سابقاً في فريجر
ما الذي يحصل هنا؟
مديرتنا المحبوبه قد قررت ...
أننا لن نحصل على مكافئة هذا العام
أيتها المستبدة مستعصية الحل! حقير! قمامه!
أنت تعلم , لقد كنت في وسط مفاوضات
ربما صنعت لك تلك القبله القويه فقط لكي تغير رأيك
علينا أن نحل هذا الإضراب حستا
هؤلاء الأشخاص يستحقون مكافئه بنسبة خمسه بالمئه
سأعطيك ثلاثه! أربعه تم!
فريجر! اللعنه لم أفكر أنك ستكون هنا...
كنت أريد أن أذهب إلى مكاني الإعتيادي
و لكن _ أكرع الخنازير _ حاليا مغلق لأنه يعيد التزيين
أنا اسف نايلز , كل ما في الأمر أنني سأقابل كيت هنا..
نرد أن نناقش المعضله الصغيره التي وجدنا أنفسنا فيها
إذا كنت تتحدث عن القبله الصغيره التي تشاركتماها معاً
هذا بالكاد يعتبر معضله ...
إنه ليس و كأنك هبطت إلى علاقة في العمل كلا
عندها تكون حقا مشكلو حقيقه _ أجل _ قبله؟ إنها لا شئ _ صحيح _
لقد ضاجعتها أليس كذالك؟
لم أقصد ذالك! ..لقد حدث الأمر فقط
في لحظه ... كنا نتفاوض
و في لحظه أخرى تحطمت كل المحظورات بينا...
جنبا إلى جنب كانت ركبتي و كمبيوتر الماكنتوش الخاص بها
هذا حصل في مكتبها؟ _ أجل_ ما الذي تقوله؟؟!!
أريكتها تطوى ؟ لقد إستخدمنا مكتبها
مكتبها يطوى؟! ها هيه
أسمع أسمع أختلق عذرا ما و أرحل, موافق؟
حسناً لا بأس.. انسه كوستاس _ دكتور كرين _
أوه إنظروا إلى الوقت ..لدي جلسة الان مع مريض متعدد الشخصيات
حسنا , لا داعي للقلق إذا تأخرت فإنه سوف يتحد إلى نفسه
إذا ... صباح الخير صباح الخير
كيف حال ركبتك؟ اه حسنا إنها أفضل شكرا لك
و كيف ...لابتوبك؟ _ أعلى الحضن_
أنا أشير هنا إلى كمبيوترك
متأثر قليلا ...و لكنه جيد ...الكمبيوتر.
على كل الأحوال ...كل ما أرد أن أقوله لك هو ...
...حسناً ..الليله الماضيه كانت ..
كانت واحد من أعظم ليالي ممارسة الحب في حياتي كلها ...
روز! أخبرني فقط أنها دخلت لتوها!
حسناً .أعتقد أنكم يا شباب قبلتم بعضكم و تصالحتم _تضاجعتم _ هاه؟
حسنا بطريقة ما نعم لقد فعلنا
لقد كنا فقط نناقش خطوات النظام
و خططه في الضمانات الصحيه الواجب عليه دفعها ..
حسنا إن الأمر لن يهمك الموضوع... اللعنه كم يهمني الموضوع
هل تعلم أنهم بخلاء جداً لدرجة أنهم لن يدفعوا ثمن نفخ مؤخره؟
أجلس على هذه طوال النهار هذا شئ متعلق في العمل!
أسمع أنا حقا يجب أن أذهب
و لكن أريد أن أناقش هذه الأمور في أول فرصة سانحه
و أنا أيضا
لقد كدت أن أنسى أريدكما أنتما الإثنان أن تملأا الفراغ من الساعه 8 للـ 10
فلويد الطباخ السعيد في مصحة إعادة التأهيل مجدداً
أوه هذا عظيم ..لقد كان من المفترض
مع دكتور ناجح وسيم...
تعتقد أننا سعداء مثلها في العمل طوال الليل ...
أنت طبيب نفسي يا فريجر ربما هي تعاني من إدمان للعمل ...
و بدون حياة جنسية عل الإطلاق .. ألا تستطيع مساعدتها ؟
لقد حاولت يا روز.
لماذا نهتم بأن لدينا مصعد هنا؟
لقد صعدت 19 طابقاً
مع عمالين للنقل متعرقين يمضغان نقانق الفلفل الحار ....
و قد أوقعو قطرات على حذائي السويدي
كيف سأتمكن من إزالة البقع؟
اه أجل ,
لعاب الكلب !
مذيب المعجزات الطبيعيه
من ينتقل من هنا على أية حال؟
ديدري سوفاج تلك التي تكتب الروايات الرومنسيه
أجل شقيقة المجريين سنتنتقل من هنا أخيراً
حسنا إنها إنسانه لطيفه جدا و أنا سأشتاق إليها ...
حسناً لست أنت من تخلعك ملابسك بنظراتها
لقد إستدرجتني مرة إلى شقتها من أجل أن أصلح لها مصباحها
و اخر شئ أعرفه أن هناك شرابا في يدي
و هي تقرأ لي قصيدة قذره عن مرج يمشي
حسنا علي أن أعترف هي لم تفعل هذا أبدا بي...
حسنا إذا فعلت هذا بك لا تقوم أبدا بتزييف _ حصان تشارلي _ لتخرج من هناك _ تشنجات عضليه تصيب كبار السن _
سوف تحاول فقط أن تفركك!
بالتحدث عن الرومنسيه دكتور كرين عندما كنت أغسل قميصك هذا الصباح
لم أستطع أن أمنع نفسي من ملاحظة علام أحمر شفاه في أماكن غريبه
سأعتبير أن المفاوضات جرت بشكل جيد الليله الماضيه ؟
أفضل عدم مناقشة الأمر شكرا لكي لماذ؟ هل هناك مشكله ؟
الأمور بيني و بين كيت جرت بشكل أسرع من الذي كنت أريده ..
صحيح ! لقد كان هناك أربعة أزرار مفقوده
و علامات عض عند الأكتاف ..
شكرا لكي حضرة المفتشه موون !
لقد خرجت الأمور قليلا عن السيطره
أعتقد أن علينا أن نتمهل قليلا و لكن ..
أخشى أن أقول لها هذا فأؤذي مشاعرها
دافيني ماذا عن وجهة نظر الإمرأه؟
لنقل بشكل إفتراضي بعيد أننا خضنا
ليلة شغف ...
ماذا أنا و أنت؟ نعم ...
أحضان عنيفه ..و أزرار تقتلع و ترمى في الهواء...؟
إنه سؤال أفتراضي !
بالتأكيد سيكون إفتراضي أوه حسنا ! مع شخص اخر !
إذا قضيت ليلة حب مع شاب ما..
و في اليوم التالي يقول لكي ..
إنه يعتقد أن الأمور تجري بسرعة كبيره
و يريد أن أن يتمهل بالأمور قليلاً
أعتقد أنني سأقول : شكرا لك لكونك صادق
أنت على الأغلب محق نحن فعلا نتسرع بعض الشئ
و ليس و كأنه لم يكن سريعا بالنسبة لك ليلة أمس
كلا لقد كنا تماما على الجدول الزمني أليس كذلك ؟
و لكن الان و بعد أن حظيتك بمتعتك مع أنها لم تكن كافيه على ما يبدو
و تريد أن تكون صديقي...
هلا توقفت فقط عن الحماقه يا تريفور !
هل تعلم أعتقد ربما لدي بعض الأزرار لهذا القميص ...
هل رأيت يا أبي , الأمر كله حقل ألغام
اه أنت لن تتعلم أبدا أليس كذالك؟
التعامل مع النساء أمر سهل
هل تعلم أنك تذبحني
السيد طبيب النفس تجعل من كل شئ يبدو معقداً
المرأه قادره على التحمل ..فقط أخبرها
لتهدأ المحركات قليلاً ..هذا أسهل شئ في العالم
أوه ديدردي لقد فهمت أنكي ستغادرينا _ أجل_ أرجوكي تفضلي
شكرا لك
أوووه مرحبا مارتن
لقد كنت لطيفا معي جدا لذا سأعطيك عنواني الجديد
أوه عظيم أكره أن افقد التواصل معك
و لقد أردت أيضا أن أحضر لك هدية وداع ...
اخر راوية لي ..الهروب الأحمق
أنها التتمه للسلسه الطويله _الورده و السيف _
عظيم ! لقد فكرت بك عندما خلقت شخصية
لورينزو ... متيم الغندول ...
يا له من أمر هاه؟
هيي أين أدبي؟ دعيني أريكي الطريق إلى الخارج ...
بالمناسبه القفل الموضوع على حقيبتي قد إنحشر ..
لقد كنت امل أن تأتي إلى منزلي
تتلاعب بها..؟ أوه يا لهي أحب أن أساعدك ديرديري و لكن
وعدت فريجر أن أفعل شيئا ما معه الليله
أوه اأبي أبي ألم أقل لك ؟
أنا أملأ مكان الطاهي السعيد في العمل الليله
لذا أنت كلك ملكها.. أوه رائع !
تصبح على خير لورينزو مرحبا بولي
كيف أستطيع مساعدتك؟ أوه أنا سعيده للغايه أني تمكن من الوصول
أنا أجلس هنا دون أعرف ماذا أفعل
أجد نفسي أفتقد إلى النكهات المهمه
حسنا بولي إذا أردتي أن تزعزعي روتينك قيلاً..لم لا ..
تجربين شيئاً خطيراً ؟
القفز بالمظلات , الرقص الشرقي ربما؟ هذا قد يضيف بعض البهارات على حياتك
عن ماذا تتحدث ,أنا أعد فطيرة التفاح و لم يبقى عندي أي قرفه؟
أنا أرى .أيها المستمعين ..
للمره الرابعه هذه الساعه ..
أنا لست الطاهي السعيد ..
أنا الطبيب النفس الغاضب! دكتور فريجر كرين
سوف نعود لكم بعد الأخبار
و بما أننا في موضوع الفطائر ..
أنا حقاً اسفه على اخر اتصال
لا بأس روز ...لم لا ..
لا تذهبين إلى موعدك ...؟ أستطيع أن أتدبر أمري بالعشر دقائق المتبقيه
هل أنت متأكد؟ طبعاً
أعني أنا أكره أن أتركك هنا وحيدا في هذا الموقف المحرج
نحن فريق يا فريجر فقط قل الكلمه و سأبقى ..
هيي أمسك هذا المصعد ...
هل لديك دقيقه ..
أوه نعم , أنا سعيد أنكي ما زلتي موجودة هنا ...
كلا كلا كلا أنا سأتكلم أولا هذه المره
حسناً
أنا فعلا أعتقد أن علينا التمهل قليلاً
أوه أنا سعيد جدا أنك قلتي هذا
لقد أردت أن أقول الشئ نفسه و لكن ..
خائفا أن تشعري أنني أرفضك ..
أوه يا لك من حساس جداً و مع هذا يا لك من واثق بنفسك ...
يا لك من سيده مجنونه صعبه
هذا بالتأكيد يظهر أننا نقوم بالشئ الصحيح أكيد
بصراحه و بعد أن سوينا الأمور بيننا
..هل تمانعين إن سئلتك سؤالا عن ليلة الأمس لا بأس
ما الذي بحق الجحيم كام ذالك؟ لا أعرف
منذ أن أتيت إلى هنا ..
أنت لم تسبب لي إلا الإزعاج كالطفح الجلدي المستديم
نعم و أنت كذالك ! و و الليلة الماضيه كانت مختلفه
لقد بقيتي تتحدثين و تتحدثين و تتحدثين ..
لدرجة أن ذالك الفم الذي تتمليكنه ..
قد أشر لي كثيرا حتى وجب علي أن اخذه
إن الأمر كله بدائي! أجل أجل
حيواني..لقد كنا نعتمد على غرائزنا فقط إنه أمر مذهل حقاً
أوه دعينا لا نزيل عنصر الخطر من الموضوع
كل أولئك الناس كان من الممكن أن يدخلو ...
و الإمساك بنا هذا خطر ببالي
لأول مرة في حياتي الحذره قد إنقطعت أزرار مني ...
لقد شعر حقاً كأنني ولد سئ
لقد شعرت و كأنني فتاة قذره
ما الذي قلتيه الان عن نفسك؟
أيها الصبي السئ
أيتها الفتاة القذره
أيها الولد السئ!
فتاة قذره! ولد سئ! فتاة قذره!
كم بقي من الوقت لإنتهاء الأخبار ؟
ثلاث و لكن لا بأس أستطيع أن أضع الكثير من الإعلانات الإضافيه
في الأخبار المحليه ..أتهم روبرت غيل
أنه أخذ رشوه من مرفق معالجة النفايات
و قد سئل عن هذا الأمر فعلق قائلاً: أجل! أجل! أنا فتى سئ ...أليس كذالك
أيتها الفتاة السيئه تعالي إلى فتاك الشرير , أجل أوخ كلا ..
هل هذا ضوء البث المباشر ؟ هشش توقف عن الكلام
لا بدك و أنك قد ضغطتي على الزر بكوعك بيمنا.. توقف عن الكلام
من الأفضل أن ننهض و نرتدي ملابسنا بينما يمكنا .. توقف عن الكلام!
حسنا فابيو !
أريد شيئين منك
أولاً لن تقوم بأي إستهزاء أبدا من حياتي الجنسيه مجدداً
لا أبالي إن كنت سأواعد مخيما كاملا للخشب
لك هذا ثانيا : من هي الفتاة القذره؟
لن أخبرك بهذا .. أوه أرجوك أعدك أني لن أخبر مخلوق
نعم ؟ ليس بعد سأعاود الإتصال بك
دكتور....
لدي شيئاً واحداً أقوله لك ... إمضي قدماً أعطني أفضل ما لديك ..
أنا فخور بك يا رجل ..
حسنا ألم يزد هذا فقط الطين بله الان هيا ..
عليك أن تخبرني من هي الفتاة المثيره
بولدوغ ألم ترى بعينيك؟
لقد أخبرت نصف الصحفيين أنني لن أقول أية أسماء ...
أجل ألم ترى إنه مكتوب هنا .. _ أنا لن أخبر, قالها الطبيب اللعوب _
مساءالخير دكتور كرين سيده كوستاس
ههي أنت الزعيمه إجعليه يقول من كانت زميلته اللعوبه
بولدوغ هذا حقا ليس من شأنك
نعم و لكن لدينا رهان قائم
حتى الان هناك رهانات كثيره على أنها روز أوه ماذا ؟؟ شكرا لك ..
و لكن أعتقد أن لدي أحترام للنفس أكثر
من المضاجعه السريعه مع زميل لي في العمل على الهواء مباشرة ..
أي نوع من العاهرات يظنوني أنا؟
دكتور كرين هل أستطيع أن أتحدث معك على إنفراد؟
أحب هذا و لكن برنامجي سيبدأ بعد دقيقتين
في الحقيقه لا
ماذا؟ أنا سأوقفك لمدة أسبوع
بولدوغ إبدأ بالعمل ,روز عليكي أن تخرجي حسناً!
علي أن أقول أنني أجد هذا قاسيا قليلاً
إذا أخذنا بالإعتبار كل الأشياء نعم أعرف كيف سيكون شعورك
و لكن للمحطه معايير محدده ..
و من واجبي أن أنفذها ..
الان عليكم أن تعذروني علي أن أقابل اخر رعاتنا هذه الليله
عائلة ويلسوم لصناعة الكعكات
هيي أطفأ هذه الأنوار !
لماذ؟ ديردري لم تنتهي من الإنتقال بعد
إذا رأت الضواء هنا فستعرف أنني في المنزل
تستطيع أن ترى غرفة معيشتك من غرفة نومها
غرفة نومها...؟ كان عليها أن تحشرني هناك الليله
علي أن أخبرك أنني لم أشعر بهذا الخوف منذ أيامي في الحرب في كوريا
لا تقلق أبي ..
ليس لدي أي نيه بأن أجعل أي أحد يدخل إلى هنا الليله
هناك طاقم صحافه لعين في القبو
كان علي أن أدخل من الخلف و أستخدم مصعد العمال
لقد فتحت الليله على برنامجك و لم أجدك هناك .
إذا كان يجب أن تعرف فقد تم إيقافي لمدة أسبوع أوه كلا ..
لقد أمضيت الساعات الثلاث الأخيره على منصة المراقبه من برج نيدل
أنظر أسفلا إلى مدينه أصبحت تنظر إلى سافلاً
مرحبا دكتور كرين ! أوه دافني أنا لست هنا
نعم ,والدك ليس هنا أيضاً
إنه لأمر لطيف أن أملك هذا المنزل لنفسي
أوه يا له من أمر محبب أصبحت العائله كلها الان ليست في المنازل
لقد أستمعت إلى برنامجك بينما كنت أقود إلى منزلي البارحه
هذه هي الفاتوره لإستبدال العجله الأماميه لسيارتي المارسيدس
و الثانيه ..لإستبدال الصمام الخلفي
لسيارة أحدهم البائسه محلية الصنع
كن متساهلا مع أخوك نايلز , لقد عاني يوما سيئا أنت محق يا أبي
فريجر أرجوك إقبل إعتذراي
أستطيع أن أتصور كم كان هذا متعبا كان هذا بالنسبة لك
شكرا لك نايلز
بالطبع هذا لم يكن بمناسبة نزهه للذين يشاركونك بنفس إسم العائله
ماريس قبلت الأمر بصعوبه كبيره عندما غادرت هذا الصباح ...
كانت قد طلبت قرطاسيه جديده للمكتبه ..
مع فتحة فوق حرف الياء ..في اسمنا
فيما بعد مذكراتها ستقرأ بتوقيع إسمها _ ماريس كرييين _
من هذا؟ كيت كوستاس أنتظرو أنتظرو
حسنا كلكم لا تعرفون شيئاً عن ليلة أمس
أهلا مرحبا تفضلي
أهلا كيت . تعرفين نايلز طبعا
هذا والدي مارتن
هذه المعالجه الفيزيائيه دافني,كيت كوستاس
من اللطيف مقابلتك اسف إن كنت قد أتيت في وقت سئ
أوه كلا كلا لقد كنت ساخد إيدي في جوله أيدي !
علي أن أذهب أنا أيضاً
ما هذا الذي على ذقنك ؟هل كنت تأكل من القمامه مرة أخرى
أيها الصبي السئ!
إذا منزل جميل ..
أوه يا لها من إطلاله أجل ..
سأستمتع بها خلال فترة الإيقاف
حسنا أعتقد أن هذا يسرع حديثنا في جدول أعمال اليوم ..
إسمع علي أن أكون واضحه لقد أتيت لأعتذر منك أوه حقاً؟
على ماذا؟ الإنقلاب علي بينما أنا أحاول أن أحميكي؟
أنت تعلمين أن كلانا مسؤول عن ما حصل
و مع هذا أنا إنتهى بي الأمر كالغبي و أنت كرئيسه قويه لا تبالي بالهراء ...
حسنا حسنا فقط أخبرني ما الذي علي أن أفعله كي أعوض عليك ..
لا شئ! لا شئ يمكن فعله
لا شئ بإمكانك فعله لتصححي الأمور بالنسبة لي .....
المالكون أرادو طردك .. هذا جيد جداً
إنظر لا يوجد هناك أي طريقه لإعاده كتابة الماضي
لقد حصل , لقد فعلناها و مسجله على شريط
و لكن يمكننا أن نفعل هذا يمكننا أن نمنع حصول هذا الأمر مجدداً
موافق
من الواضح أن هناك إنجذابا خارقا بيننا
الحيله هي أن نتجب حصول الفرص نحن أقوياء...
نحن أذكياء ...
و نحن وحيدين في هذا الشقه سأحضر حقيبتي
أوه كيت كيت أولئك الصحفيين على الأغلب ما زالوا في البهو
دعيني أمشي معك إلى مصعد العمال و أراكي تخرجين ,,
نازل إلى الأسفل ؟ كلا ,أنتما إركبا الان و أرسلاه إلى الأعلى
نعم أنا واثق أننا إذا حاولنا بجد
يمكننا إبقاء الأمور على أسس مهنيه
نحن راشدون بالغون يجب علينا فقط تجنب الإغراءات ..
الغير مبرره ..
ما الذي يحصل ؟ لا أعرف
هل تعلمن لنضئ المكان قليلاً
مرحبا مرحبا هل يستطيع أي أحد أن يسمعني؟
أجل ما الذي يحصل هنا؟ يبدو أنكم عالقون ..
الشئ نفسه حصل هذا الصباح أستغرق حوالي نصف ساعه ليتم إصلاحه
هل أنتما ستكونان بخير؟ أجل أجل نحن بخير نحن بالغان
نحن بالغان ناضجان
أنا أشعر بالقليل بالحر هنا أليس كذالك؟
نعم قيلاً إنه حر قليل
أنتي لا تمانعين أن أخلع سترتي أليس كذالك؟
لن يحدث أي فرق بالنسبة لي
يبدو و كأنه سنبقى هنا لفتره من الزمن
يجب علينا أن نجعل أنفسنا مرتاحين
ربما يوجد كرسي هنا
اه ها هيه علي فقط أن أبعد هذا قليلاً
ما هذا؟ على ما يبدو أنني فتحت صندوق موسيقى في مكان ما
أنا حقا لست في مزاج جيد للموسيقى هلا أوقفت هذا من فضلك؟
نعم نعم سأحاول
يا الهي كم هو حر هذا المكان
ما هذه الرائحه؟ يبدو و كأنني كسرت زجاجة من شئ ما
زيت المسك...!
أوه أوه أين صندوق الموسيقى اللعين!
ها هو!
أنا حقا أعتقد أنه سيكون أمرا جيدا لو ..
لو فعلت شيئا ما بخصوص زيت المسك هذا
أنا أعرف أعطيني قطعة القماش تلك و ربما بإمكاني أن أحصر الرائحه ...
من يعيش في هذا المبنى!!؟؟
هل تعلمين أظن أن بإمكاننا أن نتجاهل رائحة زيت المسك الان ..
لم تحاوليت فقط أن تغطي ... غطيها كلها حتى الخلف ...
كلا كلا كلا كلا لن أن ألمس هذا الشئ مجدداً أنظر إالي لقد أصبحت قذره في كل مكان
أووووه توقفي توقفي أنت محق
لقد حدقنا في خطيئة حلقة الإغراء و نجونا!
أوه يا الهي أنا ..أنا ..أنا فخور بنا
أنا أيضاً ! يا الهي!
طبعا ..ربما ذالك الكايبل قد إنقطع ..
و كنا نبعد أنفسنا عن هذا الأمر طوال الوقت أنت محق
تصبح على خير دكتور كرين مسسز كوستاس
Red Cold EYE