...سابقاً
ما هذا؟ - وثيقة ثقة -
(والدك يملك (ساوثفورك
ShowHeroes ترجمة www.ShowHeroes.com :مرحباً بكم في موقعي www.facebook.com/ShowHeroes :تابعوا كل جديد على
"دالاس" الموسم الأول - الحلقة السابعة "بعنوان "أضرار جانبية
لكن والدي يتحكم بالحقوق المعدنية
سنوقف التنقيب
(فيرونيكا مارتينز)
(المعروفة أيضاً (مارتا دل سول
(أشعر أنها ستؤذي (إيلينا
(فرانك أشكاني)
ما الذي تريده من السيد (كليف بارنس)؟
(مرحباً (بوم
(أريدك أن تبحث في أمر (أشكاني
لمعرف حقيقته
(فيسنتي)
زبائني قلقون
لمعرفة موعد استلام النفط
وجدت دي في دي
(لجون روس و هو يضاجع (مارتا
إنه يثبت علاقته بالمؤامرة
(حقير مثل (هاري رايلاند
لا يفعل أي شيء دون شروط !آني
(سيد (أووينغ لما أنت هنا؟
(ابتعد عن (آن
(ريبيكا) أنتِ بخير؟
ماذا أخبرك الطبيب؟
سأجري المزيد من التحاليل
أنا و أنت انتهينا
غادر من هنا
ليذهب كل واحد في طريقه
(أنا أحب (كريستوفر
و أنا حبلى
أريد أن أنقب
و لا أستطيع إذا لم أحصل على الحقوق المعدنية
لا تخبرني أنها ملزمة قانونيّاً
أنت محام جيّد حلّها
أليس لديك أبقار ستولد؟
(أنتَ و (مارتا
تعلم أنني أستطيع استخدامه ضدّك
لكنني لن أفعل
ليس عليّ ذلك
أتذكر حين كنا نلعب كرة السلّة من 1 إلى 10؟
كنت دائما أتركك تحصل على بعض النقاط
و بعدها تصير مغرور و ترتخي
الوثيقة خالية من الثغرات
لن تستطيع إلغاءها
أو تحصل على أغلبية الأصوات
سنرى
لن تفوز (جون روس)
بدون الحقوق المعدنية
لن تستطيع حتى بيع الوحل الذي على قدميك
سأعطيه لك مجّانا
لقب (يووينغ) ربما لا يعني شيئاً لك
لكنه يعني لي
و مهما ستفعل
آمل أن تترك (إيلينا) خارج الموضوع
شكراً على القرص
لمجرد أنني أقاتل بنزاهة
...لا يعني أنني لن أقاتل
(لأجل (ساوث فورك (و (إيلينا
(ريبيكا)
ماذا تفعلين هنا؟
أردت شكركِ
لأخذي إلى المستشفى ذلك اليوم
لقد وضعتك بموقف صعب
و كنت جيّدة مع ذلك
لذا .. شكراً
هذا لطف منكِ
لا أنتظر منكِ مسامحتي
(لما فعلته لـ (كريستوفر
و أنا مقتنعة أن الأمر يستحق
أكثر من هذه السلة
..لكنني آمل
أنتِ بخير؟
نعم
تبدين مريضة
الحمام هناك
نزيف أنفكِ ذلك اليوم لم يكن صدفة؟
لا
منذ متى و أنتِ حبلى؟
تسع أسابيع
..هل كنت تعلمين قبل
الذهاب للمستشفى؟ - لا -
هل أخبرت (كريستوفر)؟
حاولت الإتصال به
و لا يجيب
ريبيكا) ، عليه أن يعرف)
أدري
آسفة
على المغادرة
آسفة بشأن الحمام
مرحباً
أهلا أين أنتِ؟
(أن في (نيمنس
هل ستعوودين للمنزل قريباً؟
كنت أفكر أن أن نقوم
بركوب الخيل قبل الغداء
لا أعتقد أنني سأفعل
في وقت لاحق؟
أجل، في وقت لاحق
عليّ إغلاق الخط
أوكي أراكي عند الغداء
تعالي
الجميع ثمل
أردت أن أثمل أيضاً
لذا أخذت المفتاح و توجهت إلى الغرفة
وضعت زجاجتي في الأعلى
لقد كان مذاقها كالشاي المحلى
و أيضاً مثل حمض البطارية
أجبرت نفسي على شربه كاملا
بما في ذلك (البربون 101)
و عندما وجدتموني
كنت مرمي على الأرض
و أول شيء خطر ببالي "نعم، إنه ابن أمه"
لوسي)، أنت دائما) أفضل قريبة لي
ماذا تريد؟
(أحتاج للحديث مع العم (غاري
(هناك حقوق معدنية تقيّد (ساوثفورك
و لإبطالها لدي حل وحيد
(إذا انسحب (جي آر) و (غاري
ساوثفورك) واقعة فوق)
ملياريّ برميل من النفط الخام
و عند عودة شركة (أووين للنفط) للعمل
سنستفيد جميعاً
أنت لست ذلك الطفل الفمل الذي وجدته
مرمياًّ على الأرض أليس كذلك؟
لا
متأكدة أن والدك فخور بك
(العم غاري يسمع لرأيك أكثر من (بوبي
و إذا أقنعتيه بذلك
(لصالح التنقيب بـ (ساوثفورك
(سأوفر لك قسمة في (أووين للنفط
قسمة معتبرة
البطارية مجدداً
لا، أعتقد أنها الشمعة
هل يمكنك التجريب؟
أكيد - شكرا -
أيّة شمعة؟
ربما الصمامات؟
نعم، ربما
(إيلينا)
كريستوفر) ، لا تفعل)
(أعلم أنك مرتبطة بـ(جون روس
نعم، عليك احترام هذا
نعم
أعني، علي ذلك
...فقط
أنا مدين لك باعتذار على ما قلته مؤخراً
لقد طردتك من مشروع الميثان
لأننا أصبحنا قريبيّن
(كنت تحاول الوفاء لـ (ريبيكا
فهمت
(أنا أهتم لأمرك (إيلينا
و دائماً سأحارب من أجلك
عندما لم تظهري في زفافنا كان عليّ السعيّ خلفك
بدلا من التألم كالمراهقين
كان عليّ السعيّ خلفكِ
(عليك الإتصال بـ (ريبيكا - لما عليّ ذلك؟ -
لأنها تحاول التكلم معك
انتظري كيف علمتِ ذلك؟
عليك الإتصال بها
لماذا تهربين؟
،توجد طرق أخرى لإبعادي ما الذي تحاولين فعله
!إنها حبلى
عليها أن تكون الشخص الذي يخبرك
(انتظر (كريستوفر
أوكي، يا رفاق. هذه هي الأخيرة
(خذه إلى هناك و اتركه يا (تومي
و أنتهينا
جيّد
سيد (أووينغ)؟
لا بأس يا رفاق
خذ
أيها الضابط
كيف أخدمكم؟
هل أنت (بوبي أووينغ)؟ - نعم -
هل من مشكلة؟
(سيّد (أوكوينغ أنت قيّد الإعتقال
(لاعتدائك على (هاريس رايلاند
(هذا الإتهامات هراء يا (لو - أتفق معك -
هاريس) يريد)
توريطي في عراك تافه
(ليستطيع توجيه صنارته لـ (آن
هناك اتفاق على الطاولة
أي اتفاق؟
السيد (رايلاند) يريد اعتذار
اعتذار و سيسقط التهم
بوبي) صدقني أنت لا تريد إيصال الأمر للمحكمة)
...(السيد (رايلاند
رايلاند) ابن ساقطة)
و لن أعتذر منه
(السيد (رايلاند لديه علاقات
مع جميع الأشخاص في كل مكان
أعمال كبيرة، شركات، محاكم
كلمة واحدة و يستطيع
هز كل من حولك
أين وصلنا في البحث عن (جي أر)؟
لقد قلت أن تحقيقاتك
ستراقب هاتفه
لم يفلح شيء
جي آر) حذر جداً)
أجل هو كذلك و العيادة؟
لقد تفقدنا شريط الأمن
لاشيء مجدداً
(إذا كان هناك اتفاق بين (جي أر) و (مارتا
أكيد قد حدث هناك
رجالي حصلوا على هذا
(إنها معلومات عن (بوم
أعتقد أن إيلينا قد أخبرتك
أين أخاكِ؟
طلبت منه المغادرة
كريستوفر) نحتاج للحديث) عن مستقبلنا
هذه خدعة أخرى - أنا لا أكذب -
لقد كذبت علي قبل سنتان
كيف لي أن أصدقك؟
(سنحضى بطفل (كريستوفر
إذا كنت زوجي أو لا، ستبقى أباً للطفل
هذا جنون
هذه حيلة أخرى
جيد، مهما أردت أن تقنع نفسك
عليك أن تكون أكثر رشداً حول هذا
لو نعتبر ما فعله بك والداك الأصليين
لكنني لا أظن ذلك
أتعتقد أنها تكذب؟
لقد كذبت حول كل شيء من قبل
و بخصوص الولد؟
حجزت موعداً مع الطبيب غداً
سوف نقوم بفحص الأبوة
يا بني، أعلم أنها كذبت
لكن أحقاً تظن أنها خائنة؟
لا أعلم إنها كاذبة
أتعلم، هذه الفتاة تحاول فعل الصواب
!و كل ما ترده لها هو الحقد و الوحشية
!(آني)
آسفة
لا أعلم ما الذي يحدث لي مؤخراً
...(تلك الأزهار من (هاريس
لا تكمل رجاءً
آني) ، بعدما تلقيت تلك الزهور أصبحت متوترة)
لم تنامي حتى - أنا جيّدة -
أوكي
على أن أخبرك بشيء
عندما استلمت الأزهار الأسبوع الماضي
(ذهبت لـ (هاريس
ماذا؟
ضربته بعض الشيء
و الآن هو يضغط عليّ
و عرض علي إسقاط التهم لو اعتذرت إليه
لما فعلت ذلك؟
لأنه يستحقها
(هذا غير مقبول يا (آني
لا رجاءً لا أستطيع
أول مرة دعوتني إلى هنا
كنت أعتقد
إذا كان قد أحضرني" إلى هنا في أول موعد
"بالتأكيد يعلم أنني أحب هذا المكان
أعلم أنك تحبين المطبخ الجيّد
و هذا المكان الأفضل في المدينة لإعداد البرغر بالفلفل الميكسيكي
نعم
كنت متأكد من أنني سأحصل عليكِ
(لا أعلم ما الذي سأفعله من دونك (إلينا
في الأيام الماضية، كنت أشعر و كأنني أتمشى
على أرض هشّة
لكن عندما أكون بجانبك
كل شيء يهدأ
لما أحضرنا تلك الرافعات و شغّلناها
كل شيء نُصّب
أعتقد أنه علينا أن نذهب في رحلة
ماذا؟
ما بك؟
آسف
لقد تذكرت شيئاً يخص العمل
هل تمانعين لو استخدمت الهاتف قليلا؟
سأعود فوراً
أهلا؟ - السيّد (أووينغ)؟ -
فيسانتي) يريد ملاقاتك هذا المساء)
أخبر السيّد (كانو) أنني مشغول
سأهاتفه غداً صباحاً
ستأتي بعد ساعة
إنه يريد تقرير عن البترول الذي وعدته به
(بعد ساعة، سيّد (أووينغ
العالم كالبترول في الأنابيب (سيّد (أووينغ
و المشكلة أنه لا يوجد بترول في أنابيبك
امنحني يومين فقط و ستحصل على بترولك
كما تعلم، لدينا حفلة راقصة "في "فنزويلا
"تدعى "جوروبو
"مثل رقصة الـ"والس أنت تعلم
لكن عوضاً من من إيقاع 4/3العادي
ستتناوب بين 4/3 و 8/6
6/8سريعة جداً
...الآن
التناوب بين إيقاعين صعب جداً
إنه يحتاج إلى راقص ماهر
شخص مثلي
هذه جهة نظري
أستطيع معرفة الراقص الماهر (من النظرة الأولى، سيّد (يووينغ
و أنت لست راقص ماهر
لا تنسى أنني أملك حق حجز لمزرعة عائلتك
إنها جزء من الإتفاق
سيّد (كانو)، أعلم أنك غير مهتم
بالعقارات
أنت تريد البترول
ماذا لو ربغبت بإجراء اتفاق لمزيد من الوقت؟
اتفاق؟ لماذا؟
معلومات
(مارتا ديل سول)
(كلانا يعرفها على أساس (فيرونيكا
لقد أزيلت من صفقة (شراك (ساوثفورك
لقد خدعتك حول ثمن الشراء
و حصلت على الفائدة
لقد اكتشفت
أنها أصبحت ألم حقيقي في ظهري
لذا أخبر رجالك أن يكلموها
مطاردتها خارج المدينة "إلى غاية "فيغاس
أبقها بعيدة عني
و عنا
(أسبوع آخر سيّد (يووينغ
فقط
لكن إن لم نحصل على ما وعدتنا به
سنأخذ "ساوثفورك"و كل ما يقع أسفلها
(لوسي)
ماذا بحق الجحيم؟
(آسفة (جون روس
إنها في حوزتك الآن؟
كم دفعت لها؟
،عادات، عائلة ملكة جمال إيليي، و كل تلك الحماقات؟
إنها لم تكن يوما جزء من الصفقة
(هي و (غاري إلى جانبي
لكنني سعيد أنك دعوتها إلى وجبة
من الجيّد رؤيتكما قريبين
(أنا مدين لمستثمري (جي آر
إذا لم أبدأ بإنتاج البترول من هنا إلى غاية نهاية الأسبوع
سيتحرر الجحيم
آمل حقا أيها الولد
أن تخرجوا من المكان الذي حُفرت فيه هذه العائلة
لكن (جي آر) يجرك معه نحو الأسفل
لا أستطيع ترك والدي يُنشر ليجف
...حسنا
...إذا كان (جي آر) هنا
متأكد أنه سيفتخر
(عم (بوبي متأكد أنه عليك أن تتركني أنقب
إليك ما سيحدث أيها الشاب
سأوقفك عن التنقيب و أربط بين (جي آر) و الإحتيال
و سأستعيد عقدي
و بعدها أنت و أباك
لن تطء أقدامكم مزرعتي
عليك أن تتركني أعالج الأمر
سأقابل (غاري) مباشرة
فرق ثقيل في الحمولة هاذا ما سيحدث
بوبي) و (غاري) لن يغيرا رأيهما) و لن أستطيع الحفر
و زبائن والدي سوف يضعون رأسي على الرمح
و كل الصفقة ستضيع
هل سمعت شيء عن أباك؟
أتمزحين؟
لا أملك أدنى فكرة عن مكانه أو كيف أحصل على مساعدة منه
و هو يريد أن يحدث هكذا
أنت مدين للناس بالنفط
"لكن ليس حتماً بترول "ساوثفورك
ماذا عن عمل (إلينا) في أرض هنديرسون)؟)
(لا، أنا لن أطلب من (إلينا أن تقرضني بعض البراميل
أرفض إشراكها في هذه الفوضى
إنها امرأة أعمال إنها في في فوضى
إلينا) هي الشيء الجيّد) الوحيد في حياتي
و أريد أن أبقي عليها كما هي
أرغب بحمايتها
لقد طلبت مساعدتي
لقد غيرت رأيي
وثيقة منذ 100 سنة لن تكون ذات معنى أمام المحكمة
إذا لم يستطع ولدي حلها ستفعل أمه
(أرى أسوء البراميل يا (بوم
آمل أن أحظى على ثقتك (جي آر)
(جون روس) يستطيع تدبر نفسه
إنه قطعة من حفر قديم
هل حصلت على المعلومات التي طلبتها حول اليد اليمنى لـ(كليف)؟
فعلت
أولا، إسمه ليس (فرانك( (إنه (رشيد دوراني
كليف) قام بانتشاله من شوارع) "إسلام آباد"
منذ 30 سنة
كان متفوق و هو طفل
...انتشله كما هو
"و درسه في "أمريكا
،كلية جامعية ...بدلة جميلة
كل شيء إلا واراثة جزء من ثروته
إذن هو يحس أنه خُدع؟ أليس كذلك؟
الرجل حصل على ماجستير و لا يزال ساعي؟
الرجل المخدوع رجل خطير
اطلب من ابني
إذن، سنبدأ بأخذ عينات من الزغابات المشيمية
و مسح لخد زوجك
و سنحصل على النتائج لاحقاً هذا المساء
شكراً
اليوم الذي قابلتك في القطار
لم أكن أعرف أين سأذهب
إلينا) كانت قد غادرت لتوها)
كنت أعر بالشفقة اتجاه نفسي
و بعدها جلستي مقابلي امرأة جميلة
لم تتوقفي عن طرح الأسئلة سؤال بعد آخر
إلى أن أخرجت ما في باطني
ظننت أنك لطيفة ... صادقة
كريستوفر) أنا آسفة)
لا، أنا المتأسف
أنا من وقع في حب كذبة
آسفة على ما قلته أمس
حول أبواك الأصليين
لقد تخلوا عنك
و أنت لن تتخلى عن أي شخص أبداً
(أنا أعرفك (كريس
ربما أفضل من أي شخص
لماذا لم يطلب مني ذلك بنفسه؟
لأنه رجل سيء (إنه من أهل (يووينغ
و أهل (يووينغ) دائما بحاجة إلى أن يعتقدوا
أن كل شيء تحت السيطرة
لكن الحقيقة
أن (جون روس) ولد صالح و جيّد القلب
و لم يردكِ أن تفكري أنه يستغلك
لكن مستثمري والده
غير صبورين و غير عقلانيين
و البراميل التي تستطيعين منحهم إيّاه
سيساعدون في تهدئتهم
(إلى غاية أن يستطيع (جون روس تعديل الأمور بشكل كامل
جون روس) يعلم أنني لا أريد) "أن أتدخل في التنقيب بـ"ساوثفورك
إنه يحترم هذا هذا ما يريده
"أنتِ لن تنقبي في "ساوثفورك
ستساعدين جون روس لإبقاء رأسه فوق الماء
أبىه ترك كل هذا على ركبتيه الثآليل و غيرها
و (جون روس) يحاول أن يحقق الأفضل
أريد النجاح لإبني
و أنا أيضاً
أنتِ لست الوحيدة من تهتم (بـ(جون روس
لكنني مهتمة أيضاً (بـ(كريستوفر) و (بوبي
و أنتِ لا تفعلين؟
إلينا) عندما يأتي اليوم) الذي تضطرين فيه للإختيار
بين ابنك و شخص آخر
آمل أن تختاري الخيار الصائب
و بما أن المستثمر الوحيد لدي شركتك في التنمية
آمل أن تختارين دائما الصواب
أهلا، سعيد أنكِ أنتِ
انظري، إنني أحتاج لطلب شيء منكِ
مهما كان ما ستطلبه منها
متأكدة أنك ستؤجله
كيف حصلتِ على هاتفها؟
لما لا نسألها معاً؟
(مارتا) ما الذي فعلته؟
هناك فندق في منعطف
...والكر" الثالث" الغرفة 918
لا تفكر حتى في الشرطة سوف أقتلها
اسمعي، أنتِ سافلة مجنونة و مزعجة
... إذا لمست اصبع واحد منها
مهلا؟
إلينا)؟)
أين هي بحق الجحيم؟
كانوا يطاردونني طوال اليوم
الحمد لله أنك هنا
مارتا)، أين (إلينا)؟)
أعلم أنكَ من بعتني (لـ(فيسينتي
إنها بخيّر
إلينا)؟)
إنها ليست هنا
عليك مساعدتي
مساعدتك؟ لما عليّ ذلك؟
!لأنك من أدخلني في هذا
إذا حدث لها شيء، سوف أقتلك
،إذا كنت مهتم بها عليك مساعدتي
أهلا
هل الوقت غير مناسب؟
لقد نسيت هاتفي
ظننت أنني نسيته في المطعم
لكنه ليس هناك
أنا آسفة
كيف حالك؟
كنت بخير
ليس عليك معرفة كيف فعلت ذلك
لقد كان خطئي
لا ... لم يكن
أتعلمين، لقد فعلت ما ظننته صواب
و الآن عليك فعل الصواب
إلينا) أن لازلت أريد) أن أبقى معك
لا تهم نتيجة الإختبار
أعلم أن جزء منكِ لا يزال يريد البقاء معي
أكيد
(لكنكِ أنتِ و (جون روس
لا، أنت و ابنك
لا أستطيع البقاء بين هذا - نستطيع ذلك -
(أنا سعيدة مع (جون روس
عليك التوقف عن هذا من فضلك
أفترض أن كل شيء يحتاج للوقت؟
...إشراك الشرطة أكره التدني لهذا
إنها حركة قبيحة أعتذر
إذا كنت تقصد بقبيحة أنها وضيعة
إذن أجل، إنها قبيحة جداً
إذا لم تأتي هنا للاعتذار
أخشى أن يحدث شيء ضروري
(ليس ضروري (هاريس
أنا أعتذر
ليندا)، اتصلي بالمحامي)
أخريه أنني أريد إسقاط كل (الإتهامات ضد السيّد (يووينغ
أجل، شكراً عزيزتي
أترى؟
إنها غيّر مؤلمة
(أريد أن أكون صريحاً (هاريس
اعتذاري لا يعني أنني آسف على ما فعلته
لو عبثت مع زوجتي بأي طريقة
سوف أعضك، الأحد المقبل
لن تفعلها لو كنت ذكيّ
كنت مستعد للذهاب إلى المحكمة
لكنني لم أرد أن أسبب لزوجتي المزيد من الألم
الألم الذي سببته
فكرت أنك تستطيع المجيء و الطلب
...لذلك
أمسك
هذا سبب حضورك أليس كذلك؟
أن تعرف حقيقة زوجتك؟
أعرف حقيقة زوجتي
إنها تخفي شيء و أنت تريد معرفته
إنه هنا
لماذا لا تكتشف ما بداخله؟
تأكد من استنتاجاتك
هناك الكثير عن (آني) لا تعرفه
فسينتي) أوقف حساباتي البنكية) أنا لا أملك المال
أحتاج حقاً مغادرة المدينة، كم؟
ماذا؟ - المال، كم تحتاجي؟ -
لا أحتاج المال - إذن ما الذي تريدينه؟ -
أريد تحمل المسؤولية
!لقد أدخلتني في هذا !عليك مساعدتي
(مارتا) ، أنا هنا للعثور على (إلينا)
أين هي بحق الجحيم
إنها ليست بحوزتك
كانت الوسيلة الوحيدة لإحضارك إلى هنا
سرقت هاتفها
أحتاج أن تساعدني
(من فضلك (جون روس رجاءً، رجاءً
هل أنت تصورين هذا؟
ما الذي كنت تفكرين أنه سيحدث هنا؟
ما الذي يحدث لكِ؟
لقد حصلت على ما أريد
لقد حصلت على منفذ (إلى الأحياء الفقيرة في (كاراكاس
مبروك
كنت أحتاج إلى النظر إلى نفسي
و أعتقد أننا نملك شيئاً مشتركا
لكنك مجرّد ولد مدلل
ليس مسموح لك بأيّ شيء
لا أنا و لا حبك لصديقتك
لا شيء
أعطني هذا
حسنا، في أيّ جانب أنتِ؟
(كريستوفر) هي لم تكذب في حبها لك أبداً
لقد كذبت بخصوص ماضيها شيء كانت خاجلة منه
أتعلم، لو لم تخبرك بالحقيقة
لبقيت سعيداً و عاشقاً
و خبر هذا الطفل سيقابل
بالفرح عوضاً عن الحسرة
...تستطيع استعادة هذه الحياء
(أنت و (ريبيكا و صغيركما
حسنا، ربما لا أريد هذا
إنه الطبيب
مرحباً؟
نعم
لماذا؟
حسنا، جيّد
شكراً
لم يريدوا إخباري النتائج على الهاتف
يريدون مني الحضور
سنرافقك
،الحمض النووي متوافق أنت هو الأب
ألم تستطيع إخبارنا بهذا على الهاتف؟
عندما أجرت زوجتك فحوصاً الأسبوع الماضي
كانت من أجل سيلان الأنف و الإجهاد
إنها لا تعلم
و الأطباء لم يعلموا أنها حبلى
HCGإلى أن عثروا على هرمون في دورتها الدموية
لذا لم نقب بالتحاليل لغاية اليوم
و عثرنا على عدة ضربات قلب
سترزق بتوأمين
تعال هنا
أولائك صغارنا
لقد سقطت الإتهامات
للأسف، كان عليك الإعتذار
لا تتأسفي
هاريس) أعطاني هذه)
قال أنك تعلمين ما هيّ
قال أن كل شيء أريد معرفته عنكِ
في هذا الظرف
(سأكون كاذبا يا (آني لو قلت
أنني لا أريد معرفة ما الذي أزعجكِ
آمل فقط أن تثقي بي كفاية لتخبريني
لست مضطراً لفتح هذا
...كل شيء أريد معرفته منكِ
هو هنا
أعلم أنكِ ستجتازين هذا بنفسكِ
... لكن لو أردتِ مني
أنا هنا
تستطيعين الوثوق بي
لم تكن في موقع الحفر أين كنت؟
من الجيّد رؤيتك أيضاً
ماذا هناك؟
حبيبي، أعلم أنك في مشاكل
ماذا؟
...كيف علـ سيو إيلين) حدّثتني)
أخبرتني على مستثمري والدك
... إلينا)، لم لا أستطيع طلب منكِ)
كل شيء على ما يرام أريد أن أساعدك
ليس عليكِ ذلك - أريد ذلك -
نحن معاً في هذا لقد اتخذت قراري
،أيها الضابط كل شيء قد تم حلّه
(حدث إلى (هاريس رايلاند
سيدي، لسنا هنا من أجلك
نحن نبحث عن ابن أخيك
ما الذي يحدث؟
سيّدي، هل هذه سيارتك؟
لدينا شاهدوا عيان قالوا
أنهم شاهدوا رجل بملامحك و سيارتك
قد فرّ من مسرح الجريمة هذا المساء
حسناً، لا بدّ أن يكون هناك خطأ أيّ جريمة؟
(مقتل (فيرونيكا مارتينز
أتقد أنكم تعرفونها بإسم (مارتا ديل سول)
سيّدي، نحن نحتاج لطرح بعض الأسئلة عليك
ShowHeroes ترجمة www.ShowHeroes.com :مرحباً بكم في موقعي www.facebook.com/ShowHeroes :تابعوا كل جديد على