ترجمه حسناء فايز
مجموعه شركات(شين -وا) قد تم اختيارها
لتكون اكبر شركه مسؤله عن الاولمبيات فى لندن
[(المسؤل الاكبر: مجموعه (شين- وا]
وكذلك على المستوى العالمى
بداء نمو اقتصاد كوريا الجنوبيه منذ ان احتلت مكانه افضل شركه,
وظلت تنموا وتنموا حتى وصلت الى مستوى افضل واشهر الشركات المتعدده الجنسيه
و اسمها هو شين- وا
كهرباء و بترول , سيارات , محاصه , اتصلات
الحلقه الاولى كهرباء و بترول , سيارات , محاصه , اتصلات
ان كنت مواطن من كوريا الجنوبيه,
فأنك تعرف كلمه شين- وا قبل ان تعرف اسم الرئيس
وقامت ببناء امبراطوريه ولذلك تعتبر اكبر تكتل فى كوريا
مرحبا بك فى شين-وا
واليوم قد تمكنوا من زياده راس مالهم الى مايعادل850 مليون دولار
ان مؤسس اللشركات قد ذهب الى البيت الازرق ليستلم وسام وطلب من الرئيس
*البيت الازرق =البيت الابيض فى امريكا ان مؤسس اللشركات قد ذهب الى البيت الازرق ليستلم وسام وطلب من الرئيس
"ارجوا من حضرتك ان تسمح لى ببناء مدرسه لكى يتعلم فيها احفادى
و هكذا تم بناء مدرسه شين -وا
اول مدرسه فى تارخ كوريا يدعمها الرئيس
الذى كان يرى ان تقدم الاقتصاد اهم بكثير من التعليم
وايضا قام بوضع قوانين خاصه لدخول المدرسه
والقول المتداول حاليا
ان لم تدخل الى مدرسه شين وا لا تتعب نفسك فى محاوله القبول
%انها مدرسه مبنيه بواسطه 1% لكى يدخلها 1% ولا تصلح الا ل1
ولذلك قد حازت على لقب افضل صفوة المدارس
معظم العامه حتى لو تقدموا للدخول عند ولاده اطفالهم
لايستطيعون دخول حضانه شين وا
لكن عند القبول
فسيكون الطريق ممهد بلا توقف لدخول المدرسه المتوسطه والعليا والجامعه
وقد صارت محل غيره وخوف لباقى طلاب الشعب الكورى
والاباء الذين يعانون من صعوبه القبول فى الجامعات
على الرغم من ذلك فى ثانويه شين وا
مدرسه للمختارين شىء غير متوقع كان يحدث
ماذا مين- هى
ماذا سنفعل معك
ايها السافل
احصلوا عليه
دعونى
ما هو الغرض من زيارتك؟
اه اجل
انا الموصل من محل التنظيف الجاف جان- دى
حسنا . . .
شكرا لك
انه لا يستسلم
اسرع وابحث عنه, تبا
ها هو !
لنذهب
هل هذه حقا مدرسه؟
هناك
السطح , فوق السطح
لى- مين -هى موجود فوق السطح الان
ماذا ؟ حقا؟
هل يقوم بعرض ما؟ لا انه مغطى بالدم
اجل حقا
لى- مين -هى؟
ماذا اخبرتك؟
انه لن يدوم لمده اسبوع
على الاقل , استمر لمده ثلاث اسابيع
ولكنه قاوم ثلاث ايام
هذا ماتريدونه اليس كذلك
حسنا سأعطيكم ماتريدونه
انتظر
انتظر ايها الطالب لى-من-هى
زبون
ماذا؟ من انتى؟
انا!
حسنا انا اتيت لاسلم لك ملابسك
محل التنظيف الجاف جان -دى 30,000ون من فضلك
حسنا حسنا 20,000 ....5,000 ون
*خدمه تعنى = القيام بها مجانا لجذب العملاء ملابس الجمنازيوم الخاصه بك خدمه ومن الافضل ان تكون زبون مستمر
عندما اموت تستطيعين ارسال الفاتوره الى البيت
لا لا تكن هكذا
م....م...م...ميت
هل ستموت الان؟
لماذا؟
لماذا ؟ انت تدرس فى مدرسه عظيمه كهذه؟
.لا , هذه ليست مدرسه
.انها جحيم
عذرا!
.ان الجحيم الحقيقى خارج هذا المبنى
هل سمعت جحيم القبول ؟
(هل سمعتى عن (اف4
اف ..اف ..ماذا؟
(اف4)
ما هذا؟
.اللحظه التى تحصلى على بطاقه منهم .تكونين فريسه للمدرسه كلها
.تذكرى هذا
اجل .. اجل
ولكنك لا تستطيع تركهم يفعلون ذلك بك
انه الخاسر الضعيف الذى يمشى دائما كالنفايات
لو كانت هذه مدرستى ان كنت سأمسكهم واكسرهم
انهم محظوظين, اصدقائك
ماذا
لانهم لديهم صديق مثلك
حسنا ...اعتقد ذلك
لا!
[طالبه شجاعه من العامه , من هى؟ المدرسه الارستوقراتيه الخاصه شين-وا مدرسه قتل عليا ]
مدرسه شين-وا العليا مرهوبه المنقذ هو الفتاه الاعجوبه من العامه .
ما الذى يحدث فى افضل المدارس العليا مدرسه شين-وا العليا
من انقذ الطالب الذى ارهب بشده فى مدرسه شين-وا
ليست غنيه وليست من اسره معروفه
[اخبار اليوم : الوجهه الحقيقيه للمدرسه الخاصه الارستقراطيه العليا شين-وا] ليست غنيه وليست من اسره معروفه
ارهاب مجموعه شين-وا العليا المنقذ فتاه من العامه البنت الاعجوبه ليست غنيه وليست من اسره معروفه
ارهاب مجموعه شين-وا العليا المنقذ فتاه من العامه البنت الاعجوبه
الفتاه العامه الشجاعه من هى؟
هى طالبه ثانويه من عائله عاديه الذى صادف انها تسلم ملابس المغسله
الاطفال المعفين من امتحان الدخول
ان لم يكن لديك اى شىء اخر لتفعله من الافضل لك ان تقدم للدخول
مجموعه شين-وا تعترف بوجود امتياز خاص لدخول احد الطلاب للمدرسه
اى ام لديها طفل هذا شىء لا يمكن المسامحه فيه
ابتدا من الغد لنتوقف عن الذهاب الى محلات شين-وا
الدمار لمجموعه شين-وا الدمار لمجموعه شين-وا
الغاء التعليم الخاص
انا هنا حيث يحتج الناس على مجموعه شين-وا والتعليم الخاص
لنسمع بعض من اراء المواطنين
مرحبا لما انت هنا اليوم مع المحتجين؟
صديقى قد تم ارهابه بشده وتم طرده من المدرسه
نحن يمكن ان نقول ان ذلك بسبب صعوبه امتحانات الدخول التى لا تطاق
ولكنهم مع ذلك لا يواجهون هذه الصعوبات
الا تعتقد ذلك
جان دى اتعرفين ماهو اسمك الحالى
البطل العام , الفتاه الاعجوبه انت الفتاه الاعجوبه للجيل الاجديد,
مغسله جان-دى ,قتال
الفتاه الاعجوبه الى مجموعه شين-وا
توقفى عن هذا
ولكن
هؤلاء الزهور الاربعه اتسأل ان كانوا حقا بهذا الجمال
اعتقد ان كل امانى ستتحق ان رايتهم معا
الزهور الاربعه
الزهور الاربعه , اجل , حسنا
انهم كا الذبابات الاربعه
يجتمعون حول النفايات
جان-دى
انظرى هنا
هل لديك اى شىء تقولينه
انظرى هنا
هنا
من فضلك انظرى هنا
جان -دى
جان-دى
اقصد هل هذه المدرسه للموهوبين؟
انها ليست حتى مدرسه لغات او مدرسه علوم عليا كما يقال
انها مدرسه للاغنياء
ليست مدرسه لعامه الشعب هذا النوع من مدارس الاغنياء يجب ان
المدير التنفيذى كانج-هى-سو
انا اعتذر
الان فريق بى-ار يعمل بشده مع الصحافه
انتظر , هل هذا ماتدعوه العمل بشده مع الصحافه
كيف لك ان تدع اسم جان-بى-يو يخرج من افواه هؤلاء المراسلين
انا ليس لدى اى عذر
هل تعلم لما الرأى العام مخيف
لانهم اغبياء
اذا بداو فى التدخل فى قضيه فمن المستحيل ايقافهم
لا يمكن التعامل معه من خلال التفكير او الاحساس
من بداء النار يجب ان يكون المسؤل عن اخمادها
المدير التنفيذى ,رئيس الوزراء عل الهاتف يريد ان يتكلم معك
نعم هذه هان-هى-سو تتحدث
اجل ان الاحداث تستمر لكى تكون اكثر متعه
كان يجب ان اهرب من الصحفين واهدار وقتى بسبب طلبيه خطاء
مدرسه شين-وا العليا كلما فكرت فيها اشعر بالغثيان
مغسله جان-دى
لقد عدت
اه لقد عادت فى الوقت المناسب
جان-دى قولى مرحبا
انه يقول انه هنا بالنيابه عن المدير لتنفيذى لمجموعه شين-وا
ماذا
الان تمكنت اخير من رؤيه الفتاه الاعجوبه المشهوره
انه من السرور مقابلتك
انا لم ادفعه
حقا لقد كان اف4 او شىء كهذا هم من كانوا
انا هنا فقط
جان-دى بنيتى لاتكونى متفاجئه جدا
ابتدأ من الغد ستذهبين الى مدرسه شين-وا العليا
سوف تحضرين هناك
م...ماذا؟
...انه لان المدير التنفيذى معجبه بك جدا
سيتم اعطائك منحه دراسيه لتكونى طالبه هناك
سوف يقبلون دخولك هناك
منحه دراسيه
لما انا
نحن نعتقد ان جان-دى
اختى انتى كنتى فى فريق السباحه حتى الثانويه لذا يريدونك انت تسبحى مره اخرى
اسبح ثانيه؟
.لا
ماذا؟
لما لا؟
اختى هل فقدتى عقلك؟
انا سعيده بحالى الان
انا لا انتمى الى هذا النوع من المدارس
لذلك انا لا اريد حقا ان اذهب
لذا انت تستطيع بلطف الذهاب
جان-دى
رجاء اعيدى النظر فى الامر
لا و هى ليست بحاجه لاعاده النظر فى الامر هى ستحضر ابتداء من الغد
اذن سنراها فى المدرسه
مهما حدث انا سأرسلها
من فضلك تاكدى من عمل هذا
السيد السكرتير
هل تعلم كلمه ناك-جان-بول-اب
*تعنى انك لا تستطيع سحب الورقه التى القيتها/i> هل تعلم كلمه ناك-جان-بول-اب
!امى
!لا تصرخى
ان كان لديك عيون انظرى الى ذلك
شين-وا العليا
اختى من يعرف ان يوم كهذا قد ياتى؟
لأول مره فى حياتى انا فخور بكونى اخوكى
على الرغم من انهم هكذا مازلتى تفكرى فى انكى لا تريدين الذهاب
وهل تعرفين ماهى تكاليف التعلم هناك
مازلت لا اريد الذهاب
امى انا حقا لا اريد الذهاب
باقى الناس يصيبهم الجنون لانه على الرغم من ان لديهم المال والعقل لا يستطيعون الدخول هناك
ولكن لما لا تريدين الذهاب
الا تتذكرين عندما قلتى ان
الناس الاغنيا يتباهون بأموالهم ببناء مدرسه لهم فقط
هذا كان فى وقت اخر وانا كنت اشعر بالغيره
هذا كما لو انه مال يسقط من السماء من لا يريد قبوله؟
لا ادرى لكن الامر يبدو غريب
مهما قلتى لن اذهب لذا من الافضل ان تقبلى ذلك
لكنك تحبين السباحه
انتى قلتى انكى تريدين الذهاب الى مدرسه بها حمام سباحه
ماذا تريدين منى
هل ابدو كطفل ستضحكين عليه بفكره حمام السباحه
انا لن اذهب
انا لا اريد
لا استطيع
انتظرى
من فضلك انتظرى لحظه واحده انستى
انا ساذهب الان
كيم -جان-دى قتال
ساذهب الان
هنا تنظيف جان تنظييييييييييييييف جااااااااااف
مغسله جااااااااااااااان دييييييييييي
هنا تنظيف جان تنظييييييييييييييف جااااااااااف
مغسله جااااااااااااااان ديييييييييييي
اليس هذا الحلق جميل حقا
هنالك اثنان فقط من هذا القميص فى العالم
واحد هنا اتعلم من يملك الثانى
من
كو-جون-بيو
هذا غير معقول
الا تعتقد انه من الافضل الا ارتديه
اعيرنى اياه
انا الاول ,انا الاول
اين هو؟
اين حمام السباحه؟
اه هناك
شكرا لك
عذرا رجاء اكمل ماكنت تقوم به
وداعا
انهم اف 4
تحرك
هل هناك مشكله
سأعطيك ثلاث ثوان
ماذا
او-بينا هل تبقى اى من هذا العصير
اجل
اتريده؟
هل انت بخير
ياله من سافل مجنون
هل كل هؤلاء الناس خرس ام ماذا
لما هم واقفين هكذا ولا يقومون بشىء
يا ...الاهى
انا لا استطيع تصديق ما اسمعه
من انتم
نحن
اه . نحن لم نقدم انفسنا بعد
...نحن
جينجر
سنى
ميرندا
تستطيعين مناداتنا بجميلات مدرسه شينوا الثلاثه
هذا الشىء المجنون الذى كنتى تقولينه هل كنتى تشيرين الى اف4 يا طالبه المنحه
اف اف ماذا
اذن هؤلاء الاولاد الذين اذلو هذا الطالب علنا هم اف4 سيئو السمعه
!سيئ السمعه؟ اتقصدين مشهور
ان لم تراقبى كلامك ستكونين فى مشكله كبيره
انتم تملكون مغسله
انها ليست مغسله انه تنظيف جاف
وما بها؟
انها اول مره انظر الى ابنت عامل التنظيف الجاف
انه رائع جدا
انظرى كما تريدين لن احاسبك
بما انه اليوم الاول لكى هنا وانتى فتاه من العامه وجاهله ,سنتركك
ماذا
اذا تكلمتى بطريقه سيئه عن امرائنا اف 4
ماذا , انا لا استطيع فعل ذلك
اعنى ما الشىء العظيم جدا عنهم؟
واو , طالبه المنحه الا تملكين حقا اى فكره عن عظمه اف 4
لا , لا املك
بنات هيا بنا
سون-او-بين
لديه عمل مضمون فى مجال البناء وهو الوريث لشين-وا للبناء
وهنا بعض الشائعات تقول ان نصف جزيره جيجيو ملك للشركه
لدرجه ان شركته تعتبر اكبر تكتل لشركه بناء
ولديه تاريخ 50عام متصل مع عائله ال-شين
كما ان مازال لديهم مجموعه من النوادى الليليه الممتازه
وله سيطره كبيره على السعر الحقيقى للعقارات
* البنيال :معرض فن كبير يتم عقده كل سنتان سو-يى-جون هو كان اول اصغر فنان فى البينال
وهو موهوب فى فن صناعه الفخار الذى يبدو كالشهاب
اليونيسكون اختارته كافضل فنان صغير
حسنا على الاقل هناك فرد يستطيع فعلان ان يقوم بشىء ما
لا تعتقد ان كل العباقره فقراء
الكنوز الوطنيه التى تظهر فى الكتب
واكبر متاحف الفن الموجوده جده يمتلكها
متحف وو سنج
ملك لعائلته
وكم يبلغ هذا
لا تحاولى ان تعرفى سوف تتألمين
هذه صوره قديمه للرئيس السابق
هل ترين هذا الطفل الصغير الجالس بجانبه
هذا اف4 جو-هى
ابن الرئيس يون-سوك الشاب توفى فى حادث سياره ولم يبقى على قيد الحياه سوى الحفيد ذو الخمس سنوات
اذن فيون-جو-هى هو حفيد الرئيس سو-كى
هل تعلمين ان جو-هى يعزف فى مركز سو -ام للفن
انهم يمتلكون مؤسسه سو-ام الثقافيه وفريق كره قدم اوروبى وعدده فرق اخرى
انا اكثر شخص يغير من هذا الفتى فى العالم كله
انتى تعرفين من هو بالطبع
[اغنى فتى فى العالم] انتى تعرفين من هو بالطبع
ان كنت مواطن كورى حتى لو عمرك ثلاث سنوات فانت تعرفى عن مجموع شين-وا هو الوريث لهذه المجموعه
كو-جون-بيو رئيس اف 4
هل هؤلاء الناس هم اف 4
هذا غير معقول
كو-جون-بيو انت مثل كو-جون كبير
* كو-جون:ماء قذر كو-جون-بيو انت مثل كو-جون كبير
اف4 انتم ايه الشباب مثل الذباب
ان ولدت فى حياه مباركه كهذه اذن فانت يجب ان تخرس وتعيش حياتك بإمتنان
وشخص مثلك ليس له اى احساس
هو الوريث لمجموعه شين-وا يعتبر ازعاج عام للامه
انت ! انا احذرك
لا ترينى وجهك
سيأتى اليوم الذى يجب ان ادعوك فيه طالب السنه الاخيره
هو اليوم الذى اقع فيه من فوق السطح !اقسم انى
انه يون-جو-هى
انتى ايضا ازعاج
انا لا استطيع النوم بسبب الضوضاء
انا اسفه , انا اعتقدت انه لا يوجد احد هنا
هل هذا حقيقى
ماذا
انتى سوف تسبحين
اقصد بذلك ان هل سمعت كل شىء؟
ماذا؟
!ماذا قلت
كو-جون ام الجزء المتعلق بالذباب
اه ,اجل انه جون -بيو
اجل
انه كو -جون-بيو ليس كو-جون-بى
ان كنتى ستحضرين هنا فيجب ان تعرفى الاسم على الاقل بشكل صحيح
انهم كرات رز
اتاكلين كرات رز
كرات رز
انهم جيدون جدا وجميلون ايضا
اى نوع من الاكل هذا
انه كريه جدا
هنا
يا الاهى
مريع
طالبه المنحه لما تأكلين من علبه اكل مريعه كهذه؟
الا ترين هذا
رأيته
اذن ماذا
من المستحيل لى ان اكل غداء ب45 دولار
اذن اتنى تنوين اكمال هذا الاكل الكريه
اجل انا انوى ذلك
يا الاهى
جيد
انهم اف 4
اف 4
مى سوك اسرع
هل عندك مانع ان اكل واحده من هذا
رجاء تعال ثانيه
شكرا لك
لقد اتت من لمانيا
اجل انها جميله جدا ايضا
انا اعتقدت انها دميه
من المريح انكى وجدتى صديقه بسرعه
انا قلقت انكى ستكونى وحيده
انا وحيده
ماذا
انتى محقه انا وحيده
لكنى شاكر لأنهم لا يعيرون اى اهتمام
انا انوى ان احشو نفسى فى زاويه حتى التخرج
من انتى
اين ذهبت جان-دى
الفتاه التى علمت طلاب اس-جى-ايه-درس عندما كانو يضايقونى فى روضه الاطفال
الفتاه التى وقفت اما الفتاه الغير منظمه التى سرقتى فى المدرسه المتوسطه
هذه كان الفتاه القويه كيم-جان-دى
لكن ما
ماذا يجب ان افعل
انا بألتاكيد سأضرب حتى الموت من امى حتى قبل ان اطرد من المدرسه
حقتا هذه الفتاه
هل تعتقدين ان لدى الكثير من الخيار وللتخلص منه الصقهم فى وجهك
والدك طلب منى (سوربيت)خيار
لكن انا استثمرهم فى وجهك
هل انا اريد الاستثمار
فكرى فى الامر ان اصبح جلدك جميل
اسواء فتى فى هذه المدرسه
مازل افضل مرشح للزواج بالنسبه لكى فى اى شركه
ان كان الامر كذلك , اذن فهو استثمار كبير
اليس كذلك يا حبيبى
لا تتحدثى معى
انا امسك بعض الزوايا الرهيبه
هيا انظر الى تلك الفتاه
لما تكوى الزى
انت قلت ان ذراعك يؤلمك من الكوى طوال النهار
هذه افضل الملابس التى رأيتها فى خلال 15 سنه وانا اعمل فى مجال التنظيف الجاف
الاناس العاديين لا يستطيعون ارتداء مثل هذه الملابس حتى فى الزفاف
لما تفعل هذا
اختى الا يمكن ان تعيرينى هذا مره يوم الاحد
جان-دى هذا النوع من الملابس المصممه يجب ان يعتبر ميراث
كونى حذره عندما تجلسين
انت يجب ان تحذرى حتى لا تتسخ بالبقع
هل فهمتى؟
هذا الشىء يخص ابنتى لما ستؤلمنى ذراعاى
ان ذراعى والدك لا تؤلمه على الاطلاق
هذه الفتاه
حبيبى تاكد من انك كويت الزى من الداخل
الفتاه القويه جان-دى لم تمت بعد
وحيده بهذا الطريق , وحيده بهذه الطريقه بما ان جسدى مدمر على الى حال
انا سأعيش بقول الاشياء التى اريد
اف4
انتم كلم موتى ابتداء من الغد
انهم اف4
اين؟
سنبى :يخاطب بها الشخص شخصا يفوقه خبرة و تجربة في ميدان العمل أو الدراسة (جون بيو (سنبى
سنبى :يخاطب بها الشخص شخصا يفوقه خبرة و تجربة في ميدان العمل أو الدراسة
.انا خبزت هذه بنفسى لكى اعطيها لك سنبى :يخاطب بها الشخص شخصا يفوقه خبرة و تجربة في ميدان العمل أو الدراسة
رجاء اقبل قلبى
جون-بيو لا يأكل اى شىء الا اذا كان مصنوع بواسطه شخص متخصص
ماذا انت؟
هل لديك اى شىء تقولينه؟
اجل لدى شىء للقول
وانا لدى الكثير لذلك
!انت
الا تمتلك اى من اداب الانسانيه
انا لم اتوقع قليل من التواضع من شخص لديه الكثير
ان لم تريد اكلها فيمكنك رفضها بلطف
...او
هل يؤلمك ان تفكر فى مدى اخلاص الشخص الذى صنعها و تقبلها
ما الذى ستقوم به اذا قالت انها ستلقى بنفسها من السطح ايها السافل
ماذا انت؟
هل لديك شىء لتقولينه
.لا
لما تسبحين هكذا؟
سوف يغمى عليك
انا كنت اعاقب نفسى
عقاب
وما الخطاء الكبير الذى ارتكبتيه
عقاب لفتاه قويه لانها كانت جبانه جدا
هل تشعرين بتحسن الان
اجل
السبب لحضورى لهذه المدرسه موجود هنا
وما هى؟
حماما السباحه و من-جى
سنبى
انا اعتذر سنبى جان-بيو
انتى متأسفه
انا كان كل شىء يحل بكلمه اسف
اذن لما هناك قوانين فى العالم ولما يوجد البوليس
انا سوف اشترى لك نفس نوع الحذاء حالا
هل تملكين مال اكثر منى؟
عذرا
حتى لو كنتى تملكين لن تستطيعين شراء الحذاء
هذا الحذاء مصنوع بواسطه حرفين فى فلورانسا
اذن كيف ستشترين لى نفس الحذاء الان
انا اعتذر
اذن سأفعل اى شىء
اى شىء
.اجل
العقيه
عذرا
انا قلت لكى العقيه
سنبى
الم تقولى انكى ستفعلين اى شىء
الن تتوقف
هل وقعت لانها ارادت ذك
ان اعتذرت فهذا كافى
ماهذا
هاى السنه الثانيه
انا لا اعتقد انه مر زمن منذ دخولك هنا
لكن الاسلوب الامريكى ممنوع هنا
(*بمعنى انها تتحدث بدون اى اداب مع الكبار*
ان كلامك قصير جدا (*بمعنى انها تتحدث بدون اى اداب مع الكبار*
ان كلامك قصير جدا
اه هل هذا هو
اذن انتى الفتاه الاعجوبه التى كانوا يتحدثون عنها
انا اعتقد انها فتها رشيقه القوام ومشهوره عندما سمعت المرأه الرائعه
هذه خيبه امل كبيره
يالها من راحه انى خيبت املك
هل فى اعتقادك الا تعرفى مكانك وتتدخلين فى امور الاخرين
لما تتدخلين فى امور الناس الاخرين
انها ليست غريبه هى صديقتى
فى قاموس الاغنياء
اعقد انها لا تحمل كلمه صديق او صداقه اليس كذلك
صداقه
لنرى بعض من هذه الصداقه القويه
العقيه
ماذا؟
ان لعقتيه بذلا منها سانسى ان هذا الامر قد حدث من الاساس
ماذا انت؟
هل املك مال اكثر منك؟
هل كسبت هذا المال كله
ماذا؟
هل انا احب ان اتدخل فى امور الاخرين
فى اعقادى الا اترك الناس الذين يستفيدون من مكانه ابائهم هل فهمت
عندنا انها تساوى 2,500 ون ولكنى حسبتها وفقا لنسبه كانج-نام
ولكن ان لم تتتخلص من البقعه ارسله لنا
ما هذا
ما هذا الذى يحدث
ما الامر مع جان-بيو
اعتقد انها كانت صدمه كبيره له اليوم
انه هكذا طوال اليوم
ماذا تفعل
بهذا التعبير على وجهك
لا تلمسنى
الا تسمع راسى يعمل
جان-دىاو شاب -تشو
(*جان-دى تعنى عشب اما شاب-تشو تعنى عشب ضار * جان-دىاو شاب -تشو
انا افكر فى طريقه لكى ادوس عليها
لما تفكر بصعوبه
افعل كما تفعل دائما
.ايها الوغد , انت ذكى جدا
(جان-دى (عامله تنظيف جاف
انتى ستموتين الان
لقد ظهرت مره اخرى
المستوى الثانى الفصل بى كيم-جان-دى
لقد تم اختيارا بواسطه بطاقه اف 4 الحمراء
انه ملعب كره قدم
اى بطاقه حمراء
مرحبا
مرحبا , مجنونه
انظرى ان مكتبك ليس هنا
ان مكتبك لايجب ان يكون هنا
كيف لشخص من العامه مثلك ان يدرس معنا
لما اتيت الى مدرستنا
كتابى
تحرك,تحرك
انتى ميته اليوم
من فعل هذا
ان كان لديك شىء لتقوله اخرج
من هذا
جان-دى هذا النوع من الملابس المصممه يجب ان يعتبر ميراث
كونى حذره عندما تجلسين
هذا الشىء يخص ابنتى لما ستؤلمنى ذراعاى
ان ذراعى والدك لا تؤلمه على الاطلاق
هيا مره اخرى مره اخرى
حاولوا اكثر من هذا
هيا فليحضر احدكم بعض من الزيت
لم يتبقى سوى ان نقليها
ماهذه؟ فطيره سكواتش
هيا مره اخرى
الم ينتهى الامر الان
ماذا تقصد بانتهى
هذه الفتاه يجب ان تأتى الى وتركع على قدميها حينها سينتهى الامر
هل اخبرك احد ان تلمس شارب الذئب النائم؟
الم يكن اسد؟
يبدو انها لن تدوم اسبوه واحد
اسبوع ! .فى رأيى ثلاث ايام
.يى-جون براد الشاى الذى كانو موجود فى العرض اخر مره
انت يجب ان تعطيه لى
.يارجل انت حتى لاتستطيع التفرقه بين براد شاى وزهريه
يالها من مفاجئه
طفلنا معجب بيى-جون
.حسنا ان فزت اعطنى رقم فتاه جميله
رائع
.اخرسا
لقد حان وقت وصولها
...الان
5,4,3,2,1
الان
.حسنا
يبدو انه من المحرج ان تظهر امامى بمظهرها هذا
انا كنت سريع جدا
مره اخرى
5...4....3....
....2
....1
ماذا تفعلون ايها الشباب؟
هل قمتم بالامر بالطريقه الصحيحه
اذن لما لم تأتى
اين ذهبت هذه الفتاه
استسلم
لن استسلم ابدا
لانى جان-دى تعتقد انك تستطيع ان تدوس على بهذه الطريق؟
لقد عبثت مع الشخص الخطأ
هل انتم ايها الشباب استطعتم ان تصنعوا فطائر بأيديكم
هل تستطيعون ان تتتقنوا وضع هذه الفطائر فى مقلاه
شعب كوريا العام لا يستطيع البقاء بدون روح التنافس والصبر
كم عدد كراتين البيض التى هنا
الا يعرف هؤلاء الاولاد ان الدقيق هو تراب الذهب
انهم حقا يريدون الموت
يالها من مضيعه
ما هو سعر الصندوق الواحد فقط
يا الاهى
من هناك
انت حقا مزعجه فى كل مره اراكى
هل تعرفين كيف تصنعين الفطائر
ماذا
فطائر
تصنع عجينه من الزبده والدقيق واللبن والبيض والسكر
وتقليها
فطائر كورية تقليدية تصنع بالفاصوليا ، واللحم المفروم والخضار بين دا دوك مثل بين دا دوك
فطائر كورية تقليدية تصنع بالفاصوليا ، واللحم المفروم والخضار بين دا دوك
هذا سهل جدا فطائر كورية تقليدية تصنع بالفاصوليا ، واللحم المفروم والخضار بين دا دوك
منديلك
انا لست بحاجه اليه
انا سوف اعيده لك فى المره القادمه
انا لن اعود هنا مره اخرى
المكان لم يعد هادىء كالسابق
بسبب شخص معين
اسف جان-دى
ارجوكى اعذرينى لانى كنت جبانه
انا اعتقد انها ستتكلف 30,000 وون
انا اعرف تكلفتها الحقيقيه ايها السيد
ان الزى غالى فى الاساس
وانظرى الى حالته
انا اقتتطعت كثير من التكلفه لانه زى مدرسى
فى الحقيقه...انا مبتدأه فى عمل التنظيف الجاف
ان لم يعجبك فهذا سىء جدا
هناك منظف اخر يدعى جان-دى فى الشارع المجاور
اذهبى هناك
لما انت هكذا ايها السيد
25,000وون
اكله سعيده
انت انت كيف حالك يارجل
انهم يأخدون مجموعه واحده فى الاسبوع
وانا لازلت انتظر بعد ان حجزت منذ شهر
كيف استطعت فعل ذلك
هذا افضل
انت محق انه جميل
بما فيه الكفايه لجعل مطبخك يبدو اجمل
ومن قال لك انى كبيره طباخين
يداك تبدو لذيذه
هل الاعب يعرف كل شىء بمجرد النظر الى ايدى المراه؟
انت لاعب ان كنت تعرف ان كبير الطباخبين الموجود هو ميشيلين جايد
لا عجب يا اخى
اجل
هل قمت بما قلته لك
لا تقوم بأى اخطاء وافعلها بطريقه صحيحه
هل فهمت
لنأكل
فى صحتكم
امى
كل الفتيات مهتمين بالحميه ولكن انتى
امى هل انتى راضيه ان عرضت حياتى للخطر من اجل شىء عديم القيمه
انتى يجب ان تتبعى حميه لكى تحصلى على جسم جميل للفت نظر الشباب
هل نملك الكثير من المال او لدينا اسم عائله كبير
او هل انتى ذكيه
كيف لكى ان تأخذى موضوع الحميه بأستخفاف
اعطنى طاسه الرز
انا لا استطيع فعل ذلك
انا اريد البقاء على قيد لحياه بدلا عن الحميه الان
ان السباحين بحاجه الى جسد جميل ان كانوا يريدون ان يكونوا نجوما
الم ترى كيم-يان
كيف لشخص فى سنك الا يعرف هذا
اعطنى طاسه الرز ايتها الفتاه
اعطيها لى
امى ان جسد كيم -يونا كالراقصه على الجليد على الرغم من
ان كيم يونا ليست سباحه الا ان لديها جسد يشبه الراقصه على الجليد
توقفوا
انت
اعطنى طاسه الرز
ياا
جان-دى .طاسه الرز
جان-دى
هل زدت فى الوزن
اجل قليلا
انا اسفه انا لم استطيع ان احميك
انا ساتحمل ذلك من اجل السباحه فقط
ان ذهبت الى هذه المدرسه من البدايه كنت قد دخلت الى الاولمبيات منذ زمن
ما هذا
ما كل هذا
كو-جون-بيو
لما يبتسم لنفسه هكذا؟
ان حمام السباحه الخاص بها يجب ن يكون مغلق الان
من؟
المنظفه ,بالصدفه
مازالت
انتظر كم مر من الوقت
لقد مر اسبوع
حسنا اعطنى الرقم
هى قد استمرت وقت طويل
اليست هى حقا اول من وقف اما اف4
وما الذى فعلته انه لانى اخذ الامور بتمهل خطوه بخطوه
لما لا ارى جو-هى فى اى مكان
انه ربما موجود فى احد الزوايا ونائم
هيا بنا
اصمتى
Main Translators: counteract, Beeni Spot Translator: saturn
Timer: selvaspeedy
Editor/QC: liezle Final QC: knitoe
Coordinators: mily2, ay_link
ماذا انت لا تستطيع ايجادها
اى نوع من الرجال انت
انهم يقولون ان احد الفتيات فى مدرستك حامل
ماذا
انتم جميعا.. الاتستطيعون شم رائحه شى كريه فى مكان ما
يا كيم جان-دى
ان تصرفك هكذا مع فتاه يكون مضحك وطفولى
اعتقد ان هذا الشخص مختلف قليلا
من هذا
هذه الفتاه كلما افكر فيها اعتقد انها تحبنى
ماذا
جميل وطويل,ذكي ,غني
كيف لك الا تحب كو-جون-بيو
الست حمقاء كليا
انها فى انتظارك
من
اميرك
هذا يجب ان يكون حلما اليس كذلك
انا لست متأكد اليس هذا رائع الى حد ما
لما انت هنا
هل من الغريب ان تجدينى فى منزلى
كلما رأيتك اتضايق وانزعج
هل جو-هى والعارضه مين-سو-هيو يعرفون بعضهم البعض
الى جو-هى هى مثل حبه الاول وحبيبته وامه
كيم -جان-دى
جو ...جون-بيو
كو-جون-بيو وقع فى حمام السباحه
استيقظ كو-جون-بيو
افتح عينك كو-جون-بيو