إيزابيلا
لو أردت قتلك، فأنت الآن ميتة
ماذا تريد؟
أريد أن أعرف لماذا تتعاملين مع الشيطان
لماذا تهتمّ؟
الأمير. . . شيطان
هو ليس كلّ يوم أمير يعرض عليك أن تكون عمدة بلدة
وخصوصا إذا كنت إمرأة
أنت ستعملين مع خائن- لا. أعمل لأجلي-
أنوى لكي أكون أفضل عمدة بلدة رأته نوتينغهام أبدا
وسترى ذلك غدا
لا
ذلك لن يحصل، لأن الأمير سيسقط
...وأنت ستسقطين
...مالم- ماذا؟-
مالم تعملين معي
أبقني في الصورة أخبريني خطط الأمير
وأنا سأحميك عندما الملك يعود
ماذا يحدث لو أنّني لا أريد أن أكون صديقتك؟
إذن أنت ستكتشفين من سيكون عدوي
تهدّدني، روبن هود؟
يمكنني أن أحطّمك حينما أختار
إذن ما الذي يوقفك؟
!أيها الحرّاس
فكري في الموضوع، إيزابيلا
العرض مفتوح، لكن ليس إلى الأبد
إنه روبن هود !حسنا، دقوا جرس الإنذار
!بسرعة! اوقفوه! إحرسوا المخارج
...أقسم
اوجدوا هود! أريد البحث في كلّ زاوية !من نوتينغهام
المشكلة، إيزابيلا؟
!أيها الحرّاس
!أنت لم تري أيّ شئ إلى الآن
**في عمق قلب إنجلترا**
**تعيش أسطورة**
**روبن هود** الــمــوســـم الــثــالث
**حصريا على منتديات الترجمة للجميع** www.targama4all.com/vb
**Dr.Hasan :المترجم** Dr.Hasan10@hotmail.com
**أرجو أن تستمتعوا بالترجمة**
الحلقة التاسعة #صفقة خطرة#
هذا يجب أن يكون مهما- حسنا، ليس ذلك الإهتمام-
ماذا سنعمل بالضبط هنا؟
روبن يعتقد بأنّه يمكنه أن يسحر عمدة البلدة الجديد للعمل مع المجرمين
إنظروا، دعونا فقط نرى ماذا هي ستصنع، أليس كذلك؟
حسنا، هو ليس سكّرا وتابل وكلّ الأشياء شيقة
...ميج بينيت
محكمة عمدة البلدة سمعت ...عصيانك إلى أبّيك
ورفضك لقبول أيّ مقدمو طلب إختارهم لك
السّيدة عمدة البلدة، الأول كان سكّير الثاني يشبه الحمار
!الثالث كان ذو نصف ذكاء بأدمغة شجرة
...أنت الصغيرة البائسة- !رجاء-
والرابعة، رشوت على ما يبدو للعودة إلى يورك
بالمال الذي سرقتيه من أبّيك
!هو كان الولد الأم ماذا الإستعمال ذلك؟
ميج، اخبري المحكمة لماذا تصرّفتي في مثل هذا الأمور المحزنة
لأنني لن أقبل أي واحد يخبرني كيف أعيش حياتي الخاصة
...أنا لا أريد الزواج! الرجال جدا
!أغبياء
!أسكتوا
أعتقد إنجلترا ستكون مكانا أفضل بكثير إذا نساء كن مسؤولات
حلم، بنت
إفتحوا قيدها- ماذا؟-
!شكرا لك
...شعب نوتينغهام
الآن لربّما يمكنكم أن تروا... أي نوع عمدة بلدة أنا
وبينما جعلت ميج حرّة هنا
أنوى أن أضع كامل ...نوتينغهام حرة
...لكي أكون أعدل
أكثر سلاما وأكثر نجاحا !مكانا لنا جميعا
أنت يجب أن تكوني بعيدة عن القيود
أعتقد أنني أحتاج أناس مثلك حولي
النظام الأخير كان وحشي وفاسد
وفي تمييز الجرائم ملتزم ضدّ الناس
أخّي
غاي غيسبورن
سيعدم هنا يوم الخميس في منتصف النهار
انظري؟ لربّما يمكننا أن نعمل معها
نعم. . . سنرى
!برافو
ألم تكون رائعة؟
كم افتقدتك
!زوجتي الرائعة
إتركني
أنا عمدة البلدة الجديد
ثورنتن في خدمتكم
أنا متأكّد أنكم ستفهمون بأنّ زوجتي الآن تهتم لتركي
للإهتمام بكم
كونوا مطمئنين أنتم في أيدي قويّة وقادرة
الآن، إذا أتعذروني
الزوجة الصغيرة وأنا لدينا بعض الأعمال لعملها
لن يكون هناك تعامل مع ثورنتن
نحن يجب أن نذهب القرويّون يتوقعون منا غذاء
أعرف. اذهبوا
أحتاج للبقاء هنا لاكتشف حركته القادمة
حسنا. سأبقى أيضا
لا، فهو بخير، ماتش. إذهب
أنا سأبقى- اذهب-
!هربت! هجرتني
أحببتك، إهتمّمت بك
نحن كنّا سعداء جدا سوية- كيف تقول ذلك؟-
!أيها الحرّاس
!لا
!خذوه، فهو يهاجم عمدة بلدتكم
ذلك كفاي، اتركها تذهب
!خذه إلى الزنزانات
هل تريدين الأمير جون أن يعرف أن لديه إجرام لعمدة البلدة؟
عيّنني. فهو يأتمنني- تركت زوجك-
قانون الرجل المعدم والله
لآن رجالي سيركبون إليه في المساء إذا هم لن يستلموا أي كلمة لسلامي
أطلق سراحي أو ينتهى الأمر
دعه يذهب
والآن هو الوقت لأعلمك فيه بعض الإحترام
!توقّف، رجاء
إذا تعدني أن لا تآذيها أنا يمكن أن أجعلك غني
تخلص منها- ذلك حقيقي-
أعرف أين عملات معدنية ذهبية مدفونة حفنات وحفنات
أين؟- ...هناك تلّ-
قرب "عبور رجل ميت"، في الغابة
أعتقد أني أعرفه
إذا خبرك كذب
ستكون ذلك نهايتك
إسجنها
إسمعي. أنا لن أرتاح حتى تكوني حرّة
إنظروا إليهم، يا أولاد
إنّ السيدات يصبحن عاطفيات إلى حدّ ما
إبقي قوية
!إتركني
ثورنتن خطر- لإيزابيلا، لربّما-
لا، لنوتينغهام، لكلّ شخص- بينما إيزابيلاك ملاك-
أنا فقط أعتقد بأنّنا يمكن أن نعمل سوية معها، ليس مثله
أنت خاطئ جدا- !لست خاطئ-
ألا تستطيع أن ترى؟- أرى ماذا؟-
ألا تستطيع أن تراها ماهي حقا؟
كايت، لماذا أنت غاضبة جدا معي؟
...حسنا. . . حسنا أنا يجب أن أذهب
!إتركوني
!إذهبوا
سأجعلكم تدفعون ثمن هذا أنتم وحوش فاسدة!
الرجال! لو أستطيع لجعلتهم كلهم يختفون
في نفخة دخان وسيكون العالم أسعد مكان
في ماذا تحدّق؟
أعرفك
أنت هو، أليس كذلك؟ أخّ إيزابيلا؟
هي صديقة لي- ليس بذلك القرب، من الواضح-
زوجها الشرّير عمل هذا لي، ذكي
ثورنتن؟
هل هو هنا؟
هي خائفة منه
هي ما كان يجب أن تتركه إذن، لابد لها ذلك؟
أنت كنت دائما مسرور قليلا من نفسك
رأيتك مرّة
الرجل في السواد على حصانه الأسود
الكبيرة أنا
إنظر إلى نفسك الآن
...القذر والبائس
!والصغير
والآن توشك على الإعدام
مما يبدو،أنت قد لا تكوني بعيدة ورائي
!أتمنّى بأنّ تذهب إلى الجحيم
أنا تقريبا هناك
هذا هو
إبدأي، إذنّ
...هل تتوقّع- ألا تفهمين؟-
كلّ مرّة تقاطعيني، على كلّ كلمة أو عمل صغير
أنت تجعلين ذلك أسوأ لنفسك ...عندما تصبحين لوحدك معي
في غرفة صغيرة مظلمة
هيا الآن
أثبتي حبك لي
إبدأي الحفر
إذا هذا المشروع خائب، سأقتل تلك البنت
إنظر
دعيني أرى
أنت، إجلب لنا رجال أكثر أنت، ماذا تنتظر؟
!إبدأ الحفر
حسنا، تعالوا، واصلوا معه
!لا، لا، ليس هناك، أنتم بلهاء
هو حقا خنزير، أليس كذلك؟- نعم-
أخيرا هناك شيء أنت وإيزابيلا تتوافقان عليه
...إسمع
...حول ماحدث في وقت سابق- أعرف-
أنا آسف
لأي سبب؟
ذلك صعب. أليس كذلك؟
أليس كذلك؟
لماذا، بسبب إيزابيلا؟- ...لا، ليس لأن-
هو فقط الطريقة التي عشناها
...كما تعرفين
وبعد ذلك هناك ماتش- ماتش؟-
صحيح، أنتم كلكم، أريد الكنز خارج عن هنا بالمساء
أنا أفضل إحضار الآخرين
ماذا؟
فقط إعتني بنفسك
نعم
نعم، أنت أيضا
فقط إتركيه، هل ستفعلين؟
!إنه يآذي
لهذا هم يعملونه، للتعامل معه
أنا عطشانه- حسنا، إذن إحفظي نَفَسَك وتوقّفي عن الأنين-
العمل الرديء، أليس هذا أنت؟
لا عجب إيزابيلا تريدك ميتة
ماذا عملت لها أنت، على أية حال؟- !أعطيني قوّة-
هو تقريبا يساوي الموت الّذي سينقذ ثرثرتك اللانهائية
هيا. أنت هنا، وأنا هنا
ماذا سنفعل غير هذا؟
أوجدت لها زوج، ذلك ماعملت
بسعر جيد، أيضا
بعتها؟ ! أختك الخاصة؟
هي كانت فرصتها الأفضل في الحياة ليس عيبي هي ذهبت ولخبطت ذلك
حسنا، بالطبع ستفعل ذلك !بعتها إلى وحش
أنت بنت غبية لاتعرفين شيء عنها
لست بنت غبية
أنا ميج
وما زلت عطشانه
تلك الحجارة التي حول رقبتك
مصيها
ستجعل فمك مائي
تلّ دفن دانماركي، على ما يبدو
إنهم يضعون اللعنات على رؤوس الخيول لتجنّب الدخلاء
ماذا تعمل؟
كن قوي إنه فقط رأس حصان
اللجام الذهبي. شيق
أنا أقول ذلك بشكل رئيسي
ذلك الكنز. يدفنونه معهم للرحلة الطويلة إلى فالهالا
أين تلك؟ هي قرب نورويتش، أليس كذلك؟
لا، ألين، فالهالا هي قاعة المقتولين "المترجم: بإستطاعتك البحث عن تفاصيل فالهالا"
زوجتي الجميلة
ماذا يدور في رأسك الصغير الجميل؟
لا شيء على الإطلاق
فقط الطريقة التي تحبّها
ماذا تأخذ؟
تسرق منّي، أليس كذلك؟
!إنه كان فقط ينظر
!دعوا ذلك يكون درس لكم كلّكم
!الآن إجلبوا العربة
كلّما تسرّعون في نقل الذهب إلى نوتينغهام، ذلك أفضل
حقا. لابد أن نتخلّص منه
دعونا نأخذ ذهبه أولا
ونجعل إيزابيلا عمدة بلدة ثانية؟
عمدة بلدة! سيكون عندنا حمار لرئيس الأساقفة القادم
كايت، أريدك أن تبقى وتراقبي الكنز ماتش، أنت أيضا
أنتم الباقون تعالوا معي هيا
أنتم، توقّفا هناك! توقفا
!قلت توقفا
أنتما على أرضي
حسنا، تدفعون لي عدد الخسائر وأحرز بأن ننسى ماحصل
ذلك ليس لطيف جدا، الآن، أليس كذلك؟
هل أنت خائف؟
من ماذا؟
وقت إعدامك
هل أبدو خائفا؟
في الحقيقة، لا
مرتعب، نعم. واحد من عشرة من مظهرك الشخصي
لكنك ليس خائف
أنا معجبة تقريبا
إنه كما لو أنّ عندك ضمير صافي
حسنا، لماذا ليس عندي؟
لأن كلّ الأشياء السيئة عملتها في حياتك
...أعني، لا أحد
في الحقيقة لا أحد يبدو متألم بأنّك خرجت، أليس كذلك؟
هل ذلك لا يجعلك حزين؟
أنا لا أستطيع تغيير مايفكّرون بي الناس
الذي حصل حصل
إذا مصيري الموت فليكن ذلك
هل حقا حياتك فارغة بأنّه لا يهمك سواء تعيش أو تموت؟
أنا جائعة
هنا
كوني قوية
لابدّ أن يكون هناك جزء منك جيد لحد الآن
أنت لا تعرفيني
أمر آخر
إعتقدت بأنّك تكرهين الرجال
صحيح
!ابدأوا بحمّل الذهب الآن إلى العربة
!ماتش- ماذا؟-
هلّ أستطيع التحدث معك حول شيئا ما؟
أحبّ روبن حقا
وأعتقد أنه يحبّني
،لكنّه لن يدع أيّ شئ يحدث لربّما بسببك
هل تتكلّم معه من أجلي؟
أخبره بأنّنا فقط أصدقاء؟
نعم
بالطبع
شكرا
حسنا. نحن مستعدّون تقريبا
ماتش، عندما تكون العربة جاهزة أريدك أن تبعدها عن هناك
حسنا؟ حظّا سعيدا
شكرا، صديقي
!أنا سأتمتّع في إنفاق مكاسبك الحرام
كن حذرا. قد يرجع لمطاردتك
أنت الوحيدة التي تعيشين كابوس، ثمين
هذا كل شيء، انتهينا
!إبدأوا بالتحميل
حسنا، دعونا نحمّلها
أليس هذا يومي المحظوظ؟
يومي الأول كعمدة بلدة !وتسقط ثروات هائلة إلى حضني
الحظّ يمكن أن يتغيّر بسهولة
...حقّ، دعونا نذهب
هذا الكنز ليس لك لتأخذه، ثورنتن
و من سيوقّفني؟
!روبن هود
!إيزابيلا، أنا لم أنتهي منك لحد الآن
!عودي
أنتم الجماعة معي !البقية،أبعدوا العربة عن هنا
!ماتش، العربة
"...أحبّ روبن حقا"
"وأعتقد أنه يحبّني"
!إلحقوا بهم- !ماتش-
!إيزابيلا
!إنتظر! إنتظر
!ماتش- أنا آسف-
نحن ليس لدينا وقت لهذا نحن يجب أن نجد ثورنتن
لدي شيئا يجب أن أخبرك به- ماالذي تتحدّث عنه؟-
!هيا، نحن يجب أن نذهب
روبن
...أوه، شكرا لله
هل أنت بخير؟
،كنت حمقاء عندما أدرت ظهري عنك رجاء ساعدني
إذا تعدينا بالمحاربة معنا من أجل الملك ريتشارد، إذن سأحميك
نعم. بالطبع
أنت وأنا، روبن
أعتقد أننا يمكن أن نعمل سوية
دائما أدركها، وأعتقد أنت أيضا
إنها صفقة- أنت لن تأسف لهذا-
كيف أكافئك؟
حسنا، يمكنك أن تبدأي بتسليم الذهب
"غدا في "فسحة الفارس
بالطبع، لابد أن تعود إلى الناس
إنها لهم، قبل كل شيء- جيد-
!إيزابيلا، أنت ستعانين لهذا
!إيزابيلا
جون، رافق عمدة البلدة للعودة إلى قلعتها
شكرا لكم- من هذا الطريق-
تتصرف دائما لتعطيها ماتريد
كايت، دعي عنك هذا، رجاء
!إيزابيلا
.أنا لا أحبّ هذا أنتم ما كان يجب أن تمسّوا ذلك تلّ الدفن
!الفلاح المؤمن بالخرافات
هم فقط خفافيش
!عودا هنا، أنتم أيها الجبناء
أنت أزعجت الموتى
...شخص ما يساعدني
!إرجعوا
إستحضرت لعنة الفايكنك
!ليزار بمعاناة، الجنون والموت
اللعب بالشيطان
خطأ كبير، ثورنتن
أنت لا تتكلم كثيرا، أليس كذلك؟
روبن يراك كحليف
بصرامة العمل- رجل مثالي-
ليس هناك عمل صارم أبدا بين رجل و إمرأة
إذا أجرى صفقة معك، فهي فقط لسبب جيد، لا شيء غير ذلك
كيف تكون متأكّد جدا؟- لأني أعرف روبن-
تخميني إذا يريد الحصول على عيون شخص، فهو لكايت، ليس أنت
وجدناه في الغابة يثرثر حول أشباح الفايكنك
هو لابد أن يقيد
نعم، مستشفى المجانين أفضل مكان له
إنه خطر لنفسه والناس الذين حوله
إذا ذكر شيئا حول أن يكون عمدة بلدة نوتينغهام
لاتعيره أي انتباه
هو كان ملكة شيبا الأسبوع الماضي
نوتينغهام تخلّصت منك جيدا، ثورنتن
ولا تفكّر بالرجوع أبدا
لأنك لو عدت، غايتك القادمة لن تكون آمنه
لكن أين ستكون حقا؟
الجحيم
حررها
!إيزابيلا، أنت عدتي أشكر الله
لست متأكّدة أخّي سيشعر نفس شعورك هيا، دعينا نذهب
ألن تطلقي سراح غاي أيضا؟
!ماذا؟ هل أنت مجنون؟ إنه عدونا
...لكن- أتري؟-
أتري كيف يعاملونا؟
...بضعة ساعات في زنزانه مع
القاتل اللامبالي حتى أنت أفقدك ذكائك
ذلك سمّ الرجال، ميج
لا أحد منهم يمكننا أن نصدقه
أخّي سينال بالضبط مايستحقّ
تعالي الآن
...شكرا لك، لكن لا
أنت يجب أن تأكل
من أجلي
أقلّ مايمكن أن أعمله
عملت أكثر من المطلوب
أنا لم أعمل شئ- عملتي-
جعلتني أفكر
حول ماذا؟
حول شخص ما كنت أعرفه
نظرت جيدا حيث كان هناك لا شيئ يعرف
جعلتني رجل أفضل
ماذا حدث؟
حطّمتها
حطّمت كلّ شيء
هيا
أريد بعض الحرّاس خلفي وأريد بقيّتهم يتخفون
مفهوم؟ جيد
مولاي، أكتب إليك"
مع إعتراف خطير"
بأنّني أتمنّى بأنّك ستجد" مايغفر قلبك
عن طريق إعتذار"
...أنا أودّ أن أعرض عليك" "هدية
ميج؟
ماذا تعملين؟- لا أستطيع أن أدعها تقتلك. لا أستطيع-
هل هذا من أجلي؟
شكرا لك
!حسنا، هذا مؤثر- !انطلقي-
!يا حرّاس- هي لا تعرف ماذا كانت تعمل-
أوه، نعم، هي عملت. كيف عملتي؟
أنا حرّرتك، وهكذا تكافئني؟
نحن لسنا متماثلتين أحاول أن أعمل أشياء خارجة عن حب
!أنت تعملين هذا خارج عن حقد- !كيف تتجرأين؟-
أفترض بأنّني يجب أن أكون ممتنة
الآن عرفت الشخص الوحيد أنا يمكن أن أئتمن نفسي لوحدي
ضعي نفسك في نفس الموقف، إيزابيلا- نفس الحديث أقوله لك-
وإذا أنتم طيري حبّ تريدان أن تكونا سوية
ذلك جيد. ستكونا كذلك
ستموتان معا
هيا، نحن لا نريد أن نكون متأخّرين لـ"فسحة الفارس". أين ماتش؟
من المحتمل يحاول الحصول على فطور
كايت، هل أنت بخير؟
بخير
دعنا فقط نذهب
أنت لا تريد أن نكون متأخّرين لأجل إيزابيلا
هذا لمصلحة كلّ شخص ...لو حصلنا على مساعدة عمدة البلدة
نعم، أعلم- هل ستسمعيني؟-
عندما نعود، أعتقد أننا نحتاج لتنظيم بعض الأمور
...روبن
حقا لاحاجة لذلك...
من الواضح أنها من أولوياتك
هي تساوي أكثر من أي كنز لا تتركها تخرج من بين أصابعك
جئتي، إذن
يسرني ذلك
بالطبع. لدينا صفقة، أنت وأنا. أتذكر؟
أتذكّر- العمل سوية-
لمصلحة نوتينغهام
بالتأكيد. ذلك كلّ مايهمنا الآن، أليس كذلك؟
رجاء خذه. فقد كسبته
كنت فارسي في شكل درع مشرق
نعم، هذا أنا
!روبن
الحياة مليئة بالإحباط، أليس كذلك؟
الآن قرّرت للوقوف على أقدامي الخاصة
فكّرت بما تقول
أطيع كل أوامرك، مهما تقول
عرضت عليك صداقة- لا، هدّدتني-
أنا لن أكون إمرأة خائفة صغيرة
!هيا! خذوهم
حسنا، يبدو أنك كنت على صواب- أنا عادة كذلك-
في المرة القادمة فقط إستمع- إذا هناك مرة قادمة-
!روبن
!هيا
!كايت، تعالي- !إقبضوا عليهم-
!كايت
إلى أين ذهبت، إذن؟
لا مكان
فقط أردت أن أكون لوحدي، ذلك كلّ شيء
هيا. بإستطاعتك إخباري
لم تكن تريد الرحيل، أليس كذلك؟ ماتش؟
من أين جئت إلينا؟
هل أنت بخير؟
نعم، أنا بخير
روبن، ماهي الخطة؟
نحن سنأخذ ذلك الكنز، اليوم
ماذا عن إعدام غيسبورن؟- حسنا، ذلك سيكون صرف الإنتباه المثالي-
نحن سنبدأ حركتنا عندما ينظر كلّ شخص إلى المنصة
عندما يخرج، ننزلق إلى الداخل
ألين، توك، مروا من خلال مستودع السلاح جون، من خلال المطابخ مع ماتش
كايت، تأتين معي إلى الباب الغرب نحن سنذهب من هناك. هيا
أظهر السجناء
البنت
أنا خائفة- عندما يحدث، فإنه سيكون سريع جدا-
هيا، من هذا الطريق
كما أنتم جميعا تعرفون من تجربتكم المرّة
غاي غيسبورن هو عدو الناس
هو يجب أن يدفع العقوبة النهائية
هذه الإمرأة
حاولت مساعدته على الهرب من العدالة، لذا
هي يجب أن تشاركه مصيره
مستقبلا، أي شخص يتحدّى سلطتي
فسيلاقي نفس العقاب
هل المدانون لهم أيّ كلمات نهائية؟
حسنا جدا، إيزابيلا. ربحتي
إقتليني إذا وجب عليك ذلك، لكن ليس هي
سأفعل ماتريدين
لكن لا تأخذي حياتها
!إستمرّ بالإعدام- !إنها فقط بنت بريئة-
ماذا سنعمل؟
!قلت، إستمر
لمرة واحدة، أتوافق مع غيسبورن
!هود! إقبضوا عليه- !هيا، هيا-
!إيزابيلا
لاتفكرين بأنّك ستتخلّصين مني بهذه السهولة، أليس كذلك؟
!لا
.جئت لأخذ ماهو لي .حياتك
هي لا تستحقّ مساعدتك !تعال
!غاي، لا
هل أنت بخير؟
نحن يجب أن نعمل هذا بسرعة !هيا، بسرعة
هل إعتقدت حقا أني سأتركك تفلتين منها؟
!خنت زوجك لآخر مرّة
!إيزابيلا
أين ستذهب؟ نحن عندنا ماجئنا من أجله
أنا يجب أن أساعدها- !إنها عدوتك-
كايت. أخبرته بأن لا يرجع حذّرته
أنا يجب أن أعاقبه
هنا، خذي هذا. أنا سألتقي بكم هناك !هيا، إذهبي
!لا، لن تهربي- !لا ترعبني-
إنتهى ذلك- !فقط إتركني لوحدي-
انتهى أمرك- أحذّرك. لا تقترب أكثر-
...أنت ستموتين، إيزابيلا
بهذه- لا، أناشدك، رجاء-
سأعطيك كلّ شيء تريده فقط اتركني حيّة
أرى الآن
أني سأكون زوجة جيدة
أنا سأريك حبّ الإمرأة الجيدة
إنهضي
توقّفي عن بكاء، أليس كذلك؟
ماذا عملت؟
ماكان يجب أن أعمله قبل سنوات
!إيزابيلا
قتلك الأول
أنت فكرت في إنهائه لكنّك لم تكن رجلا بما فيه الكفاية
!أقتل فقط عندما لايكون هناك طريق آخر
أنت ستحصل على اللوم لهذه بقدر مايهم الأمر الأمير جون
هود القاتل ما زال بشكل عام لكن ليس لمدة طويلة
!إستمعي إلي
أخذنا كنزك الثمين
،وفي حالة أنك متعجبة من ذلك الصفقة انتهت
دعينا نذهب
هيا
دعينا فقط نرتاح هنا لفترة
هنا نستقر
رجاء
حببتك دائما تماما
**Dr.Hasan :المترجم** **أرجو أنكم إستمتعتم بترجمتي**
تستطيعين قولها، تعرفين
أقول ماذا؟- !أقول ماذا؟-
أنت تموتين لقولها
حسنا
!إذن أخبرتك
أخيرا رأيت من أي نوع إمرأة هي حقا
نعم، رأيت
ورأيت من أي نوع إمرأة أنت
أنت شجاعة
وعطوفة
وأنت جميلة
تأكّد من أن كلّ رجال ثورنتن موتى
لا أريد الأمير جون يسمع أي أكاذيب أكثر عنيّ
إنظر في هذا
...وفي المرة القادمة
...ستكون أنت
روبن هود
***في الحلقة القادمة***
أعرف الحقيقة حول كيف مات أبويك حقا
!دعني أذهب، أبي بالداخل
هناك ما زالت أشياء لا تعرفها حول ماضيك
روبن، أنت يمكن أن تكون أفضل رامي في إنجلترا
روجر غيسبورن، أنت مصاب بداء الجذام- لا، لا تتركهم يفعلون هذا-
غاي، تصرّف كرجل، ليس كطفل
أنا أفكّر بشأنك طوال النهار
توقّعتني أن أبقى غائب بينما تسرق زوجتي
**إنتظروا ترجمتي للحلقة التالية** Dr.Hasan