ـ مرحبا؟ . ـ ليمون, صباح الخير
ماذلك الصوت؟ هل أنت تقلين لحماً؟
لا , إنها جزماتي الجديدة للركض
.. من فضلك
.. ليمون, أنا أتفحص قائمة الضيوف الان
لحفلة عيد ميلادي الخمسين .. . ولم أجد إعادة الدعوة بالقبول الخاصة بك
صحيح, آسفة , رسائل البريد لدي متراكمة
ولا أزال أنسى أن أشتري أوراق التواليت
.. لذا
ماذا يعني ذلك؟
لا شيء .. أنا سأحضر
جيد, ولا تلبسي الرداء الذي به حزام
إي رداء بالحزام؟ .. لا تغلق الخط
أنا لدي الكثير من الملابس التي بها أحزمة
أوه.. ماذا يفعل هذ الغبي؟
لن أطيل الكلام
أنا قررت أن أحقق حلمي . بالسفر إلى الفضاء
إذا كان لديك سفينة فضاء وتبحث ... عن عالم فضاء مضحك
ولديه نبض قلب غير عادي .. .. و30 مليون دولار
. أنا مستعد للسفر غداً ..
أنا كتبت ذلك بالأمس . ولن أستقبل أي أسئلة
مرحبا , أيتها الغبية
لا, لا , أنا لست مهتمة إحظى بحياة هنيئة
. إنه شيء مهم . إنه بشأن والدتي
ذلك كان كذباً
. (لكن إسمعي (إليزابيث . أنا مؤخراً .. إكتشفت أنه لدي إدمان جنسي
لا .. أنت لست كذلك
نعم .. أنا كذلك
ولربما سأكون أكثر وأسوا إدماناً على ... الجنس لو لم أكن مستهلك
. بإعمال آخر مشروع قمت به ...
أنا لا أريد أن أسمع عن (عملك, (دينيس
"كلمة واحدة , " كوفي
مشكلة واحدة, من أين تحصلين عليها؟
اي مكان, أتفهم من أي مكان
خطأ. تحصلين عليها من . آلة بيع القهوة الخاصة بي
في تقاطع شارع38 مع السادس في (السرداب من مبنى (كي مارت
,أنت فقط أنزلي مع الدرج ,(وخذي المفتاح من (ديفد
.ومفاجأة .. وتشغلين فقط الآلة , و
. وأنت أنتهيت
أنظري , الفائدة هنا أنا (دينيس) , وأنا مدمن جنسي
وإحدى خطوات العلاج .. هي التكفير
من فضلك توقف عن الكلام
كشريك جنسي سابق
أنا آسف أن مرضي جعلت منك . ضحية لقوة جاذبيتي الجنسية
وأنا آسف أنني أفسدتك ... لعلاقاتك المستقبلية للآخرين
, عذرك مقبول . والان أخرج من شقتي
.. أتعلمين
الراعي الخاص بي قال لي أنك ستحاولين مخاصمتي . وتجذبينني لممارسة جنس الكراهية معك
. (ولكن ذلك لن ينجح ( إليزابيث
مجموعة الدعم التي أنا بها؟ أنها متشددة على الراغبين في الجنس
:. ترجمة .: » القــ معــ الشهري ــيض ــيصر « :. Email .: » kai-m3eed-ser@hotmail.com «
:. مسلسل .: » الصخرة 30 « :. الموسم الثالث - الحلقة السادسة عشر .: :. الحلقة بعنوان .: » أبولو, أبولو «
هل رأيت الأمر الذي يقوم به (ترايسي)؟
أنا على علم بذلك .. ولدي تحذير من أخبار "قوقل" العاجلة
: بالعبارة التالية " كارثة ترايسي جوردون الساخرة "
هل تكلمت معه؟
نحن على الهاتف حالياً مع مساعده ننظم إجتماعاً لنتكلم
حسنا, متى تظن أنه سيأتي؟
أظن أنه مشغول طوال الصباح
تظن أو تعلم؟
. إنتظر . أنا داخل إلى نفق
ماهذا؟
أمي أرسلت لي بعض صندوق من . شرائط الفيديو القديمة الخاصة بي
لعيد ميلادك؟ .. هذا لطفاً منها
.. لا ليس كذلك
. هذه البطاقة التي أتت معه
.. جاكي, هذه بعضا من زبائلك "
لقد كانت تأخذ الكثير من المساحة وحبيبي "الجديد أراد مكانا ليضع فيه حقائب القولف الخاصة به
اسمه (بول) وهو لا " " يريد أن يقابلك
على كل حال .. جعلت (جوناثان) يحولها إلى " أفلام " ديفيدي
. لحفظ هذه الذكريات للأبد ..
يالله .. هل ذلك أنت؟
تعجبني السترة التي تلبسها
نعم
. أنت تقيأت
ماذا؟. هل وأنت طفلة لم يمر عليك لحظة كنت فيها شديدة الحماس , حتى تقيأت؟
. لا. لا أحد يفعل ذلك أعني, أنا تبولت قليلاً
!ساعدني
!ربطة عنقه علقت في القطاعة
!"أنا " أضوَّل !"أنا " أضوَّل
أضوَّل " تجمع بين " . " أضحك " و " أتبوَّل "
حسنا, إذا أردتي أن تضحكي جيداً .. إقرأي هذا
ـ ما هذه؟ .. ـ قائمة كتبتها وأنا في الصف الخامس
بالأشياء التي أردت أن أفعلها قبل .. . أن أصل إلى سن الخمسين
. يا إلهي .. هذا شيء رائع
"(الذهاب إلى (ديزني لاند" "ركوب طائرة"
"(تقبيل (بيقي فليمنق" >> بيقي فليمنق .. متزلجة أولمبية أمريكية شهيرة <<
.. فلعتها, فعلتها و . يالله .. نعم فعلتها
. عشت في منزل بدرج " ". ضربت رجلا روسياً
". صدمت والدتي بالسيارة"
أتساءل ماذا سيقول صبي العاشرة لو . رأى نفسه الان؟
. "ـ " ركوب الطائرة؟ ."ـ ركبت على طائرة من نوع " القوة الأولى
ـ الذهاب إلى (ديزني لاند)؟ " ـ ليمون , أنا أمسكت رأس " والت ديزني
. المثلج بيدي ..
ذلك رائع
. (رقصت مع ( الملكة نور >> الملكة نور .. ملكة الأردن آخر زوجات الملك حسين المتوفى <<
أنا صدت أخطر لعبة . في العالم
. الرجل
. " المعذرة . " خروف البحر
" أنا مرة ... صدت " خروف البحر
حسنا, لو أن ذلك الطفل ... رأى نفسه اليوم
. لتقيئ
شكراً لك , ليمون
. هنالك شيء واحد متبقي " . كن صديقاً للرجل الوطواط "
لايزال لدي كم من ساعة
جوناثان؟ . هل يمكن أن تصلني على الهاتف بعميل ( آدم ويست ) ؟ >> آدم ويست .. بطل مسلسل الرجل الوطواط في الستينات <<
"إدارة قرزوالد للموهبة" . تقدم الأفضل
(مضحك, أنا في الواقع قمت بدور (بيتر بان . (في مسرح ( برادوي
هل تعلم أن هنالك شارع باسم (برادوي) في منطقة (تامبا)؟
الان, هذا مهم . هذا لابد يُدار . إلى الأخر حتى يُقفل
أو , ربما ستسقطين
في السرير
إنتبهي
أيضاً, لا يمكنك أن تُبقي شيئا في جيبك
أوه .. تيلفوني
هلا أمسكت ذلك؟ شكرا لك
جاهزة
!أنا أطير
أوه .. ياإلهي لماذا هنالك الكثير من الحمام الميت بالأعلى هنا؟
( هاتف ( جينا
مرحبا, جينا
( معك ( دينيس دافي
. نعم , مرحبا . هذه جينا
أراهن أنك لم تتوقعي ان تتلقي . إتصالاً مني مرة أخرى, أليس كذلك؟
نعم. حقا. لماذا تتصل بي؟
بمساعدة من الموقع الطبي أنا تم . تعيين حالتي بأن لدي إدمان جنسي
, لذا, كشريك جنسي سابق .. أنا آسف أن مرضي جعل منك
ضحية لجاذبيتي الجنسية القوية, أنا آسف أنني سبب في إفساد علاقاتك المستقبلية
. مع الرجال الآخرين
أنظري .. لكنت أتيت إليك بنفسي .. وقلت لك هذا مباشرة
لكن أنت تعلمين أنها معقدة بسبب ليز) , أنت تعلمين؟)
بالطبع , ليز , دائماً
لو علمت بهذا ولم تتقبل .. الأمر بروية
. سيفسد صداقتكم
أنت تعلمين , أنني كنت الحب الحقيقي . ( في حياة ( ليز
,أنا لست متأكدة أنك كذلك . لكن العذر مقبول
أوه .. لا , بالتأكيد أنا كنت . سلام
إنسى الأمر, ترايسي
ترايسي , إسمع
. لا يمكنك الذهاب إلى الفضاء
عقدك يمنعك بشدة . من ممارسة أي أفعال خطيرة
مثل الألعاب القصوى أو ركوب . " الميترو في يوم " القديس باتريك
ماهذا, " قرية الخيل "؟
. "لأنني محاصر بقائلي "الصهيل
تلاعب بالكلام
هذا صلب
انظروا. عندما كنت صغيرا ,وأكبر في المشاريع
كنت أنظر إلى السماء وأحلم . أنني أطير إلى الفضاء
. للهروب من الأحياء الفقيرة
. (بقتل (إيواك >> "إيواك .. شخصية في فيلم "حرب النجوم <<
الان, الرجل الذي كان ذلك الطفل
. بإمكانه أن يجعل ذلك يتحقق
هل تعرفون ذلك الشعور؟
أنا أفعل , ترايسي
إذاً .. أنت تعلم لماذا أنا مضطر لفعل هذا
,كما كتب ( روبرت براونينق ) مرة >> روبرت براونينق.. شاعر بريطاني <<
* ..يجب على رغبة الرجل أن تتعدى قبضته *
* وإلا لماذا أُوجدت الجنة؟ *
. أنا تجهزت لإحتمالية هذا الإجتماع
.. ( ترايسي .. أنا سأتصل بأصدقائي في ( ناسا
. وسأبلغهم بتجهيز رحلة لك
!(شكراً لك , (جاكي دي
جاك, ماذا كان ذلك؟
. أنا لن أخذ منه حلم طفولته
. وليس في عيد ميلادي
لذا , أنت ستدعه يقوم بهذا؟
بالبع لا , أنا ليس لدي . ( أصدقاء في ( ناسا
. مجموعة من المهووسين
أنت يجب عليك أن تستعملي سحر التلفزيون . لكي تصنعي لـ ( ترايسي ) إطلاق مزيف
!أنا كنت سأذهب للجري اليوم
أنت فوت مكالمة
أكان دكتوري\ومدربي؟
(لا , لقد كان دينيس .. (دينيس دافي
يتصل بي؟ , لماذا؟
.. حسنا, جينا , دينيس أصبح يتجول
. ويتصل بالنساء الذين مارسوا الجنس معه
. ـ هل تكلمت معه . ـ نعم
. ـ هل تظاهرتي بأنك أنا؟ . ـ أنا فعلت
. ـ هل قلدتيني؟ . ـ بالطبع
. ـ هل كانت باللهجة البريطانية؟ . ـ نعم لقد كانت كذلك
. يا إلهي
, ليز , أولا
السبب أنه لدي ميول في صوتي للهجة .. البريطانية
بسبب أنني فقدت عذريتي " لأغنية " سيدتي العادلة >> أغنية لفرقة بريطانية <<
. ـ جينا ,ـ ثانيا
أنتم كنتم منفصلين في تلك الفنرة وكنت . أنا و (دينيس) في مرحلة عاطفية
"بسبب إعصار " كاترينا
جينا, توقفي
نعم, مافعلتوه كان مقرفاً
لكن كم لنا ونحن نعرف بعضنا؟
15سنة
تقابلنا في محل بيع السيارت الذي في . شيكاجو) لتجربة الأداء)
,كنت تحاولين أن تكوني ممثلة حينها . على الرغم من رقبتك
.. صحيح . نعم , حسنا
نحن رأينا مثل هذا . يحدث كثيراً
علاقة صداقة قوية بين فتاتين . تُفسد بسبب رجلا ما
. لكن هذا ما لن يحدث هذه المرة
دينيس دافي , قال أنه لا يريد لهذا . أن يُضر بعلاقتنا
. وكأن أحداً مثله يستطيع أن يفعل ذلك
شكرا لك , ليز
أعني, فكرة أن ذلك الشخص يمشي .. معتقداً أنه يعني
. أي شيء لي , أو كلانا ..
. ـ هذا سخيف . ـ هذا غير مقبول
نحن لا يجب علينا أن ندع . الأمر يمر عليه بسلام
. ـ هل أنت تفكرين في ما أفكر فيه؟ . ـ نعم
. ـ لندعه يعرف كم نحن غاضبين . ـ لنطعنه
. نعم , ما تقصدينه
(هدايا أكثر, سيد (دونيقي
حصلت على بدلة جديدة من أجل حفلتك
.. أتعلم .. أنا لم ألبس
. إلا فستان قصير حتى أصبح عمرى 12 سنة
لكن إعتقدت أنك الأكبر .. سيدي
. أكبر ولد
. والان أنظر لي
. أنا سبق وفعلت
. واو .. هنالك الكثير من الغنيمة
عيد ميلادي الأخير, انا إستهلكت
. أنظر إلى سلسلة المفاتيح هذه
,كل مرة تحرك فيها رأسه !رأسه يتحرك
!أنظر
.. كينيث, أنا أتساءل كيف هي
. رؤية العالم من خلال عينيك
(لا أعلم .. سيد (دونيقي
أظن أنني أرى العالم كما يراه . أي أحد آخر
حقا؟
* ..لأنني أظنك أمر خاص جداً, كينيث *
* المعذرة *
* ..قدرتك على الحصول على متعة كبيرة *
* .. من أشياء بسيطة *
.* أشياء بسيطة *
* .. بسيطة *
. أشياء
.. لكن أغلبنا كبر و
. وفقد حاسة التسائل
. هذا محزن
ليس حقاً.. لا
.. لقد حققت أصعب أحلامي. أنا
. أنا أسعد من أي وقت مضى
. بالطبع أنت كذلك
أنت حصلت على كل هذه الهدايا الراقية .. من شركاءك في العمل
. وكل هذا المنزل الفارغ لتخزنها به
(عيد ميلاد سعيد , سيد (دونيقي
مرحبا, أيها الغبي
مرحبا
مالأمر؟
(أنا أعلم بشأنك أنت و (جينا) ... (دينيس
.. أنا .. أنا أعلم لماذا أنتم هنا
. تريدونني أن أقيمكم
تفاح وبرتقال .. آنساتي
لا .. توقف, أخرس
أنا هنا لأنني أريد أن تعرف
. أنني لست غاضبة على (جينا) بسبب هذا
. حسنا, لا يمكنك أن تكوني غاضبة من أيضا, ليز
أتعلمين؟. أنا ذهبت إلى شقتك تلك . الليلة , أبحث عنك
. لأكون معك
. انتظر لحظة . شقتي؟
حسنا, يمكنني أن أشرح ذلك
بعدما ذهبتي في رحلة لمن تجاوز ,(الثلاثين إلى (أريزونا
. وطلبتي مني أن أجلس في شقتك . حسنا, (دينيس) أتى حينها
وكما قلت لك من قبل, كنا في مرحلة عاطفية . (حزينين جداً, بسبب إعصار (كاترينا
وما كان يفعله أولئك الناس . لـ (سوبردوم)؟
. حسنا. أتعلمون؟ . لقد حدث . ماذا تريدين أن أفعل؟
هذا ما أريده منك
أريدك أن تفهم تماماً . كم أنت غير مهم
. أنت لست حب حياتي . وأنت غير قادر على إيذائي
ولايمكنك أن تفعل شيئا أبداً . لإفساد هذه الصداقة
. لقد حدث الأمر في سريرك
!شباب, من فضلكم! أنا آكل هنالك
. لا. أنا سأتصرف بطريقة ناضجة
لذا .. حظا جيداً لك مع إدمانك المزيف
ومكانك الغبي الذي وضعت فيه . آلة القهوة
لا .. ليس حسنا, ليز
ليس حسناً
حسنا, أتعلمين؟
. سأقيمكم الان . أنت .. أيتها الشقراء
. أنت رقم واحد
. ـ أنا لا أهتم (ـ شكرا لك , (دينيس
. لك ذلك
آنساتي .. سادتي . أنا لا يمكنني البقاء طويلاً. أنا أعمل على قضية
. البطريق في المدينة
.. لكن أحب أن أقدم لكم
.. صديقي الجيد
.. رجل الساعة
!"جيك " ديلاهي
جيك؟
هذا خطأ
.. كل الأمر خاطيء
. الكل, يذهب إلى منزله الان
. الحفلة أنتهت
. لقد أُخبرت أنني سأحصل على وجبة
.. , حسنا. لما فقط لا
. جاك , هل أنا أول الواصلين؟
. لقد إنتظرت! .. هذا دائماً ما يحدث
. ليمون, مالذي بداخل ذلك الصندوق؟
. لا أعلم .. لعبة؟
. هذه الليلة كان يجب أن تكون خاصة
وكل ما كنت أفكر فيه .. كان ذلك الطفل . لقد كان سعيداً جداً, هو تقيأ
.. أقرب لحظة أوشكت فيها على التقيأ
عندما رأيت ( آن كولتشر ) لابسةً . ريش الكتف >> آن كولتشر .. سياسية أمريكية ومحامية وكاتبة <<
ماذا حدث لنا؟
. نحن كبرنا
. أنا لدي حياة جيدة . لكن لن أكون بتلك السعادة أبداً
. أنا أريد أن أستعيد ذلك
. حسنا, لاشيء يمكنك أن تفعله بشأن ذلك
. أنا أختلف معك
أنا سوف أعرف مالذي . كان في ذلك الصندوق
,وسف أشتريه بالمال
. وسوف يحعلني سعيداً
... وإذا لم ينجح ذلك
. سوف أذهب إلى ( بينجامين بوتون ) بنفسي
!نحن لن نتقابل في المنتصف
. مرحباً
أريدك أن تقرري بشأن عالمي الفضاء . الآخرين الذين إخترناهم
. ليز) أنظري جيداً, أين (ترايسي)؟)
."في " كيب كانفرال . والذي أعنيه .. من خلال ذلك الدور
نحن أخبرناه أنه يجب عليه . أن يضع عصابة على عينيه قبل الإطلاق
. "لمنع "جنون الفضاء
بالتأكيد
ثم وضعناه في مروحية القناة الرابعة . للمرور لبضع ساعات
. وهو الان , يحط في (فلوريدا) المشمسة
. (عمل جيد, (هورنبرقر
أجل. عندما كنت صغيراً, حلمت بأن . أكون عضواً في (الكونجرس) مثل والدي
. والان , أنا أقوم بعمل هذا
. حادثة "سياقة تحت الشرب " واحدة في الثانوية
. (على الأقل أن الجو جاف وحار هنا في (فلوريدا
. (عمل جيد, عالم الفضاء (جوردون
. والان بـ 20 عملية ضغط فضائية
كمبيوتر, متى سأحصل على وجبة؟
وأيضا ... أنا عطشان
. تلاعب بالكلام
أيها الطاقم, رجاءاً جهزوا . أنفسكم للتدريب
. صباح الخير, جينا
مرحبا بك أنت, يالله, إخبار (دينيس) بالإبتعاد . معا يُشعر بالقوة
شعرت بحماس شديد في طريقي إلى المنزل
حتى أنني رميت بلبنة في طاقة . " جمهورية " الموز
. نعم , لقد كان شيئاً
. لا أصدق أن (دينيس) حاول أن يفعل ذلك لنا
. لكن هو تحصل على ما يستحق, أليس كذلك؟. الأخوات
. بالطبع , الأخوات
. ماذا؟
. لاشيء
. إحذري
. لأن ذلك الشيء مفتوح
. "سوف أذهب وأتي بـ"طوارئ فلور مارشال
!"فلور مارشال"
. مرحباً. أنت إتصلت بالمساعدة الإلكترونية؟
. أنا أريد أن أرى ما بداخل ذلك الصندوق
,(إذا كان تعلمت أي شيء من مسلسل (24
. أنت تحتاج إلى أن تكبر وتجمل الصورة
لماذا لا تسأل جيمي مالذي بداخله؟
. (مكتوب على الصندوق (من جيمي
"جيمي فلاهيرتي"
جيمي؟. ماذا أعطيتني لعيد . ميلادي العاشر؟
. إعتقدت أن هذه مقابلة عمل . (لقد طرت إلى هنا من (بوسطن
. يجب أن أعرف, جيمي
أريد أن أعرف مالذي أعطيته لي ... وجعلني
. بتلك السعادة
. أنا لا أتذكر , جاك
.ألايوجد صوت بهذا الشيء؟
. أنت كما هو واضح تقول شيئا
. جوناثان
. ( إتني بشخص ( أصم
. لقد أخبرت أن هذه مقابلة عمل
. أخبريني, (ويندي). مالذي أقوله؟
.. أنت تقول
... أبولو"
.. أبولو
".. أبولو
!يالله!.. أنت تقيأت
. لماذا لم تحذرني؟
. لقد كنت أُحَدِّق في فمك
. أبولو
!أعرف ماهي
ليز ليمون
"مرحبا, "أختي
كيف ساقك؟
أنت عجيبة
,هذه العكازات حقيقة, أيها الجميع . ليز) حاولت قتلي)
مالذي تتكلمين عنه؟
,رجاءاً, أنت رأيت الشّد . ولم تقولي شيئاً
. تي" ناقص 10 دقائق"
. هدوء.. (ترايسي) قادم
. ذهبوا للإنطلاق. حرب النجوم ...
. كل ذلك الكلام عن صداقتنا كان كذباً
. كنت ستدعيني أموت, ليز
!(بسبب (دينيس دافي
. إذاً, حسنا. أنا فعلت شيئاً سيئاً
. (لكن أنت نمت مع (دينيس
!والان, نحن متعادلين؟
. متعادلين؟. أنا لا أستطيع أن أنظر إليك حتى
أتعلمين؟
أنت لم تعودي ضيفي في . " حفلة جوائز " القرامي الكندية
.. التشغيل التسلسلي سيبدأ خلال. إثنين
.. واحد
.. صفر
إنطلقنا. لقد إنطلقنا
!أنا خائف
!ولكن أنا أيضاً متحمس
"أنا "أضوّل
!"أضوّل"!, أنا " أضوّل"
!أجل
ماهو ذلك , سيدي؟
. "هذا "أبولو
.. القيادة والوحدة لقمرية
والتي إشتريتها بـ 7000دولار . من محل ألعاب خمر
. "والذي به رجل مفرط البدانه دعاني " صديقي
!من (ترايسي) إلى الأرض! أجيبوا. الأرض
(سيد (جوردون
كيف هو الفضاء؟
. عالم كبير, كين
. الفضاء بارد جداً .. ولكنه جميل جداً
(وبعض الأحيان , يبدو وكأن (جينا . تصرخ من بعيد
.. أنا أعتقد
. يا إلهي
من أين حصلت على ذلك الصاروخ؟
. سيد (دونيقي) سمح لي بإمساكه
!إنه رائع
. أتعلمون, أنا في الواقع أحسدكما
بعض الأحيان, أتمنى لو أنني أرى العالم . من خلال عينيكم بدلا من عينيّ
. (مرحباً , ( جاكي دي
.. لو إن الجميع يرى العالم كما أراه
. لكان أفضل مكاناً للعيش فيه
. أراهن على أن ذلك صحيحاً, ترايسي
. ولكن ذلك الجزء مني رحل للأبد
. أعتقد أنني فقط أرى العالم كما أراه
هل هو سيتركني أحتفظ بهذا؟
أعتقد ذلك . أتمنى لو أنني عندك . لألعب به
مرحباً, آنسة ليمون
ماذا تريدين؟
. أنا أريد أن أعوض عن مافعلته لك , جينا مالذي يمكنني فعله؟
,مارأيك في الحلقة القادمة من البرنامج .. يمكنك أن تغني تلك الأغنية
الني لم يسمحوا لك بغناءها في الإفتتاح؟
. لا
. "أغنية "قوس قزح الشيكولاته" أفضل من برنامج "تي جي إس
. حسنا, يمكنك أن تخبريهم
. يمكنك أن تُخبري الكُتاب
أخبرهم بماذا؟
. بشأن الإعلان
الإعلان الذي قمت به عندما كنت . (في (شيكاجو
يمكنك أن تخبريهم
!إيها الجميع! .. إستمعوا لي
. لا, هذا يستحق السماع هذه المرة
(عندما كنت أنا وليز نعيش في (شيكاجو ,و(ليز) كانت لاتزال تحاول أن تكون ممثلة
العمل الوحيد الذي تم إختيارها لأجله . كان من أجل خط تيلفون جنسي عام
ماذا؟
. لقد كان خط (شات) للعازبين المتحضرين
. وهم إختاروها لأن خيارهم الأول تم ترحيله
. حسنا. نحن متعادلين
. لذا .. أنتم لن تجدوه
.(لقد وجدته .. على (اليوتيوب
ماذا؟ .. لا
لدي كيبل لشبك الكمبيوتر !بالتلفاز
!إذن , أخرس وأتي بالكيبل! أتي به
. من فضلكم ياشباب, كونوا عاقلين
.. ذلك لن يـ
. لا تنتظر
. إتصل الان
كيف فعلت هذا بسرعة؟
.(مرحبا. أنا ( بيجو
!(بيجو)
. إتصل بي
!يا إلهي
. " كان للتو أبعدت " تقويم الأسنان
. هذا ليس جذاباً
إتصل بنا. باللغة الإنجليزية . أوالألمانية أو البولندية
!هذه ليست أرقام كافية حتى
. 21ساعة باليوم
. ما هذا؟
(هو إعلان قامت به (ليز . (في (شيكاجو
!(تلك (ليز
. لا
. إتصل بنا. نحن نحب الإحتفال
. أتذكر تلك الفتاة . هي بكت طوال اليوم
!هذا لا يحدث
. ما هو المضحك؟. هل تلك (بيلي جين كينق)؟ >> بيلي جين كينق.. لاعبة تنس أمريكية <<
يالله , ليمون
.. أنا لم أضحك هكذا منذ.. منذ
.. منذ
!الكل , يبتعد
.(إبتعدوا عن الطريق, هو سيتقيأ (جاك
!يا إلهي
!هو هالك
ماذا حدث للتو؟
مرحبا .. هل أنت بخير؟
أنا بأفضل حال, أشعر بأنني طفل مرة أخرى
ليمون؟
أنا حقاً لا أعلم ماذا كنت . سأفعل بدونك
. سأراك غداً , جاك
. أراك غداً
(بيجو)
:. ترجمة .: » القــ معــ الشهري ــيض ــيصر « :. Email .: » kai-m3eed-ser@hotmail.com «