الحلقة 90
الآن , مع الهدف الذي يحمله أن يكون الرقم 1 في اليابان على المدارس
روكاوا أقحم نفسه في تمرين شاقّ
... ذلك الرجل
بلا شكّ هو نجمنا
هدفك الآن واضح وليس لديك أي شكوك حوله , صحيح روكاوا ؟
هذا جيد
بتقدّم روكاوا , اشتعل منافسه هانميشي
لن
لن أخسر أمامه
على أي حال , روكاوا لا يملك وقتاً لهانميشي
أريد أن ألعب معك مباراة رجل لرجل
لذا , لتحديد من هو نجم شوهوكو
تحدّي رجل لرجل بدأ بين روكاوا وميتسوي
النجم الجديد لشوهوكو
ماذا يريدان أن يفعلا ؟
ما الذي يحدث ؟
هيا
إنه سريع
لقد تخطّى ميتسوي
لا
كان ذلك قريباً
إنه دوري الآن , روكاوا
هيا هيا , ميتو
هيا ميتو
أنت لا تركّز
! ميتسوي ... روكاوا
لا تخسر أمام ذلك الثعلب ميتسوي
اهتمّ بتمرينك
ساكوراجي هانميشي
حاضر
عدت
مرحباً بعودتك أخي
لقد عدتَ مبكّراً قليلاً
أجل , يجب أن لا أضغط على نفسي بسبب الإصابة
لماذا أنتِ متحمّسة جداً ؟
ضيوف ؟
هذه أحذية كبيرة
أجل
شخصٌ مهم جداً
لقد عدتَ
.. سو
سوجياما
اعذرنا لعدم أخذنا موعد
أنا مدرب جامعة شينتاي , كاناساوا
سعيد بمقابلتك آكاقي
ماذا يفعل لاعب من الفريق الياباني
هنا ؟
انظر , حصلتُ على توقيعه
تفضّل بالجلوس
المعذرة
هناك العديد من لاعبي الوسط الجيّدين في كاناجاوا
هذا ما نناقشه آكاقي
... فهمت
أوّلاً , هناك هاناجاتا تورو من شويو
و تاكازاجو كازوما من كاينان داي فوزوكو
أيضاً أوزومي جن من ريونان
على أي حال , من بين هولاء اللاعبين
لديّ تطلّع في آكاقي تاكينوري من شوهوكو
وأنا أيضاً
مدهش
أنا متأكد بأنّك تعلم بأن فريق جامعة شينتاي هو الأول في اليابان
هل تنضمّ إلينا , آكاقي ؟
غير عادل أبداً
موهبة تولد بها
أغار منهما أحياناً , أن تقدّم أفضل ما لديك لا يكفيني
بالحديث عن الموهبة , لا يوجد أحد يُضاهيني في موهبتي
.. جوهلت
هذا العبقريّ تجاهلوه تماماً
لقد مرّ
حصلتُ عليها
منعه
تباً
هذه مباراة مثيرة
لم يسجّل أحدهما أي نقطة بعد
جميعهما يبذلان كل شيء في الدفاع فقط
لكن , روكاوا يأتي على القمّة
ميتو . ما الذي تفعله ؟
لا تخسر
اصمت
اصمت و أدِّ تمارينك الأساسيّة
روكاوا
أعلم بأن لديه القفز والسرعة والقوّة
.. لكن
هناك شيئٌ آخر في روكاوا
لا بدّ أن شيئاً حدث له
.. هناك شيءٌ في داخله يقوده
هناك شيء بالكاد يحجزه
لكن , لن أخسر أمام طالب من الصفّ الأول
كن اللاعب #1 بين المدارس الثانويّة في اليابان
روكاوا
كن اللاعب #1 بين المدارس الثانويّة في اليابان
لن ... أخسر أمام أي أحد من بعد الآن
لقد تجاوزه
لا , ليس بعد
هذا لن يجدي نفعاً
لقد منعته بالكامل
ماذا !؟
هل هذا ممكن ؟
... روكاوا , هزم ميتسوي
روكاوا
ماذا ؟
هل تريد أن تتحدّاني ؟
أقول , هل تريد أن تتحدّاني ؟
اذكر الله تعالى
وصلّي على النبيّ محمد
[ تصدّق ولو بشقّ تمرة ]
كيف ذلك روكاوا ؟
يفعل ذلك ثانيةً
تحمّس تماماً
كأنه ندّاً له
حسناً
لا أريد ذلك , شكراً
ساكوراجي أنت على الطريق
اذهب لتأدية تمرينك الأساسيّ
هذا صحيح , عد لأساسيّاتك
لم ننتهي بعد , ساكوراجي هانميشي
حتّى أنتِ أياكو ؟
هذا لا يُسامح
هذا صحيح
آخر مرة كانت الكرة لديك
إذاً الآن دوري
أنت متلهّف جداً للفوز
مع ذلك , لا بأس
أيها المنافق , ماذا تعني ؟
هذه آخر مرة
أعلم ذلك
ثلاثيّة
انتصرت 3 مقابل 2
هذا ليس عدلاً
خبيث كما هو مُتوقّع منه
ماذا ؟ لم يكن ذلك غشّاً أو شيء من ذلك القبيل
يجب عليك أن تكون يقظاً أكثر
لقد كنتَ عليه
الخطّ
لقد كنتَ عليه
ماذا ؟ ماذا ؟ ماذا ؟
النتيجة تعادل , لذا نبدأ بوقت إضافيّ
لم أكن على الخطّ
أيضاً أنت لم تراه
رأيت , بلمحة
لا تكذب
كلا , قمتُ بذلك , بلمحة
لا
إلا
لم تفعل
رأيته في لمحة
بلمحة أو بغيرها مهما يكن ! أنت تقول أي شيء لتنتصر
حسناً , حسناً يا شباب
العبقريّ سيصدر الحُكم
الفائز
صحيح , هكذا تنتهي الأمور
أنت تهدف لهذا
هل تشكّ بحكم العبقريّ ؟
في هذه الحالة بإمكانك أن تتحدّاني
توقّف هناك روكاوا
هل ستهرب بعيداً ؟
هل أنت خائف من أن تتحدّاني ؟
ماذا قلت ؟
تعال لنفكّر , لم نتحدّى تحدّي حقيقي من قبل
لا أهتمّ إن كنت أحد أفضل اللاعبين الـ 5 في الولاية أو كنت نجم الفريق
لكن هل يمكنك أن تجزم بأنك تهزمني ؟
... جامعة شنتاي تريد أن تضمّني إليهم
! .. أنا
هذا مدهش , هذا مدهش يا أخي
على أي حال
أنت لستَ مشهور في المباريات الوطنيّة
هذا صحيح
شهرتي بدأت في صيف سنتي الثالثة
كنت في نفس وضعك الآن
قبل ذلك , كنتُ أيضاً في فريق من رجل واحد
كان من الصعب التأهل للمربّع النهائي
من هناك , حياتي تغيّرت
, حتّى أُقنع زملائي
نريد أن نراك في المباريات الوطنيّة
لا أعني أن أضغط عليك
آكاقي
المربّع النهائي
جرّب ذلك
اعذرني لقول هذا , سوجياما
شوهوكو ليس فريق من رجل واحد
الآن
أريد أن أظهر للوطن كيف هي قوّة شوهوكو
فهمت
أخي
بالإضافة
ليس هدفي المربّع النهائي
البطولة الوطنيّة هي حلمي
انتهينا من تمرين اليوم , اهذبوا واغتسلوا
ألا نستطيع المشاهدة ؟
لماذا ؟
سيكون هذا ممتعاً
بالتأكيد سيكون من الممتع مشاهدة مباراتهم
بالطبع
في الحقيقة , ستكون المباراة لصالح روكاوا
لكن المباراة بين آكاقي وساكوراجي تقول شيئاً آخر
في أي حالة , بالنسبة لساكوراجي
أي شيء ممكن
هذا صحيح ,إنه غير طبيعيّ
أيضاً إنه يتطوّر من ذلك الحين
ربّما تُقلب الطاولة بسهولة
لماذا هذا ؟
سيكون من الصعب عليه تحمّل هذا أمام الجميع
أجل , خصوصاً لشخصٍ مثله
أنتما تقولان ... ؟
إذاً , اعذرنا
أتطلّع لرؤيتك في البطولة الوطنيّة آكاقي
حاضر , سأقدّم أفضل ما لديّ
حسناً المعذرة
هذا مدهش يا أخي
أن تكون مطلوب من قِبل الجمعة رقم #1
لم يُقرَّر هذا بعد
, البطولة الوطنيّة تأتي أوّلاً
روكاوا .. لم تتساهل معه , أليسَ كذلك ؟
كأني سأفعل ذلك
كما هو مُتوقّع
ماذا حدث لساكوراجي ؟
يجب أن لا ننظر نحن أيضاً
لننتظر حتى يقرّر أن يخرج
من المبكّر لك أن تتحدّاه
بالصراحة , حتى أنا لست متأكد من هزيمته
بالصراحة , لقد خسِرتَ أمامه بالفعل
غبيّ
أخبرتك أنني انتصرت 3 مقابل 2
هذا كثير بالنسبة لساكوراجي , الذي لديه خبرة 3 أشهر فقط
حتى إن كنت عبقريّ
أن يواسوني يجعلني أبكي
على أي حال , ضع قبضتك على روكاوا الآن
هناك لاعبين آخرين يجب أن تتجاوزهم
هذا صحيح
لاعبي القمّة للبطولة
... ذلك الرجل
نوريشيجي هيروشي
ذلك الشابّ
سطع كمركز للفريق الياباني
لديه مقدرة
ليحصلوا على البطولة الوطنيّة
سيكون من الممتع مشاهدة إلي أين سيصلوا
جامعة شينتاي
لقد طُلبتُ من قِبل جامعة شينتاي