:الحلقة السادسة، الموسم الثاني " الأشرار الستة "
سأسحقك مثل الحشرة
أيمكنك أن تقف مكانك؟
استعدّ لوفاتك
لن تهرب مني
أعلم بم تفكرون
،)لماذا (باور مان)، (القبضة الحديدية ...(النمرة البيضاء)
و(نوفا)، فريقي أنا...يهاجمونني؟
هل قام شرير خارق ما بالسيطرة على عقولهم؟
حسنًا حسنًا، إنه جاركم الودود ...(الرجل العنكبوت)
يترأس تمرينًا تدريبيًا، بعنف
لقد قلت لكم يا شباب، طريقة التكدس على العدو لا تصلح
جربو حركاتكم القتالية
بحقك، يمكنك تنفيذ شيء أفضل من حركة الكرة السريعة
لقد رأيتها تعمل من قبل
حسنًا، لا تقولوها
أعلم أن مهاراتي القيادية بحاجة إلى... بعض المهارات فعلًا
خذو خمس دقائق استراحة (إنه دكتور (كونورز
(لقد عدت إلى مختبر دكتور (أخطبوط تحت الماء
لقد وجدت شيئًا يجدر بك رؤيته الآن
،أحضر هنا بأسرع ما يمكن وأحضر وحدك
كونورز) يحتاجني، لكني لا أعرف) "إذا كان قد قال "أحضر وحدك
أو "لا تأتي وحدك"، أتريدون المجيء يا شباب؟
ونشاهدكما تتقيئان كلامًا علميًا على أحدكما الآخر؟
لا شكرًا - بالإضافة، لدي واجب منزلي كبير -
أنا بالكاد خصصت وقتًا لهذا التمرين
سنحمي ظهرك برغم ذلك، اتصل بنا إن احتجتنا
سلام - هيا يا فريق -
علي أن أحكم سيطرتي على أمر "توجيه القوّات" هذا
إنه أصعب مما يبدو
لا عجب أن (نيك فيوري) غريب الأطوار دائمًا
أدخل هذا في جمجمتك الشبكية
أنا الرئيس هنا، لم لا يستمع إلي أحد؟
فقط دكتور (الخطبوط) البشع قد " " يفكر في الحصول على مختبر في الأعماق
(لماذا قد يأتي دكتور (كونورز " " إلى هنا؟
،هذا المكان يبدو كمركز للأشباح ...ما الذي كان يحـ
الحاسة العنكبوتية ترن بجنون
(دكتور (كونورز - الرجل العنكبوت)، أخرج من هنا) -
(أخطبوط)
لا تدعوني بهذا
إن كان هذا يعجبك، لما لا نأخذ هذا القتال خارجًا؟
حسنًا، تعرف... فوق الأرض
شكرًا على العرض، لكن لا
لكن كم أود بالأحرى أن أقدم لك معاوني الجدد
حسنًا، إنظروا من هنا
(كرايفين)، (وحيد القرن)
(الخنفساء)، و(الكهربي)
أقدم لك... الأشرار الستة
لو كنت مكان لبدأت بأخذ دروس رياضيات لأنني أعد خمسًا فقط
قم بالعد مرة أخرى
(السحلية)
وهذا يجعلهم ستة
:ترجمة Dr. Ameer
أمسكوه
أظن أنني وسط مباراة حقد من خمسة
" إنه ليؤرق (الخنفساء) أنني هزمته "
(وأظن أنها كانت صدمة للـ(كهربي أن يخسر أمامي
بالطبع، ربما أكون قد غلبت كرايفن) أيضًا)
ونعم، (السحلية) حصل على ركلة على ذيله في المجاري
و(وحيد القرن)، لقد كسرت قرنه
ألم تستسلموا بعد يا رفاق؟
أنا أقدر قدومك برغم أنني أشكك ذكائك
بقدومك من غير فريقك
هذا ما تظنه
سيكونون هنا، في أي لحظة
(أشكّ في هذا يا (عنكبوت أنا أحجب أي إشارة
إن كنت أستطيع تقديم نصيحة بخصوص قيادة الفريق
كن مع فريقك دائمًا
أيملك أحدكم قلم رصاص لأكتب هذه النصيحة؟
قلم رصاص - (سحلية) -
أزل قناعه وأرني من يكون حقًا هذا العنكبوت
باور مان)؟ (القبضة الحديدة)؟) أي شخص؟
سأرضى حتى بـ(نوفا)، بحقكم يا رفاق
أخطبوت) لا يزال يحجب الإشارات)
أظن أني لوحدي
من هنا، أنا أستطيع شمه
،أتعلمون شيئًا؟ حتى بدون فريق من المفترض أن أكون قائدًا
وقائد هذا الفريق تعب من الهرب
أي طريق؟ أيها القائد الشجاع
أجل، وأين المزيد من مركب وحيد القرن)؟، لقد وعدتني)
في الوقت المناسب، أولًا نحصل على ما أريد
" الأشرار الستة)، تعالوا والعبوا معي) "
كرايفين) أنت تملك مهارات) تقفي أثر متطورة
أين هو؟ - لا أعرف -
الصدى يرتد بكثرة هنا، إسأل (لسان (السحلية
رائحته في كل مكان
أهذه علامة (خطر بيولوجي)؟
(إذًا، سؤال، كم عدد (الأشرار الستة اللآزمون لتغيير لمبة مصباح؟
الجواب... ستة، أربعة يمسكون (الكهربي)
وواحد يلفّ اللمبة في فمه
أتريدون رؤية هذا؟ إنها تعمل في الحقيقة
ربما لاحقًا - كفى ثرثرة -
كل تلك الممرات تتصل في النهاية
إن أخذ كلّ منا واحدًا، لن يستطيع الهرب، تحركوا
دكتور، هذا أنا... دكتور أنظر إلي
أعلم أنك بالداخل
عليك أن تحاربه، أنا بحاجة لمساعدتك
...الرجل العنكبوت) هو)
...هو
لا تنطق إسمي، لا تنطق إسمي
لكن إستمر بالقتال يا دكتور
تستطيع فعل هذا، أعلم أنك تستطيع
كنت أعرف هذا، كنت أعلم أنك لا زلت هناك يا دكتور
(على العكس أيها (الرجل العنكبوت
أنا المتحكم بذلك الزاحف
لا، لا
دكتور، لا
أحدهم سرق طريدتي
لم ينتهي المرح بعد، لا زلت أستطيع جعل الأشياء تتوهج
لا، دعني أضربه قليلًا بعد
الجائزة الوحيدة هنا ستكون هو بدون قناعه
هذا هو ما أريده الآن، الإنتقام
وكشف سره الأعظم
وهذا الشرف يذهب لمن أحضر ضحيتنا
(السحلية)
ماذا تنتظر؟ أزِل قناعه الآن
أنا لا أهتم بصغر دماغك أيها الزاحف الأحمق
لديك أوامري
...الرجل العنكبوت)... هو)
العنكبوت)... هو... صديقي)
لا
لا، لقد بنيت هذه بنفسي أنت تحت تحكمي المباشر
يكفي تجاربًا
إن لم يرد خادمك الشرف، فسأزيل القناع بنفسي
أتجرأ على ضربي أيها المغفل؟
لقد سلخت ولبست مخلوقات أكبر منك
توقف، الطوق يجب أن يظل سليمًا
حاذر من تصعق
توقفوا عن مقاتلة بعضكم البعض
(لست عبدك يا (أخطبوط
الأضحوكة الستة في معركة
هذا صحيح، لقد عدت يا أعزائي
لقد ظننت أنكم اجتمعتم معًا (لتدمروا (الرجل العنكبوت
،أم أنك غبي جدًا لتتذكر يا رأس القرن؟
أتتكلم معي؟
أهناك شخص آخر في حديقة الحيوان ...تلك لديه قرن على رأسه
وصادف أنه كبير وغبي؟
ماء وكهرباء، مزيج سيء
يبدو أن صديقنا الكهربائي مصاب بقصر في دائرته
مختبر تحت الأرض، فكرة ذكية
يكفي هذا، هدفنا مازال في الخارج
(أخبار عاجلة... (الرجل العنكبوت " " و"أعـ-صدقائه" عادوا مرة أخرى
يدمرون الممتلكات العامة ويهددون " " حياة أناس أبرياء بالخطر
طاردوه
لا يمكننا أن نستريح حتى يكون " " قاذف الشباك هذا خلف القضبان
(متى سيفهم سكان (نيويورك " " هذا الأمر؟
أنا أبدو رائعًا على الشاشة الكبيرة
ربما تكون هذه طريقةً جيدة لأتصل بفريقي
،)نوفا)، (النمرة البيضاء) (باور مان)، و(القبضة الحديدية)
هذه هو قائدكم الشجاع قادم نحوكم
أعلم أنكم تظنون أنني أحب رؤية نفسي على التلفاز
لكن بعض الأمور طرأت يا رفاق
جهاز إتصالي تعطل، لذا أرجو أن تشاهدوا هذا
سأتأرجح حتى أصل لسيدتي المفضلة [المقصود تمثال الحرية]
لذا لكم الحرية للإنضمام لي هناك، الآن
" أضيفوا لقائمة سرقاته "
الاستيلاء على طائرة خاصة " " بجريدة (البوجل) اليومية
لاعتراض بثي والصراخ على " " أصدقائه المقنعين
" إبتعد عن ممتلكاتي أيها العنكبوت "
أتريدني ترك مروحيتك؟
ألديك شباك في أذنيك؟ لقد " " قلت إبتعد عن مروحيتي
أيا كان ما تقول أيها الثرثار
أنتما حقًا لا تريدان أن تكونا هنا
لقد وصلوا إلى هنا سريعًا
والآن لنأمل أن يكون فريقي بهذه السرعة
أكنت تظن أنك ستهرب بهذه السهولة؟
...أتعلم، لدقيقة هناك أجل، لقد ظننت هذا
سأسحقك مثل الحشرة
هيا أيها الكبير الرمادي البشع
على الأقل تستطيع إهانتي بجملة لم أسمعها من قبل أيها الأصلع
الخنفساء) لا يتكلم أبدّا) لذا لن أفعل أنا
،لكن إن أردت قول شيء هنا ...كنت لأقول شيئًا مثل
لكونك خنفساء، أنت تتحرك كيراقة
(لقد سمعتني من قبل يا (كونورز إسمعني ثانية
أنت شخص طيب
أخطبوت) هو من يفعل هذا بك) قاومه
(بطيء جدًا أيها (الرجل العنكبوت
كرة (بولينج) من أجل الأشرار
أوقعتهم كلهم من ضربة واحدة
أعلم أن السحالي يطرحون ذيولهم لكن... فقط... مقرف
أيها العنكبوت الغبي، لديك خمسة فقط
والآن من بحاجة إلى درس رياضيات؟
بعض الناس يرون نجومًا عندما يتلقون ضربة على الرأس
أنا أرى ألمًا قادمًا
" ...مرة أخرى (الرجل العنكبوت) حرض "
مجانين مقنّعين آخرين لينضموا " " ...لمعركة بالتأكيد
ستكلف دافعي الضرائب " " ذراعًا وقدمًا
خمن مرة أخرى، أيها العجوز الغريب
يا للروعة، تخيلوا يومًا أقول ...فيه بصدق
" نوفا)، أأنا ممتن لرؤيتك؟) "
حسنًا، في الواقع لقد كنت على كل تلفاز في المدينة
من الصعب تجاهلك، على الرغم أني حاولت
أأنت بخير؟
أنت تعلم، كسور ورضوض
...لكن الآن، الأمر بكل بساطة يتلخص
هزيمة ستة من أخطر القتلة الأشرار في العالم في نفس الوقت
ليس أكثر حديث تشجيعي ...لي كقائد لكن
لكنه تشجيعي بما فيه الكفاية
لدينا عنصر المفاجأة، لذا ما الخطة؟
أنتِ ستألينني؟ - (أنت المسؤول هنا (ألبرت "شبكة" شتاين -
حسنًا، قبل كل شيء، هم يقاتلون فرادى
لذا هاجموا كفريق، إستعملوا حركاتكم القتالية
دمروهم
خطة جديدة، لا تتدمروا
يبدو أنت قدت فريقك لحتفهم
أتعلم شيئًا يا (أخطبوط)؟ أنت محق هذه الفوضى هي خطئي
أتريد أن تكتشف من هو القائد الأفضل هنا؟
جرب هذا
(نمرة) - مشغولة قليلة الآن -
باور مان)، حركة القتال)
حركة القتال؟ الآن؟ أتمازحني؟
إن فشلك كبير، لو كنت قائدًا حقيقيًا مثلي
نتاج هذه المعركة كان ليكون واضحًا
آتتني فكرة
يا رفاق، استمعوا لي، تبادلوا الخصوم
هذا لن يشكل فرقًا، دمروا أيًا كان بجانبكم
(انتهت اللعبة يا (كرايفين
لا تستسلموا، أنت تبلون حسنًا
أترون ماذا يفعلون؟ لا تقعوا في فخهم
لا بد أنها كل تلك الأشياء الجيدة التي قلتها لفريقك
تلهمهم النصر
إن كنت لا تستطيع التحكم بمزاجك
فلا تتوقع أن تتحكم بدكتور كونورز) للأبد)
سنرى بشأن هذا
(يكفي (أخطبوط - ماذا؟ -
لا
وإضافة الألم للإهانة، وبما ...أنك مشتت
لا يمكن أن يحدث هذا - إنه يحدث بالفعل -
وهذا أيضًا
لست شريرًا بعد الآن، ألست كذلك؟
قلت هذا باكرًا، صحيح؟
دكتور، إنتظر
لا، راقبوهم
إتصلوا بـ(فيوري) وأعلموه بما حصل (سأطارد أنا (كونورز
(دكتور (كونورز
يمكننا مساعدتك
لا
،يمكننا التغلب على هذا يا دكتور أنت وأنا، نحن فريق
يجب عليك أن تواصل المقاومة
لا تريد أن تبقى هكذا؟ صحيح؟
أجل
لن أتوقف عن محاولة إنقاذك
إذن فلن تتوقف عن الفشل
عمل جيد اليوم - (ليس جيدًا بما فيه الكفاية لإنقاذ (كونورز -
...سنجده، لكنك لن تحقق أي شيء
إن ركزت على ما لم تحققه، ركز على ما حققتَه
خمسة من أكثر المجرمين خطورة في العالم
محتجزون لأجل سلامة العامة
هذا نصر كبير لك ولفريقك
في الواقع (نيك)، خمسة من ...أخطر المجرمين
يبدو كإخفاق عندما (تقاتل (الأشرار الستة
كونك قائدًا ليس بخصوص الكمال
بل بخصوص عدم الاستسلام والمثابرة على القتال
هناك دائمًا يوم آخر، صحيح؟ - دائمًا -
" لن أتوقف عن محاولة إنقاذك "
" إذن فلن تتوقف عن الفشل "
ولن أتوقف عن المحاولة
:ترجمة Dr. Ameer