زينا)، الأميرة المحاربة) الجزء الثاني الحلقة 1 :بعنوان (يتيم الحرب)
زينا)، رموز الطوطم هذه لا تبدو مشجعة)
إنها تخص القناطير
داجنين) كان هنا منذ فترة وجيزة)
:توضيح من المترجم داجنين) كان أحد قواد جيش (زينا) في الماضي عندما كانت شريرة)
يبدو أن القناطير طردوه
لكنه لن ييأس
..السؤال المُلِح هو
ما نوع الترحيب الذي ستحصلين عليه من القناطير؟
لا أعرف
لقد قاتلت ضد القناطير منذ فترة طويلة
أتمنى فقط أن يصدقوا أنني أتيت هذه المرة لأساعدهم
ألم يكن (داجنين) أحد قواد جيشك حينذاك؟
بلى
كان مقاتلاً عظيماً
حتى أنا لم يكن بوسعي ألا أتعاون معه
لقد استطعنا حصار القناطير حينذاك
لقد قاتلوا بشجاعة لكنها كانت مسألة وقت فقط
!لو أنهم كانوا محاصرين، فلماذا لم تقتليهم؟
لقد عقدنا اتفاقاً
وسحبت جيشي ووعدتهم أنني لن أرجع أبداً
جابرييل)، جهزي عصاتك)
قناطير؟
لا
!تريدها؟! إذن خذها
!إنهم القناطير! تراجعوا
!زينا! مدمرة الأمم
:توضيح من المترجم (كانوا يطلقون على (زينا) في الماضي عندما كانت شريرة لقب (مدمرة الأمم
لقد وعدت أنك لن تعودي أبداً
زينا الشريرة بالفعل لن تعود أبداً
أنا متأكدة أنك عرفت "أن داجنين هنا من أجل "حجر إكسيون
ولماذا أنت هنا؟ أم أنني لا يجب أن أخمن؟
لقد أتيت لإيقاف داجنين
لست هنا من أجل أي شيء أو..أو أي شخص
!أي شخص
(سولان)- أريد أن أقتلها يا عمي-
لا أريدك أن تفكر بهذه الطريقة
لكنها قتلت والدي
(لقد قتلت العظيم (بورياس
اتركنا الآن. سنتحدث لاحقاً
لقد قابلت لتوك أكبر عدو لك
هل تعرفينه؟
نعم
إنه ابني
في عصر الآلهة القديمة
وزعماء الحروب
والملوك
كانت الأرض في فوضى وتصرخ من أجل بطل
(وقد كانت (زينا
أميرة عظيمة
خُلقت في خضم المعركة
القوة
العاطفة
الخطر
شجاعتها ستغير العالم
زينا): الأميرة المحاربة: الجزء الثاني) (الحلقة 1 بعنوان (يتيم الحرب
حصلت عليها
:توضيح من المترجم في الماضي، أنجبت (زينا) طفلاً من (بورياس) الذي كان أحد قواد جيشها الشرير (كان هناك حرب وعداوة بين (زينا) والقناطير، وانتهت الحرب بانتصار (زينا قررت (زينا) قتل جميع القناطير، لكن (بورياس) أشفق على القناطير (خدع (بورياس) (زينا) واتحد مع القناطير كي لا تقتلهم (زينا لم تكن (زينا) تريد أن يصبح ابنها شريراً مثلها عندما يكبر طلبت (زينا) من أحد القناطير واسمه (كالايباس) أن يقوم بتربية ابنها في مقابل أن تسحب جيشها
!توقفي في مكانك
لن تحصلي على "حجر إكسيون" أبداً
كلنا على استعداد للموت كي نبعدك عن هذه القوة الخارقة
(و(بورياس)، الرجل النبيل الذي خان الشريرة (زينا كي يصبح أعظم صديق للقناطير، أخبرنا بكل شيء
ربما يكون قد قُتِل بناء على أوامرك
لكنه سيعيش دائماً في أساطيرنا
أنا مستعدة أن أسحب جيشي
زينا)، مدمرة الأمم، ليس معروفاً عنها أنها تساوم)
خذ هذا الرضيع
(إنه ابني وابن (بورياس
..لو بقي معي
سوف يُصبح مستهدفاً من كل من يكرهونني
وسيتعلم أشياء لا يجب لأي طفل أن يتعلمها
سوف يصبح مثلي
ابن (بورياس) سيتم تربيته كما لو كان ابني
أريد أن أتحدث معك
لقد أخبرتك كل شيء
الآن، أنت أخبرتني كل شيء
كل شيء ما عدا لماذا؟
أعني، كيف طاوعك قلبك أن تتركي طفلك؟
أنت لا تفهمين
بل أفهم. وأي أم تفهم
فقط لا أستطيع أن أصدق أنك فعلت ذلك
أعني أنه ابنك
لم آت إلى هنا من أجله. لقد أتيت لإيقاف داجنين
لكنك هنا الآن. سوف تخبرينه، أليس ذلك؟
ابتعدي عن طريقي
زينا
أنا أدفع لك من أجل مراقبتك أيها الكشاف
لكني أعرف أن زينا هناك
أجل يا سيدي داجنين. إنها مذهلة
إنها تستطيع أن تشعر بي وأنا أراقبها
!من هذه المسافة؟
أجل. أجل. لقد كان بإمكانها أن تفعل ذلك عندما كنت في جيشها
هذا مزعج. ما الذي تقوله؟
الشجر يحجبهم معظم الوقت
لذا لم أستطع قراءة شفتيها
لكنها منزعجة من شيء
هي تعرف أنني سأجد حجر إكسيون
استمر في المراقبة. أحتاج لمعرفة خططها
أحتاج.. أحتاج شيئاً
أحتاج أي شيء أقاتلها به
!لا، لا، لا
الطريقة التي أربي بها ابني ليست من شأنك
لقد تخليت عن حقك كأم منذ وقت طويل
لا أريده أن ينشأ كمحارب
لا يجب عليه أن يحمل سيفاً
هل تدرب على استخدامه؟
لا تكوني حمقاء
أنا لا أريده أن ينشأ كمحارب أيضاً
..لكن مثلما أنت تخليت عنه لحمايته
كان عليّ أن أعطيه حرية اختيار طريقه
لقد كنت أعتقد أن ذلك ما كنت تريدينه أيضاً
إنه كذلك
مذهل! أرى تغيراً كبيراً في عينيك
لم تعودي المرأة التي واجهتها منذ عشر سنوات
لم تعودي تلك المحاربة. اتركيه يا زينا
لديه عائلة ووطن هنا
إنه لم يعد ابنك
!هل تخبرني ذلك من أجلي أم من أجل نفسك؟
بل من أجله.. ومن أجلي ..لمدة تسع سنوات
كان (سولان) ابني
أحبه أكثر من حياتي كلها
وفكرة فقدانه
أنت لا تعرفين هذا الشعور
!هل تعرف شعور الأم.. بدون طفلها؟
مرحباً
داجنين حاصر الجزء الجنوبي من البلاد بجوار المنحدرات
..لو أنه يريد أن يستحوذ على القرية
فعليه أن يقاتل أعلى التل، لكني متأكدة أن كل ما يريده هو الحجر
ما الذي يفعله هذا الحجر؟
إكسيون) كان أباً للقناطير)
وعندما كان عليه أن يختار إما أن يصبحوا أشراراً أو أخياراً، اختار الخير
لذا فكل شر القناطير محبوس داخل حجر
..إذن من يمتلك الحجر
يصبح لديه كل قوى شر إكسيون
صحيح
أفهم الآن سبب محاولة القناطير منعك في الماضي
وسبب تمرد (بورياس) عليك
بورياس) كان رجلاً حكيماً جداً)
لقد اهتدى لطريق الخير قبلي بكثير
لكنني لم أقتله
فقط أمرت الجنود أن يأسروه دون أن يمسوه بشر ولا أعرف ماذا حدث
هذا ما لا يعرفه سولان
جابرييل، كثير من الناس يعتقدون أن الولادة تنتهي عندما يلتقط المولود أول أنفاسه
هذا ليس صحيحاً
ابني كان يكبر داخلي كل يوم أكثر وأكثر
يمكنني أن أحاول إنكار ذلك لكن لا يمكنني تجاهل ذلك أبداً
لكن كيف يمكنني المطالبة بشيء تخليت عنه منذ فترة طويلة جداً؟
أنا لا أعرف كيف يبدو حال مَن تمتلك ابناً
لكنني أعرف جيداً كيف يبدو حال مَن لديه أم
ولهذا يجب أن يعرف أنكِ أمه
لا تفكري في هذا أبداً
هذا ليس من شأنك. سأعالج الأمر بطريقتي الخاصة
أيها الكشاف! ماذا لديك لتخبرني به؟
ربما لدي سلاحك
هل يهمك أن تعرف أن زينا لديها ابن؟
بشدة
يمكنك أن تنزل الآن يا سولان. أعرف أنك بأعلى
ابتعدي عن أبي وأمي
لقد جئت كي أزور قبرهما
أنا لم أقتل والدك
أتمنى لو تصدق ذلك
أنت قتلته. وتركت أمي وحيدة
ما الذي تعرفه عن أمك؟
وما الذي يهمك؟
بل يهمني. كيف كانت تبدو؟
عمي يقول أنها كانت رائعة
كانت لا تسيء الظن بأي شخص.. حتى أنتِ
كانت لديها ابتسامة مثل النسيم في يوم دافيء
(وكانت تستطيع الغناء مثل (أورفيوس
أتمنى لو أستطيع أن أسمعها تغني
..هل أخبرك عمك
أنها لم تكن تريدك أن تصبح محارباً؟
كيف عرفتِ ذلك؟
حسناً، أي امرأة لا تملك مثقال ذرة من شر في قلبها مثلها لا يمكن أن تريد لابنها أن يحمل سيفاً
أبي مات وهو يقاتلك
..لو أمكنني أن أموت من أجل هدف نبيل مثله
احذر! لا تخلط بين النُّبل والغضب والانتقام
أبوك لم يكن كذلك
وأنا أعرف ذلك لأننا كنا في يوم ما قريبين من بعضنا
هل تعرف أنه كان يستطيع الغناء؟ لقد اعتدنا على الغناء سوياً
كنت أستطيع الغناء لك
لقد حددت موقعنا- هل فعلت ذلك حقاً؟-
!بسرعة! تعال! استمر في الركض
!لكنها ما زالت بعيدة عنا
أنت لا تعرف قدرات زينا- ..أعتقد أنه لدينا وقت طويل للهرب-
..كما تعرف
لقد قمتُ بإيقاف سريان الدم إلى مخك ستموت في خلال ثلاثين ثانية لو لم تتكلم
الآن، ما الذي أخبرت به داجنين؟
داجنين يعرف كل شيء
يعرف أنك هنا من أجل إيقافه
!ويعرف عن ابنك
!سولان
انظر، أعرف أنك هنا
أريد أن أتحدث معك لكي أتعرف عليك
لماذا؟
كي أكون صديقتك
أنت صديقة زينا
أجل. وهي صديقتك أيضاً
من أين حصلت على هذه العصا؟
عصلت عليها من فتيات الأمازون
يستخدمنها للدفاع عن أنفسهن
معي سيف أفعل به ذلك
..أجل. لكنني تعلمت منذ فترة طويلة
أن السيف يجعلك مستهدفاً.. ليس مثل العصا
كما ترى، لا يوجد نهايات حادة تهدد أحداً
ليس عليك أن تتظاهر بأنك محارب
!أنا محارب بالفعل
!كيف فعلت ذلك؟
فعلتها بدون سيف وبدون أن أكون محاربة
هل تريدني أن أعلمك؟
أجل
!احترس! سولان! اركض
! سولان! اركض
!يمكنني مساعدتك
!اهرب
!لا
..يمكنها توصيل الرسالة إلى زينا
أننا حصلنا على الصبي
جابرييل
زينا
جابرييل
أين كنت؟
ما خطبك؟ هل أنت بخير؟
نعم، لقد اختطفوه. اختطفوا سولان
ارجعي إلى القرية وأخبري (كالايباس) أن يبقى في مكانه
داجنين يمكنه أن يمزق القناطير إرباً في مثل هذه الغابات الكثيفة
ما الذي ستفعلينه؟
سأسترجع ابني
!اتركني
تأكد من أن يبقى هؤلاء الرجال حذرين
زينا ستحاول عمل أي شيء لاسترجاعه
سأكون في خيمتي
المفتاح
وداعاً يا صغيري
!أنت امرأة مذهلة
وأنت لم تتغير أبداً
!ما زلت جذاباً كالعادة
لا، لا، لا، لقد تغيرت قليلاً
(انظري! هل ترين ذلك؟ هذا الجرح من (ثرسايتيز
لقد عرفت أنك قضيت عليه
لكني أصبحت أكثر ذكاء.. بكثير
كما ترين، لقد وجدت نقطة ضعفك القاتلة
لقد كنت محقة عندما احتفظت بسره لفترة طويلة وإعطائه للقناطير كان فكرة عبقرية
لكني عرفت وامتلكت هذا السر
أنت كنت دوماً رجلاً يعرف كيف يساوم
أعتقد أن ما تريده هو مساومتي
وإلا كنت قد استدعيت الحراس
بالفعل، كما أنني أعرف أنك تستطيعين قتلي في خطوتين فقط
أوه، لكنك لن ترين طفلك أبداً من جديد. أليس كذلك؟
عظيم جداً. هناك ثلاثة أشياء أريدها
أولاً الحجر
ليس معي ولا أعرف مكانه
أنا أعرف. إنه في كهوف إكسيون في مكان ما بجوار هذه المنحدرات
إنها فقط مسألة وقت قبل أن نجده
وهذا يقودني إلى الشيء الثالث. أريدك أن تبتعدي عن طريقي
غادري الوادي
ليس بدون ابني
أنت لست في وضع يسمح لك بالمساومة الآن. أليس كذلك؟
أنا متأكد أنك يمكنك التغلب على كل هؤلاء الحراس لكن ابنك سيكون ميتاً حينذاك
أنا الشخص الذي يملك القوة الآن يا زينا
وأنت رهن إشارتي
لقد نسيت الشيء الثاني
أجل. حسناً
..بما أنني لدي ابنك
أريد القليل من الدفء.. القليل من العطف الإنساني
!هذا لو كنت إنساناً
زينا بالخارج في مكان ما
!سولان! لا
حصلت عليه
!إنها زينا! أحضروها
سولان! امسك
!زينا! لا يمكنني مواصلة التشبث
!كهف إكسيون
!أمسكت بك
!رماة الأسهم
يبدو أن مهربنا الوحيد هو إلى أسفل
!أطلقوا السهام- هل تثق بي؟-
!أجل! وجدناه! كهف إكسيون
!أحضر الترس! سنهبط
ماذا عن زينا؟
..حسناً، لو لم يقتلها السقوط
!سأقتلها أنا بكل سرور! تحرك
علينا أن نسرع
انتظري! ذراعي يؤلمني بشدة
سولان، ذراعك مكسور
عليّ أن أسكّن الألم بينما أقوم بذلك
إنه لا يؤلمني الآن
يمكنني فقط أن أوقف الإحساس لمدة قصيرة
لكن عندما أقوم باسترجاع الإحساس سوف تؤلمك أكثر من السابق. حسناً؟
حسناً
أحتاج إلى جبيرة
لا
!ما فائدة السيف بدون ذراع تحمله؟
!انتشروا! ابحثوا عنهما
لماذا أتيت من أجلي؟
كنت أعتقد أنك بحاجة إلى مساعدتي
أنت كنت شجاعاً جداً
فأنت لم تتجمد عندما سقط القفص
كنت أكثر خوفاً من أن أتجمد
هذه غريزة جيدة. معظم الناس يكون رد فعلهم بطريقة مختلفة
أبوك كان شجاعاً جداً
كان محارباً عظيماً
شجاعته لم تكن في كونه محارباً
بل من معرفة ما بقلبه
لقد عرف الخير
وحارب من أجله
ضدكِ؟
نعم، ضدي
..هذا كان مهماً له بالرغم من أننا هو وأنا كنا أصدقاء لفترة طويلة جداً
لا أريد المزيد من الحديث عن أبي
قبل أن يهتدي لطريق الخير، هل أذى الكثير من الناس؟
نعم
لكن لولاه لكان القناطير في عداد الأموات الآن
كالايباس) وأصدقاءك كانوا سيموتون جميعاً)
كنتِ ستقتلينهم؟
أجل، كنت سأقتلهم جميعاً
بفضل (بورياس)، لم أفعل ذلك
ولذلك أنا أدين له بأكثر مما تتصور
هذا أفضل شيء أفعله لك الآن
هذا سيؤلم، مستعد؟
كل شيء على ما يُرام كل شيء سيكون على ما يُرام
يجب أن نعطيها المزيد من الوقت انظر، زينا ستعود به
داجنين) اختطف ابني. لن أنتظر المزيد من الوقت)
هذا ليس آمناً
القناطير ليسوا نِدّاً للرجال في مثل هذه الأحراش
معنا بعض الرجال. سنخاطر
ومع ذلك، فـ(جابرييل) لديها حق في هذه النقطة
سأطلب متطوعين
لكن لا أحد يجب عليه أن يخجل لو لم يكن راغباً في المجيء
لن أبقى هنا بينما (سولان) في خطر
لا تتوقعوا مني أن أتخلف عنكم
اتبعوني
هذا هو.. معبد إكسيون
هذا مخبأ الحجر
أين؟
عند المذبح
لقد اختفت
بورياس بالتأكيد وجدها
وجدها؟
كل قوى شر القنطور إكسيون موجودة في هذا الحجر
من يمتلك الحجر سوف يصبح قنطوراً شريراً
بالتأكيد أخفاه بورياس كي يمنعني أو يمنع أي شخص آخر من إيجاده
هذه الآثار تخص والدي؟
أجل
يجب أن نجد مخرجاً قبل أن يصل داجنين إلى هنا
يمكنكِ هزيمتهم !فما فعلتِه بأعلى كان مذهلاً
نعم. لقد وصلنا لهنا. أليس كذلك؟ لكننا ما زلنا بحاجة إلى بعض المساعدة
هذه فائدة دروس الموسيقى
!فقط أمزح
!بحق (زيوس) ما هذا؟
لو أنك لا تعرف، بالتأكيد هي زينا
ما هذا؟
كيف يجب أن أعرف؟ لكنني لا أعتقد أنني سأحب ذلك
!من هنا
زينا! هل أنت هناك؟
!جابرييل
الحبل قادم إلى اسفل. أمسكي به لقد حصلا عليه
حسناً
!اسحب
!أحضروا الصبي
!أحضر الحبل! أسرع
!اسحبي
!وداعاً يا رفاق
!سيفي
!(زينا! لقد حصلت على الحجر! معي حجر (إكسيون
كل شيء.. كل قوة وشر إكسيون هنا
بواسطة هذا الحجر، سأكتسح العالم مثل الريح العاتية
(سأقتل (زينا).. سأقتل (هرقل
(سأسيطر على (أثينا
لديّ الكثير لأفعله.. عليّ عمل قائمة
..سيدي، لو لم يفلح ذلك
لو لم يفلح ذلك، فليرث أحدكم خيمتي
والآخر يرث حصاني
!جهزوا المزيد من الحراس
لا نعرف من أين سيأتي داجنين
!فليستعد رماة السهام
لا، لا، السهام العادية لن يمكنها اختراق جلد قنطور إكسيون الشرير
نحتاج لشيء أقوى
شيء أكثر قوة
أكثر قوة إلى أي مدى؟
أقوى بكثير.. فلتحضروا عربة يمكننا أن نربط سهماً صخرياً عملاقاً بها
ربما يفلح ذلك
يجب أن يفلح
سوف يتم التنفيذ نحتاج لمساعدة هنا
يجب أن نبني قاذفة سهم صخري
كيف حال سولان؟
إنه بخير. سأعيد عمل جبيرة لذراعه
إنه لن يعترف أن هذا مؤلم
أعتقد أنه يشبه والدته في ذلك
جابرييل- زينا-
..الآن قبل أن تقولي أي شيء
..أنا.. حسناً.. عندما كنتِ غاضبة مني فيما سبق
كنت أستحق ذلك
أنا لا أقول أنني أتفق معكِ
لكنني أفخر بكوني صديقتكِ
..وكان يجب أن أعرف أنك كنت تتألمين لفراقه و
لا بأس
أنا هنا من أجلكِ
دائماً
زينا! لقد جال بخاطري أننا لن يكون لدينا أي أمل لو أنه لم يهاجم وقرر أن يأخذ الحجر ويغادر
داجنين سيكون هنا
لقد عاملته بقسوة واحتقار عندما كان في جيشي
دعينا نأمل أن يعميه دافع الانتقام والكراهية
..زينا.. بشأن سولان.. لو حدث شيء لي
هذا سيجعل القرار أسهل
عمَّ تتحدث؟
أعني أنني لو متُّ اليوم، أريدكِ أن تعتني به
..بغض النظر عما تودين إخباره به
فأنا أعرف أنه سيكون آمناً معكِ
لم يكن يجب أبداً أن نكون أعداء
زينا الطيبة هذه لم تكن أبداً من أعدائي
هذا سيكون أفضل
سوف يمكنك عمل قفزات خلفية بذراعك قريباً
لم يمكنني أن أفعلها من قبل
ثق بي. سيمكنك تعلم هذه اللعبة مستقبلاً
زينا مذهلة جداً. أليس كذلك؟
نعم. إنها بالتأكيد تعرف الكثير
هل تعرف أنها إنسانة جيدة أيضاً؟
إنها تفعل الصواب دوماً
حتى لو كان ذلك يؤلمها. أنا أنسى ذلك في بعض الأحيان
إنها ليست مثلما سمعتُ عنها
هل تعرف أن هذه هي (زينا) الوحيدة التي أعرفها؟
عندما نسافر، أجد صعوبة في فهم لماذا يكرهها الناس الذين لا يعرفونها مثلي
أعتقد أنهم خائفين من زينا القديمة الشريرة
أنا لم أعد خائفاً منها
هل ما زلتَ تكرهها؟
لا
نحن جاهزون للذهاب
..لو أمكننا أن نجعله يقف بين هاتين الشجرتين
سوف يكون لدينا فرصة لاقتناصه
لكننا لدينا طلقة واحدة
ما زلت أعتقد أننا نستطيع قتله بواسطة رماة الأسهم
لا. زينا تعرف عم تتحدث
يمكننا فقط إبطاءه
يجب عليكم ذلك. أهم شيء هو أن نستدرجه إلى هنا
ماذا تريدونني أن أفعل؟
قومي بحماية سولان- قومي بحماية سولان-
حسناً. موافقة بالإجماع. سنكون عند المتراس
لقد بدأت المعركة
!أيها المحاربون! داجنين هنا! تحركوا
سنوفر لكم وقتاً قدر استطاعتنا
!هذا السيف! إنه سيف أبي
!لا
(لا يمكنك مواجهتي يا (كالايباس
(أنا (إكسيون
أخبره بذلك عندما تقابله في الجحيم
تعال يا داجنين. أنت تريدني. أليس كذلك؟
هل تذكر الطريقة التي عاملتك بها؟
هل تذكر عندما كان يتم ضربك بناء على أوامري؟
أنت تحاولين جعلي أغضب
أعرف طرقك الخاصة يا زينا
أعرف كيف تتفوقين على أعدائك في الذكاء والمراوغة
:تمت الترجمة وضبط الميقات ورفع الحلقة بواسطة Mr. Ahmed Samy
إلى اللقاء في الحلقة القادمة
:راسلوني عبر مواقعي الشخصية www.English2Fun.com أو www.CaptainMajed.com
لكن لن يفلح ذلك هذه المرة. لن يمكنك جعلي أغضب
!لأنني فزت بالفعل
!اقتلني إذن
!يمكنك أن تفعل أفضل من ذلك
أعتقد أنكِ أنتِ التي أصبحتِ غاضبة يا زينا
ربما محبطة لأن شخصاً ما كان أقل منكِ وأصبح الآن سيدكِ
(هل أخبركِ بسر؟ هذا سيف (بورياس
آخر مرة رأيتُ فيها سيف (بورياس) كانت عندما أغمدتُه في ظهره
!أنت قتلتَه؟
أنا قتلتُه
!زينا! زينا! زينا! زينا
سولان)، أود أن أتحدث معك)
أعرف أنكِ لم تقتلي والدي يا زينا
.أنت لم تعودي الشخص الذي كنتِه في الماضي. لا بأس
هل ستغادرين أنتِ وجابرييل؟ أعني أنكما تستطيعان البقاء لفترة
يمكننا الاستمتاع بوقتنا
سولان)، أحياناً يفعل الناس أشياء يندمون عليها)
أشياء تبدو حينها هي الصواب
مثلما عندما حاولتُ أن أؤذيكِ؟
أوه! قليلاً، لكن لا تحزن
في الغالب نحن لا نعرف إذا ما كانت الأشياء التي نفعلها صحيحة أم خاطئة إلا فيما بعد
شيء فعلتُه منذ فترة طويلة كان خاطئاً
هل تعنين محاولتكِ لقتل القناطير كي تحصلي على حجر إكسيون؟
نعم، نعم، هذا بالضبط ما أعنيه
آسفة بشأن ما حدث لوالدك .. ووالدتك
لكنك هنا لديك عم يحبك
ولديك أصدقاء يدافعون عنك
ولا أحد يستطيع أن ينتزع ذلك منك
أعتقد أن ما أقوله هو أن تترك الماضي
كي تكتشف أن لديك أشياء هنا أحلم بها
هناك أشياء هنا أتمناها لابني
حسناً. على الأصدقاء ألا يحملوا ضغائن لبعضهم البعض
نحن صديقان، أليس كذلك؟
سنكون دوماً صديقين. لا تنسَ ذلك أبداً
جابرييل) وأنا علينا الذهاب الآن)
أنا لستُ محارباً ولا أعتقد أنني أريد أن أكون كذلك
أمك كانت ستكون فخورة بك
هل تعتقدين ذلك؟
بل أنا موقنة من ذلك
(أعتقد أنها كانت ستحبكِ يا (زينا
وأعتقد أنكما كنتما ستصبحان صديقتين