1
00:00:01,747 --> 00:00:03,285
إنه قريب جدا
2
00:00:07,747 --> 00:00:12,360
من آلاف السنين,وجد الإنسان راحة في وجوده
3
00:00:16,928 --> 00:00:19,581
إنه منارة للمسافرين في الليل
4
00:00:19,732 --> 00:00:21,873
وحافظ للوقت عند المزارعين
5
00:00:22,883 --> 00:00:26,169
ودليل مواقع للبحارة في البحر
6
00:00:27,487 --> 00:00:30,562
حتى أنه كان إلاها لبعض الحضارات
7
00:00:31,346 --> 00:00:35,266
إنه المكان الفضائي الوحيد الذي زاره الانسان
8
00:00:35,537 --> 00:00:39,252
وتخطط ناسا في وقتنا هذا لبناء مستوطنة دائمة هناك
9
00:00:40,156 --> 00:00:42,116
ولكن كيف وُجد في مكانه هذا؟
10
00:00:42,423 --> 00:00:44,317
كيف خُلق القمر ؟
11
00:00:44,624 --> 00:00:47,549
الإجابة علي هذه الأسئلة مذهلة ورائعة
12
00:00:47,670 --> 00:00:50,956
أكثر مما تخيل سكان الأرض
11
00:00:51,099 --> 00:00:56,629
ترجمة : م / محمد المغير
-(-( Arab Translators )-)-
www.facebook.com/ArabTranslators
12
00:00:57,500 --> 00:01:03,600
الــكـــــــون
-(-( الـقــمـــــر )-)-
{\a6}
13
00:01:05,887 --> 00:01:11,586
في آخر إحصاء يوجد أكثر من 150 قمرا في المجموعة الشمسية
14
00:01:23,294 --> 00:01:25,646
يوجد على نبتون 13 منهم
15
00:01:31,058 --> 00:01:32,807
وزحل 48
16
00:01:39,274 --> 00:01:42,892
والمشترى 62
17
00:01:56,837 --> 00:01:59,807
الأرض من ناحية أخرى يوجد لها قمر واحد
18
00:02:02,777 --> 00:02:04,495
لكنه واحد مهم
19
00:02:08,606 --> 00:02:13,551
قمرنا أو " لونا " كما سموه الرومانيون له حجم مميز
20
00:02:17,606 --> 00:02:20,531
إنه ليس بأي حال أكبر قمر في المجموعة الشمسية
21
00:02:20,898 --> 00:02:22,565
يوجد العديد أكبر منه
22
00:02:22,777 --> 00:02:26,515
علي سبيل المثال أحد أقمار زحل "تيتان" ضعف حجمه
23
00:02:28,716 --> 00:02:32,334
ولكن قمرنا هو الأكبر بالنسبة للكوكب المضيف
24
00:02:34,385 --> 00:02:37,731
إنه ربع حجم الأرض , إنه كبير بالمقارنة بالأرض
25
00:02:39,003 --> 00:02:41,711
.. لو نظرت عبر التليسكوب على الأرض من مكان بعيد
26
00:02:41,771 --> 00:02:43,866
لوجدت الأرض وهذا الشئ الآخر الكبير
27
00:02:43,903 --> 00:02:46,556
إذا نظرت على المشترى أو أي كوكب أخر
28
00:02:47,024 --> 00:02:50,129
لوجدت هذا الكوكب الكبير وبجانبه أقمار صغيرة
29
00:02:50,340 --> 00:02:53,808
قمرنا أكبر بكثير
30
00:02:54,109 --> 00:02:57,516
وهو الوحيد بين الكواكب الثمانية الذي له هذه المكانة
31
00:02:59,159 --> 00:03:02,234
الحجم النسبي للجسمين قريبة بما يكفي
32
00:03:02,385 --> 00:03:06,667
لدرجة أن بعض علماء الفلك يشيرون إلى نظام الأرض والقمر
33
00:03:06,698 --> 00:03:08,174
ككوكب مزدوج
34
00:03:11,490 --> 00:03:16,887
متوسط المسافة من الأرض إلى القمر هو 234000 ميلا
35
00:03:17,174 --> 00:03:19,345
رحلة تستغرق ثلاثة أيام في الفضاء
36
00:03:20,536 --> 00:03:24,304
قُطر القمر تقريبا ربع قطر الأرض
37
00:03:24,772 --> 00:03:27,365
يبلغ طول قطره 2160 ميلا
38
00:03:28,510 --> 00:03:33,726
يوم واحد علي القمر يعادل 27.3 من أيام الأرض
39
00:03:34,209 --> 00:03:37,525
هذا بسبب أن جانب من جوانب القمر دائما تواجه الأرض
40
00:03:38,158 --> 00:03:40,782
وجه القمر مسلط على الأرض بشكل دائم
41
00:03:41,596 --> 00:03:44,279
بالتالي لابد أن القمر يدور حول الأرض دورة كاملة
42
00:03:44,430 --> 00:03:46,782
من أجل أن يدور مرة واحدة حول نفسه
43
00:03:47,023 --> 00:03:50,023
"مثل الأطفال الذين يلعبون لعبة "الطوق
44
00:03:50,451 --> 00:03:54,250
دائما يواجهون الداخل وهم يمسكون بالأيادي ويتحركون في دائرة
45
00:04:00,633 --> 00:04:05,601
صفر، جميع المحركات تدور .. اقلاع .. لدينا اقلاع
46
00:04:05,733 --> 00:04:09,201
بالرغم من قُرب العلاقة بين الأرض والقمر
47
00:04:09,457 --> 00:04:13,045
فإنه يأخذك زيارة قصيرة إلى القمر
48
00:04:13,226 --> 00:04:17,176
لتجد بوضوح أنه عالم مختلف تماما عن الأرض
49
00:04:23,649 --> 00:04:26,121
ومكان خطير للغاية
50
00:04:32,073 --> 00:04:36,637
نحن نقف الآن..القاعدة هنا .. لقد هبط النسر
51
00:04:36,991 --> 00:04:39,885
لا يوجد هواء بالطبع, لذا ستريد بدلة الفضاء الخاصة بك
52
00:04:43,368 --> 00:04:47,438
لا يوجد على الإطلاق جو على القمر
53
00:04:48,674 --> 00:04:51,207
لذا لا يوجد شئ ليحمل الموجات الصوتية
54
00:04:54,252 --> 00:04:57,930
.. لو كنت واقفا على سطح القمر مع صديق لك ، وتحاول مخاطبته
55
00:04:58,051 --> 00:05:01,579
فلن يستطيع الشخص سماعك إلا عن طريق الراديو
56
00:05:02,001 --> 00:05:05,046
كنت أتمشى على القمر في يوم
57
00:05:06,207 --> 00:05:08,552
في شهر
58
00:05:08,553 --> 00:05:10,133
- ديسمبر
لا مايو
59
00:05:12,674 --> 00:05:16,654
.. لا يوجد غلاف جوي يعني أيضا
60
00:05:16,745 --> 00:05:18,704
أنه لا يوجد جزيئات هواء لتنشر ضوء الشمس
61
00:05:20,026 --> 00:05:23,317
لذا فالسماء دائما مظلمة
62
00:05:30,689 --> 00:05:33,855
وسطحه لم يساعد على إضائة المكان
63
00:05:35,474 --> 00:05:39,252
مثل الشئ الأحادي اللون .. لا يوجد ألوان كثيرة هناك
64
00:05:39,328 --> 00:05:41,650
الصخور معظم لونها رصاصي بني
65
00:05:41,872 --> 00:05:46,576
إتجاهه المواجه للشمس يمكن أن يكون أكثر دفئا
66
00:05:46,922 --> 00:05:50,510
الإتجاهات الباردة والرمادية تواجه الجانب الأخر
67
00:05:51,204 --> 00:05:52,952
ولكن ليست ملونة
68
00:05:55,078 --> 00:05:59,540
ودرجات الحرارة المتقلبة تضيف إلى الزيارة شكل بغيض
69
00:06:01,364 --> 00:06:04,349
التقلب بين درجات الحرارة الباردة والساخنة قاسٍ جدا
70
00:06:04,696 --> 00:06:08,013
..من 270 درجة فوق الصفر في منتصف النهار
71
00:06:08,314 --> 00:06:12,053
إلى 240 درجة مئوية تحت الصفر ليلا
72
00:06:18,038 --> 00:06:21,746
حتى قلة جاذبية القمر التي هي 6/1 من جاذبية الأرض
73
00:06:21,867 --> 00:06:24,195
يمكن أن تشكل خطرا على الزائرين
74
00:06:25,401 --> 00:06:29,082
لم يفارق هذا الواقع عقول رواد فضاء أبوللو
75
00:06:29,193 --> 00:06:31,183
خلال مشيهم الكثير على سطح القمر
76
00:06:32,628 --> 00:06:35,854
.. إنهم يدركون أن وراء
77
00:06:36,126 --> 00:06:39,412
هذا القناع السميك لبدلة الفضاء, يوجد الموت
78
00:06:41,025 --> 00:06:43,377
إذا فعلوا شيئا وسقطوا على صخرة
79
00:06:43,467 --> 00:06:45,819
وفقدوا توازنهم وإرتطموا بنتوء
80
00:06:46,000 --> 00:06:48,985
قد ينكسر القناع, ويعرضهم لفراغ القمر
81
00:06:49,317 --> 00:06:51,397
لكان لدينا موقفا خطيرا
82
00:06:59,527 --> 00:07:03,843
لكن في حين بدلة الفضاء
تحمي زائري القمر من الفراغ الهوائي
83
00:07:03,949 --> 00:07:08,960
وقلة الأوكسجين و التقلب الحاد لدرجات الحرارة والأشعة الشمسية القاتلة
84
00:07:09,879 --> 00:07:13,440
خطر محتمل لن تستطيع بدلة الفضاء أن تفعل شيئا يذكر للحماية ضده
85
00:07:13,557 --> 00:07:16,669
هو النيازك الصغيرة عالية السرعة
86
00:07:18,642 --> 00:07:22,097
إنها تضرب سطح القمر بإستمرار
87
00:07:24,079 --> 00:07:25,778
...النيازك الصغيرة
88
00:07:26,225 --> 00:07:29,594
النيازك الصغيرة التي تحترق في غلافنا الجوي وتصنع الشهب
89
00:07:29,688 --> 00:07:33,657
وبسبب عدم وجود غلاف جوي على القمر
فإنهم يرتطمون بسطح القمر
90
00:07:34,779 --> 00:07:37,198
إنهم يطحنون سطح القمر
91
00:07:37,374 --> 00:07:42,728
ويولدون غطاء ترابي من ما يشبه الحصى , يسمى ثرى
92
00:07:45,170 --> 00:07:50,555
الدكتورة أماندا هندريكس تجري دراسات
عن القمر في وكالة ناسا في مختبر الدفع النفاث
93
00:07:53,649 --> 00:07:57,371
هذا المحجر هو مثل محجر للثرى
94
00:07:59,240 --> 00:08:02,258
إنها صخور مطحونة
95
00:08:05,023 --> 00:08:09,271
الجدول الزمني في طاحونة الحصى هذه أسرع بكثير
96
00:08:10,152 --> 00:08:13,351
هنا تطحن في أقل من ساعة
97
00:08:13,739 --> 00:08:18,764
لكن على سطح القمر
هو نتيجة لأكثر من أربعة مليارات سنة من الإرتطامات
98
00:08:18,847 --> 00:08:24,756
بواسطة النيازك والنيازك الصغيرة
التي تمطر على السطح وتفتت الصخور
99
00:08:26,885 --> 00:08:29,116
مثل هذا المنتج الناتج من طاحونة الحصى هذه
100
00:08:29,257 --> 00:08:33,214
شَكَّل "ثرى القمر" كأحجام حبوب مختلفة
101
00:08:33,343 --> 00:08:36,601
من صخور كبيرة إلى غبار ناعم
102
00:08:38,034 --> 00:08:42,396
هذا الغبار الناعم جدا مألوف لدينا من صور أبوللو
103
00:08:42,443 --> 00:08:46,235
حتى أنه شوهد آثار أقدام رواد الفضاء على الغبار
104
00:08:46,967 --> 00:08:51,323
إنه ناعم جدا لدرجة أن رواد الفضاء واجهوا صعوبات بسببه
105
00:08:51,491 --> 00:08:54,603
الإلتصاق ببدلة الفضاء , الدخول في المعدات
106
00:08:54,673 --> 00:08:58,231
يمكن أن تسبب مشاكل
107
00:09:01,971 --> 00:09:05,704
إرتطمت بعض النيازك الضخمة بسطح القمر في الماضي
108
00:09:09,370 --> 00:09:11,585
في الواقع ، هذه الإرتطامات الهائلة
109
00:09:11,632 --> 00:09:16,058
هي المسئولة عن هذه المناطق الدائرية المظلمة
الموجودة على سطح القمر
110
00:09:16,352 --> 00:09:18,289
.. والأشكال التي تبدو لكثير من المراقبين
111
00:09:18,360 --> 00:09:23,356
مثل العين .. الأنف .. و الفم لوجه شخص
112
00:09:24,897 --> 00:09:29,006
يخيلون لدينا أنه يوجد رجل على سطح القمر
113
00:09:35,078 --> 00:09:38,213
التفجيرات الناتجة عن الإرتطامات
أدت إلى تكون حفر كبيرة علي السطح
114
00:09:38,277 --> 00:09:41,559
بعض من هذه الحفر يبلغ وسعها 700 ميلا
115
00:09:45,969 --> 00:09:51,616
الحمم البركانية الداكنة تندفع عند نقط الإرتطام وتملئ الحفر
116
00:09:57,709 --> 00:10:03,087
إننا ندعو هذه المناطق المظلمة "ماريا" الكلمة اللاتينية للبحار
117
00:10:05,692 --> 00:10:08,076
يعود تاريخ هذا الإسم إلى القرن 17
118
00:10:08,158 --> 00:10:11,880
عندما نظر مراقبون عصر النهضة الى القمر
119
00:10:16,017 --> 00:10:20,238
وظنوا أن المناطق المظلمة ربما تكون محيطات
120
00:10:20,602 --> 00:10:26,529
وأعطى علماء الفلك في ذلك الوقت العديد من البقع الداكنة
أو البحار أسماء غريبة
121
00:10:29,702 --> 00:10:33,524
تمت تسمية كل البحارعلي أسامي الآثار
التي نسبت إلي القمر في ذلك الوقت
122
00:10:33,582 --> 00:10:39,427
لذا يوجد أسامي مثل بحر العواصف , بحر الأزمات وبحر الهدوء
123
00:10:39,568 --> 00:10:41,341
... إلى آخره
124
00:10:43,085 --> 00:10:47,018
بعض الحفر الأحدث الناتجة عن الإرتطام
لم تتآكل إلى حد ما
125
00:10:47,329 --> 00:10:50,506
لذا ملامحها لا تزال واضحة نسبيا
126
00:10:54,617 --> 00:11:00,106
واحدة علي الأخص تُسمى بــ البحر الشرقي
127
00:11:00,752 --> 00:11:05,081
تسع حوالي 600 ميلا
128
00:11:05,181 --> 00:11:07,095
الإرتطام الذي نتج عنه البحر الشرقي كان هائلا جدا ومباشر
129
00:11:07,154 --> 00:11:10,923
النتيجة تبدو كثيرا مثل عين الثور على الهدف
130
00:11:13,059 --> 00:11:18,366
هذا البحر الشرقي مثل الرصاصة التي أطلقت علي الزجاج
131
00:11:18,437 --> 00:11:22,241
حيث يمكنك رؤية دوائر وكسور حولها
132
00:11:25,421 --> 00:11:27,097
غالبا ما يقول الناس
133
00:11:27,131 --> 00:11:29,262
أنه إذا كان هذا الإرتطام على الجانب المواجه مباشرة نحوالأرض
134
00:11:29,333 --> 00:11:32,115
ربما كان لدينا أساطير مختلفة عن القمر
135
00:11:32,198 --> 00:11:35,544
لأنه سيبدو مثل العين الكبيرة التي تنظر على الأرض
136
00:11:43,494 --> 00:11:48,056
,ثلاثة أطواق متعاقبة من السلاسل الجبلية المحيطة بالبحر الشرقي
137
00:11:48,197 --> 00:11:52,118
بعض من هذه القمم الجبلية يبلغ إرتفاعها بضعة آلاف الأقدام
138
00:11:52,294 --> 00:11:55,650
نشأوا جميعا بسبب هذا الإرتطام الهائل
139
00:11:57,059 --> 00:12:01,382
.. عندما نرى سلاسل الجبال على الأرض
140
00:12:01,503 --> 00:12:05,351
في الغالب كانت بسبب تحرك القارات
141
00:12:05,352 --> 00:12:08,857
التي تتصادم بعضها البعض ببطء شديد
142
00:12:09,103 --> 00:12:12,356
كونت السلاسل الجبلية
والتي تآكلت بعد ذلك بسبب الماء
143
00:12:12,426 --> 00:12:16,864
مكونةً هذه الأشكال الرائعة
144
00:12:17,816 --> 00:12:21,432
على القمر لا يوجد هناك الصفائح التكتونية القارية
145
00:12:21,620 --> 00:12:23,658
السطح ثابت
146
00:12:23,775 --> 00:12:26,088
نعم يوجد جبال على القمر
147
00:12:26,291 --> 00:12:30,929
والسبب في ذلك هو هذه الحفر الناتجة من الإرتطامات
148
00:12:33,671 --> 00:12:36,548
هذا الإنفجار الكبير الذي ينقب حفرة
149
00:12:36,618 --> 00:12:40,772
يقذف المواد للأعلى في الخارج مما ينتج عنه سلاسل الجبال هذه
150
00:12:40,854 --> 00:12:44,306
سلاسل من الجبال التي تحيط مكان الإرتطام
151
00:12:44,577 --> 00:12:47,625
لكن خواص تأثيرها كان سببها قوى خارجية
152
00:12:47,696 --> 00:12:49,246
وليست قوى داخلية
153
00:12:50,970 --> 00:12:54,986
حفرة أخرى ملحوظة أصغر بكثير من البحر الشرقي
154
00:12:55,080 --> 00:12:58,919
"ولكن كل جزء فيها مذهل, إسمها "تايكو
155
00:13:01,036 --> 00:13:04,841
سميت علي إسم عالم الفلك البارز الدنماركي في القرن 17
156
00:13:05,052 --> 00:13:06,294
ملامح هذا الإرتطام
157
00:13:06,325 --> 00:13:10,608
يقع في الربع الجنوبي الغربي علي القمر في الجانب القريب لنا
158
00:13:14,164 --> 00:13:18,168
إنه موجود في جانب مضئ يمكن أن تراه بالعين المجردة
159
00:13:22,985 --> 00:13:26,455
عندما حدث ذلك الإنفجار
كما هو الحال مع العديد من الحفر
160
00:13:26,502 --> 00:13:30,207
أُطلقت نافورة من التراب الامع
161
00:13:30,300 --> 00:13:34,210
هناك هذه الأشعة التي خرجت منه إنها حقا رائعة
162
00:13:34,698 --> 00:13:37,527
الأشعة المكونة من الغبار المقذوف
163
00:13:37,528 --> 00:13:41,854
إمتدت نحو 900 ميلا من موقع الإرتطام
164
00:13:43,223 --> 00:13:47,192
جبل من الأنقاض إرتفع من مركز الحفرة
165
00:13:47,486 --> 00:13:50,697
هذا نتيجة الإرتداد من إرتطام النيزك
166
00:13:51,085 --> 00:13:54,677
بعض من المواد المضغوطة للغاية
الواقعة في وسط موقع الإرتطام
167
00:13:54,759 --> 00:14:00,574
تُقذف للخارج بعد تحلل او إرتداد النيزك
168
00:14:04,306 --> 00:14:07,717
ولكن قبل الإستشفاف عن أي معالم مميزة للقمر بوقت طويل
169
00:14:07,799 --> 00:14:11,627
عن طريق التليسكوبات الحديثة والسفر في الفضاء
170
00:14:11,877 --> 00:14:15,012
الملاحظة الدقيقة لسلوك وشكل القمر
171
00:14:15,141 --> 00:14:18,405
كان مهم جدا لسكان الأرض
172
00:14:33,132 --> 00:14:38,758
منذ أكثر من 15000 عام على الأقل
نظر الإنسان للقمر على أنه مصدرا للضوء
173
00:14:39,767 --> 00:14:41,735
وكدليل ملاحي
174
00:14:42,555 --> 00:14:45,347
ومرجع مهم للزراعة
175
00:14:47,069 --> 00:14:51,064
وأهم من ذلك كله أنه ضابط للوقت
176
00:14:53,418 --> 00:14:58,322
في الأيام التي سبقت أنظمتنا الحديثة
كان ضبط الوقت صعب للغاية
177
00:15:00,342 --> 00:15:02,885
:ضابطين الوقت الأوائل كان ليهم خيارين
178
00:15:03,423 --> 00:15:06,673
إما أن يرصدوا الشمس أو القمر
179
00:15:07,085 --> 00:15:10,595
لو حاولت معرفة التواريخ في ذلك الوقت
180
00:15:10,902 --> 00:15:13,990
لو إعتقدت أنه يمكنك أن تعرف التواريخ
عن طريق الشمس كما في أيامنا هذه
181
00:15:14,057 --> 00:15:18,633
يوجد 365 يوم في السنة وهذه أيام كثيرة يمكنك تعقبها
182
00:15:18,907 --> 00:15:22,813
وليس شيء سهل يمكن الإنسان العادي
أن يفعله بطريقة صحيحة
183
00:15:25,878 --> 00:15:30,177
قارن ذلك بالنتيجة القمرية
أي إنسان يمكنه أن يعرف وقت إكتمال القمر
184
00:15:30,287 --> 00:15:32,965
ويمكنك أن تعرف وقت بداية القمر
لأنك لا تري القمر عند بدايته
185
00:15:33,051 --> 00:15:36,016
من السهل أن تراه وهو كبير ومكتمل
186
00:15:36,255 --> 00:15:40,845
يوجد 29 او 28 يوم في النتيجة القمرية
وهذا سهل إحصاءه
187
00:15:41,023 --> 00:15:44,853
ولذا معظم المجتمعات بدأت بالنتيجة القمرية
188
00:15:49,256 --> 00:15:53,296
المراقبون الأوائل للقمر
189
00:15:53,320 --> 00:15:56,615
وجدوا أن القمر له تأثير مادي علي الأرض نفسها
190
00:15:58,881 --> 00:16:03,128
القمر هو المسئول عن المد والجزر للمحيطات
191
00:16:08,043 --> 00:16:10,472
لو فكرت في القمر على أنه كرة تنس
192
00:16:10,548 --> 00:16:12,985
والأرض على أنها كرة قدم
193
00:16:13,255 --> 00:16:17,080
المد والجزر يوجد بسبب جاذبية القمر
194
00:16:17,328 --> 00:16:22,360
من الواضح أن القمر يجذب الماء ناحيته
195
00:16:28,175 --> 00:16:31,597
وهذا يخلق نتوء طفيف في إتجاه القمر
196
00:16:32,019 --> 00:16:35,578
والأقل وضوحا أنه يوجد نتوء في الجانب الأخر
197
00:16:35,652 --> 00:16:38,365
في الحقيقة يوجد إرتفاعين مد وجزر في كل يوم
198
00:16:41,966 --> 00:16:44,088
المد المرتفع الآخر
199
00:16:44,140 --> 00:16:46,187
هو بسبب قوة الجاذبية الأرضية
200
00:16:47,110 --> 00:16:50,372
الأرض والقمر يدوران
201
00:16:50,448 --> 00:16:53,528
وهذا سبب إرتفاع المد في المياة الموجودة علي الجانب الاخر
202
00:16:56,281 --> 00:17:00,173
مثال للفرق الشاسع بين إرتفاع و إنخفاض المد والجزر
203
00:17:00,261 --> 00:17:03,923
يوجد علي إمتداد خليج فوندي الكندي
204
00:17:06,093 --> 00:17:08,714
منسوب المياه من إرتفاع و إنخفاض المد والجزر
205
00:17:08,762 --> 00:17:11,466
ينخفض إنخفاض مذهل 55 قدم
206
00:17:14,036 --> 00:17:16,315
بالنسبة لبعض الكائنات الحية على الأرض
207
00:17:16,611 --> 00:17:20,858
الإرتفاع والإنخفاض في منسوب الماء يخلق بيئة صالحة للحياة
208
00:17:27,022 --> 00:17:30,233
وتأثير آخر لجاذبية القمر على الأرض
209
00:17:30,313 --> 00:17:36,878
إنه السبب الرئيسي لإستمرار الحياة علي الأرض
211
00:17:38,523 --> 00:17:43,243
القمر يسبب إستقرار المناخ على الأرض
212
00:17:43,310 --> 00:17:47,125
جاذبية القمر تساعد علي ثبات درجة ميل محور الارض
213
00:17:47,542 --> 00:17:51,320
هذا الميل يحافظ علي تكرار الفصول الأربعة
214
00:17:51,413 --> 00:17:53,693
عند دوران الأرض حول الشمس
215
00:17:54,941 --> 00:18:00,023
على سبيل المثال إذا لم يكن لدينا قمر
أو إذا كان لدينا قمر أصغر بكثير
216
00:18:01,202 --> 00:18:08,852
يمكنك إثبات رياضيا أن ميل القطب الشمالي سيتنوع بصورة كبيرة
218
00:18:09,841 --> 00:18:15,079
ستتنوع زاوية الميول بين 0 إلى 90 درجة
بينما هي الآن 23.5 درجة
219
00:18:15,696 --> 00:18:17,772
وهذا التنوع في الحقيقة سيكون عشوائي
220
00:18:18,492 --> 00:18:24,096
لذا فإن القمر يلعب دورا مهما
221
00:18:24,174 --> 00:18:28,128
في الحفاظ علي ثبات ميل محور دوران الأرض وبالتالى ثبات المناخ
222
00:18:32,819 --> 00:18:35,475
علي مدى آلاف السنين
223
00:18:35,548 --> 00:18:38,219
الوجود الدائم للقمر في سمائنا الليلية
224
00:18:39,430 --> 00:18:43,071
بدأ الانسان بالتكهن بشأن مصدره
225
00:18:44,568 --> 00:18:48,492
كيف خلق القمر ؟ وكيف أصبح على ماهو عليه؟
226
00:18:50,568 --> 00:18:54,658
"في عام 455 قبل الميلاد المفكر اليوناني "أناكساجوراس
227
00:18:54,742 --> 00:18:59,364
إفترض أن القمر مجرد صخرة ملقاه للخارج من الارض
228
00:19:01,191 --> 00:19:03,653
معظم معاصريه من ناحية أخرى
229
00:19:03,737 --> 00:19:06,637
كانوا يعتقدون أن القمر إلاهاً
230
00:19:07,097 --> 00:19:09,319
أو ربما كرة عظيمة من النار
231
00:19:10,039 --> 00:19:13,576
لذا فنظرية أناكساجوراس لم تلاقي الترحيب
232
00:19:14,781 --> 00:19:17,343
وإستمرت التكهنات بلا شك
233
00:19:17,410 --> 00:19:21,782
ولكن لم ترد معلومات ثابتة عن القمر حتى عام 1609
234
00:19:23,980 --> 00:19:26,745
عندما قام عالم الفلك الإيطالي جاليليو
235
00:19:26,776 --> 00:19:29,536
بتصويب واحدا من التليسكوبات الأولية نحو القمر
236
00:19:29,584 --> 00:19:34,697
وجد أنه ينظر على تضاريس ومناظر طبيعية لعالم آخر
237
00:19:37,770 --> 00:19:39,915
عندما تنظر على القمر من خلال التليسكوب
238
00:19:39,967 --> 00:19:43,223
يبدو مختلفا تماماً عن مايبدو عليه بالعين المجردة
239
00:19:43,671 --> 00:19:46,427
بدلا من أنه يبدو مستوى عندما ننظر عليه بالعين المجردة
240
00:19:46,536 --> 00:19:49,139
يبدو في الحقيقة مستدير ويمكنك رؤية الظلال
241
00:19:49,212 --> 00:19:52,541
يمكنك رؤية الحفر عليه التي لا تستطيع العين المجردة رؤيتها
242
00:19:52,641 --> 00:19:54,973
.. ويبدو علي الفور كأنه عالم ثلاثي الأبعاد
243
00:19:55,015 --> 00:19:57,571
قفز ناحيتك
244
00:19:59,726 --> 00:20:03,597
رسم جاليليو رسومات تفصيلية عن سطح هذا الكوكب الصغير
245
00:20:03,889 --> 00:20:08,032
وأثبت نهائيا أن القمر عالم صلب
246
00:20:08,344 --> 00:20:11,000
ليس إلاهاً أو كرة نارية
247
00:20:13,613 --> 00:20:18,314
ولكن العالم الفلكي الرائد لم يتكهن علناً عن أصل القمر
248
00:20:18,522 --> 00:20:22,310
هذا في المقام الأول يرجع لأنه غَيَّر إهتمامه إلى الكواكب الأخرى
249
00:20:25,190 --> 00:20:27,496
حتى جاء عام 1873
250
00:20:27,752 --> 00:20:32,529
ظهرت أول نظرية علمية عن أصل القمر
252
00:20:34,013 --> 00:20:38,881
"نبعت من عقل عالم الفلك الفرنسي الموهوب "إدوارد روش
253
00:20:39,267 --> 00:20:42,679
دعا روش إلى نظرية التواجد المشترك
254
00:20:42,878 --> 00:20:44,882
.. التي تنص على
255
00:20:44,934 --> 00:20:49,337
أن الأرض والقمر خُلِقا في نفس الوقت ومن نفس المواد
256
00:20:52,582 --> 00:20:56,271
.. في عصر روش الكثير من العلماء بدأوا يؤمنون
257
00:20:56,469 --> 00:21:01,238
بأن الكواكب تكونت من سحب غازية كثيفة ساخنة
258
00:21:06,503 --> 00:21:09,827
وتدريجيا إنكمشت و بردت
259
00:21:09,920 --> 00:21:12,571
وبينما هي في مرحلة الإنكماش فصلت حلقات من الغاز
260
00:21:12,623 --> 00:21:15,680
لذا ستجد حلقة من الغاز هنا وحلقة من الغاز هناك إلى آخره
261
00:21:15,806 --> 00:21:20,449
وحلقات الغاز في النهاية تتجمع وتشكل الكواكب
262
00:21:23,725 --> 00:21:27,357
رأي روش أن الأرض والقمر نظام شمسي مصغر
263
00:21:27,371 --> 00:21:30,891
بنى روش نظريته على أن الأرض أولا تكونت من كرة من الغاز
264
00:21:30,892 --> 00:21:34,509
وتدريجيا بردت وإنكمشت وأخرجت كرة غاز أخرى
265
00:21:34,510 --> 00:21:37,937
التي تجمعت وشكلت القمر
266
00:21:48,521 --> 00:21:51,028
ولكن هناك مشاكل عدة في هذه النظرية
267
00:21:52,392 --> 00:21:57,211
واحدة منها أن نسبة الحديد في مكونات القمر
أقل من نسبة الحديد في مكونات الأرض
268
00:21:57,720 --> 00:22:00,497
لو أن الجسمان تشكلا من نفس المواد
269
00:22:00,598 --> 00:22:03,111
فمن المفروض أن يكون التركيب الأساسي متشابها
270
00:22:03,157 --> 00:22:04,658
ولكنهما غير ذلك
271
00:22:04,659 --> 00:22:06,784
هذا التناقض وتناقضات أخرى
272
00:22:06,785 --> 00:22:10,385
سرعان ما أدت إلى بحث الفلكيين عن نظريات أخرى
273
00:22:10,386 --> 00:22:13,628
لتفسير وجود القمر
274
00:22:20,072 --> 00:22:22,996
في الثلث الأخير من القرن التاسع عشر
275
00:22:23,197 --> 00:22:28,239
بدأت تظهر نظريات متقدمة عن نشأة القمر
276
00:22:29,275 --> 00:22:33,114
في عام 1873 العالم الفرنسي روش
277
00:22:33,115 --> 00:22:36,301
.. إقترح أن القمر تشكل بجانب الأرض
278
00:22:36,302 --> 00:22:40,288
من نفس السحابة الغازية
279
00:22:42,127 --> 00:22:45,262
ولكن هذه الفكرة وجد فيها نقطة ضعف أساسية
280
00:22:45,776 --> 00:22:49,494
أن نسبة الحديد في مكونات القمر أقل من نسبته علي الارض
281
00:22:49,896 --> 00:22:52,246
وكثافته أقل بكثير
282
00:22:55,551 --> 00:22:58,806
الشئ الأساسي الذي يجب أن نتذكره عن القمر ومكوناته
283
00:22:58,807 --> 00:23:02,181
أنه لا يوجد فيه أي مركز حديدي مثل الأرض
284
00:23:03,217 --> 00:23:06,917
عندما تنظر إلى الأرض ستجدان مركزها الكبير في المساحة
285
00:23:06,918 --> 00:23:11,190
نصف الجزء الداخلي للأرض
يتكون من الحديد , حديد النيكل
286
00:23:11,342 --> 00:23:14,698
وهذا المعدن أُنزِل إلى مركز الأرض
287
00:23:14,699 --> 00:23:17,044
عندما كانت الأرض ساخنة في مرحلة تشكيلها
قال تعالى : (وَأَنْزَلْنَا الْحَدِيدَ فِيهِ بَأْسٌ شَدِيدٌ وَمَنَافِعُ لِلنَّاسِ) ا(الحديد:25)ا
288
00:23:17,720 --> 00:23:19,574
القمر مثل الصخرة البسيطة
289
00:23:24,326 --> 00:23:27,350
.. في البداية إستنتج العلماء كتلة القمر
290
00:23:27,391 --> 00:23:30,418
من خلال الملاحظة والعمليات الحسابية
291
00:23:33,704 --> 00:23:37,028
لو أن القمر نشأ من نفس المواد التي نشأت منها الأرض
292
00:23:37,029 --> 00:23:39,434
فالمحتوى الحديدي يجب أن يكون متشابها
293
00:23:40,706 --> 00:23:44,911
كانت ثغرة في نظرية روش لم يستطع تفسيرها
294
00:23:45,518 --> 00:23:48,361
ولكن ظهرت نظرية جديدة بعدها
295
00:23:48,362 --> 00:23:50,811
من نظرية التواجد المشترك
296
00:23:51,475 --> 00:23:57,625
في عام 1878, أعلن جورچ داروين نظرية الإنشطار التي نشأ منها القمر
297
00:24:04,705 --> 00:24:10,312
لاقت هذه النظرية بعض الإهتمام لأنه كان إبن لأب مشهور
298
00:24:11,024 --> 00:24:14,637
"تشارلز داروين مؤلف كتاب "أصل الكائنات
299
00:24:15,248 --> 00:24:19,182
مع مرور الوقت خرج چورچ داروين من ظل أبيه
300
00:24:19,183 --> 00:24:23,179
وأصبح خبيرا بارزا في مجال المد والجزر في إنجلترا
301
00:24:23,862 --> 00:24:27,523
ومن خلال تحاليل واسعة النطاق عن علاقة المد والجزر بالقمر
302
00:24:27,524 --> 00:24:30,159
أدرك چورچ داروين
303
00:24:30,160 --> 00:24:34,880
أن القمر يتحرك تدريجيا بعيدا عن الأرض
304
00:24:35,492 --> 00:24:38,680
لم يثبت هذا إلا بعد 95 عاما
305
00:24:38,781 --> 00:24:40,742
عندما هبط رواد الفضاء على سطح القمر
306
00:24:40,743 --> 00:24:43,700
وضع رواد الفضاء مرايا صغيرة على سطح القمر
307
00:24:47,270 --> 00:24:49,093
يمكنك تسليط شعاع ليزر على القمر
308
00:24:49,194 --> 00:24:51,620
وسيرتد الليزر راجعا بواسطة المرآه
309
00:24:51,721 --> 00:24:55,373
التي تمكنك من قياس المسافة بدقة بين الأرض والقمر
310
00:24:56,374 --> 00:25:01,320
معدل زيادة المسافة في العام بين الأرض والقمر هو 3.8 سم
311
00:25:02,220 --> 00:25:05,776
3.8سم حوالي بوصة ونصف
312
00:25:05,777 --> 00:25:08,217
إذا صنعت فيلم عن مرور الوقت
313
00:25:08,218 --> 00:25:10,969
ستري أن القمر يبعد تدريجيا عن الأرض
314
00:25:10,970 --> 00:25:12,719
وهذا مانراه الآن
315
00:25:20,236 --> 00:25:25,002
بدأ داروين بدراسة مايمكن أن يحدث إذا عكست العملية
316
00:25:25,003 --> 00:25:27,768
إذا قمت بتشغيل الفيلم إلي الخلف
317
00:25:30,125 --> 00:25:34,223
ونحن نتحرك إلى الخلف مع الوقت ومع إقتراب القمر
318
00:25:34,224 --> 00:25:37,090
سنجد أن مدار القمر ودوران الأرض
319
00:25:37,191 --> 00:25:39,541
يدوران اسرع وأسرع
320
00:25:41,938 --> 00:25:45,149
في نهاية المطاف
321
00:25:45,150 --> 00:25:48,016
سيلتحم القمر بالأرض ويرتطم بالأرض
322
00:25:49,317 --> 00:25:51,483
.. النتيجة المنطقية لداروين
323
00:25:51,584 --> 00:25:54,863
أن جزء من الغاز المنصهر من الأرض المسرعة
324
00:25:54,864 --> 00:25:57,252
إنفصل من الكتلة الرئيسية
325
00:25:57,253 --> 00:26:00,492
ونتج عنه القمر
326
00:26:06,116 --> 00:26:09,629
بدأ العمل على الفور على العمليات الحسابية
327
00:26:09,730 --> 00:26:11,830
لعكس مسار القمر
328
00:26:11,831 --> 00:26:14,174
لحالته عندما كان متصلا بالأرض
329
00:26:14,175 --> 00:26:17,687
وبشكب محبط وصل إلى نقطة حيث يكون قريبا جدا من الأرض
330
00:26:17,788 --> 00:26:20,173
وبعد ذلك لم يستطع حل المسألة
331
00:26:20,174 --> 00:26:22,428
العملية الحسابية لم تساعد على الوصول إلى أبعد من ذلك
332
00:26:22,429 --> 00:26:24,581
ما تحصل عليه هو نقطة يكون فيها القمر
333
00:26:24,582 --> 00:26:27,899
يدور مسرعا حول الأرض
334
00:26:28,000 --> 00:26:31,570
بمعدل 5 أو 6 دورات في اليوم
335
00:26:31,571 --> 00:26:34,522
إنه يدور بسرعة حول الأرض
336
00:26:34,523 --> 00:26:36,832
حسنا
337
00:26:36,933 --> 00:26:39,681
ويبعد القمر عند هذه النقطة حوالي 5000 ميلا من الارض
338
00:26:41,038 --> 00:26:43,464
ومع ذلك فإن المعادلة الرياضية لم تمكن داروين
339
00:26:43,465 --> 00:26:46,896
من وصل الجسمين الفضائيين ببعضهما
340
00:26:49,726 --> 00:26:52,573
نوقشت نظرية الإنشطار لعقود عدة
341
00:26:52,674 --> 00:26:54,962
ولكن في نهاية المطاف إستنتج العلماء
342
00:26:55,063 --> 00:26:57,680
أن التحرك النسبي للأرض والقمر
343
00:26:57,681 --> 00:26:59,888
لا يمكن أن يكون نتج من ذلك
344
00:27:02,560 --> 00:27:04,781
كان على الأرض أن تدور بسرعة عالية جدا
345
00:27:04,782 --> 00:27:07,390
لتصل إلى معدل الدوران الحالي
346
00:27:12,031 --> 00:27:15,920
وإستمر السعي للوصول إلى شرح مصدر القمر
347
00:27:15,921 --> 00:27:19,765
وظهرت نظرية جديدة بواسطة أمريكي
348
00:27:24,027 --> 00:27:26,685
في عام 1909
349
00:27:26,686 --> 00:27:29,446
كان الكابتن البحار توماس چاكسون سي
350
00:27:29,457 --> 00:27:32,378
متمركز علي جزيرة مير بالقرب من سان فرانسيسكو
351
00:27:33,887 --> 00:27:38,926
كانت مهمته الرسمية الحفاظ علي مقياس الوقت للساحل الغربي الأمريكي
352
00:27:41,427 --> 00:27:44,379
ولكن سي كان عالما موهوبا
353
00:27:44,480 --> 00:27:47,892
عندما كان شابا تدرب كعالم للفلك
354
00:27:47,993 --> 00:27:50,150
كان من أوائل الأمريكيين
355
00:27:50,151 --> 00:27:53,095
الذين حصلوا علي دكتوراه في الفلك
356
00:27:53,096 --> 00:27:56,212
سافر سي إلى ألمانيا وحصل على الدكتوراه في علم الفلك من هناك
357
00:27:56,313 --> 00:27:59,704
التي كما تعلمون لم يسمع عنها تقريبا في ذلك الوقت
358
00:27:59,905 --> 00:28:04,822
كانت الولايات المتحدة غير متقدمة علميا في القرن التاسع عشر
359
00:28:05,569 --> 00:28:09,602
كان يوجد مرصد فلكي على جزيرة مير في مكان تمركز سي
360
00:28:10,020 --> 00:28:14,425
وسمح عمله ككابتن بمتسع من الوقت لدراسة نظرياته
361
00:28:16,493 --> 00:28:21,653
قضي وقتا لدراسة نظريتي التواجد المشترك والإنشطار
362
00:28:21,654 --> 00:28:23,801
حول منشأ القمر
363
00:28:24,202 --> 00:28:26,385
ولم يقتنع بهما
364
00:28:27,049 --> 00:28:31,160
وتدريجيا بدأ توماس سي في إنشاء نظرية جديدة مختلفة
365
00:28:31,461 --> 00:28:34,650
"والتي سميت "نظرية الإستيلاء
366
00:28:37,631 --> 00:28:41,453
.. وكان أساس نظرية سي ينص على
367
00:28:41,454 --> 00:28:44,430
أن القمر تكون في مكان مختلف في المجموعة الشمسية عن الأرض
368
00:28:44,431 --> 00:28:48,140
وأنه كان يدور حول الشمس كبقية الكواكب
369
00:28:48,365 --> 00:28:51,812
وفي وقت ما إقترب القمر من الأرض
370
00:28:51,913 --> 00:28:54,576
وإستولت الأرض عليه بواسطة الجاذبية
371
00:28:58,311 --> 00:29:01,735
قامت فكرته على أن هناك شئ
يدعي البيئة المقاومة موجودة في الفضاء الخارجي
372
00:29:01,778 --> 00:29:04,428
والتي كما تعلمون أنها لا توجد هناك الآن
373
00:29:05,595 --> 00:29:10,250
لم يفسر سي ماهي هذه البيئة المقاومة
374
00:29:10,701 --> 00:29:12,889
ربما كانت جزيئات مادية صغيرة
375
00:29:13,419 --> 00:29:16,612
بغض النظر.. كان متأكدا أنها لم تعد موجودة
376
00:29:19,002 --> 00:29:21,856
كانت فكرته أنه لتتمكن الأرض من الإستيلاء علي القمر
377
00:29:21,922 --> 00:29:24,664
أن القمر عندما كان يتحرك للداخل من بعيد جدا
378
00:29:24,711 --> 00:29:28,703
إصطدم بهذه البيئة المقاومة وأبطأت سرعته
379
00:29:28,948 --> 00:29:30,721
وتدريجيا تم الإستيلاء عليه في مدار
380
00:29:30,760 --> 00:29:32,753
ربما ليس دفعة واحدة .. قد يستغرق الأمر بعض الوقت
381
00:29:33,081 --> 00:29:35,692
وتدريجيا إستولى عليه في مدار الأرض
382
00:29:36,471 --> 00:29:39,273
إنها مثل بونچي چامبر عندما يقفز من على الجسر
383
00:29:39,298 --> 00:29:41,448
يهبط إلى أسفل ويرتد إلى أعلى
384
00:29:41,570 --> 00:29:44,041
ولكنه لا يرتد نفس المسافة التي هبط لها
385
00:29:51,548 --> 00:29:54,431
وتدريجيا يستقر في الأسفل
386
00:29:55,445 --> 00:29:58,891
نظرية الإستيلاء لتوماس سي
387
00:29:58,910 --> 00:30:01,464
بالتأكيد تفسر إختلاف نسبة الحديد في مكونات الأرض والقمر
388
00:30:01,896 --> 00:30:05,868
لو تكون القمر في مكان مختلف فمكوناته يمكن أن تكون مختلفة
389
00:30:07,683 --> 00:30:11,693
من ناحية أخرى فكرة أن جاذبية الأرض
390
00:30:11,749 --> 00:30:14,012
يمكن أن تستولي وتحتفظ بهذا الجسم الكبير غير مرجحة
391
00:30:14,369 --> 00:30:16,669
حيث أنه لا توجد بيئة مقاومة معلومة
392
00:30:16,720 --> 00:30:19,557
لتبطئ جسم كبير بحجم القمر
393
00:30:21,894 --> 00:30:25,058
جميع النظريات الثلاثة يوجد فيهن مواطن ضعف كبيرة
394
00:30:26,664 --> 00:30:30,185
منشأ القمر ظل لغزا كبيرا
395
00:30:37,057 --> 00:30:44,336
في 20 يوليو عام 1969
خطى رواد الفضاء على سطح القمر لأول مرة
396
00:30:45,557 --> 00:30:48,242
هذه خطوة صغيرة لشخص
397
00:30:49,024 --> 00:30:51,878
وقفزة عملاقة للبشرية
398
00:30:52,808 --> 00:30:56,113
لقد هبطوا بمركبتهم الفضائية علي حمم بركانية صلبة موجودة على القمر
399
00:30:56,161 --> 00:30:58,250
معروفة بإسم بحر الهدوء
400
00:31:00,645 --> 00:31:06,102
ووصف طيار البعثة "باز ألدرين" المنظر بالعزلة الرائعة
401
00:31:06,328 --> 00:31:08,506
-- منظر جميل...
-- أليس هذا شيئا؟
402
00:31:08,581 --> 00:31:10,356
مشهد رائع هنا
403
00:31:12,083 --> 00:31:16,789
جلب الرواد 48 كيلو من صخور وتربة القمر
404
00:31:16,986 --> 00:31:18,094
أو الثرى
405
00:31:20,451 --> 00:31:27,495
نسمعك بصوت عال وواضح, موقعنا 69:15-133:0
406
00:31:27,636 --> 00:31:32,354
جوليجيون مركز جونسون للفضاء الموجود في هيوستن
إنتظروا وصولهم بفارغ الصبر
407
00:31:40,874 --> 00:31:43,560
كانت الإثارة عندما وصلت العينات الأولى رائعة
408
00:31:43,597 --> 00:31:45,118
أعني أنها كانت مذهلة
409
00:31:45,175 --> 00:31:47,710
لايعرف أحد ما يمكن أن يتوقعه
410
00:31:53,820 --> 00:31:57,717
وأدركنا على الفور أنها صخور بازلتية
411
00:31:57,971 --> 00:32:00,424
مثل التي نراها في هاواي
412
00:32:01,691 --> 00:32:04,874
في الحقيقة متشابهة جدا للصخور التي نراها في هاواي
413
00:32:06,179 --> 00:32:09,956
كان جوليجيون ناسا مذهولون ليس فقط لإيجادهم بازلت
414
00:32:10,040 --> 00:32:11,899
ولكن صخور من نوع آخر
415
00:32:13,533 --> 00:32:15,768
"صخور تسمى "برادجياس
416
00:32:17,255 --> 00:32:20,035
تتكون برادجياس خلال إرتطام النيازك بالقمر
417
00:32:24,357 --> 00:32:27,323
لو تخيلت جسم كبير يصطدم بسطح للقمر
418
00:32:27,351 --> 00:32:32,074
سيكون فوضوي للغاية.. وستقذف بالأنقاض
هذه الأنقاض تطير للخارج
419
00:32:32,234 --> 00:32:33,993
وهذا ماينتج عنه الحفر بعد إنتهاء الأمر
420
00:32:34,045 --> 00:32:36,715
ويمكنك أن ترى الحفر الكثيرة على سطح القمر
421
00:32:39,616 --> 00:32:43,560
هذا الحطام يتجمع ويهبط حول الحفرة
422
00:32:43,654 --> 00:32:46,143
وبعد ذلك يضغط بواسطة الحرارة المتولدة من الحفرة
423
00:32:46,191 --> 00:32:48,614
وتتحول إلي صخور تبدو فوضوية جدا
424
00:32:48,658 --> 00:32:51,862
ترى جميع أنواع القطع في الصخرة في أحجام مختلفة
425
00:32:51,994 --> 00:32:55,094
مختلفة الأشكال ، كل قطعة من الصخور التي كانت في المنطقة
426
00:32:55,132 --> 00:32:57,226
التي إرتتطم بها الجسم المرتطم
427
00:32:58,512 --> 00:33:01,489
لم نرى شيئا مثل ذلك على الأرض
428
00:33:03,065 --> 00:33:06,924
وسرعان مابدأت صخور القمر تروي حكاية رائعة
429
00:33:10,417 --> 00:33:13,912
أولا إحتوت عينات الصخور والتربة على جسيمات
430
00:33:14,184 --> 00:33:18,306
تشير إلى أن القمر كان مُغطى ببحر عميق من الحمم البركانية
431
00:33:18,428 --> 00:33:20,005
بعد تكوينه
432
00:33:23,219 --> 00:33:24,984
وقد أكدت هذه الفكرة
433
00:33:25,059 --> 00:33:28,188
من خلال إكتشاف أن الصخور كانت تفتقر بشكل ملحوظ
434
00:33:28,366 --> 00:33:31,268
"إلى ما يسميه العلماء "عناصر متقلبة
435
00:33:34,301 --> 00:33:38,132
العناصر المتقلبة هي تلك التي يمكن أن تتبخر بسهولة
436
00:33:38,371 --> 00:33:41,178
وبالتالي تضيع عند تسخين الصخر
437
00:33:41,263 --> 00:33:45,977
وبعض الأمثلة من العناصر المتقلبة
تشمل المياه أو البوتاسيوم مثلاً
438
00:33:46,455 --> 00:33:49,911
وإذا قارنت بين صخور الأرض وصخور القمر
439
00:33:49,995 --> 00:33:52,840
تجد أن صخور القمر جافة للغاية
440
00:33:53,254 --> 00:33:55,445
إنها كما لو كان قد تم تسخينها
441
00:33:55,446 --> 00:33:58,256
وفقدت الكثير من عناصرها المتقلبة
442
00:33:59,614 --> 00:34:02,104
ولكن مع هذا التناقض الصارخ
443
00:34:02,142 --> 00:34:06,564
العينات القمرية كشفت عن تشابه واحد مذهل
444
00:34:06,630 --> 00:34:10,339
بين سطح القمر والصخور والتربة من الأرض
445
00:34:11,254 --> 00:34:16,305
نظائر العناصر الفردية وبالأخص الأكسجين
446
00:34:17,187 --> 00:34:18,758
يوجد نظائر مختلفة من الأكسجين
447
00:34:19,331 --> 00:34:23,487
القمر يوجد عليه نفس نسب نظائر الأكسجين المختلفة
كالتي على الأرض
448
00:34:24,375 --> 00:34:27,258
ولكن كل الصخور الأخري التي نعلمها من مكان آخر في النظام الشمسي
449
00:34:27,314 --> 00:34:29,794
وهي النيازك التي تسقط من الفضاء
450
00:34:29,834 --> 00:34:32,283
جميعها تختلف فيهم نسب نظائر الأكسجين
451
00:34:32,358 --> 00:34:34,695
الذي يدل على أن مواد القمر ومواد الأرض
452
00:34:34,726 --> 00:34:36,818
متشابهة لدرجة كبيرة جدا
453
00:34:39,743 --> 00:34:43,822
في النهاية قدمت العينات القمرية ثروة من الأدلة الثابتة
454
00:34:43,925 --> 00:34:46,686
فيما يتعلق بجيولوجية القمر
455
00:34:49,024 --> 00:34:51,992
ولكن علماء الفلك الذين يحاولون معرفة أصل نشأة القمر
456
00:34:52,040 --> 00:34:54,228
مازالوا يواجهون لغزا محيرا
457
00:35:00,125 --> 00:35:05,017
بالنسبة إلى وليام هارتمان من معهد علوم الكواكب في توسون، أريزونا
458
00:35:05,149 --> 00:35:08,662
أيدت المعلومات التي أخذت من صخور القمر بعض الأفكار
459
00:35:08,700 --> 00:35:11,610
التي يعمل عليها من حوالي عقد من الزمان
460
00:35:12,840 --> 00:35:16,324
الأن هو فلكي مميز ورسام للصور الفضائية
461
00:35:16,401 --> 00:35:20,980
في أوائل الستينات كان هارتمان طالب دراسات عليا في جامعة أريزونا
462
00:35:21,330 --> 00:35:25,144
شارك في مشروع لرسم خريطة تأثير الحفر على سطح القمر
463
00:35:25,886 --> 00:35:30,872
من أحواض ضخمة أو البحار وحتي أصغر النقر المرئيه
464
00:35:32,228 --> 00:35:34,801
أدركنا خلال رسم تلك الخرائط في الستينات
465
00:35:34,857 --> 00:35:38,191
أن الحفر الكبيرة هي في الحقيقة من آثار الإرتطام
466
00:35:39,195 --> 00:35:42,012
إرتطمت النيازك الكبيرة بسطح القمر
467
00:35:42,473 --> 00:35:46,186
وصنعت هذه الإنفجارات الضخمة
بعضها يمتد 600 ميلا
468
00:35:46,270 --> 00:35:48,650
ماهو حجم الجسم الذي يصنع هذا الإنفجار؟
469
00:35:48,651 --> 00:35:50,477
شيئا مثل 100 ميل عرضاً
470
00:35:50,899 --> 00:35:54,727
لذا كان يوجد أجسام كبيرة تجري في النظام الشمسي الداخلي
471
00:35:54,769 --> 00:35:58,234
عند تكوين الأرض وكانوا يصطدمون بالكواكب
472
00:36:00,779 --> 00:36:05,802
لهارتمان فكرة أن نيازك عرضها 100 ميلا إرتطمت بالكواكب
473
00:36:06,177 --> 00:36:08,299
سألت بعض الأسئلة
474
00:36:09,783 --> 00:36:13,139
هل يمكن لأجسام بحجم الكواكب إصطدمت ببعضها من قبل؟
475
00:36:13,750 --> 00:36:17,690
وهل يمكن هذا أن يكون له علاقة بتكوين القمر؟
476
00:36:19,790 --> 00:36:24,800
بحلول عام 1972 هارتمان وزميله عالم الفلك في توسان دون ديفيس
477
00:36:25,300 --> 00:36:29,300
أنشئا برنامج كمبيوتر لمساعدتهم على إستكشاف هذه الأفكار
478
00:36:33,200 --> 00:36:35,440
قدم البرنامج محاولة تقريبية
479
00:36:35,450 --> 00:36:38,720
لمحاكاة عملية النمو في النظام الشمسي المبكر
480
00:36:39,620 --> 00:36:43,120
أراد العالمان أن يعرفوا لو أن أي من الأجسام الكوكبية الأخرى
481
00:36:43,170 --> 00:36:46,470
تكونت قريبة من الأرض وإصطدمت بها
482
00:36:50,270 --> 00:36:53,570
الفكرة كانت لو كان هناك أي أجسام أخري هناك
483
00:36:53,610 --> 00:36:55,270
وفي النهاية إصطدمت بالأرض
484
00:36:55,290 --> 00:36:58,110
وطيرت مواد من قشرة الأرض
485
00:36:58,840 --> 00:37:01,340
وكذلك من الجسم المصطدم نفسه
486
00:37:03,140 --> 00:37:05,040
ربما يمكن أن القمر تشكل من ذلك
487
00:37:05,440 --> 00:37:08,940
.. بالتأكيد أظهر برنامج المحاكاة أن كوكب ثاني
488
00:37:08,960 --> 00:37:11,760
يمكن أن يكون قد تكون في منطقة الأرض المسرعة
489
00:37:12,160 --> 00:37:14,160
كوكب حجمه مثل كوكب المريخ
490
00:37:15,060 --> 00:37:19,460
بالتأكيد لم يكن القمر الذي تكون من نفس مكونات الأرض
491
00:37:19,490 --> 00:37:23,790
وينبغي بالتالي أن يكون له نفس مركز الحديد ونفس الكثافة مثل الأرض
492
00:37:25,290 --> 00:37:27,290
بالتأكيد لم يكن القمر كذلك
493
00:37:28,190 --> 00:37:32,890
كانت هذه أدلة كافية لهارتمان لصياغة نظرية جديدة رابعة
494
00:37:33,490 --> 00:37:38,190
والتي تدعى بنظرية التصادم العملاق
495
00:37:46,240 --> 00:37:51,630
في عام 1974 نظرية جديدة تشرح أصل قمر الأرض
496
00:37:51,650 --> 00:37:54,830
ظهرت لأول مرة على الساحة العلمية العالمية
497
00:37:55,130 --> 00:37:58,930
أطلق أنصارها عليها : نظرية التصادم العملاق
498
00:38:01,630 --> 00:38:04,930
الفكرة الأساسية هي أن من حوالي 4.5 مليار سنة
499
00:38:05,070 --> 00:38:09,330
تصادمت الأرض مع جسم تقريبا بحجم كوكب المريخ الحالي
500
00:38:13,830 --> 00:38:15,430
كان تصادم عنيف
501
00:38:16,270 --> 00:38:18,170
أدي إلي بداية دوران الأرض
502
00:38:21,970 --> 00:38:24,970
على مانعتقد أن هذا ما أعطانا اليوم ال 24 ساعة الحالي
503
00:38:27,170 --> 00:38:28,770
كان هذا التصادم عنيف جدا
504
00:38:28,797 --> 00:38:32,003
أدى إلي إطلاق مواد في مدار الأرض
505
00:38:32,540 --> 00:38:35,940
وعلى ما نعتقد هذه المواد كونت القمر في وقت لاحق
506
00:38:41,740 --> 00:38:46,040
الدكتورة "روبن كانوب "وآخرون من معهد بحوث جنوب غرب في بولدر
507
00:38:46,260 --> 00:38:52,160
بنوا نموذجا حاسوبيا لدراسة تفاصيل
سيناريو التصادم العملاق
509
00:38:54,660 --> 00:38:58,360
تقسمت الأرض وهذا الكوكب الأولي المتصادم
510
00:38:58,380 --> 00:39:04,880
إلى جزيئات مختلفة ثم تتابع تطور كل واحدة من هذه الجزيئات
أثناء عملية التصادم
512
00:39:06,180 --> 00:39:09,380
ينظر المحاكي إلى التصادم من رأي عين الطير
513
00:39:09,410 --> 00:39:11,110
من أعلى إلى أسفل
514
00:39:11,740 --> 00:39:15,440
ربما كانت الأرض منصهرة جزئيا حتى قبل هذا التصادم
515
00:39:19,140 --> 00:39:22,040
في البداية جاء الكوكب المتصادم من هذا الإتجاه
516
00:39:22,540 --> 00:39:25,540
إصطدم بالأرض بعيدا عن المركز
517
00:39:27,340 --> 00:39:30,840
وتستطيع أن ترى الجسم المتصادم وقد إمتد
518
00:39:30,860 --> 00:39:34,660
إلى هذه الذراع الطويلة من المواد هنا
519
00:39:36,160 --> 00:39:38,860
يعتقد العلماء أن الطبقات العليا من الأرض
520
00:39:38,890 --> 00:39:42,160
أصبحت منصهرة تماما بعد التصادم
521
00:39:43,060 --> 00:39:44,860
التصادم أدى إلي بداية دوران الأرض
522
00:39:46,960 --> 00:39:49,740
ويمكنك أن ترى أيضا أن الإصطدام
523
00:39:49,950 --> 00:39:52,970
قد شوه إلى حد كبير شكل الأرض نفسها
524
00:39:55,470 --> 00:39:59,770
بعد بضع ساعات
نرى أن هذا الذراع من مواد الجسم المصطدم
525
00:40:00,170 --> 00:40:03,670
قد تجمع بفعل الجاذبية إلى كتلتين كبيرتين
526
00:40:04,170 --> 00:40:07,470
الكتلة المتجمعة الداخلية من مواد الجسم المتصادم
527
00:40:07,970 --> 00:40:11,530
تتكون معظمها من مركز الجسم المتصادم
528
00:40:12,030 --> 00:40:15,530
لذا عندما تنصدم الكتلة الداخلية بالأرض
529
00:40:16,330 --> 00:40:18,330
وهذا يحدث هنا
530
00:40:21,530 --> 00:40:25,230
الغالبية العظمى من الحديد الذي جاء مع الجسم المتصادم
531
00:40:25,630 --> 00:40:27,730
تراكمت بالفعل على الأرض
532
00:40:30,790 --> 00:40:32,280
في حين الكتلة المتجمعة الخارجية
533
00:40:32,513 --> 00:40:35,247
تأتي وتمر بالقرب من الأرض
534
00:40:36,230 --> 00:40:40,320
إنسلخت بواسطة الجاذبية الأرضية
إلى ذراع طويلة من المواد
535
00:40:40,350 --> 00:40:42,810
التي تنفكك وتكون هذا القرص
536
00:40:44,810 --> 00:40:49,810
يُعتقد أن هذه المواد تجمعت وشكلت القمر في أقل من سنة
537
00:40:50,310 --> 00:40:52,310
بعد التصادم الهائل
538
00:40:58,110 --> 00:41:00,910
لا يوجد أي مؤشر على أثر هذا التصادم على الأرض الآن
539
00:41:01,210 --> 00:41:04,085
لأن في ذلك الوقت كان كوكبنا قد نمى
540
00:41:04,129 --> 00:41:06,610
إلى حوالي 90 ٪ من حجمه الحالي
541
00:41:07,110 --> 00:41:11,510
ال 10 ٪ الباقية تجمعت من تصادمات صغيرة في وقت لاحق
542
00:41:13,210 --> 00:41:16,810
كما أن الجاذبية الأرضية أثرت على التشكيل
543
00:41:18,110 --> 00:41:21,710
في خلال يوم واحد من التصادم إستعادت الأرض
544
00:41:22,150 --> 00:41:24,210
الشكل الكروي
545
00:41:24,710 --> 00:41:27,710
وأي إنخفاض سبب بواسطة التصادم
546
00:41:27,750 --> 00:41:29,750
قد تم تمهيده بعد ذلك
547
00:41:31,050 --> 00:41:34,050
"مؤسس نظرية التصادم العملاق "بيل هارتمان
548
00:41:34,150 --> 00:41:38,950
عرض نظريته في مؤتمر علمي في عام 1974
549
00:41:42,150 --> 00:41:45,850
ولكنها لم تلاقي إهتمام كثير فيما يقرب من عقد
550
00:41:47,050 --> 00:41:51,050
قل الإهتمام بالقمر بشكل كبير بعد إنتهاء رحلة أبوللو
551
00:41:57,750 --> 00:42:01,750
أخيرا في مؤتمر عن القمر في هاواي في عام 1984
552
00:42:02,050 --> 00:42:04,250
بعد إثنتي عشرة سنة من آخر لقطة للقمر
553
00:42:04,350 --> 00:42:08,350
وصل علماء الفلك في العالم إلى توافق في الآراء
554
00:42:10,030 --> 00:42:14,130
نظرية التصادم العملاق هي الأكثر قبولا في وقتنا الحالي
555
00:42:14,170 --> 00:42:16,170
بالنسبة لنشأة القمر
556
00:42:17,310 --> 00:42:19,736
أعتقد أنه مازال هناك بعض الأشخاص يقولون
557
00:42:19,737 --> 00:42:21,710
"حسنا , إنها لم تثبت بشكل قاطع حتى الآن"
558
00:42:22,140 --> 00:42:24,510
لكن هذا ما أسميه النظرية الإفتراضية
559
00:42:24,740 --> 00:42:28,310
إذا نظرتم إلى أي كتاب عن العلوم الكوكبية أو الجيولوجيا
560
00:42:28,540 --> 00:42:30,140
إنها مجرد نظرية لاقت القبول
561
00:42:30,540 --> 00:42:33,840
هناك إختلافات صغيرة معينة لم يمكن تفسيرها بعد
562
00:42:33,940 --> 00:42:35,640
لكن عموما فهي تعمل
563
00:42:42,440 --> 00:42:46,140
حتى مع وجود نظرية مُتَفَق عليها عن كيفية نشأة القمر
564
00:42:46,640 --> 00:42:50,850
لم ينته العلماء بعد من دراسة أقرب جيراننا في الفضاء
565
00:42:51,350 --> 00:42:52,850
بأي وسيلة
566
00:42:54,450 --> 00:42:58,950
في الواقع الحديث عن العودة إلى سطح القمر مع وجود قاعدة ثابتة هناك
567
00:42:59,370 --> 00:43:03,250
قد أصدر مؤخرا من البيت الأبيض في مقر وكالة ناسا
568
00:43:07,450 --> 00:43:09,250
منظر رائع في خارج الشباك
569
00:43:10,310 --> 00:43:12,150
كل شيء على ما يرام
570
00:43:14,150 --> 00:43:17,772
يمكن لهذه القاعدة أن توفر مكانا لتدريب رواد الفضاء
571
00:43:17,773 --> 00:43:19,650
على العيش في الفضاء لمدة طويلة
572
00:43:20,040 --> 00:43:22,534
وكذلك توفير نقطة إنطلاق أكثر كفاءة
573
00:43:22,608 --> 00:43:24,740
للبعثات المحتملة إلى المريخ
574
00:43:28,650 --> 00:43:30,807
ولكن مثل هذه الأهداف النبيلة العلمية
575
00:43:30,842 --> 00:43:33,750
لا تزال بعيدة عن أذهان سكان الأرض العاديين
576
00:43:34,250 --> 00:43:39,450
الذين في بعض المناسبات يتجمعون
لينظروا إلى قرص القمر المتلألئ في الليل
577
00:43:42,950 --> 00:43:45,450
بالنسبة لنا الحديث عن حمم المحيطات البركانية
578
00:43:47,250 --> 00:43:49,450
النيازك المشكلة للثرى
579
00:43:50,740 --> 00:43:52,440
والتصادمات العملاقة
580
00:43:53,640 --> 00:43:57,035
.. لن تقلل من سحر ورومانسية
581
00:43:57,036 --> 00:43:59,440
جارنا الفضائي الغامض
582
00:44:00,670 --> 00:44:02,370
الـقــــــــمـــــــــر
764
00:43:46,338 --> 00:43:57,740
: مراجعة الموسم الأول
DrMansoob
{\a6}
765
00:43:57,838 --> 00:44:07,740
Our Best Wishes
-(-( Arab Translators )-)-
www.facebook.com/ArabTranslators
{\a6}