اسمي ايما باكر
لقد نشأت في احد بيوت الكفالة
ثم تفاجئت .... اكتشفت ان لدي أختي التوأم
تريدين مني ان أئخذ مكانك
انا كنت الفقيرة و هي الاميره
ان اكون ساتن شيئ خيالي اصبح حقيقة
كل شيئ كان علي ما يرام حتي هذه القبلة
انتي لست ساتن
حاولنا ان لا نقترب عن بعض احتراما لساتن
و ما كان بينها و بين إيثان و لكن لن نستطيع
بالطبع لم اكن اعرف , في لوس انجلوس
ساتن كان لها اسرارها الخاصه
جزء مني كان يريد ان يهرب
لكني لم استطع مغادرة عائلتي الجديده
حتي عندما اكتشفت انهم يخفون حقيقة
امي الحقيقية
المرأة الميته
ماذا سنقول لها
عندما تكتشف ان ذلك غير صحيح ؟
ثم عادت ساتن لسكوتسديل
و اصبحت الامور خطيرة
شخص ما حاول قتلي
ثم ظهرت امرأه اسمها ريبيكا
مع كثير من اكاذيبها
ساتن ذهبت للتخفي
لان هناك شخص ما
مستعد لقتلنا لابقائنا سر
من ارسلك ؟
ديرك تم قتله امس
إيثان تم اتهامه بقتل ديرك
و اضطر للهرب
عندها ساتن اغوته
و كانت تقول انها لا تتظاهر بان تكون اي شخص الا نفسها
أنا احبك .... دائما احببتك
ليس لدي فكره
و عندما عاد إيثان ظننت ان الامور
ستكون كما هي في السابق
لكنها لم تكن كذلك
- انا أسف لا استطيع - لماذا ؟
لقد قبّلت ساتن في المزرعة
لكن كل شيئ انتهي الان
إيثان كان لديه مشاعر لشخص اخر
في الوقت نفسه هناك قاتل في الخارج
لو هذه الصورة وقعت في الايدي الخاظئة ...
- ربما لدي حل - حسنا
سنتزوج
بالبحث في ماضي ريبيكا
اكتشفنا سر اخر
حب حياتها
و دائما لديها صورة في قلادتها
يا الهي ... تيدي
ابي و ريبيكا كانوا في علاقة
- كريستيان ايا كان ما قالته ريبيكا - ماذا تشعر
عندما تبني عائلة علي جبال من الاكاذيب ؟
- يا رفاق يجب ان تروا ذلك - يا الهي ...
انا اعلنكم زوج و زوجة
انت معتقل في قضية قتل ديرك روجرز
لا ! ارجوك تفضل معنا
لقد تم تنصيب التهمة لي !
انت بخير ؟
اشياء كثيرة قد عرفتها
و اشياء كثيرة لم اعرفها بعد
مرحبا أمي
كل شيئ مثالي ساتن
ت
تر
ترج
ترجم
ترجمة
ترجمة م
ترجمة مح
ترجمة محم
ترجمة محمد
ترجمة محمد س
ترجمة محمد سي
ترجمة محمد سيد
ترجمة محمد سيد ب
ترجمة محمد سيد بخ
ترجمة محمد سيد بخي
ترجمة محمد سيد بخيت
ترجمة محمد سيد بخيت FB/mightybeko
ها قد جائت هناك
كيف تشعرين حيال ذلك ؟
بعض الأسئلة فقط من فضلكم
لانني اريد ان اكون في الداخل مع زوجي
يا رفاق دقيقة من فضلكم
احجزوا لنا اماكنا
يا الهي انظري لهذه الدوائر
لم تنامي صحيح ؟
كثيرا من الحفلات
خصوصا ليلة البارحه
لم ارد ان يأتي اليوم ابدا
سوف يخرج بكفاله إيما
و عندما يحدث ذلك
سنكون جميعا في مأزق
انا , ثاير , و انتي
و اي شخص وضعه في السجن
بأمانة انا لا ابالي , انا اسفه
لكنني هنا لاواجهه
انا فقط , اريد ان اعرف لماذا
يقتل ديرك
و ماذا لديه عن امي الحقيقية
انا لدي طلقة واحده
و سأصوبها تمام في القلب
لو من المفترض ان يجعلني ذلك اشعر بتحسن , لم يجعلني
اسفه
لا بأس
لماذا لا تذهبي انتي و انا سألحق بكي
حسنا
ساتن ! ماذا تفعلي هنا ؟
يقتلني الفضول
اضافة الي انني عرفت انكي ستواجهي اليك
و اريد ان اري ذلك
حسنا , جيد , ماذا لو شاهدكي احد
هذه مجاذفه
اوه ساتن
مرحبا ريبيكا , عذرا
في الحقيقة اتمني لو استطيع الاعتذار
- علي ماذا - حسنا تعرفين
لقد كنتي تحاولين تحذيري من اليك
و انا رفضت ان اصدقك
لكن انا , انا ...
انا ... , انا واقعه في حبه
و اعتقد انه بريئ
انا متاكدة انه هناك ملايين من النظريات في الخارج
الان , هل من الممكن ان تعذريني
ساذهب لاكون مع اصدقائي
بالطبع
سأقول انكي رائعة للغاية
كيف كانت الامور معكي ؟
لعبت جيدا كما اقترحتي
تعتقد اننا لا نزال نبحث
عن امنا الحقيقية
لن يحدث
اليك سيمضي الليلة في السجن
و كثير من الليالي
في هذه الاثناء ساتن
اريدك ان تقتربي من اختك
- حتي لو اكن اشعر بذلك حقا ؟ - فقط افعلي
ما افعله مع اليك
تتظاهري انكي تحبيه
حتي يدخل غرفة الغاز ؟
في الحقيقة انها الحقنة المميته الان
تمني لي الحظ
ت
تم
تمت
تمت ا
تمت ال
تمت الت
تمت التر
تمت الترج
تمت الترجم
تمت الترجمة
تمت الترجمة ب
تمت الترجمة بو
تمت الترجمة بوا
تمت الترجمة بواس
تمت الترجمة بواسط
تمت الترجمة بواسطة
تمت الترجمة بواسطة م
تمت الترجمة بواسطة مح
تمت الترجمة بواسطة محم
تمت الترجمة بواسطة محمد
تمت الترجمة بواسطة محمد س
تمت الترجمة بواسطة محمد سي
تمت الترجمة بواسطة محمد سيد
تمت الترجمة بواسطة محمد سيد ب
تمت الترجمة بواسطة محمد سيد بخ
تمت الترجمة بواسطة محمد سيد بخي
تمت الترجمة بواسطة محمد سيد بخيت
تمت الترجمة بواسطة محمد سيد بخيت F
تمت الترجمة بواسطة محمد سيد بخيت FB
تمت الترجمة بواسطة محمد سيد بخيت FB/
تمت الترجمة بواسطة محمد سيد بخيت FB/m
تمت الترجمة بواسطة محمد سيد بخيت FB/mi
تمت الترجمة بواسطة محمد سيد بخيت FB/mig
تمت الترجمة بواسطة محمد سيد بخيت FB/migh
تمت الترجمة بواسطة محمد سيد بخيت FB/might
تمت الترجمة بواسطة محمد سيد بخيت FB/mighty
تمت الترجمة بواسطة محمد سيد بخيت FB/mightyb
تمت الترجمة بواسطة محمد سيد بخيت FB/mightybe
تمت الترجمة بواسطة محمد سيد بخيت FB/mightybek
تمت الترجمة بواسطة محمد سيد بخيت FB/mightybeko
عنوان الحلقة : المنتقمون
قتل , مؤامرة
عدم التعاون مع سلطات تنفيذ القانون
ليس لدي حقا اي خيار في هذه الحالة
الكفالة تم رفضها
المتهم سيتم حبسه في السجن
حتي يتم تحديد وقت المحاكمة
سنأخد 10 دقائق راحة
لقد تم رفدك
اوه يا الهي
مرحبا أبي
يا رفاق اعرف ان هذا لا يزال محرجا
لكن العرض لا يزال قائما
من الممكن ان تبقوا معي لدي العديد من الغرف
الان والدك لن ...
سيخرج في وقت قريب
حسنا ريبيكا , لكننا بخير في المنزل
- صحيح مادز - نعم
- يجب ان يكون هذا صعبا عليكما - نعم انه كذلك
شكرا ثانيا علي العرض لكننا بخير
حسنا
لو فقط امك تتكلم معي او تسمعني
ليس ... ليس لدي فكره
مهرجان الموسيقي في نهاية الاسبوع صحيح ؟
سوف تؤدين
فقط احضريها هناك
و انا سأفعل الباقي
تيد , شكرا لمجيئك
انت و اليك اصدقاء جيدون
دعمك له يعني كل شيئ له
هل حقا يجب ان تكون علي هذا النحو ؟
نعم انه كذلك
لكننا لدينا اشياء مشتركة الان
ما لدينا الان هو ما كان لدينا
و هي العلاقة التي كانت بيننا منذ زمن بعيد
علاقة دمرت زواجي
اعتقدت انها الاكاذيب التي قلتها لكريستيان
هي التي دمرت زواجك
ابتعدي عن حياتي ريبيكا , اتسمعيني ؟
لقد كان غريبا
في الواقع لقد غمز لي
كأنه يعرف شيئا أو في مقدمة اللعبة
لا يمكنك فهمه
انظر , لقد شعرت دائما ان قتل ديرك
له علاقة بأمي الحقيقية
-اعتقد اليك يعرف من هي - حسنا
لن تذهبي لرؤيته , اتفهمي ؟
ما سيفعله هو اخبارك العديد من الاكاذيب
حتي وراء القضبان , هذا الرجل خطير
حسنا , مادز , هيا
دعينا نحضر السيارة و نقابلهم في الخارج
عن ماذا كل هذا ؟
فقط شيئ عن ابوهم
غير ملائم
- مرحبا - مرحبا
لم ارك في غرفة المحكمة
لم ... لم اكن هناك
كان لدي موعد مع ضابط الافراج المشروط
كنت اتخطي المدرسة
تعرفين
واو
تدعيه يسوق السيارة المكشوفة الان ؟
و هذا خطير جدا
قريبا سيكون اليك محكوم عليه
و سوف ابتزه بالطلاق
و اكسب تيد ثانيا
و اجمع عائلتي ثانيا معا
تيد و انا ...
و بناتي التوأم
العائلة التي يجب ان تكون موجوده
هل اشعر بالتحفظ علي كلامي ؟
كان سيكون اكثر اتقانا لو انني البنت الوحيده
في حالة لو نسيتي
إيما سرقت حياتي و ...
ولا زالت تمتلكها
- و تعرفي لماذا - لو تيد اكتشف ذلك
انك تعرفين انني ابنتك
و ان هناك توأم
لن يكون لديك فرصة
هذا سبب اخر لتكوني لطيفة مع اختك
استطيع ان اخبرها هي و لوريل
- من المفترض ان يرجعوا كريستين و تيد ثانيا - نعم
الزمن يداوي كل الجروح
عدا جرحك بالطبع
اريدك ان تعودي هناك و تكتشفي
- ماذا يخططون - حتي تحبطي ذلك ؟
حتي نحبط ذلك
نحبط
يا له من رائع
اسعي لذلك
اوه الحمد لله انكي جهزتي العشاء انا متعبة جدا
أين كنتي يا أمي ؟ ترتدين جيدا
كان لدي موعد مع ليندساي ريدجواي
- من ؟ - المحامي ؟
محامي الطلاق نعم
أردت ان اعرف فقط
ما هي حقوقي و ماذا سيحدث
ما يمكن توقعه من الناحيه الماليه و غير ذلك
أعتقد أبي يريد فقط التكلم معكي
أعرف عزيزتي أعرف انه يريد ذلك
لكنني لا أعرف لو كان هذا ما اريده
و اعتقد في الوقت الحالي
و لو يريد التكلم يستطيع ...
من خلال ليندسي
أعتقد انني يجب ان اغير ملابسي
بيت مدمر
- نحن... - لا لوريل
لن ادع ذلك يحدث
لقد رأيت بيوت مدمره
و المحاكم تتدخل و ينتهي كل شيئ
و الاطفال يتدمرون
تعرفين
من الواضح ليس كما تعرفي انتي
تعرفين , انا ...
لدي صداع
لن اتناول العشاء
أعرف أعرف , يجب الا يراني أحد
لكن هذا جنون
لم يخرج بكفالة ؟
ماذا حدث في المحكمة ؟
اعرف فقط انهم رفضوا الكفالة و ...
لقد غمز لي
مع ابتسامة بسيطة
كما انه يريدني ان اعرف انه ...
- علي رأس اللعبة ؟ - تماما
كل ذلك متصل ببعضه , انه يعلم عن امنا الحقيقية
انا متاكدة من ذلك
لكن اذا ذهب للسجن
فستذهب اسراره معه
- ربما - حسنا اريد ان اعرف
عن خطتك
لترجعي تيد و كريستيان لبعضهما البعض
- لا تقولي لي انكي لن تخططي - لا
يوم السبت في النادي
سياتون هما الاثنين ليشاهدوا عرض لوريل
نعتقد ان حبهم لنا ربما
يرجعهم لبعضهما
تعرفي ماذا اعتقد إيما ؟
لا , ماذا تعتقدين ساتن ؟
عندما انقسمت روحنا ...
حصلتي علي القلب كله
إيثان
احضرت لي القهوة ؟
يا لك من رجل
انها لي
ليلة اخري متاخره ؟
لا اعرف كيف يستمر ذلك في الحدوث
انظر لنفسك , لا تذهب للمدرسة
تركب الدراجات في الطرق السريعة
انسي ذلك اخي سينتهي بك الحال هكذا في المشرحة
حسنا ساكون متاكد انه لن يحدث ذلك في سلطتك القضائية
يجب ان اذهب الي العمل
ستكونين بخير ؟
نعم
الي اللقاء
دان جيد في العديد من الاشياء
لكن اللمسة اللطيفة ليست من اختصاصه
نعم يمكنك ان تقولي ذلك مجددا
دان جيد في العديد من الاشياء لكن الجزء ...
حسنا
ابتسامة جميلة
يجب ان تستخدمها اكثر
شكرا لكي علي النصيحة
هل يمكنك ان تتحملني قليلا ؟
دعيني اخمن , انسي ساتن
العكس تماما
لا تستسلم ابدا
انظر لدان و لي
لقد فعلناها و رجعنا لبعضنا البعض
انت و ساتن تستطيعوا ايضا
انهم يستخدمون الحفلة
ليرجعوا تيد و كريستيان لبعضهما
ليتكلموا و يحلوا كل شيئ
مما يترك لنا سؤالا واحدا
ماذا سارتدي في هذه الحفلة ؟
مع اعتبار كل المشاكل التي ستفعليها
هلا اقترحت ملابس من الدروع ؟
اوه انا اسفه
- انه فقط... - لا عليك
افتقدت بشدة رؤيتك و انتي تكبرين
ان امشط لكي شعرك و نلعب لعبة التنكر
اتمني ألا تكوني اصبتي بخيبة الامل
عندما اكتشفتي انني امك
لا
هذا ... هذا رائع ريبيكا
سيكون اروع عندنا تقولين لي يا امي
حسنا
امي
حسنا هذه مفاجاة
- فعلا ؟ - نعم
تريدي ان تعرفي مفاجاة اخري ؟
انا جيد جدا لاخبارك باستثناء اثنين
إيما
منذ متي و انت تعرف عنا ؟
لنقول منذ فترة
ألهذا قتلت ديرك ؟
لتحمي السر ؟
كل ذلك متصل , اليس كذلك ؟
تعرف امي الحقيقية صحيح ؟
امك الحقيقية ؟
أعتقدت انكي لستي مهتمة بامك الحقيقية
أعني منذ وجدتي تيد و كريستيان
انظري اليك
جالسة هنا , حائرة
تتسائلي لماذا لا تعترفي بكل شيئ
و تصبحي صافية
تعرفين انك لا تستطيعين
تعرفين لماذا
سيتم تدمير العائلة الوحيده التي امتلكتيها
اعرف لماذا لا استطيع ان اقول اي شيئ
لكن ماذا يوقفك عن قول شيئ ما ؟
عندما اخرج من هنا , و ساخرج من هنا
ربما ساخبرك
هذا ليس جيد كفاية
احتاج اجابات
يجب ان تخبرني بشيئ ما
حسنا
ماذا عن ذلك ؟
لو مكانك لما وثقت في ساتن
انها ليست في صفك كما تعتقدين
كل شيئ علي ما يرام ؟
اصلح السلاسل فقط
علي وشك تصليحها
كيف عرفتي انني هنا ؟
اوه , لقد كنت فقط في الجوار
اوه هذا مقنع جدا
اتذكر انك اعتدت ان تاتي هنا
عندما تحتاج لاخراج غضبك
اعتدنا ان ناتي هنا
تعالي هنا
هنا
اريدك ان تمسكي هذا المربط في هذا المكان
امسكي المفتاح
امسكيه قويا
نعم جيد
متاكدة انك عرفت
انني سأدع إيما تاخد مكاني فترة اطول قليلا
يجب ان ترجع امي و ابي لبعضهما البعض
و انا احترم ذلك
لقد فعلتها
لا تريدني ان اتكلم عن إيما
لا اريد ان اتكلم عن إيما
مفهوم ؟ او عنك او عن نفسي
حسنا
دعنا نذهب في جولة
يجب ان يكون لديك خوذة
اوه احرص دائما ان يكون لدي واحده في السيارة
حقا ؟
هيا , ماذا تقول
علي سبيل التذكار
ماذا تستسلم هكذا ؟
اعتقد انكي تعرفين السبب
اوه أهذا خطر عليك ؟
ساتن اركبي الدراجة سأرجعك الي سيارتك
لا منذ متي و الخطر يوقفك ؟
هيا أخبرني انك لم تستمتع بذلك
حسنا اركبي الدراجة
لا.... اركبي...
اوه
ماذا حدث ؟
- اوه كاحلي - انتي بخير ؟
هل تمازحيني ؟
لا اصدق انكي ذهبتي
اخبرتك الا تذهبي
اخبرتك ماذا سيحدث
اسفه
انه يعرف
يعرف عني انا و ساتن و اننا توأم
اسمائنا , التبديل
اعتقدنا ذلك من البداية
قال لي انه لا يجب ان اثق في ساتن
و انها ليست في صفنا
ماذا يعني ذلك ؟
اما انه يعرف شيئ ما او يشك في شيئ ما
في كلا الاحوال انه يعبث بكي
ربما تتسائلين لماذا طلبتك هنا
عبرت الفكرة ذهني
بما ان لي دور اساسي في وجودك هنا
نعم
أريدك ان تمثليني
هذه مزحة
لا ... و انك اخر محامي
قررت انني اريد شخصا
مألوف مع الأدلة
و مقتنع تماما بذنبي
لو استطعت اقناع ذلك الشخص
استطيع اقناع قاضي و هيئة محلفين
حسنا , لا اعتقد علي الاقل بالنسبة لي
ان هذا احتمال بعيد
تفضلي بالجلوس
دعيني احاول ؟
هيا اجلسي
انها قصة طويلة و معقدة
اذا ماذا أراد ؟
يريدني ان امثله
اوه هذا ابعد مما اعتقدت
اخبرته انني سامثله
ماذا ؟
تيريزا , اعرف فكره ان الجميع من حقه تمثيل عادل
هناك ادلة قاطعه انه لم يفعل ذلك
و انه تم الايقاع به
اوه حسنا
ما هي الادلة ؟
لا استطيع اخبارك
شرف المحامي و موكله
صحيح
انا اسفه
تعرف انت عظيم في هذا
شكرا لكي
اي شخص يراكي في المشفي
انتي و إيما سيتم تدميركم
لماذا تهتم ؟
إيما بالفعل
جعلت كل شيئ واضح انها لا تريد ان تفعل شيئ معك
و ثاير يبدو انه بدا في الدخول
ستحتاجين شيئ للالم
ألديك اسبرين او اي بروفين هنا ؟
هناك عدة اسعافات اولية هنا في هذه الزاوية
إيثان , هل يمكن ان اسالك سؤالا ؟
هل تعتقد ان بعض الاشياء
او ربما كل شيئ يحدث لسبب ما
و انه ليس هناك حوادث
لا اعرف
حسنا انا متأكدة تماما
هذا ما نؤمن به نحن الامريكيون الاصليون
رأيته في فيلم ذات مره
بوكاهانتس ليست التاريخ المثالي
للامريكيين الاصليين
حسنا
انه فقط اليوم رأيتك علي الطريق
ثم ظهر الرجل الذي يقود الدراجه
و كاحلي
نعم يجب ألا تتحركي عليها
لمدة يوم حسنا ؟
اذا انت لا تؤمن بالقدر ؟
لا استطيع
لقد تم ايقاعي منه عدة مرات
انت غاضب لانني طلبت ان أري إيما و ليس انت ؟
انت تعبث بها
اخبرتها ألا تثق في اختها
هذه نصيحه مضبوطة
- منذ متي و أنت تعلم عن التوأم? - غير هام
ليس لي و ليس لإيما
لم اخبرها بشيئ اخر
و انا متأكد انني لن اخبرك بشيئ ايضا
انتم الاثنين قريبين من بعضكم الان , صحيح ؟
- نعم - متي حدث ذلك ؟
اوه دعني اخمن
في الوقت نفسه
الذي تآمرتم فيه بالايقاع بي في السجن
اخت واحدة
ثم الاخت الاخري
ذهابا و ايابا بينهما
لا احب هذا الغضب يا بني
من الممكن ان يضعك في كل انواع المشاكل
مرحبا
من الواضح انكي كنتي تتوقعين إيثان
لديه عمل في مسابقة الملاحة الليله
اوه هذا حدث بالفعل
كيف تشعرين ؟ اي تحسن ؟
انه الخفقان
تعرفين لدي بالتأكيد خبرة في الكواحل
بسبب كل ذلك الرقص , اخدت حصتي
من التقلبات و الالتوائات , يجب ان ألقي نظرة
لا حاجه لذلك , إيثان فعل اللازم بهذا الثلج
و...
الوسائد
انه حقا لرجل قديس
انه متاح الآن
حسنا شكرا علي الطعام , و هذا فستان رائع
- ستذهبين للصيد الليله ؟ - لا
لا سأستمتع بوقتي فقط
صحيح
الكل يحاول المضي قدما في حياتهم
لست متأكدة انني سأستطيع
لو عرفت ان أبي قاتلا
ماذا يشبه ذلك ؟
أراهن ليس بنصف صعوبة أن
تصطنعي التواء كاحلك
و تحاولي الحصول علي إيثان في سريرك
تمتعي بليله سعيده ساتن
شكرا لك
انظري من هنا
كانت حركة جيدة علي طريق الشرق 80
انا مندهش انك لا زلت قطعة واحده
اذن انه انت من كان في مرآتي
دعني اخمن , انتي الفتاة التي كنت خلفه
علي الآرجح
أرقام لوحات ولاية كاليفرونيا
انت جديد في المدينة ؟
من الممكن
أنا جوردان
مرحبا , أنا ساتن ميرسر
هذا إيثان وايت هورس
زوجان لطيفان
لم نعد كذلك
.كن حذر انها اقوي بقليل مما اعتدت
اذا جوردان هل انت عضو هنا ؟
لا و لكنهم لم يوقفوني من قبل
احب هذا الرجل
- ماذا ؟ - لقد سمعتيني
اريدك ان تضربيني علي كاحلي بهذه الخشبة
- لقد فقدتي عقلك - لا
لقد اختفي التورم و كاحلي بخير و لو إيثان
اكتشف انني اصطنع ذلك سأرجع الي نقطة الصفر
حسنا هذه ليست الطريقة الصحيحة
لقد حددتي نفسك لعدم النجاح
لا أري اي ما ستفعيلنه سيكون مختلف
ليس لدي خيار
عندما ذهبتم للمزرعة
ماذا حدث ؟
لقد ترابطنا
كيف ؟
لماذا ؟
توقفت عن لعب الألعاب
لانك كنت صريحة
احيانا اتسائل ماذا لو كنت صادقة اكثر مع تيد
سيكون كل شيئ مختلف تماما
حسنا الصدق ليس اطلاقا نقطة قوتي
ليس نقطة قوتي ايضا
أعتقد انها حاله اخري من " من شابه امه فما ظلم "
لو هذا صحيح , كيف يكون الصدق سهل علي إيما ؟
لا أعرف من هو , جوردان شخص ما
إيثان يبدو انه يعرفه علي ما اظن
لقد اشار الي شيئ ما
عن كوني خلف إيثان علي الدراجة
حسنا بالطبع كانت ساتن
لقد التوي كاحلها
في الحقيقة لقد اصطنعت التواء كاحلها
انشاء بطولة انقاذ من إيثان
انتظري دقيقة , أين ثاير ؟
أعتقدت انه من المفترض ان يأتي معكي
لقد ترك لي بريد صوتي لأقابله هنا
اوه
هذا الشيئ مع أبيكي يجعله مجنونا
نعم ,هذا الشيئ عن ثاير , انه شخص جيد
لكن لديه ايضا المسؤلية الكبري علي كتفيه
عن والدك ؟
سأجعله يحكي لكي
يا الهي لقد تعبت من ذلك
اتظاهر فقط بان شيئ لم يحدث
ارتدي فستان و ابتسم
بينما الجميع يهمس وراء ظهري
والدها قتل شخص ما
أتريدي شيئ تشربينه
علي الارجح ليس ما تطلبيه
اوه مرحبا ايتها القاضيه
حصلت علي مشاركتي ؟
اوه لقد كنتي سخيه جدا سيده ريبيكا
كريستان
-كيف حالك ؟ - اوه انا بخير ريبيكا
كيف حالك ؟
حسنا الآن تسألين ؟
لم يكن هذا من السهل حقا
حسنا , اتصور انه لم يكن
كيف حال اليك ؟
كريستان ...
لم يكن حقا لدي فرصة
لاخبرك كم انا اسفه عن علاقتك
و كيف اكتشفت ذلك
كان ذلك منذ زمن بعيد
و لم يكن هناك عذر حقا
هذا حدث فقط
و أنتي و تيد
ستمرون من كل هذه الأمور
أنا اسفه
- لا ينبغي الاستمرار في ذلك - لا من فضلك اكملي
تيد أخبرك بذلك ؟
نعم
و كيف كان ذلك صعبا
خصوصا عليكي
تبدين مندهشه
حسنا , أعتقد انني افترض فقط...
ان هذا فقط بسبب الجنس
انا اسفه
اعرف انكي تحاولين اصلاح الأمور مع تيد
انسي انني قلت اي شيئ
حسنا سأفعل
مرحبا , ها هو انت
انا اسف علي تأخيري
لا بأس , ماذا هناك ؟
لا شيئ
مجرد مجموعة من المتاعب
سأذهب لاحضر بطانية و بعض الطعام , حسنا ؟
حسنا
امي , مرحبا
- مرحبا عزيزتي - شكرا جزيلا لكي لقدومك
هذا يعني كل شيئ للوريل
مرحبا كريستان
مرحبا
كالعادة
تبدين رائعة
حسنا , شكرا لك تيد
أعتقد انها فكره جيده
انها فكره فاسدة حقا
و لن اوصي بها اي شخص
هل تعلم انه لا يزال هناك صحفيين
معسكرين امام منزلنا ؟
أنا و ثاير تسللنا من الخلف
و ريان هجرني ... بعد يوم واحد
قال انه كان يجب علينا ان نذهب مباشرة لأبي
مع شكوكنا بدل من رجال الشرطة
الرجال يمكن ان يكونوا مصدرين احكام
أكرهه حتي لو جزء مني يعرف انه علي حق
هل تريد البعض ؟
لا استطيع
اوه
صحيح لانك في مهمة صحيح ؟
و عندما لا تكون في مهمة....
تتخطي المدرسة
تسرع بدراجتك و تصيب الاشخاص
مهما يكن
هذين التوأمين قادوك للجنون
تقريبا
في هذه الحالة يجب ان تعرف
ان ساتن تصطنع موضوع كاحلها
نعم اعرف ذلك
و تدعها ؟
لما تسمح لنفسك ان تكون فاسق لهذه الفتاة ؟
مادز , انها تحت سيطرتي الآن
لكن شكرا لكي لاهتمامك
حسنا , أشعر انني اريد ان افعل شيئ مجنون لذا...ـ
- حسنا كوني حذره - اوه
ابدا
معذره سيدي , هل انت عضو ؟
في الحقيقة انه معي
ها هو انت , وسيم
اسفه , هل هناك مشكلة ؟
اعتذر يا سيدي
ربما يجب ان أعرف نفسي
ربما لا
يبدو ان الخطه تعمل
علي الرغم من ان كريستان غريبه قليلا
و انت ايضا , هل انت بخير ؟
لقد كنت هادئا جدا
نعم انا بخير علي ما يرام
اتطلع للعرض
اتمني ان كل شيئ يكون علي ما يرام
انظري اليها , انها مذهله.
- لا استطيع ان اصدق اننا فعلنا ذلك - انا لا استطيع ان اصدق
انك كنت مع ريبيكا
عندما كنا نحاول ان نفعل ذلك
كريستان من فضلك لا تفعلي ذلك
انها حقيقة
كنت علي علاقة بها
لقد ... لقد كانت علاقة وجيزة
تكلمت معها عنا و عني
ماذا حياتنا كانت رهيبة
لذلك اردت تلك المرأة حتي
تكسر كبريائك و تعطيك كتفيها تبكي عليهما
- هذا ليس صحيح - انه صحيح
استطيع ان اري ذلك , اري ذلك في وجهك
لم يكن الجنس فقط ليله واحده
-لقد كانت اعمق , اعمق بكثير من ذلك - حسنا
مهما كانت , انا اسف
لم احبها ابدا , انني احبك انتي
حب
يا الهي لا اعرف شيئ عن هذا ابدا
أتعرف ,لا لن اغادر
انت تغادر , تيد , اتيت هنا لأشاهد اداء ابنتي
و هذا ما سأفعله
امي
ماذا حدث ؟ ممكن ان نحل ذلك
لا شيئ سيحل ذلك
ماذا تنتظر ؟
انه لذيذ هنا
اعتقد حقا اننا نريد تمهيد مناسب
انا أوافق
ماذا عن ضياعي
و انت تجدني ؟
اذن متي ستخبرني ماذ حدث ؟
ذهبت لزيارة أبي الليله
لا يمكن ان اسمح له بالهروب
بالعبث بكي
و الآن هو عبث بك
ربما فعل ذلك
لقد قال بعض الاشياء
ليس عن القتل او معرفة التوأم
مجرد اشياء اخري
عني و عنك
اريد فقط ان تعرفي
انني لا العب اي نوع من الالعاب
مشاعري تجاهك ليس لها علاقة بساتن
كان بيننا ما كان بيننا في لوس انجلوس
لكن عندما عدت هنا و التقيت بك
و رأيتك مع مادز و مع عائلتك
عرفت حقا انني وجدت شخص ما صادق فعلا
اشعر نفس الشعور تجاهك
هذا جيد
تعرفين كل هذه الامور تقربنا من بعضنا اكثر
نحن لم نتكلم عن هذا حقا من قبل
أعلم , وعدت نفسي الا افكر في ذلك
و هذا بالظبط
- ما افعله - لا
انت , انت ...ـ
انت حقا صادق
و هذا حقا صعب ان نجده حولنا
لذا ؟
نعم كنت اصطنع ذلك
ليس في البداية
لكن بعدها بقليل
و وقت كافي لاجعل ذلك غير مغفور
فهمتي ذلك صحيح
يجب ان تذهبي لمنزلك قبل ان يعود دان
إيثان , من فضلك انتظر
دعني ...ـ
جرب بطاقة الصدق خاصتي
زيفت كاحلي بسبب
انني لم استطع مشاهدتك تدمر ذاتك
و ماذا ؟
و كاحلك الملتوي قليلا
سيعطيني شيئ اعيش من اجله
لا
سيعطيني شخصا اتكلم معه
لقد افتقدتك
و اعرف انك ...ـ
تحاول نسيان إيما
لكن كان بيننا شيئ ما
في المزرعة , و حتي قبل ذلك
قبل ان تظهر إيما , كان بيننا شيئ
كنا مجرد ...ـ
مجانين , و كنا بخير
فعلا بخير
لقد هربنا من حياتنا معا
و حاولت التغلب علي ذلك
و استمريت في المحاولة
لكن الحقيقة , إيثان
انا ...ـ
انا اشعر بالحب تجاهك
و انا لا زلت واقعه في حبك
و لا استطيع التخلص منه
ولا اعتقد
انك تستطيع ايضا
طابت ليلتك ساتن
اكره ذلك
لا أستطيع ان ألمسك
شكرا لرؤيتك لي
اعرف انه متأخر
لقد حاولت من قبل , هل اخبروك ؟
نعم
انا فقط لم...ـ
اشعر انني اريد ان اري زوار , تعرفين
لقد صدمت في جلسة الاستماع للكفاله
اعتقدت بالتاكيد انهم سيخرجوك
و الآن اخبروني ان ...ـ
خليله دان محاميتك الجديده
انها جيده
تطلق النار مباشرة
تعرفين انها تخرج بسلاحين حارقين
اعتقد انها ستكون جيده
اذن انت واثق ؟
ساكون في الخارج في وقت قصير
حسنا الحمد لله
تعرفين , كنا من المفترض ان نكون في البيت
نقضي شهر العسل الآن
أعرف
أبقي هذا السرير دافئ لي حسنا ؟
أليك...ـ
اوه أليك ماذا ؟
لا أعرف الي متي سوف أتحمل ذلك
كنت اتسائل نفس الشيئ بالظبط
أعطيه فرصه ؟ اعطيته اكثر من ذلك
و ماذا كان اول شيئ يخرج من فمه
- كذبه كبيره - امي لقد اكترث خطأ
الكذبة كانت الليله ساتن
في وجهي
من الممكن ان تكون ريبيكا تكذب
لا أريد التحدث عن ذلك
اوه عزيزتي , انا اسفه جدا
أنا اسفه لقد دمرنا ليلتك
انه علي ما يرام
لا انه ليس كذلك
كنتي تغني هناك , كان ممتع جدا
و نحن فقط , دمرنا كل شيئ
انا لا ابالي
أنا و ساتن اردنا هذه الليله لمعالجة الأمر و...ـ
الآن المشكله اصبحت أسوأ
عزيزتي يحب ان تدعي هذا وحده
يجب عليكما انتم الاثنين
ما حدث بين والدكم و بيني
فوضي , لكنها ورطتنا
ليست ورطتكم
مادز ؟
- ماذا حدث - مرحبا أسفه
لقد فعلت شيئ مجنون و غبي
تبدو انها عادة بداخلي
كريستان ..ـ
أتسائل لو ربما
لا يخذلك طلبي
عزيزتي ان تنتقلي هنا , بالطبع
نعم هذا سيكون رائع
بالتأكيد
كل ما قلتيه صحيح
قصة الصدق هذه
كانت ملهمة , انتي فعلا ملهمة
شكرا لك أمي
هل هذا يعني انكي و إيثان ؟
لا شيئ كبير
لكن خطوة صغيرة اقرب
بالتأكيد أقرب
اوه يا الهي , تيد ؟
سيكون ذلك ممتاز ... اذهبي ..ـ
تخفي
مرحبا أمي
جوردان
ترجمة محمد سيد بخيت ارجو ان تكونوا قد استمتعتم بالحلقة