(لقد أخفقتِ (ليز
،لقد تركتِ المسلسل يلغى و الآن كلّنا موتى
،لا، لم أفعل لم يكن خطئي
،عندما تكلّمنا عن هذا الحلم قلنا أنّنا سنكون رعاة بقر
خطأُك. خطأُك خطأُك. خطأُك
...خطأُك. خطـ
!أفيقي. (ليز) أفيقي
التوأمان قادمان - ماذا؟ -
أجل، لقد تلقيتُ للتو إميلاً من (بيف) من وكالةِ التبنّي
: إنّها من *hotjuggsbev2@adoption.Gov*
أظنّها (بيف) أخرى مجنونة في المكتبِ هناك
الرحلة 124 في جانفي 29
.هذا خلال خمسة أيّام الأمر يحدثُ بسرعة كبيرة
لا نعرفُ حتّى من أين هم قادمون
الرحلة قادمة من مطار (جورج بوش" بـ(هيوستن"
!إنّهُ ليس مطاري المفضّل - (تجاوزي الأمر، (ليز -
.(انتظر، هم قادمون من (هيوستن لن يكون لديهم ثياب شتويّة
.سيحتاجون إلى سترات و قبّعات كم حجم قبّعة لطفل في الثامنة؟
أعتقدُ مثل كرة البولينغ؟ - لا، كرات البولينغ صغيرة جدًّا -
كرة بايسبول صغيرة مثل الّذي تفوز بها في المعرض
أنت تصِفُ كرة البولينغ
،حسنا، أطفال قادمون ،مسلسل للإنقاذ
جهاز التسجيل في 98%، لكنّني ‘‘لم أكُن أبدًا في المزاج لأشاهد ’’ترام
...حسنًا، أوّل الأشياء هي الأولى ‘‘سأشاهدُ الكثير منْ ’’ترام
سأذهبُ إلى متجرِ السلع الرياضيّة و أقيس الكرات
سأحتاجُ إلى شريط قياس
!‘‘لـ’’آيكيا
‘‘معذرة على التأخّر، لكن’’ترام يتحسّن إذا واصلت متابعتهِ
إذًا، هلْ المسلسل في أمان الآن؟ هل ستلغي قرار الإلغاء؟
ليمون)، لا أستطيع بدءَ) عهدتي كمدير تنفيذي
بإلغاء قرار الرئيس السابق
لمساعدة صديقتي الغريبة
لكّن بينما لا أستطيعُ مساعدتكِ مباشرةً
فكرتُ في أفكار ـ قنوات ـ بديلة - ؟‘‘B.E.T’’ مثل قناة -
.أفكار بديلة أمنتُ لكِ طوق نجاة
مجلس ’’كايبل تاون‘‘ وافق على سماع تقرير
منكِ الليلة لتقنعيهم أنّ البرنامج قيمتهُ حيًّا أعلى منها و هو ميّت
رائع. لقد بعتُ هذا البرنامج سابقًا، قبل أنْ تكون هنا حتّى، و لقد أبهرتُ في ذلك
إنّه برنامج سكاتشات كوميدي مثالي ،لفئّة معيّنة، لا أعلم
من الشعب 51%
سآخذُ تلك الإيماءة كدليل على الموافقة
ليمون)، هاتهِ ليست قضيّة بيعِ) وجهة نظركِ الإبداعيّة
،الشكرُ لدعوة (هايزل) القضائيّة
برنامجكِ كلّف هاتهِ الشركة الملايين من الدولارات
حسنًا، يمكننا أن نقتطِع
سيتوجّبُ عليكِ فعل أكثر منْ (تقليم الميزانيّة، (ليمون
‘‘NBC’’ برنامجكِ لا يمكنهُ تكليف أيّة مصاريف على الإطلاق
ذلك مستحيل - مستحيل؟ -
أكانت أيّ من نسائِكِ الأبطال لتقول هذا؟
أستفعل (إيميليا إيرهارت) أو دايان فوس) أو (جوان أوف آرك)؟)
يا إلهي، النساء الّذين يحاولون فعل الأشياء يقتلون كثيرًا
أتعرفُ ماذا؟ أستطيع فعل هذا
،أنقذتُ البرنامج من قبل !و لستُ خائفة من أيّ مجلس
ليمون)، الشارات الموسيقيّة المكلّفة)
هي بالضبطِ نوع الأشياء الّتي لا يمكنكِ تحمّل مصاريفها بعد الآن
(الموسم (7) ـ الحلقة (11 "سندُ (غون) في عالم مضجر"
.(لديك (ليمون إصنع ليموناضة
متى تظنّين أنّكِ ستعودين للمنزل؟
يجبُ أن نقوم ببعضِ التعشيش القوي
في الطابق العلوي، أريد أنْ أرسم لوحة جداريّة لـ(هيوسن) منْ أجلِ الأطفال
لكنّني سيّء في رسم المستنقعات الرطبة
لا أعرف، (كريس)، لاحقًا آسفة، سأعوضّك
مضاجعة على الأريكة؟ - مضاجعة على الأريكة؟ -
.(هاتهِ نكتة جيّدة (كريس سأتصلُ بك لاحقًا
،إسمعو، أيّها المحششون !إنّه وقتُ الجِد
نحنُ في "الديفكون" 5
*الديفكون: نظام انذار عسكري أمريكي*
أدنى مستوى تأهّب للدفاع؟ رائع
،"هل سبق لكم أنْ ذهبتم إلى "ديفكون ملتقى الكتب المصوّرة للصُّم
يا رجل، إذا كنت شخصًا تستطيع ... السماع، أنت فقط ستتعمّقُ
.هذا أمر جاد !برنامجُنا أُلغي
الآن، كلّنا محتاجُ أنْ نتكاتف
،من شراع إلى شراع و مجداف إلى مجداف
حسنًا، سأذهبُ إلى النهاية
و إسم ذلك الطفل الصغير (كان (مارشال ماثرز
إذًا، من معي؟
هل أنقذتِ البرنامج بعد؟
لأنّ (جينا) و أنا لدينا مشكلة جديدة
البارحة في حفلة، تبوّلنا في نفسِ النافورة أثناء عاصفة رعديّة
و أظنّ أنّنا استبدلنا دماغينا
لا، لم أنقذ البرنامج بعد
لا أستطيع إنقاذهُ دون أنْ يشارك الجميع في ذلك
لدينا فرصة واحدة الليلة
،يجبُ أن نصنع عرضًا بسيطًا
لذا يجبُ أن تبدؤوا الكتابة
يجبُ أن نحفّز محبينا، لذا يجبُ عليكما عملُ مقابلات طوال اليوم
أنا سعيد لأنّ فرقة ’’يو2‘‘ تقومُ بالمقابلات طوال اليوم
جينا)، بسرعة، اهربي،قبل) أنْ تعرف (ليز ليمون) ماذا فعلت
أتظنّون أنّ هاتهِ مزحة؟
،إذا تمّ إلغاء البرنامج فأنتم ممثلون بلا عمل
و، (هورنبورجر)، أنا و أنت سنقوم بخفض الميزانيّة
مثلما لم نخفضها من قبل
هل أنت مستعد؟
حياتي كاملة تمّ بناءُها من أجل هاتِه اللحظة
هل ذلك صحيح؟ .يا إلهي
أجل
أردت رؤيتي سيّدي؟
كلاّ
أردتُ رؤية (كينيث) المتدرّب
كينيث) المتدرّب)
هاتهِ كنية لم أسمعها منذ وقت طويل
،البعض قال أنّه مات
لكن آخرون سمعوا إسمهُ مع الرياح
ليس لدينا الكثير من الوقت هنا... ما رأيك؟
لا أستطيع رفض هاتهِ الألوان
أنا أنزفُ بالأزرق و الرمادي
خاصة عندما عفستُ على ذلك المسمار
رائع. هناك مجموعة خاصّة ستأتي من أجل جولة اليوم
و أريد أكثر المتدرّبين خبرة ليقودهم
الآن، منْ سيكون في هاته الجولة؟
أريد أن يكون عرضي مناسبًا لجمهوري
مثلاً، إذا كانوا يابانيين
سأحرصُ على أن ندخل صدفة على شقراء تتبوّل
كينيث)، ستقوم بجولة بآخر خمسة) ‘‘NBC’’مرشحين لوظيفتي السابقة في
الآن، هم يظنون أنّ الأمر شكلي قبل المقابلة الأخيرة
لكن في الحقيقة، الجولة هي المقابلة الأخيرة
إنّها خدعة تعلّمتها في شركتي السابقة
،يمكنك أن تحكم على رجل فعلاً عندما لا يعرفُ أنّه يتمُ الحكم عليه
‘‘NBC’’ إنّه مثل نسخة ،(من (ويلي وانكا
(بطولة (بوب بيكر
.(أنا بالفعل معجب بـ(وانكا إنّهُ رأسمالي حقيقي
مصنعهُ ليس لديهِ أيّة تدخلات حكوميّة
.معمل للعبيد، و زورق مغلق رائع
خلال الجولة، المرشّحون سيتركون خلفياتهم
و يظهرون حقيقتهم بدون معرفتهم حتّى
و بعده ستختارُ صاحب القلبِ الأنقى
.(ماذا؟ كلاّ، (كينيث هذا بثّ تلفزيوني
إنّهُ عمل حقير و لا يرحم
لا، سيّدي، إنّه عمل !سحري مليء بالرحمة
إنّه يحتضر، و قائدها يجبُ أنْ يكون سارقًا قبور
لا يمانع سرقة دمية من الجثّة
أنا قلق بشأن منْ نحنُ سنختاره هنا
(لا وجود لـ’’نحنُ‘‘، (كينيث أنت ستقوم بالجولة
أنا سأختار الرئيس القادم مفهوم؟،‘‘NBC’’لـ
.أجل. سيّدي ...بالطبع
.لا
كلّ الأشياء الّتي يجبُ علينا فعلها لنجعل العرض أرخص
،الإقتطاع من الطاقم لا مزيد من المقاطع المسجّلة
نطردُ (داني)، نتخلّى عن جميع المسارح و نصوّر كلّ شيء في شاشة خضراء
لا. الشاشة الخضراء دائمًا ما تبدو زائفة جدًّا
،أجل. لكن لننجح فعلاً في التقليل
نحتاج إلى شخص يرعى البرنامج
ماذا، إذا سأجلبُ بعض ‘‘المنفّذين من ’’نوكيا
!ليعطونني ملاحظات - تتمنين ذلك -
لم نستطع جلبهم قبل الدعوى القضائيّة
‘‘NBC.com’’الآن راعينا الوحيد هو
و الرجل الألماني الّذي دائمًا يحاول أكل شخص ما
و حتّى (غانتر) لديه شكوك
حسنًا، إذا يجبُ أنْ أجد أحدًا ليضعوا إسمهم على البرنامج و ليس لديّ خيار واسع
مهما تكلّف الأمر
فهمت. تحتاجين إلى إبنةِ أبيك
إذًا أبهريني
لماذا سيدخلُ شخص لامع في سروالِ برنامجكِ؟
...(بروساف) - سيب)؟) -
أظنّ أنّ برنامجي و شخصك اللامع سيكونا مناسبين بإحكام
مثل النساء؟ - لا، أعني مثل الشواذ؟ -
،(اسمع، (بيتي لا أظنّ أنّ الأمر بذلك الإحكام
برنامجكِ يبدو كقناة أخبار
أو مرض جنسي تعرفين أنّهُ لدي
،يمكننا تغييره نحن منفتحون على أيّ شيء
ذلك ما قلتهِ
اسمعي، لا تفهميني غلطًا
(أحبّ (ترايسي جوردان الرجل مذهل
أحبّ فكرة أنّ لديكِ عاهرة في برنامجكِ حتّى و لو كانت مترهّلة قليلاً
و أحبّ أمور التحرّش الجنسي
!جمول
،لكن إن أردت مضاجعة أخرق لكن لن يكون ذلك غيضًا و حسب
هاته سنة الكبار
،نحتاج إلى إبداع مقبول و علامة تجاريّة ممتازة
...و نبرةُ العمل يجبُ أن تكون أكثر
هل رأيتِ من قبل النسخة الإباحيّة لـ’’المتحوّلون‘‘؟
!‘‘بلورش’’ هل اتفقنا؟
تقريبًا، سيكون من الغريب أن يكون برنامجي من إبداعِ امرأة
لذا هل يمكن لحقوقكِ أنْ تكون (تود ديبيكس)؟
،(إنّه تكريم لصديقي (فرات مات خلال أسبوع الجحيم
بعد أن أغمي عليه في الحوض
(ذهبتُ إلى (سراقوسة
لم - أعرف - والدي - أبدًا
يا إلهي
ليز) مخطئة، أليس كذلك؟)
إذا أُلغي البرنامج سنكون بخير
أجل، لديّ بعض الأشياء مخبّأة خلف الموقد الخلفي
إذا تركت بدون معالجة لفترة ...كافية، البيت سيحترق
مال الضمان الإجتماعي
أعني، العديد من الأشخاص إشتهروا أكثر
،بعد انتهاءِ مسلسلاتهم (مثل (جورج كلوني
يجبُ فقط أن نجِد أدوارًا ممتازة
‘‘ER’’مثلما (كلوني) بعد حصل على دور (باتمان) الغبي و الشاذ
،لكن أدوار مثل (باتمان) الغبي الشاذ تأتي مرّة في كلّ جيل
‘‘TGS’’عندما ينتهي ما هي الفرص
في أنْ تكون هناك أدوار مثاليّة لكلينا؟
لكنّنا لن نحتاج إلى دورين !إذا لعبنا دوري توأمين سياميّين
واحد منهم هو الرئيس - (و الآخر هو (سانتا كلوز -
و كلاهما واقع في حبّ ...نفس المرأة
!(إلفيرا)
ترايسي). (جينا). سمعتُ أنّكم) تحثّون معجبيكم لإنقاذ البرنامج
؟‘‘TGS’’أخبروني، مالّذي يحدثُ مع
في الحقيقة (كريستي)، نحبّذُ التكلّم عنْ مشروعنا القادم الرائع
"إنّهُ فيلم عنوانهُ "رؤساء الدولة
...فاصلة (نهوض الدكتور (رومولوس
الطابق الثالث هو قسم ‘‘الإخباريّة NBC’’
حقيقة مضحكة حول الأخبار
‘‘The Today show’’ تمّ إنتاجهُ مبدئيًّا
لتسليّة السجناء الّذين كان معدّل ذكائهم منخفضا جدًّا ليتمّ إعدامهم
ما أظنّه حقيقة مضحكة هو أنّ ‘‘The Today show’’ برنامج
أكثر برنامج أخبار ‘‘NBC’’مربح لـ
ساعة يوميّا من12 "المتعة الإخباريّة المربحة"
مع أتعاب منخفضة. ندفعُ لمعظمِ ضيوفنا بالنبيذ الأبيض
لكنّني أتساءلُ، إن كانت هناك طريقة لجعلهِ أكثر ربحيّة؟
المزيد من الأجواء الإحتفاليّة
أركان أغذيّة حيث يمكنك طلبُ الطعام
لكّن ،‘‘E!’’أعد بثّه لاحقًا على إجعل بعض الشواذ يسخرون منه
،أعتقد، لبعض الناس هو حول المال‘‘The Today show’’
لكّن بالنسبة لي، هو حول أمريكا) تبدأُ يومها معًا)
(و هي حول رؤيةِ صديقكم (مات (و (سافانا)، و ساقيكم (آل
.‘‘The Today show’’أنا أشاهد ،(هذا الصباح، في (البلازا
آل) قام بلعبة ألفاظ) الكقس الكلاسيكيّة
جانـ ـ أين الثلج؟
أجل - قلبٌ نقي -
كينيث)... كلمة)
ألم أكُن واضحًا سابقًا حول دورك في هاته العمليّة؟
أنا آسف سيّدي، لكن هذا أكبرُ من كلينا
‘‘NBC’’إنّها "نحنُ الكوميديا"
"كينيث). إنّها "نحنُ مدّعوا الكوميديا) لقد ذكرت الإدّعاء
ماذا؟ هذا جنون
سأواصل هاتهِ الجولة (لوحدي، (بارسيل
خدماتك لم تصبح مطلوبة
.مرحبًا، أنا آسفة نسيتُ أنّك اتصلت
ليز)، هل أنتِ موافقة على أنْ) يحصل أطفالنا على منصّة بهلوانيّة
أو تكرهين المتعة؟ - ماذا؟ لا منصّات بهلوانيّة -
إنّهم مصيدات موت و مثاقب لغشاء البكارة
تعرف مالّذي حصل لي
،حسنًا، تعرفين عالم الصعاليك المكان الّذي ظنناه يبيع لعب الجنس؟
هو في الحقيقة متجر بيع ألعاب رائع
و (لوداريس) هنا أعطاني هذا الكتيّب
هل تعرفين أنّه كل سنة
الناس الّذين يموتون بسبب الأمراض و الحوادث
أكثر من الّذي يموتون بسبب المنصات البهلوانيّة؟
ألهذا اتصلت بي ستّ مرات خلال اجتماعي؟
.يا إلهي، آسف فقط أحاول أنْ أشملكِ في هذا
ظننتُ أنّنا سنفعلُ كلّ هاته الأشياء معًا
شراء الألعاب، و فرشاة أسنان متوافقة مع الجنسين
أعني، عالم الصعاليك مليء بالأزواج
(أنا الشخص الوحيد هنا، (ليز ،(عدا (لوداريس
الّذي ماتت زوجته في حادثة منصّة بهلوانيّة
سأعاود الاتصال بك
توقّفوا، أنا أكره هذا
حسنًا, (ليز). نحنُ على وشكِ !البدء في الكتابة. أقسم لكِ
لا، بالطبع، أنتم لمْ تكتبوا أيّ شيء
لماذا كنت أظنّ أنّكم ستفعلون؟
(لقد فعلنا شيئًا، (ليز
(ألعبُ دور (جريتشن فاندرهاوزن
رئيسة مثيرة في العشرين
(ألعب دور توأمها السيامي، (نيك
تعيس الحظ، لكنّه سانتا كلوز) ضخم)
الفيلم تمّ إخراجه (من قبل (مايكل بايو
(عمّ (سكوت بايو
سيصدر في 13 - 13 - 13
و الّذي هو 13 من جانفي 2014
و أغنيّة الشارة ستكون مثل !رقصة راب مثيرة
توأمان، توأمان، توأمان
(أعرف بما تفكرين، (ليز
لكنّه ممكن أن تحصلي على توأمين من عرقين مختلفين
،‘‘رأيت ذلك في ’’موري ،الحلقة لم تكن معنونة
ولدي السمين لعب دور زوج والدتي
!لدينا ساعتان لننقذ البرنامج
لكن أظنّ أنّني سأفعلها !لوحدي. مجدّدًا
سأتجاهل كلّ الأشياء الّتي تدور في حياتي، و أنقذُ وظائفكم من أجلكم
،فقط سؤال واحد ...بدافع الفضول
...مالّذي سيكلّفكم
،تذكرتُ للتو يجبُ أن أرحل مبكرًا
،مالّذي سيكلفكُم يا ناس
!لتتقدّموا و تساعدوني؟
‘‘هذا الأستيديو ’’6 ج
أتعرفون مالّذي صُوّر على هذا المسرح؟
‘‘TGS’’،‘‘Joey Montero Show’’ ‘‘طيور الحب’’
‘‘و ’’الهبوط على سطح القمر
من هنا
!مرحبًا، أيّها الشاب !تبّا -
(إسمي (سي بي إينيستون
الآن، اسمعني جيّدًا
لأنّ لديّ مأزقًا أخلاقيًا لك
،(في مكتب (جاك دوناغي هناك سيناريوات جديدة
لبرامج ستغيّر التلفزيون
،إذا سرقتها لي
أعدك أن تكون ثريًّا كما لم تكن في أحلامك
ماذا؟ لا
!(بارسيل)
!لقد تجاوز الاختبار، سيّدي
رفض أن يخون الشبكة
بسرقتهِ لسيناريو ذلك البرنامج !عن شركات تقديم الطعام
مرحبا في عالم سحري
كينيث)، أنت قريب جدًّا من) العودة إلى بدلة البواب
أرجوك، لا تفعل
نسيجه صنع من الشعر الّذي يسدّ المراحيض
و لا يوجد شيء في العالم يعني لي الكثير مثل هذا الزي
تعرف كم أحبّ هذا المكان يا سيّدي
أنت فعلا تدّعي الإدعاء
لذا أرجوك اسمعني عندما أقول لك
السيّد (ماكغفين) هنا هو المناسب للوظيفة
،(في الحقيقة، (كينيث أتفق معك
(شارلي)، أخبر (كينيث) ‘‘NBC’’لماذا تعرف الكثير عن
يجبُ أن تعرف طريقة عمل الشيء إذا أردت تقسيمه لأجزاء
ماذا؟ - البثّ التلفزيوني يموت -
الخطوة الوحيدة الممكنة ،هي إغلاق الشبكة
،سحبُ النحاس من الجدران و تحويل هذا المبنى إلى متجرِ ألبسة
‘‘NBC’’هذا ما ستفعله لـ
في نقطة ما، يجبُ أن تحوّل الحصان إلى غراء
هذا تبذير لحصان ميّت
،(السيّد (دوناغي لا تفعل هذا
،ربّما لديه درجات مرتفعة ،و يعرف الكثير منْ مفردات التجارة
"مثل "اجتماع" و "مغلّف
لكت إذا كان كلّ ما يهمّه ،هو الحدّ الأقصى من المال
فهو ليس المناسب لهاته الوظيفة
كينيث)، لقد وصفتني للتو أيضًا)
أتقول أنّني لمْ أكُن المناسب للوظيفة؟
.كلاّ. سيّدي لم تكُن
أعرف أنّك لم تعني ذلك
كينيث)؟)
!غريب
مالّذي انظر إليه؟
،أنا فقط شعر و عينين هذا رائع
بيت)، كلمة؟)
قلت لك، يجبُ أنْ نفعل كلّ شيء على الشاشة الخضراء
:أنتِ من كتبتِ
"ماذا إن كان العملاق الأخضر شبقًا"
إنّها ملاحظة من راعينا
انتظر، ما هذا؟ أين الفرقة؟
لا يمكننا تحمّل نفقة الفرقة أو طاقم متحد
إذا ماذا، نستعمل هواة؟
.أنت لستِ خليلتي !أنت لستِ خليلة أيّ أحد
هاته كارثة
،أظنّ أنّ ذلك رائع ،لكنّ سأصارحكم
شربتُ "أياهوسكا" للتو
(ليس وقتًا جيّدًا، (كريس
مازلتِ في المكتب؟ ألم تصلكِ رسائلي؟
لم أحظى بلحظة لفعل أيّ شيء أتعرف ماذا تناولت على الغداء اليوم؟
،شريحتا بيتزا، سلطة سلسة
وعاء حساء، و ذلك الكعك الّي يحتوى على الهلام داخله
،(أنا في المطار، (ليز الأطفال سيصلون خلال ساعة
ماذا؟ - قرأنا إيميل (بيف) معكوسًا -
ليسوا قادمين في 29 /1 في الرحلة 124
إنّهم قادمون يوم 24/1 في الرحلة 129
يا إلهي، إنّهم قادمون - (إنّهم قادمون، (ليز -
‘‘مجلس ’’كايبل تاون في طريقة إلى هنا
.لا أستطيع الرحيل لا أستطيع ترك العمل
كلاّ، عمّاذا تتحدثين؟ يجب أن تحضري
(تنازلات، (كريس حسنًا، إذا سوف لن أكون هناك
عندما سنلتقي بولدينا لأوّل مرة
سأكون حاضرة في الكثير من الأشياء الأخرى
أعني، ما أهمّية وجودي في هاته المرّة بالذات؟
!(ذلك مهم، (ليز تعرفين ذلك
أعرف أيضا أنّ الجميع هنا يعتمد علي لأنقذ وظائفهم الآن
و لا أحد آخر يمكنه ،فعلها لأنّ، اللعنة
"هذا "الأخ المذهل المعتوه ،"يقدّم لكم "رجل الكهف
!(و أنا (تود ديبيكس
(شباب، أنا قلق حول (تود
(أنا مشغول جدًّا، (كينيث
أفترض أنّك اتخذت قرارك
أجل، لقد اتخذته - حسنا -
لكن يجبُ أنْ تعرف أنّني أرفض مشاهدة هاتهِ الشبكة تقسّم لأجزاء
...(كينيث) - !(أنت (كينيث -
،بقدر ما يؤلمني ذلك
ليس لديّ أيّ خيار سوى أن أترك برنامج المتدرّبين
لذا ألقى (غون) سنده في عالم مضجِر
(كينيث)
سبع سنوات، و لم أفعل ذلك بطريقة صحيحة
كلّ برنامج كنتُ متأكّدًا من نجاحهِ... فشل
أعني، القرد كان مضحكًا. اللعنة
و بعدها عندما حاولتُ تدمير الشبكة
...(ليبيعها (هانك - ما ذلك الآن؟ -
في الحقيقة جعلتها أفضل
الألفاظ المتجانسة‘‘ هو’’ (أوّل عرض في (أمريكا
(تمّ بثّه في (إيران
عكس كلّ مكان آخر ،عملتُ فيه
هذا العمل ليس لهُ أيّة منطق
و لا يهمّ إذا ذهبت إلى جامعة (هارفرد) للتجارة
أو كانت تعويذتك دبّا و قبعّة؟ - بالضبط -
هاتهِ الصناعة غير منطقيّة
لذا إذا كانت كلّ أوراقي و درجاتي
،و خبرتي لا تهم
ذلك يعني أنّ المؤهّل الوحيد لهاته الوظيفة
هو ... محبّ للتلفاز
مالّي تقوله، سيّدي؟
أقول أنّك أخيرًا ستفعلُ شيئًا من أجلِ هاته الشبكة
ذلك أعرفُ أنّه صحيح
‘‘NBC’’أنت تحبّ أليس كذلك (كينيث)؟
أظنّ أنّها أروع مكان في العالم أجمع
جيّد، لأنّني أُعطيها لك
كلّ شيء
أنت الرئيس القادم لـ
*‘‘NBC’’*"شبكة الإذاعة الوطنيّة"
"مرحبا في "رجل الكهف
تلفزيون لقضبانكم
(أرقد بسلام (تود
لماذا ليس مرتديا زيّه؟ - سيّداتي سادتي -
.‘‘من مجلس ’’كايبل تاون أستقيــل
و أنا أيضًا - مالّذي تفعلانه بحقّ الجحيم؟ -
يمكن تغييرهما، يمكننا جلبُ (دايفد آلان جرير) و الآنسة (بيغي)
سأخبركِ مالّذي نفعله
نحن أخيرًا نتقدّم لمساعدتكِ
هذا البرنامج كارثة
(عدا تأبين (تود ديبيكس المؤثّر جدًّا
تود)، سنشتاق إليك)
أعرفُ أنّكِ تحاولين ،إنقاذ البرنامج
لكن ليس هنالك برنامج لإنقاذهِ
و أنتِ يجبُ ان تكوني في المطار الآن
"لتحضري طعام "الشيلي
(الأطفال، (ترايسي
أطفال؟ لماذا بحقّ الجحيم مازلتِ هنا؟
نعرف أنّك لن تستسلمي ،أبدًا، لذا لمرّة واحدة
دعينا نتقدّم لمساعدتكِ و نفعلُ أفضل ما نعرف... لا شيء
تفعلون هذا من أجلي؟
.كلّنا (أنا أستقيل. (ليز
أنا أيضًا
أستقيل
ولد أمّهِ يستقيل
في الحقيقة لقد استقلتُ منذ عامين
.شيباس) خارج) !تملّقوه
!اخرجي من هنا يا امرأة
لقد ضاجعت هاته
انتظر، أأولئك هم؟
أأولئك التوأمان؟
!مستحيل !إذا ذلك ممكن
‘‘أجل، لقد رأيته في ’’موري
أهاته كامرا؟
احرص على تصويري جانبي الجميل
مالأخبار، (ليز ليمون)؟
لن أستطيع الذهاب إلى المدرسة غدًا
بسبب مشاكل مع سحليّتي
هذا يبدو صحيحا
مرحبا بكم في عالم من السحر
أين أداة تحكّم تحتوي على بطاريات يمكنها إدخال السعادة إلى حياتك
مرحبًا بكم في عالم من الروعة
يتحرّكُ مع سرعة الضوء
اضغطوا الزر و دعوا
الحمقى يدخلون إلى بيوتكم لأنّكم يجبُ أن تشاهدوا
عالم من السحر
N
B
C
Translated BY : Shon Brady