> 00:17:00،863 آآآه! آآآه! 434 00:17:00،930 -> 00:17:02،364 آآآه! 435 00:17:07،504 -> 00:17:09،438 يا الله! 436 00:17:09،506 -> 00:17:11،507 لا تحارب التيار! 437 00:17:11،574 -> 00:17:15،377 محاولة للاستيلاء على شيء! أنا قادمة! 438 00:17:15،445 -> 00:17:16،779 حيث - أين أنت ذاهب؟ 439 00:17:16،846 -> 00:17:18،647 لا تقلق بشأن ذلك، شون. هل لك. 440 00:17:18،715 -> 00:17:20،449 هناك هو! هيا، يمكننا أن نذهب إلى هنا. 441 00:17:20،517 -> 00:17:21،550 - هيا. - أوه. 442 00:17:24،554 -> 00:17:25،988 وهذا ما تحصل عليه لوبوس الدعوة لي لوس. 443 00:17:26،056 -> 00:17:30،025 المتأنق، وهذا هو مكافأة الكلية. 444 00:17:30،093 -> 00:17:32،394 - آه! - ما الذي يمكنني القيام به للمساعدة؟ 445 00:17:32،462 -> 00:17:36،699 - ابق بعيدا، شافو! - كنت اتمنى كنت أقول ذلك. 446 00:17:42،739 -> 00:17:44،340 اسي، والاستيلاء على السلطة! 447 00:17:44،407 -> 00:17:46،575 انها حق من أمام لك. 448 00:17:46،643 -> 00:17:48،977 - شكرا لك يا أوهارا! - نعم! عمل جيد! 449 00:17:49،045 -> 00:17:51،980 جول، وكنت مذهلة! 450 00:17:52،048 -> 00:17:53،615 معلقة على، فتاة صغيرة، سيكون لدينا لكم من هناك 451 00:17:53،683 -> 00:17:56،485 في أي وقت من الأوقات! 452 00:17:56،553 -> 00:17:57،853 مهلا! 453 00:17:57،921 -> 00:17:59،588 أن سرق سيدة الصقور الكاميرا! 454 00:17:59،656 -> 00:18:00،723 كيف يمكنك أن تعرف أنها أنثى؟ 455 00:18:00،790 -> 00:18:02،324 انها تدور حولها. 456 00:18:02،392 -> 00:18:03،992 أعتقد ساقي كله جاء قبالة. 457 00:18:04،060 -> 00:18:06،628 اسي، وانها قادمة نسخ بهذه الطريقة. 458 00:18:06،696 -> 00:18:08،664 اعتقد انها ستعمل أسقطه. 459 00:18:08،732 -> 00:18:09،932 قبض عليه! لديك للقبض عليه! 460 00:18:09،966 -> 00:18:11،500 قبض عليه! 461 00:18:15،405 -> 00:18:17،673 هو أن جاذبية شيء لقد رأيت من أي وقت مضى. 462 00:18:17،741 -> 00:18:20،442 - أو على الأقل أفضل ثمانية. - نجاح باهر. نجاح باهر. 463 00:18:20،510 -> 00:18:22،411 كل الحق، وهذا هو أفضل 464 00:18:22،479 -> 00:18:23،746 سنفعله في الوقت الراهن، الشريكة. 465 00:18:23،813 -> 00:18:25،447 صعدت في فخ الدب. 466 00:18:25،515 -> 00:18:27،616 أوه، ما هذا؟ 467 00:18:27،684 -> 00:18:30،953 هذا أمر مهين جدا. لا استطيع ان اقول مارلو الحقيقة. 468 00:18:31،020 -> 00:18:33،355 لقد حصلت على الخروج مع قصة الغطاء. 469 00:18:33،423 -> 00:18:34،690 هل تمانع؟ 470 00:18:34،758 -> 00:18:36،125 لا أحد يعرف ما نحن فيه؟ 471 00:18:36،192 -> 00:18:37،893 لأنني بالتأكيد لا، وتمتص هذا. 472 00:18:37،961 -> 00:18:39،395 نعم، متفق عليه. 473 00:18:39،462 -> 00:18:40،896 يمكننا تتبع النهر حتى من الطرق، 474 00:18:40،964 -> 00:18:42،865 ولكن المسارات لا تكون جيدة وبمجرد أن تغرب الشمس. 475 00:18:42،932 -> 00:18:44،366 لم يا رفاق جلب الخريطة؟ 476 00:18:44،434 -> 00:18:46،568 - بدأ I عليه في الخور. - أنت فعلت ماذا؟ 477 00:18:46،636 -> 00:18:48،756 هذا هو أغبى شيء يمكن قمت به، شافو. 478 00:18:48،805 -> 00:18:50،739 كنت مجرد مزاح. 479 00:18:50،807 -> 00:18:53،509 ونحن في الواقع لم يكن الخريطة. 480 00:18:53،576 -> 00:18:55،644 تعتقد أنك يمكن أن تتحرك على هذا الساق؟ 481 00:18:55،712 -> 00:18:57،413 ليست سريعة جدا. 482 00:18:57،480 -> 00:18:59،148 اللعنة الى الجحيم! 483 00:18:59،215 -> 00:19:00،516 انها مثل نحن في جسر على نهر كواي 484 00:19:00،583 -> 00:19:02،017 ولكن تحصل على أن يكون بيل هولدن. 485 00:19:02،085 -> 00:19:03،585 نحن ستعمل تجميد pinones لدينا إيقاف. 486 00:19:03،653 -> 00:19:05،521 حسنا. 487 00:19:05،588 -> 00:19:06،989 نحن ستعمل اقامة معسكر ليلا. 488 00:19:07،056 -> 00:19:08،924 نحن ستعمل النسخ أنفسنا إلى الماء 489 00:19:08،992 -> 00:19:10،959 بحيث لم يكن لدينا ما يدعو للقلق عن محيط 360 درجة. 490 00:19:11،027 -> 00:19:12،528 سوف نبني النار. 491 00:19:12،595 -> 00:19:14،730 في أول ضوء، سوف أجد طريقي للخروج من هنا، 492 00:19:14،798 -> 00:19:15،831 وسوف أعود مع الفرسان. 493 00:19:15،899 -> 00:19:17،733 لا على الاطلاق. 494 00:19:17،801 -> 00:19:19،468 أنا لا تذهب السماح من قبل نفسك. 495 00:19:19،536 -> 00:19:21،770 شون، لكل فرد البقاء هنا مع اسيتر. 496 00:19:21،838 -> 00:19:24،440 - سأكون أسرع مرتين لوحدي. - وماذا عن لي، جولييت؟ 497 00:19:24،507 -> 00:19:25،607 أنا على الأقل مرتين في أسرع كما شون. 498 00:19:25،675 -> 00:19:27،075 - وهذا هو كذب. - SHH! 499 00:19:27،143 -> 00:19:28،863 أنا لا أسعى أن أكون هنا كل ليلة، جولييت. 500 00:19:28،878 -> 00:19:30،179 لا، الحق في المخبر أوهارا. 501 00:19:30،246 -> 00:19:32،381 آه! لا، أنا بخير. 502 00:19:32،449 -> 00:19:33،949 غرامة. 503 00:19:34،017 -> 00:19:35،617 أنا بالتأكيد لا ستعمل النوم هذه الليلة غمزة، 504 00:19:35،685 -> 00:19:38،387 ولذا فإنني سوف إنشاء محيط واتخاذ رايتس ووتش. 505 00:19:38،455 -> 00:19:40،422 سوف أوهارا اقامة معسكر وحماية القطيع. 506 00:19:40،490 -> 00:19:42،024 الانتظار. يرجى اتخاذ واحدة من كاميرات معك. 507 00:19:42،091 -> 00:19:44،460 فإن ذلك يعني العالم بالنسبة لنا. 508 00:19:44،527 -> 00:19:47،963 إذا كنت، اه، انظر أي شيء، مجرد نقطة واطلاق النار. 509 00:19:48،031 -> 00:19:49،064 ما يمكنني تبدو بالنسبة لك؟ 510 00:19:49،132 -> 00:19:50،666 محبة الطفل 511 00:19:50،733 -> 00:19:54،369 من ماثيو بيري و... توني راندل. 512 00:19:54،437 -> 00:19:57،039 هنا. 513 00:19:57،106 -> 00:20:02،144 انها ستعمل الحصول على كرات الباردة من هذه الليلة. 514 00:20:02،212 -> 00:20:05،481 - ما هو نوع من الصوف هو هذا؟ - إنها مزيج الأنجورا، على ما أعتقد. 515 00:20:05،548 -> 00:20:09،885 - إنه لذيذ. - أنا أعرف، أليس كذلك؟ 516 00:20:09،953 -> 00:20:11،487 مجرد نقطة واطلاق النار. 517 00:20:11،554 -> 00:20:15،891 هذه النار جدا، مؤثرة جدا. 518 00:20:15،959 -> 00:20:19،695 لم يكن لدي أي فكرة أنك وكانت وعرة جدا ومغامر. 519 00:20:19،762 -> 00:20:21،830 حسنا، ذلك لأن كنت ترفض بثبات 520 00:20:21،898 -> 00:20:23،699 للذهاب المشي، والتخييم، 521 00:20:23،766 -> 00:20:26،134 أو ركوب الدراجات الجبلية معي، شون. 522 00:20:26،202 -> 00:20:29،071 لأن نظرة ما يحدث، جول. 523 00:20:29،138 -> 00:20:30،839 الطبيعة الأم لم يكن من المفترض بالنسبة لنا. 524 00:20:30،907 -> 00:20:35،611 كان من المفترض أن للحيوانات وجيف بروبست. 525 00:20:35،678 -> 00:20:37،118 وأنت تعرف لماذا؟ لا بروبست حقا، 526 00:20:37،180 -> 00:20:39،581 لأن الجميع يعلم بعد أن التفاف، 527 00:20:39،649 -> 00:20:41،950 - يذهب إلى ماريوت. - رجل ... 528 00:20:42،018 -> 00:20:45،087 أنا أحب الهواء الطلق أكثر من أي شيء. 529 00:20:45،154 -> 00:20:46،788 نحن جميعا الحيوانات. 530 00:20:46،856 -> 00:20:50،459 مهلا، هل من أي وقت مضى الرجال أكلة لحوم البشر المحرقة ينظر ؟ 531 00:20:50،527 -> 00:20:52،561 لا شيء في التصفير على تعقب بيج فوت. 532 00:20:52،629 -> 00:20:56،365 هاه؟ 533 00:20:56،432 -> 00:20:58،467 أوه، يا إلهي. 534 00:20:58،535 -> 00:21:01،069 هذا ما قمت بتشغيل من القيام؟ 535 00:21:01،137 -> 00:21:03،906 كيف - الانتظار. ماذا كنت تستخدم - 536 00:21:03،973 -> 00:21:08،043 نحن لا نتحدث حول هذا الموضوع، شون، من أي وقت مضى. 537 00:21:08،111 -> 00:21:10،746 يمكنك تمتص كل ما. 538 00:21:14،617 -> 00:21:17،786 البقاء. 539 00:21:23،826 -> 00:21:27،796 لذلك ... الباردة. 540 00:21:27،864 -> 00:21:31،600 كاحلي قليلا أسوأ حالا من اسمحوا لي على. 541 00:21:31،668 -> 00:21:36،505 لقد فقدت الكثير من الدم. 542 00:21:36،573 -> 00:21:39،808 حان الوقت لنكون صادقين. 543 00:21:39،876 -> 00:21:43،755 أنا لا بطل. لا هذه الليلة. 544 00:21:44،652 -> 00:21:47،883 ♪ تغمض عينيك 545 00:21:47،951 -> 00:21:51،954 ♪ أعطني يدك، عزيز ♪ 546 00:21:52،021 -> 00:21:55،123 ♪ هو شعورك قلبي يخفق؟ ♪ 547 00:21:55،191 -> 00:21:57،626 ♪ هل تفهم؟ 548 00:21:57،694 -> 00:22:00،996 هل تشعر ♪ نفس الشيء؟ ♪ 549 00:22:01،064 -> 00:22:05،267 ♪ هل أنا أحلم فقط؟ 550 00:22:05،335 -> 00:22:08،136 هل هذا ♪ حرق 551 00:22:08،204 -> 00:22:11،740 ♪ اللهب الأبدي؟ 552 00:22:11،808 -> 00:22:15،677 ♪ أعتقد أنه من المفترض أن يكون 553 00:22:15،745 -> 00:22:16،845 ♪ حبيبي 554 00:22:16،913 -> 00:22:21،550 وأود أن أعتذر. 555 00:22:21،618 -> 00:22:25،654 أنا آسف، مارلو. 556 00:22:25،722 -> 00:22:28،690 آسف أنا لا تقوى. 557 00:22:28،758 -> 00:22:32،594 أمي، ألثيا ... 558 00:22:32،662 -> 00:22:34،329 أريد فقط أن أقول مرة واحدة وإلى الأبد 559 00:22:34،397 -> 00:22:38،567 بأن ما تتمتعون به السعادة هو سعادتي. 560 00:22:38،635 -> 00:22:40،902 وأنا لن يتم اتخاذ أي أكثر خارج لون النكات LPGA 561 00:22:40،970 -> 00:22:42،671 خلال عطلة الاعياد. 562 00:22:42،739 -> 00:22:46،241 ♪ كنت ووتش عندما كنت نائما ♪ 563 00:22:46،309 -> 00:22:48،744 ♪ كنت تنتمي معي 564 00:22:48،811 -> 00:22:52،114 ♪ هو شعورك نفس الشيء؟ ♪ 565 00:22:52،181 -> 00:22:56،051 ♪ هل أنا أحلم فقط؟ 566 00:22:56،119 -> 00:22:59،755 - أم أن هذا ♪ حرق - حرق ♪ 567 00:22:59،822 -> 00:23:02،991 - ♪ اللهب الأبدي؟ - ♪ الشعلة الخالدة 568 00:23:03،059 -> 00:23:05،127 ♪ قل اسمي 569 00:23:05،194 -> 00:23:07،329 ♪ تشرق الشمس من خلال المطر ♪ 570 00:23:07،397 -> 00:23:09،598 - ♪ كان حياتي كلها وحيد .. - ♪ لهب 571 00:23:09،666 -> 00:23:11،333 يا شباب. مرحبا. 572 00:23:11،401 -> 00:23:12،868 نعم، كيف 'بوت نحن لا جذب الانتباه 573 00:23:12،935 -> 00:23:14،703 لأنفسنا بأن يغني أغنية جديدة؟ 574 00:23:16،517 -> 00:23:20،108 انا ذاهب للموت هنا. 575 00:23:22،345 -> 00:23:27،816 أوهارا، أنت أفضل شريك 576 00:23:27،884 -> 00:23:30،986 أن لدي أي وقت مضى، من أي وقت مضى ... 577 00:23:56،977 -> 00:23:58،912 لم يكن ذلك ممكنا. 578 00:23:58،979 -> 00:24:00،880 أوه، إلهي. 579 00:24:00،948 -> 00:24:02،550 استغرق بيج فوت اسي. 580 00:24:02،845 -> 00:24:06،352 أوه، إلهي، يا، يا إلهي، هذا ما يحدث حقا. 581 00:24:06،420 -> 00:24:08،955 ما نحن ستفعل؟ 582 00:24:09،023 -> 00:24:13،560 I-أعتقد أن هناك شيء واحد فقط أن تفعل هنا. 583 00:24:17،674 -> 00:24:20،910 كارلتون اسيتر كان رجل لائق. 584 00:24:20،978 -> 00:24:23،946 أنا، اه - I'll ألا ننسى أبدا الوقت الذي طاردت جوس 585 00:24:24،014 -> 00:24:25،515 مع سيف الساموراي. 586 00:24:25،582 -> 00:24:28،551 انه فقط حول استغرق رأسه. 587 00:24:28،619 -> 00:24:30،553 على الرغم من أن لدينا قد لا يكون دائما شهدت وجها لوجه، 588 00:24:30،621 -> 00:24:35،124 فعل لها مصلحة حقيقية في الحفاظ على القانون. 589 00:24:35،192 -> 00:24:39،662 وبالطبع كان لديه و، حلوة حلوة صارمة بوش. 590 00:24:39،730 -> 00:24:41،030 غوس، الذي تريد إضافته أي شيء لذلك؟ 591 00:24:41،098 -> 00:24:42،999 - لا - إيقاف. 592 00:24:43،066 -> 00:24:45،034 تبدو، ليست ميتة كارلتون. 593 00:24:45،102 -> 00:24:47،537 انه لا يمكن أن يكون، وأنا لن تسمح له. فهمت؟ 594 00:24:47،604 -> 00:24:49،138 حسنا، الآن نحن في طريقنا للعثور عليه، 595 00:24:49،206 -> 00:24:50،506 ثم ونحن في طريقنا جميع للخروج من هنا. 596 00:24:50،574 -> 00:24:52،441 تشي تشي، وكيف نفعل على البطارية؟ 597 00:24:52،509 -> 00:24:54،110 اه، ونصف، ونحن لا نزال لديك مساعدة. 598 00:24:54،178 -> 00:24:56،245 لطيفة، ونحن على استعداد عندما كنت. 599 00:24:56،313 -> 00:24:57،580 جول، وكنت مستاء لك. 600 00:24:57،648 -> 00:24:59،282 لماذا أنت تصوير هذا، شون؟ 601 00:24:59،349 -> 00:25:01،317 كنت العاطفية، وإذا كان هذا لي وقال: 602 00:25:01،385 -> 00:25:04،353 "مهلا، دعونا نذهب لكزة الدبور عش مع واحد من الأحذية جوس، و" 603 00:25:04،421 -> 00:25:06،989 هل سوف تقول لا، وكنت تجبرني على أن تكون معقولة. 604 00:25:07،057 -> 00:25:09،659 - شون، أنا رائحة الشواء. - لا، لم تقم بذلك، الأصدقاء. 605 00:25:09،726 -> 00:25:11،260 كنت فقط - كنت المتعثرة، 606 00:25:11،328 -> 00:25:13،229 وكنت تتوقع الوهم العظمة. 607 00:25:13،297 -> 00:25:14،497 - لا - العظمة. 608 00:25:14،565 -> 00:25:16،866 لا، انها يدخنون ذلك اللحوم، وانها طازجة. 609 00:25:16،934 -> 00:25:20،136 انها طازجة من اللحوم المدخنة. 610 00:25:20،204 -> 00:25:22،038 هذا هو الاتجاه لقد التقطت كارلتون. 611 00:25:22،105 -> 00:25:23،606 دعونا نذهب! الجميع، والآن! 612 00:25:23،674 -> 00:25:25،508 لأنه يعلم يقين الكثير عن التدخين اللحوم. 613 00:25:25،576 -> 00:25:27،610 ما الذي نقوم به؟ ما - شافو. 614 00:25:27،678 -> 00:25:29،879 - وهذا هو الثدي، رجل. - لا 615 00:25:29،947 -> 00:25:31،547 لا، ليست هذه هي الثدي. 616 00:25:31،615 -> 00:25:34،250 شون، قلت لي البقاء. 617 00:25:34،318 -> 00:25:36،485 ثلاثة، اثنان ... 618 00:25:36،553 -> 00:25:39،555 نحن تتبع حاليا الوحش في محاولة 619 00:25:39،623 -> 00:25:41،691 للعثور على رفات أيضا واحدة من عاداتنا وتقاليدنا. 620 00:25:41،758 -> 00:25:43،993 - ومبالغة في القول بأن. - فيكس انها في ما بعد. 621 00:25:44،061 -> 00:25:46،262 غني عن القول، لقد خاطر ونحن كل شيء 622 00:25:46،330 -> 00:25:48،264 من أجل تحقيق الحقيقة وراء هذه الأسطورة 623 00:25:48،332 -> 00:25:50،233 إلى بقية من العالم الناطق مجانا. 624 00:25:50،300 -> 00:25:51،634 الازدهار، لا يهمني الى متى انها كانت 625 00:25:51،702 -> 00:25:53،336 منذ ضبطت خرجت والشم الفائقة. 626 00:25:53،403 -> 00:25:56،205 انها مثل ركوب الدراجة مع أنفي وأهداب. 627 00:25:56،273 -> 00:25:57،907 تبدو هناك. هذا الكهف نفسه 628 00:25:57،975 -> 00:26:00،009 يمكننا أن نرى من المكفوفين، وهو ما يعني ... 629 00:26:00،077 -> 00:26:02،011 - لقد ذهبت ونحن في دائرة كبيرة. - SHH! 630 00:26:02،079 -> 00:26:03،379 تبقى معي، ولكم جميعا. 631 00:26:10،120 -> 00:26:13،055 اه أوه. 632 00:26:13،123 -> 00:26:14،590 أوه، يا إلهي، تلك هي الملابس كارلتون. 633 00:26:14،658 -> 00:26:17،426 حصلت تفحم المنازل المشواة الاسلوب. 634 00:26:17،494 -> 00:26:20،229 حسنا، اه، بدلا من كل شيء 635 00:26:20،297 -> 00:26:23،132 أن كنا من خلال مع هذا الرجل ... 636 00:26:23،200 -> 00:26:25،234 لا أستطيع أن أصدق أنا على وشك أن أقول هذا ... 637 00:26:25،302 -> 00:26:28،638 اسي لا رائحة تماما لذيذ. جوس؟ 638 00:26:28،705 -> 00:26:31،707 آمين. لقد كان الجافة يفرك. آه! 639 00:26:31،775 -> 00:26:33،542 ما هي هذه المسألة معكم اثنين؟ 640 00:26:33،610 -> 00:26:34،977 نظرة، ارفض ان اصدق أنه لا يوجد 641 00:26:35،045 -> 00:26:36،579 تفسير منطقي لهذا كله، 642 00:26:36،647 -> 00:26:39،215 وأشك جدا أن فوت وفرك الجاف عشاءه 643 00:26:39،283 -> 00:26:41،350 - مع صلصة الشواء. - انه بالطبع لا. 644 00:26:41،418 -> 00:26:43،619 انها التفاح والبرتقال. الكلمة المنطوق هو "الجاف" 645 00:26:43،687 -> 00:26:45،421 - بمعنى "لا صلصة". - نظرة. 646 00:26:45،489 -> 00:26:47،823 يجب أن تظهر على المضي قدما، أليس كذلك؟ وصلنا للحصول على داخل ذلك الكهف. 647 00:26:56،066 -> 00:26:58،034 كل الحق، أنا الاستشعار عن بعد انه ليس في هناك. 648 00:26:58،101 -> 00:27:00،903 أنا أيضا أن استشعار فوت قد يكون الإبهام الخضراء. 649 00:27:00،971 -> 00:27:03،105 وهو غريب، لأنه فوت. 650 00:27:05،409 -> 00:27:07،943 هاه، هذه البذور اخذ كل جيد. 651 00:27:17،020 -> 00:27:20،489 هاه، حسنا، هذا هو دافئ بشكل مدهش. 652 00:27:20،557 -> 00:27:23،159 ما هذا؟ هو أن الألواح الشمسية؟ 653 00:27:23،226 -> 00:27:26،329 - كارلتون. - هو هنا! كان حيا! 654 00:27:26،396 -> 00:27:29،332 كارلتون، يتحدث معي. قل لي أنت بخير. 655 00:27:29،745 -> 00:27:31،946 أوه، أنا لا أعرف. ربما أكون قد تسرعت. 656 00:27:32،014 -> 00:27:34،382 - هل هذا فقط له الجذع؟ - أنت بلا قلب جميع! 657 00:27:34،450 -> 00:27:37،758 - أوه، يا شباب. - كارلتون. 658 00:27:38،073 -> 00:27:40،074 أوه، يا إلهي، كنا نظن أن جميع - 659 00:27:40،142 -> 00:27:42،176 - كانوا يعتقدون. - لا، أنا بخير. 660 00:27:42،244 -> 00:27:44،085 كنا ستأتي تجد لك مباشرة بعد وجبة بين الإفطار. 661 00:27:44،124 -> 00:27:46،113 نحن؟ 662 00:27:46،181 -> 00:27:48،382 - آه! - آه! 663 00:27:48،450 -> 00:27:51،606 - آه! - لا تطلقوا النار! أنا أعزل! 664 00:27:51،726 -> 00:27:53،254 عزيزي الله، يمكنك التحدث. 665 00:27:53،322 -> 00:27:55،423 تبين لي يديك! 666 00:27:55،490 -> 00:27:58،559 انه بخير، أوهارا. 667 00:27:58،627 -> 00:27:59،627 حسنا، ربما أنا fibbed قليلا 668 00:27:59،695 -> 00:28:01،432 الحق في الخروج من بوابات هناك. 669 00:28:01،552 -> 00:28:03،043 أنا مسلحين I، ولكن أنا ليس خطيرا. 670 00:28:03،111 -> 00:28:04،411 نظرتم خطيرة. 671 00:28:04،479 -> 00:28:05،713 أعني، أنا خطيرة حقا. 672 00:28:05،780 -> 00:28:08،182 أنا فقط لا الانتقام أو الرغبة في الانتقام. 673 00:28:08،250 -> 00:28:09،530 انه بخير، إد. انهم معي. 674 00:28:10،179 -> 00:28:12،152 كارلتون، ما يجري هنا؟ 675 00:28:12،220 -> 00:28:15،189 أوهارا، وهذا هنا كبير إد ديكسون. 676 00:28:15،257 -> 00:28:17،291 أنقذ حياتي. الحقيقة هي ... 677 00:28:17،359 -> 00:28:19،593 كان كاحلي في حالة أشد سوءا من قبولي. 678 00:28:19،661 -> 00:28:21،328 نزف بغزارة I، وعند نقطة ما في الليل، 679 00:28:21،396 -> 00:28:22،396 مررت بها. 680 00:28:22،464 -> 00:28:24،532 مهلا، وجدت حذائي! 681 00:28:24،599 -> 00:28:26،634 لقد وجدت في فخ مع الدم على ذلك، 682 00:28:26،701 -> 00:28:29،203 شهد كارلتون، وضع اثنين واثنين معا، 683 00:28:29،271 -> 00:28:31،405 وشعرت الرهيبة. كان فخ بلدي. 684 00:28:31،473 -> 00:28:32،573 اختار كبيرة إد لي مثل طفل تزلف 685 00:28:32،641 -> 00:28:34،208 وجلبت لي إلى هنا. 686 00:28:34،276 -> 00:28:36،477 تنظيف وترعرع كاحلي، تداركه جرحي. 687 00:28:36،545 -> 00:28:37،678 ما هو مع الزي فروي؟ 688 00:28:37،746 -> 00:28:39،480 وما هي لك القيام بها هنا؟ 689 00:28:39،548 -> 00:28:41،782 لقد كنت أعيش في هذه الغابة لأكثر من عقد. 690 00:28:41،850 -> 00:28:44،685 الحقيقة المحزنة هي، لقد فقدت والإيمان في الجنس البشري. 691 00:28:44،753 -> 00:28:47،454 الآن، وكنت على حارس الجيش مرة في اليوم، 692 00:28:47،522 -> 00:28:51،225 ولذلك كنت أعرف أنني يمكن أن توجد في واحد مع الطبيعة. 693 00:28:51،293 -> 00:28:54،094 ليس لدي لفتح ورقة كل صباح والحصول على الاكتئاب. 694 00:28:54،162 -> 00:28:55،829 فقد كنت الإيمان في البشرية. 695 00:28:55،897 -> 00:28:57،665 يعتقد غوس وأنا كما تعلمون، 696 00:28:57،732 -> 00:28:59،400 عن فعل الشيء نفسه رأينا بعد القرية، 697 00:28:59،467 -> 00:29:01،467 ولكن بعد ذلك نحن لم لا لأن هذا الفيلم كان الرهيبة. 698 00:29:01،503 -> 00:29:04،905 وعلى أية حال، أنا خلق هذه الدعوى لقذف التمويه. 699 00:29:04،973 -> 00:29:06،607 لأنها تتيح لي لاصطياد ونقل عن 700 00:29:06،675 -> 00:29:09،577 دون الإخلال النظام الطبيعي للأشياء. 701 00:29:09،644 -> 00:29:12،413 - بالإضافة إلى ذلك، I حرق بسهولة. - الله، كنت مثل الحيوانات المفترسة. 702 00:29:12،480 -> 00:29:15،316 ولكن قابلة للتنفيذ تماما. 703 00:29:15،383 -> 00:29:18،252 حسنا، لا أستطيع أن أشكركم بما فيه الكفاية لإنقاذ شريكي، 704 00:29:18،320 -> 00:29:20،744 وأنا أكره حقا أن يكون buzzkill هنا، 705 00:29:20،864 -> 00:29:23،145 لكن لا تزال هناك ثلاث جثث التي هي في عداد المفقودين. 706 00:29:23،182 -> 00:29:24،513 أفترض أنك لن تعرف شيئا عن ذلك، 707 00:29:24،633 -> 00:29:25،634 وكنت، والسيد ديكسون؟ 708 00:29:25،702 -> 00:29:28،370 لا، يا سيدتي، وأود أن لا تؤذي ذبابة. 709 00:29:28،438 -> 00:29:30،005 أي شخص جائع؟ 710 00:29:30،073 -> 00:29:31،773 - أوه، نعم. - نعم. 711 00:29:31،841 -> 00:29:34،176 لقد تم تدخين بعض الغزلان خارج كل صباح. 712 00:29:34،244 -> 00:29:37،779 ثق بي، يا فرك الجاف هو أفضل الشيء الذي سوف تذوق أي وقت مضى. 713 00:29:37،847 -> 00:29:39،648 الإيجابي. 714 00:29:39،716 -> 00:29:42،150 اه، لذلك الروائح. 715 00:29:42،218 -> 00:29:46،021 أوه، يا إلهي. كنت لا يصدق. 716 00:29:46،089 -> 00:29:47،890 - ماذا؟ - لا أنت "ماذا؟" لي. 717 00:29:47،957 -> 00:29:50،058 تبين لي أسنانك. 718 00:29:50،126 -> 00:29:52،541 كنت عينات اللحوم. انها تمسك في الأسنان. 719 00:29:52،661 -> 00:29:55،497 تذوق اللحم لك عندما اعتقدنا جميعا أنها كانت فتاة صغيرة؟ 720 00:29:55،565 -> 00:29:57،833 ما كان الأمر كذلك، شون؟ ما الفرق أنها لا تجعل؟ 721 00:29:57،901 -> 00:29:59،601 أنت واحد الذي قال: واضاف "انه لذيذ رائحة." 722 00:29:59،669 -> 00:30:02،204 كنت أحاول وضع إيجابي تدور على حدث مروع. 723 00:30:02،272 -> 00:30:03،605 كنت بالتأكيد لا ستعمل تشارك. 724 00:30:03،673 -> 00:30:05،207 أستطيع أن أشعر أضلعي، شون. 725 00:30:05،275 -> 00:30:06،975 غوس، أنه لم يكن حتى 24 ساعة. 726 00:30:07،043 -> 00:30:09،745 حسنا، حسنا، هناك الكثير من اللحوم للجميع، 727 00:30:09،812 -> 00:30:11،847 وأيا من انها الإنسان، حسنا؟ 728 00:30:11،915 -> 00:30:13،615 أنا ستعمل الحافر عنه إلى محطة الحارس، 729 00:30:13،683 -> 00:30:15،617 الحصول على العودة في ATV هنا لكارلتون. 730 00:30:15،685 -> 00:30:18،186 أنا فقط بحاجة إلى الخروج من هذه الدعوى. 731 00:30:18،254 -> 00:30:20،856 الحديث عن الدعاوى، ولك يجب أن تكون جافة الآن، كارلتون. 732 00:30:20،924 -> 00:30:22،257 شكرا، إد. 733 00:30:22،325 -> 00:30:24،726 أوه، هذا هو مثل الكراك مصنوعة من الغزلان. 734 00:30:24،794 -> 00:30:26،028 أين هو شون؟ 735 00:30:26،095 -> 00:30:28،196 ربما في الظهر، حول تجسس. 736 00:30:28،264 -> 00:30:30،265 يا رفاق ليست على الإطلاق المشبوهة من الضعف الجنسي؟ 737 00:30:30،333 -> 00:30:31،900 أنت لم يبدو أن لديها أي مشكلة الأكل طعامه. 738 00:30:31،968 -> 00:30:33،468 آه! 739 00:30:33،536 -> 00:30:37،506 سبنسر، وكنت لا أفضل يتم التطفل العودة إلى هناك! 740 00:30:37،573 -> 00:30:40،642 عظام عارية جميلة، هوه، إد؟ 741 00:30:40،710 -> 00:30:42،744 حسنا، ماذا لدينا هنا؟ 742 00:30:53،122 -> 00:30:55،857 أنا فقط أقول، لالمتأنق كانوا يعيشون هنا إلى متى؟ 743 00:30:55،925 -> 00:30:58،026 وانه لم شاهدت أو سمعت أي شيء؟ 744 00:30:58،094 -> 00:31:00،162 - هيا يا بني. - إد ديكسون ملاكا 745 00:31:00،229 -> 00:31:02،164 في عام الذئب، الدب ل، والأيائل والملابس. 746 00:31:02،231 -> 00:31:03،631 لماذا كان لي ممرضة العودة الى الصحة 747 00:31:03،666 -> 00:31:05،033 إذا كان هو بدم بارد القاتل، Guster؟ 748 00:31:05،101 -> 00:31:06،535 لا معنى له. انه رجل حقيقي. 749 00:31:06،602 -> 00:31:07،970 انه رجلين. 750 00:31:08،037 -> 00:31:10،172 سبعة أقدام وماذا؟ مثل، 400 جنيه؟ 751 00:31:10،239 -> 00:31:11،974 لم تحصل على شحنة تلك السنانير اللحوم؟ 752 00:31:12،041 -> 00:31:15،366 - هل لك أن تتخيل؟ - تخيل ماذا؟ 753 00:31:40،136 -> 00:31:41،703 مهلا، يا رفاق، يجب عليك الحصول على هنا. 754 00:31:41،771 -> 00:31:44،441 اللعنة، سبنسر، قلت لك لا تأتي- 755 00:31:46،342 -> 00:31:48،643 لقد وجدت هذه مدفونة في القاع 756 00:31:48،711 -> 00:31:50،178 من خزانة إد القدم، 757 00:31:50,562 --> 00:31:52,563 - It's Jimmy del Ray. - Titus Clackum. 758 00:31:52,631 --> 00:31:53,952 Both went missing two weeks ago. 759 00:31:54,071 --> 00:31:55,751 The trail went ice-cold. They're associated 760 00:31:55,758 --> 00:31:57,038 with the Serbian crime syndicate up north. 761 00:31:57,161 --> 00:31:58,695 These guys have taken contract killing 762 00:31:58,763 --> 00:32:00,664 - to a whole new level. - What did I tell you? 763 00:32:00,731 --> 00:32:02,699 Big Ed is taking out the trash for mobsters 764 00:32:02,767 --> 00:32:04,634 - who don't even speak English. - We don't know that for sure. 765 00:32:04,702 --> 00:32:06,036 I mean, they're bound to have accents. 766 00:32:06,104 --> 00:32:08,405 Wait, there were three bodies in that hole. 767 00:32:08,473 --> 00:32:10,207 - A woman? - Not necessarily. 768 00:32:13,111 --> 00:32:15,378 Aah! 769 00:32:15,446 --> 00:32:17,414 I am sensing it was a girl 770 00:32:17,482 --> 00:32:19,349 with a dragon tattoo on the calf. 771 00:32:19,417 --> 00:32:21,377 A dragon eating something bloody and heart-shaped. 772 00:32:21,385 --> 00:32:23,186 - Heart. - Eva Kirilenko. 773 00:32:23,254 --> 00:32:24,921 I've certainly booked her enough times. 774 00:32:24,989 --> 00:32:26,790 Hooker/stripper, and guess where she worked the pole. 775 00:32:26,858 --> 00:32:28,258 Clackum's. I'll be damned. 776 00:32:28,326 --> 00:32:29,759 She must've gotten mixed up in his business. 777 00:32:29,827 --> 00:32:31,128 She should've stuck to hooking. 778 00:32:31,195 --> 00:32:32,696 All right, there it is. 779 00:32:32,763 --> 00:32:34,197 We know who the dead people are, 780 00:32:34,265 --> 00:32:35,966 and we know who killed them, and we're in his house. 781 00:32:36,033 --> 00:32:37,300 Dixon, though? I mean it doesn't even 782 00:32:37,368 --> 00:32:38,702 sort of sound like Serbian name. 783 00:32:38,769 --> 00:32:40,904 Unless he changed it from Dixonovich. 784 00:32:40,972 --> 00:32:43,607 We need to get out of here. 785 00:32:46,611 --> 00:32:47,944 Oh! Aah! 786 00:32:50,648 --> 00:32:51,769 You care to explain these? 787 00:32:51,816 --> 00:32:53,817 I found those netting salmon. 788 00:32:53,885 --> 00:32:55,652 I'm afraid you're gonna have to come with us, Ed. 789 00:32:55,720 --> 00:32:57,654 I'm afraid you're not gonna make it 790 00:32:57,722 --> 00:32:59,856 out of here alive, Carlton. 791 00:33:06,164 --> 00:33:07,947 Um, Ed? 792 00:33:09,520 --> 00:33:11,568 I have a pulse. He's still alive. 793 00:33:11,688 --> 00:33:13,022 But I don't think he's gonna make it. 794 00:33:13,090 --> 00:33:14,524 - Damn it. - So does this mean 795 00:33:14,591 --> 00:33:16,902 - that Big Ed isn't a killer? - Yeah, probably, Kate. 796 00:33:17,022 --> 00:33:18,456 But I don't think now's the time to make your move. 797 00:33:18,523 --> 00:33:19,683 It's got to be the Serbians. 798 00:33:19,698 --> 00:33:21,667 Aw, come on, man. Don't tell me that. 799 00:33:21,702 --> 00:33:23,325 How do we know Ed wasn't already working for them? 800 00:33:23,470 --> 00:33:25,638 Because he saved my life, and he served our country, 801 00:33:25,705 --> 00:33:27,206 and he lost his wife, and he's got a garden, Guster. 802 00:33:27,274 --> 00:33:29,008 Why would the Serbs be out here? 803 00:33:29,075 --> 00:33:30,643 How would they have known Gus was gonna uncover those bodies? 804 00:33:30,710 --> 00:33:32,344 Right. I didn't do it on purpose. 805 00:33:32,412 --> 00:33:34,480 Wait. 806 00:33:34,548 --> 00:33:36,248 - The pictures on the blog. - What about them? 807 00:33:36,316 --> 00:33:38,350 You guys have been posting pictures on your blog 808 00:33:38,418 --> 00:33:40,119 all over these woods this week. 809 00:33:40,187 --> 00:33:42,655 The Serbs are bound to have people keeping tabs on the area. 810 00:33:42,722 --> 00:33:45,057 You basically advertised that you were out here. 811 00:33:45,125 --> 00:33:46,692 Which means they knew their dumping ground 812 00:33:46,760 --> 00:33:48,394 has been compromised, so they sent out some mule 813 00:33:48,461 --> 00:33:49,995 to tie up the loose ends and move the bodies. 814 00:33:50,063 --> 00:33:52,331 - Including me? - No, Gus, you're probably okay. 815 00:33:52,399 --> 00:33:53,566 Of course including you. 816 00:33:53,633 --> 00:33:56,502 Everyone, all of us, and poor Big Ed. 817 00:33:56,570 --> 00:33:58,237 He made it all the way back here to warn us, 818 00:33:58,305 --> 00:33:59,638 that brave sumbitch. 819 00:33:59,706 --> 00:34:01,273 Or they let him go 820 00:34:01,341 --> 00:34:03,209 so they could track him and see where he goes. 821 00:34:03,276 --> 00:34:05,396 So some cold-blooded Serbians are coming to kill us? 822 00:34:05,412 --> 00:34:07,780 Has the Student Academy Award ever been won posthumously? 823 00:34:07,847 --> 00:34:10,349 - We need to get out of here. - Gus, no, it's too dangerous. 824 00:34:10,417 --> 00:34:11,650 That's like leading lambs to slaughter. 825 00:34:11,718 --> 00:34:13,419 O'Hara's right. 826 00:34:13,486 --> 00:34:15,087 If they want a fight, we'll give them a fight. 827 00:34:15,155 --> 00:34:17,223 - I'm really more of a lover. - We know. 828 00:34:17,290 --> 00:34:18,524 So what the hell are we gonna do? 829 00:34:18,592 --> 00:34:21,293 Well, look around this place. 830 00:34:25,732 --> 00:34:27,499 Let's get ready. 831 00:34:27,567 --> 00:34:30,469 You do realize we're in grave danger, right, Chavo? 832 00:34:30,537 --> 00:34:33,138 - People need to know. - What does that even mean? 833 00:34:33,206 --> 00:34:35,107 I have no idea. It's just a default excuse 834 00:34:35,175 --> 00:34:36,542 people give in found-footage movies 835 00:34:36,610 --> 00:34:39,311 for why they keep shooting no matter what happens. 836 00:34:39,379 --> 00:34:42,481 You guys are using me like a chest of drawers, aren't you? 837 00:34:42,549 --> 00:34:45,718 - Try to relax, Ed. - Ow, that's wrong. 838 00:34:45,785 --> 00:34:48,320 Go pro or go home. 839 00:34:52,225 --> 00:34:54,526 All right. 840 00:34:54,594 --> 00:34:56,462 I think we've done all we can do for tonight. 841 00:34:56,529 --> 00:34:58,197 With any luck, sundown will come without incident. 842 00:34:58,265 --> 00:34:59,665 We can head out of here at first light. 843 00:34:59,733 --> 00:35:01,767 I'll be keeping watch out here, you guys stay 844 00:35:01,835 --> 00:35:04,103 in the back with Lassiter, and take your cues from him. 845 00:35:04,170 --> 00:35:07,106 We are light on firearms, but he's got a gun in the back, 846 00:35:07,173 --> 00:35:10,576 and God knows what he used to do with that morning star. 847 00:35:10,644 --> 00:35:12,444 I'm sorry it's come to this, 848 00:35:12,512 --> 00:35:14,813 but we will make it out of here if we work together. 849 00:35:14,881 --> 00:35:17,383 Yeah, you know what? We're sorry too. 850 00:35:17,450 --> 00:35:18,784 No, we're not. 851 00:35:18,852 --> 00:35:21,553 - Chi-Chi! Chi-Chi! Dude! - Take cover! 852 00:35:21,621 --> 00:35:23,322 Get in the cabin now! 853 00:35:23,390 --> 00:35:24,890 - Chi-Chi! - Aah! Flip the table over! 854 00:35:24,958 --> 00:35:27,826 - Gus, flip the table! - Oh, my God! 855 00:35:27,894 --> 00:35:30,162 - What about the camera? - Kate, what are you doing? 856 00:35:30,230 --> 00:35:32,498 People need to know! 857 00:35:32,565 --> 00:35:34,266 - Oh! - Katie! 858 00:35:34,334 --> 00:35:37,036 Oof! 859 00:35:37,103 --> 00:35:38,737 Dude, she tried the Denzel. 860 00:35:38,805 --> 00:35:40,306 - We're gonna get shot, Shawn! - Where did Jules go? 861 00:35:40,373 --> 00:35:41,613 I can't just leave her out here. 862 00:35:41,675 --> 00:35:43,309 At least she has a gun. 863 00:35:43,376 --> 00:35:45,778 It's the Serbs! 864 00:35:48,415 --> 00:35:51,050 Ah! Ah! 865 00:35:51,117 --> 00:35:53,118 Holy living Mary. 866 00:35:54,688 --> 00:35:56,221 What do you think that means? 867 00:35:56,289 --> 00:35:59,158 It means we need to get out of here, Shawn. 868 00:35:59,225 --> 00:36:01,160 Shawn! Gus! Where'd you guys go? 869 00:36:01,227 --> 00:36:02,328 - Shawn! - Lassie! 870 00:36:02,395 --> 00:36:04,296 Jules knows how to shoot a crossbow! 871 00:36:07,801 --> 00:36:10,069 Everybody get down! 872 00:36:15,842 --> 00:36:17,076 This is insane! 873 00:36:18,978 --> 00:36:20,179 - Holy crap! - Uh, Kate. 874 00:36:24,250 --> 00:36:25,818 What are you doing, Lassie? Shoot that dude. 875 00:36:25,885 --> 00:36:28,420 - You stay down and shut up. - Uh...somebody help us. 876 00:36:28,488 --> 00:36:30,489 Come to papa, you son of a bitch. 877 00:36:30,557 --> 00:36:32,825 Katie? 878 00:36:32,892 --> 00:36:35,761 Um...help? Somebody help us! 879 00:36:35,829 --> 00:36:37,309 - Katie? - Somebody! Somebody help us! 880 00:36:40,233 --> 00:36:42,668 Thank you! Thanks! Where's the other one? 881 00:36:42,736 --> 00:36:44,737 Lassie, you got him. You totally shot that dude. 882 00:36:44,804 --> 00:36:47,239 Of course I got him. Don't be an idiot. 883 00:36:47,307 --> 00:36:48,674 Where's O'Hara? 884 00:36:48,742 --> 00:36:51,744 I can't see anything to the west. 885 00:36:51,811 --> 00:36:55,114 This could be my last meal, Shawn. 886 00:36:55,181 --> 00:36:56,448 Whoa! 887 00:36:56,516 --> 00:36:59,218 Carlton, cover me! 888 00:37:03,356 --> 00:37:04,656 Chavo, Kate, I need you guys 889 00:37:04,724 --> 00:37:06,225 to apply pressure to each other's wounds. 890 00:37:06,292 --> 00:37:07,826 - Can you do that? - Chavo, how you holding up? 891 00:37:07,894 --> 00:37:10,729 - I peed. I'm still peeing. - Oh, Chavo, God! My hair! 892 00:37:12,899 --> 00:37:14,867 Carlton! Shawn! 893 00:37:14,934 --> 00:37:18,737 Oh, my God! He shot Lassie! 894 00:37:18,805 --> 00:37:20,539 This is gonna be so hard on my son. 895 00:37:20,607 --> 00:37:23,842 - You don't have a son. - You know what I mean, Shawn. 896 00:37:33,052 --> 00:37:36,622 Ed, you're alive. Thank you. 897 00:37:36,689 --> 00:37:38,190 No problem. 898 00:37:38,258 --> 00:37:41,160 I feel...woozy. 899 00:37:44,264 --> 00:37:46,498 - Jules, you're so badass. - What happened? 900 00:37:46,566 --> 00:37:49,201 That dead Serb shot Lassie. 901 00:37:49,269 --> 00:37:51,670 Carlton? Oh, come on. Talk to me, Carlton. 902 00:37:54,274 --> 00:37:56,790 This really hasn't been my day, O'Hara. 903 00:38:01,687 --> 00:38:03,487 It's a damn shame. 904 00:38:03,555 --> 00:38:05,432 Here lies Big Ed Dixon. 905 00:38:05,552 --> 00:38:07,992 He was a gentle giant with a sensitive soul 906 00:38:08,060 --> 00:38:10,928 and an impressive armament of medieval weaponry. 907 00:38:10,996 --> 00:38:12,330 If it wasn't for him, 908 00:38:12,397 --> 00:38:14,031 - Gus would be dead. - So would you, Shawn. 909 00:38:14,099 --> 00:38:15,166 Now that remains open for debate. 910 00:38:15,233 --> 00:38:16,600 There is no debate. 911 00:38:16,668 --> 00:38:18,369 Bang, bang, I'm dead, you're dead. 912 00:38:18,437 --> 00:38:20,317 I would've thrown the camera at his face, Gus. 913 00:38:20,372 --> 00:38:22,406 Oh, please, there's no way you would've thrown--aah! 914 00:38:22,474 --> 00:38:26,310 - Ow! - What? 915 00:38:26,378 --> 00:38:28,713 Doesn't anybody check for a pulse anymore? 916 00:38:28,780 --> 00:38:30,614 Oh, my gosh. You're still alive. 917 00:38:30,682 --> 00:38:32,183 I-I-I'm sorry. I didn't know, Ed. 918 00:38:32,250 --> 00:38:34,552 Hold on. I need an EMT over here right now! 919 00:38:34,619 --> 00:38:36,988 Ed Dixon is alive! Hang in there, Ed. 920 00:38:37,055 --> 00:38:38,356 We're gonna get you to the hospital stat. 921 00:38:38,423 --> 00:38:40,491 Um, I kind of turned my back 922 00:38:40,559 --> 00:38:42,093 on modern medicine ten years ago. 923 00:38:42,160 --> 00:38:43,627 I'm fine. 924 00:38:43,695 --> 00:38:46,163 Can you just pull this axe out of my spine, please? 925 00:38:46,231 --> 00:38:48,299 Uh, I think you might want to make an exception for this one. 926 00:38:48,367 --> 00:38:50,201 You don't want to get a staph infection. 927 00:38:50,268 --> 00:38:52,470 Yeah, I suppose so. 928 00:38:52,537 --> 00:38:55,706 I'm getting woozy. 929 00:38:55,774 --> 00:38:59,076 Didn't anybody hear me? Ed Dixon is alive! 930 00:39:37,649 --> 00:39:40,217 That's pretty much it, guys. That's--that's our film. 931 00:39:40,285 --> 00:39:43,154 - Did that just say "Seacrest"? - Yeah, you know what, Chavo? 932 00:39:43,221 --> 00:39:45,189 I realized, uh, while I was doing the credits 933 00:39:45,257 --> 00:39:47,058 that I don't know your last name. 934 00:39:47,125 --> 00:39:50,828 I mean, I assume it's something like "Cortez" or "Jinjosa," 935 00:39:50,896 --> 00:39:53,531 or "Ponce de Leon," but, uh, I wasn't positive, 936 00:39:53,598 --> 00:39:55,499 so I just, uh-- I went with something safe. 937 00:39:55,567 --> 00:39:57,468 - That is safe. - It's genius, Shawn. 938 00:39:57,536 --> 00:39:59,270 That is the best film I have seen 939 00:39:59,337 --> 00:40:01,038 since Love and Basketball. 940 00:40:01,106 --> 00:40:02,506 Wow, that's-- 941 00:40:02,574 --> 00:40:04,075 Oh, um, I really liked 942 00:40:04,142 --> 00:40:06,077 some of the nice editing choices you made. 943 00:40:06,144 --> 00:40:07,745 The dissolve was great. And, ooh! 944 00:40:07,813 --> 00:40:10,081 The--the flashback? Nice touch. 945 00:40:10,148 --> 00:40:13,784 Well, uh, that flashback is actually how it-- 946 00:40:13,852 --> 00:40:16,220 how it looks in my head, this psychic brain of mine. 947 00:40:16,288 --> 00:40:18,589 I thought it might be nice to give you guys a little peek 948 00:40:18,657 --> 00:40:20,458 into the process that I am a slave to. 949 00:40:20,525 --> 00:40:22,426 Interesting. 950 00:40:22,494 --> 00:40:24,662 Please remove your arm from around my shoulder this second. 951 00:40:24,729 --> 00:40:26,297 You got it, chief. 952 00:40:26,364 --> 00:40:28,365 Yes, well, you're all very lucky to be alive. 953 00:40:28,433 --> 00:40:30,301 The Serbians don't mess around. 954 00:40:30,368 --> 00:40:33,104 Especially when they're wearing masks and speaking Serbian. 955 00:40:33,171 --> 00:40:34,405 Well said, pop. 956 00:40:34,473 --> 00:40:36,307 I'm also happy to report 957 00:40:36,374 --> 00:40:38,776 that Big Ed will make a full recovery. 958 00:40:38,844 --> 00:40:40,478 - Mm-hmm. - God love him. 959 00:40:40,545 --> 00:40:42,113 And if I may just add that, 960 00:40:42,180 --> 00:40:43,447 while I'm not particularly pleased 961 00:40:43,515 --> 00:40:45,716 with how I'm portrayed in this film, 962 00:40:45,784 --> 00:40:49,120 Detective O'Hara's heroics cannot be overstated. 963 00:40:49,187 --> 00:40:51,322 Yeah! 964 00:40:51,389 --> 00:40:52,890 Shawn, thanks for putting this all together. 965 00:40:52,958 --> 00:40:55,292 It was the least we can do. I mean, after all, 966 00:40:55,360 --> 00:40:57,394 you are giving up your Student Academy Award 967 00:40:57,462 --> 00:40:58,896 by offering up this footage as evidence. 968 00:40:58,964 --> 00:41:00,764 Hopefully it will bring you some comfort to know 969 00:41:00,832 --> 00:41:02,299 that the remaining killer will be prosecuted 970 00:41:02,367 --> 00:41:03,834 to the full extent of the law. 971 00:41:03,902 --> 00:41:05,803 Well, it all worked out about as well as it could 972 00:41:05,871 --> 00:41:08,405 considering that most of you have gunshot wounds. 973 00:41:08,473 --> 00:41:11,909 You ever been shot, papa bear? 974 00:41:11,977 --> 00:41:15,045 Yeah. Yeah, as a matter of fact, I have. 975 00:41:15,113 --> 00:41:17,448 Wow. That's super hot. 976 00:41:17,516 --> 00:41:20,151 Okay, well, you know, some of us do have to get back 977 00:41:20,218 --> 00:41:22,820 to running a precinct, so-- 978 00:41:22,888 --> 00:41:24,788 I appreciate that, Karen, but you're the one 979 00:41:24,856 --> 00:41:27,791 that does the heavy lifting around here. 980 00:41:27,859 --> 00:41:30,261 Drive safe, if you drove. 981 00:41:34,599 --> 00:41:36,767 "Gopher"? You credited me as "Gopher"? 982 00:41:36,835 --> 00:41:38,202 You must be out of your damn mind, Shawn. 983 00:41:38,270 --> 00:41:39,370 I put my life on the line. 984 00:41:39,437 --> 00:41:41,472 I was supposed to be C-camera operator 985 00:41:41,540 --> 00:41:43,307 and co-producer. We had a deal. 986 00:41:43,375 --> 00:41:44,808 Not to mention my points on the back end. 987 00:41:44,876 --> 00:41:46,510 You're right. This is an outrage. 988 00:41:46,578 --> 00:41:48,294 I'm gonna take this up with post. 989 00:41:48,414 --> 00:41:49,446 Cool. 990 00:41:49,514 --> 00:41:52,059 Wait a second, you are post. Get back here, Shawn! 00:31:50،562 -> 00:31:52،563 - إنها جيمي ديل راي. - تيتوس Clackum. 758 00:31:52،631 -> 00:31:53،952 ذهب كل مفقود قبل أسبوعين. 759 00:31:54،071 -> 00:31:55،751 ذهب درب الجليد الباردة. أنها مرتبطة 760 00:31:55،758 -> 00:31:57،038 مع الصربي نقابة الجريمة في الشمال. 761 00:31:57،161 -> 00:31:58،695 وقد اتخذت هؤلاء الرجال مقتل العقد 762 00:31:58،763 -> 00:32:00،664 - إلى مستوى جديد كليا. - ماذا أقول لك؟ 763 00:32:00،731 -> 00:32:02،699 الضعف الجنسي هو كبيرة بأخراج سلة المهملات لعصابات 764 00:32:02،767 -> 00:32:04،634 - الذين لا يتكلمون حتى اللغة الإنجليزية. - نحن لا نعرف على وجه اليقين أن. 765 00:32:04،702 -> 00:32:06،036 أعني، انهم ملزمة لهجات. 766 00:32:06،104 -> 00:32:08،405 الانتظار، كان هناك ثلاث جثث في تلك الحفرة. 767 00:32:08،473 -> 00:32:10،207 - امرأة؟ - ليس بالضرورة. 768 00:32:13،111 -> 00:32:15،378 آآآه! 769 00:32:15،446 -> 00:32:17،414 أنا الاستشعار عن بعد أنها كانت فتاة 770 00:32:17،482 -> 00:32:19،349 مع وشم التنين على عجل. 771 00:32:19،417 -> 00:32:21،377 تنين تناول شيء والدموي على شكل قلب. 772 00:32:21،385 -> 00:32:23،186 - القلب. - إيفا كيريلينكو. 773 00:32:23،254 -> 00:32:24،921 لقد حجزت أنا بالتأكيد لها مرات كافية. 774 00:32:24،989 -> 00:32:26،790 هوكر / متجرد، وتخمين حيث عملت القطب. 775 00:32:26،858 -> 00:32:28،258 Clackum هذا. سوف تكون ملعونه I. 776 00:32:28،326 -> 00:32:29،759 انها يجب أن كنت حصلت اختلطت في عمله. 777 00:32:29،827 -> 00:32:31،128 يجب عليها أن تمسك لقد ربط. 778 00:32:31،195 -> 00:32:32،696 حسنا، هناك هو عليه. 779 00:32:32،763 -> 00:32:34،197 ونحن نعرف من لدفن الموتى، 780 00:32:34،265 -> 00:32:35،966 ونحن نعرف من قتل من فيها، ونحن في منزله. 781 00:32:36،033 -> 00:32:37،300 ديكسون، على الرغم من؟ أعني أنه لا حتى 782 00:32:37،368 -> 00:32:38،702 نوع من الصوت مثل اسم الصربية. 783 00:32:38،769 -> 00:32:40،904 ما لم يتغير هو هو من Dixonovich. 784 00:32:40،972 -> 00:32:43،607 نحن بحاجة للخروج من هنا. 785 00:32:46،611 -> 00:32:47،944 أوه! آآآه! 786 00:32:50،648 -> 00:32:51،769 كنت الرعاية لشرح هذه؟ 787 00:32:51،816 -> 00:32:53،817 لقد وجدت تلك السلمون المعاوضة. 788 00:32:53،885 -> 00:32:55،652 أخشى كنت قد ستعمل أن تأتي معنا، إد. 789 00:32:55،720 -> 00:32:57،654 أخشى أنك لا تحضرني هنا 790 00:32:57،722 -> 00:32:59،856 من هنا على قيد الحياة، كارلتون. 791 00:33:06،164 -> 00:33:07،947 أم، إد؟ 792 00:33:09،520 -> 00:33:11،568 لدي النبض. انه لا يزال على قيد الحياة. 793 00:33:11،688 -> 00:33:13،022 ولكن لا أعتقد انه تحضرني هنا. 794 00:33:13،090 -> 00:33:14،524 - اللعنة. - فهل هذا يعني 795 00:33:14،591 -> 00:33:16،902 - أن إد الكبير ليس القاتل؟ - نعم، على الأرجح، كيت. 796 00:33:17،022 -> 00:33:18،456 ولكن لا أعتقد أن هذا الآن الوقت لجعل عملكم. 797 00:33:18،523 -> 00:33:19،683 انها حصلت على أن يكون الصرب. 798 00:33:19،698 -> 00:33:21،667 فصيل عبد الواحد، هيا يا رجل. لا تقل لي ذلك. 799 00:33:21،702 -> 00:33:23،325 كيف نعرف إد لم يكن تعمل بالفعل بالنسبة لهم؟ 800 00:33:23،470 -> 00:33:25،638 لأن أنقذ حياتي، وخدم بلادنا، 801 00:33:25،705 -> 00:33:27،206 وخسر زوجته، وقال انه حصل على حديقة وGuster. 802 00:33:27،274 -> 00:33:29،008 لماذا الصرب يكون هنا؟ 803 00:33:29،075 -> 00:33:30،643 كيف يكون على علم أنها جوس كان رائعا كشف هذه الهيئات؟ 804 00:33:30،710 -> 00:33:32،344 الحق. أنا لم أفعل ذلك عن قصد. 805 00:33:32،412 -> 00:33:34،480 الانتظار. 806 00:33:34،548 -> 00:33:36،248 - الصور على بلوق. - وماذا عن هذه؟ 807 00:33:36،316 -> 00:33:38،350 تم يا رفاق نشر الصور على بلوق 808 00:33:38،418 -> 00:33:40،119 في جميع أنحاء هذه الغابة هذا الاسبوع. 809 00:33:40،187 -> 00:33:42،655 لا بد أن يكون للصرب الناس تراقب على المنطقة. 810 00:33:42،722 -> 00:33:45،057 كنت في الأساس الإعلان أن كنت هنا. 811 00:33:45،125 -> 00:33:46،692 وهو ما يعني أنهم كانوا يعرفون على أرض الواقع الإغراق 812 00:33:46،760 -> 00:33:48،394 تم اختراق، أرسلت حتى بعض بغل 813 00:33:48،461 -> 00:33:49،995 لربط نهايات سائبة ونقل الجثث. 814 00:33:50،063 -> 00:33:52،331 - وأنا من بينهم؟ - لا، جوس، وربما كنت بخير. 815 00:33:52،399 -> 00:33:53،566 بالطبع بما فيهم أنت. 816 00:33:53،633 -> 00:33:56،502 الجميع، كل واحد منا، والفقراء الكبير إد. 817 00:33:56،570 -> 00:33:58،237 وقال انه من كل وسيلة إلى هنا لتحذير لنا، 818 00:33:58،305 -> 00:33:59،638 أن sumbitch الشجعان. 819 00:33:59،706 -> 00:34:01،273 أو سمحوا له بالذهاب 820 00:34:01،341 -> 00:34:03،209 حتى يتمكنوا من القبض عليه ونرى أين يذهب. 821 00:34:03،276 -> 00:34:05،396 حتى بعض ذوات الدم البارد الصرب قادمون لقتلنا؟ 822 00:34:05،412 -> 00:34:07،780 لديه جائزة الأوسكار الطلاب من أي وقت مضى بعد وفاته تم فاز؟ 823 00:34:07،847 -> 00:34:10،349 - نحن بحاجة للخروج من هنا. - جوس، لا، الوضع خطير للغاية. 824 00:34:10،417 -> 00:34:11،650 وهذا يؤدي مثل الحملان للذبح. 825 00:34:11،718 -> 00:34:13،419 الحق في أوهارا. 826 00:34:13،486 -> 00:34:15،087 اذا كانوا يريدون معركة، سوف نقدم لهم قتال. 827 00:34:15،155 -> 00:34:17،223 - أنا حقا أكثر من الحبيب. - ونحن نعلم. 828 00:34:17،290 -> 00:34:18،524 ذلك ما الجحيم وستعمل نفعل؟ 829 00:34:18،592 -> 00:34:21،293 حسنا، ننظر حولنا هذا المكان. 830 00:34:25،732 -> 00:34:27،499 دعونا الاستعداد. 831 00:34:27،567 -> 00:34:30،469 كنت أدرك أننا في خطر شديد، والحق، شافو؟ 832 00:34:30،537 -> 00:34:33،138 - يحتاج الناس إلى معرفته. - ماذا يعني ذلك حتى؟ 833 00:34:33،206 -> 00:34:35،107 ليس لدي فكرة. انها مجرد عذر الافتراضي 834 00:34:35،175 -> 00:34:36،542 يعطي الناس في العثور على لقطات الأفلام 835 00:34:36،610 -> 00:34:39،311 لماذا يستمرون بإطلاق النار بغض النظر عما يحدث. 836 00:34:39،379 -> 00:34:42،481 يا رفاق تستخدم لي مثل الصدر من الأدراج، ليست لك؟ 837 00:34:42،549 -> 00:34:45،718 - حاول أن الاسترخاء، إد. - آه، هذا الخطأ. 838 00:34:45،785 -> 00:34:48،320 الذهاب برو أو عد إلى منزلك. 839 00:34:52،225 -> 00:34:54،526 حسنا. 840 00:34:54،594 -> 00:34:56،462 وأعتقد أننا قد فعلت كل ما يمكننا فعله لهذه الليلة. 841 00:34:56،529 -> 00:34:58،197 مع أي حظ، الغروب سيأتي دون وقوع حوادث. 842 00:34:58،265 -> 00:34:59،665 يمكننا يخرج من هنا في أول ضوء. 843 00:34:59،733 -> 00:35:01،767 سأكون تراقب هنا، يا رفاق البقاء 844 00:35:01،835 -> 00:35:04،103 في الجزء الخلفي مع اسيتر، وتأخذ العظة الخاص منه. 845 00:35:04،170 -> 00:35:07،106 نحن الضوء على الأسلحة النارية، ولكن هذا حصل على بندقية في الظهر، 846 00:35:07،173 -> 00:35:10،576 والله وحده يعلم ما كان للقيام بذلك نجمة الصباح. 847 00:35:10،644 -> 00:35:12،444 أنا آسف لأني انها تأتي إلى ذلك، 848 00:35:12،512 -> 00:35:14،813 ولكن نحن سوف تجعل من الخروج من هنا إذا عملنا معا. 849 00:35:14،881 -> 00:35:17،383 نعم، أنت تعرف لماذا؟ نأسف جدا. 850 00:35:17،450 -> 00:35:18،784 لا، نحن لسنا. 851 00:35:18،852 -> 00:35:21،553 - تشي تشي! تشي تشي! المتأنق! - خذ الغطاء! 852 00:35:21،621 -> 00:35:23،322 تحصل في المقصورة الآن! 853 00:35:23،390 -> 00:35:24،890 - تشي تشي! - آه! الوجه الجدول أكثر! 854 00:35:24،958 -> 00:35:27،826 - جوس، والوجه الطاولة! - أوه، يا إلهي! 855 00:35:27،894 -> 00:35:30،162 - وماذا عن الكاميرا؟ - كيت، ماذا تفعل؟ 856 00:35:30،230 -> 00:35:32،498 يحتاج الناس إلى معرفته! 857 00:35:32،565 -> 00:35:34،266 - أوه! - كاتي! 858 00:35:34،334 -> 00:35:37،036 OOF! 859 00:35:37،103 -> 00:35:38،737 المتأنق، حاولت أن دينزل و. 860 00:35:38،805 -> 00:35:40،306 - نحن gonna الحصول على اطلاق النار، شون! - أين تذهب جول؟ 861 00:35:40،373 -> 00:35:41،613 لا أستطيع أن مجرد ترك لها من هنا. 862 00:35:41،675 -> 00:35:43،309 على الأقل لديها بندقية. 863 00:35:43،376 -> 00:35:45،778 انها الصرب! 864 00:35:48،415 -> 00:35:51،050 آه! آه! 865 00:35:51،117 -> 00:35:53،118 مريم المقدسة المعيشة. 866 00:35:54،688 -> 00:35:56،221 ما رأيك يعني ذلك؟ 867 00:35:56،289 -> 00:35:59،158 وهذا يعني أننا بحاجة للخروج من هنا، شون. 868 00:35:59،225 -> 00:36:01،160 شون! جوس! Where'd يا رفاق تذهب؟ 869 00:36:01،227 -> 00:36:02،328 - شون! - لاسي! 870 00:36:02،395 -> 00:36:04،296 جول يعرف كيف لاطلاق النار القوس والنشاب! 871 00:36:07،801 -> 00:36:10،069 الجميع ننكب! 872 00:36:15،842 -> 00:36:17،076 هذا هو مجنون! 873 00:36:18،978 -> 00:36:20،179 - حماقة المقدسة! - آه، كيت. 874 00:36:24،250 -> 00:36:25،818 ماذا تفعل، لاسي؟ تبادل لاطلاق النار التي المتأنق. 875 00:36:25،885 -> 00:36:28،420 - يمكنك البقاء أسفل ويصمت. - اه ... شخص مساعدتنا. 876 00:36:28،488 -> 00:36:30،489 حان لبابا، يا ابن العاهرة. 877 00:36:30،557 -> 00:36:32،825 كاتي؟ 878 00:36:32،892 -> 00:36:35،761 أم ... مساعدة؟ شخص ما يساعدنا! 879 00:36:35،829 -> 00:36:37،309 - كاتي؟ - شخص ما! شخص ما يساعدنا! 880 00:36:40،233 -> 00:36:42،668 شكرا لك! وذلك بفضل! أين الآخر؟ 881 00:36:42،736 -> 00:36:44،737 اسي، وحصلت عليه. لكم النار تماما أن المتأنق. 882 00:36:44،804 -> 00:36:47،239 بالطبع حصلت عليه. لا تكون احمق. 883 00:36:47،307 -> 00:36:48،674 أين أوهارا؟ 884 00:36:48،742 -> 00:36:51،744 لا أستطيع أن أرى أي شيء إلى الغرب. 885 00:36:51،811 -> 00:36:55،114 يمكن أن يكون هذا بلدي وجبة الماضي، شون. 886 00:36:55،181 -> 00:36:56،448 قف! 887 00:36:56،516 -> 00:36:59،218 كارلتون، تغطية لي! 888 00:37:03،356 -> 00:37:04،656 شافو، كيت، ولست بحاجة يا رفاق 889 00:37:04،724 -> 00:37:06،225 الضغط لجروح بعضهم البعض. 890 00:37:06،292 -> 00:37:07،826 - يمكنك أن تفعل ذلك؟ - شافو، وكيف يمسك؟ 891 00:37:07،894 -> 00:37:10،729 - أنا تبول. أنا لا تزال التبول. - أوه، شافو، والله! شعري! 892 00:37:12،899 -> 00:37:14،867 كارلتون! شون! 893 00:37:14،934 -> 00:37:18،737 أوه، يا إلهي! اسي النار عليه! 894 00:37:18،805 -> 00:37:20،539 هذا هو ستعمل يكون من الصعب جدا على ابني. 895 00:37:20،607 -> 00:37:23،842 - ليس لديك ابنا. - أنت تعرف ما أعنيه، شون. 896 00:37:33،052 -> 00:37:36،622 إد، أنت ما زلت حيا. شكرا لك. 897 00:37:36،689 -> 00:37:38،190 لا توجد مشكلة. 898 00:37:38،258 -> 00:37:41،160 أشعر ... مشوش الذهن. 899 00:37:44،264 -> 00:37:46،498 - جول، وكنت بدس ذلك. - ماذا حدث؟ 900 00:37:46،566 -> 00:37:49،201 قتل الصرب أن القتلى اسي. 901 00:37:49،269 -> 00:37:51،670 كارلتون؟ أوه، هيا. يتحدث معي، كارلتون. 902 00:37:54،274 -> 00:37:56،790 هذه الحقيقة ليست لديها كان يوم لي، أوهارا. 903 00:38:01،687 -> 00:38:03،487 انها لعنة العار. 904 00:38:03،555 -> 00:38:05،432 هنا تكمن الكبير إد ديكسون. 905 00:38:05،552 -> 00:38:07،992 كان عملاق لطيف مع الروح الحساسة 906 00:38:08،060 -> 00:38:10،928 والتسلح إعجاب الأسلحة في القرون الوسطى. 907 00:38:10،996 -> 00:38:12،330 إذا لم يكن بالنسبة له، 908 00:38:12،397 -> 00:38:14،031 - أن يكون قد مات جوس. - من شأنه أن ذلك لك، شون. 909 00:38:14،099 -> 00:38:15،166 والآن بعد أن زال مفتوحا للنقاش. 910 00:38:15،233 -> 00:38:16،600 لا يوجد أي نقاش. 911 00:38:16،668 -> 00:38:18،369 بانج، بانج، انا ميت، كنت ميتا. 912 00:38:18،437 -> 00:38:20،317 ولقد القيت I الكاميرا في وجهه، جوس. 913 00:38:20،372 -> 00:38:22،406 أوه، من فضلك، لا توجد طريقة ولقد القيت لك - آآآه! 914 00:38:22،474 -> 00:38:26،310 - آه! - ماذا؟ 915 00:38:26،378 -> 00:38:28،713 لا أحد تحقق لنبض بعد الآن؟ 916 00:38:28،780 -> 00:38:30،614 أوه، إلهي. كنت لا تزال على قيد الحياة. 917 00:38:30،682 -> 00:38:32،183 I-I-أنا آسف. لم أكن أعرف، إد. 918 00:38:32،250 -> 00:38:34،552 عقد على. أحتاج إلى EMT أكثر من هنا الآن! 919 00:38:34،619 -> 00:38:36،988 إد ديكسون على قيد الحياة! شنق في هناك، إد. 920 00:38:37،055 -> 00:38:38،356 نحن gonna تحصل إلى القانون الأساسي المستشفى. 921 00:38:38،423 -> 00:38:40،491 أم، النوع الأول من تحول ظهري 922 00:38:40،559 -> 00:38:42،093 على الطب الحديث قبل عشر سنوات. 923 00:38:42،160 -> 00:38:43،627 أنا بخير. 924 00:38:43،695 -> 00:38:46،163 يمكنك سحب هذا فقط AX من عمودي الفقري، من فضلك؟ 925 00:38:46،231 -> 00:38:48،299 اه، أعتقد أنك قد ترغب في جعل استثناء لهذا واحد. 926 00:38:48،367 -> 00:38:50،201 كنت لا ترغب في الحصول على والعنقوديات العدوى. 927 00:38:50،268 -> 00:38:52،470 نعم، أعتقد ذلك. 928 00:38:52،537 -> 00:38:55،706 انني اتلقى مشوش الذهن. 929 00:38:55،774 -> 00:38:59،076 أي شخص لم تسمعني؟ إد ديكسون على قيد الحياة! 930 00:39:37،649 -> 00:39:40،217 هذا الى حد كبير ذلك، والرجال. That's - هذا الفيلم لدينا. 931 00:39:40،285 -> 00:39:43،154 - هل نقول فقط أن "سيكريست"؟ - نعم، أنت تعرف ما هي، شافو؟ 932 00:39:43،221 -> 00:39:45،189 أدركت، اه، بينما كنت أقوم الاعتمادات 933 00:39:45،257 -> 00:39:47،058 أنني لا أعرف اسمك الماضي. 934 00:39:47،125 -> 00:39:50،828 أعني، وأفترض أنه شيء مثل "كورتيز" أو "Jinjosa" 935 00:39:50،896 -> 00:39:53،531 أو "بونس دي ليون" ولكن، آه، لم أكن إيجابية، 936 00:39:53،598 -> 00:39:55،499 لذلك أنا فقط، اه - ذهبت مع شيء آمن. 937 00:39:55،567 -> 00:39:57،468 - التي هي آمنة. - انها عبقرية، شون. 938 00:39:57،536 -> 00:39:59،270 هذا هو أفضل فيلم لقد رأيت 939 00:39:59،337 -> 00:40:01،038 منذ الحب وكرة السلة. 940 00:40:01،106 -> 00:40:02،506 نجاح باهر، that's - 941 00:40:02،574 -> 00:40:04،075 أوه، أم، أنا حقا أحب 942 00:40:04،142 -> 00:40:06،077 بعض من لطيفة تحرير الخيارات التي قمت بها. 943 00:40:06،144 -> 00:40:07،745 كان حل كبير. و، أوه! 944 00:40:07،813 -> 00:40:10،081 و- في الفلاش باك؟ لفتة جميلة. 945 00:40:10،148 -> 00:40:13،784 حسنا، اه، أن الفلاش باك هو كيف فعلا - 946 00:40:13،852 -> 00:40:16،220 كيف يبدو في رأسي، هذا الدماغ نفسية من الألغام. 947 00:40:16،288 -> 00:40:18،589 اعتقدت انه قد يكون لطيفا لإعطائك نظرة خاطفة الرجال قليلا 948 00:40:18،657 -> 00:40:20،458 في عملية أنني عبدا ل. 949 00:40:20،525 -> 00:40:22،426 مثيرة للاهتمام. 950 00:40:22،494 -> 00:40:24،662 الرجاء إزالة ذراعك من حول كتفي هذا الثاني. 951 00:40:24،729 -> 00:40:26،297 حصلت لكم انه رئيس. 952 00:40:26،364 -> 00:40:28،365 نعم، حسنا، كنت كل محظوظ جدا أن يكون على قيد الحياة. 953 00:40:28،433 -> 00:40:30،301 لا فوضى الصرب حولها. 954 00:40:30،368 -> 00:40:33،104 وخصوصا عندما انهم يرتدون أقنعة والتحدث الصربية. 955 00:40:33،171 -> 00:40:34،405 وقال أيضا، البوب. 956 00:40:34،473 -> 00:40:36،307 أنا أيضا سعيدة لتقرير 957 00:40:36،374 -> 00:40:38،776 من شأنها أن تجعل كبيرة إد الشفاء الكامل. 958 00:40:38،844 -> 00:40:40،478 - MM-هم. - الله أحبه. 959 00:40:40،545 -> 00:40:42،113 وإذا جاز لي أن أضيف أنه، 960 00:40:42،180 -> 00:40:43،447 بينما أنا لا يسر خاصة 961 00:40:43،515 -> 00:40:45،716 كيف انا صورت مع I في هذا الفيلم، 962 00:40:45،784 -> 00:40:49،120 المباحث أوهارا في بطولات لا يمكن المبالغة فيها. 963 00:40:49،187 -> 00:40:51،322 نعم! 964 00:40:51،389 -> 00:40:52،890 شون، وذلك بفضل لطرح هذا معا. 965 00:40:52،958 -> 00:40:55،292 وكان هذا أقل ما يمكن القيام به. يعني بعد كل شيء، 966 00:40:55،360 -> 00:40:57،394 كنت التخلي عن جائزة الطالب الأكاديمية الخاصة بك 967 00:40:57،462 -> 00:40:58،896 من خلال تقديم هذه اللقطات حتى كدليل. 968 00:40:58،964 -> 00:41:00،764 ونأمل في أن تجلب لك بعض الراحة لمعرفة 969 00:41:00،832 -> 00:41:02،299 ان القاتل المتبقية وستتم محاكمة 970 00:41:02،367 -> 00:41:03،834 إلى المدى الكامل للقانون. 971 00:41:03،902 -> 00:41:05،803 حسنا، انها عملت كل من وكذلك حول ما في وسعها 972 00:41:05،871 -> 00:41:08،405 معتبرا أن معظمكم كانوا مصابين بأعيرة نارية. 973 00:41:08،473 -> 00:41:11،909 سبق لك النار، بابا الدب؟ 974 00:41:11،977 -> 00:41:15،045 نعم. نعم، على سبيل في الواقع، لدي. 975 00:41:15،113 -> 00:41:17،448 نجاح باهر. هذا سوبر الساخنة. 976 00:41:17،516 -> 00:41:20،151 حسنا، حسنا، كما تعلمون، البعض منا لديهم للعودة 977 00:41:20،218 -> 00:41:22،820 لتشغيل منطقة، لذلك - 978 00:41:22،888 -> 00:41:24،788 وأنا أقدر ذلك، كارين، ولكن كنت واحد 979 00:41:24،856 -> 00:41:27،791 التي لا ورفع الأحمال الثقيلة هنا. 980 00:41:27،859 -> 00:41:30،261 دفع آمنة، إذا كنت أخرج. 981 00:41:34،599 -> 00:41:36،767 "غوفر"؟ لك بنسب لي "غوفر"؟ 982 00:41:36،835 -> 00:41:38،202 يجب أن تكون من من عقلك لعنة، شون. 983 00:41:38،270 -> 00:41:39،370 أضع حياتي على الخط. 984 00:41:39،437 -> 00:41:41،472 كان من المفترض أن أن يكون المشغل C-الكاميرا 985 00:41:41،540 -> 00:41:43،307 والمنتج المشارك. كان لدينا اتفاق. 986 00:41:43،375 -> 00:41:44،808 ناهيك عن نقاطي في النهاية الخلفية. 987 00:41:44،876 -> 00:41:46،510 أنت على حق. هذا هو الغضب. 988 00:41:46،578 -> 00:41:48،294 أنا سيأخذ هذا الأمر مع آخر. 989 00:41:48،414 -> 00:41:49،446 بارد. 990 00:41:49،514 -> 00:41:52،059 انتظر ثانية، عود الى هنا شون!