. إستمعي إلى هذا عزيزتي - أفعل ماذا ؟ -
أليست رائعة ؟ - . إنها شيء ما ، هذا صحيح -
أوه يا رجل ، ستة على التوالي .. أربع سرعات
مثل تلك التي أعطاني . إياها جدي منذ 60 سنة
حسناً عزيزي ، أنت بالكاد . في الثلاثين من عمرك
تعلمين ماذا أقصد ، المرة الأولى . التي كنت فيها على قيد الحياة
حسناً ، أخفض صوتك ، هل يمكنك ؟ - . أوه صحيح ، أعتذر -
إذاً ماذا تعتقد ؟ - . أعتقد أنها جميلة -
ماذا تعتقدين أنت ؟ - . أعتقد أن تسعة آلاف دولار مبلغ كبير -
. تسعة آلاف و خمسمائة في الواقع
لكن هذا يتضمن الباب الخلفي . الموجود لدي في الخلف
. حسناً هذا يجعلها مختلفة بالكامل
حقاً ، ليس من السهل إيجاد سيارة مثل هذه تعمل
. و تطابق الأرقام المتسلسة للتشغيل
. أعلم أنها لا تبدو هكذا الآن - . لا ، إنها لا تبدو كذلك -
. لكنها ستبدو أفضل بعد أن أنتهي منها
تعلمين ، يمكنني أن أزيل القليل من الصدأ
. أضبط الكوربيراتور و أعيد بناء المحرك
. هيا ، هذا نصف المرح
عندما أنتهي من العمل عليها
ستقدر بماذا ، 25 أو 30 ألف ؟
. على الأقل
. وفكري ، ربما يوماً ما قد أمررها إلى الصبية
كم هي المدة التي تنوي فيها إبقاء هذا الشيء ؟
. أنت تعلمين ماذا أقصد
هيا ، هذه فرصة ثانية لي . فرصة لأبدأ من جديد
. حسناً - . أجل -
. أنا أحبك - . أراهن بذلك -
حسناً لكن حقاً الصبية لن يركبونها
. بدون مقاعد سيارات و خوذ و منصات للأكواع
. أعدك - . حسناً -
. لنذهب و نوقع العقد
ماذا ؟ لقد رأيت ملك الموت و أنت تخبريني بهذا الآن ؟
. حسناً ، لم أرد أن أقلقك
حسناً ، أين رأيتيه ؟ متى ؟ - . هذا الصباح -
. (أسفل المدينة مع (ليو
. لكن لا أعتقد أنه يعني شيء ، حقاً
يا (بايبر) الشخص الوحيد الذي يراه . هو الشخص الذي يسعى خلفه
. لا ، هذا ليس صحيحاً بالضرورة
جميعنا رأيناه المرة الماضية . و لم يحدث شيء
هذا لأننا كنا نحمي الشاب
الذي كان على القائمة . و الذي حصل عليه بالمناسبة
أنت محقة ، لكن إذا أرادني حقاً
كان يمكنه أن يأخذني عندها ، صحيح ؟
. حسناً ، أنت محقة
. إذاً ربما أنا فقط ظننت أنني رأيته
ربما أنا أفعل ما أفعله عادة . في هذا الوقت من حياتي
. حسناً ، لقد فقدتيني
ليس هناك مشعوذون يهاجمونا الأطفال سعداء و بصحة جيدة
و (ليو) و أنا بخير لذا ربما أنا أفعل ما أفعله دائماً
. عندما يكون كل شيء يجري بخير في حياتي
. أنا أنتظر الحذاء الآخر ليقع
هذا قد يكون مثل (مونالو بلانيك) للأحذية ، حسناً ؟ *إن (مونالو بلانيك) مصمم لأحذية المرأة*
. سألغي موعدي للغداء
. لا ، لا ، لا لن تفعلي هذا - . أجل ، سأفعل هذا -
لا ، لا يمكنك أن تستخدمي . أعصابي لتبرري لنفسك
أنت فقط تبحثين عن عذر . لتخرجي من الموعد
. أنا لا أفعل هذا ، و هذا بخلاف الموضوع
. لا ، هذا هو الموضوع بالضبط
الآن ، إن (هنري) سألك للخروج في . موعد و أنت وافقت ، لذلك ستذهبين
. لا أريد ذلك إنه لا يعجبني حتى
. و هذا واضح لأنك وافقت
. لذلك أنت ستذهبين و إذا رأيت الموت سأخبرك
حسناً ، لكن إذا حصل عليك . فأنا لن أكلمك مجدداً
. هذا يستغرق وقتاً كثيراً
. إنه سيظهر
. ربما كنت مخطئة بدلائلك
حسناً ، لم أستطع أن أخبر العالم السفلي بأكمله أنني ساحرة ، حسناً ؟
. إذا لم يخرجه هذا ، فلا شيء سيخرجه
أنت تتلقين إتصال ؟ هنا ؟
أجل ، تغطية جيدة ، أليس كذلك ؟
مرحباً (بايبر) هل يمكنني أن أتصل بك لاحقاً ؟
. أجل ، بالطبع لا مشكلة
أنا كنت فقط ، تعلمين ، أتصل . لأرى ماذا تفعلين ، إذا كنت بخير
. هذا كل شيء - لم لا أكون بخير ؟ -
. بدون سبب ، فقط أردت أن أتحقق
يا (بايبر) ما الذي يحدث ؟ - . مرحباً ، مشعوذ -
مهلاً ماذا ، مشعوذ ؟ أي مشعوذ ؟
نحن نحاول أن نجد المشعوذ (الذي أخذ شقيقة (بيلي
. و نكتشف ماذا حدث لها
. حسناً ، لا ،لا ، لا
. لا يمكنكم أن تفعلوا هذا الآن
لماذا (بايبر) ما الذي يحدث ؟
. (فيبي) - هل يمكنك .. ؟ -
حسناً ، أترين ، الشيء هو
. ربما أنا رأيت ملاك الموت اليوم
ماذا ؟ متى ؟ أوه يا إلهي ، هل أنت بخير ؟
أجل ، أنا بخير أنا فقط .. تعلمين أتصل كي
هل رأيتيه ؟ - . من ، الموت ؟ لا -
. حسناً ، هذا جيد ، هذا جيد
.. ربما لا يفترض - . إنه هنا -
. يجب أن أذهب ، يجب أن أذهب
أنت التي كنتِ تسألين عني ؟
ربما ، هل أنت من أخذ فتاة صغيرة من 15 عاماً ؟
. إسمها (كريستي) أعتقد
. لا يفترض أن يعلم بشأن هذا
. حسناً ، المشعوذ الذي وظفك يعلم - أجل ، لكن كيف تعلمين أنت ؟ -
و لماذا تهتمين أنتِ ؟
. فقط دعنا نقول أن الأمر شخصي
حقاً ؟
. (بيلي)
. محاولة جيدة أيتها الساحرة
(بيلي) هل أنت بخير ؟
لا ، أنا لست بخير . لقد فقدت الدليل الوحيد لإيجادها
إذاً هل لديك أي أشقاء أو شقيقات ؟
لا، حسناً ليس أحد أعلم بشأنه .. إن والديّ كانوا آباء بالرعاية ، لذا
هذا صحيح ، هل فكرت يوماً .. ؟
فكرت من هم والديّ ؟
. أجل - . لا -
ما حدث قد حدث ، صحيح ؟
لا شيء يمكنني أن أفعله بشأن هذا . أنا لا أنظر للخلف
. أنا أقول هذا للمفرج عنهم بشروط أيضاً
. لا تنظر للخلف ، لا يوجد شيء تفعله بشأنه
. هذه حقاً نصيحة جيدة
. لديكِ إبتسامة رائعة - . شكراً لك ، و أنت أيضاً -
. شكراً لك
هل آخذ هذا ؟ - . أوه أعتذر ، لم ننظر إليه حتى -
. حسناً ، خذوا وقتكم - . شكراً -
. في الواقع ، ربما يجب أن أذهب - . أنا أيضاً -
. لقد تمتعت بوقتي معك
. و أنا كذلك
نصف ثمن الفاتورة هو 14.50
. يجب أن أحضر بعض الصرافة
. مرحباً - مرحباً ، هل أنت بخير ؟ -
. لا ، أنا لست بخير
ماذا تقصدين ؟ هل رأيتِ الموت ؟
. لا ، فقط شاهدت شخص نذل
. لكنه ليس شيء قاتل
. ليس لدي فكرة عن ماذا تتحدثين
. لا ، لا تقلقي بشأن هذا
هل رأيته مجدداً ؟
حسناً ، لا ، لكن (فيبي) بالخارج . تقاتل المشعوذين
إذاً ، ما الجديد ؟
الجديد هو أنها لا يفترض أن تفعل هذا مع ، تعلمين
. يتعلق الأمر بملاك الموت
. عادل بما يكفي ، حسناً
. أنا في طريقي لأعود إلى المنزل - حسناً ، لكن هل تقودين ؟ -
. قودي بحذر - . أجل ، حسناً إلى اللقاء -
. لدي 15
أجل خمن ماذا ، أنا لدي 20 دولار . احتفظ بالباقي
ليو ؟ ليو ؟
. هنا
ماذا تفعل هناك في الأسفل ؟ . إخرج ، إخرج ، إخرج
ما المشكلة ؟ - ماذا تقصد بما المشكلة ؟ -
. ماذا لو وقعت ؟ قد تسحقك ، قد تموت
لا تكوني سخيفة . إنها مرتفعة على الحوامل
. إذاً ؟ أنت لا تعلم
أنت تقلقين للغاية ، أتعلمين هذا ؟ - حسناً ، ما الجديد أيضاً ؟ -
هيا ، أنا أعلم ماذا أفعل . لا شيء سيحدث لي
ما المشكلة ؟ . تحدثي إلي
. لا شيء ، إنه سخيف - . ليس إذا كان يزعجك ، إنه ليس كذلك -
لقد تعلمت هذا الآن إذا كنت تقلقين بشأن شيء
. عندها هناك سبب جيد لهذا القلق
. رائع - . أنت لا تكونين جيدة بالقلق -
أنت تكونين جيدة بما تفعلينه . هكذا أنت
. إقلقي أولاً ، إقتلي لاحقاً
. أنت لا تفعلين جيداً عندما تقلقين
. أنت تحبين أن تتولي التحكم
أنا كذلك ، أليس صحيح ؟ - . عندما تكونين بأفضل أحوالك -
. صحيح
. أنا أحبك
. حسناً يا سيد
أعلم أنك تحوم في مكان ما و إذا كنت تريد شيئاً
. فعليك أن تأتي إلى هنا أو تتوقف عن إزعاجي
. لا داعي لتكوني وقحة
. لقد كنت أحاول أن أفعل لك معروفاً
. معروف ؟ حسناً ، لا أريد أي معروف منك
. أوه ، ستريدين هذا
تعلمين ، لقد كان عملي أسهل . قبل أن ألتقي بك و بشقيقاتك
. كان أقل تعقيداً
لما يقتضيه الأمر
أنا لا أظن أخذ أرواح الناس . ممكن أن يكون بهذه السهولة
إنه ليس كذلك أبداً . لا مفر منه أبداً
. أنت لن تأخذني
. أنت محقة ، أنا لن أخذك
. (أنا سآخذ (ليو
ماذا ؟ - . هذا فضولي ، أنا أشعر بالسوء في الحقيقة -
. بدون شك هذا دليل عن معرفتي بك
أن لا أعتاد على معرفة الأشخاص . لوقت كبير خلال عملي ، كما يبدو
. لا يمكنك أن تحصل عليه
. ليس لديك خيار
لهذا السبب أتيت مسبقاً . أردت أن أحذرك
. أعطيك وقت لتحضري نفسك
. كي تودعيه - . لا -
. أنا أخشى أنه ليس لديك وقت كافي
لماذا ؟ - . (أنا لست هنا بشأن لماذا أو كيف (بايبر -
. أنا فقط بشأن متى ، أنت تعلمين هذا
. هذا ليس صحيحاً و ليس عادلاً
ليس بعد كل ما خضناه
. و كل شيء وعدونا به
. هناك سبب لكل شيء ، حتى هذا
. (أنت تعلمين هذا أيضاً يا (بايبر
. أنا أعتذر
أخفيه عن الوجود لأتمكن من القتال
تجاهل السبب الذي يريد زوجي من ملاك الموت
ليو ؟
! (ليو) - ماذا ؟ -
ما المشكلة ؟ - . أوه ، حمداً لله -
ماذا حدث ؟
مرحباً ؟
. (حسناً ، حسناً تمهلي لحظة، إنها (بايدج
ماذا ؟ - ماذا ؟ ماذا تقصدين بـ "ماذا" ؟ -
هل لديك فكرة ما الذي يحدث هنا في الأسفل ؟ هل لديك فكرة ؟
مهلاً ، تمهلي ما المشكلة ؟
. أنت لن تصدقي هذا أبداً
. أوه آسف ، إعذريني
يا (بايبر) أعلم أن التعويذة لم تعمل كما أردتِ
لكن على الأقل أعطتنا بعض الوقت ، أليس كذلك ؟
. أجل ، لكن ملاك الموت مازال يسعى خلفه
. إنها فقط مسألة وقت - . لكن الوقت معنا -
أعني ، الآن بعد أن أصبحت (المدينة بكاملها تبدو مثل (ليو
. الموت سيكون مشوشاً
يمكننا أن نستخدم الانعكاس لمصلحتنا
حتى نكتشف كيف . يمكننا أن ننقذ (ليو) حقاً
و كيف سنفعل هذا بالضبط ؟
أعني لا يمكننا أن نراقبه
لا يمكننا أن نحميه 24 ساعة . لن يسمح لنا بذلك
و بالإضافة ، قد يقع في الحمام . أو يتعثر على الدرج
. قد يكون أي شيء
. سنجد طريقة
أين (بيلي) ؟
إنه في الأعلى ، تحاول أن تجد . المشعوذ الذي أخذ مشعوذها
لم لا تذهبين و تراقبينها
تتأكدين أن لا تقتل نفسها ؟
مهلاً ، هل أنت متأكدة ؟ - . أجل -
نحن لا نريد ملاك الموت أن يبحث . عن شخصين في هذا المنزل
. حسناً ، سأكون في الأعلى إذا إحتجتم لي
. سنجد طريقة لإنقاذه
تنقذون من ؟
ماذا ؟
. حسناً لقد حان الوقت
مؤلم ، أليس كذلك ؟
. لقد كان بسيطاً جداً
. أي مشعوذ من المستوى الأدنى قد يفهم
. إفعل ما وظفت من أجله ، بعدها إختفي
لكنك لم تفعل ذلك ، أليس كذلك ؟
لقد كان هناك شخص يسأل أسئلة . يتجول في الأنحاء
. كان عليّ أن أخفي طريقي
. (لا ، إخفاء الطرق هو ما أفعله أنا يا (راين هارد
. أنت فقط عليك أن تصمت
. أنا فضولي
هل لديك فكرة من كان الذي يسأل أسئلة ؟
. لا - . ساحرة -
أحد قد يكون شقيقة الفتاة التي خطفت
. كل تلك السنين
إذاً ؟ - . إذاً لقد خدعتك -
. حاولت أن تجعلك تتكلم
. أجل ، لكنني لم أقل شيء
فقط لأنني أوقفتك أولاً . لأن هذا ما وظفت لفعله
ما هذه ؟
. جوائز حية
أشخاص لم يفعلوا ما كان . يجب عليهم أن يفعلوه
أنت ترى، هذا يتخطاك
أو أنا ، أو حتى الفتاة . الصغيرة التي أخذتها
. هناك قوى أكبر تعمل هنا
. قوى لا تريد أن يعلم بشأنها أحد
مرحباً ، مرحباً ، حسناً ، حسناً . هذه أخبار جيدة ، لقد وجدته
(كما يبدو ، إسمه (بورك . إنه صائد جوائز المشعوذين
لكن الخبر الجيد أن . يمكنه أن يبقي فريسته
.. لذا إذا وجدته ، سنكون قادرين على
فيبي ؟ مرحباً ، هل تستمعين إلي ؟
. أجل ، أعتذر
. إنه فقط (ليو) واقع في مشاكل كثيرة الآن
ماذا ، لماذا ؟
حسناً ، إنها قصة طويلة ، لكن في . الأساس ، ملك الموت يسعى خلفه
هل تقولين لي ان ملاك الموت موجود حقاً ؟
. أجل ، للأسف
إن (بايبر) و (بايدج) في الأسفل
(يحاولون أن يجدوا طريقة لإبعاده عن (ليو
. و (بايبر) أرسلتني إلى هنا لمساعدتك
حسناً ، جيد ، أعني على أمل . أن نجد (بورك) بسرعة
.. لدي تعويذة هنا - . يا (بيلي) أنا أعتذر -
أنا آسفة جداً ، لكنني لا أعتقد . أنه يمكنني أن أفعل هذا الآن
(إنظري ، أنا لم أعرف (ليو) كما عرفتيه أنت (فيبي
لكنني أهتم لأمره أيضاً . أعني ، إنه من العائلة بالنسبة لي
. أجل ، لكنه عائلتي
. كما شقيقتي
. أجل ، أعلم
إنظري (بيلي) أنا آسفة حقاً . أنا فقط ممزقة
تعلمين أنني أريد مساعدتك ، أريد ذلك حقاً
لكنني أشعر أنه يجب . أن أساعد (ليو) الآن
حسناً ، عندها أنت إبقي هنا و أنا سأذهب
. لأنه يجب أن أعرف ماذا حدث لها
.. (بيلي)
لماذا لم تقولي لي ؟ لا تعتقدين أن لدي الحق بأن أعرف ؟
.. لا ، لديك الحق ، أنا فقط . لم أعرف كيف أخبرك
لا أستطيع أن أصدق أن هذا يحدث ، هل تعلمين ؟
.. لا أستطيع أن أصدق أنني
أنت لن تموت ، حسناً ؟ . لن أدع هذا يحدث لك
كيف ؟ بجعل كل شخص يبدو مثلي ؟
. هذا لن يوقفه - . لا ، حسناً ، لم تكن هذه هي الخطة -
ليس هذا ما قصدت فعله ، حسناً ؟ . أنا خائفة أيضاً
حسناً إنظري عزيزتي .. أنا آسف ، حسناً أنا فقط
. لا أعلم ماذا أشعر ، لا أعلم ماذا أفعل
إذاً لا تفعل شيء . فقط دعنا نكتشف الأمر
كيف ؟ . أنا بشري
لقد تلقيت جملة الموت . من الشخص الذي يعنيها
تعلمين ، مازال هناك أشياء . كثيرة أريد أن أفعلها
. و لا أعلم من أين أبدأ
. أعلم ، لكن إستمع
حسناً ، أنت فقط عليك أن تبقى هنا .. أنت فقط بحاجة أن تبقى و
حسناً ، ماذا بشأن الصبية ؟ ماذا بشأن (كريس) و (وايت) ؟
.. (يجب أن اذهب لأرى (وايت - . لا ، لا ، هذا ليس .. هذا ليس آمناً -
كيف يفترض أن أخبره ؟
كيف أقول له هذا ؟
. حسناً ، إستمع
أنت فقط عليك أن تثق بي ، حسناً ؟
أعني ، نحن سنصلح هذا . سنصلحه
. لكن حتى نفعل هذا ، يجب أن تبقى هنا
نحن نعني هذا ، هل تفهم ؟
. اعتقد أنك قلت له الوداع
. أنا لن أدعك تفعل هذا
يا (بايبر) لقد خضنا هذا من قبل الآن ، أين (ليو) ؟
. أوه ، أنا سأفتح الباب
أوه مرحباً ، هل تمانع أن تضعه على الطاولة ؟
هاهم السترات ، أنت محظوظة . أنهم كانوا جاهزين عندما إتصلتي
. أوه مرحباً ، دعني أريك ساعة جدي
. شكراً - ما المعنى من هذا ؟ -
ماذا يمكنني أن أقول لك ؟ . أنا أدير منزلاً مشغولاً جداً
و أنت من ؟
إعتقدت أنه من المفترض . أن نتكلم بعد الذي حصل في الغداء
هنري ؟
. قلت لك ، لن أدعك تأخذ زوجي
أنت من الواضح أنك . لا تعلمين مع من تتعاملين
يبدو أن لديك عطل . في الجهاز أيتها السيدة
. يجب أن أذهب لأحضر بعض الأدوات
حسناً ، أرجوك أسرع . لا أريده أن يصبح أسوأ
. أنا أعلم ماذا أفعل
السحر لن ينقذه طويلاً ، تعلمين ؟
. سأجده ، أنا دائماً أفعل هذا
. حسناً تعلم ، (هنري) أنا فقط مشوشة الآن
لكن لماذا ؟ - (حسناً (هنري -
الشيء هو أن هناك الكثير . من الأسباب لأتكلم معك بها
أسرار أخرى ، أليس كذلك ؟
أريد أن أعرف ماذا حدث عند الغداء .. كل شيء كان جيداً
أجل ، حسناً تعلم . أعدك أن نتكلم عن هذا
لكن الآن ، أنت تبدو مستاء
. و كما يبدو أنك لست نفسك
. حسناً
. حسناً ، أنت تعلم أن العداد يمشي يا صاح
. إسترح قليلاً
. هذا جيد
من أنت ؟ - . إذا كنت تراني ، فأنت تعلم -
. لم يكن من السهل إيجادك
على الرغم أنه يجب ان أعترف . لقد إستمتعت بالتحدي
.. أرجوك أنا - . لا تزعج نفسك -
. ثق بي ، لقد سمعت كل هذا من قبل
. لكنني لا أفهم لماذا
. أعني ، حياتي الأولى إنتهت مبكرة
و قد تخليت عن عملي كمرشد أبيض . و كأحد الكبار لكي أعيش مجدداً
. لأتمكن من الحب مجدداً
أنت تقول لي أن هذا لن يحدث الآن ؟
. كل الحياة ستنتهي يا (ليو) عاجلاً أم آجلاً
حسناً ، هل يمكنني على الأقل أن أرى إبني مجدداً ؟
أعني ، الأمر هو
أنه يجب أن يكون لدينا أمل هذا ليس سيئاً للغاية ، صحيح ؟
. أعني إنظري حولك
ثؤلاء الأشخاص عادوا إلى طبيعتهم . و كما يبدو أن التعويذة قد عُكست
. مرحباً ، أنا أبحث عن زوجي - . يا سيدة ، إنتظري قليلاً -
. (لا ، إن إسمه (ليو وايت
لقد إتصلوا و قالوا لي . أنه تعرض لحادث سيارة
.. أنا فقط أريد أن أعلم - . فقط دقيقة ، أرجوك -
لا في الحقيقة ، أريد . أن أعلم أين زوجي الآن
هل قلت أن إسمه (ليو) ؟ - هل رأيته ؟ -
. أنا أحد الأطباء الذين يشرفون على حالته - حالته ؟ ماذا تعني ، حالته ؟ -
لقد أدخلنا زوجك منذ نصف ساعة مضت
. لكننا تمكنا من جعله مستقراً
حسناً ، هذا جيد ، أليس كذلك ؟
أجل ، هذا جيد
لكنا لا نعلم كيف هي إصابته . قبل أن نجري عليه جراحة
. نحن نجهزه الآن للجراحة - جراحة ؟ -
. أجل ، إنها تدعى الجراحة الاستطلاعية
لنرى إذا كان نزيفه الداخلي
كان من تمزق طحاله أو تمزق .إحدى كِلاه أو الشريان الأبهر
. حسناً ، مهلاً ، تمهل باللغة الانكليزية
هل هي تهدد حياته ؟
. أجل ، إنها كذلك
. لا أستطيع أن أصدق أن هذا يحدث
. نحن نفعل كل شيء بإمكاننا أن نفعله ، أعدك
لا يمكنني أن أفعل هذا . لا أستطيع أنا أتحمل هذا الآن
. أرجوك حاولي أن تبقي متفائلة
ماذا تفعلين ؟
لا يمكنني أن أفعل هذا . لا يمكن أن يحدث هذا
حسناً ، لا يمكنك أن تجمدي . (هذه المشكلة للأبد (بايبر
. آسفة ، لكن لا يمكنك
هل يمكنني أن أرى زوجي ، أرجوك ؟
. مرحباً - ماذا حدث ؟ -
. أنت في المشفى
. لقد تعرضت لحادث ، لكنك ستكون بخير
. لطالما كنتِ كاذبة سيئة
. سيأخذوك إلى الجراحة قريباً
. لكنني سأكون بإنتظارك عندما تخرج
.. أخبري الصبية - . لا ، أوقف هذا -
يمكنك أن تخبرهم كل شيء . عندما تخرج من هنا
(سنتغلب على هذا يا (ليو . كما نفعل دائماً
.. (بايبر) - . لا ، إستمع إلي -
لا يمكنك أن تستسلم . يجب أن تحارب هذا
. لا يمكنني أن أفعل هذا لوحدي
. يا سيدة نحن جاهزون للجراحة
. لا تستسلم
. أنا أحبك
. أنا أيضاً
كيف حاله ؟
. إنظري ، تعلمين لقد كنت أفكر
. هناك شيء ليس صحيحاً بهذا - .. (بايدج) -
لا ، أنا جديّة . إنظري (بايبر) أشياء . كهذه لا تحدث لنا
أعني ، ماذا لو لم يكن هذا حادثاً فقط ؟
ماذا لو كان هناك شيء شيطاني خلف هذا ؟
ما الذي تتكلمين عنه ؟
(ملاك الموت أخبرك أن (ليو من المفترض أن يموت
مما يعني أننا تخطينا مسألة . أن الشاحنة صدمته بالصدفة
. أنت تتعلقين بأمل صغير
ربما ، لكن وفقاً لما قاله ذلك الشرطي
فإنهم يحتجزون السائق
مما يعني أن هذا ليس . حادثاً بعد كل هذا
كيف هذا يساعد (ليو) ؟
إذا كان هناك شيء سحري يحدث هنا
ربما هناك شيء سحري . ممكن أن يصلحه
. حسناً ، إفعلي ما يمكنك فعله
أين تذهبين ؟ - . لأخدع الموت -
. عادةً ، أنا أقبض على الدخول
. ذلك المشعوذ كان لي
. كان ، هي الكلمة اللائقة
أنا أخشى أن الشخص الذي وظفني . ليس مستعداً لتكتشفي الحقيقة
أجل ، و من يكون هذا ؟
ألا تحبين أن تعرفي ؟
ربما ، قد يمكنك الحصول . على أجوبة بشأن شقيقتك
شقيقتي ؟ كيف تعلم .. ؟
. لطالما أردت ساحرة كجائزة
. إعتقدت أنك قد تحتاجين لمساعدة - . أوه شكراً -
ماذا عن (ليو) ؟ - . إن (بايبر) ستتصل بي إذا إحتاجتني -
ما قصة هذا الشاب ؟
(حسناً ، هناك شحص وظفه ليأخذ (راين هارد
الشخص نفسه الذي . يعلم بشأن شقيقتي
ما رأيك أن نحصل على بعض الأجوبة ؟
ماذا تريدين مني ؟
لقد قلت لك مسبقاً . لا يمكنني أن أفعل شيء
. (لقد حان وقت (ليو
سأجعل (وايت) يشفيه بطريقة ما . إنه لم يمت بعد
. لا ،لكنه سيموت قريباً
. أنت قلت أن هناك سبب وراء هذا
. هناك سبب وراء كل شيء
. لهذا السبب ندعوه التصميم الأكبر
. لكن هذا بشكل محدد
. هناك شيء وراء إخباري أن هناك سبب
كما كان هناك شيء عندما حذرتني
. أن هذا سيحدث
. صحيح
(أنا لا أطلب منك أن تنقذ (ليو . لأنني أعلم أنك لا تستطيع
. أنا فقط أطلب منك أن تخبرني من يمكنه
أريد أن أعلم لماذا يحدث هذا . خاصة إذا لم يكن هذا حادثاً
سأخرج إلى كل إتصال لدي
. إذا وجهتني للمكان الصحيح
تعلمين ، يمكنني أن أدخل . بمشاكل كبيرة بسبب هذا
لا أعلم ما هو السبب الأكبر . لكنني أعلم أن هناك سبب
ربما يفترض أن تتكلمي مع أولئك الذين يعلمون أكثر
. عن التصميم الأكبر ، أكثر مني
. شكراً لك
أفاتار ؟ ماذا تحاولين أن تفعلي ؟
أنا أحاول أن أنقذ حياة زوجي . بأي طريقة
حقيقة أنك تتجرأين لوضعي ... " بغرفة واحدة مع "أفاتار
. يدل على وسع مخيلتها
تقول هذا الشخص المحدود . المخيلة الذي كان سيدمرنا جميعاً
إستمعوا ، أنا مهتمة فقط بالحديث عن (ليو) الآن
و أنا لدي سلطة جيدة جداً أن أحدكم أو كلاكما
. تستطيعون أن تخبروني لماذا يحدث هذا
. لذا أنا أستمع
. أنا لا أعلم عن ماذا تتحدثين
. أنت تعلم بالضبط عن ماذا أتحدث
إنظر ، لا يهمني كيف يحدث
لا يهمني من يفعل هذا
(لكن أحدكم سينقذ (ليو . لأن كلاكما مدينون له
هل تقل لي أنك لن تشفي (ليو) ؟
أو أنت ، أنه ليس لديك القوة لإصلاح هذا؟
! حسناً ، فليقل أحدكما شيئاً
. (إنه ليس أننا لن نفعل هذا يا (بايبر
. نحن لا نستطيع
(أن نستخدم قوانا لإنقاذ (ليو
هو ليس الشيء الذي يفعله . "أحد الكبار أو أحد الـ "أفاتار
. تمهلوا لحظة
هل تقولون لي أن المرة الوحيدة التي تتفقون فيها على شيء
هي عندما تقررون أن على زوجي أن يموت ؟
. لا أعتقد ذلك - . أنا أعتذر -
. لا ، أنت إستمع إلي
إن (ليو) في مرحلة من حياته . صدق كل شيء عنك
. لقد كرّس حياته عوضاً عن عائلته
. لتلك المعتقدات
و أنت تقول لي أنك لن تنقذ تلك الحياة ؟
لم لا تخبرني بحق الجحيم ما الذي يحدث ؟
ما هو السر الكبير ؟
ليس لدينا السلطة الكافية . لمشاركة هذه المعلومات
حسناً ، إذا كنت أنت لا تستطيع ، فمن يستطيع ؟
يجب عليك أن تفكري . مرتين قبل الذهاب إلى هناك
أذهب لأين ؟
. ستحتاجين إلى شقيقاتك
. مرحباً - . مرحباً -
. آسفة لأنني ذهبت بدون أن أتكلم
.. لا يمكنني أن أتكلم الآن لذلك
. حسناً ، هذا ليس ما أتيت من أجله - لماذا أنت هنا ؟ -
.. أريد مساعدة ، إنه بشأن زوج شقيقتي - . تمهلي -
لا يمكنك الخروج هكذا من الغداء و ثم تأتين
. إلى هنا كما أنه لم يحدث شيء
.. أنا لم أفعل - . لنتحدث عن الشيء الذي يزعجك -
. حسناً ، ها هو الشيء
ليس لدي مشكلة ، تعلم . أن أتقاسم الحساب مع الرجال
. أنا أفعل هذا ، تعلم ، كثيراً ، لا بأس بهذا
لكنني أعتقد أنا فقط أشعر ، ربما هذا أمر قديم
أنه عندما يسألني أحدهم .. للخروج في موعد ، هذا ربما
من فعل هذا ؟ - . أنت فعلت -
. أنا .. لا - . أجل -
أنت قلت " هل تخرجين معي للغداء كموعد" ؟
لقد قلت " هل تخرجين معي للغداء في (نيتس)" ؟
. حسناً ، هذا محرج للغاية
الشيء المحرج من القصة . أنني أردت أن أفعله كموعد
و لم أسألك لأنني . كنت أخشى أن تقولي لا
. سوء تفاهم
إذاً ماذا يمكنني أن أفعل لك يا (بايدج) ؟ - . هذا هو الشيء -
. أريد أن أتكلم مع شخص بالسجن
الشيء هو أن هذا يجب أن يكون سرياً للغاية
. و أنت لا يمكنك أن تسألني لماذا
كيف هذا يساعد (ليو) بالضبط ؟
.يا (هنري) أرجوك توقف عن سؤالي
ماذا يحدث ؟ من هي ، محاميتي ؟
. (شكراً (جاك
حسناً ، لا أحد في الجهة المقابلة . و الكاميرات معطلة ، إنه لك بالكامل
. شكراً لك
. أتمنى أن تكوني تعرفين ماذا تفعلين
أجل ، أتمنى أن تكوني تعرفين . ماذا تفعلين أيضاً يا سيدة
أعني ، أنت محامية ذات مظهر جميل . و كل هذا ، لكن يجب أن أخرج من هنا
. أنا لست محامية - أوه لا ؟ إذاً ماذا أنت ؟ -
. في الواقع أنا ساحرة
ماذا بحق الجحيم ؟ أين نحن ؟
كيف وصلنا إلى هنا ؟ ما كان هذا بحق الجحيم ؟
. (جرعة الحقيقة يا (ليني
أنت ستقول لي ماذا . يحدث و من خلف هذا
خلف ماذا ؟
. مهلاً
. أنا أشعر بشعور جيد
ماذا كانت تلك الأشياء ؟ - . لا تهتم -
. الحقيقة ، الآن
. حسناً
الحقيقة هي أنا لا أملك . شهادة سوق ، لقد زيفت هذا
أنا لست من "جيرسي" حقاً . "أنا من "كنساس
ماذا ؟ - . أخذت السيار ة لأدفع ما عليّ -
لم أخسر المال حقاً ، لقد سرقته . هذا بعد أن عاشرت زوجته
. لا ، أخبرني بشأن الحادث
أي مشعوذ خلف هذا ؟
مشعوذون ؟ تريدين التكلم عن المشعوذين ؟
. أجل - . حسناً -
لقد سرقت طبق المجموعة
. وعدت أن أعيد المال لكنني قامرت به
حسناً في الواقع لقد جهزت اللعبة
. و بعدها خسرته عندما دفعته للشاحنة
يا (بايدج) ماذا تفعلين ؟
. (هذا الشاب الذي فعل حادث (ليو
. مع أنني بدأت أظن أنه كان حادثاً حقاً
. لم يكن كذلك ، تخلصي منه
الآن ، أنا أتساءل ما الذي . سيحدث لو وضعت هذه هنا
. لا ، لا تفعلي هذا ، فقط دعيه أرجوك
. هذا سيقتلني ، أقسم لك
. ربما يفترض أن تبقي هذا في عقلك
. إذاً أعتقد أن هذا يعني أنك تقدّر حياتك
بما يكفي لتبدأ بالإجابة على بعض الأسئلة ؟
. لقد قلت لك ، لا أعلم شيء
. أنا فقط أفعل ما يقال لي - . أنت تكذب -
كنت تعلم من أنا . أنت تعلم بشأن شقيقتي
. الآن ، قل لنا من وظفك أو ستموت
. أوه ، أوه - أوه أوه ماذا ؟ -
. تعلمون بإتصال هاتفي كنت سأجيب
. لقد بدأ وقتنا ينفذ - . (و كذلك وقت (ليو -
مهلاً دقيقة ، هل نحن متأكدون مما نفعله هنا ؟
فيبي ؟
يا (بايبر) أنا سأفعل أي شيء لإنقاذ (ليو) أنت تعلمين هذا
. لكن هذا يخيفني بعض الشيء
أعني ، هل فعل هذا أحد من قبل ؟
. حسناً ، لقد قابلنا ملاك الأقدار من قبل
. أعلم ، لكننا لم نستدعيه
هو جاء إلينا ، حسناً ؟ . أنا فقط أقول
يا (فيبي) لا يمكنني . أن أخسر (ليو) ، لن أخسره
قوة الثلاثة ، نحن نستدعيكِ
و أوصلينا بملاك الأقدار
من أنتم لتستدعوني ؟
أنت لا تبدين كالشخص . الذي قابلناه من قبل
. هناك العديد من الأقدار و العديد من الملائكة
هل تعلمين لماذا إستدعيناك ؟ - . أجل -
لكن لا يوجد شيء أستطيع . (أن أفعله لك ، هذا قدر (ليو
لماذا ؟ من يقول هذا ؟
من تظنين ؟ - . لا تبالغي -
إسمعي يا سيدة لقد خضت الكثير لأصل إليك
و أنا أريد بعض الأجوبة . و أنا أعني بسرعة
. (برويّة يا (بايبر
. هذا لم يكن حادث عشوائي
هناك شيء أكبر من هذا . و أنا أريد أن أعرف ما هو
من قال أن هناك شيء أكثر ؟
. ملاك الموت
. و أحد الكبار - . "و أحد الـ " أفاتار -
. يبدو أنني سأذهب لأتكلم معهم قليلاً
. أولاً سيكون عليك أن تتكلمي معي قليلاً
الآن ، أنا لا أفهم مسألة التصميم . الأكبر و لا أريد أن أفهمه
لكن إذا كان قلقك هو أين ننتهي
ليس قرارنا ، بالإرادة الحرة و كل هذا كيف نصل إلى هناك ؟
. تابعي
فقط إشرحي لي لماذا . قدر (ليو) أن يموت الآن
ماذا يعني للصورة الأكبر ؟
. لأنه ربما هناك طريقة يمكننا أن ننقذه بها
يجب أن تعطينا فرصة . أنت تدينين لنا بهذا على الأقل
هناك معركة إضافية في الأفق . من أجلكم أنتم الثلاثة
. معركة لم تواجهوا مثلها مسبقاً
معركة لن تتوقعوها . و لن تنجوا من بعدها
ما دخل (ليو) بهذا ؟
. الخسارة
الألم سيحرضكم جميعاً لتحاربوا
. بدونه سيكون لديكن فرصة لتربحوها
هل يمكنك أن تجدي لنا طريقة لنفعل هذا بدون أن يموت (ليو) ؟
بماذا تفكرين بالضبط ؟
شقيقتي ، هل هي على قيد الحياة أم لا ؟
. حسناً ، حسناً ، سأتكلم
. يا (بيلي) مهلاً
ماذا تفعلون هنا ؟ من هذه ؟
. (شخص ممكن أن ينقذ (ليو
. لكننا سنحتاج مساعدته
ليس لدينا الكثير من الوقت إن (ليو) على وشك أن يموت
و هذه كانت الطريقة الوحيدة . التي فكرنا بها لإنقاذه
كيف ؟
. نفعل لـ (ليو) ما يفعله هو لجوائزه ، يجمدهم
لكن هذا فقط إذا وافقت على المساعدة ، صحيح ؟
أعني ، الشقراء هنا تعلم كيف تعذب
. لكن لا يمكنها أن تجمد أحد
ما قصدك ؟ ماذا تريد ؟
. إنه شيء يدعى الحصانة
أنتم لا تسعون خلفي . و لا تلمسوني
. أنا حر بالمطلق
و أنا ليس علي أن أتكلم معك . أو مع أي أحد بشأن شقيقتك
. لا ، لا ، لا ، لا يمكنكم فعل هذا
. إنه يعلم شيئاً - . أعلم يا عزيزتي ، أعلم -
و أقسم لك ، نحن سنجد شقيقتك . أعدك بهذا
. لكن هذا أمل (ليو) الوحيد
. حسناً
موافق ؟
. هيا
ماذا يحدث ؟
أين أنا ؟
. هذا لا يهم
. كل ما يهم هو أنك ستكون بأمان
ماذا تقصدين ؟ ماذا يحدث ؟
أتذكر عندما قلت لك أنه عليك أن تثق بي ؟
. هذه هي الطريقة الوحيدة
الطريقة الوحيدة ؟
.. (بايبر)
. يجب أن أفقدك لأنقذك
إن فقط قدرنا المشوش
. و أنت علقت نوعاً ما في المنتصف
. أنا آسفة جداً
.. لا بأس ، أنا
. لقد خضنا أسوأ من هذا
. لا ،لم نخض أسوأ
. سنتخطى هذا
. بالطبع سنتخطاه
. لقد حان الوقت
. أنا أحبك
. أنا أحبك أيضاً
أنت ستجدين شقيقتك . يا (بيلي) ، إنه قدرك
. إذا نجيتم ، فسيعود هو
.. إذا لم
. لنذهب إلى المنزل
. مهلاً ، لا
لقد فعلت ما طلبته ، أليس كذلك ؟
لقد أبعدتها عن معرفة . الحقيقة بشأن شقيقتها
Translated By Ayoushee :)