1 00:00:02,631 --> 00:00:06,918 لا أعرف لماذا تجنبت كتب (هارى بوتر) لفترة كبيرة، انها رائعة 2 00:00:06,920 --> 00:00:08,887 لقد بدأت الكتاب السادس للتو 3 00:00:08,889 --> 00:00:12,006 انه كتاب رائع، (دمبلدور) يموت فى هذا الجزء 4 00:00:14,393 --> 00:00:17,812 نعم، اعلم، لم ارى ان هذا سيحدث ايضا 5 00:00:17,814 --> 00:00:21,499 لماذا قلت ذلك؟ - لقد ذكرت الموضوع - 6 00:00:21,501 --> 00:00:25,854 و ساهمت بحقيقة مثيرة حول هذا الموضوع، هذا يسمى بفن المحادثة 7 00:00:25,856 --> 00:00:27,405 حسنا، دورك 8 00:00:28,891 --> 00:00:30,909 لقد افسدت الأحداث تماما 9 00:00:30,911 --> 00:00:32,677 جيد 10 00:00:32,679 --> 00:00:35,196 ما علتك ؟ 11 00:00:35,198 --> 00:00:37,749 اذا كنت انا من فعل ذلك، كنت ستنوح حول ذلك لأسابيع 12 00:00:37,751 --> 00:00:40,151 حقا، (ليونارد) ؟، هل ستبدأ نوبة اخرى من نوبات غضب النساء ؟ 13 00:00:40,153 --> 00:00:43,154 غضب نساء ؟ لدى غضب نساء ؟ 14 00:00:43,156 --> 00:00:45,540 نعم، ولدى نظرية تثبت ذلك 15 00:00:45,542 --> 00:00:49,594 (بسبب حساسيتك ل(اللاكتوز تحولت الى شرب حليب الصويا 16 00:00:49,596 --> 00:00:53,164 الصويا تحتوى على مركبات تعمل عمل الأستروجين 17 00:00:53,166 --> 00:00:58,553 اعتقد ان حبات الكاكاو الصباحية الخاصة بك جعلتك تتحول الى امرأة ذات عواطف جياشة 18 00:01:02,091 --> 00:01:06,060 انت غير مُحتمل، لا أعلم لماذا اتحملك 19 00:01:06,062 --> 00:01:08,179 .. انت تحب الهيمنة، انت مزعج 20 00:01:08,181 --> 00:01:10,565 ها انت مجددا تذمر، تذمر، تذمر 21 00:01:11,617 --> 00:01:13,568 انت تثبت مقصدى فحسب، ايتها السيدة الصغيرة 22 00:01:13,570 --> 00:01:16,521 اتعرف ماذا ؟ (اللعنة عليك، (شيلدون 23 00:01:16,523 --> 00:01:19,124 انت اكثر شخص مزعج قابلته من قبل 24 00:01:19,126 --> 00:01:20,525 ماذا؟ أنا مزعج؟ 25 00:01:20,527 --> 00:01:22,794 انت تنتقد سلوكى طوال الوقت 26 00:01:22,796 --> 00:01:26,864 شيلدون)، لا تتحدث عن)" "حركات أمعاءك على الافطار 27 00:01:28,033 --> 00:01:33,834 شيلدون)، عندما يقوم رئيس الجامعة بالقاء خطاب)" "نعى فى الجنازة ، لا تتثائب و تشير الى ساعتك 28 00:01:33,840 --> 00:01:37,225 شيلدون)، لا ترمي قمصانى)" "لأنك تعتقد انها قبيحة 29 00:01:37,227 --> 00:01:38,510 أنت مستحيل 30 00:01:38,512 --> 00:01:41,646 لقد طفح الكيل، لست مُضطر ان اتحمل ذلك 31 00:01:41,648 --> 00:01:45,383 في الواقع، لدي توقيعك على ميثاق الزمالة فى المسكن، والتى تقول انك مضطر 32 00:01:45,385 --> 00:01:46,884 33 00:01:46,886 --> 00:01:49,521 اليك ما اعتقده فى ميثاق زمالتك 34 00:01:53,042 --> 00:01:55,410 التقط ذلك بالحال - لا - 35 00:01:55,412 --> 00:01:57,829 ميثاق الزمالة، القسم 27 الفقرة الخامسة 36 00:01:57,831 --> 00:02:02,167 ميثاق الزمالة مثل العلم الأمريكى لا يمكنك جعله يلمس الأرض 37 00:02:02,169 --> 00:02:04,402 لا اهتم 38 00:02:04,404 --> 00:02:07,755 .. لست مضطر ان افعل اى شئ تقوله لأن 39 00:02:07,757 --> 00:02:10,708 لا اعتقد اننى اريد العيش هنا بعد الأن 40 00:02:10,710 --> 00:02:11,976 إلى أين أنت ذاهب؟ 41 00:02:11,978 --> 00:02:14,579 لأعيش مع (بينى) وليس معك ايها الوغد المجنون 42 00:02:14,581 --> 00:02:17,532 وغد مجنون؟ - نعم - 43 00:02:17,534 --> 00:02:19,584 ليونارد)، انتظر) - ماذا؟ - 44 00:02:20,352 --> 00:02:22,187 دوبي) القزم سيموت في الكتاب السابع) 45 00:02:26,775 --> 00:02:30,428 46 00:02:30,430 --> 00:02:34,232 47 00:02:34,234 --> 00:02:35,867 48 00:02:35,869 --> 00:02:38,286 49 00:02:38,288 --> 00:02:40,622 50 00:02:40,624 --> 00:02:43,074 51 00:02:43,076 --> 00:02:45,109 52 00:02:45,111 --> 00:02:46,945 53 00:02:46,946 --> 00:02:49,946 54 00:02:49,971 --> 00:02:55,171 ترجمة محمد حسن Hassanovic 55 00:02:56,483 --> 00:02:57,500 ها هى 56 00:02:57,502 --> 00:02:59,168 رائع، ادخل 57 00:02:59,170 --> 00:03:00,486 ماذا، الن تقول شكرا لك؟ 58 00:03:00,488 --> 00:03:04,290 هذه حقيبتى، لقد اقرضتها اليك منذ عامين 59 00:03:04,292 --> 00:03:07,377 حسنا، إذا يجب أن اخبرك اننى كسرت العجلات و المقبض 60 00:03:10,848 --> 00:03:14,333 (اذا جميع من فى شركة (برناديت سيذهبون الى (فيغاس) ؟ 61 00:03:14,335 --> 00:03:18,855 لا، فقط انا و هى و بعض من اصحاب الباروكات هذا جانب من المكافأة التى حصلت عليها 62 00:03:18,857 --> 00:03:21,224 رائع، هل اكتشفت علاج لشئ ما ؟ 63 00:03:21,226 --> 00:03:22,308 ليس بالضبط 64 00:03:22,310 --> 00:03:28,477 انهم ينفقون العديد من الأموال ليطوروا دواء قشرة الرأس الذى لديه اعراض جانبية بشعة فى التسريبات الشرجية 65 00:03:31,068 --> 00:03:33,286 هل هناك تسريبات شرجية جيدة ؟ 66 00:03:35,689 --> 00:03:39,959 (على أي حال، لقد كانت فكرة (بيرنى فى اعادة تصنيف الدواء كعلاج للامساك 67 00:03:41,212 --> 00:03:46,532 طريقة لصنع المال من اى شئ، تعلم "من جانب الطرق حيث تُصنع "الحلوى 68 00:03:49,253 --> 00:03:53,423 اريد منك معروفا - بالتأكيد - 69 00:03:53,425 --> 00:03:58,428 امى اصبحت مُدمرة عاطفيا نوعا ما منذ هجرها طبيب الأسنان الذى كان يواعدها 70 00:03:58,430 --> 00:04:00,346 القاها" ؟، هل استخدم رافعة شوكية ؟" 71 00:04:04,217 --> 00:04:05,852 اسف 72 00:04:05,854 --> 00:04:08,438 ليس هنالك شئ مضحك حول السمنة المرضية 73 00:04:08,440 --> 00:04:10,056 انها ضخمة، لقد كانت مضحكة 74 00:04:11,109 --> 00:04:17,076 على أي حال، كنت على أمل فقط ان كان بامكانك الاطمئنان عليها و تتأكد بأنها بخير 75 00:04:17,082 --> 00:04:22,919 ،صديقى، انا رجل اعزب ليلة السبت هى يوم حفلاتى 76 00:04:22,921 --> 00:04:25,371 حقا، ماذا ستفعل به؟ 77 00:04:25,373 --> 00:04:30,293 لا أعلم، ربما سأقود الى (هوليود)، و اقصد بعض الأماكن المثيرة، و ارى ان كان سيحالفنى الحظ 78 00:04:30,295 --> 00:04:32,378 حسنا، اخبرنى ان كان هذا مألوفا 79 00:04:33,915 --> 00:04:39,076 ستدفع 15 دولار لركن السيارة وتقف على الرصيف لمدة ساعة حتى تنهار 80 00:04:39,077 --> 00:04:40,680 و تعطى الحارس 20 دولار ليدخلك 81 00:04:40,688 --> 00:04:44,307 ستقوم بدفع الأشخاص لتصل للمسقى من اجل ان تشرب شراب ب 18 دولار 82 00:04:44,309 --> 00:04:48,561 ،ثم ستقوم بالتحديق لفتاة جميلة وتتخيل حياتك المثالية وانتم معا سويا 83 00:04:48,563 --> 00:04:49,862 أطفالك وأحفادك 84 00:04:49,864 --> 00:04:53,766 فى حين انها تغادر مع رجل يدعى "انه كتب "بيفرلي هيلز تشيهواهوا 85 00:04:54,785 --> 00:04:57,898 ،ثم تتأكد على انه لن يحبك احد (وتذهب إلى (ماري وكالندر 86 00:04:57,899 --> 00:05:02,774 و تشترى فطيرة و تأكلها فى سيارتك فى موقف السيارات 87 00:05:02,810 --> 00:05:07,330 فى اى وقت يجب ان اذهب الى منزل والدتك ؟ - لقد اخبرتها حول السابعة - 88 00:05:08,465 --> 00:05:13,119 أقسم لك، هذا الشخص هو اكثر انسان مغرور بشكل لا يطاق قابلته فى حياتى 89 00:05:13,121 --> 00:05:19,759 نعم، ولكنكما تشكلان ثنائى (رائع، مثل (بيرت) و(ايرنى 90 00:05:20,811 --> 00:05:24,730 لقد علمتونى حتى بعض الأشياء حول الكلمات و الأرقام 91 00:05:24,732 --> 00:05:26,732 حسنا، لقد اتخذت قرارى لقد سئمت منه 92 00:05:26,734 --> 00:05:28,968 لا أستطيع العيش معه لدقيقة واحدة اخرى 93 00:05:28,970 --> 00:05:30,853 الى اين ستذهب ؟ 94 00:05:30,855 --> 00:05:33,122 كنت افكر بهنا، معك 95 00:05:35,492 --> 00:05:37,443 96 00:05:37,445 --> 00:05:39,478 اهذه مشكلة ؟ 97 00:05:39,480 --> 00:05:40,797 لا، على الأطلاق 98 00:05:40,799 --> 00:05:41,814 لا، هذا رائع 99 00:05:41,816 --> 00:05:43,082 هذا عظيم 100 00:05:43,084 --> 00:05:45,651 (اتعلم، اشعر بالأسى حول (شيلدون 101 00:05:45,653 --> 00:05:49,038 اعنى كيف سيعيش بدونك ؟ 102 00:05:49,040 --> 00:05:51,924 (إيرنى) 103 00:05:51,926 --> 00:05:53,709 لديه (ايمى) الأن 104 00:05:53,711 --> 00:05:56,162 نعم، ولكنها ليست مثلك 105 00:05:56,164 --> 00:05:57,430 لماذا؟ 106 00:05:58,382 --> 00:06:00,466 107 00:06:00,468 --> 00:06:04,353 حسنا، تعرف كيف ان فى "هاري بوتر) والامير النصف دموى)" 108 00:06:04,355 --> 00:06:07,557 لم يقم (رون) بالتخلى عن (هارى بوتر) فقط (لأن (هارى بوتر) بدأ فى مواعدة اخت (رون 109 00:06:07,559 --> 00:06:10,593 هارى) و (جينى) ارتبطوا ببعضهم البعض ؟) 110 00:06:14,281 --> 00:06:16,532 عذرا، انذار لافساد الأحداث 111 00:06:16,534 --> 00:06:21,988 مقصدى هو، بقدر رغبتى فى ان اعيش معك فلا استطيع فعل ذلك وانا اعلم ان (شيلدون) يحتاجك 112 00:06:21,990 --> 00:06:27,706 من فضلك، الشئ الوحيد الذى يحتاجنى فيه هو ان اكون فتاه المطيع ، العوبته، ممسحته 113 00:06:27,712 --> 00:06:30,529 : حسنا، تعلم ماذا يقولون ".... ان لم تنكسر" 114 00:06:32,365 --> 00:06:33,833 115 00:06:33,835 --> 00:06:36,419 يبدو لى انك لا تريدى لنا ان نعيش سويا 116 00:06:36,421 --> 00:06:37,787 لا، لا، اريد 117 00:06:37,789 --> 00:06:39,205 .. اريد، فقط 118 00:06:39,207 --> 00:06:41,540 اعنى، هذه خطوة كبيرة حقا 119 00:06:41,542 --> 00:06:43,709 هل هى كذلك ؟، نحن معا طوال الوقت 120 00:06:43,711 --> 00:06:45,144 و ماليا يبدو امرا منطقيا جدا 121 00:06:45,146 --> 00:06:47,680 هل يمكنك التفكير في سبب واحد لماذا لا ينبغى لنا أن نفعل ذلك؟ 122 00:06:48,849 --> 00:06:55,571 حسنا، انا عطشانة بعض الشئ - نعم - 123 00:06:59,359 --> 00:07:01,777 ليس لدى عذر 124 00:07:01,779 --> 00:07:03,329 رائع، سأذهب لأجلب اشيائى 125 00:07:03,331 --> 00:07:05,948 نعم 126 00:07:07,868 --> 00:07:12,838 حسنا، حسنا، لا تفزعى يمكننا افلاح الأمر 127 00:07:12,840 --> 00:07:17,677 هل يمكنك اخلاء رف لى فى الحمام انا اتناول العديد من الأدوية 128 00:07:18,512 --> 00:07:21,597 (اتمنى ان يكون بهم (زانكس 129 00:07:25,052 --> 00:07:27,937 هل أنت مستعد للحلوى؟ 130 00:07:29,974 --> 00:07:31,774 (لا، شكرا لك سيدة (ولويتز 131 00:07:31,776 --> 00:07:37,429 كما يبدو، سأضطر لحمل معدتى للخروج من هنا و كأننى رجل اطفاء يقوم بانقاذ رضيع 132 00:07:39,266 --> 00:07:43,719 من فضلك، انت كوب طويل من الماء الأسود 133 00:07:43,721 --> 00:07:45,121 تناول الحلوى 134 00:07:45,123 --> 00:07:46,822 حسنا، لا استطيع فعلا 135 00:07:46,824 --> 00:07:53,909 و لكنى قضيت وقت رائع فى تناول (البريسكت) ، و سماع الأشياء التى قمتى بازالتها من جسدك على مدار السنين 136 00:07:53,915 --> 00:07:57,116 لم اعلم انه كان لديك مثانة بداخل مثانة اخرى 137 00:07:58,168 --> 00:08:00,937 قال الطبيب انهم يشبهوا الدمى الروسية المتعششة 138 00:08:00,939 --> 00:08:07,593 حسنا، ان كنت مصر على الذهاب، ماذا عن ان اصنع حقيبة بها طعام من اجلك ؟ 139 00:08:07,595 --> 00:08:09,762 هذا سيكون رائع، شكرا لك 140 00:08:14,067 --> 00:08:18,104 سيدة (ولويتز)، هل انت بخير ؟ 141 00:08:18,106 --> 00:08:19,272 لا تؤاخذنى 142 00:08:19,274 --> 00:08:23,759 ابكى عندما اكون وحيدة ولا اجد شئ لأعيش من اجله 143 00:08:28,715 --> 00:08:30,750 144 00:08:30,752 --> 00:08:33,085 اعتقد انه بامكانى البقاء من اجل بعض الحلوى 145 00:08:33,087 --> 00:08:35,187 رائع، هل تريد شريحة من كعكة الجبن ؟ 146 00:08:35,189 --> 00:08:36,555 بالتأكيد 147 00:08:36,557 --> 00:08:38,758 سأعد واحدة 148 00:08:41,261 --> 00:08:46,465 (مُجسم واحد للسيد (ماكسيزبتلك)، هذا ل(ليونارد 149 00:08:46,467 --> 00:08:49,268 لعبة اطفال 150 00:08:49,270 --> 00:08:53,973 مسدس واحد (ستار تريك) : الجيل الجديد (هذا ل(ليونارد 151 00:08:53,975 --> 00:08:57,059 لعبة اطفال 152 00:08:57,061 --> 00:09:04,200 سيف (جيم اوف ثورن) ، نسخة الجامعين انا و (ليونارد) اشترينا هذا سويا 153 00:09:04,202 --> 00:09:07,370 هذا لغز اخلاقى بعض الشئ 154 00:09:08,238 --> 00:09:10,873 سأحتفظ به 155 00:09:10,875 --> 00:09:13,359 اذا، ما هى خطتك للمضى قدما ؟ 156 00:09:13,361 --> 00:09:18,881 اعتقد اننى سأضطر الى ايجاد و تعليم زميل جديد فى السكن، يالها من مهمة 157 00:09:18,883 --> 00:09:22,551 (هل تعلمى كيف كان (ليونارد غير متحضر عندما قبلت بقدومه هنا ؟ 158 00:09:22,553 --> 00:09:24,236 لا 159 00:09:24,238 --> 00:09:28,424 لقد استغرق وقت طويل جدا حتى اجعله يدخل الحمام فى مواعيد معينه 160 00:09:28,426 --> 00:09:33,879 كان يذهب للحمام عندما يحلو له - مثل الجرو الصغير - 161 00:09:33,881 --> 00:09:35,881 بالضبط 162 00:09:35,883 --> 00:09:42,100 ماذا لو عثرت على زميل بالمسكن، والذى كان عالم، و مألوف و مرتاح مع طريقة عيشك ؟ 163 00:09:42,106 --> 00:09:43,672 هذا سيكون مثالى 164 00:09:43,674 --> 00:09:48,027 ان كان هنالك شخص هكذا، ساقوم بالموافقة عليه بدون اسئلة اخرى 165 00:09:48,862 --> 00:09:51,447 رائع، ها انا ذا 166 00:09:56,536 --> 00:09:58,254 انتظر 167 00:09:58,256 --> 00:10:00,239 من هو الذى هنا ؟ 168 00:10:00,241 --> 00:10:05,094 انا، الست انا زميلك المثالى للمسكن ؟ 169 00:10:05,096 --> 00:10:07,079 170 00:10:07,081 --> 00:10:08,381 (فكر بذلك، (شيلدون 171 00:10:08,383 --> 00:10:13,248 لست غريبة، نحن متوافقين فكريا، و على استعداد على ايصالك لأى مكان فى المدينة 172 00:10:13,254 --> 00:10:18,220 و مراوغاتك الشخصية و التى يعتقد الأخرون انها بغيضة و تغضبهم ، اجدها لطيفة ومسلية 173 00:10:19,443 --> 00:10:21,360 ما رأيك؟ 174 00:10:27,150 --> 00:10:29,285 175 00:10:29,287 --> 00:10:32,571 قل لى سبب واحد لا يجعل هذه فكرة مذهلة 176 00:10:32,573 --> 00:10:35,274 177 00:10:35,276 --> 00:10:37,326 اترى؟ ، لا يوجد 178 00:10:37,328 --> 00:10:41,213 سأرى ان كانت غرفة (ليونارد) كبيرة كفاية من اجل سريرى المائى 179 00:10:43,616 --> 00:10:46,001 180 00:10:47,104 --> 00:10:50,289 (صديقى الطيب (ليونارد (صديقى الطيب (ليونارد 181 00:10:50,291 --> 00:10:53,476 (صديقى الطيب (ليونارد 182 00:10:54,311 --> 00:10:55,728 ماذا تريد؟ 183 00:10:55,730 --> 00:10:58,264 مرحبا، صديقى الطيب 184 00:10:58,266 --> 00:11:04,681 اذا، لقد كنت اتحدث الى (ايمى)، وجعلتنى ادرك ان هذه السحابة العابرة بينى و بينك 185 00:11:04,689 --> 00:11:06,272 ليست الا خلاف على لا شئ 186 00:11:06,274 --> 00:11:07,523 هل الأمر كذلك؟ 187 00:11:07,525 --> 00:11:08,640 نعم 188 00:11:08,642 --> 00:11:10,659 تمت مساحمتك على كل شئ، لذا عد للبيت 189 00:11:10,661 --> 00:11:18,079 سأعد لك شيكولاتة الصويا الساخنة ومن ثم سأخبرك عن سياستنا المثيرة الجديدة حول العناية بالحمام 190 00:11:21,505 --> 00:11:23,155 (الى ماذا ترمى، (شيلدون 191 00:11:23,157 --> 00:11:25,841 حسنا، (ايمى) قررت ان تنتقل للعيش معى لذا اريدك ان تعود للمنزل ايها الوغد المحبوب 192 00:11:25,843 --> 00:11:28,677 لذلك أنا بحاجة لك لتعود إلى المنزل، ايها الوغد المحبوب 193 00:11:30,163 --> 00:11:32,715 هذا دهنى جدا 194 00:11:32,717 --> 00:11:33,832 مرحبا 195 00:11:33,834 --> 00:11:35,217 مالذى يجرى؟ - استمعى لهذا - 196 00:11:35,219 --> 00:11:39,171 فجأة، (شيلدون) يريد مني العودة لأن (ايمى) تريد الأنتقال للعيش معه 197 00:11:39,173 --> 00:11:41,173 حقا؟، مثير للاهتمام 198 00:11:41,175 --> 00:11:43,976 حسنا، لقد فات الأوان ، صديقى لن اذهب الى اى مكان 199 00:11:43,978 --> 00:11:46,278 انا و (بينى) سعداء للغاية للعيش سويا 200 00:11:46,280 --> 00:11:47,446 أليس هذا صحيح؟ 201 00:11:47,448 --> 00:11:51,317 هذا وكأن السعادة لن تغادر الشقة ابدا 202 00:11:51,319 --> 00:11:52,485 ليونارد)، من فضلك) 203 00:11:52,487 --> 00:11:56,688 تعلمون ان انتقال (ايمى) للعيش معى يمثل امر حميمى، وعلاقتنا ليست على استعداد لذلك 204 00:11:56,690 --> 00:11:59,074 نعم، هذا امر حقيقى 205 00:11:59,076 --> 00:12:01,193 و هذا لا يعنى بأنكم لا تهتمون ببعضكم البعض 206 00:12:01,195 --> 00:12:05,197 بل يعنى بأن الأمور تتحرك بوتيرة لستم مرتاحون لها ولا بأس بذلك 207 00:12:05,199 --> 00:12:09,001 حسنا، ان لم يرد العيش معها فليخبرها اذا بما يشعر 208 00:12:09,003 --> 00:12:12,087 حسنا، ربما لا يعلم كيف يقول ذلك بدون ان يجرح مشاعرها 209 00:12:12,089 --> 00:12:13,138 مشاعر؟ 210 00:12:13,140 --> 00:12:15,641 من انا، هل انا عاشق ولهان؟، لا 211 00:12:15,643 --> 00:12:19,841 المشكلة تكمن فى انها وضعت امامى مجموعة من الحجج المنطقية والتى لا يمكننى دحضها 212 00:12:19,847 --> 00:12:22,714 هذا اسوء ما فى الأمر، اليس كذلك ؟ - نعم - 213 00:12:22,716 --> 00:12:24,934 أنا آسف، (شيلدون)، لا يمكننى مساعدتك 214 00:12:24,936 --> 00:12:28,571 انذار بافساد الأحداث : هذا الباب على وشك ان يُرزع فى وجهك 215 00:12:29,739 --> 00:12:31,073 ها انت ذا 216 00:12:31,992 --> 00:12:34,960 متى سأحصل على مفتاح لشقتنا ؟ 217 00:12:36,780 --> 00:12:38,998 218 00:12:55,520 --> 00:12:56,654 مرحبا؟ 219 00:12:56,656 --> 00:12:58,839 مرحبا، كيف سار الأمر البارحة مع امى ؟ 220 00:12:58,841 --> 00:13:00,758 جيد، اعتقد 221 00:13:00,760 --> 00:13:02,076 متى رحلت ؟ 222 00:13:04,213 --> 00:13:07,531 في الواقع، ما زلت هنا 223 00:13:07,533 --> 00:13:10,200 ماذا؟ قضيت الليل؟ 224 00:13:10,202 --> 00:13:16,040 نعم، بعد العشاء (شاهدنا اعادة (روكفورد فيلز 225 00:13:16,042 --> 00:13:23,510 ثم فتحت زجاجة (كريم شيرى) ، و الشئ التالى الذى اعمله، انها نقلتنى الى سريرك 226 00:13:23,516 --> 00:13:26,400 هل ترتدى منامتى ؟ 227 00:13:26,402 --> 00:13:27,551 228 00:13:27,553 --> 00:13:29,403 كيف تنام فى هذا الأشياء ؟ 229 00:13:29,405 --> 00:13:34,275 منامة حريرية على ملاءات ملساء؟ لقد انزلقت من على السرير ثلاث مرات 230 00:13:34,277 --> 00:13:36,661 (راجيش) 231 00:13:36,663 --> 00:13:39,080 هل استيقظت ؟ هل انت مستعد للأفطار ؟ 232 00:13:39,082 --> 00:13:41,032 يا ولد، الأفطار 233 00:13:41,900 --> 00:13:44,568 حسنا، (راج)، انصت الى يجب ان تخرج من عندك 234 00:13:44,570 --> 00:13:49,707 (و لكن مصاب بالثمل من (كريم شيرى ورائحتى تبدو كالأطفال المسهليين 235 00:13:49,709 --> 00:13:54,595 ان لم تغادر الأن ، فستستخدم الطعام و الذنب لتجعلك تمكث معها طوال حياتك 236 00:13:54,597 --> 00:13:56,430 هوارد)، توقف) 237 00:13:56,432 --> 00:13:58,883 ثق بي، أنت لست يهودى، هذه هى طريقتهم للحصول عليك 238 00:13:58,885 --> 00:14:03,521 انت ساذج،استطيع الرحيل متى اريد 239 00:14:03,523 --> 00:14:05,756 حقا؟ أين ملابسك وحذائك؟ 240 00:14:05,758 --> 00:14:08,292 .. انها على الكرسى، هناك 241 00:14:09,695 --> 00:14:12,463 تبا 242 00:14:16,618 --> 00:14:18,719 مرحبا، خرابة البيوت 243 00:14:21,406 --> 00:14:22,990 ماذا فعلت؟ 244 00:14:22,992 --> 00:14:24,759 أعطيت (ليونارد) مكان للرحيل 245 00:14:24,761 --> 00:14:28,145 و الفضل لك، (ايمى) بالخارج تشترى "مناشف للحمام "له" و "لها 246 00:14:28,147 --> 00:14:32,466 و كأننى سأجفف نفسى بشئ عليه ضمير الملكية 247 00:14:32,468 --> 00:14:34,135 حسنا 248 00:14:34,137 --> 00:14:38,506 استمع، الحقيقة هى اننى لم ارده ان يعيش معى 249 00:14:38,508 --> 00:14:40,091 رائع، اطرديه 250 00:14:40,093 --> 00:14:42,309 اكسرى قلبه، والجميع يفوز 251 00:14:42,311 --> 00:14:43,978 لا، لا اريد ان اكسر قلبه 252 00:14:43,980 --> 00:14:45,262 أنا أحبه 253 00:14:45,264 --> 00:14:46,731 الأمر يحدث بسرعة كبيرة فحسب 254 00:14:46,733 --> 00:14:47,965 هل تعتقدى ان هذا سريع ؟ 255 00:14:47,967 --> 00:14:51,635 انها مجرد مسألة وقت حتى اجد بقايا شعر ساق (ايمى) فى حوض استحمامى 256 00:14:51,637 --> 00:14:53,404 نعم، ولقد رأيت تلك الساقين 257 00:14:53,406 --> 00:14:56,524 ربما انت بحاجة لاحضار مسلك الأحواض 258 00:14:56,526 --> 00:14:58,109 انتظرى 259 00:14:58,111 --> 00:15:01,311 اذا كنت لا تريدى العيش مع ليونارد)، لماذا لا تخبريه ؟) 260 00:15:01,313 --> 00:15:04,165 حسنا، أنت تعرف كيف هو انه حساس و عاطفى 261 00:15:04,167 --> 00:15:08,202 هذا لأنه يشرب الكثير من حليب الصويا 262 00:15:08,204 --> 00:15:11,038 حسنا، لا أعرف ماذا نستطيع ان نفعل باستثناء اخبراهم الحقيقة 263 00:15:11,040 --> 00:15:17,641 اعتقد انه لا يوجد اى خيار غير مواجهة البكاء و نوبات الغضب و اصوات العواء من اليأس 264 00:15:17,647 --> 00:15:18,946 نعم 265 00:15:18,948 --> 00:15:21,882 (و من يعلم كيف ستكون ردة فعل (ايمى 266 00:15:25,303 --> 00:15:28,806 اليك المزيد من الثلج - شكرا- 267 00:15:28,808 --> 00:15:30,691 بما كنا نفكر ؟ 268 00:15:30,693 --> 00:15:34,228 كان ينبغى ان نقوم بالأمر بالطريقة الاعتيادية 269 00:15:34,230 --> 00:15:39,116 هؤلاء الصينين لاعبى الأكروبات فى سيرك دى سوليل)، يفعلونها وكأنها امر سهل) 270 00:15:39,118 --> 00:15:44,822 ،ان كنت انحنى لهذه الدرجة لماذا قد احتاج اليك ؟ 271 00:15:46,241 --> 00:15:49,660 ان كنت تنحنى لهذه الدرجة، كنت ستصنع بنا نحن الأثنين معروفا 272 00:15:57,169 --> 00:15:58,752 مرحبا، (راج). كيف الحال؟ 273 00:15:58,754 --> 00:16:02,173 لقد كنت محق، لا أستطيع الخروج من هنا 274 00:16:02,175 --> 00:16:05,375 لا زالت فى منزل امى؟ - انا محاصر - 275 00:16:05,377 --> 00:16:08,946 ملابسى فى الغسيل طوال اليوم وقامت باخفاء مفاتيحى 276 00:16:08,948 --> 00:16:13,350 ،أعتقد أنها قد تكون في حمالة صدرها لأنها تصدر نغمات عندما تمشى 277 00:16:13,352 --> 00:16:14,885 ماذا أفعل؟ 278 00:16:14,887 --> 00:16:18,572 ،لقد اردت امرأة فى حياتك والأن حصلت على واحدة 279 00:16:18,574 --> 00:16:20,441 هيا، (هاورد)، ساعدوني 280 00:16:20,443 --> 00:16:23,894 راجيش)، عزيزى) لقد اعددت لك حمام ساخن 281 00:16:23,896 --> 00:16:30,618 يالهى، لن تقوم باحمامى اليس كذلك ؟ 282 00:16:32,137 --> 00:16:35,372 اللعنة، كنت اتمنى ان اقول لك لا 283 00:16:38,960 --> 00:16:41,428 حسنا، شكرا لك لمساعدتى مجددا 284 00:16:41,430 --> 00:16:43,380 ... (لكن (هاورد 285 00:16:43,382 --> 00:16:45,432 هل يجب ان نعود و ننقذه ؟ 286 00:16:45,434 --> 00:16:48,418 لقد فات الأوان، سنراه بعد ان يتم تعميده 287 00:16:50,689 --> 00:16:55,309 اليك هذا، لقد جلبت الطعام الصينى كما اعتاد (ليونارد) ان يحضره 288 00:16:55,311 --> 00:16:57,311 هل هذا دجاج (كنج باو) ؟ - نعم - 289 00:16:57,313 --> 00:16:59,230 الأرز البنى، ليس الأبيض ؟ - نعم - 290 00:16:59,232 --> 00:17:00,781 الخردل الحار من الأطعام الكورية؟ 291 00:17:00,783 --> 00:17:02,283 لقد احسنت، اليس كذلك ؟ 292 00:17:02,285 --> 00:17:04,768 نعم 293 00:17:05,620 --> 00:17:12,956 ايمى)، هل انت قلقة من ان عيشنا) سويا سيسلب سرية علاقتنا ؟ 294 00:17:12,962 --> 00:17:13,961 لا 295 00:17:13,963 --> 00:17:16,297 نعم، لماذا؟ 296 00:17:16,299 --> 00:17:21,965 انظر الى ذلك، لقد اعطيت لنفسى الحرية لكتابة رسالة بريد صوتى جديدة من اجلنا نحن الأثنين 297 00:17:26,341 --> 00:17:31,057 "(مرحبا هذا (شيلدون)" ، "و هذه(ايمى" "نحن لسنا بالمنزل فى الوقت الحالى 298 00:17:31,063 --> 00:17:34,348 "لأننا بالخارج نقطر علما، بنى" 299 00:17:39,371 --> 00:17:41,705 "اترك رسالة" 300 00:17:43,942 --> 00:17:45,159 صفير 301 00:17:47,613 --> 00:17:50,164 لا يمكنك العيش هنا 302 00:17:50,166 --> 00:17:52,016 ماذا؟ 303 00:17:52,018 --> 00:17:53,334 لماذا؟ 304 00:17:53,336 --> 00:17:54,585 هل هي الرسالة؟ 305 00:17:54,587 --> 00:17:59,206 لقد استخدمت اللغة العامية الدارجة لتبدو صارمة حتى لا يقتحم الأشخاص المنزل 306 00:17:59,208 --> 00:18:01,258 لا، ليست الرسالة 307 00:18:01,260 --> 00:18:02,659 حسنا، ما هو إذن؟ 308 00:18:02,661 --> 00:18:04,511 لقد فعلت كل شئ بالطريقة التى تحبها 309 00:18:04,513 --> 00:18:07,331 لقد فعلت هذا - اذا ماذا بحق الجحيم، (شيلدون) ؟ - 310 00:18:08,950 --> 00:18:14,104 ،نحن نتواعد منذ اكثر من عامين ولم اكن الا صبورة معك 311 00:18:14,106 --> 00:18:18,309 اشاهد افلام الفضاء الغبية الخاصة بك و وقعت على عقدك السخيف 312 00:18:18,311 --> 00:18:22,179 حتى اننى توقفت عن وضع ملمع الشفاه لأنك قلت قلت انه يجعل فمى فاسق جدا 313 00:18:23,064 --> 00:18:26,567 أنا أفضل صديقة ستحصل عليها 314 00:18:26,569 --> 00:18:29,570 اعطنى سبب واحد وجيه يجعلنى لا اعيش هنا 315 00:18:30,405 --> 00:18:32,539 (هذا خطأ (بينى - ماذا؟ - 316 00:18:32,541 --> 00:18:33,958 ماذا؟ 317 00:18:33,960 --> 00:18:36,994 ،)هى لا تريد العيش مع (ليونارد لذا يجب ان يعود الى هنا مجددا 318 00:18:36,996 --> 00:18:38,379 انها الثعبانة فى حديقتنا 319 00:18:39,631 --> 00:18:42,383 هى السبب فى عدم جعلنا سعداء 320 00:18:45,203 --> 00:18:46,253 (مرحيا، (ايمس - نعم - 321 00:18:46,255 --> 00:18:49,723 مرحبا، (ايمس)" بدون اى شئ ، لقد رتبت" (كل شئ للأنتقال للعيش مع (شيلدون 322 00:18:49,725 --> 00:18:51,508 (والأن لا استطيع لأنك لا تريدى العيش مع (ليونارد 323 00:18:51,510 --> 00:18:53,377 ماذا؟ 324 00:18:54,729 --> 00:18:57,982 شيلدون)، ماذا قلت؟) - قلت الحقيقة - 325 00:18:57,984 --> 00:19:00,217 لا تريدى العيش مع (ليونارد)، انت تعلمى ذلك 326 00:19:00,219 --> 00:19:01,590 منذ متى وانت لا تريدى العيش معي؟ 327 00:19:01,615 --> 00:19:05,436 لا تصب غضبك على، انت من قررت ان تنتقل للعيش معى بدون ان تسألنى ان كنت مستعدة 328 00:19:05,441 --> 00:19:07,074 نعم، أعتقد أننا يجب أن نتحدث عن ذلك 329 00:19:07,909 --> 00:19:13,693 (و بما انك تحب الحقيقة جدا، لماذا لا تخبر (ايمى انك لا تريد العيش معها بدلا من القاء اللوم على 330 00:19:13,699 --> 00:19:16,400 اعتقدت اننا نتحدث عن الأمر الأخر 331 00:19:17,235 --> 00:19:18,619 أنت جبان 332 00:19:18,621 --> 00:19:22,256 حسنا، الأدلة لا تثبت ذلك 333 00:19:23,792 --> 00:19:28,212 هيا (ايمي) دعينا نذهب لشرب النبيذ ونتحدث كم ان اصدقائنا حمقى 334 00:19:28,214 --> 00:19:31,548 اتعرفى ماذا يجب ان نريهم؟ يجب ان انتقل للعيش معك 335 00:19:34,602 --> 00:19:36,770 336 00:19:47,399 --> 00:19:50,767 ؟ Walking dead هل تريد مشاهدة بعض حلقات 337 00:19:50,769 --> 00:19:52,953 حسنا 338 00:19:54,272 --> 00:19:56,740 (هل رأيت الحلقة حيث تموت (لورى 339 00:20:01,846 --> 00:20:03,997 لا 340 00:20:04,833 --> 00:20:08,001 او ربما لم تمت، دعنا نكتشف ذلك 341 00:20:24,284 --> 00:20:26,419 الى اين انت ذاهب ؟ - لا - 342 00:20:26,421 --> 00:20:31,421 ترجمة محمد حسن Hassanovic